coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v...

44
coverlock TM 4.0 Návod k obsluze

Transcript of coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v...

Page 1: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

coverlockTM 4.0

N á v o d k o b s l u z e

Page 2: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594

:

.

.

“.

Page 3: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

NÁVOD K OBSLUZEÚVOD

........................................................................................ 4 ................................................................................... 5

................................... 6

............................................... 7 ......................................................... 7

....................... 8 ........................................................................................ 8 .......................................................................................................8

..........................................................................................................8....................................................... 8

................................................................. 8 .............................................................. 9

...................................................................... 9 ................................................................................... 9

..................................................................10 .................................................................................. 10 .................................................................................. 10

..........................................10 ..................................................................................................... 10

...................................................................................................... 10 .........................................................................11

............................................................................................. 11 ..................................................................................................... 11

...................................11 .........................................11

12 13 14 15 16 17 .18

........................................19 ..................................... 19

........ 20 ......................................... 21

.22 22

...................................................23.....................................................................................23

.............................................................................................. 23 ..........................................................24

................................................................................................. 24 ......................................................................... 24

.............................................................................................. 24 ............................................................................................. 24 .................................................................................25 ............................................................................................. 25

........................................................................................ 25 ...............................................................................25 ............................................................................26

................................................................................... 26Zvuk............................................................................................................. 26

........................................................................................................... 26 ........................................................ 26

.....................................................................................26 ............................................................................................27

28 33 33 33

.34 .34

34

34 ...........................................................................................35

.................................................................................35 ......................................................................................35

........................................................................................35 ..............................................................................................36

.......................................................................................36 ................................................................................36

...................................................................................36 ...................................................................................................36

..............................................................................................36 .................................................................................36

.......................................................................36

.................................................................37 .............................................37

37 .37 38 38 38

......................................................39

.................................................................................41 ........................................................................................................ 41

............................................................... 41 ...................................................................................................... 41

............................................... 41 42 42

.........................................................................42 ..............................................................................43

.......................................................................43

Page 4: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

PFAFF coverlock 4.0

german design

21

19

22

20

2324

25

4

5

6

7

8

coverlock 4.0

2

910

3

1

1211

16

17

18

15

13 14

Úvod4

Page 5: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

31

32

3334

26

2827 3029

2 3 4 5 6 7 8

911

1

10 12

13

15

14

Úvod 5

Page 6: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

Úvod6

Page 7: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

B

7

Page 8: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

coverlock 4.0

german design

1

2

coverlock 4.0

8

Page 9: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

B

ED

german design

9

Page 10: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

B

A

B

B

A

B

B

10

Page 11: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

B A

1

2

3

4

R

N

N

RN

11

Page 12: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

12

Page 13: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

1

2

9

coverlock 4.0

2

3

4

5

67

8

9

1

13

Page 14: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

1

2

coverlock 4.0

12

3

9

B B

4

5

6

78

910

5

14

Page 15: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

coverlock 4.0

12

3

1

2

8

45

67

8

9

10 11

5

10

B B

15

Page 16: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

coverlock 4.0

2

4

5

6

78

9

12

3

1

9

16

Page 17: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

coverlock 4.0

2

1

2

3

1

4

5

6

78

9

9

17

Page 18: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

2

5

6

78

9

coverlock 4.0

1

2

3

1

4

9

18

Page 19: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

1

2

5

6

78

9

coverlock 4.0

2

3

1

4

9

19

Page 20: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

2

5

6

78

9

coverlock 4.0

4

12

3

1

9

20

Page 21: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

2

5

6

78

9

1

coverlock 4.0

1

2

3

4

9

21

Page 22: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

PFAFF coverlock 4.0

german design

PFAFF coverlock 4.0

german design

22

Page 23: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

1

2

3

7

4

98

5

10

6

11 1213

1415

Dotyková obrazovka 23

coverlock™ 4.0

Page 24: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

Dotyková obrazovka24

Page 25: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

B

B

B

D E

Dotyková obrazovka 25

Page 26: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

B

Dotyková obrazovka26

Page 27: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

Dotyková obrazovka 27

Page 28: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

Stehy a techniky šití28

A BC D E

M Z P

N Ne

N Ne

N Ne

N

A BC D E

1

2

3

4

Page 29: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

Stehy a techniky šití 29

A BC D E

M Z P

N

N Ne

N Ne

Ne

N Ne

5

6

7

8

9

Page 30: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

Stehy a techniky šití30

A BC D E

M Z P

N Ne

N Ne

N Ne

N

Ne

10

11

12

13

14

Page 31: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

Stehy a techniky šití 31

A BC D E

M Z P

N

N

N

N

N

15

16

17

18

19

20

Page 32: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

Stehy a techniky šití32

A BC D E

M Z P

Ne

Ne

Ne

Ne

21

22

23

24

25

Page 33: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

5-8 cm(2-3“)

Stehy a techniky šití 33

Page 34: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

Stehy a techniky šití34

Page 35: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

Stehy a techniky šití 35

Page 36: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

B

Stehy a techniky šití36

Page 37: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

6 mm 9 mm4 mm

5.5

6.0

6.5

PFAFF

37

Page 38: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

38

coverlock™ 4.0

Page 39: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

39

Page 40: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

40

Page 41: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

1

2

3

41

Page 42: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.

42

Page 43: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.
Page 44: coverlock 4coverlock TM 4.0 Návod k obsluze Tento šicí stroj pro domácnost je sestrojen v souladu s normami IEC/EN 60335-2-28 a UL1594 ' #/(ä,7e 32.