COVENIN 333-80

5/16/2018 COVENIN 333-80 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/covenin-333-80 1/12

NORMA

VENE ZoLANA

TUBOS DE CONCRETO SIN

ARMAR PARA USO EN SISTEMAS

DE ALCANTARILLADO SIN

PRESION.

COVENIN

333-80

( \ )( O V E N I N



PROLOGO

La presents Norma abarea el mismo 'mbito t~cnieo de la-

Norma NORVEN 333 titulada: "Tubas de concreto sin armar

para usc en sistemas de alcantarillado sin prasi6n", a-

la cual sustituye totalmente, ~sta a su vsz sa base sn-

la Norma ASTM C76-76.



TRAMITE:

COMITE: CT3 MATERIALES Y COMPONENTES DE LA CONSTRUCCION

PRESIOENTE: Rafael Salas Jimenez

VICE-PRESIDENTE: Maritza Silva Campos

SECRETARIO: Roselia Cordero de Gonzalez

SUB-COMITE: SC1 CONCRETO

COORDINADOR: Aracsli A . de T om as el li

PARTICIPANTES

CONCRETERA LOCK JOINT CONSOLIDADA Carlos Acosta Sierra

Carlos Abdala

PRE-MEX, S.A. Matias Santana

COLEGIO DE INGENIEROS DE VENEZUELA Eduardo Nieto Gil

CONCRETERA CENTRO OCCIDENTAL, C.A. Hel{menas AAez C.

CONCRETERA CARACAS Antonio Colarusso

E1io Pegoraro

INOS Marcos Cabrera

M.S.A.S Gladys Carvajal

DISCUSION PUBLICA: Fecha de Envia: 20-08-80

Duraci6n: 45 dias

FECHA DE APROBACION POR EL COMITE: 18-11-80

FECHA DE APROBACION POR LA COVEN IN:09-12-BO



I'

N OR MA V EN EZ OL AN A

TUBOS DE CONCRETO SIN ARMAR

PARA USO EN SISTEMAS DE AL-

CANTARILLAOO SIN PRESION.

COVENIN

333-80

1 NORM AS COVEN IN A CONSULTAR

COVENIN 330-80 Fabricacion de tubas de concreto armada y sin armar

para usa en sistemas de alcantarillado sin presion.

COVENIN 331-80 Muestreo e inspecci6n de tubas de concreto armada y

sin armar para usa en sistemas de alcantarilladosi n pres ion.

COVENIN 334-80 Tubas de C on cr et o. Ensayo de Tres filos.

CDVENIN 335-80 Tubas de Concreto. Ensayo de Absorcion.c : :C_

caVENIN 336-80 Tunas de concreto. Ens ayo de Hi dros tatic a.

COVENIN 3:1-021 Juntas para tuber:!as de concreto en sistemas de 81

c an ta ri ll ado , u ti li za ndo empacaduras de goma

2 OBJETO Y CAMPO DE APLICACION

Esta norma establec8 las caracteristicas minimas que deben cumplir

los tubas de concreto sin armar para su uso en sistemas de alcanta

rillado sin presion.

3 DEFT N I C IONES

3.1 SISTEMA D E A LC AN TA RI LL AD O.

Es 81 sistema que sirue para captar, conducir y disponer las aguas

s eT vi da s (c lo ac as ) y pluviales(drenajes de agua de l1uvia)

3. 2 T UBERI A

Es el conjunta formado par el tuba y l os e cc es or io s.

3.3 TUBD DE CONCRETO SIN ARMAR.

Es un cilindro hueco,elaborado de concreto, can secci6n uniforms

en toda su longitud exceptuando la junta. eVer fig. 1)



/23.4 OIAMETRO NOMINAL

Es 81 didmBtro interna del tuba, sin tamar en euenta las toleran-

eias.

3 .5 T OLE RA NC IA S

Son las Oariaciones permislbles en a1 peso y en las dirnansianes

del tuba.

3.6 lONGITUD REAL

Ea la langitud medida entre los extremos del tuba.

3.7 LONGITUD NOMINAL

Es Ie longitud interns, madlda desde el extremo del tuba, tomsndo

en euenta la superficie plana, haste al aumento de di6matra del aco

pIe .•

3.8 fILTRACIONES

Es el traspaso de l{quido a trav~s de las paredes del tubo, que flu

ye continuamente.

4 CLASIFICACION

los tubas se clasifican en class # 1,2 Y 3 de acusrdo a sus dimen-

siones, resistencias y tolerancias tal como aparecen detallados en

las tablas 2 y 3.

5 MATERIALES, DISE~O, FABRICACION

.5.1 JUNTAS

En Ie colocacidn del tuba se utilize una uni6n convencional a base

de mortero de concreto,o una~ base de empacadura de goma ( NOTA 1)

NOTA 1;Los tubas clase # 1 no se pueden utilizer con junta de goma.



6 REQUISITOS

6.1 RESISTENCIA.

La resistencia del concreto uti~izado,segun la Norma COVENIN 331 en

cada clase debe ser la indicada en Ie Tabla 3.

5.2 DIMENSIONES

Las dimensianes y tolerancias, correspondiente a cada clase de tuba,

debe ser las especificadas en Ia Tabla 2.

6~3 APARIENCIA Y ACA8ADO.

6.3.1 La superficie interior de los tubas debe ser uniforme, liSE

y regular.

5.3.2 Los planas extremos deben ser perpendiculares al aje de los

tubas, se permite hasta un m'ximo de diferencia de 15 mm de toleran

cia entre doe generatricBS opuestas del tuba.

6.3.3 Los tubas no deben presentar grietas que atraviesan la pared

del tuba cualquiera que sea su longitud. (NOTA 2)

NOTA 2; A veces se puede presentar una grieta en los extremos, pe-

ro 'sta no debe exceder la profundidad de Ia junta.

6.3.3.1 Se pueden presentar grietas que tengan 0,1 mm de ancha y

con una profundidad no mayor de 35% del 8spesor del tuba.

6.4 RESISTENCIA AL APLASTAMIENTO (tres filos)

La resistencia a1 ap1astamiento determinada segun la Norma COVENIN334

debe tener los valores indicad6s en la Tabla Ng 3

6.5 ABSORCION

La absorci6n determinada segun la Norma COVENIN 335 no debe exceder

de un g% de su peso seea.

6.6 RESISTENCIA A LA PRESION HIOROSTATICA

Los tubas ensayados segun 1a Norma COVENIN 336 no deben presentar

filtraciones (NOTA 3)

NOTA 3:Las exudaciones y manchas que aparecen en la superficie no

/3



/4

S8 consideran como filtraciones.

6.7 La junta de goma debe cumplif con Ie Norma COUENIN 3:1-021

7 INSPECCION Y RECEPCION

Eate capitulo est' redactado can al criteria de ofrecer una guia

al consumidor en la comarcializacien de Iotas aislados. A menos

que exista acuardo previa entre productor y comprador, la insps_£

cien y recepcion se raalizar' de ecuardo a 10 indicado a conti-

nuacion:

7.1 LOTE

Es la cantidad total de tubas fabricadas, bajo las mismas carac-

teristicas, materia prima y maquinaria en un mismo dia, de un mis

ma di'metro y class.

7.2 MUESTRA

Es un grupo de unidades extra!das de un late, que siruB para ob-

tener la informacion necssaria, que permita apreciar las caract~

risticas de ess late y as! poder tamar una decision sabre el mis

mo.

7.3 INSPECCION DE CADA PIEZA DEL LOTE

7.3.1 Los requisitos fisicos de los tubas, referantes a dimensio

nes, apariencia y acabado especificados en los ptos. 6.2 Y 6.3

respectivamente, 5e comprueban para cada tubo. los tubos que no

cumplan con estas condiciones son rechazados.

7.4 INSPECCION POR MUESTREO

7.4.1 Los requisitos mecdnicos especificados en los ptos. 6.4,6.5

y 6.6, se verifican por muestreo de acuerdo can 10 indicado en

la siguiente tabla:



/5

TABLA 1. ~uestreo

--~~------------------~TAMA~O DE- LA MUESTAA

TAMANO DEL LOTE ,I ENSAYO: Tr es F il Ds /AbsorciOn. *

ENSAYO: Hidrosta:tica.

IAM[TRO (mm)

0 50 2

51 100 2

101 - 200 4

201 - 300 4

301 ,- SOD 6

~01 en adele!!. 109.

0 50 1

51 100 1

101 200 2

201 300 2

301 500 3

501 en a del an- ~te,

o A 400

2

24

4-6

10

1

1

2

2

3

~

450 A 600

* Las muestTBs para el ensayo de absorcion S8 deben tamar de acuer

do a 10 especificado en la Norma CaVENIN 335.

B MARCACION Y ROTULACIDN

8.1 Cada tuba 1levara msrcado los siguientes datos:

8.1.1 Clase del tubo

8.1.2 Oiametro Nominal

8.1.3 Razon Social del fabricante

8.1.4 Fecha de fabricacion

8.1.5 Pais de origen.

9 BIBLIOGRAF1A

aSl 556 parte 2-72 Concrete cylindrical pipes and fittings_ including

manholes, inspection chambers and street, gullies

ASTM C-14-77 Esp. for concrete sewer, storm drain, and culvert Pipe.

ASTM C-497-77 Testing concrete Pipe, sections or tile.



. /6

TABLA2 . (YIedidas't . Tolerancias

~. . .Diametro Espesor de pared Tolerancia en Tolarancia en lalTolera n~ -.

Nominalmm

sl dellsmgi tud nominal cia en e1

BspesorBeclarado por el diametro

Clase Clase Clasetuba (mm) fabricante i F nominal

( m m / i r Q ) t - \mm(-)

I mm I1 2 3 (-) t~)

100 14 19 - 2 20 4

150 16 19 - 2 20 4

200 19 22 20..

- 2 6

250 22 25 - 2 20 6

300 25 35 51 4 20 6

400 35 46 61 4 15 B

450 38 51 64 4 15 8

SOD 44 57 70 4 15 8

600 54 67 76 4 15 10

NOTA: 1 El signa c - ) indica que no hay limitacion en mas

2 El signa c':t) indica que se establece una limitacion tanto

en mas como en menos.

# La langitud nominal minima del tuba,1 ,00era m

---------



TABLA 3 - Resiiltencias

Diametro Carga de rotura en aplastamiento (treskg/m

filos)

Clase 1 Clase 3lase 2m

100 1500 3000 -150 1650 3000 -

200 1950 3000 - N

N N E

250 2100E

3000E 0

0 0 - <

< < 01

300 2250 01 3350 01 4150 : : . : :

: . : : : : . : : :

0

350 2500 0 3600 0 4400 OJ

.- OJ N

N N

400 2800 3900 4700 IIII II

450 3000 4100 4900OJ

OJ OJ N

N N U

500 3400 0 45000

5300a:

a: c : : :

600 3750 4850 5650,

NOTA 1. Las resistencias del concreto se refieren a los 28 d.l8S,

medidas en cilindros.

2. Todos los tubas ensayados se llevaran a la carga de rotura

3. A l diseiiar, sa utilizan los valores indicados en esta tabla,

aplicando un coeficiente de saguridad de 1,5 para rotura.

1 7



k LONGITUD REAL

1 . ; : , ; .

1 1r CUERPO ~CAMPANA

TUBO DE CONCRETO SIN ARMAR

FIG. I.



COVENIN333-80

COMlSION VENEZOLANA DE NORMAS INDUSTRIALES

MINISTERIO DE FOMENTO

Av. Andres Bello Edif. Torre Fondo Comtin Pisos 11 y 12Telf. 575. 41. 11 Fax: 574. 13.12

CAR.4.CAS

publicaci6n de:FONDONORMA

CDU: 666.97: 628.14RESER VADOS TODOS LOS DERECHOS _

Prohibida [a reproduccion total 0 parcial, par cualquier medio.

COVENIN 333-80

Documents

Transcript of COVENIN 333-80