Page 1 of 35

COUR DE JUSTICE DE LA COMMUNAUTE, CEDEAO COMMUNITY COURT OF JUSTICE, ECOWAS

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA COMUNIDADE, CEDEAO

RÔLE D’AUDIENCE DU 20 JANVIER 2020 ET JOURS SUIVANTS S’IL Y A LIEU

CAUSE LIST OF 20TH JANUARY, 2020 AND SUBSEQUENT DAYS WHERE NECESSARY

ROL DE AUDIÊNCIA DE 20 DE JANEIRO DE 2020 E DIAS SEGUINTES SE NECESSÁRIO

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 20 JANVIER 2020

DATE OF SESSION 20TH JANUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 20 D’ JANEIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

1. ECW/CCJ/APP/14/18 Dr. Mariane J. Ngoulla ECOWAS Commission

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

ADD

For Ruling

Para Decisão

Hon. Justice

Edward Amoako

ASANTE

Page 2 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 20 JANVIER 2020

DATE OF SESSION 20TH JANUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 20 D’ JANEIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

2. ECW/CCJ/APP/27/16

Ousainou Darboe &

31 Ors

Republic of The

Gambia

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Decision

For Judgment

Para o Julgamento

Hon. Justice

Keikura

BANGURA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 20 JANVIER 2020

DATE OF SESSION 20TH JANUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 20 D’ JANEIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

3. ECW/CCJ/APP/21/17 UEFA POSTEL

Republic of Cote

d’Ivoire & Ors

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Decision

For Judgment

Para o Julgamento

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

Page 3 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 3 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 3RD FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

4.

ECW/CCJ/APP/33/17

Dr. Rose Mbatomon Ako

West African

Monetary Agency

(WAMA) & 4 Ors

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Edward Amoako

ASANTE

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 3 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 3RD FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

5.

ECW/CCJ/APP/40/17

Prof. (Engr.) Joseph

Adelegan

ECOWAS Bank

for Investment and

Development

(EBID)

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Decision

For Judgment

Para o Julgamento

Hon. Justice

Keikura

BANGURA

Page 4 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 3 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 3RD FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

6.

ECW/CCJ/APP/34/17

Edwin Lenyie & 25 Ors

The Federal

Republic of Nigeria

& Anor

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura

BANGURA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 3 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 3RD FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

7. ECW/CCJ/APP/06/12TP-1 Vincent Agu

Federal Republic of

Nigeria

Procédures de tiers

Third Party Proceedings

Processos de Terceiros

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice Dupe

Atoki

Page 5 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 3 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 3RD FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

8. ECW/CCJ/APP/06/12TP-2 Vincent Agu

Federal Republic of

Nigeria

Procédures de tiers

Third Party Proceedings

Processos de Terceiros

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice Dupe

Atoki

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 3 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 3RD FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

9. ECW/CCJ/APP/06/12TP-3 Vincent Agu

Federal Republic of

Nigeria

Procédures de tiers

Third Party Proceedings

Processos de Terceiros

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice Dupe

Atoki

Page 6 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 3 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 3RD FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

10. ECW/CCJ/APP/06/12TP-4 Vincent Agu

Federal Republic of

Nigeria

Procédures de tiers

Third Party Proceedings

Processos de Terceiros

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice Dupe

Atoki

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER AUDIENCE DU 4 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 4TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

11.

ECW/CCJ/APP/27/18

Hon. Justice S. E.

Aladetoyinbo

The Federal

Republic of Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Dupe ATOKI

Page 7 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 4 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 4TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

12. ECW/CCJ/APP/29/16

Muhammad

Muhammad Auwal & 4

Ors

Federal Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura

BANGURA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 4 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 4TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

13. ECW/CCJ/APP/37/16 Daniel Agada Okoh

& 42 Ors Federal Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Edward Amoako

ASANTE

Page 8 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 4 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 4TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

14. ECW/CCJ/APP/17/17 Selky Kile Torughedi Federal Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 4 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 4TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

15. ECW/CCJ/APP/23/17 Professor Abdulsalami

Nasidi

ECOWAS Commission

& 2 Ors

Résiliation abusive d’un rendez-vous

Wrongful Termination of Appointment

Rescisão indevida da nomeação

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Edward Amoako

ASANTE

Page 9 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 4 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 4TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

16. ECW/CCJ/APP/26/13

The Registered

Trustees of Jama’a

Foundation & 3 Ors

Federal Republic of

Nigeria & Anor

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Decision

For Judgment

Para o Julgamento

Hon. Justice

Dupe ATOKI

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 4 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 4TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

17. ECW/CCJ/APP/29/18 Matthew Isabu

Federal Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura

BANGURA

Page 10 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICEKEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 4 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 4TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

18.

ECW/CCJ/APP/07/17

Colonel Moctar Ndoye

ECOWAS

Commission

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Dupe ATOKI

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER AUDIENCE DU 5 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 5TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 5 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

19. ECW/CCJ/APP/02/18 Fodi Mamane & 14 Ors Republic of Niger

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

Page 11 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 5 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 5TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 5 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

20. ECW/CCJ/APP/31/17

Global Agriculture

Development Republic of Liberia

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Edward Amoako

ASANTE

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 5 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 5TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 5 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

21. ECW/CCJ/APP/29/17

The Registered

Trustees of Streetlaw

Africa Inc.

Federal Republic of

Nigeria & Anor

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura

BANGURA

Page 12 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 5 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 5TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 5 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

22. ECW/CCJ/APP/19/16/SUPP Sgt. Mikah Rango &

243 Ors

Federal Republic of

Nigeria

Judgment complémentaire

Supplementary Judgment

Julgamento Suplementar

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura BANGURA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 5 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 5TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 5 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

23. ECW/CCJ/APP/21/18

La Société Togolaise de

Stockage de Gaz (STSG)

et Autres

Republic of Togo

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

ADD

For Ruling

Para Decisão

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

Page 13 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 5 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 5TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 5 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

24. ECW/CCJ/APP/37/17

Chief T.O.S. Oparaugo &

11 Ors

Federal Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Januaria Tavares

Silva Moreira

COSTA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 5 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 5TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 5 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

25. ECW/CCJ/APP/38/17 Alidou Aissatou Republic of Benin

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura

BANGURA

Page 14 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 6 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 6TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 6 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

26. ECW/CCJ/APP/50/18 Pakilé Gnadawolo

KOLIE & Ors Republic of Guinea

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

AUDIENCE DU 6 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 6TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 6 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

27. ECW/CCJ/APP/07/18

Center for

Accountability and the

Rule of Law, HAWA

JALLOH, AND

FATIMATA SESSAY

Republic of Sierra

Leone

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

Page 15 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 6 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 6TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 6 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

28. ECW/CCJ/APP/58/18

Collecrif Cri de Cœur le

Mali Republic of Mali

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice Keikura

BANGURA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 6 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 6TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 6 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

29. ECW/CCJ/APP/43/18 Moses Ogba Federal Republic of

Nigeria & 3 Ors

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Edward Amoako

ASANTE

Page 16 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 6 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 6TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 6 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

30. ECW/CCJ/APP/51/18 Tahirou Djibo & 3 Ors Republic of Niger

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Januaria Tavares

Silva Moreira

COSTA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 6 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 6TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 6 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

31. ECW/CCJ/APP/01/19

Mme LAYS

CATHERINE Josephine

Claire GHISLAINE

Republic of

Senegal

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Januaria Tavares

Silva Moreira

COSTA

Page 17 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 6 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 6TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 6 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

32. ECW/CCJ/APP/23/16 Dame Ajami Yasmine

Republic of Cote

d’Ivoire

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Januaria Tavares

Silva Moreira

COSTA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 7 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 7TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 7 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

33. ECW/CCJ/APP/05/19

The Incorporated Trustees of

Centre For Peace and Conflict

Management in Africa and

Rethink Africa Foundation on

Behalf of Ifeanyi Chukwu

Akoibi & Anor

Federal

Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice Keikura

BANGURA

Page 18 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 7 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 7TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 7 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

34. ECW/CCJ/APP/44/18

The Incorporated Trustees of

Centre For Peace and Conflict

Management in Africa and

Rethink Africa Foundation on

Behalf of Daniel Akaka & Anor

Federal

Republic of

Nigeria & 3 Ors

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Dupe ATOKI

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 7 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 7TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 7 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

35. ECW/CCJ/APP/46/18

The Incorporated Trustees of

Centre For Peace and Conflict

Management in Africa and

Rethink Africa Foundation on

Behalf of Olanrewaju Akogwu &

Anor

Federal

Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura

BANGURA

Page 19 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 7 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 7TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 7 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

36. ECW/CCJ/APP/47/18

The Incorporated Trustees of

Centre For Peace and Conflict

Management in Africa and

Rethink Africa Foundation on

Behalf of Ozioma Azoryeme &

Anor

Federal

Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Dupe ATOKI

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 7 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 7TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 7 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

37. ECW/CCJ/APP/53/18

The Incorporated

Trustees of Laws and

Rights Awareness

Initiative

Federal Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Januaria Tavares

Silva Moreira

COSTA

Page 20 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER AUDIENCE DU 7 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 7TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 7 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

38. ECW/CCJ/APP/59/18

L’union Sociale

Liberale (USL) Republic of Senegal

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice Gberi-

Be OUATTARA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 7 FEVRIER 2020

DATE OF SESSION 7TH FEBRUARY, 2020

DATA DA SESSÃO 7 D’ FEVEREIRO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

39. ECW/CCJ/APP/61/18 Amnesty International

Togo & 7 Ors Republic of Togo

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura BANGURA

Page 21 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 2 MARS 2020

DATE OF SESSION 2ND MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 2 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

40. ECW/CCJ/APP/11/19 Lawrence Jocthan &

13 Ors

Federal Republic

of Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura BANGURA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 2 MARS 2020

DATE OF SESSION 2ND MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 2 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’ord

e

N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

41. ECW/CCJ/APP/17/19

Le Groupe d’Etude Et De Recherches

Sur La Démocratie Et Le

Développement Economique Et Social

En Afrique/Centre International De

Recherches Sur La Démocratie Et Le

Développement (GERDDES-CIRD)

Republic of

Benin

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

Page 22 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 2 MARS 2020

DATE OF SESSION 2ND MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 2 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’ord

e

N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

42. ECW/CCJ/APP/21/16 Cheik Gueye Republic of Senegal

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice Dupe

ATOKI

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 2 MARS 2020

DATE OF SESSION 2ND MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 2 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

43. ECW/CCJ/APP/07/19 Mr. Ansoumana DIONE Republic of Senegal

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Januaria Tavares

Silva Moreira

COSTA

Page 23 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 2 MARS 2020

DATE OF SESSION 2ND MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 2 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

44. ECW/CCJ/APP/11/17 Djegui Djanka & 102

Ors Republic of Mali

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 3 MARS 2020

DATE OF SESSION 3RD MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

45. ECW/CCJ/APP/10/19

Miles Investment (S. L.)

Ltd. et al

Republic of Sierra

Leone

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice Edward

Amoako ASANTE

Page 24 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 3 MARS 2020

DATE OF SESSION 3RD MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

46. ECW/CCJ/APP/13/19 SONON Fidèle Republic of Benin

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice Gberi-

Be OUATTARA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 3 MARS 2020

DATE OF SESSION 3RD MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

47. ECW/CCJ/APP/16/19 Kanazoe INOUSSA &

3 Ors. Burkina Faso

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

Page 25 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 3 MARS 2020

DATE OF SESSION 3RD MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

48. ECW/CCJ/APP/15/16

The Registered

Trustees of Socio-

Economic Rights and

Accountability Project

(SERAP)

Federal Republic of

Nigeria.

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Edward Amoako

ASANTE

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 3 MARS 2020

DATE OF SESSION 3RD MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 3 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

49. ECW/CCJ/APP/48/18 Obinna Umeh & 6 Ors Federal Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Edward Amoako

ASANTE

Page 26 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 4 MARS 2020

DATE OF SESSION 4TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

50. ECW/CCJ/APP/04/17 Mado Fidegnon Togolese Republic

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura

BANGURA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 4 MARS 2020

DATE OF SESSION 4TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

51. ECW/CCJ/APP/47/17 Leiti Diop Republic of Senegal

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice Keikura

BANGURA

Page 27 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 4 MARS 2020

DATE OF SESSION 4TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

52. ECW/CCJ/APP/13/18 Helen Joshua

Federal Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura BANGURA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 4 MARS 2020

DATE OF SESSION 4TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’ord

e

N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

53. ECW/CCJ/APP/19/18

Ibrahim Kassus

Dioubate Republic of Guinee

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Januaria Tavares

Silva Moreira

COSTA

Page 28 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 4 MARS 2020

DATE OF SESSION 4TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

54. ECW/CCJ/APP/23/18 Samuel Nwietih

Federal Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura BANGURA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 4 MARS 2020

DATE OF SESSION 4TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’ord

e

N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

55. ECW/CCJ/APP/20/19

Capitaine Issa

Tangara & 11 Ors.

Republic of Mali

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

Page 29 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 4 MARS 2020

DATE OF SESSION 4TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

56. ECW/CCJ/APP/30/17

The Registered

Trustees of Gan Allah

Fulani Development

Association of Nigeria

Federal Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 4 MARS 2020

DATE OF SESSION 4TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 4 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

57. ECW/CCJ/APP/41/17

Mrs. Ruth Baba

Ochankpa & 34 Ors

Federal Republic

of Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour ADD/Audition

For Ruling/Hearing

Para Decisão/Audição

Hon. Justice

Januaria Tavares

Silva Moreira

COSTA

Page 30 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 24 MARS 2020

DATE OF SESSION 24TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 24 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

58. ECW/CCJ/APP/05/18 Amos Brosius Republic of Liberia

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Decision

For Judgment

Para o Julgamento

Hon. Justice Dupe

Atoki

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 24 MARS 2020

DATE OF SESSION 24TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 24 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

59. ECW/CCJ/APP/42/17 Sawadogo Paul & 3 Ors Burkina Faso

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do

Pour Decision

For Judgment

Para o Julgamento

Hon. Justice

Dupe ATOKI

Page 31 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 24 MARS 2020

DATE OF SESSION 24TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 24 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

60. ECW/CCJ/APP/25/19 Le Collectif des victims

de Kaporo-Rails Republic of Guinea

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 24 MARS 2020

DATE OF SESSION 24TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 24 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

61. ECW/CCJ/APP/09/17

La Sociéte Bedir SARL

Republic of Niger

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do

Pour Decision

For Judgment

Para o Julgamento

Hon. Justice

Dupe ATOKI

Page 32 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 24 MARS 2020

DATE OF SESSION 24TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 24 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

62. ECW/CCJ/APP/09/18 Hamma Hiya & Anor Republic of Mali

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Decision

For Judgment

Para o Julgamento

Hon. Justice Dupe

ATOKI

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 24 MARS 2020

DATE OF SESSION 24TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 24 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS JUIZ RELATOR

63. ECW/CCJ/APP/42/18

ECW/CCJ/APP/45/18

(Consolidated)

Abu Dennis Uluebeka & 2

Ors The Federal

Republic of Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Januaria Tavares

Silva Moreira

COSTA

Page 33 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 24 MARS 2020

DATE OF SESSION 24TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 24 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

64. ECW/CCJ/APP/20/18 Ganta Support Group &

Anor Republic of Liberia

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Keikura

BANGURA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE GBERI-BE OUATTARA - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 24 MARS 2020

DATE OF SESSION 24TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 24 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

65. ECW/CCJ/APP/30/18

Registered Trustees of

Committee for the

Defence of Human

Rights

ECOWAS Commission

& Anor

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Gberi-Be

OUATTARA

Page 34 of 35

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - PRESIDING

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER

HON. JUSTICE JANUARIA TAVARES SILVA MOREIRA COSTA - MEMBER AUDIENCE DU 24 MARS 2020

DATE OF SESSION 24TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 24 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

66. ECW/CCJ/APP/10/17

The Concerned Youth of

Ganta for Reconstruction &

Anor.

Republic of Liberia

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

ADD

For Ruling

Para Decisão

Hon. Justice

Januaria Tavares

Silva Moreira

COSTA

BEFORE THEIR LORDSHIPS

HON. JUSTICE EDWARD AMOAKO ASANTE - PRESIDING

HON. JUSTICE DUPE ATOKI - MEMBER

HON. JUSTICE KEIKURA BANGURA - MEMBER AUDIENCE DU 25 MARS 2020

DATE OF SESSION 25TH MARCH, 2020

DATA DA SESSÃO 25 D’ MARÇO DE 2020 N°

d’orde N° RG. DEMANDEUR(S) DEFENDEUR (S) NATURE DE L’AFFAIRE OBSERVATIONS

JUGE

RAPPORTEUR

Serial

N° SUIT NO. APPLICANT(S) DEFENDANT (S) NATURE OF THE CASE REMARKS

JUDGE

RAPPORTEUR

N/S CASO NÚMERO REQUERENTE REQUERIDO NATUREZA DO CASO COMENTÁRIOS

JUIZ

RELATOR

67.

ECW/CCJ/APP/34/18

Johnny King & 10 Ors

Federal Republic of

Nigeria

Violation des droits humains du requérant

Violation of Plaintiff’s Human Right

Violação dos direitos humanos do requerente

Pour Audition

For Hearing

Para Audição

Hon. Justice

Edward Amoako

ASANTE

Page 35 of 35

Done at Abuja, on the 13th day of December, 2019

___________________________________________

Le Président de la Cour de Justice, CEDEAO

President, Community Court of Justice, ECOWAS

Presidente, Tribunal de Justiça da Comunidade, CEDEAO