Countless Combinations Countless Combinations One Color CollectionOne Color Collection

Inifinitas combinaciones Inifinitas combinaciones Una colección de coloresUna colección de colores

Science meets art with our Affinity® Collection—144 colors specially formulated to

harmonize perfectly. Attractive colors that pair and flow naturally from room-to-room.

Mix and match with confidence— and show off your creative flair.

La ciencia se encuentra con el arte en nuestra Colección Affinity® —144 colores

formulados especialmente para que tengan una harmonía perfecta. Colores

atractivos que combinan y fluyen naturalmente de una habitación a otra.

Mezcle y combine con confianza, y muestre su estilo creativo.

WALL: Weimaraner AF-155, Aura®, MattePARED: Weimaraner AF-155, Aura, mate

Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real.

ABOVE: WALLS: Constellation AF-540, ben, Eggshell ARRIBA: PAREDES: Constelación AF-540, ben, semi-mate

TRIM: Frostine AF-5, ben, Semi-Gloss MARCO: Glacial AF-5, ben, semi-brillante

LEFT: NEAR WALLS: Thicket AF-405, ben®, Eggshell IZQUIERDA: PAREDES CERCANAS: Matorral AF-405, ben, semi-mate

FAR WALLS: Constellation AF-540, ben, Eggshell PAREDES LEJANAS: Constelación AF-540, ben, semi-mate

TRIM: Frostine AF-5 ben, Semi-Gloss MARCO: Glacial AF-5 ben, semi-brillante

Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real.

WALLS: Carob AF-160, Regal ® Select, Eggshell PAREDES: Algarrobo AF-160, Regal Select, semi-mate

BOOKCASE: Nightingale AF-670, Regal Select, Semi-Gloss LIBRERO: Ruiseñor AF-670, Regal Select, semi-brillante

Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real.

KITCHEN CABINETS: Pashmina AF-100, Regal Select, Eggshell GABINETES DE LA COCINA: Pashmina AF-100, Regal Select,

semi-mate

HALLWAY WALLS: Jute AF-80, Aura, Eggshell PAREDES

DEL PASILLO: Yute AF-80, Aura, semi-mate

DOOR: Exhale AF-515, Aura Exterior, Semi-Gloss

PUERTA: Espirar AF-515, Aura para exteriores, semi-brillante

WALLS: Proposal AF-260, Natura®, Eggshell PAREDES: Propuesta AF-260, Natura, semi-mate

TRIM & CEILING: Frostine AF-5, Natura, Semi-Gloss (trim), Flat (ceiling) MARCO Y TECHO: Glacial AF-5, Natura, semi-brillante (marco), liso sin brillo (techo)

Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real.

TRIM: Fossil AF-65, Regal Select, Semi-Gloss MARCOS: Fósil AF-65,

Regal Select, semi-brillante

WALLS & MANTEL: Frostine AF-5, Regal Select, Eggshell

PAREDES Y CHIMENEA:Glacial AF-5, Regal Select, semi-mate

WALLS (LEFT): Luxe AF-580, ben, Eggshell PAREDES (IZQUIERDA): Lujoso AF-580, ben, semi-mate

Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real.

From soft and airy to rich and seductive, begin your exploration of Affinity® with this curated palette of 30 hues from the full collection.

Eternity AF-695Eternidad

Metropolitan AF-690Metropolitano

Solitude AF-545Soledad

Lucerne AF-530Lucerne

Flint AF-560Pedernal

Tranquility AF-490Tranquilidad

Croquet AF-455Croquet

Thicket AF-405Matorral

Constellation AF-540Constelación

Exhale AF-515Espirar

Atmospheric AF-500Atmosférico

Frostine AF-5Glacial

Thunder AF-685Trueno

Sparrow AF-720Gorrión

Storm AF-700Tormenta

Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real.

Cotswold AF-150Cotswold

Weimaraner AF-155Weimaraner

French Press AF-170Prensa Francesa

Caliente AF-290Caliente

Tempest AF-590Tempestad

Luxe AF-580Lujoso

Fossil AF-65Fósil

Pashmina AF-100Pashmina

Carob AF-160Algarrobo

Dinner Party AF-300Cena Amistosa

Nightingale AF-670Ruiseñor

Wish AF-680Deseo

Proposal AF-260Propuesta

Steam AF-15Niebla

Jute AF-80Yute

Desde los colores suaves y frescos a los ricos y seductivos, comience su exploración de Affinity® con esta paleta curada de 30 tonos de la colección completa.

Color accuracy is only guaranteed when tinted in quality Benjamin Moore Paints. On-screen and printer color representations may vary from actual paint colors. La exactitud del color solo se garantiza cuando se tintan pinturas de calidad Benjamin Moore®. Las representaciones del color pueden diferir ligeramente de la pintura real.

Harness the beauty of Affinity’s 144 colors in a range of Benjamin Moore products. Below is just a sampling of the premium products that will bring Affinity to your home.

Aplique la belleza de los 144 colores Affinity en una gama de productos Benjamin Moore. Abajo solo hay una muestra de los productos de primera calidad que llevarán Affinity a su hogar.

The most advanced way to bring color to life, AuraThe most advanced way to bring color to life, Aura® ® uses proprietary Color Lock uses proprietary Color Lock® ®

technology to create discernibly richer, truer color.technology to create discernibly richer, truer color.

La manera más avanzada de darle color a su vida, AuraLa manera más avanzada de darle color a su vida, Aura® ® usa la tecnología deusa la tecnología depropiedad Color Lockpropiedad Color Lock® ® para crear un color notablemente más vibrante y para crear un color notablemente más vibrante y verdadero.verdadero.

Our greenest product, NaturaOur greenest product, Natura®® has zero VOCs, zero emissions and offers beautiful and has zero VOCs, zero emissions and offers beautiful and durable results. Certifi ed asthma & allergy friendlydurable results. Certifi ed asthma & allergy friendly®®..

Nuestro producto más ecológico, NaturaNuestro producto más ecológico, Natura®® tiene cero COV y cero emisiones y es tanto tiene cero COV y cero emisiones y es tanto hermoso como duradero. Certifi cado como adecuado para personas que sufrenhermoso como duradero. Certifi cado como adecuado para personas que sufrende asma y alergiasde asma y alergias®®..

A trusted premium brand, RegalA trusted premium brand, Regal®® Select delivers consistent and dependable Select delivers consistent and dependable performance and is washable in a wide variety of colors and fi nishes.performance and is washable in a wide variety of colors and fi nishes.

Una marca de primera calidad, de confi anza, RegalUna marca de primera calidad, de confi anza, Regal®® Select proporciona Select proporciona rendimiento coherente y confi able, se puede lavar y viene en una amplia variedad rendimiento coherente y confi able, se puede lavar y viene en una amplia variedad de acabados y colores.de acabados y colores.

Purchase Purchase paint samplespaint samples at at your local Benjamin Moore store. Testing colors your local Benjamin Moore store. Testing colors

on your wall promises peace-of-mind.on your wall promises peace-of-mind.

Compre Compre muestras de pinturamuestras de pintura en su tienda local de Benjamin Moore. Probar en su tienda local de Benjamin Moore. Probar

los colores en su pared le asegura tranquilidad.los colores en su pared le asegura tranquilidad.

The perfect introduction to premium paint, benThe perfect introduction to premium paint, ben®® offers easy application offers easy application and great touch-up characteristics.and great touch-up characteristics.

La introducción perfecta a la pintura de primera calidad, benLa introducción perfecta a la pintura de primera calidad, ben®® ofrece una ofrece una aplicación fácil y excelentes características de retoque.aplicación fácil y excelentes características de retoque.

Eliminate guesswork. A fail-safe way to choose colors that work harmoniously with one another, Affi nity®

ensures perfect color combinations.

Elimine las conjeturas. Una forma segura de elegir colores que funcionan harmónicamente entre ellos, Affi nity ® asegura las combinaciones perfectas de colores.

FRONT COVER NEAR WALL: Tempest AF-590, Aura, Matte PARED CERCANA EN LA CUBIERTA: Tempestad AF-590, Aura, mate

FAR WALL: Jute AF-80, Aura, Eggshell PARED LEJANA: Yute AF-80, Aura, semi-mate

BACK COVER NEAR WALL: Wish AF-680, Regal Select, Eggshell PARED CERCANA EN LA CONTRACUBIERTA: Deseo AF-680, Regal Select, semi-mate

TRIM AND STAIRS: Frostine AF-5, Regal Select, Semi-Gloss MARCO Y ESCALERA: Glacial AF-5, Regal Select, semi-brillante

BACK COVER FAR WALL: Proposal AF-260, Regal Select, Eggshell PARED LEJANA EN LA CONTRACUBIERTA: Propuesta AF-260, Regal Select, semi-mate

benjaminmoore.com

M2452303SB EC CCI 8/19

© 2018, 2019 Benjamin Moore & Co. Affinity, Aura, ben, Benjamin Moore, Color Lock, Natura, Regal and the triangle “M” symbol are registered trademarks licensed to Benjamin Moore & Co. All other marks are the property of their respective owner. The CERTIFIED ASTHMA & ALLERGY FRIENDLY Mark is a Registered Certification Mark of the ASTHMA AND ALLERGY FOUNDATION OF AMERICA and ALLERGY STANDARDS LTD. Printed in the USA.© 2018, 2019 Benjamin Moore & Co. Affinity, Aura, ben, Benjamin Moore, Color Lock, Natura, Regal y el símbolo de la “M” en el triángulo son marcas registradas, licenciadas a Benjamin Moore & Co. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de CERTIFICADO COMO ADECUADO PARA PERSONAS QUE SUFREN DE ASMA Y ALERGIAS es una marca de certificación registrada de la ASTHMA AND ALLERGY FOUNDATION OF AMERICA y de ALLERGY STANDARDS LTD. Impreso en EE. UU.