Corporate Design der Lübecker Museen Manual zur Gestaltung ... · Corporate Design Manual...
Transcript of Corporate Design der Lübecker Museen Manual zur Gestaltung ... · Corporate Design Manual...
Corporate Design der Lübecker Museen
Manual zur Gestaltung des Erscheinungsbildes
: Buddenbrookhaus · Günter Grass-Haus · Industriemuseum Geschichtswerkstatt Herrenwyk
Katharinenkirche · Kulturforum Burgkloster mit Museum für Archäologie · Kunsthalle St. Annen · Museum Behnhaus Drägerhaus · Museum Holstentor
Museum für Natur und Umwelt · St. Annen-Museum · TheaterFigurenMuseum · Zeughaus Völkerkundesammlung
Corporate Design Manual Einleitung2
Einleitung
Das vorliegende Manual ist ein Leitfaden für das Corporate
Design der Lübecker Museen. Alle Bestandteile dieses Leitfadens
geben durch die Anwendung defi nierter Gestaltungsregeln
den Rahmen des Erscheinungsbildes aller Museen vor.
Da die Lübecker Museen als Verbund 12 Häuser umfassen, wird
es immer Anwendungen geben, die in dem vorliegenden Leit-
faden nicht berücksichtigt sind. Die Individualität der einzelnen
Gestaltungen ist wichtig, fordert zugleich aber eine verant-
wortungsvolle Umsetzung der Gestaltungsparameter, damit die
Lübecker Museen immer auch als Ganzes, für den Besucher ver-
bindendes und Qualität implizierendes Element, dar-
gestellt werden.
Die wichtigsten Drucksachen stellen wir Ihnen als Gestaltungs-
vorlage zur Verfügung. Doch auch jede »Kleinigkeit« sollte
so gestaltet sein, dass sie diesen Design-Richtlinien entspricht.
Nur so wird sich aus der Summe aller Anwendungen ein ein-
heitliches Erscheinungsbild der Lübecker Museen ergeben. Durch
eine konsequente Anwendung des visuellen Konzeptes erhalten
die Lübecker Museen eine Kommunikationsebene, die ihren
gemeinsamen Stärken Ausdruck verleiht.
Corporate Design Manual Inhalt3
Inhalt
Die Wort-Bildmarke 4
die Lübecker Museen Version 1,2, 3 5
Basiselemente 9
Logosystem 10
Buddenbrookhaus 12
Günter Grass-Haus 13
Industriemuseum Geschichtswerkstatt Herrenwyk 14
Katharinenkirche 16
Kulturforum Burgkloster mit Museum für Archäologie 17
Kunsthalle St. Annen 18
Museum Behnhaus Drägerhaus 19
Museum Holstentor 20
Museum für Natur und Umwelt 21
St. Annen-Museum 22
TheaterFigurenMuseum 23
Zeughaus Völkerkundesammlung 25
Typografi e 26
Farbigkeit 33
Gestaltungsraster 35
Anwendungsvorlagen 37
Geschäftsausstattung 39
Plakat 41
Einladung 43
Flyer 44
Checkliste zur hausinternen Gestaltung 45
Corporate Design Manual Wort-Bildmarke4
Die Wort-Bildmarke
Die Wort-Bildmarke besteht aus dem Schriftzug »die Lübecker
Museen« und einer abstrakten Form, die als stilisierte Silhouette
einer Museumslandschaft gelesen werden kann.
Um jederzeit optimale Les- und Erkennbarkeit zu
gewähr leisten, sollte sie in den drei dokumentierten Versionen
verwendet werden. Diese liegen für alle Medien und Druck-
systeme als digitale Vor lage vor.
Der Aufbau des Logos ist klar defi niert und darf nicht verändert
werden. Eine Skalierbarkeit ist unter festen Vorgaben vorgesehen,
d.h. das Logo darf nur proportional verkleinert oder vergrößert
werden, die Linie skaliert dabei mit.
Corporate Design Manual Wort-Bildmarke5
Version 1
Version 1 empfi ehlt sich für die Verwendung in
größerer Darstellung (ab einer Breite von mindestens
4,4 cm) bzw. geringem Leseabstand.
Benutzt wird sie beispielsweise auf dem Geschäftspapier,
auf Flyern, Einladungen und Broschüren.
Der Mindest-Freiraum um das Logo wird bestimmt durch
den Abstand der Oberkante des Schriftzugs zur linken
Oberkante der Bildmarke, in diesem Fall die doppelte Ver-
salhöhe des Schriftzugs.
Corporate Design Manual Wort-Bildmarke6
Version 2
Version 2 empfi ehlt sich für die Verwendung in kleinerer
Darstellung (Breite der Logosilhouette unter 4,4 cm)
bzw. großem Leseabstand.
Benutzt wird sie beispielsweise auf Plakaten
sowie Rück- und Innenseiten diverser Druckerzeugnisse.
Der Mindest-Freiraum um das Logo wird wiederum
durch den Abstand der Oberkante des Schriftzugs zur
linken Oberkante der Bildmarke bestimmt.
Corporate Design Manual Wort-Bildmarke7
Version 3
Version 3 wird bei sehr geringer Darstellungsgröße ver-
wendet (Breite der Logosilhouette 2,3 cm und kleiner) und
immer wenn der Abstand des Betrachters sehr groß ist.
Eingesetzt wird sie beispielsweise auf Visitenkarten
und auf Plakaten der Häuser, wo sie unten platziert wird.
Der Mindest-Freiraum um das Logo wird wiederum
durch den Abstand der Oberkante des Schriftzugs zur
linken Oberkante der Bildmarke bestimmt.
Corporate Design Manual Wort-Bildmarke8
Version 1
Version 2
Version 3
Die Übersicht zeigt, dass bei gleicher Breite der
Wortbildmarke nur das Verhältnis von Schriftzug und
Logosilhouette verändert wird. Dabei bleibt das
Verhältnis der Strichstärken der beiden Elemente erhalten.
Es kann also immer nur eine Skalierung des Gesamt-
logos vorgenommen werden, da sich die Verhältnisse sonst
verschieben würden.
Corporate Design Manual Basiselemente9
Basiselemente
Der einheitliche visuelle Auftritt der Lübecker Museen beruht
auf spezifi schen Formen, Farben und Schriften. Diese
Basiselemente sind überall gültig, unabhängig davon, ob sie auf
Geschäftspapieren, in Informations broschüren oder Internet-
Präsenzen sichtbar werden.
Das Corporate-Design der Lübecker Museen baut auf folgenden
Gestaltungselementen auf: Logosystem, Typografi e, Farbigkeit
und Gestaltungsraster.
Die Basiselemente kommen auch dann zum Einsatz, wenn es
keine speziellen Anwendungsregeln gibt.
Corporate Design Manual Basiselemente10
Das Logosystem
Die Lübecker Museen bezeichnen einen Verbund aus 12 Häusern.
Für diesen Verbund wird ein Logosystem geschaffen, das die
Logosilhouette der Dachmarke mit den Ansichten der einzelnen
Häuser vereint. So werden Zeichen gebildet, die jedem Haus
seine Eigenständigkeit gewähren und gleichzeitig alle mit-
einander verbinden. Wichtig bei der Kommunikationsstrategie
der Lübecker Museen ist die nun sichtbare Verknüpfung
aller Angebote.
Während der Schriftzug der Dachmarke oberhalb des Bildzei-
chens platziert ist, wird der Name der Museen immer unterhalb
der Zeichen gesetzt. Er greift dabei die Achse der piktografi schen
Darstellung der Häuser auf, sodass die Position der Schriftzüge
variiert.
Als im Vordergrund stehende Elemente werden die Ansichten
der Häuser mit den darunterstehenden Schriftzügen farblich
leicht von der Logosilhouette abgesetzt und so betont.
Corporate Design Manual Basiselemente11
Das Logosystem
Auf den nachfolgenden Seiten werden die Logos aller Häuser
vorgestellt. Sie liegen jeweils in zwei Darstellungsgrößen vor.
Größe I: regular > Logo, das vorzugsweise in allen Drucksachen
(z.B. Geschäftsausstattung, Einladung, Flyer ...) verwendet wird.
Optimales Verhältnis von Schrift und Bild, d.h. Linienstärken
entsprechen sich.
Größe II: groß > Logo, das bei Anwendungen, die eine
große Fernwirkung erzielen sollen (z.B. Plakate, Banner ...)
verwendet wird.
Das Verhältnis von Schriftgröße zu Logo wurde hier zugunsten
der Schriftgröße verändert, sodass eine bessere Lesbarkeit
und somit schnellere Erfassbarkeit in größeren Entfernungen
gewährleistet ist.
Wie für die Dachmarke ist auch im gesamten Logosystem
eine Skalierbarkeit nur unter festen Vorgaben vorgesehen, d.h.
die Logos dürfen nur proportional verkleinert oder vergrößert
werden, die Linie skaliert dabei mit.
Corporate Design Manual Basiselemente12
Das Logosystem
1. Buddenbrookhaus
Schon das frühere Logo des Buddenbrookhauses stellte die
bekannte Hausfassade dar. Diese fügt sich nun perspektivisch
in die Logosilhouette ein.
Größe I
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente13
Das Logosystem
2. Günter Grass-Haus
Auch das Günter Grass-Haus führte in seinem ehemaligen
Logo die Hausfassade im Bild, sodass auch hier eine gewisse
Kontinuität gewahrt bleibt.
Größe I
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente14
Das Logosystem
3. Industriemuseum Geschichtswerkstatt Herrenwyk
Die Geschichtswerkstatt Herrenwyk zeigt die Ansicht der
ehemaligen Industrieanlagen in der Kokerstraße.
Größe I
Größe I.a
Die Platzierung der Industriefassade am äußeren rechten Rand
der Logosilhouette macht eine zusätzliche Logovariante nötig,
da die Breite des Logos sonst in einigen Anwendungen Probleme
bereiten könnte.
Corporate Design Manual Basiselemente15
Das Logosystem
3. Industriemuseum Geschichtswerkstatt Herrenwyk
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente16
Das Logosystem
4. Katharinenkirche
Auch die Katharinenkirche führte ihr Konterfei schon
vorher im Logo.
Größe I
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente17
Das Logosystem
5. Kulturforum Burgkloster mit Museum für Archäologie
Hier wurde ein Kreuzrippengewölbe, als markanter Teil des
Klosters und im vorherigen Logo als abstrakte Form vorhanden,
piktografi sch umgesetzt.
Größe I
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente18
Das Logosystem
6. Kunsthalle St. Annen
Die Kunsthalle St. Annen hatte bisher ein rein typografi sches
Logo. Der neue Eingang dient nun als visuelles Zeichen des Muse-
ums.
Größe I
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente19
Das Logosystem
7. Museum Behnhaus Drägerhaus
Die Fassade des nach aufwändiger Modernisierung wieder-
eröffneten Behnhauses ist, wie schon im vorherigen Logo, Erken-
nungszeichen des Museums Behnhaus Drägerhaus.
Größe I
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente20
Das Logosystem
8. Museum für Natur und Umwelt
Der architektonisch hervorgehobene Eingangsbereich des
Museums für Natur und Umwelt fügt sich, zusammen mit der
sich davor befi ndlichen Plastik eines Seehundes, in die Logo-
silhouette ein.
Größe I
Größe I.a
Analog zum Industriemuseum Geschichtswerkstatt Herrenwyk
ist auch für das Museum für Natur und Umwelt eine
»Kompakt-Variante« vorgesehen, die die Breite des Logos redu-
ziert, wenn dies erforderlich ist.
Corporate Design Manual Basiselemente21
Das Logosystem
8. Museum für Natur und Umwelt
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente22
Das Logosystem
9. Museum Holstentor
Als Wahrzeichen von Lübeck wurde und wird das Holstentor
im Logo piktografi sch dargestellt.
Größe I
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente23
Das Logosystem
10. St. Annen-Museum
Das St. Annen-Museum befi ndet sich im gleichen Gebäude
wie die Kunsthalle. Bildgebend für das Logo ist die historische
Fassade des Museumseingangs.
Größe I
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente24
Das Logosystem
11. TheaterFigurenMuseum
Die Fassade des TheaterFigurenMuseums ist, aufgrund ihrer
Lage in einer sehr schmalen Gasse nicht gut zu sehen und daher
auch nicht als direkt wiedererkennbares Zeichen für das Haus
zu verwenden. Daher fi ndet sich die Figur des Kaspers, die auch
im vorherigen Logo auftauchte, an ihrer Seite.
Größe I
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente25
Das Logosystem
12. Zeughaus Völkerkundesammlung
Die charakteristische Fassade des Zeughauses ist weiterhin das
Logo der Völkerkundesammlung.
Größe I
Größe II
Corporate Design Manual Basiselemente26
Typografie
Die Hausschrift der Lübecker Museen ist die Neo Sans.
Die Schriftfamilie wurde 2004 von Sebastian Lester bei Agfa
Monotype in zwei Stilen entwickelt: Neo Sans und Neo Tech. Sie
ist eine moderne, serifenlose Schrift, die sich besonders durch
ihre »abgerundeten Ecken« auszeichnet.
Die Neo Sans ist integraler Bestandteil des Corporate Designs
und wird in allen Publikationen der 12 Museen eingesetzt, um so
ein einheitliches Gesamtbild zu unterstützen.
Corporate Design Manual Basiselemente27
Typografie
Die Neo Sans liegt in folgenden Schnitten vor:
Neo Sans regular
ABCDEFGHI JKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ߌœÆæ/§$%&!? , . :*˙( ) [ ] { }»«„“
Neo Sans regular
ABCDEFGHI JKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ߌœÆæ/§$%&!? , . :*˙( ) [ ] { }»«„“
Neo Sans regular
ABCDEFGHI JKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ߌœÆæ/§$%&!?, . :*˙()[]{}»«„“
Corporate Design Manual Basiselemente28
Typografie
Die Neo Sans sollte generell mit leicht erweiterter Laufweite
eingesetzt werden.
Beispieltext regular:
Ectem quam, cortin henisci liscil dolore ming eriure magna consequis nismod tat nostis
nos nibh er ipsum ilit augiam il ipit, core et praessecte duismodit lor summolent ad tis
am vel ipis nonsequisit lametue diamet prat. Ut nim ea feu faciduiscing esenim dolortie
verat, sit, quipit augiate vel ese magna faccum vel ullaor aliqui bla atie consenis num
ipit ing eum nis nim irilluptat, consed do odionum vero odolute vel ilisi.
Beispieltext leicht gesperrt (+ 30):
Ectem quam, cortin henisci liscil dolore ming eriure magna consequis nismod tat
nostis nos nibh er ipsum ilit augiam il ipit, core et praessecte duismodit lor sum-
molent ad tis am vel ipis nonsequisit lametue diamet prat. Ut nim ea feu facidu-
iscing esenim dolortie verat, sit, quipit augiate vel ese magna faccum vel ullaor
aliqui bla atie consenis num ipit ing eum nis nim irilluptat, consed do odionum vero
odolute vel ilisi.
Durch die leichte Sperrung wird die Schrift lesefreundlicher. Sie wirkt
offener und die Buchstabenzwischenräume entsprechen nun optisch den
Innenräumen der einzelnen Lettern.
Corporate Design Manual Basiselemente29
Typografie
Neben der Neo Sans wird die Caecilia als Hausschrift für
die Lübecker Museen eingesetzt. Als Serifenschrift kommt sie
vor Allem bei längeren Texten zum Einsatz.
Als gut ausgebaute Schriftfamilie bietet sie viele Möglich-
keiten zur Hervorhebung und ist durch ihre Mädievel-Ziffern
(1234567890) hervorragend für den Mengensatz geeignet.
Die Caecilia wurde 1990 von Peter Matthias Noordzij entworfen.
Corporate Design Manual Basiselemente30
Typografie
Die Caecilia liegt in folgenden Schnitten vor:
Caecilia Light Oldstyle Figures und Light Small Caps
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ߌœÆæ/§$%&!?,. : * ˙ ( ) [ ] { }»«„“
Caecilia Light Italic Oldstyle Figures
ABCDEFGHI JKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ߌœÆæ/§$%&!?, . : * ˙ ( ) [ ] { }»«„“
Corporate Design Manual Basiselemente31
Typografie
Caecilia Roman Oldstyle Figures und Roman Small Caps
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ߌœÆæ/§$%&!?,. : * ˙ ( ) [ ] { }»«„“
Caecilia Italic Oldstyle Figures
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ߌœÆæ/§$%&!?, . : * ˙ ( ) [ ] { }»«„“
Caecilia Bold Oldstyle Figures
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
ߌœÆæ/§$%&!?,.:*˙( ) [ ] { }»«„“
Die Schriftfamilie ist noch weitaus umfangreicher und
kann bei Bedarf erweitert werden.
Corporate Design Manual Basiselemente32
Allgemeines zur Typografie
Satzarten: Es können alle Satzarten verwendet werden.
Bei längeren Texten sollte jedoch Blocksatz bevorzugt werden.
Bei Flattersatz sollte auf ein schönes Flattern des Textes,
mit Zeilen, die sich in der Länge unterscheiden, im Idealfall
alternierend kurz-lang-kurz-lang ..., Wert gelegt werden.
Beispiel, unausgewogener Flattersatz:
Ed tatum zzrilit alis dolendre mod elese conum del utatin ve-
nisim eros accummy nonsed doloreet lut lobor ip er in vulla
faciduis nonsequipis acil ulla consequ ismodo odolendiam,
commolo boreet adit ipit luptat nit luptat. Ut alit dionseq
Besser:
Ed tatum zzrilit alis dolendre mod elese conum utatin
venisim eros accummy nonsed doloreet lut lobor ip er in vulla
faciduis nonsequipis acil ulla consequ ismodo odolen,
commolo boreet adit ipit luptat nit luptat. Ut alit dionseq
Zeilenabstand: Statt des automatischen Zeilenabstands
sollte, wenn möglich, ein erweiterter Zeilenabstand
von ca. 160% gewählt werden. So werden sehr dunkel und
so optisch schwer wirkende Textblöcke vermieden.
An- und Abführungen: Innerhalb der Lübecker Museen
sollten »französische« Anführungszeichen verwendet werden,
da diese sich besser in den Text einfügen und keine
großen Lücken reißen.
Versalien: Werden Wörter in Versalien gesetzt, ist darauf
zu achten, diese ausreichend zu sperren.
Falsch: VERSALIEN Richtig: V E R S A L I E N
Corporate Design Manual Basiselemente33
Farbigkeit
Die Lübecker Museen haben eine Hausfarbe: Ein zurück-
haltendes Braun-Grau, das auch als Metallic-Ton eingesetzt
werden kann.
Dieser Farbton wird als »Sonderfarbe« eingesetzt, das
heißt, sie muss nicht zwingend in jedem Druckerzeugnis der
Lübecker Museen auftauchen, sondern kann auch anderen,
frei wählbaren Farben zugeordnet werden.
Pantone 8003Kupfer metallic
Pantone 7530 c 47 m 40 y 50 k 5
Corporate Design Manual Basiselemente34
Farbspektrum
Dem Farbspektrum sind keinerlei Beschränkungen auferlegt.
Die Wahl einer oder mehrerer Farben zur Präsentation
beispielweise einer Ausstellung sollte allein inhaltlich-gestal-
terischen Parametern zu Grunde liegen.
Wichtig ist vielmehr die Einheitlichkeit der Farben aller
Drucksachen innerhalb der einzelnen Projekte. Das Logo des
jeweiligen Hauses wird dabei entweder in schwarz/grau,
in der Hausfarbe oder Farbe des Projekts dargestellt.
Wird das Logo in der Farbe des Projekts gezeigt, so
sollte die Logosilhouette den Farbton in abgeschwächter Form
aufweisen.
Beispiel: Projektfarbe Blau
Logo: beispielsweise Museum Behnhaus Drägerhaus
Logosilhouette: Grau-Blau
Corporate Design Manual Basiselemente35
Gestaltungsraster
Damit ein einheitlicher Auftritt der Lübecker Museen gewähr-
leistet ist, muss für Drucksachen (Plakat, Einladung, Flyer, Postkarte,
Broschüre etc.) ein relativ enges Gestaltungsraster eingehalten
werden.
Dieses sieht in erster Linie einen weißen Balken an der Oberseite
des Formats vor. In diesen Balken wird das Logo des Verbundes,
bzw. des Museums platziert. So wird einerseits Klarheit und eine
deutliche Positionierung des Absenders der Druckerzeugnisse
geschaffen. Andererseits ist in allen Drucksachen eine hohe Wieder-
erkennbarkeit der Zugehörigkeit zum Verbund garantiert.
Beispiele:
20. 07M a i20. 07M a i20. 070720.20.20.20.20. 0720.20. 0720.20.20. 070720.20.20.20. 0720.20.20.20.20.M a i20.20.20.20.20.20.20.M a i20.M a i20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20. 0707070720.20.20.20.20.20. 0720.20. 0720.20. 0720. 0720.20.20.20.20. 070720.20. 0720.20.20.20. 070720.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20. 0720.20. 0720.20. 070720.20.20. 070720.20.20.20.20.20.20. 070720. 070707070720.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20. 07070707070707070707070707070720.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20. 07070707070707070707070720.20.20.20.20.20. 0707070707070707070720.20.20.20.20.20.M a i20.M a i20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.M a i20.M a i20.20.20.20. 0720.20.20.20.20. 070707070720.20. 070707070720.20.20.20. 0707070720. 070720. 0720.20.20.20.20.20. 070720.20. 07070707070707070720.20. 07070707070707
Museen und universelles Erbe
Breite Straße
Königstraße
Ho
lste
nst
raß
e
Mühlenstraße
BuddenbrookhausHeinrich-und-Thomas-Mann-Zentrum
Mengstraße 4, 23552 Lübeck
Mo bis So: 10 bis 18 Uhr
Kulturforum Burgkloster mit Museum für archäologie
Hinter der Burg 2 – 6, 23552 Lübeck
Di bis So: 10 bis 17 Uhr
Museum Holstentor
Holstentorplatz, 23552 Lübeck
Mo bis So: 10 bis 18 Uhr
Zeughaus Völkerkundesammlung
Parade 10, 23552 Lübeck
Di bis So: 10 bis 17 Uhr
Museum für Natur und Umwelt
Musterbahn 8, 23552 Lübeck
Di bis Fr: 9 bis 17 Uhr
Sa und So: 10 bis 17 Uhr
Museum Behnhaus Drägerhaus Galerie des 19. Jahrhunderts und der Klassischen Moderne
Königstraße 9 –11, 23552 Lübeck
Di bis So: 10 bis 17 Uhr
St. annen-Museum
St. Annen-Straße 15
23552 Lübeck
Di bis So: 10 bis 17 Uhr
Kunsthalle St. annen
Günter Grass-Haus Forum für Literatur und Bildende Kunst
Glockengießerstraße 21
23552 Lübeck
Mo bis So: 10 bis 17 Uhr
Katharinenkirche
Königstraße, Ecke Glockengießerstraße
23552 Lübeck
Di bis So: 10 bis 17 Uhr
industriemuseum
Geschichtswerkstatt Herrenwyk
Kokerstraße 1–3, 23569 Lübeck
Fr: 14 bis 17 Uhr
Sa und So: 10 bis 17 Uhr
www.museen.luebeck.de
Museums-Hotline: 018 05 / 92 92 00 (14 ct /min)
Museen und universelles Erbe lautet das Motto des
30. Internationalen Museumstags am 20. Mai 2007, an dem
sich Museen in ganz Deutschland beteiligen.
Die LüBEcKEr MUSEEN – Museen im Weltkulturerbe – bieten
an diesem Tag besondere Führungen und Aktionen und
gewähren sowohl freien Eintritt als auch kostenlose Teilnahme
an den Aktivitäten.
Mit dem Motto soll das Verhältnis von universellem und
individuellem Erbe einerseits und individueller und universeller
Verantwortung andererseits in den Mittelpunkt gestellt
werden. Die Museen möchten die Möglichkeit des Aktionstages
nutzen, um auf die Bedeutung ihrer Arbeit als Beitrag zum
kulturellen und gesellschaftlichen Leben hinzuweisen und die
Besucherinnen und Besucher ermuntern, die »Schätze«
der Museen zu entdecken.
Diese »Schätze« – die Sammlungen oder Sonderausstellungen
der Museen – bewahren, pflegen und geben das kulturelle
Erbe der Menschheit an künftige Generationen weiter.
Das kulturelle Erbe stellt nicht nur einen Wert an sich dar,
sondern ist auch für das Verständnis der eigenen Geschichte
und Kultur wie auch für das Verständnis der kulturellen
Identität anderer Völker und Kulturen wichtig.
30. internationaler Museumstag am 20. Mai 2007
Mit freundlicher Unterstützung von
30. internationaler Museumstag Motiv: Größe B = 594 mm, H = varia-
bel bis zu 647 mm
Hanna Jäger
die Lü b e c ke r M u s e e n kulturforum burgkloster mit Museum für Archäologie Hinter der burg 2 – 6, 23552 Lübeck, Di bis so: 10 bis 17 uhrMuseums-Hotline: 0 18 05 / 92 92 00 (14 ct /min), www.museen.luebeck.de
25. August bis 28. Oktober 2007
Au
sste
llun
g zu
m 8
0. G
ebu
rtst
ag d
er K
ün
stle
rin
Flyer Plakat
Corporate Design Manual Basiselemente36
Gestaltungsraster
Das Verhältnis von Weißraum zu Bild/Farbbalken ist festgelegt und
in den Anwendungsvorlagen genau vermerkt.
Die Titel werden in der Regel in Neo Sans Medium, linksbündig
gesetzt. Sie sollten, gerade auf Plakaten, so groß wie möglich sein.
Auf allen Drucksachen wird das Logo der Hansestadt Lübeck, als
Ort der Museen, abgebildet. Es wird in der Fußzeile, bei Broschüren
rückseitig, positioniert.
Weitere Beispiele:
Broschüre Flyer
Von der Arbeit an der ErinnerungZu Günter Grass Beim Häuten der Zwiebel
Mit Beiträgen von Hans Arnold, Hanjo Kesting,
Hans Wißkirchen und Christa Wolf
Guido Hammesfahr alias»
FritzFu
chs«
liestamMärchenHansChris
tian
A
Sonntag, 12. August, um
14U
hr
Kinderfest
11. und 12. August 2007
Und wir erklären Euch wieunse
r Sta
atfu
nkt
ioni
ert
HaNiSauLand
Samstag 11. August
KinderKinderfestfest
Sa,11
.undSo,1
2.
August
10
– 17Uhr
Phantasievoller Themenparcours, Ballonwettbewerb
. ..
Malen
und
»auf Blech trommeln«
Flyer_Kinderfest.indd 1 29.06.2007 12:40:16 Uhr
Corporate Design Manual Anwendungsvorlagen37
Anwendungsvorlagen
Damit das Gestaltungsraster konsequent umgesetzt werden
kann, sind für den Verbund und für alle Häuser Vorlagen der am
häufi gsten verwendeten Publikationen erstellt worden:
– Brief- und Folgeblatt
– Fax- und Folgeblatt
– Kurzmitteilung
– Visitenkarten
– Stempel
– Briefhülle
– Plakat
– Einladung
– Einladungs-Einleger
– Flyer
– Postkarte/Antwortkarte
– Hinweisschilder
Diese Vorlagen sind teilweise als Word-Dokument, als pdf-Datei
oder als InDesign- Dokument vorhanden.
Corporate Design Manual Anwendungsvorlagen38
Anwendungsvorlagen
Die wichtigsten Anwendungsvorlagen sind auf den folgenden
Seiten am Beispiel des Verbundes der Lübecker Museen dargestellt.
Die »personalisierten« Dateien werden allen Museen auf
einer CD-R bereitgestellt.
Corporate Design Manual Anwendungsvorlagen39
Anwendungsvorlagen
1. Geschäftsausstattung
Kulturstiftung Hansestadt Lübeck
die Lü b e c Ke r M u s e e n
Prof. Dr. Hans Wißkirchen
Der Geschäftsführende Direktor
schildstraße 12
23552 Lübeck
Telefon + 49 (0) 4 51 1 22 41 41
Fax + 49 (0) 4 51 1 22 41 06
www.die-luebecker-museen.de
die Lü b e c Ke r M u s e e n :
buddenbrookhaus
Günter Grass-Haus
Industriemuseum Geschichtswerkstatt Herrenwyk
Katharinenkirche
Kulturforum burgkloster mit Museum für Archäologie
Kunsthalle st. Annen
Museum behnhaus Drägerhaus
Museum Holstentor
Museum für natur und umwelt
st. Annen-Museum
TheaterFigurenMuseum
Zeughaus Völkerkundesammlung
stiftungsratsvorsitzende:
Oliver Fraederich,
Frank-Thomas Gaulin, stellvertreter
Geschäftsführung:
Prof. Dr. Hans Wißkirchen,
Dipl. soz.-Ökonomin Gabriela schröder
Volksbank Lübeck
Konto: 5008336, bLZ: 230 901 42
IbAn: De97 2309 0142 0005 0083 36
bIc: GenODeF1HLu
die Lü b e c Ke r M u s e e n | schildstraße 12 | 23552 Lübeck
LM| Briefbogen_RZ.indd 1 11.06.2007 8:47:24 Uhr
Briefbogen und Visitenkarte
Kulturstiftung Hansestadt Lübeck
die L ü b e c K e r M u s e e n
Marketing-Team
schildstraße 12 | 23552 Lübeck
Telefon + 49 (0) 4 51 1 22 75 67
Fax + 49 (0) 4 51 1 22 41 06
www.die-luebecker-museen.de
Holger Pils
Pressesprecher
Leiter Marketing-Team
LM| Visiten-Doppelseiten_RZ.indd2 2 13.06.2007 8:57:09 Uhr
Corporate Design Manual Anwendungsvorlagen40
Anwendungsvorlagen
1. Geschäftsausstattung
Pressemappe
Kulturstiftung Hansestadt Lübeck
die Lü b e c Ke r M u s e e n
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
schildstraße 12 | 23552 Lübeck
Telefon + 49 (0) 4 51 1 22 75 67
Fax + 49 (0) 4 51 1 22 41 06
www.die-luebecker-museen.de
Museums-Hotline: 0 18 05 92 92 00 (14 ct /min)
LM| Pressemappe_RZ.indd 1-2 11.06.2007 9:49:23 Uhr
Pressemappe
Kulturstiftung Hansestadt Lübeck
die Lü b e c Ke r M u s e e n
schildstraße 12 | 23552 Lübeck
Stempel
Corporate Design Manual Anwendungsvorlagen41
Anwendungsvorlagen
2. Plakat
Um dem Plakatmotiv so viel Platz wie
möglich einzuräumen variiert die Größe
des weißen Balkens abhängig von der
Höhe des jeweiligen Logos.
Auf der CDR mit den Anwendungsvorlagen
für die einzelnen Häuser ist das Verhält-
nis genau definiert
Corporate Design Manual Anwendungsvorlagen42
Anwendungsvorlagen
2. Plakat
(Entwurf)
Corporate Design Manual Anwendungsvorlagen43
Anwendungsvorlagen
3. Einladung
20. 07M a i20. 07M a i20. 070720.20.20.20.20. 0720.20. 0720.20.20. 070720.20.20.20.20. 0720.20.20.20.20.M a i20.20.20.20.20.20.20.M a i20.M a i20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20. 0707070720.20.20.20.20.20. 0720.20. 0720.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20. 070720.20.20. 070720.20.20.20.20.20.20.20.20. 0720.20. 0720.20.20.20.20.20. 20. 0720. 070707070720.20.20.20. 0720.20.20.20.20.20.20.20.20. 0707070720.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20. 07070707070707070707070720.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20. 070707070707070720.20.20.20.20.20.20.20.20.20. 070720.20.20.20.20.20.20. 0707070707070720.20.20.20.20.20. 070707070707070707070707070720.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.M a i20.M a i20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.20.M a i20.M a i20. 0707070720.20.20.20. 0720. 0720. 0707070720.20.20.20.20.20.20.20.20. 070720.20. 07070707070707
Titel der Veranstaltungund Untertitel
Breite Straße
Königstraße
Ho
lste
nst
raß
e
Mühlenstraße
BuddenbrookhausHeinrich-und-Thomas-Mann-Zentrum
Mengstraße 4, 23552 Lübeck
Mo bis So: 10 bis 18 Uhr
Kulturforum Burgkloster mit Museum für archäologie
Hinter der Burg 2 – 6, 23552 Lübeck
Di bis So: 10 bis 17 Uhr
Museum Holstentor
Holstentorplatz, 23552 Lübeck
Mo bis So: 10 bis 18 Uhr
Zeughaus Völkerkundesammlung
Parade 10, 23552 Lübeck
Di bis So: 10 bis 17 Uhr
Museum für Natur und Umwelt
Musterbahn 8, 23552 Lübeck
Di bis Fr: 9 bis 17 Uhr
Sa und So: 10 bis 17 Uhr
Museum Behnhaus Drägerhaus Galerie des 19. Jahrhunderts und der Klassischen Moderne
Königstraße 9 –11, 23552 Lübeck
Di bis So: 10 bis 17 Uhr
St. annen-Museum
St. Annen-Straße 15
23552 Lübeck
Di bis So: 10 bis 17 Uhr
Kunsthalle St. annen
Günter Grass-Haus Forum für Literatur und Bildende Kunst
Glockengießerstraße 21
23552 Lübeck
Mo bis So: 10 bis 17 Uhr
Katharinenkirche
Königstraße, Ecke Glockengießerstraße
23552 Lübeck
Di bis So: 10 bis 17 Uhr
industriemuseum
Geschichtswerkstatt Herrenwyk
Kokerstraße 1–3, 23569 Lübeck
Fr: 14 bis 17 Uhr
Sa und So: 10 bis 17 Uhr
www.die-luebecker-museen.de
Museums-Hotline: 018 05 / 92 92 00 (14 ct /min)
Einladung
TheaterFigurenMuseum
Kolk 14, 23552 Lübeck
Mo bis So: 11 bis 18 Uhr
(Entwurf)
64
mm
14
6 m
m
Corporate Design Manual Anwendungsvorlagen44
Anwendungsvorlagen
4. Flyer
7. Lübecker Museumsnacht
Samstag, 25. August 2007
18:00 bis 1:00 UhrBreite Straße
Königstraße
Ho
lste
nst
raß
e
Mühlenstraße
www.museen.luebeck.de
Museums-Hotline: 018 05 / 92 92 00 (14 ct /min)
7. Lübecker Museumsnacht
25.08.
G A L e r i e n U n d A U S S t e L L U n G S H ä U S e r
CO L e S t re e t G A L L e rYBeckergrube 18 | Tel. 3 89 12 31
»Living Lenses« – Louise Bertelsen und Po Shu Wang Videos, Projektionen, Fotografien und Gedichte von Live Aufführungen des Künstlerpaares mit dem Fokus »Körper und Wasser«
19:00 Uhr Vernissage »Living Lenses« – Video Projektionen in verschiedenen Formaten
20:00 Uhr Fotografie & Gedichte vorgetragen von dem Schauspieler Jan Becker
21:30 Uhr experimental Water Sounds – Klangwelten treffen Wasserwelten
23:00 Uhr Fotografie & Gedichte
24:00 Uhr Fließende eindrücke
d i e P r O d U Z e nte nHüxstraße 73 | Tel. 70 46 61
Produzentengalerie für Glas, Schmuck, Leuchten und Weberei /// »neptun verlässt das Meer«, Hartmann Greb – Skulpturen aus Glas
20.00 Uhr »Maritime Lieder aus der Badewanne« vom Liedermacher Volkert Ipsen
G A L e r i e A n O Große Burgstraße 24 | Tel. 2 90 20 32
Bilder von Assemano Farben, Wasser, Säulen und Figuren
Arabisches Essen und Getränke in der Großen Burgstraße 38
7. Lübecker Museumsnacht 18:00 bis 1:00 Uhr
5 7
2
Wasser~
Programm
G A L e r i e A n S i C H t S S A C H eHüxstraße 34 | Tel. 70 70 867
»Zwischen den Wassern« Originale und Fine Art Prints von Michael Ferner. Seine neuen Bilder erzählen von Wassergärten, Wellentälern, vom Fluss der Zeit und Geschichtenfischern.
18:00 Uhr Vernissage
18:30 | 19:30 | 21:30 | 22:30 Uhr Lesung Sven Simon
20:30 Uhr Malaktion von Michael Ferner Dabei wird eine großformatige Arbeit, Titel: »Wasserfall«, gefinisht.
G A L e r i e d e KO r At Fleischhauerstraße 39 | Tel. 7 21 28
Bilder von indra Lokys, Hamburg »H2O: Durchsichtig, geschmacksfrei, unentbehrlich« /// roman Schernego,Expressive Ölmalerei
18:00 Uhr Vernissage
G A L e r i e KO C H - W e S te n H O F FHüxstraße 29 | Tel. 7 28 08
reiner Wagner. Licht Wasser – Landschaft Stillleben Gemälde und Aquarelle zum 65. Geburtstag
18:00 Uhr Vernissage in Anwesenheit des Künstlers
G A L e r i e W e r K S tAt t C A r O L i n e r Ü G G eFleischhauerstraße 63 | Tel. 70 20 367
Wir jubilieren am Wasser! 10 Jahre Galerie und Werkstatt
19.00 Uhr Finissage: Georg Schulz – Holzskulpturen, eberhard Szejstecki – Plastik, Caroline rügge – Gold- und Silber-schmiedearbeiten
22:00 Uhr Wassermusik im japanischen Garten der Galerie Susanne Frohriep, Akkordeon und Hedda Winkler, Violine Klezmer – Tango – Musette – Ragtime
G A L e r i e S te W n e rWahmstraße 70 | Tel. 75330
Giotto Bente »Wasserfreuden« Holzskulpturen und andere Künstler der Galerie
18:00 Uhr Finissage der Ausstellung in Anwesenheit des Künstlers
G e d O K Gemeinschaft der Künstlerinnen und Kunstförderer e. V.
Gruppe Schleswig-Holstein | Glashüttenweg 17–19
Kunstobjekt »QUer« Kunstobjekt von Mona Strehlow auf der Trave vor der Musik- und Kongresshalle
18:00 Uhr Musikalische Annäherung in der Nähe des Kunstobjektes an der Trave
K U n S t KO ntO r – d i e r A H M e rBreite Straße 4 | Tel. 79 07 115
»... was erzählt mir das Meer?« Malerei von Michael Weigel. Der Künstler fängt in seinen Arbeiten die vielschichtigen Stimmungen des Meeres ein.
21.00 bis 23.00 Uhr »Sieh das Meer!« Michael Weigel lässt sich beim Malen über die Schulter schauen.
K U n S t r A U M _ M Ü H L e n S t r A S S eMühlenstraße 66 | Tel. 61 30 33 7
»interferenzen - rerouting perception«Richard Frenken erschafft Rauminstallationen mit groß-formatigen Fotomontagen.
19.30 Uhr Vernissage mit Einführung von Angela Köhler
20.00 Uhr 2. element improvisierte Musikperformance von Patrick Farrant (Gitarre), Till Bornemann (Percussion), Gerd Winter (Querflöte) Danach stündlich neue Klangwelten.
21.00 Uhr Cocktail-night-Bar
n i e d e re G G e r M A r Z i PA n - S A LO nBreite Straße 89 | Tel. 53 01 128
niederegger – Marzipan aus Liebe. Seit 1806 /// »Denk ich nur sein, so läuft mir das Wasser im Munde zusammen...« (Odaxius, 15. Jahrhundert)18:00 | 19:00 | 20:00 | 21:00 | 22:00 | 23:00 Uhr Führungen im Marzipan-Salon
Leckereien an der Bar und Marzipanverkostung
OVe r B e C K - G e S e L L S C H A F tKönigstraße 11 | Tel. 7 47 60
»Mapping the Unknown« – Fotografie aus Finnland /// Videos zum Thema Wasser
Weinausschank im Garten
24:00 bis 2:00 Uhr Ausklang der Museumsnacht bei Chillout-Kängen und Video-InstallationenSpeisen und Getränke durch das Scandic-Hotel
S t. P e t r i Z U LÜ B e C KSchmiedestraße/Petrikirchhof | Tel. 3 97 73 20
»daniel Spoerri – Graziano Pompili: das Heilige und das Profane« Ausstellung im Kircheninnenraum Der gotische Kirchenraum von St. Petri birgt eine Kapelle, die der italienische Bildhauer Graziano Pompili entworfen und mit Kreuzwegdarstellungen ausgestattet hat. Götzen und Idole des weltbekannten Künstlers Daniel Spoerri umgeben das Kirchlein und erzeugen eine aufregende Reibung zwischen Heiligkeit und Profanität.
??:00 bis ??:00 Uhr Summer night Jazz Festival auf dem Petrikirchhof am 24. und 25. August
Inhaber des Museumsnacht-Tickets können ab 18 Uhr eine ermäßigte Tageskarte
für 21,- € erwerben. Besucher des Jazz-Konzertes können im Anschluss eine ermäßigte
Karte zur Museumsnacht zum Preis von 2,- € erwerben.
Was gibt es außerhalb der Altstadt?
B r A H M S - i n S t i t U t an der Musikhochschule Lübeck
Jerusalemsberg 4 | Tel. 15 05 – 4 14
»Johannes Brahms - Zeichen, Bilder, Phantasien«
18:30 | 19:30 | 20:30 | 21:30 | 22:30 Uhr Führungendurch die Ausstellung
19:00 | 20:00 | 21:00 Uhr Moderierte Musik zum diesjährigen Motto »Wasser« mit Studierenden der Musikhochschule Lübeck
20:00 Uhr Vorführung des Films »Wären nicht die Frauen, dr. Brahms« Regie: János Darvas
22:00 Uhr Open-Air-Kino im Garten in Kooperation mit dem Kommunalen Kino Lübeck: Spielfilm »die Legende vom Ozeanpianisten«, Italien, 1999 Regie: Giuseppe Tornatore; Musik: Ennio Morricone, mit Tim Roth, Mélanie Thierry
Erlesene Weine im Wintergarten
t 2 r ä U M e Glashüttenweg 34 –36 | Tel. 01 75 1 56 21 27
»Wasser-echos« Ausschnitt aus dem aktuellen t2Raum, Teil A : »Auf schmalem Weg« (Musik: Gilmour, Mason, Waters, Wright) Eine Einheit aus Bildern, Musik, Geräuschen und Stille.
17:00 | 18:00 | 19:00 Uhr Vorführungen in einem ehemaligen Industrieraum. Dauer jeder Vorführung etwa 30 Minuten. Nach Beginn kein Einlass mehr!
ebenfalls außerhalb der Altstadt ist das Industriemuseum Geschichtswerkstatt Herrenwyk zu Finden.Kokerstraße 1 –3 | Tel. 0 18 05 / 92 92 00
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Orte der Museumsnacht2
10
Wasser~
1 Buddenbrookhaus 2 Günter Grass-Haus 3 Industriemuseum Geschichtswerk-
statt Herrenwyk 4 Katharinenkirche 5 Kulturforum Burgkloster mit Museum
für Archäologie 6 Kunsthalle St. Annen 7 Museum Behnhaus Drägerhaus
8 Museum für Natur und Umwelt 9 Museum Holstentor 10 St. Annen-Museum
11 TheaterFigurenMuseum 12 Zeughaus Völkerkundesammlung 13 Cole
Street Gallery 14 Die Produzenten 15 Galerie Ano 16 Galerie Ansichtssache
17 Galerie Dekorat 18 Galerie Koch-Westenhoff 19 Galeriewerkstatt
Caroline Rügge 20 Galerie Stewner 21 Gedok – Kunstobjekt »Quer« 22
Kunstkontor – Die Rahmer 23 Kunstraum_Mühlenstraße 24 Niederegger
Marzipan-Salon 25 Overbeckgesellschaft 26 St. Petri zu Lübeck 27 Brahms-
Institut 28 t2Räume ... wir freuen uns auf ihren Besuch
1 7 4
11 4
4 6
5
8
5
4 6 +
1
10
9
8
12
11
13
1415
1617
18
19
20
21
22 23
24
25
26
32728
i
i infostand der Museumsnacht
Königstraße/Schrangen
von 12:00 bis 21:00 Uhr Karten für
die Museumsnacht erhältlich
3
Kulturpartner
KARSTADT
HANSEQ U E L L
2
(Entwurf)
64
mm
14
6 m
m
Corporate Design Manual Anwendungsvorlagen45
Checkliste
Grundsätzlich ist die Umsetzung von Entwürfen in InDesign
oder QuarkXPress der in Word vorzuziehen, da die Gestaltungs-
möglichkeiten dort viel umfangreicher sind.
Logo: Wahl der richtigen Größe
Bei Plakaten und sehr kleiner Darstellung
Logo mit proportional größerer Schrift verwenden.
Typografi e: Titel und kürzere Texte/Infos Neo Sans
Längere Texte Caecilia
Gestaltungsraster: Einhaltung des Titelrasters mit
weißem Balken und Platzierung des Logos rechts (bei Plakaten
der Häuser links) oben
Bilder: Aufl ösung 300 dpi bei max. 120% Skalierung
Falzung: 3-seitige Flyer der Anwendungsvorlage werden
als Wickelfalz verarbeitet.
Druck: Die Druckerei benötigt eine druckfähige pdf-Datei
in einer Aufl ösung von mindestens 300 dpi.
Bei offenen Dateien müssen der Druckerei alle verwendeten
Schriften und Bilder zur Verfügung gestellt werden.
Farben: cmyk (4-farbig, Euroskala)
mit Passmarken und angelegtem Beschnitt von 3 mm
Formate Plakat: A3 297 x 420 mm / A2 420 x 594 mm
A1 594 x 840 mm / A0 840 x 1188 mm