Copy Edit & Production Chklists

download Copy Edit & Production Chklists

of 15

Transcript of Copy Edit & Production Chklists

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    1/15

    Document1 Page 1 of15

    Copy Edit and Production ChecklistsThis document contains copy editing and production review checklists. These checklists

    are not comprehensive, but can be a starting point for copy and production edits.

    BEFORE YOU BEGIN ........................................................................................................................................ 1

    LEVEL 1 COPY EDIT CHECKLISTS .......... ........... .......... .......... ........... .......... ........... .......... ........... .......... ...... 2

    GENERAL COPY EDIT CHECKLISTS...................................................................................................................... 2

    COPY EDIT CHECKLIST FORTOC ........................................................................................................................ 3

    COPY EDIT CHECKLIST FORGRAPHICS................................................................................................................ 3

    COPY EDIT CHECKLIST FORTABLES ................................................................................................................... 4

    COPY EDIT CHECKLIST FORINDEX...................................................................................................................... 4

    COPY EDIT CHECKLIST FORHELP TOPICS ........................................................................................................... 5

    LEVEL 2 COPY EDIT CHECKLIST ................................................................................................................ 5

    PRODUCTION EDIT CHECKLISTS ............................................................................................................... 6

    GENERAL PRODUCTION EDIT CHECKLISTS.......................................................................................................... 6

    PRODUCTION CHECKLIST FORTABLES ................................................................................................................ 8

    PRODUCTION CHECKLIST FORTOC .................................................................................................................... 8PRODUCTION CHECKLIST FORPAGINATION ........................................................................................................ 9

    PRODUCTION CHECKLIST FORGRAPHICS .......................................................................................................... 10

    PRODUCTION CHECKLIST FORINDEX ................................................................................................................ 11

    PRODUCTION CHECKLIST FORONLINE PDFFILES ............................................................................................ 12

    PRODUCTION CHECKLISTS FORONLINE HELP ORHTML .................................................................................. 13

    PRODUCTION CHECKLIST FORJAVADOC HTML AND PDFOUTPUT.................................................................. 14

    Before You Begin

    Before you begin a review, read this document and familiarize yourself with theindividual items to check during the copy or production edit.

    Before you begin the review, ask the author for a list of items to check that are

    specific to the product and document.

    Use the checklists in this document to track each section or chapter you review.

    As necessary, use the following documents as guides:

    o Autodesk Style Guide

    o Location Services Style Guide

    o Microsoft Style Guide

    o Indexing Guidelines

    During a review, flag anything that isnt understandable on a quick read and notethis as a query to the writer, as there may be text missing or some other problem.

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    2/15

    Document1 Page 2 of15

    Level 1 Copy Edi t Checkl ists

    Complete below for each section or chapter reviewed:

    PRODUCT: DATE:

    SECTION:

    General Copy Edit Checklists

    FORMAT Prod. CheckOverall page or topic appearance Yes

    Alignment consistent. Indents consistent Yes

    CHAPTER OPENER PAGE Prod. CheckIn this chapter topics correspond to H1 heads Yes

    STYLE (Copy Edit Priority Order)

    Prod. Check

    Conventions such as dialog box (not dialog) and click (notclick on)

    Yes

    General consistency (not doublemaximum; doubleThe

    minimum)

    Yes

    Colons must always be preceded by an independent clause Yes

    No colons in procedure headings (ListIntro tag in print books) Yes

    Correct use of em and en dashes; no double hyphens Yes

    File names and extensions italicized and lower case (.dwg, butDWG, all caps, no period, not italicized

    Yes

    Names of keys are all caps, no italics (ENTER) Yes

    URLs, directory paths italicized and lower case, unless case

    sensitive

    Yes

    SENTENCE LEVEL EDIT Prod. CheckCheck for correct grammar and punctuation No

    Ensure clarity, reduce passive voice use, eliminate wordiness No

    Subject/verb disagreements No

    Pronoun/antecedent disagreements No

    Parallel structure (e.g. headings consistent) No

    Paragraph-level concerns: Mark paragraphs that seem

    incoherent or dense for the writers attention.

    No

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    3/15

    Document1 Page 3 of15

    PUNCTUATION, SPELLING, PROOFING Prod. CheckMissing periods Yes

    No space before commas or periods Yes

    Serial commas Yes

    Run-on wordsthemouse for the mouse Yes

    Misspellings, extraneous/missing characters; spell checkmistakesdragging them mouse

    Yes

    Abbreviations: Release never abbreviated. Yes

    Product names: Correct names, correct capitalization, namesnever hyphenated or abbreviated. (Not trademark checking).

    Yes

    Consistent use of symbols and terminology within document

    (and between documents)

    Yes

    Proper capitalization Yes

    BULLETED AND NUMBERED LISTS Prod. CheckCorrect usage:

    - in general, at least 2 but no more than 9 items in a

    numbered list (sometimes can have more than 9 steps)

    - a single bullet for a single-step procedure

    Yes

    Correct and consistent punctuation Yes

    Correct numbering sequence Yes

    Copy Edit Checklist for TOC

    TOC Prod. CheckContains all chapter headings as well as H1 and H2 headings Yes

    Contains Introduction, Glossary, and Index headings also if thesesections exist

    Yes

    Same wording, punctuation as in chapter Yes

    Copy Edit Checklist for Graphics

    GRAPHICS Prod. CheckThe graphic is the correct one as described by the preceding stepor paragraph. In other words, if a screen shot shows the

    Properties dialog box, make sure that the step immediatelybefore it is not describing a different dialog box.

    Yes

    Screen shots do not use project code names or strange directory

    names (c:\foobar).

    Yes

    Check all text below graphics to see that neither overlaps theother

    Yes

    Object identified in the caption or in callouts conforms to whats

    shown in the graphic

    Yes

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    4/15

    Document1 Page 4 of15

    GRAPHICS Prod. CheckIn general, spelling and case in the caption should conform towhats shown in the graphic. However, Initial Caps must be used

    to refer to dialog box options even if they are in Sentence case in

    a dialog box.

    Yes

    Diagrams: - Text should be legible and sharp Yes

    Copy Edit Checklist for Tables

    TABLES Prod. CheckThe table contains the content that is introduced in the previous

    step or paragraph.

    No

    Correct punctuation and capitalization. No periods with theseexceptions: After complete sentences. & Periods in cells ofcolumns where there is a period

    Yes

    Copy Edit Checklist for Index

    INDEX Prod. CheckSpot-check to see that nothing important is omitted. Suggestadditional synonyms if possible.

    No

    Carefully review See and See Also that they dont refer to

    non-existent entries

    Yes

    No double entries Yes

    Entries aligned correctly Yes

    No more than three levels (main entry, subentry, subsubentry).

    Third level entries (subsubentries) should be used sparingly, forclarification of complex subjects

    Yes

    If an entry has only one subentry, the primary keyword and its

    subentry should appear on one level, with a comma if necessary,and not be split into two levels

    Yes

    Formatting for See and See Also entries:

    data. See external data

    Coordinate systemsLatitude/longitude, 32

    State plane coordinates, 167See also global coordinate systems

    Yes

    Ranges used appropriately. The general guideline is: When 4 or

    fewer subentries are on consecutive pages or within one or two

    pages, you should collapse them.

    Correct

    community strings 11-13

    adding 11deleting 13

    Incorrect

    Yes

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    5/15

    Document1 Page 5 of15

    INDEX Prod. Checkcommunity strings

    adding 12deleting 13

    Copy Edit Checklist for Help Topics

    Same copy edit guidelines as for other material. The only additional check might be forthe TOC. Have the writer make a printout of relevant material.

    TOC Prod. CheckTOC heading must have same wording or parallel wording astopic opened

    Yes

    Level 2 Copy Edi t Checkl ist

    Level 1 plus the following level of checks:

    STYLE Prod.Check

    Ensure compliance with corporate style guidelines (Autodesk HouseStyle, Location Services Style Guide)

    No

    Errors in acronym usage (missing definition at first use, inconsistent

    usage, repeated definition when not required)

    No

    Words hyphenated correctlyonline, pull-down or other errors inhyphenation (inconsistent, missing, inappropriate)

    Yes

    Inconsistent or inappropriate abbreviations No

    Nonstandard word use, punctuation, or spelling No

    Dangling construction/misplaced modifiers No

    SENTENCE LEVEL Prod.Check

    Overly complex, incomplete comparisons, faulty parallelism No

    Run-on sentences (comma splices, clauses joined with no coordinatingconjunction or appropriate punctuation)

    No

    At paragraph level, ensure coherence, explicitness, and logic; break up

    dense writing

    No

    TABLES, ETC. Prod.Check

    Ensure table design presents information advantageously No

    Ensure sections, tables, figures, references, and appendixes mentioned

    in text are included in document

    No

    Mark unclear figures for redesign and unclear tables for revision No

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    6/15

    Document1 Page 6 of15

    Product ion Edi t Checkl is ts

    Complete below for each section or chapter reviewed:

    PRODUCT: DATE:

    SECTION:

    General Production Edit Checklists

    FORMAT Copy EditOverall page or topic appearance Yes

    Alignment consistent. Indents consistent Yes

    Sentence and character spacing consistent (watch for extra widespaces)

    No

    Consistent spacing between paragraphs and/or lists No

    Correct and consistent formatting for Notes, Warnings, etc. No

    CHAPTER OPENER PAGE Copy EditIn this chapter topics correspond to H1 heads Yes

    Artwork included No

    Check legibility of In this chapter topics over artwork No

    No dates No

    STYLE (Production Edit Priority Order) Copy EditCorrect paragraph tag usage, correct definitions in style sheet (if

    applicable)

    No

    Correct fonts, point sizes, styles No

    Quotation marks: curly in text; straight for dimensions No

    No double spaces No

    File names and extensions italicized and lower case (.dwg, butDWG, all caps, no period, not italicized

    Yes

    Names of keys are all caps, no italics (ENTER) Yes

    URLs, directory paths italicized and lower case, unless case

    sensitive

    Yes

    Colons must always be preceded by an independent clause Yes

    No colons in procedure headings (ListIntro tag in print books) Yes

    Correct use of em and en dashes; no double hyphens Yes

    Conventions such as dialog box (not dialog) and click (notclick on)

    Yes

    General consistency (not doublemaximum; doubleThe

    minimum)

    Yes

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    7/15

    Document1 Page 7 of15

    PUNCTUATION, SPELLING, PROOFING Copy EditMissing periods Yes

    No space before commas or periods Yes

    Serial commas Yes

    Run-on wordsthemouse for the mouse Yes

    Misspellings, extraneous/missing characters; spell check

    mistakesdragging them mouse

    Yes

    Words hyphenated correctlyonline, pull-down Yes

    Abbreviations: Release never abbreviated. Yes

    Proper capitalization Yes

    BULLETED AND NUMBERED LISTS Copy Edit

    Correct usage:- in general, at least 2 but no more than 9 items in a

    numbered list (sometimes can have more than 9 steps)

    - a single bullet for a single-step procedure

    Yes

    Correct and consistent punctuation Yes

    Correct numbering sequence Yes

    If a list of options or alternatives is documented as a bulleted listwith inline headings, each inline heading should be bold, followed

    by an em-dash (also bold), and then the text (not bold).

    No

    Consistent indents within the same document or Help file (for

    example, bullets should line up with the left margin of thepreceding paragraph)

    No

    Consistent use or absence of hyphens in introductory sentences No

    TRADEMARKS Copy EditCopyright page included No

    R or TM used correctly and superscripted No

    Products trademarked in the first instance each chapter only. No

    Autodesk and Microsoft products must be trademarked as above;

    others are optional.

    No

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    8/15

    Document1 Page 8 of15

    Production Checklist for Tables

    TABLES Copy EditCorrect punctuation and capitalization. No periods with theseexceptions: After complete sentences. & Periods in cells ofcolumns where there is a period

    Yes

    There is no extra white space in the columns NoColumns spaced proportionately

    No borderlines missing (only horizontal borderlines) No

    Alignment: Table headers and columns No

    Alignment: Table to text (With one exception: sometimes we use

    a table that spans the full width of the page, even if it doesntline up with the preceding text).

    No

    Line spacing in table headers and columns No

    Vertical spacing between table and text No

    The table is using the correct tag to align with the text thatprecedes it

    No

    If the table spills onto the next page, the title should be repeatedon the second page and the text (continued) should appear.

    If it doesnt, add the variable Table Continuation to the end ofthe table title.

    Note that some of our tables dont use titles. If a table spillsacross to a second page, a title must be added. (In exceptional

    cases, it may be acceptable to add the table continuation variable

    to the column headings rather than on a title.)

    No

    Production Checklist for TOC TOC Copy EditContains all chapter headings as well as H1 and H2 headings Yes

    Contains Introduction, Glossary, and Index headings also if thesesections exist

    Yes

    Same wording, punctuation as in chapter Yes

    Spot-check page references No

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    9/15

    Document1 Page 9 of15

    Production Checklist for Pagination

    PAGINATION Copy EditRelated material on one page No

    Page breaks are not confusing about what follows on the next page No

    Headings do not start near or at the bottom of the page. Headings

    should appear no lower than 2/3 of the way down the page.

    No

    Procedure headings (List intro paragraph tag) do not end with

    colons and have at least 2 steps following them on the same page

    (unless there is only one step).

    If there are multiple steps, and step 2 ends up on the next page,move the whole section to the next page by applying the Start at

    Top of Page option to the procedure heading.

    No

    Paragraphs dont break across pages, unless absolutely necessary.This is particularly important in the case of recto/verso pages.

    No

    Graphics and tables do not start at the top of the pagetheyshould always be with the step or paragraph that describes them.

    No

    No hyphenation across page breaks. Avoid excessive hyphenation

    in a paragraph; if needed, suppress hyphenation with Esc + n + s.

    No

    Last word in a paragraph not hyphenated No

    No more than three hyphens in a row No

    Page doesnt end with a colon No

    Programming code does not break. . If you must break it acrosspages, try to find a logical breaking point, for example, at end of

    statements. Never break a statement thats more than one line.Words at end of a sentence not hyphenated.

    No

    Odd-numbered pages do not have too much white space (1/2 or1/3 of a page) at the bottom, which could possibly mislead thereader into believing that the chapter has ended.

    No

    Theres sufficient text on the last page of the chapter. If theres just

    a sentence or two spilling over to the last page, try to rewrite orchange spacing to get it all onto the previous page.

    DO NOT ADJUST TEMPLATE TEXT FRAME OR TAG SETTINGS.

    No

    The chapter ends on an even page, even if the last page is blank.

    The second to last page (an odd page) should not be blank.

    No

    If the last page is blank, only the page number appears, not thechapter title.

    No

    * All non-breaking phrases use the non-breaking space command(Control+space). For example, if you are referencing another

    document and dont want the title of a document to break, youwould use Control+space to create the spaces between each word

    in the title.

    No

    There are no hard returns. If you want to move a heading or other

    paragraph to the next page, alter the tag of that paragraph to use

    the Start at Top of Page option.

    No

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    10/15

    Document1 Page 10 of15

    Production Checklist for Graphics

    To get info about a graphic, right-click it, and choose Object Properties.

    GRAPHICS Copy Edit* All graphics are imported by reference, not pasted in thedocument.

    No

    Screenshots: Consistent spacing above and below graphics based

    on the graphics procedure.

    Border around: Should be 0.5 weight

    There should be 0.5 offset from the top of the anchored frame.

    There should be 0.5 offset from the left of the anchored frame.

    Anchoring Position: At Insertion Point

    Distance Above Baseline: 0.0 pt

    Width: Width of the graphic plus at least one point

    Height: Height of the graphic plus exactly one point

    Width and height of the anchored frame can be different if youneed room for callouts. Use best judgment.

    DPI: Usually 150

    No

    Toolbar buttons: Consistent spacing:

    * - Anchoring Position: Outside Column

    * - Side: Left

    * - Distance Above Baseline: -11.0pt

    * - Distance From Text Column: 40.0pt

    * - Width: Exact width of toolbar button @100 dpi

    * - Height: Exact height of toolbar button @ 100 dpi

    No

    Diagrams:

    - Text should be legible and sharp

    - Text and boxes should be aligned with each other as much aspossible, e.g. text centered in its box, boxes aligned bottom or top,same size if possible, etc.

    No

    No dithering in scrollbars No

    * Leaders should have a weight of .5 pt. No

    * Leaders must be set with the Set Overprint button on the

    Graphics toolbar

    No

    For 2-color manuals only (currently, there are none in this division):

    Callouts must be the second color (Cyan in the source files)

    No

    Aligned correctly (Left edge of graphic should line up with left edgeof text above. In numbered steps, the graphic should line up with

    the left edge of the text, not with the number.)

    No

    Correctly displayed and aligned callouts (.5 pt. lines). Calloutscentered on leaders; leaders centered on graphic element.

    No

    The graphic is the correct one as described by the preceding step orparagraph. In other words, if a screen shot shows the Properties

    dialog box, make sure that the step immediately before it is not

    Yes

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    11/15

    Document1 Page 11 of15

    GRAPHICS Copy Editdescribing a different dialog box.

    Screen shots do not use project code names or strange directory

    names (c:\foobar).

    Yes

    Check all text below graphics to see that neither overlaps the other Yes

    Object identified in the caption or in callouts conforms to whats

    shown in the graphic

    Yes

    In general, spelling and case in the caption should conform to

    whats shown in the graphic. However, Initial Caps must be used to

    refer to dialog box options even if they are in Sentence case in adialog box.

    Yes

    Production Checklist for Index

    Note Final review of the index should be done after final pagination of the book.

    INDEX Copy EditSpot-check index page numbers No

    No more than three levels (main entry, subentry, subsubentry).Third level entries (subsubentries) should be used sparingly, for

    clarification of complex subjects

    Yes

    If an entry has only one subentry, the primary keyword and itssubentry should appear on one level, with a comma if necessary,

    and not be split into two levels

    (Production editor can mark up, writer can fix.)

    Yes

    Formatting for See and See Also entries:

    data. See external data

    Coordinate systems

    Latitude/longitude, 32State plane coordinates, 167

    See also global coordinate systems

    Yes

    Ranges used appropriately. The general guideline is: When 4 or

    fewer subentries are on consecutive pages or within one or twopages, you should collapse them.

    Correctcommunity strings 11-13

    adding 11deleting 13

    Incorrectcommunity strings

    adding 12deleting 13

    Yes

    Pagination of index:

    If a main entry is followed by subentries, do not leave the

    No

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    12/15

    Document1 Page 12 of15

    INDEX Copy Editmain entry as a widow at the bottom of a column.

    Dont start a new letter of the alphabet at the bottom of a

    column; instead, force it to the top of the next column.

    Balance the two column lengths.

    Also, if a list of subentries runs over to the next page orcolumn, main entry should be repeated at the top of the new

    column, followed by "(continued)", which is lowercase, inparentheses, and italic (including parentheses).

    Carefully review See and See Also that they dont refer to non-

    existent entries

    Yes

    No double entries Yes

    Entries aligned correctly Yes

    Only commands, features, and products capitalized No

    No comma after entries with subentries No

    No widows at page bottom: alphabet letter, or main entry with

    sub-entry at top

    No

    Single space between entry and page numbers No

    If an entry has only one subentry, the primary keyword and itssubentry should appear on one level, with a comma if necessary,

    and not be split into two levels.

    No

    Generally, no more than two levels (one main entry, one subentry). No

    When subentry list goes to the next column, at least two entries at

    the end and at the beginning of a column. At the beginning of thenext column, continued has been added.

    No

    Carefully review See and See Also that they dont refer to non-

    existent entries

    Yes

    No double entries Yes

    Entries aligned correctly Yes

    Only commands, features, and products capitalized No

    No comma after entries with subentries No

    No widows at page bottom: alphabet letter, or main entry withsub-entry at top

    No

    Single space between entry and page numbers No

    Production Checklist for Online PDF FilesThese items need to be checked specifically in the online PDF file.

    TOC & INDEX (BOOKMARKS)Contains all chapter headings as well as H1, H2, and H3 headings

    Headings must have same wording, punctuation as in chapter

    Contains Introduction, Glossary, and Index headings also if these sections exist

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    13/15

    Document1 Page 13 of15

    TOC & INDEX (BOOKMARKS)Index bookmark must contain links to relevant letter headings (A, B, C, D, E,etc.)

    This is accomplished by including GroupTitles IX tag at same level as H1s

    when the PDF is generated.

    Spot-check links

    PAGE NUMBERSAcrobat page numbers in status bar correspond to page number on page

    GRAPHICSLeaders can display incorrectly in online PDF files. Leader lines specifically needto be reviewed in a printout of the PDF file.

    Production Checklists for Online Help or HTML

    These items must be checked while viewing the Help in its intended format, e.g. HTML

    Help in a browser, or Help for a hand-held device must be viewed on the intended

    device.

    Print out topics that contain long lists of jumps; then, check off each topic reviewed soyou can track what you have reviewed

    Print out topics that need corrections and mark them up.

    Access the help through index.htm or whichever file is the entry point to the help

    system. Donot launch each file individually, as you will not see the appropriate frames,

    titles, etc. If the entry point is available from the Start menu, access the help fromthere.

    TOC Copy Edit

    Open all TOC levels and review for consistency, duplications, anderrors

    No

    Spot-check links No

    TOC heading must have same wording or parallel wording as topicopened

    Yes

    TOPIC LINKS Copy EditConsistent appearance of jumps or links (the same color,underlined)

    No

    Go to the correct topic NoUnderlines under topic names only, not under surrounding spaces

    or punctuation

    No

    INDEX Copy EditSpot-check that index entries open correct topics No

    If an entry has only one subentry, the primary keyword and its No

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    14/15

    Document1 Page 14 of15

    INDEX Copy Editsubentry should appear on one level, with a comma if necessary,

    and not be split into two levels

    Generally, no more than two levels (one main entry, onesubentry).

    No

    Formatting for See and See Also entries:

    maps. See drawings

    Coordinate systems(see also global coordinate systems)

    Latitude/longitudeState plane coordinates

    No

    Production Checklist for Javadoc HTML and PDF Output

    HTML Copy EditRead through the Interface Summary. Descriptions are generated

    from the first sentence in the comments sections:

    Check that text matches, nothing has been dropped.

    Check to see that the sentence defines the interface clearly.

    If the second sentence is more defining, note for the author to

    rewrite.

    No?

    Each class should have a comment; no empty comment sections.(Name and signature, title, header are all generated

    automatically.)

    No?

    Plural ofdatum is datums not data, when referring to geographiccoordinate systems.

    No?

    FORMATTING Copy Edit

    Ignore formatting with the following exceptions:

    File names and path names are italicized.

    X and Y ordinates are cap, roman, ital, when preceding theterm ordinate.

    If something in comments shouldn't be bulleted, note this.

    Italics in All Classes is okay

    No

    LINKS

    Copy Edit

    Check links outside the Java doc, links that are not generated byJava; for example, links to post office web sites. Automatic linksare: LBS, () after, in a table, See also, constants (anything in all

    caps).

    No

    PDF Copy Edit

  • 7/28/2019 Copy Edit & Production Chklists

    15/15

    Document1 Page 15 of15

    PDF Copy Edit

    Online, check that page numbers in the status bar correspond tothose on the page.

    No

    Java Issues

    What style for phrases following Returns sections: sentence cap and period, or lower

    case first word and no period? Use em dashes instead of hyphens? In PDF only? In both HTML and PDF?

    Page breaks in the PDF file?

    The automatic PDF index is simply alphabeticalis it necessary? If so, the formattingis problematic.

    Block text produces poor spacing in the printout.