CONTRACT COLLECTION - Newformsdesign · 2017. 10. 23. · Di fronte al moderno design e...

CONTRACT COLLECTION

CONTRACTCOLLECTION

Di fronte al moderno design e all’importante struttura della nuova sede Gamba, con il suo elegante show-room, è facile

percepire la presenza di una solida tradizione secolare. Bastano pochi passi al suo interno e il profumo di cotone pregiato

rievoca la storia di una famiglia operosa e ispirata del territorio pesarese. Dal 1918, Enrico, Millo, l’ingegner Claudio, il dottor

Cesare e tutti gli eredi, hanno saputo trasformare un negozio artigiano in una solida e competitiva realtà industriale. Oggi,

il marchio Gamba rappresenta un’eccellenza del prodotto tessile nel settore dell’ospitalità, riconosciuto a livello nazionale

e internazionale dalle più importanti strutture alberghiere. Raffinati tovagliati, morbide spugne, elegante biancheria da letto

e sofisticati tessuti ignifughi: questi i principali prodotti dell’azienda Gamba, che grazie a una qualificata manodopera e a

moderni impianti, è pronta a soddisfare le più esigenti richieste di ogni cliente.

Dal 2001 la ditta Gamba, operando già da decenni nel mondo dell’ospitalità con i suoi prodotti tessili, ha creato una struttura che si occupa di Contract.Grazie al suo ufficio tecnico e alla collaborazione con i più importanti studi di architettura, è in grado di presentare al cliente un progetto globale che comprende tutti i componenti l’arredo: mobili, illuminazione, pavimenti, tendaggi sia tessili che tecnici, per una soluzione chiavi in mano di qualsiasi tipologia di struttura ricettiva (alberghi, ristoranti, uffici, sala convegni e quanto altro).

Since 2001, the company Gamba, working for decades in the world of hospitality with its textiles, has created a structure that deals with Contract.Thanks to its technical department and cooperation with leading architectural firms, is able to present the customer with a compre-hensive project that includes all components furnishing: furniture, lighting, flooring, curtains, both textile and technical, for a turnkey solution for any type of accommodation (hotels, restaurants, offices, conference room and everything else).

It is easy to recognize the presence of a century-old tradition when in front of the entrance to the elegant and imposing

Gamba showroom. Only a few steps inside and the scent of cotton reminds you of the origins of an inspired and hard-

working italian family from the lands surrounding Pesaro. Since 1918, Enrico, Millo, Claudio, Cesare and every heir along

with them, have been able to transform a textile shop into a solid and competitive company. Today, the Gamba brand

is synonym with excellence in the hospitality industry and its top quality products are renowned worldwide among the

finest hotels. Fine table linen, soft terry towels, elegant bedding and innovative flame-retardant fabrics: these are the

main products that Gamba offers. A highly qualified craftsmanship and modern plants are the keys to satisfy the most

demanding needs of every customer.

1

OPERIAMO UN’ATTENTA SELEZIONE

DI MATERIALI CERTIFICATI IN CLASSE 1.

WE CAREFULLY SELECT MATERIALS

CERTIFIED IN CLASS 1.

CON IL NOSTRO PERSONALE QUALIFICATO

OPERIAMO UN MONTAGGIO A REGOLA D’ARTE.

THANKS TO OUR HIGHLY QUALIFIED PERSONNEL,

WE OPERATE A PERFECT ASSEMBLY.

HOTEL GRANDE ITALIA Chioggia / Venezia / Italia

ESEGUIAMO UN CONTROLLO

DI QUALITÀ RIGOROSO.

WE PERFORM A STRICT

QUALITY CONTROL.

ABBIAMO CAMPIONARI TESSILI PREGIATI ED ESCLUSIVI, POSSIAMO REALIZZARE

DISEGNI E VARIANTI SU PROPOSTA DEL COMMITTENTE (ANCHE CAMERA CAMPIONE).

WE SAMPLE FINE, LUXURIOS AND EXCLUSIVE TEXTILES. WE CAN CREATE DRAWINGS AND COLOR

VARIATIONS BASED ON THE CLIENT’S NEEDS AND PROPOSAL (INCLUDING ROOM SAMPLE).

2_

3

CASTELLO DAL POZZOOleggio Castello / Novara / Italia

Versatilità, creatività, completezza.Versatility, creativity, clarity.

SIAMO UN INTERLOCUTORE UNICO

NEL SETTORE CONTRACT

E ALBERGHIERO.

WE ARE A UNIQUE AND SOLE PARTNER

IN THE CONTRACT AND HOTEL FIELDS.

CREIAMO PROGETTI CHIAVI IN MANO ANCHE PERSONALIZZATI,

CHE COMPRENDONO TENDAGGI TESSILI E TECNICI, IMBOTTITI,

MOQUETTE, CARTA DA PARATI, MOBILI, ILLUMINOTECNICA.

WE CREATE COMPLETE PROJECTS BESPOKE TOO,

THAT INCLUDE TECHNICAL AND TEXTILE CURTAINS,

UPHOLSTERY, CARPET, WALLPAPER AND LIGHTING.

SIAMO PARTNER IDEALE

DI ARCHITETTI, GENERAL CONTRACTOR,

DESIGNER E ARREDATORI.

WE ARE THE IDEAL PARTNER OF ARCHITECTS,

GENERAL CONTRACTOR, DESIGNERS

AND INTERIOR DESIGNERS.

FORNIAMO CONSULENZE

TECNICHE E STILISTICHE

PER QUALSIASI ESIGENZA SPECIFICA.

WE PROVIDE TECHNICAL AND

STYLISTIC ADVICE FOR ANY SPECIFIC

REQUIREMENT AND CLIENTELE.

4_

5

I NOSTRI SERVIZI DI ASSISTENZA E MANUTENZIONE POST-VENDITA

GARANTISCONO NEL TEMPO LA MIGLIOR RIUSCITA DI PROGETTI E PRODOTTI.

OUR SERVICES OF ASSISTANCE AND MAINTANANCE POST SALES,

WILL GUARANTEE IN TIME FOR THE BEST OUTCOME OF PROJECTS AND PRODUCTS.

REFERENZE

REFERENCES

ARBORINA RELAIS La Morra / Cuneo / Italia ★ ★ ★ ★

UVE LA MORRA La Morra / Cuneo / Italia ★ ★ ★ ★

HOTEL LA PALMA Stresa / Verbania / Italia ★ ★ ★ ★

CASTELLO DAL POZZO Oleggio Castello / Novara / Italia ★ ★ ★ ★ ★

MIRTILLO ROSSO FAMILY HOTEL Riva Valdobbia / Vercelli / Italia ★ ★ ★ ★

HOTEL VITTORIA Faenza / Ravenna / Italia ★ ★ ★ ★

RESIDENCE LUNGOMARE Misano / Rimini / Italia ★ ★ ★ ★

HOTEL ORIENT&PACIFIC Lido di Jesolo / Venezia / Italia ★ ★ ★ ★

SEE PORT BOUTIQUE HOTEL Ancona / Italia ★ ★ ★ ★

HOTEL FEDORA Riccione / Italia ★ ★ ★

HOTEL SPORTING Riccione / Italia ★ ★ ★

WALDORF HOTEL Rimini / Italia ★ ★ ★ ★

HOTEL GRANDE ITALIA Chioggia / Venezia / Italia ★ ★ ★ ★

PALAZZO CASTRI BOUTIQUE HOTEL Firenze / Italia ★ ★ ★ ★

ALMAR RESORT &SPA Jesolo / Venezia / Italia ★ ★ ★ ★ ★

SOLE HOTEL Verona / Italia ★ ★ ★

HOTEL DU MONT Cervinia / Italia ★ ★ ★

HOTEL BUCANEVE Cervinia / Aosta / Italia ★ ★ ★ ★

HOTEL AUX PIEDS DU ROI Hotel&Spa Cervinia / Aosta / Italia ★ ★ ★ ★

UNIQUE HOTEL POST Zermatt / Svizzera ★ ★ ★ ★

HOTEL EDEN WELLNESS Zermatt / Svizzera ★ ★ ★ ★

HOTEL ALBANA REAL Zermatt / Svizzera ★ ★ ★ ★

MIRTILLO ROSSO FAMILY HOTEL Riva Valdobbia / Vercelli / Italia

ARBORINA RELAIS LA MORRA / Cuneo / Italia

ALMAR Jesolo Resort & Spa Lido di Jesolo / Italia

HOTEL GRANDE ITALIA Chioggia / Venezia / Italia

p. 18_23

Testiere e SommierHeadboards and Sommiers

p. 24_36

Sedie, Poltrone e DivaniChairs, Armchairs and Sofas

p. 40_48

AccessoriAccessories

p. 37_39

Tendaggi tecniciBlinds and shutters

p. 8_17

Collezioni tessiliFabric collections

6_

7

URBAN

1] Art. 95722] Art. 95733] Art. 95684] Art. 95695] Art. 95636] Art. 95667] Art. 95648] Art. 9565Tessuto ignifugo classe 1Class 1 Flame resistant

peso / weight: 185/380 gr/m2 (gr/sqm)altezze / height:Art. 9569-9563-9564-9565: 330 cmArt. 9572-9573-9566: 140 cmArt. 9568: 260 cmvarianti colore / different colours: n.6comp. tessuti / fabric composition:59% TREVIRA CS - 41% PLArt. 9572-9573-9567:2% PU - 85% PVC - 9% PES-4% COTArt. 9568: 100% PFR

TAFFETÀ, TESSUTI TECNICI DOUBLE-FACE, ECOPELLE

RICAMATA, MATELASSE E VELLUTI SONO GLI INGREDIENTI

DI QUESTA COLLEZIONE, NATA PER SODDISFARE

LE ESIGENZE DI UN AMBIENTE RAFFINATO E MODERNO.

TAFFETÀ, TECHNICAL DOUBLE-FACE FABRICS, EMBROIDERED

ECO-FRIENDLY LEATHER, MATELASSE AND VELVET

ARE THE INGREDIENTS OF THIS COLLECTION BORN TO SATISFY

THE NEEDS OF A REFINED AND MODERN ENVIRONMETN.

8_

9

3

7 1

1

1

1

1

2

5

5

4

4

4

4

7

7

7

6

6

6

8

8

COUNTRYLA NATURA È L’ISPIRATRICE DI QUESTA COLLEZIONE.

MORBIDI TESSUTI, DISEGNI CLASSICI CON INFINITE

POSSIBILITÀ DI ABBINAMENTI, COLORI RIPOSANTI;

TUTTO PER CREARE AMBIENTI ACCOGLIENTI E PIACEVOLI.

THE NATURE HAS INSPIRED THIS COLLECTION.

SOFT FABRICS, CLASSIC DESIGNS, SOOTHING COLORS

WITH UNLIMITED COMBINATION POSSIBILITIES,

EVRYTHING IS CONCEIVED TO CREATE COMFORTABLE

AND PLEASANT ENVIRONMENTS.7

86

6

8

5

341

2

2

7

4

5

7

1] Art. 95502] Art. 95543] Art. 95534] Art. 95525] Art. 95566] Art. 95497] Art. 95518] Art. 9559Tessuto ignifugo classe 1[tranne Art. 9559]Class 1 Flame resistant[except Art. 9559]

peso / weight: 350 gr/m2 (gr/sqm)altezze / height: 280/140 cmvarianti colore / different colours: n.6comp. tessuti / fabric composition:70% PFR - 30% PL

5

10_

11

LUXURY

12_

13

1] Art. 95412] Art. 95373] Art. 95334] Art. 95355] Art. 95386] Art. 9534Tessuto ignifugo classe 1Class 1 Flame resistant

peso / weight: 350 gr/m2 (gr/sqm)altezze / height: 280 cm(tranne Art. 9541: 140 cm)varianti colore / different colours: n.5comp. tessuti / fabric composition:64% PFR CS - 36% PLArt. 9541: 55% VI - 30% PFR - 15% PL

2

1

5

I MIGLIORI FILATI SI INTRECCIANO NELLE MODERNE

LAVORAZIONI DI PREGIATISSIMI TESSUTI E VELLUTI.

ACCESSORI DI LUSSO DONANO UN TOCCO

DI CALORE ALL’AMBIENTE RENDENDO IL RIPOSO

ANCORA PIÙ CONFORTEVOLE.

THE BEST YARNS OF THE TEXTILE TRADITION

INTERTWINE IN OUR PRECIOUS VELVET FABRICS.

LUXURY ACCESSORIES ADD A WARM TOUCH TO EVERY

ENVIRONMENT ENSURING OPTIMAL COMFORT.

3

2

64

2

3

2

51

1

6

3

2

1

1

1

1

1

3

ESTATE È SINONIMO DI LEGGEREZZA E DIVERTIMENTO.

LE ATMOSFERE SI SCALDANO NELLA VIVACITÀ

DEI COLORI ISPIRATI ALLA STAGIONE.

I TESSUTI RIEVOCANO I PROFUMI E LE TONALITÀ DEL MARE.

SUMMER IS SYNONYM WITH VACATION AND FUN.

AS THE TEMPERATURE KEEPS RISING, ENERGY COMES ALIVE

IN OUR UNIQUE HUES AND PATTERNS INSPIRED BY THE SEASON.

THE FABRICS EVOKE THE FRAGRANCES AND COLORS OF THE SEASIDE.

14_

15

6

5

4

3

7

1

2

2

3

1

6

1

27

6

35

2

1

SEA

1] Art. 97722] Art. 97753] Art. 97734] Art. 97715] Art. 97746] Art. 97767] Art. 9677Tessuto ignifugo classe 1Class 1 Flame resistant

peso / weight: 330 gr/m2 (gr/sqm)altezze / height: 280 cmvarianti colore / different colours: n.6comp. tessuti / fabric composition:63% TREVIRA CS - 37% PL

5

4

3

6

MOUNTAINMOUNTAINVELLUTI, CINIGLIE, DISEGNI CHE RIMANDANO

AI SEGNI DELLA MONTAGNA (STELLE DI NEVE,

ABETI E CERVI…) CARATTERIZZANO QUESTA

COLLEZIONE PROPOSTA SIA NEI COLORI CLASSICI,

ROSSO VERDE E MARRONE CHE NEI PIÙ ATTUALI.

IN A COLLECTION THAT RANGES FROM THE MOST

TRADITIONAL TO THE MOST MODERN HUES,

VELVET AND VELOUR FABRICS REMIND

OF A MOUNTAIN LANDSCAPE WITH THEIR NATURE

THEMES (SNOWFLAKES, FIR TREES AND DEERS).

16_

17

1] Art. 95422] Art. 95403] Art. 95304] Art. 95325] Art. 95316] Art. 95347] Art. 95338] Art. 95489] Art. 9546 Tessuto ignifugo classe 1Class 1 Flame resistant

peso / weight: 330 gr/m2 (gr/sqm)altezze / height: 280 cm(except Art. 9542-9540: 140 cm)varianti colore / different colours: n.5comp. tessuti / fabric composition:63% PFR - 34% PLArt. 9542-9540: 48% VI - 34% PFR - 18% PL

2

4

1

5

1

4

2

8

9

4

4 25

7 9

6

2

2

3

7

4

T E S T I E R EE SOMMIERH E A DBO A R D A N D S O M M I E RS

At e n e Br u x e l l e s

Be r l i n o Mo s c a

20

_2

1

Struttura in multistrato con imbottitura ingnifuga in classe 1

Tessuti in pronta consegna:Art. 9596 CANNETTEArt. 9597 ECOPELLE VINTAGEArt. 9598 LANACOTTA

Misure standard:L= da 80 a 240 cmH= 115 cmSp= 8 cm

REALIZZABILE ANCHE SU MISURA

Plywood frame, padded in class 1flame resistant wadding

In house upholstery:Art. 9596 CANNETTEArt. 9597 ECOPELLE VINTAGEArt. 9598 LANACOTTA

Standard Size:W= from 80 cm to 240 cmH= 115 cm Thickness

ALSO AVAIBLE IN BESPOKEDIMENSIONS AND UPHOLSTERY

























Lo n d r a

Ro m a

Ca i r o

Lu xo r

Sommier Struttura in legno massello,imbottitura ignifuga in classe 1su pianorigido e fianchi con piedini

Misure standard:da 80 cm a 200 cmH fascia= 21 cmH piedini= 12/13 cmLunghezza= 200/210 cm


SommierSolid wood frame, sides and board padded in class 1 flame resistant wadding

Standard Size:from 80 cm to 200 cmH (band)= 21 cmH (sides)= 12/13 cmL= 200/210 cm


Sommier Struttura in legno massello,imbottitura ignifuga in classe 1su pianorigido e fianchicon zoccolo in legno

Misure standard:da 80 cm a 200 cmH fascia= 22 cmH zoccolo= 9 cmLunghezza= 200/210 cm


SommierSolid wood frame, sides and board padded in class 1 flame resistant wadding

Standard Size:from 80 cm to 200 cmH (band)= 22 cmH (legs)= 9 cmL= 200/210 cm


Finiture PiediniACCIAIO: Satinato - Lucido - Nero CromoLEGNO: Wengè - Rovere - Bianco Brillante - Nero Brillante

55

art .0907 art .0903 art .0910 art .0504 art .0534 art .0532 art .0026 art .0101 art .0136 art .0044

35

120

120

60 60 60 55

130

130

130

60

120

120

30

130

25

120

55

120

Legs colours and finishingSTAINLESS STEEL: Satin - Polished - Polished BlackWOOD: Wengè - Oak - Gloss White - Gloss Black

22

_2

3

















SEDIE,POLTRONEE DIVANICHAIRS, ARMCHAIRS AND SOFAS

Fl av i a Ba r d ot

Pa o l a L i s a

La u r a Am b r a

SediaStruttura in acciaio interamentestampata in poliuretano schiumatoa freddo, cinghie in tessuto elasticonel sedile, gambe in legno di faggio

L=47 P=59 H=90 cmHs=47 cm

ChairStainless stell frame, cold frothedpolyurethane injection, elastic beltsin the seat, beech wood legs

W=47 D=59 H=90 cmH(seat)=47 cm

PoltronaStruttura in acciaio interamentestampata in poliuretano schiumatoa freddo, cinghie in tessuto elasticonel sedile, gambe in legno di faggio

L=60 P=59 H=80 cmHs=46 cmHb=66 cm

ArmchairStainless stell frame, cold frothedpolyurethane injection, elastic beltsin the seat, beech wood legs

W=60 D=59 H=80 cmH(seat)=46 cmH(armrest)=66 cm


L=42 P=53 H=92 cmHs=47 cm

ChairStainless stell frame, cold frothedpolyurethane injection, elastic beltsin the seat,beech wood legs



L=60 P=59 H=90 cmHs=47 cmHb=66 cm

ChairStainless stell frame, cold frothedpolyurethane injection, elastic beltsin the seat,beech wood legs


Poltrona Struttura in acciaio interamentestampata in poliuretano schiumatoa freddo, cinghie in tessuto elasticonel sedile, gambe in legno di faggio

L=57 P=58 H=80 cmHs=47 cmHb=65 cm

ArmchairStainless stell frame, cold frothedpolyurethane injection, elastic beltsin the seat,beech wood legs



L=49 P=57 H=79 cmHs=46 cm



26

_2

7

Ad a Lu c i a

G i u l i a

Ch i a r a


L=68 P=65 H=80 cmHs=46 cm

ArmchairStainless stell frame, cold frothedpolyurethane injection, elastic beltsin the seat,beech wood legs


PoltronaStrutture e gambe in legnodi faggio, cinghie in tessutoelastico nella seduta

L=50 P=58 H=80 cmHs=46 cm

ArmchairBeech wood frame and legs,elastic belts in the seat


PoltronaStruttura in acciaio, basamentoin alluminio lucido girevole

L=74 P=67 H=81 cmHs=42 cm

ArmchairStainless steel frame, polishedaluminum, spinning basement



L=62 P=60 H=79 cmHs=46 cmHb=61 cm



Struttura realizzatain legno massello,imbottitura in poliuretanoespanso e dacron.Base in faggio tinto wengè.Cuscino su richiesta.Non sfoderabile.

PoltronaL=82 P=86 H=95 cmHs=45 cm

DivanoL=160 P=86 H=95 cmHs=45 cm

ArmchairW=82 D=86 H=95 cmH(seat)=45 cm

SofaW=160 D=86 H=95 cmH(seat)=45 cm

Solid wood frame,polyurethaneand dacron padding,wenge’ colouredbeech wood base.On request cushion.Non removable upholstery

St r e s a

28

_2

9

To s c aStruttura realizzatain legno massello,imbottitura in poliuretanoespanso e dacron.Non sfoderabile.

PoltronaL=74 P=80 H=95 cmHs=45 cm

DivanoL=206 P=95 H=95 cmHs=45 cm

ArmchairW=74 D=80 H=95 cmH(seat)=45 cm

SofaW=206 D=95 H=95 cmH(seat)=45 cm

Solid wood frame,polyurethaneand dacron padding,Non removableupholstery.

No r m a

PoltronaFusto realizzato in massello,imbottitura in poliuretano espansoe dacron. Non sfoderabile.

L=72 P=78 H=75 cmHs=48 cm

ArmchairSolid wood frame, polyurethaneand dacron padding,Non removable upholstery.


Bot e r o

Fusto realizzato in composto di abete,imbottitura in poliuretano espansoe dacron, base in laminato h 2 cm nera

PoltronaL=72 P=72 H=76 Hs=45 cm

DivanoL=134 P=72 H=76 Hs=45 cm

Fir mixture frame, polyurethaneand dacron padding, 2 cm height blackcoloured laminated wood base

ArmchairW=72 D=72 H=76 H(seat)=45 cm

SofaW=134 D=72 H=76 H(seat)=45 cm

Struttura in acciaio,interamente stampatain poliuretano sciumatoa freddo, cuscino sedutaincluso. Piedini in alluminio.

PoltronaL=77 P=67 H=76 cmHs=44 cmH bracciolo=67 cm

DivanoL=138 cm

ArmchairW=77 D=67 H=76 cmH(seat)=44 cmH(armrest)= 67 cm

SofaW=138 cm

Stainless stell frame,cold frothed polyurethaneinjection, seat cushionincluded, aluminum legs.

Sv e va

30

_3

1

Me g h

Fusto realizzato in compostodi abete, imbottiturain poliuretano espanso e dacron,piedini in legno o acciaio.

Panca legnoL=120 P=42 H=40 cmHs=40 cm

Panca acciaioL=120 P=42 H=44 cmHs=44 cm

Fir mixture frame, polyurethaneand dacron padding,wood or stainless steel legs.

Wood legsW=120 D=42 H=40 cmH(seat)=40 cm

Stainless steel legsW=120 D=42 H=44 cmH(seat)=44 cm

C l i o

Fusto realizzato in composto di abete, imbottitura in poliuretano espanso e dacron, piedini in abs.

quadratoL=45 P=45 H=45 cm

rotondoØ45 H=45 cm

Fir mixture frame,polyurethane and dacron padding, abs legs.

squareW=45 D=45 H=45 cm

roundØ45 H=45 cm

Mo r f e o

Sistema di sedute componibilicompletamente reversibilecon aggancio a baionetta(ad eccezione del terminale curvo).Struttura: abete. Imbottitura:Poliuretano espanso e piuma.Cuscini schienale: misto piuma.Letto: rete elettrosaldatadi acciaio estraibile, materassoh 12 cm in poliuretano espansorivestito in tela di cotone.

chiuso L=78 P=75 H=44 cm

aperto L=78 P=204 H=44 cm

materasso L=75 P=204 H=10 cm

Modular seats system, fullyreversible with quick fit coupling(except for the curved final seat)Fir frame, down and polyurethanepadding, backrest, seats in mixeddowns, extractable welded sleepinggrid, 12 cm height polyurethanemattress ermined with cotton linen.

closed W=78 D=75 H=44 cm

open W=78 D=204 H=44 cm

mattress W=75 D=204 H=10 cm

P i s o lo

chiuso L=78 P=75 H=44 cm

aperto L=78 P=204 H=44 cm

materasso L=75 P=204 H=10 cm

closed W=78 D=75 H=44 cm

open W=78 D=204 H=44 cm

mattress W=75 D=204 H=10 cm

32

_3

3

Co n f o r t 18

A B C

v e r s i o n e e

Divano letto completamentesfoderabile con struttura in legnomassello, fusto schienale in metalloplastificato, imbottitura in poliuretanoespanso e dacron, cuscini sedutain poliuretano espanso.Rete elettrosaldata di acciaio a duepieghe e materasso in poliuretanoh 18 cm rivestito in tela di cotone.Tutti i cuscini si raccolgonosotto il letto. Sono disponibili5 versioni di bracciolo.

Fully removable upholstery sofa bed.Solid wood frame, plasticizedmetal backrest frame, polyurethaneand dacron padding, polyurethane seats.Double folding welded stainlesssteel,sleeping grid 18 cm heightpolyurethane mattress erminedwith cotton linen. All the cushioncan be placed under the bed.5 different armrests avaible.

Co n f o r t 12

Divano letto completamentesfoderabile con struttura in legnomassello, fusto schienalein metallo plastificato, imbottiturain poliuretano espanso e dacron,cuscini seduta in poliuretano espanso.Rete elettrosaldata di acciaioa due pieghe e materassoin poliuretano h 12 cm rivestitoin tela di cotone. Tutti i cuscinisi raccolgono sotto il letto.Sono disponibili 3 versioni di bracciolo.

Fully removable upholstery sofa bed.Solid wood frame, plasticizedmetal backrest frame, polyurethaneand dacron padding, polyurethane seats.Double folding welded stainless steelsleeping grid, 12cm height polyurethanemattress ermined with cotton linen.All the cushion can be placed underthe bed. 3 different armrests avaible.

v e r s i o n e A

174 194 214

v e r s i o n e B

186 206 226

v e r s i o n e D

166 186 206

v e r s i o n e C

174 194 214

174 194 214 34

_3

5

1P 2P 3P 4P

70 120 140 160

210194

ve

rs

ion

e A

1P L=112 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

2P L=160 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

3P L=180 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

4P L=200 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

ve

rs

ion

e B

1P L=132 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

2P L=180 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

3P L=200 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

4P L=220 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

ve

rs

ion

e C

1P L=122 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

2P L=170 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

3P L=190 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

4P L=210 P=98 Ps=60 H=88 Hs=48 cm

2P 3P 4P

210

120 140 160

19892

53

101

Sistema di sedute componibilicompletamente reversibilecon aggancio a baionetta(ad eccezione del terminale curvo).Struttura: massello di pioppoo abete e composto di legno.Imbottitura: poliuretano espanso.Letto: rete elettrosaldatadi acciaio a 2 pieghe, materassoh 12 cm in poliuretano espansorivestito in tela di cotone.

Frank senza letto estraibileL=200 P=105 H=80 cmHs=46 cm

Frank con letto estraibileL=200 P=90 H=80 cmHs=46 cm

Letto estraibile85x190 cm

Modular seats system, fullyreversible with quick fit coupling(except for the curved final seat)solid fir or poplar and wood mixtureframe. Polyurethane padding,Double folding welded stainlesssteel sleeping grid, 12 cm heightpolyurethane mattress erminedwith cotton linen.

Frank without extractable bed W=200 D=105 H=80 cmH(seat)=46 cm

Frank with extractable bedW=200 D=90 H=80 cmH(sest)=46 cm

Extractable bed85x190 cm

Fr a n k

TENDAGGITECNICI

Blinds and shutters

36

_3

7

Ve n e z i a n e Sh u t t e r

38

_3

9

ACCESSORIAccessories

Sp r i n g Ga r d e n

Ru l l i

40

_4

1

42

_4

3

Cuscino ArredoInterno in fibra di poliestere HR45x45 cm - peso=400 gr.60x60 cm - peso 780 gr.

sfoderabileRealizzabile su misura anche con tessutodelle collezioni o fornito del cliente

Decorative pillow Inside polyester fiber HR45x45 cm - weight=400 gr.60x60 cm - weight=780 gr.

removableAlso avaible in bespoke dimensions and upholstery

Cuscino a RulloInterno in poliuretano

densità 18Ø25 - L=80 cm

Realizzabile su misura anche con tessutodelle collezioni o fornito del cliente

Roll pillowInside in polyurethane

density 18diam25 - L=80 cm

Also avaible in bespoke dimensions and upholstery

Coprisomier con volantLarghezza=da 80 a 200 cm

Lunghezza=200 cm

H=32 cm

Realizzabile su misura anche con tessutodelle collezioni o fornito del cliente

Somier covers with volantWide=from 80 to 200 cm

Long=200 cm

H=32 cm

Also avaible in bespoke dimensions and upholstery

Runner fondoletto sempliceimbottitoInterno in poliestere 120 gr/m2 Larghezza=da 140 a 230 cmLunghezza=70 cm

telo sempliceLarghezza=da 140 a 230 cmLunghezza=70 cm lana cotta140 cm cannette

Simple bed runner padded Polyester padding 120gr/mq Wide=from 140 to 230 cmLong=70 cm

simple linen Wide=from 140 to 230 cmLong=70 cm (lanacotta)140 cm (cannetté)

Realizzabile su misura anche con tessuto delle collezioni o fornito del clienteAlso avaible in bespoke dimensions and upholstery

Runner fondoletto con bordoimbottito Interno in poliestere 120 gr/m2 Larghezza=da 140 a 230 cmLunghezza=70 cm

Double color bed runnerpadded Polyester padding 120gr/mq Wide=from 140 to 230 cmLong=70 cm

Realizzabile su misura anche con tessuto delle collezioni o fornito del clienteAlso avaible in bespoke dimensions and upholstery

44

_4

5

Guanciale in fibra - Art. 9996 StandardGuanciale anallergico, non contiene fibre rigenerate, realizzato in fibra polyestere fiber fill siliconata di prima scelta, fodera esterna 100% cotone.

50x80 cm - peso= 770 gr.

Anti-allergic pillow - Art. 9996 StandardAnti-allergic pillow, remanufactured fibers free, made with first choice fiber fill silicon polyester fibers, outer cover 100% cotton.

50x80 cm - weight= 770 gr.

Guanciale in microfibra - Art. 9992Guanciale supersoffice, anallergico, imbottitura in fibra soffiata 100% microfibra polyestere, fodera esterna in 100% cotone.

50x80 cm - peso= 700 gr.

Supersoft pillow - Art. 9992Supersoft pillow, anti allergic, 100% air-blown microfiber padding, 100% cotton outer cover.


Guanciale in pima - Art. 9993Guanciale naturale, imbottitura 50% piuma d’oca, 50% piuma d’anatra, fodera esterna in 100% cotone.

50x80 cm - peso= 1100 gr.

Supersoft pillow - Art. 9993 Down50% goose down, 50% duck down, 100%cotton outer cover.


Guanciale in fibra - Art. 9990 basicGuanciale anallergico, non contiene fibre rigenerate, realizzato in fibra polyestere fiber fill siliconata di prima scelta,fodera esterna 100% cotone.

50x80 cm - peso= 625 gr.

Anti-allergic pillow - Art. 9990 basicAnti-allergic pillow, remanufactured fibers free, made with first choice fiber fill silicon polyester fibers, outer cover 100% cotton.


Guanciale ignifugo- Art. 9997 Guanciale ignifugo H.R. in morbida falda poliestere 100% in regola con la norma AIRBUS ATS 1000.001 omologazione alla classe di reazione al fuoco 1IM.

50x80 cm - peso= 900 gr.

Fire resistant pillow - Art. 9997 Fire resistant H.R. pillow 100% soft polyester, comply with AIRBUS ATS 1000.001 AND 1IM FIRE APPROVAL.


Guanciale in lattice - Art. 9994Imbottitura: schiuma di puro lattice

Rivestimento: 100% poliestere con trattamentoALOE VERA confezionato in borsa.

42x72x13 cm

sfoderabile, indeformabile, anallergico,traspirante, ecologico, igienico

Latex pillow - Art. 9994Anti-allergic pillow, pure latex foam padding, outer cover in polyester ALOE VERA finished.

42x72x13 cm

removable cover, nondeformable, hypoallergenic, perspireble, eco, hygienic

Guanciale Memory - Art. 9995Guanciale anallergico, imbottitura viscoelastica a lenta memoria, rivestimento in polyestere con trattamento ALOE VERA.

42x72x13 cm

sfoderabile, indeformabile, anallergico,traspirante, ecologico, igienico

Anti allergic pillow Memory - Art. 9995Anti allergic pillow, viscoelastic slow memory padding, outer cover in polyester ALOE VERA finished.

42x72x13 cm

removable cover, nondeformable, hypoallergenic, perspireble, eco, hygienic

CopricuscinoFodera 100% contone con cerniera.

50x80 cm

Pillow Case100% cotton outer cover with zipper.

50x80 cm

Piumino - Art. 9054Imbottitura 100% poliestere siliconato morbido, rivestimento Percalle 100% cotone Trapuntatura a quadri confezionato in borsa di tessuto utile per i cambi di stagione.

160/200/250x210 cm - peso=200 gr/m2

Down - Art. 9054 100% silicon finish polyester padding, outer cover in 100% gingham cottonsquared quilt, packed in a storage bag.

160/200/250x210 cm - weight=200 gr/mq

Piumino - Art. 9055Imbottitura 100% poliestere siliconato morbido, rivestimento Percalle 100% cotone. Trapuntatura a quadri confezionato in borsa di tessuto utile per i cambi di stagione.

160/200/250/280x210 cm - peso=300 gr/m2

Down - Art. 9055100% silicon finish polyester padding, outer cover in 100% gingham cottonsquared quilt, packed in a storage bag.

160/200/250/280x210 cm - weight=300 gr/mq

Coprimaterasso in spugna - Art. 9088 Piano letto in spugna trapuntata, fascia perimetrale in cotone sanfor, finito con elastico.

85/90/100/125/140/170x200 cm

Sponge mattress cover - Art. 9088 Bed area in quilted terry-cloth, border in preshrunk cotton, elastic rim.

85/90/100/125/140/170x200 cm

Coprimaterasso - Art. 9036Tessuto 100% cotone sanfor, finito con elastico.

85/90/100/125/140/170/180x200 cm

Mattress cover - Art. 9036100% preshrunk cotton, elastic rim.

85/90/100/125/140/170/180x200 cm

Coprimaterasso idroreppellenteArt. 9089Piano letto in spugna cotone spalmata PVC, fascia perimetrale in cotone sanfor, finito con elastico.

85/90/100/125/140/170/180x200 cm

Water-repellent mattress coverArt. 9089Bed area in PVC spread terry-cloth, border in preshrunk cotton, elastic rim.

85/90/100/125/140/170/180x200 cm

Piumino - Art. 9056Imbottitura 95% piumino vergine, 5% piumetta, rivestimento Percalle titolo 60 100% cotone trapuntatura a quadri, confezione con coda di topo, confezionato in borsa di tessuto utile per i cambi di stagione.

160/200/250x210 cm - peso=250 gr/m2

Down - Art. 905695% new down, 5% feather dust, 100% gingham cotton, squared quilt, packed in a storage bag.

160/200/250x210 cm - peso=250 gr/mq

46

_4

7

CONTRACT COLLECTION - Newformsdesign · 2017. 10. 23. · Di fronte al moderno design e...

Documents

Transcript of CONTRACT COLLECTION - Newformsdesign · 2017. 10. 23. · Di fronte al moderno design e...