Chapter 2

Love, Like

1.Made for each other เหมาะสมกั�นเหมอนถู กัสร้�างมาเพื่�อกั�นและกั�น

ที่��มาของส�านวน : คนสองคนที่��เหมาะสมกั�นมากัเหมอนถู กัสร้�างข��นมาเพื่�อกั�นและกั�นเฉพื่าะ คล�ายกั�บส�านวนไที่ยที่��ว"า กั#�ง“

ที่องใบหยกั”

2.Fall in love ตกัหล&มร้�กั ที่��มาของส�านวน : ร้ �ส�กัชอบหร้อร้�กัใคร้อย"างมากั คล�ายกั�บส�านวนไที่ยว"า ตกัหล&มร้�กั“ ”

3.Apple of one’s eye บ&คคลอ�นเป็)นที่��ร้ �กั/โป็ร้ดป็ร้าน/แกั�วตาดวงใจ

ที่��มาของส�านวน : 1. ป็ร้ากัฏใน ค.ศ.885 สม�ยกัษั�ตร้#ย0อ�ลเฟร้ด (Alfrede the Great) แห"งเวสเซกัซ0 (Wessex) 2.

ป็ร้ากัฏในบที่ละคร้ A Midsummer Night’s Dream ของเชคสเป็3ยร้0ป็ร้ะมาณป็ลายศตวร้ร้ษัที่�� 16

4.Puppy love ความร้�กัในว�ยเด5กั หร้อว�ยร้& "น ที่��มาของส�านวน : ส�านวนน��หมายถู�งความร้�กัที่��เกั#ดข��นในว�ยเด5กัหร้อว�ยร้& "น เป็)นความป็ร้ะที่�บใจหร้อร้ �ส�กัด�ใช"วงเวลาหน��งแล�วอาจค"อยๆ จางหายไป็ เป็ร้�ยบเหมอนความกัร้ะตอร้อร้�นอย"างมากัของล กัส&น�ข

5.Head over heels in love ร้�กัมากั, ร้�กัห�วป็7กัห�วป็8า ที่��มาของส�านวน : head over heels ใช�ในความหมายเกั��ยวกั�บเร้�องความร้�กัในร้าวศตวร้ร้ษัที่�� 18 เม�อกัล"าวถู�งกัาร้ร้�กัใคร้อย"างมากั หร้อกัาร้ร้�กัอย"างห�วป็7กัห�วป็8ากั5จะใช�ส�านวนน��