Congratulations on purchasing Escherwelcome.hp-ww.com/ctg/Manual/bpd07915.pdf · 8 7 Starter CD...
Transcript of Congratulations on purchasing Escherwelcome.hp-ww.com/ctg/Manual/bpd07915.pdf · 8 7 Starter CD...
HP DeskJet 1220CProfessional Series
�� !
2/17/00, 5:41 PM
4/2000
��������HP ColorSmart II HP PhotoREt III � HP ZoomSmart ScalingTechnology HP ZoomSmart ���� � Hewlett-Packard ���
Microsoft � Microsoft ��� ���
Windows � Microsoft ���
����������������� ���� ��� !"
Hewlett-Packard ��#$�%&'()*+ �, -�./ 0123456�4768�*+
Hewlett-Packard �9:;< 6=>?2�#$�@ �ABCDE FG6>HI6JK�LMN&
OP Hewlett-Packard ��QRSTUV W���&'XY�Z[\ ]^>_`abcde
iiii
��
��
��
��
��
��
��
��
fg
fg i
hi 1?2jkl 1�@mn�� 1opqr 2
stuv 3wxy\z{|C}= 3;< 4~ Starter CD ;< �� 8
Windows 95 Windows 98 � Windows NT 4.0 �;< 8Windows 3.1 �;< 8
y\��� 9
bc�� 92 USB ���� (Windows 98) 99���?2y\z 10�����y\��� 11
win 12y\}= 12*���� 12��>���� 12�� 12�� 13��� 13�T�� �Ty\ 13� 13¡¢ 14£\ 14
¤ ¥¦ 15§¨¥© 159 DOS ª|«¬y\ 15
HP DeskJet DOS ^T® 15;< HP DeskJet DOS ^T® 16?2 HP DeskJet DOS ^T® 16DOS y\z¯°«¬ 16
mac 179 Macintosh ±²z�;<y\z 17y\}= 17
9�U³´µ¶�y\ 18·2��¸³� 18�°¹³ 18
��
��
��
��
iiiiiiii
��
��
��
��
��
��
��
��
º»�¼ 19y\zº» 19¥©�;<³´ 19?2�º»y\½¾ 20
¿ÀxÁ 21ÂÃÄÅyÆ 21Äy\ÇÈ 21ÉÈÊË� 22�W>¤(��ÈD 22�T�ÌÍXYÎÏ>�ÐÑ 22y\%ÒÓÔÕÖ 22³´×9y\z� 23ØÙ׳�¼ 23ÚÛy\zª| 24USB ;<ÏÜ>~ USB �=y\ (Windows 98) 25ÝÞ��ß y\z�y\ 25àáy\½¾ 25âãy\½¾ 26Mac ¿ÀxÁ 26y\��� 27y\äå� 27æçèé 27
Toolbox 27� 27
HP Âëèé 28
k� 29y\zk� 29ìí�� 33HP î| 33y\½¾ 33ï Âð 33USB Âð 33���� 33HP ñËò½y\³ 33HP óôò½³ 33HP óôõöò½³ 33HP óô÷³ 34HP øó÷³ 34HP �Tù�y\³ 34HP óôúûüý 34HP ¡¢³ 34HP T þ��\³ 34HP �׳ 34HP ³��× ���/�� 34HP ��׳ 35
iiiiiiiiiiii
��
��
��
��
��
��
��
��
HP ³ 35�� û 35ÂÃ� û 35LED �� 35=� 35;��� 35FCC �� 36
Hewlett-Packard �.*+ û 36�.*+�� 36*+.^ 38
N&�� 38��� 38
�g 39de�� 39
�� 40
DECLARATION OF CONFORMITY 42
iviviviv
��
��
��
��
��
��
��
��
1111
��
��
��
��
��
��
��
��
hi
� HP DeskJet 1220C o�y\z�9 13" x 50" ³�y\ñ��ù c!Õï ��> !2� � (Universal Serial Bus(USB)) �� !���� IBM � IBM "Yz� c!Õ USB ����� Macintosh ±²z� �y\z#�9���$%
����������������
jkl�,����
• stuv — &û�';<y\z
• bc�� — &û�'2 USB Âð�� �':���� 'C�'�����y\z
• Win — ()* Windows ±²zy\�a 0+
• Mac — () Macintosh ±²zy\�a 0+ C��� Macintosh ±²z,%-Å
• 9�U³´µ¶�y\ — �È�9 HP DeskJet 1220Co�y\z�?2µ¶
• º»�¼ — �È*éy\z9./01�º»-Å
• ¿ÀxÁ — 23�x4y\z56�&û7o æçèé -Å
• �8 — �È9�y\½¾�|:; è鵶 ³<Y= �opqr��
�� ���� ���� ���� ��
Toolbox �� ,%-Å �¿ÀxÁ&û C>?@5y\zº»}=� HP �� 9 Windows ���;<ª|ß 9AT�BCDÌE¤�9 Macintosh z� 9AT�BCDÌEATy\z¤�
Starter CD �,y\zª| �Fª|G® y\zstkl ÌE�By\zª|]^�ª<H2«¬ ÌIj 2çkl Â�JW 'Cìí��
�K LMNOPy\zª| QR ,%op�èé�� ST�� http://www.hp.com/go/dj1220HP �K
� ��������� �������� ���
� 27 � ������ !"#$��%���&' �()*�
��
��
��
��
2222
��
��
��
��
��
��
��
��
http://www.hp.com/cposupport �+,-. ! /01)23�-.4
5678 9: ; HP <= !>? �@A�
����������������
SMN�±²z�UVW��qr
Windows 95/98 Pentium 60MHz AX� 16MB X�YZ 50MB �2[<ÊÔ
Windows 3.1x 486DX AX� 66MHz 8MB X�YZ 50MB �2[<ÊÔ
Windows NT 4.0 Pentium 60MHz AX� 24MB X�YZ 50MB �2[<ÊÔ
Macintosh op MAC OS 8.1 �'ß\W ].Macintosh USB ��OS 7.6.1 �'ß\W ].��Macintosh
DOS DOS 3.3 >'ß\W 486DX AX�66MHz 4MB X�
� BCDEF�GH)�IJ 50MB �K�)LMNOP
3333
��
��
��
��
��
��
��
��
stuv
����������������������������������������
1 2
11 12 14 1513 165 6 7 83 4
9 10
1. ȳ< — ^_`y\�
2. ³´ab� — ab¹uy\z³´
3. cd — ey\½¾�×f³Bgu�
4. hi^°� — jklu³´�·2��¸³��
5. ½¾ LED — �cdyÆ>½¾ImDEÓno
6. pq rs — pq�ty\%Ò
7. u] (Resume) rs — 9vwy\�xyÓno �z�{|vw Sr�jrs
8. ÂÃ rs — ÂÃÆ@
9. û�ý}® — �}~µ¶¹uy\z
10. �³< — ���á³´
11. USB �� – !2� �Âðl�
12. ï �� — ï Âðl�
13. ß�¸³� — ÇuqL�!³´i��³´
14. �ÚT®�s — �Ó����Ú�ß�T® �Ó����B��f
15. �ÚT® — ×f³�ÌEu�
16. ÂÃÇu — ÂÃÂð���
��
��
��
��
��
��
4444
��
��
��
��
��
��
��
��
��������
1
2
2
1
5555
��
��
��
��
��
��
��
��
3
4
4" (102 mm) 13" (330 mm)
6" (152 mm)
19" (482 mm)
6666
��
��
��
��
��
��
��
��
5
��
��
��
��
��
��
��
��
6
HP C2950A / HP C2951A.
USB
9
USB
7777
8888
��
��
��
��
��
��
��
��
7
Starter CD �������� !"!"!"!"
� Q� USB RS �TU�9�
� Starter CD >VW)XYZ[\U 3.5" ]DYN9^_`�aLYZ
Windows 95 Windows 98 ���� Windows NT 4.0 �;<�;<�;<�;<
Windows 95 " Windows 98 L= ��b +cd��%YZ�efg
h ���iUjklmnMZlmnMZlmnMZlmnMZ �op�cdqrst�cdqrst�cdqrst�cdqrst WindowsWindowsWindowsWindowsX�uvw�X�uvw�X�uvw�X�uvw� xyz{|{|{|{| ���iU}n~�qrst;�}n~�qrst;�}n~�qrst;�}n~�qrst;�Q
�� �yz������������ �U�iU��������o� ��yz��������
Windows NT 4.0 L=��b + Windows NT 4.0 >���W����� ��cd��%
1. �° Microsoft Windows ïÑ���bc Windows 72«¬Ð9*
2. B Starter CD lu��<¯°�� ;<«¬�°*
�z;<«¬���°* S�� Æ� rs ¥©* 9�� -���u�±²z�<¯°�<� Gß�u :\SETUP �� �u D:\SETUP
3. 9 CD ��� �� ;<y\¯°«¬ (Install PrinterDriver� r�È�9���kD �ay\z¯°«¬;<
Windows 3.1 �;<�;<�;<�;<
1. �° Microsoft Windows ïÑ���bc Windows 72«¬Ð9*
2. B CD lu��<¯°��
3. 9 «¬�X� ��� �� �| �� Gߥ©*
9999
��
��
��
��
��
��
��
��
4. 9�� -�X �u��<¯°�<� ��u\WIN31\PCL3\<language>\SETUP.EXE �A <language> �ÌE� �¡; LMN� �de¡;�¢ S§£¤ 39 ��g �� �u D:\WIN31\PCL3\ENU\SETUP.EXE�A ENU �¥d¡;
5. r�È�9���kD �ay\z¯°«¬;<
8
��#$%��#$%��#$%��#$%
1. 9 ^T® � yÆ y\z �|¦
2. 9y\z¤����§�¨� ~ÉÈ���¥©©6
3. ¥© y\��� �zOy\��� S§£¤ 21 �
bc��
���� USB &'()&'()&'()&'() (Windows 98)
OPmQª USB ��E«±²z �!����y\zUSB ��� �� USB Âðß BCD I�P[|¬}�z��CD �±²z�=��¹ î� '?2 USBS?2ï Âð��y\z�±²z
� ����s�|����+� 4 ���� cd ��>���
1 U 5
1. B Starter CD lu���<¯°�� ����y\z;<¤� ¹ ® 2
2. @¯y\zï�� USB Âð �°í± �|:;eC6518A
��
��
��
��
10101010
3. Æ�y\z �z±²z¹ wÐÑî� '?2 USB�� Windows B²��y\z
4. ³FP[|¬} �ë�BÈ�
a. �� �Ì !�Lrk1ª|´�
b. �� µ¶ ���<¤� !·e¯°� D: ,�� Windows\Win98usb fg Gß�� Ñ1
c. �� �Ì !�N�¸ß�ë� �¹�� �a
d. �z Windows Äź�¯°«¬´� �� �Ì rs ïõP¹ ® 4a � 4c �z9�a;<�t ³FP[¬} ��qÏ Ú�ïõPl� USBÂð õP¹ ® 4
5. ;<y\zª| �� �Ì ïr�È�9���kD�a;<
� �J�g+��%KRS USB "x��
²»;<
1. Ñ� USB ÂðÐÑ��ï¼y\zA/FÂ01
2. ~y\z^T®� yÆy\z©6
3. 9 mn½$ �¾� ²My\z;<� USB ��
4. 9 ·� �¾� �� y\��� �zOy\��� S§£¤ 21 � ¿ÀxÁ
*+,-�����*+,-�����*+,-�����*+,-�����
!Õ!���� P¿�¥ HP JetDirect ��y\����� �y\z�9��ÀÁ�$% LMN@/;<���HP JetDirect y\����Â�� S§£� HP JetDirect[|�ª|;<kl
� ¡�+��¢£���cd¤¥ ¦ Starter CD �§��¨©��%cd�ª«¬
2³F³F³F³Fy\zy\zy\zy\z��;<��y\z
1. �� Æ� ¥© �� Gߥ© y\z
2. �� ³Fy\z
11111111
3. 9 Windows 95/98 � ¥© ��y\z
9 Windows NT 4.0 � �BDß ¥© ��y\z���
4. �u��i�>$%y\zÃ�Ä �BD¥©y\zÅ:Ó �� ~Æ<;< ¥¦
5. �� µ¶ ïk1� HP1220C.INF �|´� ��|�,�L¥©y\zÄ j�|��9 Starter CD Windows\PCl3\winnt\enu > Windows\PCl3\win9x\enu fgX �z�qL23 S:�op�XÇ7o
6. È� ;<¥¦ �� r�È�9���kD �aE«±²zî�Õ«
()./0��123()./0��123()./0��123()./0��123
�z�`P;<wy\zª| ï{|��� JetDirect ��
1. B HP JetDirect �<lu��<¯°�� �z;<«¬���°* �° Explorer Mº�|´�
2. ¥©;< JetAdmin ¥¦ïr���BD,%
3. �a Jet Admin ;<ß 9 y\z �|¦�¥© HPDeskJet 1220C Printer
4. ��§�¨�數©©©©6666
5. ¥© mn½$ �¾ �� ³F��
6. ¥©P JetDirect �� ïB��îÈy\z
7. �� Ñ1
12121212
win
����������������
���()�Py\z}= ���� ��2a ¥¦ ��ÉÊô�Þ �@�'?2y\z}=mnÕ«S§£9�23
� ®¯���°�±²�� Windows 95 " Windows NT 4.0 9��³´
��'!Õy\z^T®�¨���y\z¤�Ë@5 y\ }= 9 Windows 95 > 98 � ¥© ©6 9 WindowsNT 4.0 � ¥© ��Ì�Í �Â72«¬#>?�!Õy\ �ë�@5y\z©6
*����*����*����*����
��'*��t¯°«¬�� �� �T-¬ ³´Ëà '·õ]?2 ewÎ/?2 st��st��st��st���!Õ�¨y\z¯°«¬�¾*� �#�!Õ¥© ÈÏÌ�Í u]y\z¯°«¬Ì���
��>������>������>������>����
?2 HP ZoomSmart }=���>����
��������
�9·�³´�y\ÐD2ÑÒýÓ Ó�Ô�2
� ����YZµLstW ¶· °� �)+µLst>op
/ �J�J�J�J+ °� ¸¹>op ¶·
win
w
in
win
w
in
13131313
��������
�� >?���ïy\Ì�Ì�� ï�Æy\9�U³�� ��'Õ³´��ß �ÖaÌ´�×Ø
� Qº�GH »XGH���¼½ +GH>�¾/���¿À
¼½�� +�Á&'>WÂ�¼½ÃÄÅ��op�ÆÇÈÉ
������������
!Õ9Ì´³��Ty\ ��� >?�y\ï�y\Â���¹ �� �� ÌE 8 ��� 1 � 8 �y\9³UÌÙ 2 � 7 �y\9³�ÌÙ By\ÚÛ�9ÌkÎ�(aÌW���
� ����YZµLstWÉÊË��°� �)+µLst>o
p/ �J�J�J�J+ °� ¸¹>op ÉÊË ����YZµLs
tW��o� Ì+ÍL ÉÊË °�g�J�J�J�Jop/
�T���T���T���T�� �Ty\�Ty\�Ty\�Ty\
?2��� easy-to-follow ÜÝÞßà BD ��'ÐáâTy\³´
� �J+Î���gÍLÏÐ��
� � � �
� y\Ì�á㤠9ä[ý�y\Ó �z?2�}= y\TBå��9ä[æ� �ÌT�S��¹ âã �çJèy\T
14141414
�é�2�}=9 T þ��\³�y\
¡¢¡¢¡¢¡¢
��?29� Corel Print House Microsoft_ Publisher >Broderbund Print Shop ª|êë¡¢ ?2�¤(��ìíîï Å LðZOñòz S?2 HP ¡¢³
� ÍL Corel Print House ÑÒÓg opÔ�9ÕÖB×Ø�Ù
� �Í���ÒÓÚ>
£\£\£\£\
>?�9��¤Ì�>ó��y\£\
15151515
4567456745674567
�!Õô° ¤ ¤ ¤ ¤ �¾�õöa÷y\a ø�Ê ñÊ��a ø�Ê ^:y\ù�úÊ�@¥¦ ñÊ ^y\¤ ûû �a ^y\ù�ü�ý"Ê
ÉÊô ÉÊô�ay\¤ ]?2É�þ[
���a !Õ]?2���Ë�y\ ���aÈ�Ì�NkË���ý�
��� ��� 2ó�É�þ[-Å y\¤ ?�y\ÈX�����
¤ � �z��!Õ¤ AX*²-ÅË�F¤ �Ê���«Ê S¥© ¤ � }=
896:896:896:896:
§¨¥© �¾>?����U��y\�� CDy\�¶>CDy\Ñ��� �µ¶�Ê�ý�²��³���Ó cé���¹ ÷7��
� �6op ¸¹ÛÜÝ�}Þ+�����ßà áâ�gP
ãä ¿åÆÇæFWçè�áâgP
�½= õö^?2�½=�F>�Z c[�È�9³�ù�
**** DOS ;�<=��;�<=��;�<=��;�<=��
9 DOS 01�y\Ó ��2â�-Åaby\�� 9HP DeskJet DOS ^T® (HP DeskJet Control Panel for DOS) �
DOS 72«¬y\z¯°«¬�ab
HP DeskJet DOS ^T®^T®^T®^T®
��!Õ72«¬k1 DOS y\z¯°«¬@5Â�y\z}= G�Ìͪ|ÆI��e DOS 72«¬ÆIy\z¯°«¬ ?2 DeskJet ^T® (DeskJet Control Panel)~ DOS 72«¬�k1Ì�y\z��¹ y\
� HP DeskJet é\�ê � !ºåëì���°� Wí}ª
«jk ���+, �
16161616
;<;<;<;< HP DeskJet DOS ^T®^T®^T®^T®
9;< ^T® �t SÑ*�y\z`;<ï`Æ�
1. B Starter CD lu�<¯°��
2. 9 DOS BD� C:\> � �u�<¯°�<�ïBfg�e \dos\djcp\ �� �u D:ïr ENTER � Gß�ucd \dos\djcp\ �r ENTER �
3. �u INSTALL ïr ENTER �
4. r����kD �a;<
?2?2?2?2 HP DeskJet DOS ^T®^T®^T®^T®
1. ¹ufg C:\HP1220C yÆ DeskJet ^T®
2. �u DJCP ïr ENTER �
3. ¥©~ DOS 72«¬�ÄÅ¥py\z�� ~ DOS 72«¬�¥©y\z�� �=�d~ ^T® �¥©y\z��
4. �z{|Z�O/y\¶= Sâãïàá½¾
DOS y\z¯°«¬y\z¯°«¬y\z¯°«¬y\z¯°«¬
DOS 72«¬ÆIBBgy\z¯°«¬ ��?2HP DeskJet 850 y\z¯°«¬ �zc��2 S?2HP DeskJet 600 > 500 o�
17171717
mac
**** Macintosh >?�-�����>?�-�����>?�-�����>?�-�����
��!Õ USB ��By\z���OPÅ: Macintosh ±²z� Mac OS 8.1 >'ß\W L��Ä USB ���Å:±²z ��B Macintosh ��� HP JetDirect y\���(JetDirect 300x) � >: Apple ��7o USB x4-�
9B�y\z���±²z�t Ñ*�î�VWÓÍLr
• �±²z��èé USB
• �qL4� USB ��ÂÃ�
• �±²z��* MacOS 8.1 >'ß\W
� ����s�|����+� 4 ���� cd ��>�
�� 1 U 5
1. �� USB Âð �°í± �|:;e C6518A
2. B HP Printer Starter CD lu���<¯°�� ��Installer ¤�
3. r����kD �a;<
4. ~ Apple ���¥© Chooser
5. 9 Chooser �� Ù ¥©y\z¤� Gß9 Chooser ��¨Ù �� HP 1220C @¯
Chooser
����������������
9 Windows ��Â�2}= 9 Macintosh �U!�ò �@�2}=�,%�� S§£ balloon 23
mac
m
ac
mac
m
ac
18181818
9�U³´µ¶�y\
��9���ȵ¶�y\ �@mn�� S§£¤ 29� y\zk�
• �á³´• �1�³´• �"• ×ý• � 0.52 mm > 0.02" ×ý• �¾• ä[ý�ÑÒý• HP 0#³´
� �������Kîïð ñÆ9¾/ëìÆÇ +¿����
� ò[ óôõ ÜÝ+�����ßàáâö��� ��+�
����ßà �÷áâö��� �ø� ò[ øù
@�A-0BC3@�A-0BC3@�A-0BC3@�A-0BC3
DEFCDEFCDEFCDEFC
�
�
�
�
19191919
º»�¼
���GH���GH���GH���GH
y\z�qL1$º» -1$âã %�*éy\z�& '�*é/01 âã#�?äå56(ZY)
S2£�*�âã+,-ª./âãy\z��
É? úû��%»�ÍLü 9ý"úûþ�ü���� ÍL¾
/úû��9��)����%
É? ��Ð�>��Ч Hewlett-Packard ���ø�¤�\��{���%�����"��� ��Þ9�nd���Ð��
���%9��� HP ����
6:I��CJ6:I��CJ6:I��CJ6:I��CJ
jy\z�90!³��¨bc�ų´�y\ �¨[\mQ20!³ÇÈòz1/
� ÍL�L�K�!Æ` ÆÇ�IJ"��#ÆN$� ��
%"�L�K�!Æ`%&'Æ ��%&UÆÇ ��%(")*
+ÅÆÇ �%&��#ÆN
• S��?2��y\z�8³´• �L?2Jè 23 y4µ¶ �L?25Ý>6�³´ 'C7·î8>9k³´
• �L?2:�³´• 9&'³<�;<]�<uÌ��ų• =�°¹³� <u³´Óy\T7å� ³¨Ù7:³<¨Ù�>
• 9�³<�;<<u�LøÕ 150 ´³> 15 E�" �·2��¸³� <u�LøÕ 10 ´³> 3 E�"�°¹³<�]�<uÌ´³
��
��
��
��
��
��
��
��
20202020
��IGH��KL��IGH��KL��IGH��KL��IGH��KL
yÆy\zcdÓ 9y\½¾è?�@�AB:y\zßTÌE¤��> �z y\½¾01 (Print CartridgeStatus) Òno SyÆy\zcdïC���&û¹ ,%
��,-¬; '. J����
/0�����
10�����
���
- 23
- cd�
- ������%�4�
- ö
1111 ��5W 67��Ð
�
2222 ��W �n67��
�
3333 ���K��5W���� %8/0Ð�§
9: HP C6578 ;&Ð� "10Ð�§9:
HP 51645 ;&Ð�4444��Ð�<+ }=Ð
�
/0���>?
�Ð
/0���>
?�Ð
DE�Þù�½¾ ?
2 HP C6578 o�½¾
10���>?
�Ð
10���>
?�Ð
DE�ÞF�½¾ ?
2 HP C51645 o�½¾
����@ ���)�
A
5W��
21212121
¿ÀxÁ
MNOP�QMNOP�QMNOP�QMNOP�Q
• ²MÂÃ��U��• ²M9y\zßT �ô° T®�UGGlulH 'C�s�U9 �1 ´�
O��RSO��RSO��RSO��RS
• ²MÂÃÑ*ÂÃ�:y\z:I%ÂÃlJKL�� 'Cy\z`Æ� y\ztT®� Âà kDÒ7Iñ
• SMNvwy\��?Â ï ¤(�/>ù�÷ý]O��qLP�ÖÓÔ �z Âà kDÒÐ9no&ûy\zÐ9AX��
• ²M³´Ñ*³´ÐÑ<u<� ïO×9y\z�
• ²My\½¾Ñ*F��ù�½¾;<ÐÑ UÓy\zcd@¯�zy\½¾��ÐÑ;< ½¾ LED Bno
• �¹y\���@¯y\z Gß�yÆ u] kDÒÆ�noÓ r u] rsGßQ� �z=�y\���y\zÎ�ç�È�j56
• ²My\z��Ñ�¥© HP DeskJet y\z%e�t>Ì�y\zRSy\ (Pause Printing) ¥¦O¥�
• ²M����Ñ��y\z9��ÀÁ���ÐÑ S§£ àTU ������� Use the printer on a networkToolbox 23C��¿���g7Bg
��
��
��
��
��
��
��
��
22222222
TSUV%TSUV%TSUV%TSUV%
• ²My\z½¾òV�"Wª��U`p�• ²M�?2µ¶�UW��y\µ¶�Ê��:�y\z���Xî
• ²My\½¾�UÊw�z�Ly\Ì�F��WYy\ÈÌ´ÊË� �F�½¾�=Êw qL�ÞF�y\½¾
• ²My\z��Ñ*�y\zZ¥e�t>Ì�y\z
• ²M�±²z�ï ���z?2ï Âð SÑ*�y\z!����ï �� �L�bc�· �� Zip ¯°�$%��
WXY4Z[\S]WXY4Z[\S]WXY4Z[\S]WXY4Z[\S]
• ³´ìí>-¬���=DEÑ*9ª|«¬�¥©³´ìí�³´-¬ : HPy\���ë����Ì[
• ³´�=OÐÑ<u�z9�T�XY\�]^>_^ SÑ*³´Ö �ab�Ð/KW³` �Ù ï¼9�<���øÕ 150 ´³ >9·2<���øÕ 10 ´³
• �Ùa���=DE�z�W>¤(9�ÙZb5 SÑ*���Ùa��OøÕ�y\z�y\cd
%^-A_`abcdYefg%^-A_`abcdYefg%^-A_`abcdYefg%^-A_`abcdYefg
• �Ùa���=DEÑ*����Ùa��OøÕ�y\z�y\cd
• ù�y\���=DE9 HP y\���ë���=`¥©w ÉÊô
• �=¥©wDEy\zÑ*¥©ÐÑy\z%e�t>Ì�y\z
��hijklm��hijklm��hijklm��hijklm
• ²M�opî���y\zO�opî�� 486-66MHz ª� 24MBX� - Pentium ef z�?jy\z6=Oñ
23232323
• �=�9�op���W�[<ÊÔ�9 11"x17" ³�y\Ó ���op�YZ� 50MB�2[<ÊÔ �zy\n[¤(�| Ñ*�W�
50MB '� [<ÊÔ
• � Windows 98 �z�?2ï �� �Ì��ÞeUSB �� �@�mn�� S§£¤ 9 �
• 9�op��=��W�ghX��Fop�ghX�Y=
• PhotoREt ¥¦i2 �z�Ð9 Best Oñ G)�?2 letter �� HP óô÷³ ¼i2 PhotoREt ¥¦ Uj�qLYZ 300MB [<ÊÔ �¼LkPÔÖÓÔy\
• 9op�����î�O��e ECPLMN@/������>:±²z^l7o�� SM£�±²z�ª��
• y\½¾�=mZ�½�ÞmZ�½y\½¾
CJn*���oCJn*���oCJn*���oCJn*���o
� Jú�BÆ���% ���CDxE��¤;ÁFÆÇ ��
G�HBI�Æ JT��%����êJù K��ê ÁFBI
�Æ ��dK�ê ���LG�HÆ �MNFÆN "#ÆN
>ÅFBI�Æ
pqnCArspqnCArspqnCArspqnCArs
• Ñ*��&'nopf³i�• �L�·2³<øÛ ·2³<�Y� 10 ´0!³>bc÷U�ʵ¶ ���³<�<u 150 ´0!³
• ÐÑ<u³´• �L?223>y4³´• ��?2qÍ y\z�8 ��ȳ´
24242424
tu���;�tu���;�tu���;�tu���;�
9 Windows 95 98 � NT 4.0 �ï ��>����
1. �° Windows ïÑ���bc Windows 72«¬9*
2. �� Æ� «¬ HP DeskJet 1220CPrinter 數 ÚÛ«¬ (Uninstaller)
3. r�È�9���kD r=y\zª|
� + Windows NT 4.0 >���W����� ��KO��%
YZ
�9 Windows 98 � USB �� r��T® ïõP�°Windows �zª|Oa};< >OI� ÚÛ«¬(Uninstaller)
1. 2 Starter CD ;<ï ���� (LPT1) y\zª|
2. ;<�aß r��T()ÚÛª| Ó#Br='tÏÜ USB ;<
3. õP�° Windows '��r=y\zª|
25252525
USB ��dvY ��dvY ��dvY ��dvY USB e���e���e���e��� (Windows 98)• �z;<ÏÜ SÚÛj¯°«¬ïõP;<
• ²M�±²z Ñ�� USB �� ï¼?2 USB î�ÐÑ
• Ñ��±²zÐ9* Windows 98
• ²M USB Âð Ñ*:±²z�y\z��ÐÑ
• Ñ�y\z`Æ�• L²»op�U²�y\z 9op^T®� ²M9�-�U� USB Hewlett-Packard DeskJets �·Äs�DeskJet 1220C y\zÄs
wx&'ywx&'ywx&'ywx&'y ���e�����e�����e�����e��
P4 �QXx�� " USB � �g���%RS ¿ÀR�SL
�åRSæF
• Ñ*�?2Âð:±²z�y\z��ÐÑ• ÝÞ��Ó SÑ�y\zA/@¯01 �z��SR@¯y\z Gß�yÆ
• Ñ�����:bHt��Xî �� Æ� > �� > y\z ¨���jy\z數 ©6 ¥© mn½$ �¾ï²M����
• Ly\��� �� Æ� > �� > y\z¨���jy\z數 ©6 �� ·� �¾� y\��� �zy\w��� SÑ��92/y\72«¬�¥1wÐÑy\z
z{��KLz{��KLz{��KLz{��KL
Äu�'Ó�Þy\½¾ y\z\B�°àáj½¾ �z~Çȳ´NȽ¾��àá qv ���°àácw
1. ��AT�> y\z Ö� Toolbox ¤� yÆToolbox
2. ¥© y\z�� (Printer ServicesPrinter ServicesPrinter ServicesPrinter Services) �¾
3. ¥© àáy\½¾ (Align Print Cartridges)
4. r����kD àá½¾
26262626
|}��KL|}��KL|}��KL|}��KL
�y\�W>¤(��!�>+ÎÏÓ Sâãy\z½¾
� +��J�TU� �Qúû��%Ð� �:�VXWX�Ð
YZ[��Ð��ÍL\]
1. ~y\z¯°«¬�¥© §¨¥© �¾
2. �� �� rs
3. ¥© âãy\½¾
4. r����kD âã½¾
Mac ~���~���~���~���
• ²MÂÃÑ*ÂÃ�:y\z�Ð9I%ÂÃlJKL��¼y\z`Æ� y\z tT®� Âà kDÒ7Iñ
• ²MÂðÑ*�?2Âð:±²z�y\z��ÐÑ
• ²M ¥©� (Chooser)Ñ��`;<w?2jy\zª| ï¼¥�wy\z y\zÄs7�9 ¥©� xÈ� ��y\z¤�Ó y\zÄs7È�9 ¥©� ¨x ¥©jy\zÄs
• SMNvwy\��?Â ï ¤(�/>ù�÷ý]O��qLP�ÖÓÔ �z Âà kDÒÐ9no&ûy\zÐ9AX��
• ²M USB ��~ USB ��yÈy\zlB vwz{ß õPlu�z�k%2 S|�Bblubc USB ��
• ²MÂð0}Ñ*y\zÂð��Jè>~J ��Jè S:Âð^l7oï�ÞÂð
27272727
��#$%��#$%��#$%��#$%
���±²zy\��� c����y\z�U��ÐÑ
1. @¯y\z Gßr ÂÃ rs�<�!ÂÃ
2. u] kDÒÆ�noÓ r u] rsGßQ��y\zBy\Ì����
����%����%����%����%
1. Æ�y\zÂÃ
2. r�ï�f Âà rs Gßá]r° u] rs�<
3. Q� Âà rs �y\zBy\Ì�äå�
� ��L<+�� ��&+^ L=¬ >� HP <= !>? _; �` �W)� �vaWíbc��jk
����������������
t)�b���2/x4·�56 �z�±²z�=з,% ¼ÓÍë��=x4�56 S|�?2����èé�Ì 'ðZ23
Toolbox
� » �SL SETUP.EXE cd��%qrstg �)dL
Toolbox
j«¬� ¿ÀxÁ �¾Bgw��·�y\56��) mnx4-� !ÕóBgx4-� �7�=��x4�¨y\56 ����AT�>«¬Ö� I�� ¤�* j«¬
����
S@5ßwêº� (World Wide Web) MNOPy\zª|QR ,%op �èé��
http://www.hp.com/go/dj1220C > http://www.hp.com/cposupport
28282828
HP M���M���M���M���
9*+$.X ��ðZ HP æçèé�N 23
Âë7ot S������'á·�3� æçèé�N ¡¢
�y\z¬�: S²My\zßd
�y\zÅ:
�±²zR��Å:
�ó?2y\zª|\W yÆy\z¯°«¬ ©6 (Properties) �� §¨¥© (Preference) �¾ Gß�� @/ (About)
�¥©¯°«¬
* Toolbox ª|H2«¬ï¥©CDop�� (Display system
information)
9��yèéÂëÓ Sá·/���
�2��&VÌEÂë:;: HP æçèé�N pZ7o
�/9� 2ç
*+$.X 208 323 2551 �ÌY�� 6 am 6 PM (MST)
*+$.ß 900 555 1500 F�� 877 621 4722 ;��2.50 �� O 25.00 �� > 800 999 1148 2 Visa > MasterCard �P ;ÌEÂë 25.00 �� �ÌY�� 7 AM 6 PM(MST)
�/9� '�2ç
ef/>g +41 22/780 71 11 hij 541 778-8380kÈdl 613 8877 8000 m�d 0660 6386ndg opq 02 6268806 ndg ¥q 02 6268807rs 55 011 829-6612 tuÈ 905 206 4663vd 800 360999 >w 86-10-6564-5959,
800-810-5959xy¨"w 42 (2) 471 7327 z{ 3929 4099|p 0203 47 288 ¥w 01 43 62 34 34}w 0180 52 58 143 ~� 01 68 96 4 11�� 800 96 7729 ��d 36 (1) 252 4505�ä 9111 682 6035 �ä�sl 21 350 3408��p 01 662 5525 bÈd 02 264 10350�w 822 3270 0700 ��sl 03 295 2566
29292929
Ðs� D.F. 01 800 472 6684,Ðs�� 258 9922
nsp 09 356-6640
$� 22 11 6299 ��� 2 867 3551�p 022 37 5065, 48 22 37 5065 ��� 01 441 7 199��� 7095 923 50 01 nt� 272 5300s�� 902 321 123 �� 08 619 2170�� 0848 80 11 11 �� 886-2-27170055�w 02 661 4011 op 020 606 8751��¾ 90 1 224 59 25 w 0171 512 5202¡ 8 823 4530 ¢£�Á 800 47 888
tÁt� 207 8488
k�
��������������������
��¤¥ ag¤¥Ð¦��
10G´ Letter Tabloid
§¨©ª 11 ppm 7 ppm
«¬©ª 6.8 ppm 4 ppm
10��¨ä
®©ª 4.5 ppm 3 ppm
VW/0BC���G´
Letter Tabloid
§¨©ª 9.5 ppm 6.4 ppm
«¬©ª 5 ppm 3.3 ppm
®©ª 2.8 ppm 1.5 ppm
¯�/0 Letter Tabloid
§¨©ª 2.9 ppm 2 ppm
«¬©ª 0.6 ppm 0.4 ppm
®©ª 0.3 ppm 0.2 ppm
/0°ð 4" x 6" 8" x 10"
«¬ 0.8 ppm 0.5 ppm
® 0.5 ppm 0.2 ppm
/0��¨ä
±²6³ a´¨äÅ��;µ��¶ YZst"GH�[·sä
10�¸¹ º»
«¬
®
300 x 600 dpi600 x 600 dpi600 x 600 dpi
º»
«¬
®
300 x 600 dpiPhotoREt IIIPhotoREt III**
/0�¸¹
** op°ðæF�ÆÇg ��żo> PhotoREt o� L)�� 2400 x 1200 dpi �]�¸¹
��
��
��
��
30303030
��%J@�q½
HP PCL Level 3 ¾¿F
YZ��� Microsoft Windows (3.1x, 95, 98, NT 4.0); Macintosh, MS-DOSµLst
³À 8 壶³À Á;"Â;�ÃÄå CG Times, CGTimes Italic; Univers, Univers Italic; Courier, Courier Italic; LetterGothic, Letter Gothic Italic !ÅfÆÇ
v�YZ°� �£���%qrst°�
HP ZoomSmart ZÈ-. ¼½ ÉÊË ¶· N-up�� Î�ÉÊ ÒÓ ÊËBË ü�* ÌÍÎÏ ��ÐÑ* ÒÓ0* §¨~¶* |Ô��**ColorSync**� *�� Windows **�� Macintosh
ÆÇ ÕÖ InkJet ñð ×�Super B 13" x 19", U.S. Tabloid 11" x 17",U.S. Legal 8.5" x 14", U.S. Letter 8.5" x 11",U.S. Executive 7.25" x 10.5",Statement 5.5" x 8.5",European A3 297 x 420 mm,A4 210 mm x 297 mm, A5 148.5 x 210 mm,JIS-B4 257 x 364 mm,JIS-B5 182 x 257 mm
ÒÓ U.S. Letter 8.5" x 11",European A4 210 x 297 mm,U.S. Tabloid 11" x 17", A3 297 x 420 mm
îïð U.S. Letter 8.5" x 11",European A4 210 x 297 mm
¢�ÃÄ/æF
jØ U.S. No. 10 4.12" x 9.5",U.S. A2 Invitation 4.37" x 5.57",U.S. Monarch 3.87 to 7.75" x 7.5",European DL 220 x 110 mm,C5 162 x 229 mm,Japanese Kaku #2 240 x 333 mm,#3 120 x 235 mm, #4 90 x 205 mm
Bð U.S. ÙÚBð 4" x 6",U.S. ÙÚBð 5" x 8",European A6 card 105 x 148.5 mm,Japanese Hagaki Postcard 100 x 148 mm
¸¹ U.S. Labels, 8.5" x 11",European A4 Labels, 210 x 297 mm
¢�ÃÄ/æF Û
Ü|·ÃÄ
Ýä 4" U 13" (102 U 330 mm)ãä 6" U 50" (152 U 1270 mm)
#ÆN �6 º 150 Ç jØ º 15Ç Bð º 60 Ç
�L�K�!Æ`
�6 º 10 Ç jØ º 3 ÇBð º 4 Ç
Ér'Æ QÞ�ÆÇ jØ"Bð»��Ç
¢�¯�
FÆN��
º 50 Ç
31313131
ÆÇ 60 ß 135 y/à 2 16 ß 26 á��ÆdL��"�âãä60 ß 250 y/à 2 16 ß 67 á��ÆÉr'Æ ßº 0.52 mm 9 0.02" Ér'Æ
jØ 75 ß 90 y/à 2 20 ß 24 á��Æ
åæ�¢���
Bð 110 ß 200 y/à 2 110 áÙÚI/O Sç IEEE 1284–Centronics ��xç
ÖLè�é, (Windows 98 " USB RS� Macintosh)��%£< 8MB £¶ RAMÃÄ ÆNêNg
592.3 mm (23.3") Ý x 233 mm (9.2") ] x 381 mm (15.0") ëÆN�¯ìãg
592.3 mm (23.3") Ý x 233 mm (9.2") ] x 672 mm (26.5") ë�� 10 íy 22 á)î�YïðÍL�
5,000 �/ñ
�� £¶ªÖL��
��J@ ��©ò ó7�ô 100 ß 240 VAC (±10%), 50/60 Hz(±3 Hz)
�õ ö¶gÈ 1 ÷ ���gÈ 11.3 ÷ ��gÈ47.7 ÷
�Aøù �Aýä 5° ß 40°C (41° ß 104°F)��AÒZ 15° ß 35°C (59° ß 95°F)ú<ýä -40° ß 60°C (-40° ß 140°F)ñQûä 20 ß 80% RH eüýþ��ÃÆ� ISO 9296�°¹ LwAd 5.8 B(A) �ô LpAm 47 dB(A) ��
;µI@ É�¶ Windows 3.1x486 66MHz 8MB £<;Windows 95/98Pentium 60MHz ¯�`16MB £<Windows NT 4.0:Pentium 60MHz ¯�`24MB £<MAC:OS 8.1 "��³´ »�Macintosh USB RSOS 7.6.1 9��³´ »�Ö� HPJetDirect ���MS-DOS:DOS 3.3 9��³´ 48666MHz 4MB £<
32323232
åæ�¶ Windows 3.1x486 66MHz ¯�` 8MB £<
Windows 95/98Pentium 300MHz ¯�` 32MB £<Windows NT 4.0Pentium 300MHz ¯�` 64MB £<Power MAC G3:OS 8.6, 350MHz, 64MB £<
iMac:OS 8.6, 333MHz, 32MB £<Q� 11x17 9 A3 ÃÄ��I 50MB )LMNOP ]�¸¹BC"BËDEF�GZ)�IJ}º��NOP
�� 1 W�����. c¯�. CCIB >w CSA tuÈ PSB n
t� UL �w NOM1-1-NYCE Ðs� TUV-GS }w SABS e JUN �w LS �� EEI ���l CE Å� B ¸� �p
EMI�. FCC ¸� 47 CFR � 15 �� B� �w ICES-003 tuÈ CTICK kÈdl"nsp VCCI �´ CE Å� BCIQ ��JUN �w LS ��
33333333
����������������
�: ��
C2693A HP DeskJet 1220C y\z
C2694A HP DeskJet 1220Cxi y\z
C2695A HP DeskJet 1220Cse y\z
HP ����������~ HP êº�ìí HP î| �@�Â�� [email protected] (http://www.hpshopping.com)
y\½¾y\½¾y\½¾y\½¾
�� InkJet 51645G / 51645A
�� InkJet C6578D / C6578A
ï Âðï Âðï Âðï Âð
HP IEEE-1284 A-B �� (2 m) C2950A
HP IEEE-1284 A-B �� (3 m) C2951A
USB ÂðÂðÂðÂðHP USB A-B (2 m) C6518A
����������������
HP JetDirect 170X �� ���� J3258A
HP JetDirect 300X �� ���� J3263A
HP ñËò½y\³ñËò½y\³ñËò½y\³ñËò½y\³
US B-size 200 � 11" x 17" C1857A
A3 200 � 297 x 420 mm C1858A
US Letter 500 � 8.5" x 11" C1824A
A4 500 � 210 x 297 mm C1825A
HP óôò½³óôò½³óôò½³óôò½³
US B-size 100 � 11" x 17" C1855A
A3 100 � 297 x 420 mm C1856A
US Letter 200 � 8.5" x 11" 51634Y
A4 200 � 210 x 297 mm 51634Z
HP óôõöò½³óôõöò½³óôõöò½³óôõöò½³
US Letter 100 � 8.5" x 11" C1852A
A4 100 � 210 x 297 mm C1853A
34343434
HP óô÷³óô÷³óô÷³óô÷³
US B-size 15 � 11" x 17" C6058A
A3 15 � 297 x 420 mm C6059A
US Letter 15 � 8.5" x 11" C6039A
A4 �� 15 � 210 x 297 mm C6040A
A4 �� 15 � 210 x 297 mm C6043A
HP øó÷³øó÷³øó÷³øó÷³
�� US Letter 200 � 8.5" x 11" C6831A
�� A4 20 � 210 x 297 mm C6832A
���� 20 � 4" x 6" C6944A
�� US Letter 20 � 8.5" x 11" C6950A
�� A4 20 � 210 x 297 mm C6951A
HP �Tù�y\³�Tù�y\³�Tù�y\³�Tù�y\³
�� US Letter 50 � C6817A
�� A4 50 � C6818A
�� US Letter 50 � C6955A
�� Tabloid 50 � 11" x 17" C6820A
�� A3 50 � 297mm x 420mm C6821A
HP óôúûüýóôúûüýóôúûüýóôúûüý
US Letter 50 � 8.5" x 11" C3834A
US Letter 20 � 8.5" x 11" C3828A
A4 50 � 210 x 297 mm C3835A
A4 20 � 210 x 297 mm C3832A`
HP ¡¢³¡¢³¡¢³¡¢³
US Letter 100 � 8.5" x 11" C1820A
A4 100 � 210 x 297 mm C1821A
HP T þ�þ�þ�þ�����\³\³\³\³
US Letter 10 � 8.5" x 11" C6049A
A4 10 � 210 x 297 mm C6050A
HP ����׳׳׳׳
US Letter 20 � 20 envelopes C1812A
A4 20 � 20 envelopes C6042A
HP ³³³³��������×××× ������������/��������
US Letter 20 � 20 envelopes C6828A
35353535
HP ��������׳׳׳׳
US Letter 10 � 10 envelopes C6044A
A4 10 � 10 envelopes C6045A
HP ³³³³
US Letter 9/� 10 � large round C6822A
US Letter 9/� 10 � large square C6823A
����������������
ÂÃÂÃÂÃÂÃ� � � � ûûûû
ÂÃ��=�X ��m� SÎ�>��g7
LED ��������
CLASS 1 LED PRODUCTLED KLASSE 1
APPARECCHIO LED DI CLASSE 1PRODUCT KLASY 1 Z DIODAMI ŒWHCYCYMI LED
Appareil à Diode Electrluminescente de Classe 1ZARIZENl LED TRlY 1
KLASS 1 LED APPARATLUOKAN 1 LED
====����
Energy Star =Ã�� �� ÀÁ*»z������
;;;;������������
�� ÍL^�g �_����´c¯Ð��� ��?���
9�z�!"
1. £�ïwx 2çkl �&û
2. BjQR:ÂÃ��Ó S]?2��ÂÃlJ �z��"ÂÃlJ�U�� Sº�½8ÂI²M
3. C�QR���ó����&û
4. âãt SBjQRlB~��ÂÃlJ�yÈ
36363636
5. S�L9£Ù>���Ô�-Ó ;<>?2jQR
6. S9 1¢T�BQR;<G¡
7. S9¢*»£ó;<WQR ?«�ç¤�>¥¹�i ¼�*+j�i�Z¦è
8. �zQR�=зI% S§£ 2çkl � ¿ÀxÁ ��
FCC ��������
����� ! �"# FCC $%& 15 �'()* +,�-./01#2
(345�6( 789:;<=5>?@ABC ���DE FGHI
JKLMNOP QRST�UV<=HFG WOXYDEZKL[
\(@ABC ]. �S3^_`(<=aSDEBC QR���bc
DEZdeKLfghi(@ABC jBCW[kd[Hlm���
nol pq rstuG:vGQwxyhzy{|7}~BC
• ��de�L(��h��
• ����Hde�(��
• '�vGS�(����d��Hde�
• ��(���h@��(e��/i�����
Hewlett-Packard ��������������������
HP � W����
YZ 90 #��Ð� 90 #��%$~ - )����ª«jk
1
�.*+�.*+�.*+�.*+��������
1. Hewlett-Packard ;%L=�� K² HP �+K²��Ô£&'("�)>* ��ÔÜL=+,ß�Nð-
2. QYZ� HP W���»�L�.�st¬/gFm�01HP ���¿Ù��2�3��>c95W01
3. HP �W���»�L�«¬ÍL���4�01 x��L�
ef¾/¾56�ÚN��� 07
a. �«{�#�9}Þ
b. �§ HP va9 !�YZ ¢� 8Z9�Z 9:
c. ��9�:.�;A
37373737
4. Q HP ���%� ÍLe HP Ð�9:�d�Ð�<�ï=QL=��� (�ï=ef HP va>L=�-.^_�� ¦
§ ����%�019§�:ÍLe HP �9�d�Ð��?�� HP Q�åëì�019Xi7#�@X�gP"'(ø¸A'�êX
5. +��Ô£ �� HP êUef+ HP ��BÕ£�ef�01�ÖC X HP �|��9}=^�
6. �� HP &¥��9}=�Ù+��Ô£W>*�� HP +êU01ÖC����gP£ øL=+,^��DEFÛ
7. ��L=�GW>*��FH HP HP X5W·_�� }=
9FI
8. JW}=��)�§n�9±²n� RJ}=��+°�
K�l�J}=��
9. HP �)�01�n���K���n\?�8Z �Z9
'(
10. HP �W����.+¾LM����efwN3W O$�
��^_ �mP^_ �� )+ HP 9Q��'çR�M�J+�wN>Q�� HP ^_%S��
38383838
*+.^*+.^*+.^*+.^
1. ���� ¡¢(£¤w���� ¡¢(£¤w���� ¡¢(£¤w���� ¡¢(£¤w HP HP HP HP H¥(&¦�1§�S¨©ª«¥(3^hH¥(&¦�1§�S¨©ª«¥(3^hH¥(&¦�1§�S¨©ª«¥(3^hH¥(&¦�1§�S¨©ª«¥(3^h
¬¬¬¬ �SZD®(¯�°�SZD®(¯�°�SZD®(¯�°�SZD®(¯�° ±P²³´µZ_¶G·(¯G°¨©ªV±P²³´µZ_¶G·(¯G°¨©ªV±P²³´µZ_¶G·(¯G°¨©ªV±P²³´µZ_¶G·(¯G°¨©ªV
¸(h¹¸(3^h¬¸(h¹¸(3^h¬¸(h¹¸(3^h¬¸(h¹¸(3^h¬
����������������
1. ���� ¡¢(º»; ¼ 3^½V ¾¿01(ÀÁÂ�.G:
Ãx( Ä.Å�(ÀÁÂ�
2. ���� ¡¢(º»;���� ¡¢(º»;���� ¡¢(º»;���� ¡¢(º»; ~Ƽ3^½V_�ÇÈ(É©�~Ƽ3^½V_�ÇÈ(É©�~Ƽ3^½V_�ÇÈ(É©�~Ƽ3^½V_�ÇÈ(É©� Z©ªÊZ©ªÊZ©ªÊZ©ªÊ
ËwËwËwËw HP HP HP HP H¥(&¦�1§�Z©ªÌd(H¥(&¦�1§�Z©ªÌd(H¥(&¦�1§�Z©ªÌd(H¥(&¦�1§�Z©ªÌd( �d(�d(�d(�d( _¶(_¶(_¶(_¶( ÍÎ(hÍÎ(hÍÎ(hÍÎ(h
ÏI°(ÐÑÏI°(ÐÑÏI°(ÐÑÏI°(ÐÑ KÒ.ÓÔ#�KÒ.ÓÔ#�KÒ.ÓÔ#�KÒ.ÓÔ#� ÕÖÕÖÕÖÕÖ ×.©ª«Ø(� 2Ò×.©ª«Ø(� 2Ò×.©ª«Ø(� 2Ò×.©ª«Ø(� 2Ò KÒKÒKÒKÒ
.ÙZ+yÐAIE(WO°@K0Ú.ÙZ+yÐAIE(WO°@K0Ú.ÙZ+yÐAIE(WO°@K0Ú.ÙZ+yÐAIE(WO°@K0Ú ÛÜS¬ÝÉ©ÛÜS¬ÝÉ©ÛÜS¬ÝÉ©ÛÜS¬ÝÉ©
��������ÅÅÅÅ����
1. ¼3^½VÞßÆG:_`(� Öà G:�áâS�(ã �äå
S�(æHçèéS�(âê ×WO@«Ø(Öà
2. �¼ 3^½V ë��� SxYì ¼ 3^½V aí��ë�
�� 3îxY ïð��� ¼ 3^½V (ñ,ò�H�-W
OóZG:S¯G òQ áâ(x,ã 7µáâ7�(x,âê
ôõ�äå(æ WO
a. ö÷¼ 3^½V ¾Z÷øù�`Öà(ò�H�- òQú
â
b. h �-ED�û�+ü(ò�h�- hù
c. ýßG:þ�(3^Öà ��UVED�SO}~( ��3^(
ì��� hù¡¢�-��3^(ì���
3. ZZZZ����åà�Håà�Håà�Håà�H������������(G:(G:(G:(G: ~Æ�.� ¢W(�~Æ�.� ¢W(�~Æ�.� ¢W(�~Æ�.� ¢W(� ZÔZÔZÔZÔ HP HP HP HP D®D®D®D®
��������ýG:(WG� ÖàýG:(WG� ÖàýG:(WG� ÖàýG:(WG� Öà ¼3^½V¾(£¼3^½V¾(£¼3^½V¾(£¼3^½V¾(£����S}~S}~S}~S}~ �-�-�-�- í�hí�hí�hí�h
��������
39393939
�g
����������������
q½ ZT
hÁUq ARAVÀ>G CHSWÀ>G CHTxyq CZEz{q DANopq DUT q �w" w ENU|pq FIN¥q Åf FRE}q GER~�q GRE~U�q HEBbÈdq ITA�q JAPEXq KOR$�q NOR�pq POL���q POR�q RUSs��q SPA��q SWE��¾q TUR
��
��
��
��
40404040
��
DeskJet ^T®, 16DOS, 15FCC ��, 36HP î|, 33JetAdmin, 11Macintosh ��, 17Macintosh ¿ÀxÁ, 26Starter CD, 1Toolbox, 1, 27USB, 3, 9, 17USB ÏÜ, 25ZoomSmart, 12;<y\zª|, 8*���, 12*+, 36·2��¸³�, 18ØÙ׳, 23�¾, 18ï ��, 3�|:;, 33§¨¥©, 15��, 27���, 9ìí, 31ȳ<, 3��, 15y\���, 9y\���, 11y\}=, 12y\§¨, 22y\z¯°«¬, 16y\zª|, 8y\zº», 19y\½¾¤�, 20y\tÊ, 29Âëèé, 28
ÂÃrs, 3ÂÃÇu, 3ÂÃLr, 31ìí��, 33ÎϤ , 22�>y\½¾, 25I%ÀÁ, 31ÉÊô, 15u]rs, 3²» USB ;<, 10��, 12��, 31µ¶ìí, 30µ¶AX, 30, 31µ¶�Ê�ý�, 15� y\, 13×ý, 18×f³´, 23�ÚT®, 3�ÚT®�s, 3æçèé, 27ÊË�y\, 22{|, 3��y\, 26X�, 31î|, 34��, 13ÝÞ��, 25âãy\z½¾, 26pqrs, 3u�v, 3no LED, 21?2jkl, 1�°¹³, 3, 18�Ty\, 13�T��, 13
��
��
��
��
41414141
£\, 140#³´, 18¡¢y\, 14ä[ý, 18¤�, 20¤ ¥¦, 15¤ � , 15¤(DE, 22��y\, 10�K, 1, 27�WDE, 22Äy\ÇÈ, 21opqr, 2���, 13ÚÛª|, 24
�", 18¥©³´, 19¿ÀxÁ, 21�½=, 15äå�, 27³´, 19, 33³´}®, 3³´×f, 23k�, 29õ=, 31�³<, 3 ï, 30�1�³´, 18���a, 15
42424242
DECLARATION OF CONFORMITYaccording to ISO/IEC Guide 22 and EN 45001
Manufacturer's Name: Hewlett-Packard Singapore (Pte) Ltd
Manufacturer's Address: InkJet and Imaging Solutions–Asia Operation,
20 Gul Way, Singapore 629196
declares that the product
Product Name: DeskJet 1220C, DeskJet 1220Cxi and DeskJet 1220Cse
Model Number: C2693A, C2694A and C2695A
Product Options: All
conforms to the following product specifications:
Safety: IEC 60950: 1991 + A1 + A2 + A3 + A4/ EN 60950: 1992 + A1 + A2+ A3 + A4IEC 60825-1: 1993 / EN 60825-1:1994 class I for LEDs
EMC: CISPR 22: 1997 Class B / EN 55022: 1998 Class B
FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B / VCCI-2 AS / NZS 3548: 1995 /
ICES-003, Issue 2 IEC 61000-3-2:1995 / EN 61000-3-2: 1995 IEC
61000-3-3:1994 / EN 61000-3-3: 1995
CISPR 24:1997 / EN 55024:1998
Supplementary Information:
(1) The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive
73/23/EEC and the EMC Directive 89/336/EEC, and carries the CE Marking accordingly.
(2) The product was tested in a typical configuration with Hewlett Packard personal
computer systems.
(3) This Device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Singapore, October 1999 Chan Kum Yew, Quality Manager
Australia Contact: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd, 31-41
Joseph Street, Blackburn, Victoria 3130, Australia
European Contact: Your Local Hewlett-Packard Sales and Service Office or Hewlett-
Packard Gmbh, Department HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Strasse 130,
D-71034 Böblingen (FAX: +49-7031-14-3143)
USA Contact: Corporate Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, 3000
Hanover Street, Palo Alto, CA 94304 (Phone: 415-857-1501)
© Copyright 2000Hewlett-Packard Company
Printed in SingaporeManual Part No. C2693-90009
http://www.hp.com/go/dj1220 C2693-90009
ugcoverEscher_chs 2/181