Confusing Verb Pairs

3

Click here to load reader

Transcript of Confusing Verb Pairs

Page 1: Confusing Verb Pairs

Confusing  Verb  Pairs    

(5  min.)   Warm  up:  20  Questions:  “I  was  riding  a  train  and  talking  on  the  phone  in  the  United  States.    

(20-­30  min.)   Presentation:  I  wrote  the  table  on  the  board  to  save  money  on  copies  but  I  handed  out  the  Make  vs.  Do  phrase  sheet.  (pg.  2)  

  SAY   TELL  USES   1) speak  in  general          

           Ex.  The  teacher  says  we  need  to              study  more.  

1) speak  to  a  specific  person              Ex.  Angela  told  Juan  she  went  to  the              park.  

  2) report  what  someone  said                  Ex.  Juan  said  he  liked  Quito.  

2) instruct  someone  to  do  something              Ex.  Angela  told  them  to  eat.  

    3) command  someone  to  get  information  

           Ex.  Tell  me  where  you  are  going.  NOTE*   Indirect  Object  NOT  NECESSARY   Indirect  Object  NECESSARY    

  SPEAK   TALK  USES   1) group  of  people  in  general  

Ex.  She  spoke  about  her  problems  at  work.  

1) limited  group  of  people              Ex.  She  talked  to  her  friends  about                her  problems  at  work.  

  2) languages    Ex.  Pedro  speaks  Spanish  and  English.  

2) before  preposition,  about,  when  introducing  the  subject  of  the  conversation  Ex.  We  talked  about  our  child.  

    3) before  preposition,  to,  when  introducing  the  conversational  partner  Ex.  She  was  talking  to  Juan  at  the  party.  

NOTE*   Often  Used  In  FORMAL  Conversation  

Often  Used  In  INFORMAL  Conversation  

 

  DO   MAKE  USES   1) action,  activity,  task  

Ex.  I  did  the  laundry.  1) constructing,  building,  creating  

Ex.  I  made  a  dress.     2) any  type  of  work  

Ex.  I  did  my  homework.  2) preparing  food  

Ex.  I  made  breakfast.  NOTE*   Usually  DOES  NOT  Produce  A  

Physical  Object  Usually  DOES  Produce  A  Physical  Object  (Something  You  Can  Touch)  

 

(10  min.)   Practice:  Sentences,  choose  word  (pg.  3,  cut  into  strips  to  hand  out)  

Page 2: Confusing Verb Pairs

Make  vs.  Do  

MAKE    make  plans  =  hacer  planes  make  an  offer  =  hacer  una  oferta  make  a  suggestion  =  hacer  una  sugerencia                      make  a  decision  =  hacer  una  decisión  make  a  bed  =  tender  la  cama  make  an  effort  =  hacer  un  esfuerzo  make  an  excuse  =  hacer  una  excusa  make  a  mistake  =  hacer  un  error  make  a  noise  =  hacer  ruido  make  a  phone  call  =  hacer  una  llamada  make  money  =  hacer  dinero  make  dinner  =  hacer  la  cena  make  trouble  =  hacer  problemas  make  a  list  =  hacer  una  lista  

DO  do  the  shopping  =  hacer  las  compras  do  work  =  hacer  el  trabajo  do  homework  =  hacer  la  tarea  do  housework  =  hacer  los  quehaceres  de  la  casa  do  the  cleaning  =  hacer  la  limpieza  do  the  dishes  =  lavar  los  platos  do  gardening  =  hacer  jardinería  do  a  good  job  =  hacer  un  buen  trabajo  do  business  =  hacer  negocios  do  errands  =  hacer  mandados  do  a  favor  =  hacer  un  favor  do  a  puzzle  =  hacer  un  rompecabezas  do  exercise  =  hacer  ejercicio  do  a  quiz  =  hacer  una  prueba  (un  examen)  

 

 

 

Make  vs.  Do  

MAKE    make  plans  =  hacer  planes  make  an  offer  =  hacer  una  oferta  make  a  suggestion  =  hacer  una  sugerencia                      make  a  decision  =  hacer  una  decisión  make  a  bed  =  tender  la  cama  make  an  effort  =  hacer  un  esfuerzo  make  an  excuse  =  hacer  una  excusa  make  a  mistake  =  hacer  un  error  make  a  noise  =  hacer  ruido  make  a  phone  call  =  hacer  una  llamada  make  money  =  hacer  dinero  make  dinner  =  hacer  la  cena  make  trouble  =  hacer  problemas  make  a  list  =  hacer  una  lista    

   

DO  do  the  shopping  =  hacer  las  compras  do  work  =  hacer  el  trabajo  do  homework  =  hacer  la  tarea  do  housework  =  hacer  los  quehaceres  de  la  casa  do  the  cleaning  =  hacer  la  limpieza  do  the  dishes  =  lavar  los  platos  do  gardening  =  hacer  jardinería  do  a  good  job  =  hacer  un  buen  trabajo  do  business  =  hacer  negocios  do  errands  =  hacer  mandados  do  a  favor  =  hacer  un  favor  do  a  puzzle  =  hacer  un  rompecabezas  do  exercise  =  hacer  ejercicio  do  a  quiz  =  hacer  una  prueba  (un  examen)  

Page 3: Confusing Verb Pairs

 

• The  teacher  (told/said)  us  to  read  the  book.  • I  (did/made)  a  pizza  for  my  friends.  • Maria  (spoke/talked)  about  her  family.  • (Tell/Say)  me  what  time  it  is.  • Jose  will  (do/make)  the  dishes  for  his  family  tonight.  • Pablo  was  (speaking/talking)  to  his  brother  last  night.  • I  am  going  to  (tell/say)  my  friend  where  I  live.  • Do  you  (speak/talk)  French?  • My  mother  (makes/does)  dinner  for  my  family  every  night.  • Your  friends  (tell/say)  it  is  difficult  to  call  you.  

   

• The  teacher  (told/said)  us  to  read  the  book.  • I  (did/made)  a  pizza  for  my  friends.  • Maria  (spoke/talked)  about  her  family.  • (Tell/Say)  me  what  time  it  is.  • Jose  will  (do/make)  the  dishes  for  his  family  tonight.  • Pablo  was  (speaking/talking)  to  his  brother  last  night.  • I  am  going  to  (tell/say)  my  friend  where  I  live.  • Do  you  (speak/talk)  French?  • My  mother  (makes/does)  dinner  for  my  family  every  night.  • Your  friends  (tell/say)  it  is  difficult  to  call  you.  

   

• The  teacher  (told/said)  us  to  read  the  book.  • I  (did/made)  a  pizza  for  my  friends.  • Maria  (spoke/talked)  about  her  family.  • (Tell/Say)  me  what  time  it  is.  • Jose  will  (do/make)  the  dishes  for  his  family  tonight.  • Pablo  was  (speaking/talking)  to  his  brother  last  night.  • I  am  going  to  (tell/say)  my  friend  where  I  live.  • Do  you  (speak/talk)  French?  • My  mother  (makes/does)  dinner  for  my  family  every  night.  • Your  friends  (tell/say)  it  is  difficult  to  call  you.  

   

• The  teacher  (told/said)  us  to  read  the  book.  • I  (did/made)  a  pizza  for  my  friends.  • Maria  (spoke/talked)  about  her  family.  • (Tell/Say)  me  what  time  it  is.  • Jose  will  (do/make)  the  dishes  for  his  family  tonight.  • Pablo  was  (speaking/talking)  to  his  brother  last  night.  • I  am  going  to  (tell/say)  my  friend  where  I  live.  • Do  you  (speak/talk)  French?  • My  mother  (makes/does)  dinner  for  my  family  every  night.  • Your  friends  (tell/say)  it  is  difficult  to  call  you.