Conceito | Concept | Concept · Conceito | Concept | Concept Cement Wood Board |...
2
O Viroc é um painel compósito, constituído por uma mistura de partículas de madeira e cimento comprimido e seco. Uma vez calibrado/ lixado, apresenta partículas de madeira visíveis na superfície do painel. Viroc is a composite material, composed by a compressed and dry mixture of pine wood particles and cement. Once calibrated/ sanded, presents visible wood particles on the surface. Le Viroc est un matériau composite, composé d’un mélange de particules de bois et de ciment comprimé et sec. Une fois calibré/poncé, les particules de bois restent visibles sur la surface du panneau. Conceito | Concept | Concept Cement Wood Board www.viroc.pt | [email protected] 8 10 12 16 19 22 25 28 32 Dim. ········· ········· ·· ·· ·· ·· Espessura | Thickness | Épaisseur (mm) 2600 x 1250 mm 3000 x 1250 mm 2600 x 1250 mm Preto | Black | Noir NG Cinza | Grey | Gris CZ Branco | White | Blanc BR Ocre | Ocher | Ocre AC Amarelo | Yellow | Jaune AB Vermelho | Red | Rouge VM Não Tóxico Non Toxic Non Toxique Isolante Acústico Sound Insulation Isolant Acoustique Resistente a Cargas Weight Resistant Résistant au Poids Ignífugo Fire Retardant Ignifuge Isolante Térmico Thermal Insulation Isolant Thermique Resistente a Insectos Insect Resistant Résistant aux Insectes Hidrófugo Moisture Resistant Hydrofuge Fácil Instalação Easy Installation Facile a Instaler Escuela Infantil La Paz, Zaragoza, ES – Carroquino | Finner Arquitectos Stand Odebrecht, Distrito Federal, BR – Márcio Correa Jardim de Infância Popular, Cacém, PT – Nadir Bonnacorso Biblioteca da Univ. de Coimbra, Coimbra, PT – CLCS Arquitectos Associados © FG+SG
Transcript of Conceito | Concept | Concept · Conceito | Concept | Concept Cement Wood Board |...
O Viroc é um painel compósito, constituído por uma mistura de partículas de madeira e cimento comprimido e seco.Uma vez calibrado/ lixado, apresenta partículas de madeira visíveis na superfície do painel.
Viroc is a composite material, composed by a compressed and dry mixture of pine wood particles and cement.Once calibrated/ sanded, presents visible wood particles on the surface.
Le Viroc est un matériau composite, composé d’un mélange de particules de bois et de ciment comprimé et sec.Une fois calibré/poncé, les particules de bois restent visibles sur la surface du panneau.
Conceito | Concept | Concept
Cement Wood Board
www.viroc.pt | [email protected]
8 10 12 16 19 22 25 28 32 Dim.
· · · · · · · · ·· · · · · · · · ·
· ·· ·· ·
· ·
Espessura | Thickness | Épaisseur (mm)
260
0 x
125
0 m
m
30
00
x 1
250
mm
260
0 x
125
0 m
m
Preto | Black | NoirNG
Cinza | Grey | GrisCZ
Branco | White | BlancBR
Ocre | Ocher | OcreAC
Amarelo | Yellow | JauneAB
Vermelho | Red | RougeVM
Não TóxicoNon Toxic
Non Toxique
Isolante AcústicoSound Insulation
Isolant Acoustique
Resistente a CargasWeight Resistant
Résistant au Poids
IgnífugoFire Retardant
Ignifuge
Isolante TérmicoThermal InsulationIsolant Thermique
Resistente a InsectosInsect Resistant
Résistant aux Insectes
HidrófugoMoisture Resistant
Hydrofuge
Fácil InstalaçãoEasy InstallationFacile a Instaler
Escuela Infantil La Paz, Zaragoza, ES – Carroquino | Finner Arquitectos
Stand Odebrecht, Distrito Federal, BR – Márcio Correa
Jardim de Infância Popular, Cacém, PT – Nadir Bonnacorso
Biblioteca da Univ. de Coimbra, Coimbra, PT – CLCS Arquitectos Associados
© FG+SG
Exteriores e InterioresFachadas, paredes, pavimentos, coberturas, tectos, mobiliário, decoração de interiores, mobiliário urbano, cofragem perdida e outros.
Outdoor and IndoorFacades, walls, flooring, roof structures, ceilings, furniture, interior design, urban equipment, lost formwork and other applications.
Extérieurs et IntérieursFaçades, murs, parquets, couvertures, plafonds, mobilier, décoration d’intérieurs, mobilier urbain, coffrage perdu et autres.
Aplicações | Aplications | Applications
Hotel Aire de Badenas, Zaragoza, ES – E. López | M. Rivera Arquitectos
Rest. Molhe da Pontinha, Funchal, PT – C. Guimarães e L. S. Carneiro Arquitectos
Museo de la Ciencia, Barcelona, ES – Terradas Arquitectos
Restaurante Mizaki, Fortaleza, BR – Arquiteto Mário Wilson
Caixa Agrícola, Oliveira do Hospital, PT – DM_Arquitetura
Stand Lisbon ID, Lisboa, PT
DC Store, Lyon, FR
