8/13/2019 Comparison Emerson and Wordsworth

1/8

MUBASHAR ALTAF

GIFT UNIVERSITY (12142001)

SALMAN RAFIQUE

06-FEBRUARY 2014.

THE CONCEPT OF NATURE: A COMPARISON BETEEN EMERSON AN!

OR!SOTH.

I" #$% 1$'%"#*+ ,"#/'/ %/3% #$% 3/#%* /"#% #$,5$,# #$%

E,%" ',"#/"%"#. /33/ ,,#$ (1770-1890) ,"% , #$% /,"%% /" #$%

,"#/'/# ,%%"#. A 5%# ,%# , "#%+ $% ,#% "* , ,% #,

%;% $/ 3,% , "#%+ ,"% , $/'$ /

8/13/2019 Comparison Emerson and Wordsworth

2/8

S, ,,#$= ',"'%#/," , "#% / #$# "#% $ 3,# #, , /#$ "+ /# '"

",# ,"3* %%$ ,"%= ,3 " /33 ,"% /#$ $/"%+ ># /# '" 3, >% %'% /"#,

>%#/3 %,* $/'$ /33 ',,# ,"%= $%# $%" /" ,3/#%.

I" 182 R3$ 3, E%," (180-1882)+ " A%/'" U"/#/" /"/#%+ 3%#

#$% /"/#* , E,% #, % '%% /" /#/"5 " >3/' %@/"5. T$%% $%

'D/"#% ,,#$ " 5,# /"3%"'% >* $/. $%" $% %#"% #, N% E"53"+

$% '',3/$% $/ #%/%'%Nature+ /" $/'$ $% %@ 3, $/ 3,% , "#% "

%;3/'#% $/ $/3,,$/'3 /% #$# %"% $/ #$% %##/," T"'%"%"#3/=

,# %/"3 ,'%. H,%%+ E%," / ",# ?# //##% ,,#$ , "* ,#$%

E,%" ,"#/'/#= /" #$%+ $/ ',"'%#/," , "#% / /%%"# " ,%

',3%; ,"%+ E%," $,3 #$# " " "#% 33 ',% , #$% % ,%. S,

$/3,,$/'33*+ #$/ $, E%,"= #"'%"%"#3/ / @/" , /%3/# ,"/.

A" $/ NATURE ",# ,"3* /"'3% #$% ',," "#%+ ># 3, /"'3% "= >,*.

S, E%,"= ',"'%#/," , "#% $ ,>3% %"/"5+ ,"% / $/3,,$/'3+ #$% ,#$%

',,". A#% #$% %;3,#/,"+ % '" /" #$# ,,#$= ',"'%#/," , "#%

,/5/"#% , $/ /% ##/#% #, 3/%+ $/3% E%,"= ,% #, G%"

$/3,,$* " $/ #,"5 /"//3/.

O" 3* 14+178&+ #$% P//" %,3% #,% #$% B#/33%+ $/'$ @% #$%

,#>%@ , #$% F%"'$ R%,3#/,". B%,% 3,"5 /# 5%# /"3%"'% %# #$% $,3%

E,%" ',"#/"%"#. I" E"53" 33 ,'/3 ',"#/'#/," $%"% /" #$% %"#/%.

,@%+ %"#+ " /"%% 33 %,3% , #$% 3,% '3% %33 #$% ,5%/%

/"#%33%'#3 $/3% #$% F%"'$ R%,3#/," " /# /"'/3% 3/>%#*+ %D3/#* " #%"/#*.

2

8/13/2019 Comparison Emerson and Wordsworth

3/8

I" ',"* /#$ #$% ,3/#/'3 ,%%"# /" ,5%+ "% #%" 3, ,% /" #$% 3/#%*

,3+ "%3*+ ,"#/'/. I# %/3% /" E"53" /"5 #$% %/, 17&8-182. I"

17&8+ L*/'3 B33+ /#$ ,"3* >,# #%" #$," ,+ '% ,# #$% "/%#, #,

#$% E"53/$ R,"#/'/+ @/"5 "% % /" E"53/$ 3/#%#%. A" /# #$,+

/33/ ,,#$ " $/ ',"/"# S%3 T. C,3%/5% (1772-184) >%'% /%3*

@"," #$% %#* , "#%+

$/3% #$% /'#/," , ,% $,3 >% 3/" " // /#$ #$% 3/'#/," , 3,%-'3

%,"= /3* 3"55%. T$% #, /" /"'/3% ,% #,"5 '$33%"5% #, #$% 3% /#$

8/13/2019 Comparison Emerson and Wordsworth

4/8

A%/'" //#3 $%/#5% " /# /% , %,''* " %D3/#*. R3$ 3,

E%,"+ ,"% , #$% ?, /#% , #$% /-1$'%"#* /" A%/'+ ,"% , #$% ,#

#/3#/"5 A%/'" /" 5%#3* /"3%"'% >* #$% %# M,%%"#. I" 182

$% %/5"% , $/ 3/#+ ,% #, "%>* C,"',+ " #$%" %"# #$% "%;# % *%

#*/"5 " #%3/"5 %;#%"/%3* /" E,%. !/"5 $/ //# #$%%+ $% 'D/"#% +

C,3%/5%+ C3*3%+ " ,,#$+ #$,5$ $% %3/% #$# ",# ,"% , #$% /"

, #$% %* /# '3+ #$%* "%%#$%3% $ ',,#% " ',"/% $/ /" $/

',"/'#/,". H%% /# / /"#%%#/"5 #, %"#/," #$% %3#/,"$/ >%#%%" ,,#$ "

E%,". A# R*3 M,"# E%," / $/ %%'# #, ,,#$+ " ",#

,%"% >* #$% ,3 ,%#= %5,#/. H/"5 %'$% L/%,,3+ $% ',"/% #, $/

?,"3 $/ 5#/#% #, #$% 5%# G, $, $ 3% $/ /" %#* " 3%% #$,5$

,#"/'3 %;$/>/#/,"+ E%," %,3% #, >%+ $%

$/%3 #%% /#+ 3"'%

/#$ ,,#$= ',"'%#/," , "#%+ $/'$ $, " /"3%"'% , #$% 5%# E"53/$

"#3/#:

//% #$%%3% /"#, /"@ 3@%

,3#% /#$ #/"# , "%@>3% ,#"% " #$% / $ , '$ 3/%

" %%#"%+ #$# /# /" #, ',% /#$/" ,,.

8/13/2019 Comparison Emerson and Wordsworth

5/8

I# $, E%,"+ #$% ,%#= 3,% , "#%. N#% $%% $ #$% % "'#/," ,

',,#/"5 ,"%= %%3/"5 " %%$/"5 ,"%= ,3 %%" /" ,,#$. B# E%,"

",# ,"3* "#3/#+ $% '33% $/%3+ ># ,% /,#"#3*+ $%

#"'%"%"#3/#. F#$%,%+ #$%* 3, /% /" #$%/ ',"'%#/," , "#%. T$%" $#

%;'#3* / #$% /%%"'% >%#%%" #$% T, "% #$/ D%#/,"+ 3%#= #@% E%,"=

/"#/," /#$ #$% $" /33. I" Chapter IV Language ,Nature+ E%," ##%

'3%3* #$#+ E%* "#3 '# / *>,3 , ,% //#3 '#. E%* %"'% /"

"#% ',%," #, ,% ##% , #$% /"+ " #$# ##% , /" '" ,"3* >%

%'/>% >* %%"#/"5 #$# "#3 %"'% /# /'#%. I" C$#%

VII Spirit,Nature+ E%," ##% #$#+ I# ("#%) / #$% ,5" #$,5$ $/'$ #$%

"/%3 //# %@ #, /"//3+ " #/% #, 3% >'@ #$% /"//3 #, /#. I# %"

,"3* >* ',>/"/"5 "#% /#$ "= /" '" "#% $ ,% /5"//'"'%+ " /

/#$,#+ "#% / 3/%3% " 3%3%. T$%%,%+ #$% >%#* , "#% %/% , #$%

>%#* , #$% /"+ $/'$ #"'%" %,3%= 3//# , %"% ># %3* ," /"#/"'# #,

9

8/13/2019 Comparison Emerson and Wordsworth

6/8

%3/%. A" #$% %," $* " ," '$ " /"#/"'# / #$# /#$/" %%* " %;/# #$%

,%-,3+ #$# %%* " / //"%+ " '" ',"%% /#$ G, /%'#3*. S, #$% ,%-,3

"'#/," /"/#* #$,5$ $/'$ " '" %',5"/% #$% >%#* , "#%. S##/"5

#$/ ,/"#+ E%," 3, % #$% %/'% , %#$,:

/3 "#% ," + >#

# /# ,#$ #$,5$ + #$% 3/% , #$% #%% # ,#$ "% >"'$% "

3%% #$,5$ #$% ,% , #$% ,3.(C$#% VII Spirit,Nature)

N, % $% ',""%'#% #$% '%"# #,/' >'@ /#$ E%,"= $/3,,$/'3

',"'%#/," , "#%. I" '#+ /# / #% #$# #$%% / #/,"3 3,5/' >%#%%" #$%% #,

',"'%#/,". A'',/"5 #, #$% /# ',"'%#/,"+ #$% "/%% / $,3% ONE+ /#$ ##%

" //# >,#$ , #$% % //#3 ,/5/". T$%" /# / #/,"3 , #, /"% #$# #$%

',," "#% " $" >%/"5 3, $,3 >% /" $,"/, ONE+ "%3*+ $/

/%3/# ,"/ '33 , "/#* , " " "#%.

!,/3 % >%#/3 >%'% #$% "#% /#%3 / /#3 " 3%"#. ,,#$ $

%% 3,% , "#%+ " ,$/ "#% #$% ,/5/" , /"/#/,". T, E%,"+ #$%

>%#* , "#% / ",# ',/"5 , /# /"/%+ , ",# ,/"5 #, /# ," %3%%"#+ #$%+

,/5/"#% , #$% >%#* , "= /". T$/ / E%,"= ',," ',"'%#/," ,

"#% I $% %3# /#$ ?# ",.

T, ',"'3%+ ,,#$= ',"'%#/," , "#% $ /# ,,# /" #$% ,%# /%

##/#% #, 3/% " $% #$% >%3/%% , "#$%/ $/3% E%,"= "#%

$ ,>3% 3*% , %"/"5 #$% $/3,,$/'3 NATURE " #$% ',," "#%+

6

8/13/2019 Comparison Emerson and Wordsworth

7/8

>%$/" $/'$ % '" %% #$% /"3%"'% , G%" $/3,,$* " #,"5 %"% ,

/"//3/ " $% #$% >%3/%% , ,",#$%/. A3#$,5$ #$%* $% /%%"#

,/"/," , "#%+ /# '"",# %%"# #$% , >%/"5 >,#$ 5%# ,%#. A" #$%/

,@ /33 3* %"3/5$#%" , /" " %%$ , ,3.

7

8/13/2019 Comparison Emerson and Wordsworth

8/8

,@ '/#%.

E%,"+ R3$ 3,. T$% E* , R3$ 3, E%," (C,33%'#% ,@ , R3$3, E%,")Paperbac P>3/$%:B%3@" P% (M* 2+ 1&87 /"#.

E%,"+ R3$ 3,. S%3%'#% %* " ,%+ , >3/$%+ L$,%.

(2012)./"#.

,,#$ /33/. S%3%'#% P,%#* , /33/ ,,#$ (M,%" L/>* C3/')

P>3/$%:M,%" L/>* (F%>* 12+ 2002) /"#.

8