3

4

1

contemporary italian menswear

made in italy

2

flagship store

la rete distributiva basata su negozi monomarca moderni, che esprimono chiaramente la forza e l’energia del marchio, e sull' utilizzo dei canali on-line permette alla Diego D. di raggiungere un rapporto qualità/prezzo vincente nei confronti dei propri competitors.e’ proprio l’idea di lusso accessibile che spinge l’azienda ad innovarsi continuamente dimostrando che si puo’ produrre in italia ed essere competitivi.

the retail network is based on direct one-brand stores - clear expression of the strength and the energy of the brand - and the using of on-line channels that allows Diego D. to achieve a better price level compared to the competitors.the idea of an affordable luxury brings the company to a continue innovation demonstrating that it is possible to be competitive also producing in italy.

3

4

5

6

7

8

essential wardrobe - durable items

9

10

11

12

100% made in italy

13

14

15

16

lifestyle

17

il progetto Diego D. nasce dalla idea dei creatori del brand di realizzare una collezione dedicata all’uomo contemporaneo, interamente prodotta in italia valorizzando le conoscenze maturate in 3 generazioni nel settore tessile.

the Diego D. project starts from the idea of the creators of the brand to develop a collection for a contemporary man, entirely produced in italy, showing the best of the know-how learnt from three generations in the textile industry.

18

19

style

20

tuscany

lo stile di vita italiano e in particolare di forte dei marmi basato sul vivere bene e sul divertimento rappresenta una continua fonte di ispirazione e stimolo per il mondo Diego D., fatto di abbigliamento, accessori, pelletteria.

the italian life style and especially the one of forte dei marmi - with its well living and having fun - is a continuous source of inspiration for the Diego D. world.

22

e’ proprio il know-how della tradizione tessile italiana applicato alle piu’ moderne idee di prodotto che permette al cliente Diego D. di vestirsi in modo contemporaneo ma nel rispetto dei migliori standard qualitativi con una grande attenzione ai dettagli.

the know-how of the italian textile tradition joined to the most modern ideas of fashion allows the Diego D. client to dress in a contemporary way, with the best quality standard and a great attention to the details.

23

inspiration

24

yarns and fabrics

tutto nasce da un filo, uno, due, tre, cento, milioni di fili che creano i tessuti delle collezioni, tutti realizzati nell’azienda di famiglia per avere l’intero processo produttivo sotto controllo, garantendo così massima qualità e contenimento dei costi.

all starts from a yarn...one, two, three, one-hundred… millions of yarns to make the fabrics that are produced in the family company. this allows to keep the whole production process steadily under control and to achieve an excellent quality containing the costs.

25

26

modelingi modelli creati dai nostri stilisti, vengono sviluppati da mani esperte, che con cura e maestria sartoriale realizzano i prototipi che danno inizio alle collezioni, che esprimono le linee minimal ed essenziali del marchio.

the styles made by our designers, from which the collections born, are produced by expert hands with care and tailor craftsmanship.clothes, accessories, leather goods are the expression of the minimal and essential lines of the brand.

27

opening soon

firenzemilanoroma

online store

diego d. head quarter: via mazzini, 4/a 55042 forte dei marmi lu tel. +39 0584 80480 info@diegod.it

www.diegod.it

Pup

illo

& C

o.

5

2

www.diegod.it