Who Laughing NowJessie J.

Mummy they call me namesThey wouldn't let me playI'd run home, sit and cry almost everyday'Hey Jessica, you look like an alienWith green skin you don't fit in this playpen'Oh they pull my hairThey took away my chairI keep it in and pretend that I didn't care'Hey Jessica, you're so funnyYou've got teeth just like Bugs bunny'

Oh, so you think you know me nowHave you forgotten howYou would make me feelWhen you dragged my spirit downBut thank you for the painIt made me raise my gameAnd I'm still rising, I'm still risingYeah

So make your jokesGo for brokeBlow your smokeYou're not aloneBut who's laughing nowBut who's laughing nowSo raise the barHit me hardPlay your cardsBe a starBut who's laughing nowBut who's laughing now

Cuz' I'm in L.AYou think I've made my fameFB makes us friendsWhen you only really know my name'Oh Jessie, we knew you could make itI've got a track and I'd love you to take it'So now because I'm signedYou think my pockets lined4 years now and I'm still waiting in the line'Oh Jessie, I saw you on youtubeI tagged old photos from when we was at school'

Oh, so you think you know me nowHave you forgotten howYou would make me feelWhen you drag my spirit downBut thank you for the painIt made me raise my gameAnd I'm still rising, I'm still risingYeah

So make your jokesGo for brokeBlow your smoke

You're not aloneBut who's laughing nowBut who's laughing nowSo raise the barHit me hardPlay your cardsBe a starBut who's laughing nowBut who's laughing now

JessieShe broke out of the boxSwallowed your prideYou got that ego coughLet the haters hateYou're like way too late*Click click* to see I got a message from you'Hola, I'm proud of you''Oh my god babe your voice is like wow!'My reply: Who's laughing now

Oh, so you think you know me nowHave you forgotten howYou would make me feelWhen you drag my spirit downBut thank you for the painIt made me raise my gameAnd I'm still rising, I'm still risingYeah

So make your jokesGo for brokeBlow your smokeYou're not aloneBut who's laughing nowBut who's laughing nowSo raise the barHit me hardPlay your cardsBe a starBut who's laughing nowBut who's laughing now

So make your jokesGo for brokeBlow your smokeYou're not aloneBut who's laughing nowBut who's laughing nowSo raise the barHit me hardPlay your cardsBe a starBut who's laughing nowQuem est rindo agora?Mame, eles me chamam nomesEles no me deixavam jogarEu correria para casa, sentar e chorar quase todos os dias'Ei, Jessica, voc parece um alienCom a pele verde voc no se encaixa neste cercadinho 'Oh, eles puxam o meu cabeloTiraram minha cadeiraEu mant-lo e fingir que eu no me importei'Ei, Jessica, voc to engraadoVoc tem os dentes como Bugs Bunny '

Ah, ento voc acha que me conhece agoraVoc esqueceu comoVoc me faz sentirQuando voc arrastou o meu esprito para baixoMas obrigado pela dorIsso me fez levantar meu jogoE eu ainda estou subindo, eu ainda estou subindoSim

Ento faa suas piadasIr para quebrouSoprar o seu fumoVoc no est sozinhoMas quem est rindo agoraMas quem est rindo agoraPortanto, levante a barraMe bateu duroJogue suas cartasSeja uma estrelaMas quem est rindo agoraMas quem est rindo agora

Cuz 'Estou em L.AVoc acha que eu fiz a minha famaFB nos faz amigosQuando voc realmente s sabe meu nome"Oh Jessie, ns sabamos que voc poderia faz-loEu tenho uma faixa e eu adoraria que voc para lev-lo 'Ento, agora, porque eu estou assinadoVoc acha que meus bolsos forrado4 anos e eu ainda estou esperando na linha"Oh Jessie, eu vi voc no youtubeI marcado fotos antigas de quando estava na escola '

Ah, ento voc acha que me conhece agoraVoc esqueceu comoVoc me faz sentirQuando voc arrasta o meu esprito para baixoMas obrigado pela dorIsso me fez levantar meu jogoE eu ainda estou subindo, eu ainda estou subindoSim

Ento faa suas piadasIr para quebrouSoprar o seu fumo

Voc no est sozinhoMas quem est rindo agoraMas quem est rindo agoraPortanto, levante a barraMe bateu duroJogue suas cartasSeja uma estrelaMas quem est rindo agoraMas quem est rindo agora

JessieEla quebrou fora da caixaEngoliu seu orgulhoVoc tem essa tosse egoDeixe os inimigos odeiamVoc como muito tarde* Clique * clique para ver eu recebi uma mensagem de voc'Hola, eu estou orgulhoso de voc''Oh meu deus querido sua voz como wow!Minha resposta: Quem est rindo agora

Ah, ento voc acha que me conhece agoraVoc esqueceu comoVoc me faz sentirQuando voc arrasta o meu esprito para baixoMas obrigado pela dorIsso me fez levantar meu jogoE eu ainda estou subindo, eu ainda estou subindoSim

Ento faa suas piadasIr para quebrouSoprar o seu fumoVoc no est sozinhoMas quem est rindo agoraMas quem est rindo agoraPortanto, levante a barraMe bateu duroJogue suas cartasSeja uma estrelaMas quem est rindo agoraMas quem est rindo agora

Ento faa suas piadasIr para quebrouSoprar o seu fumoVoc no est sozinhoMas quem est rindo agoraMas quem est rindo agoraPortanto, levante a barraMe bateu duroJogue suas cartasSeja uma estrelaMas quem est rindo agoraWho's laughing nowJessie J vira criana e combate o bullying no clipe Whos Laughing Now!

O videoclipe da cantora britnica Jessie J, Whos Laughing Now, est causando nas redes sociais. Tudo porque ela vira uma criana que sofre bullying no colgio.

Alis, essa mesmo a histria do clipe. As meninas ms e malvadinhas tiram com a cara dela porque ela diferente. A polmica, para alm do bullying, se d porque a professora, vivida por ela mesma, vira a cara e finge que no v nada, deixando a criana sofrer.O toque na feridinha que a Jessie J acontece justamente porque, muitas vezes, a escola, os educadores e os professores fazem vista grossa ao bullying em nome da imagem da instituio. Isso merece ser denunciado tanto quando quem pratica o bullying.A cantora sofreu bullying quando criana e ate chegou a ser expulsa do coral da escola acusada de no ter talento e de cantar alto demais, experimentar preconceitos algo que a cantora tem experincia vitima de avc teve que se superar, por causa de ter o cabelo raspado sofreu muitas criticas das amigas e principalmente da midia que ainda no havia tomado nota de sua condio. um clipe que vale a pena analisar a letra.Halloween Vocabulary

Bat morcegoBlack cat gato pretoBones ossosBroom vassouraCandy doceCarved Pumpkin abbora esculpidaCauldron caldeiroCemetery cemitrioCoffin caixoCostume traje, fantasiaCreepy arrepianteDevil diaboDracula drculaFrightening assustadorGhost esprito, fantasmaGoblin duendeHaunted House casa mal-assombradaHaunted assombradaJack-O-Lantern Jack LanternaMagic magiaMask mscaraMonster monstroMummy mmia

Owl corujaParty festaPie tortaPotion pooPumpkin abboraScary assustadorScream gritarShadow sombraSkeleton esqueletoSkull crnioSpell magiaSpider aranhaSpirits espritosSpooky fantasmagricoSuperstition superstio

Treat-or-Trick Doce ou Travessura

To carve esculpirTombstone lpideTreat tratarTrick truqueTrick-or-Treat doce ou travessura; gostosuras ou travessurasVampire vampiroWarlock bruxoWerewolf lobisomemWitch bruxaZombie zumbi

Witch and her broom Bruxa e sua vassoura

- See more at: http://www.inglesnosupermercado.com.br/halloween-vocabulary-vocabulario-do-dia-das-bruxas/#sthash.DHz4ua7a.dpuf

Bullying - quando algum machuca ou humilha constantemente outra pessoa.Xingar, espalhar rumores, agredir ou excluir intencionalmentealgum tambm so formas de bullying.Isso pode acontecer pessoalmente, por escrito, pelo telefone, pela internet, redes sociais (bullying virtual), na escola, no nibus, em casa... em qualquer lugar. Seja l onde for, o bullying inadmissvel.O bullying um problema srio que afeta milhes de crianas sem importar de onde so, principalmente na escola. E esse problema precisa ser resolvido o quanto antes.Normalmente, os menores, mais novos ou mais vulnerveis so as vtimas dos agressores. Eles escolhem as crianas que consideram diferentes, as que no usam roupas da moda, que vm de uma minoria tnica, social ou racial. Por exemplo: as mais atrapalhadas, mais gordinhas, que tm as melhores notas ou que sejam tmidas. A verdade que quem est a fim de machucar, humilhar ou excluir algum do seu grupo de amigos no precisa de muito. O agressor no s humilha as vtimas como tambm afeta as testemunhas, especialmente quando elas no sabem o que fazer a respeito.O bullying virtual se espalha viralmente pela web e pode fazer a vtima se sentir humilhada constantemente, de uma forma difcil de deter.No uma piada, no uma brincadeira, o bullying inadmissvel.Seja voc a vtima ou a testemunha do Bullying, existem muitas coisas que pode fazer para det-lo. Mas a melhor coisa NO FICAR CALADO.SEJAAMIGVEL

Consolar algum que tenha sido vtima do bullying um gesto carinhoso e faz uma grande diferena. Tente dizer algo como "sinto muito pelo que aconteceu" e reforce que voc no aprova o bullying e que a vtima no tem culpa da agresso. Melhor ainda, comece uma amizade com ela.

CONTE PARAUM ADULTO

Voc precisa falar com algum seus pais, um professor ou algum em quem confie, que possa interferir e deter o bullying. Lembre-se: pedir ajuda no dedurar, ajudar quem precisa.

O bullying virtual se espalha viralmente pela web e pode fazer a vtima se sentir humilhada constantemente, de uma forma difcil de deter.No uma piada, no uma brincadeira, o bullying inadmissvel.Em algumas escolas, o bullying pode at ser tolerado e considerado um comportamento normal, parte do crescimento. E algumas vezes os professores acham que no podem fazer nada. Isso acabou e est na hora de dizer: chega de bullying!

A boa notcia que todas as crianas tm o direito de viver sem ser vtimas da violncia. Elas tm o direito de frequentar escolas seguras, onde todos se respeitam e onde os adultos assumam a responsabilidade de proteg-las.

Para acabar com o bullying, precisamos nos manifestar e nos informar, no podemos ficar calados. As crianas podem sim pr um fim a isso com a ajuda dos seus pais, professores e outros adultos. Mas preciso planejar, discutir, ter coragem e agir de maneira prtica para lidar com o problema de forma eficiente.

Se no ficarmos calados, podemos fazer das escolas locais onde todas as crianas aprendem e se divertem juntas. Isso far com que o respeito mtuo seja uma regra em toda a comunidade.EFEITOS NEGATIVOSdo bullyingO bullying no apenas cruel e intimidador, ele pode provocar danos emocionais srios e afetar a vida de uma pessoa por muito tempo.

AS CRIANASQUE SOFREM O BULLYINGDIRETAMENTE:

Normalmente acham que a culpa delas, mas no conseguem fazer nada para impedi-loPodem se afastar da vida social por medo de mais humilhaoPodem sofrer danos psicolgicos no presente e no futuroPodem se machucar ou desenvolver problemas de sadeSo mais propensas a faltar s aulas e at a abandonar a escolaPodem querer se vingar usando a violncia

AS CRIANAS QUE PRATICAM O BULLYINGSo mais propensas a se envolver em brigas e a ter comportamento agressivoMuitas vezes, vo mal na escola e at desistem de estudarSo mais propensas a ter problemas com a leiSo mais propensas a ser agressivas na vida adultaSo mais propensas a ter problemas na adolescncia e vida adulta

AS CRIANAS QUE TESTEMUNHAM O BULLYINGNormalmente se sentem culpadas por no terem impedido e at se sentem cmplices. s vezes, tambm acham que podem ser as prximas vtimas. Podem sofrer emocionalmente. So mais propensas a faltar s aulas

Um em Um a cada cinco adolescentes com faixa etria entre 13 a 15 anos pratica bullying no Brasil. E a maioria das agresses ocorre na sala de aula. Especialistas explicam como pais podem ajudar os filhos a no serem nem vtimas e nem agressores.Milhares de crianas no mundo todo sofrem (e at mesmo morrem)por causa desse tipo de maldade. Algumas delas acabam entrando em depresso, tendo que mudar de escola, e outras se revoltam como aconteceu no incidente da colgio de Columbine e na escola de Realengo, no Brasil. O bullying terrvel e tem que parar imediatamente. Bullying no brincadeira, e sim uma forma de ataque muito errada e at mesmo criminosa.O que bullying?Bullying uma situao que se caracteriza poragresses intencionais, verbais ou fsicas, feitas de maneira repetitiva, por um ou mais alunos contra um ou mais colegas. O termo bullying tem origem na palavra inglesabully, que significa valento, brigo. Mesmo sem uma denominao em portugus, entendido como ameaa, tirania, opresso, intimidao, humilhao e maltrato.

" uma das formas de violncia que mais cresce no mundo", afirma Clo Fante, educadora e autora do livroFenmeno Bullying: Como Prevenir a Violncia nas Escolas e Educar para a Paz(224 pgs., Ed. Verus, tel. (19) 4009-6868 ). Segundo a especialista, o bullying pode ocorrer em qualquer contexto social, como escolas, universidades, famlias, vizinhana e locais de trabalho. O que, primeira vista, pode parecer um simples apelido inofensivo pode afetar emocional e fisicamente o alvo da ofensa.

Alm de um possvel isolamento ou queda do rendimento escolar, crianas e adolescentes que passam por humilhaes racistas, difamatrias ou separatistas podesm apresentar doenas psicossomticas e sofrer de algum tipo de trauma que influencie traos da personalidade. Em alguns casos extremos, o bullying chega a afetar o estado emocional do jovem de tal maneira que ele opte por solues trgicas, como o suicdio.

O que no bullying?Discusses ou brigas pontuais no so bullying. Conflitos entre professor e aluno ou aluno e gestor tambm no so considerados bullying. Para que seja bullying, necessrio que a agresso ocorra entre pares (colegas de classe ou de trabalho, por exemplo).Todobullying uma agresso, mas nem toda a agresso classificada como bullying.

Para Telma Vinha, doutora em Psicologia Educacional e professora da Faculdade de Educao da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), para ser dada como bullying, a agresso fsica ou moraldeve apresentar quatro caractersticas:a inteno do autor em ferir o alvo, a repetio da agresso, a presena de um pblico espectador e a concordncia do alvo com relao ofensa. ''Quando o alvo supera o motivo da agresso, ele reage ou ignora, desmotivando a ao do autor'', explica a especialista.

O que leva o autor a pratic-lo?Querer ser mais popular, sentir-se poderoso e obter uma boa imagem de si mesmo. Isso tudo leva o autor do bullying a atingir o colega com repetidas humilhaes ou depreciaes. uma pessoa que no aprendeu a transformar sua raiva em dilogo e para quem o sofrimento do outro no motivo para ele deixar de agir. Pelo contrrio, sente-se satisfeito com a opresso do agredido, supondo ou antecipando quo dolorosa ser aquela crueldade vivida pela vtima.

''O autor no assim apenas na escola. Normalmente ele tem uma relao familiar na qual tudo se resolve pela violncia verbal ou fsica e ele reproduz isso no ambiente escolar'', explica o mdico pediatra Lauro Monteiro Filho, fundador da Associao Brasileira Multiprofissional de Proteo Infncia e Adolescncia (Abrapia).

Sozinha, a escola no consegue resolver o problema, mas normalmente nesse ambiente que se demonstram os primeiros sinais de um praticante de bullying. "A tendncia que ele seja assim por toda a vida, a menos que seja tratado", diz.

O expectador tambm participa do bullying?Sim. O espectador um personagem fundamental no bullying. comum pensar que h apenas dois envolvidos no conflito: o autor e o alvo. Mas os especialistas alertam para um terceiro personagem responsvel pela continuidade do conflito.

O espectador tpico uma testemunha dos fatos, pois no sai em defesa da vtima nem se junta aos autores. Quando recebe uma mensagem, no repassa. Essa atitude passiva pode ocorrer por medo de tambm ser alvo de ataques ou por falta de iniciativa para tomar partido.

Os que atuam como plateia ativa ou como torcida, reforando a agresso, rindo ou dizendo palavras de incentivo tambm so considerados espectadores. Eles retransmitem imagens ou fofocas. Geralmente, esto acostumados com a prtica, encarando-a como natural dentro do ambiente escolar. ''O espectador se fecha aos relacionamentos, se exclui porque ele acha que pode sofrer tambm no futuro.

Com identificar o alvo do bullying?O alvo costuma ser uma criana com baixa autoestima e retrada tanto na escola quanto no lar. ''Por essas caractersticas, difcil esse jovem conseguir reagir'', afirma o pediatra Lauro Monteiro Filho. A que entra a questo da repetio no bullying, pois se o aluno procura ajuda, a tendncia que a provocao cesse.

Alm dos traos psicolgicos, os alvos desse tipo de violncia costumam apresentar particularidades fsicas. As agresses podem ainda abordar aspectos culturais, tnicos e religiosos.

"Tambm pode ocorrer com um novato ou com uma menina bonita, que acaba sendo perseguida pelas colegas", exemplifica Guilherme Schelb, procurador da Repblica e autor do livroViolncia e Criminalidade Infanto-JuvenilQuais so as consequncias para o aluno que alvo de bullying?O aluno que sofre bullying, principalmente quando no pede ajuda, enfrenta medo e vergonha de ir escola. Pode querer abandonar os estudos, no se achar bom para integrar o grupo e apresentar baixo rendimento.Uma pesquisa da Associao Brasileira Multiprofissional de Proteo Infncia e Adolescncia (Abrapia) revela que 41,6% das vtimas nunca procuraram ajuda ou falaram sobre o problema, nem mesmo com os colegas.

As vtimas chegam a concordar com a agresso, de acordo com Luciene Tognetta, doutora em Psicologia Escolar e pesquisadora da Faculdade de Educao da Universidade Estadual de Campinhas (Unicamp). O discurso deles segue no seguinte sentido: "Se sou gorda, por que vou dizer o contrrio?"

Aqueles que conseguem reagir podem alternar momentos de ansiedade e agressividade. Para mostrar que no so covardes ou quando percebem que seus agressores ficaram impunes, os alvos podem escolher outras pessoas mais indefesas e passam a provoc-las, tornando-se alvo e agressor ao mesmo tempo.

O que pior: o bullying com agresso fsica ou o bullying com agresso moral?Ambas as agresses so graves e tm danos nocivos ao alvo do bullying.Por ter consequncias imediatas e facilmente visveis, a violncia fsica muitas vezes considerada mais grave do que um xingamento ou uma fofoca.

''A dificuldade que a escola encontra justamente porque o professor tambm v uma blusa rasgada ou um material furtado como algo concreto. No percebe que a uma excluso, por exemplo, to dolorida quanto ou at mais'', explica Telma Vinha, doutora em Psicologia Educacional e professora da Faculdade de Educao da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).

Os jovens tambm podem repetir esse mesmo raciocnio e a escola deve permanecer alerta aos comportamentos moralmente abusivos.

Existe diferena entre o bullying praticado por meninos e por meninas?De modo geral, sim.As aes dos meninos so mais expansivas e agressivas, portanto, mais fceis de identificar. Eles chutam, gritam, empurram, batem.

J no universo feminino o problema se apresenta de forma mais velada. As manifestaes entre elas podem ser fofocas, boatos, olhares, sussurros, excluso. "As garotas raramente dizem por que fazem isso. Quem sofre no sabe o motivo e se sente culpada", explica a pesquisadora norte-americana Rachel Simmons, especialista em bullying feminino.

Ela conta que as meninas agem dessa maneira porque a expectativa da sociedade de que sejam boazinhas, dceis e sempre passivas. Para demonstrar qualquer sentimento contrrio, elas utilizam meios mais discretos, mas no menos prejudiciais. " preciso reconhecer que as garotas tambm sentem raiva. A agressividade natural no ser humano, mas elas so foradas a encontrar outros meios - alm dos fsicos - para se expressar".

O que fazer em sala de aula quando se identifica um caso de bullying?Ao surgir uma situao em sala, a interveno deve ser imediata."Se algo ocorre e o professor se omite ou at mesmo d uma risadinha por causa de uma piada ou de um comentrio, vai pelo caminho errado. Ele deve ser o primeiro a mostrar respeito e dar o exemplo", diz Aramis Lopes Neto, presidente do Departamento Cientfico de Segurana da Criana e do Adolescente da Sociedade Brasileira de Pediatria.

O professor pode identificar os atores do bullying: autores, espectadores e alvos. Claro que existem as brincadeiras entre colegas no ambiente escolar. Mas necessrio distinguir o limiar entre uma piada aceitvel e uma agresso. "Isso no to difcil como parece. Basta que o professor se coloque no lugar da vtima. O apelido engraado? Mas como eu me sentiria se fosse chamado assim?", orienta o pediatra Lauro Monteiro Filho.

Veja os conselhos dos especialistas Clo Fante e Jos Augusto Pedra, autores do livroBullying Escolar(132 pgs., Ed. Artmed, tel; 0800 703 3444):

- Incentivar a solidariedade, a generosidade e o respeito s diferenas por meio de conversas, campanhas de incentivo paz e tolerncia, trabalhos didticos, como atividades de cooperao e interpretao de diferentes papis em um conflito;

- Desenvolver em sala de aula um ambiente favorvel comunicao entre alunos;

- Quando um estudante reclamar de algo ou denunciar o bullying, procurar imediatamente a direo da escola.

Qual o papel do professor em conflitos fora da sala de aula?O professor um exemplo fundamental de pessoa que no resolve conflitos com a violncia.No adianta, porm, pensar que o bullying s problema dos educadores quando ocorre do porto para dentro. papel da escola construir uma comunidade na qual todas as relaes so respeitosas.

''Deve-se conscientizar os pais e os alunos sobre os efeitos das agresses fora do ambiente escolar, como na internet, por exemplo'', explica Adriana Ramos, pesquisadora da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e coordenadora do curso de ps-graduao ''As relaes interpessoais na escola e a construo da autonomia moral'', da Universidade de Franca (Unifran).

''A interveno da escola tambm precisa chegar ao espectador, o agente que aplaude a ao do autor fundamental para a ocorrncia da agresso'', complementa a especialista.

O professor tambm alvo de bullying?Conceitualmente, no, pois, para ser considerada bullying, necessrio que a violncia ocorra entre pares, como colegas de classe ou de trabalho.O professor pode, ento, sofrer outros tipos de agresso,como injria ou difamao ou at fsica, por parte de um ou mais alunos.

Mesmo no sendo entendida como bullying, trata-se de uma situao que exige a reflexo sobre o convvio entre membros da comunidade escolar. Quando as agresses ocorrem, o problema est na escola como um todo. Em uma reunio com todos os educadores, pode-se descobrir se a violncia est acontecendo com outras pessoas da equipe para intervir e restabelecer as noes de respeito.

Se for uma questo pontual, com um professor apenas, necessrio refletir sobre a relao entre o docente e o aluno ou a classe. ''O jovem que faz esse tipo de coisa normalmente quer expor uma relao com o professor que no est bem. Existem comunidades na internet, por exemplo, que homenageiam os docentes. Ento, se o aluno se sente respeitado pelo professor, qual o motivo de agredi-lo?'', questiona Adriana Ramos, pesquisadora da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e coordenadora do curso de ps-graduao "As relaes interpessoais na escola e a construo da autonomia moral", da Universidade de Franca (Unifran).

O professor uma autoridade na sala de aula, mas essa autoridade s legitimada com o reconhecimento dos alunos em uma relao de respeito mtua. ''O jovem est em processo de formao e o educador o adulto do conflito e precisa reagir com dignidade'', afirma Telma Vinha, doutora em Psicologia Educacional e professora da Faculdade de Educao da Unicamp.

O que fazer para evitar o bullying?A Associao Brasileira Multiprofissional de Proteo Infncia e Adolescncia (Abrapia) sugere as seguintes atitudes para um ambiente saudvel na escola:

- Conversar com os alunos e escutar atentamente reclamaes ou sugestes;

- Estimular os estudantes a informar os casos;

- Reconhecer e valorizar as atitudes da garotada no combate ao problema;

- Criar com os estudantes regras de disciplina para a classe em coerncia com o regimento escolar;

- Estimular lideranas positivas entre os alunos, prevenindo futuros casos;

- Interferir diretamente nos grupos, o quanto antes, para quebrar a dinmica do bullying.

Todo ambiente escolar pode apresentar esse problema. "A escola que afirma no ter bullying ou no sabe o que ou est negando sua existncia", diz o pediatra Lauro Monteiro Filho, fundador da Associao Brasileira Multiprofissional de Proteo Infncia e Adolescncia (Abrapia). O primeiro passo admitir que a escola um local passvel de bullying. Deve-se tambm informar professores e alunos sobre o que o problema e deixar claro que o estabelecimento no admitir a prtica.

"A escola no deve ser apenas um local de ensino formal, mas tambm de formao cidad, de direitos e deveres, amizade, cooperao e solidariedade. Agir contra o bullying uma forma barata e eficiente de diminuir a violncia entre estudantes e na sociedade", afirma o pediatra.

Como agir com os alunos envolvidos em um caso de bullying?O foco deve se voltar para a recuperao de valores essenciais, como o respeito pelo que o alvo sentiu ao sofrer a violncia.A escola no pode legitimar a atuao do autor da agresso nem humilh-lo ou puni-lo com medidas no relacionadas ao mal causado, como proibi-lo de frequentar o intervalo.

J o alvo precisa ter a autoestima fortalecida e sentir que est em um lugar seguro para falar sobre o ocorrido. "s vezes, quando o aluno resolve conversar, no recebe a ateno necessria, pois a escola no acha o problema grave e deixa passar", alerta Aramis Lopes, presidente do Departamento Cientfico de Segurana da Criana e do Adolescente da Sociedade Brasileira de Pediatria.

Ainda preciso conscientizar o espectador do bullying, que endossa a ao do autor. ''Trazer para a aula situaes hipotticas, como realizar atividades com trocas de papis, so aes que ajudam a conscientizar toda a turma.

A exibio de filmes que retratam o bullying, como ''As melhores coisas do mundo'' (Brasil, 2010), da cineastaLas Bodanzky, tambm ajudam no trabalho. A partir do momento em que a escola fala com quem assiste violncia, ele para de aplaudir e o autor perde sua fama'', explica Adriana Ramos, pesquisadora da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e coordenadora do curso de ps-graduao ''As relaes interpessoais na escola e a construo da autonomia moral'', da Universidade de Franca (Unifran).

O que bullying virtual ou cyberbullying?

o bullying que ocorre em meios eletrnicos, com mensagens difamatrias ou ameaadoras circulando por e-mails, sites, blogs (os dirios virtuais), redes sociais e celulares. quase uma extenso do que dizem e fazem na escola, mas com o agravante de que as pessoas envolvidas no esto cara a cara.

Dessa forma, o anonimato pode aumentar a crueldade dos comentrios e das ameaas e os efeitos podem ser to graves ou piores. "O autor, assim como o alvo, tem dificuldade de sair de seu papel e retomar valores esquecidos ou formar novos", explica Luciene Tognetta, doutora em Psicologia Escolar e pesquisadora da Faculdade de Educao da Universidade Estadual de Campinhas (Unicamp).

Esse tormento que a agresso pela internet faz com que a criana ou o adolescente humilhado no se sinta mais seguro em lugar algum, em momento algum. Marcelo Coutinho, especialista no tema e professor da Fundao Getulio Vargas (FGV), diz que esses estudantes no percebem as armadilhas dos relacionamentos digitais. "Para eles, tudo real, como se fosse do jeito tradicional, tanto para fazer amigos como para comprar, aprender ou combinar um passeio."

Como lidar com o cyberbullying?Mesmo virtual, o cyberbulling precisa receber o mesmo cuidado preventivo do bullying e a dimenso dos seus efeitos deve sempre ser abordada para se evitar a agresso na internet.Trabalhar com a ideia de que nem sempre se consegue tirar do ar aquilo que foi para a rede d turma a noo de como as piadas ou as provocaes no so inofensivas. ''O que chamam de brincadeira pode destruir a vida do outro. tambm responsabilidade da escola abrir espao para se discutir o fenmeno'', afirma Telma Vinha, doutora em Psicologia Educacional e professora da Faculdade de Educao da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).

Caso o bullying ocorra, preciso deixar evidente para crianas e adolescentes que eles podem confiar nos adultos que os cercam para contar sobre os casos sem medo de represlias, como a proibio de redes sociais ou celulares, uma vez que tero a certeza de que vo encontrar ajuda. ''Mas, muitas vezes, as crianas no recorrem aos adultos porque acham que o problema s vai piorar com a interveno punitiva'', explica a especialista.