COMENIUSITALIA-2013

MULTIETHNICITY AND LOCAL TRADE « l’intercultura nell’economia:il commercio multietnico nella realtà multilocale»

TEO MARKET

Piatti ricchi di spezie, verdure e bontà infinita: un popolo che ha saputo esportare prodotti tipici di tutto il mondo.

Dishes rich in vegetables, spices and infinite goodness a people that has been able to export local products from all over the world.

TEO MARKET…

HUAN LE…

Un piccolo negozio, ma ricco di prodotti che arricchiscono il vostro palato.

A small shop full of tasting products that enrich your palate.

HUAN LE…

Un luogo misto di paesi come Turchia, Romania e Grecia profumi e sapori indimenticabili.

Countries such as Turkey, Romania and Greece un forgettable fragrances and flavours.

MIAN DONERKEBAB…

In questi spaziosi negozi si possono acquistare molti capi :abbigliamento alla moda, giocattoli e articoli per la casa a basso prezzo.

In these large shops you can buy many things : fashionable clothes, toys and household items at low prices.

PAN JI MERCATO CINESE

FASHION PIU’

PICCOLA

INDIA

Il lavoro che stiamo per mostrarvi è relativo alla realtà multietnica locale:Abbiamo effettuato un sondaggio sulle attività commerciali gestite da stranieri. Ora vi mostriamo i nostri risultati.

The work that we are going to show you is about the local multiethnic reality: We did a survey on business run by foreign peolple. These are the results:

71%

14%

14%

How the business was set up

Set up by himselfPurchased with other membersSet up with other members

8%15%

8%

15%8%15%

8%

15%8%

Reasons for the establishment of the business

Providing work for countrymen

Desire of autonomy and indipendence

Improve my social status

Lack of better employment opportunities

Becoming a successful entrepreneur

Desire to develop and use my personal skills

Opportunity to create new products

Being able to rely on the contribution of immigrants and fellow countrymens

Continuing a familiy tradition

17%

17%

17%17%

17%

17%

Years spent in Italy by the entrepreneur

5 years6 years10 years12 years15 yearsNo answer

50%50%

Years of activity

Up to 5Between 5 and 10

71%

14%

14%

Origin of the support received by the entrepreneur at the start-up of the

business

By familyBy Italian friendsBy countrymen

17%

33%17%

33%

Tipologia di sostegno ricevuto da parte di connazionali e altri immigrati dopo la

costituzione

Financial resources and guaranteesPsychological support and solidarityFlexible workforceNothing

17%

33%

50%

Type of support received by the en-trepreneur by other immigrants

Flexible workforceInformation and management consultingNothing

18%

9%

9%

9%9%18%

9%

18%

Customers nationality

Romania

Pakistan

China

Moldavia

Lituania

Italy

Morocco

Other

50%50%

Type of sold products

Ethnic typeNo ethnic type

33%

7%

7%

7%7%

20%

7% 13%

Strenghts of the business

Good relationships with Italian customers

Better quality of their products and services than competitors

Good relationships with Italian customers and other immigrants

Better services compared to competitors

Appropriate commercial skills

More competitive prices

High demand

Ability to contain costs of process or production