Colofon Molenaar Edition BV

of 22 /22
Colofon Molenaar Edition BV P.O. Box 19 NL 1520 AA Wormerveer the Netherlands Phone: +31 (0)75 - 628 68 59 Fax: +31 (0)75 - 621 49 91 Email: offi[email protected] Website: www.molenaar.com © 2006 Molenaar Edition BV - Wormerveer - the Netherlands Copying of sheetmusic from this catalogue is illegal. Kopiëren van bladmuziek uit deze catalogus is verboden. Das Kopieren der Blattmusik aus diesem Katalog ist verboten

Embed Size (px)

Transcript of Colofon Molenaar Edition BV

Molenaar Edition BV P.O. Box 19
NL 1520 AA Wormerveer the Netherlands
Phone: +31 (0)75 - 628 68 59 Fax: +31 (0)75 - 621 49 91 Email: [email protected] Website: www.molenaar.com
© 2006 Molenaar Edition BV - Wormerveer - the Netherlands
Copying of sheetmusic from this catalogue is illegal. Kopiëren van bladmuziek uit deze catalogus is verboden.
Das Kopieren der Blattmusik aus diesem Katalog ist verboten
Index
01 Star Wars Disco March Co/Fa 4 02 Birdland Co/Fa 4 03 Feeling Good Co/Fa 4 04 April in Paris Co 5 05 Church Street Blues Co/Fa 5 06 It Don’t Mean A Thing Co/Fa 6 07 Boogie Express Co/Fa 6 08 The Lady is a Tramp Co/Fa 6 09 Mack the Knife Co/Fa 7 10 Bill Bailey,Won’t You Please Come Home Co 7 11 Bad Bad Leroy Brown Co/Fa 8 12 Gloria Estafette Co/Fa 8 13 Demasiado Corazon Co 8 14 Abba Cadabra Co 9 15 God Save the Queen Co/Fa 9 16 Conquest Of Paradise Co/Fa 10 17 Grease Co/Fa 10 18 Gute Nacht Freunde Co 10 19 Little Green Bag Co/Fa 11 20 Carpenters In Concert Co/Fa 11 21 Bee Gees Revival Co/Fa 12 22 The Road to Mandalay Co/Fa 12 23 Stevie Wonder Medley Co/Fa 12 24 Alan Parsons Forever Co/Fa 13 25 Alegria Co/Fa 13 26 Always Look on the Bright Side of Life Co/Fa 14 27 Apache Co/Fa 14 28 Beatles Collection Co/Fa 14 29 Don’t you worry ‘bout a ting Co 15 30 Mambo No.5 Co/Fa 15 31 El Cumbanchero Co/Fa 16 32 Copacabana Co/Fa 16 33 Samba Di Janeiro Co 16 34 Speedy Gonzales Co 17 35 Adios Nonino Co/Fa 17 36 The mask of Zorro Co/Fa 18 37 Las Vegas Strip Co 18 38 Cassiopeia Co/Fa 18 39-41 Cugat’s Cocktail Co/Fa 19 42-44 Give Me Some Groove Co/Fa/Br 19 45 Keep it Up! Co/Fa 20 46 Rock And Go Co/Fa 20
Co = Concer t Band or Wind Band, Fa = Fanfare Band, Br = Brass Bandd
Genre Track Title Instrumentation page
4
3’40’’
John Williams (New York, 1932) is ongetwijfeld de grootmeester van de filmmuziek van de laatste decen- nia. Zo is hij o.m. de vaste componist voor filmmaker George Lucas, auteur van de succesreeks “Star Wars” waarvan onlangs het laatste luik werd uitgebracht. Arrangeur Ton van Grevenbroek verwerkte het beken- de motief heel stijlvol in een vlotte disco mars.
No doubt, John Williams (New York, 1932) is the master of film music of the last four decades. He has been the standing or house composer of such film makers as Steven Spielberg and George Lucas. The latter made the most successful series of the “Star Wars” films of which the very last part was released this year. The Dutch arranger Ton van Grevenbroek arranged the popular main theme into a refined disco march.
John Williams (New York, 1932) is bestimmt der große Meister der Filmmusik der letzetn vier Dezennien. So ist er der ständige Komponist der Filmer Steven Spielberg und George Lucas. Letzterer machte die ganz erfolgreiche Reihe von „Star Wars“ Filmen, von denen der letzte Teil 2005 herausgebracht worden ist. Der niederländische Arrangeur Ton van Grevenbroek hat das Hauptthema in einen geschmackvollen Disco Marsch eingearbeitet
Sans nul doute, John Williams (New-York, 1932) est le maître incontesté de la musique de films des quatre dernières décennies. Ainsi, il est le compositeur attitré des cinéastes Steven Spielberg et de George Lucas. Ce dernier est l’auteur de la série à grand succès de ‘La Guerre des Etoiles’ dont le tout dernier volet vient de sortir. L’arrangeur néerlandais Ton van Grevenbroek a arrangé avec bon goût le thème immortel de cette série sous forme d’une marche disco.
& 44 AllegroAllegroAllegroAllegro q»¡™§
f
w> Jœ ‰ ‰ . R œ> w> Jœ ‰ œ œ œ œ wb > .œ> œb œ
& 7
Jœ . ..œœ > ww .œ> œ. œ. Ó .œ> œ. œ. Ó .œ> œ. œ. 3
Œ œ> œ#> œ> Œ Ó
& .. 13
œ f
œ# œœœœ œ œ œn œ œ œœœœ œb œ œ# œn œœœ œ œ œn œ œ œœœœ œb œ œ# œn œœœ œ œ œn œ œ œœœœ œb
& 16 œ œ# œn œœœ œ œ œn œ œ œœœœ œb œ œ# œn œœœ œ œ œn œ œ œœœœ œb œ œ# œn œœœ œ œ œn œ œ œœœœ œb
& .. 19
1
œn œ œ œ œ œb œ œ# œ œ œn œ œ œ œ œ Ó 2
œ œ œ œ œ œb œ œ# œ œ œn œ œ œ œ œ
& 22
œ Œ Ó 2 Ó œ f
œb œn œ œb œn œb œn œb œ œ œ œ œ œ œ Jœ . ‰ Œ œb œ œ œ œ œ œ œ Jœ
. ‰ Œ
& 28 œb œn œ œ# œ œ# œ œ# œn œ œ# œ œ# œ œn œ# .n
Œ 30œ œ# œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œb
& 31 œ œ# œn œœœ œ œ œn œ œ œœœœ œb œ œ# œn œœœ œ œ œn œ œ œœœœ œb œ œ# œn œœœ œ œ œn œ œ œœœœ œb
& 34 œ œ# œn œœœ œ œ œn œ œ œœœœ œb œ œ# œn œœœ œ œ œn œ œ œœœœ œb œn œœœ œ œb œ œ# œ œ œn œn œ œœœ
& 37 . œ
F 38
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
03.2853.07
Clarinet 1 Bb JOHN WILLIAMSJOHN WILLIAMSJOHN WILLIAMSJOHN WILLIAMS
arr. Ton van Grevenbroekarr. Ton van Grevenbroekarr. Ton van Grevenbroekarr. Ton van Grevenbroek STARWARSSTARWARSSTARWARSSTARWARS
Disco MarchDisco MarchDisco MarchDisco March
© 2005 Molenaar Edition B.V., Wormerveer, the Netherlands No part of this publication may be reproduced in any form of print, photoprint, film or any other means without written permission of the publisher.
N
E
D
F
4’20’’
Een lekker swingend typisch bigband nummer met krachtige ritmische en melodische percussie en elektrische basgitaar. Een werkje waar je niet rustig blijft bij zitten, maat waar je echt zin krijgt om de dansvloer op te gaan. De saxofoon en de trompet komen mooi solistisch aan bod. Peter Feigel, dirigent van de Berlijnse Po- litiekapel zorgde voor een puike orkestratie.
A fine swinging typical big band number with a powerful rhythmical and melodic percussion and also the electrical bass guitar. A piece that will turn you on and give you a mind to start dancing. The saxophone and the trumpet do some nice solo work. Peter Feigel, conductor of the Berlin Police Band made this fine orchestration.
Eine typische swingende Bigband Nummer mit kräftiger rhythmischer und melodischer Perkussion und die elektrische Bassgitarre dazu. Ein reizendes Stück, das gleich zum Tanzen einlädt. Es gibt schöne Soli für Sa- xofon und Trompete. Peter Feigel, Dirigent des Berliner Polizeiorchesters schrieb die schöne Orchestrierung für sinfonisches Blasorchester.
Un morceau typique pour big band qui swingue fort bien, avec une percussion fortement rythmée et éga- lement mélodique, sans oublier la guitare basse électrique. Une composition qui empêchera vos auditeurs de rester tranquilles, car ils auront envie de danser.. Le saxophone et la trompette interprètent de beaux solos. La belle orchestration pour orchestre d’harmonie a été écrite par Peter Feigel, chef de la Musique de la Police de Berlin.
& # 44 .. .. q = 160q = 160q = 160q = 160 1 4 5 4 9 7
F 16 Ó Œ ‰ Jœb>>>> 17 œ œ---- œb ---- œ---- œ œ---- œ>>>>
& # 18 œ œ œ œ---- œb>>>> 19 œ œ œ œ---- œ.... 20 ‰ Jœ>>>> ‰ Jœb >>>>
21 œ œ---- œb ---- œ---- œ œ---- œ>>>> 22 œ œ œ œ---- œb>>>>
& # 23 œ œ œ œ---- œ.... f
24 ‰ Jœ>>>> œ œ>>>> 25 œ œ---- œ....
Œ ‰ J œ>>>>
œ>>>> 27 œ œ---- œ---- œ.... Œ ‰ J
œ>>>>
29 œ œ---- œ.... Œ ‰ J
œ 30 Œ
Œ 31 ‰ Jœ
& # Shuffle q q q e
3
38
œ œ œ ‰ . rœ 39 Œ œ ‰ . rœ---- .œ---- œn>>>>
40
42
œ œ œ ‰ . rœ 43 Œ œ ‰ . rœ---- .œ---- œn>>>>
44
46
œ œ œ ‰ . rœ 47 Œ œ ‰ . rœ---- .œ---- œn>>>>
48
œ œ œ ‰ . rœ ^
& # 49 Œ œ ^ ‰ . Rœ
---- .œ---- œn>>>> 50 œ œ œ ‰ . Rœ 51 Œ œ ‰ . Rœ
---- .œ---- œn>>>> 52 œ œ œ œ œ œ œ
01.2668.05 © MulattoMusic; voor Benelux = 2P'sWMusic, Hilversum. Holland No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint, film or any other means without written permission of the publisher.
Birdland arr.Semjon Barlas, Peter Feigel
Joe Zawinul Clarinet 1
03 Feeling Good 01./02.2901.05
3’40’’
‘Birds flying high, you know how I feel’ in de versie van Michael Bublé!
‘Birds flying high, you know how I feel’ as performed by Michael Bublé!
‚Birds flying high, you know how I feel‘ genau wie Michael Bublé es singt!
‘Birds flying high, you know how I feel’ comme chanté par Michael Bublé
N
E
D
F
5
04 April in Paris 01.2772.05
CoE Vernon Duke/arr: Marcel Peeters
3’50’’
April in Paris is het grote succes van het legendarische orkest van Count Basie. Hier is een fantastisch arran- gement voor blaasorkest van de hand van onze toparrangeur Marcel Peeters.
April in Paris is the high water mark for Count Basie’s legendary orchestra. A great arrangement from our number one arranger, Marcel Peeters
“April in Paris” war der große Erfolg des legendären Orchesters von Count Basie. Hier gibt es ein fantas- tisches Arrangement für Blasorchester von unserem Spitzenarrangeur Marcel Peeters.
April in Paris (Avril à Paris) fut un tout grand succès de légendaire orchestre de Count Basie. Voici un formi- dable arrangement de notre tout grand arrangeur Marcel Peeters.
Medium Swing-Tempo q =128
©1932 Harms Inc USA, This arrangement ©2004 Harms Inc. USA Warner-Chappell north America Ltd, London W6 8BS Reproduced by permission of International Music Publications Ltd, All rights reserved MOLENAAR EDITION B.V. Wormerveer-the Netherlands, www.molenaar.nl
Clarinet 1 in Bb April in Paris Vernon Duke Arr. by C.M.Peeters
f mf f
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
6 A B C
34 33 3
53 F
3 3 3 3 3 3 3 3
61 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
G
ff
Drums
33
3
01.2772.05
N
E
D
F
Co/FaC Peter Laine
4’37’’
De Belgische arrangeur Peter Laine gebruikt zijn enorme ervaring in de internationale wereld van de lich- te muziek om het moderne repertoire voor harmonieorkest met o.m. steengoede jazz stukken te verrijken. Church Street Blues (“That good old blues”) is een onvervalste blues die het harmonieorkest in deze bewer- king als het ware op het lijf geschreven is. Ideaal om eens een “echte” blues met uw orkest te brengen; niet echt nostalgie, maar echt puur muzikaal genieten!
The Belgian arranger Peter Laine uses his rich experience in the world of the international entertainment music to provide the actual symphonic band repertoire with excellent pieces, even very fine jazz pieces. Church Street Blues (“That good old blues”) is an authentic blues composition which seems to be made for wind band. Here is an opportunity to play a real blues with your wind band; not necessarily nostalgia, but real musical pleasure and enjoyment.
Der belgische Arrangeur Peter Laine verwendete seine enorme Erfahrung in der internationalen Welt der Unterhaltungsmusik um das moderne Repertoire des Sinfonischen Blasorchesters mit reizenden gegenwär- tigen Kompositionen – unter denen authentische Jazzmusik – zu erweiteren. Church Street Blues (“That good old blues”) ist ein unverfälschter Blues, besonders geeignet wenn Sie mal einen “echten” Blues mit Ihrem Blasorchester spielen wollen; nicht wirklich Nostalgie, sondern ein reines musikalisches Genießen!
L’arrangeur belge Peter Laine fait un excellent usage de son immense expérience dans le monde internatio- nal de la musique légère pour enrichir le répertoire moderne de l’orchestre d’harmonie, notamment avec de la bonne musique de jazz. Church Street Blues (« That goold old blues ») est un véritable blues qui sem- ble être composé directement pour orchestre d’harmonie. Voici l’occasion de jouer un blues de pure souche avec votre orchestre ; pas vraiment une expression de nostalgie, mais un véritable enchantement musical !
slowly q=74
1st Clarinet Bb
Church street Blues by Marcel Peeters
f 3 33 3 3 3
1
1.
2. 2
3 3
3 33 3 3 3
9
3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
4
N
E
D
F
Conductor: Toni Scholl
Porgy and Bess - Demasiado corazon -
Stevie Wonder Medley -
Eva - Music-Hall Music - Ever Since, Seven Sins -
Bad Bad Leroy Brown - God Save the Queen -
James Bond - Salt and Pepper -
Music
Boven
GoodGoodGood
F e e l i ngFee l i ngFee l i ng
FE E
L IN
G G
O O
D L
M B
C D
New Compositions for Concertband 36
April in Paris Mack the Knife Feeling good Porgy and Bess Demasiado corazon Stevie Wonder Medley Don't you worry 'bout a thing Eva Music-Hall Music Ever Since, Seven Sins Bad Bad Leroy Brown God Save the Queen James Bond Salt and Pepper Music
Conductor: Toni Scholl Polizeimusikkorps Baden-Württemberg
FE E
L IN
G G
O O
D L
M B
C D
06 It Don’t Mean a Thing 01./02.2157.05
Co/FaC D. Ellington/arr: D. Ravenal
2’29’’
Dit succesnummer van Mills en Ellington behoorde tot het standaardrepertoire van deDuke Ellington band. De volledige titel luidt: ‘It don’t mean a thing if you ain’t got that swing’. Bekend is de legendarische uitvoe- ring door Louis Armstrong met Duke Ellington (1899-1974) op de fameuze ‘Great Reunion’ plaat in april 1961 in New-York opgenomen.
This successful tune composed by Mills and Ellington belonged to the repertoire of the Duke Ellington Band, the complete title being ‘It don’t mean a thing if you ain’t got that swing’. All jazz fans certainly remember the legendary version on the record ‘The Great Reunion’, recorded in New-York in April 1961 by Duke El- lington (1899-1974) with the Louis Armstrong Band.
Dieses bekannte Jazzstück von Mills und Ellington gehörte zum Standardrepertoire des Duke Ellington Or- chesters. Der vollständige Titel lautet ‚It don‘t mean a thing if you ain‘t got that swing‘. Besonders erfolgreich war die Aufnahme für die legendarische Schallplatte ‚The Great Reunion‘ die im April 1961 in New-York von Louis Armstrong und Duke Ellington (1899-1974) eingespielt wurde.






















07 Boogie Express 01./02.2277.04
4’00’’
Een swingende ‘uptempo’ Boogie Woogie, de voorloper van de rock and roll. De Boogie Woogie is de dans die in de jaren ‘40 door de Amerikaanse soldaten werd geïntroduceerd. Ideaal voor concerten waarbij dansers in hun petticoats, vetkuiven en jaren ‘50 kleding op het podium staan.
Here you have a swinging ‘up-tempo’ Boogie, the predecessor of rock and roll. The Boogie Woogie is a dance that was introduced in Europe by the American soldiers in the forties. This is an ideal piece to perform at a concert with dancers dressed in petticoats and other outfits of the fifties.
Hier ist ein swingender ‘Up-Tempo’ Boogie Woogie, der Vorläufer des Rock and Roll. Der Boogie Woogie ist ein Tanz den die amerikanischen Soldaten in den vierziger Jahren nach Europa brachten. Ein ganz geeig- netes Konzertstück das man auf wirkungsvoller Weise mit Tänzern und Tänzerinnen in altmodischer Kleidung der fünfziger Jahren ausführen kann.
Voici un Boogie Woogie plein de swing et de rythme, le précurseur du rock and roll. Le Boogie Woogie est une danse introduite par les soldats américains dans les années quarante en Europe. Ce morceau est tout à fait indiqué pour être joué en compagnie de danseurs habillés de vêtements style années cinquante et avec les cheveux gommés.
& # c
=
ƒ 1 ‰ . rœ
3
3
œ œ œ œb ---- œ.... ‰ . rœ 4 .œ œ .œ# œ .œn œ .œb œ
& #5 œ Œ Ó 6 ∑ F
7 ‰ Jœb .... Œ >>>>
8 œb .... ‰ Jœ
12œ.... ‰ Jœ>>>> .œ ‰
& #13 2 15‰ Jœ.... Œ >>>> 16œ.... ‰ Jœ>>>> .œ ‰ 17 3
f 20Ó Œ œ---- œ
F 21Œ
œ œ œ# .œ Jœ
& #22 œn œ œ œ œ œ œ œ 23œ œ . f
24Ó Œ œ---- œ F
25Π3
œ œn œ# .œ Jœ 26 œb œ œ œ œ œ œ œ 27œ œ .
& #28 3 f
32
3
& # ƒ
36
3
œ œ œ 3
œ œ œ 3
œ œn œ 3
œb œb œ 37
. . ‰ 38 ∑ f 39‰ œ œ œ œb œ œ œ 40œ œ œ œ Ó 41 2
& # ~~~~~~~ ƒ
Jœ œ ‰ œ>>>>
03.2277.05
© 2001 Molenaar Edition BV Wormerveer - The Netherlands No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint,
film or any other means without written permission of the publisher.
Boogie Express Manfred Schneider
08 The Lady is a Tramp 01./02.2526.05
Co/FaD N.B./R. Rodgers/arr: Josef Hastreiter
2’56’’
Samen met Lorenz Hart (zijn enige tekstschrijver gedurende 25 jaar!) schreef Richard Rodgers een reeks bekende musicals (27 in totaal) zoals o.m. ‘Babes in Arms’ in 1937. Dit spektakel bevatte diverse songs die heel bekend werden zoals het lyrische My Funny Valentine en het gesofisticeerde The Lady is a Tramp. Dit laatste lied werd een heel groot succes op het repertoire van ‘The Voice Frank Sinatra’.
Richard Rodgers collaborated for 25 years exclusively with lyricist Lorentz Hart and they created 27 famous musicals such as ‘Babes in Arms’ in 1937. This show boasts several songs that became extremely popular such ad Funny Valentine and the more sophisticated song The Lady is a Tramp which was of the successful songs on Frank Sinatra’s repertoire.
Zusammen mit Lorenz Hart, seinem einzigen Textdichter während 25 Jahre, schrieb Richard Rodgers 27 Musicals. Das 1937 komponierte Musical ‘Babes in Arms’ enthielt verschiedene sehr populäre Songs wie das lyrische Lied My Funny Valentine und das mehr frivole Lied The Lady is a Tramp das besonders viel Erfolg kannte wenn es in das Repertoire von Frank Sinatra aufgenommen wurde.







































7
09 Mack the Knife 01./02.2942.05
Co/FaC Kurt Weil/arr: Jos Pijnappel
3’20’’
Zoals Robbie Williams zong op ‘Swing when you’re winning’!
As performed by Robbie Williams on ‘Swing when you’re winning’!
Wie Robbie Williams es gesongen hat auf ‚Swing when you‘re winning‘!
Comme chanté par Robbie Williams à ‘Swing when you’re winning’!
Swing q = 150
Clarinet 1 in Bb
No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint,
film or any other means without written permission of the publisher. Lending or hiring prohibited
www.molenaar.com
©1928 By Universal Edition A.G. Wien/UE31544. Arrangement for Windband
by Jos Pijnappel ©2005 by Universal Edition A.G. Wien
A
Mack the knife (as performed by Robbie Williams) Kurt Weil
Arr. Jos Pijnappel
10 Bill Bailey,Won’t You Please Come 01.2445.05
CoC H. Cannon/arr: Manfred Schneider
2’40’’
Deze jazzklassieker met de melancholische tekst ‘Bill Bailey, won’t you please come home, I’m feeling sad and lonely’ staat niet alleen op het repertoire van alle bekende jazz-zangeressen, maar is nog steeds een klassieker in het traditional jazz (Dixieland en New-Orleans) repertoire.
This famous jazz theme with the melancholic lyrics ‘Bill Bailey won’t you please come home, I’m feeling sad and lonely’ is on the repertoire of many famous (female) jazz singers and is also a favourite on the tradi- tional jazz repertoire.
Der bekannte Jazztitel mit dem melancholischen Text ‚Bill Bailey, won‘t you please come home, I‘m feeling sad and lonely‘ gehört nicht nur zum Repertoire aller grossen Jazzsängerinnen, sondern er wird auch von allen Dixieland und New-Orleans Bands gespielt.
Ce grand classique du jazz au texte très mélancolique ‘Bill Bailey veux-tu rentrer à la maison, car je me sens triste et seule…’ n’est pas seulement au répertoire de toutes les grandes chanteuses de jazz, mais il est également toujours au répertoire des orchestres de jazz traditionnel (Dixieland ou Nouvelle-Orléans).
N
E
D
F
Recorded on Teabreak (311053720)
Tuner and Metronome € 19,90
The LIWHALE LTM-96 is a metronome as well as a tuner. The chromatic tuner tells you, by red/green light, if you’re playing/singing in tune. The accurate digitall metronome
can, apart from the tempo, give you the beat.
Specifications TUNER: Tuning Range CO (16.35 Hz) to A6 (1760 Hz)
Tuning Item: Chromatic (key: C, Es, F, Bes) Calibration A4: 435-446 Hz
Built-in Microphone
C Jim Croce/arr: Henk Ummels
2’50’’
De grote doorbraak van Jim Croce kwam er in 1972 met ‘You don’t mess around with Jim’ en ‘Operator then’. In april 1973 inroduceerde hij zijn bekendste personage ‘Bad, Bad Leroy Brown’. Dit stukje is echte een swingende evergreen in een leuk arrangement voor fanfare- en harmonieorkest.
The Jim Croce hit streak began in 1972, with ‘in April 1973, he introduced his most famous character, ‘Bad, Bad Leroy Brown’. A swinging evergreen, beautifully arranged for fanfare and concert band.
1972 war der große Durchbruch für Jim Croce mit den Hits ‚You don‘t mess around with Jim’ und ‘Operator then’. Im April 1973 führte er seine bekannteste Gestalt „Bad, Bad Leroy Brown“ ein. Dieses Stück ist ein wahrhafter swingender Evergreen in einem schönen Arrangement für Blasorchester.
Jim Croce a connu ses premiers grands succès en 1972 avec les chansons ‘You don’t mess around with Jim’ et ‘Operator then’. C’est avril 1973 qu’il a introduit son personnage le plus populaire Bad, Bad Leroy Brown’. Cette pièce est un classique du genre dans un excellent arrangement pour orchestre de fanfare et orchestre d’harmonie.
Bright Swing q = 132
1st Clarinet in Bb
© Denjac Music Co. used by permission of: Warner Chappell Music Holland BV Authorised edition © 2005 Molenaar Edition B.V., Wormerveer, The Netherlands No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint, film or any other means without written permission of the publisher. Lending or hiring prohibited www.molenaar.com
Jim Croce arr. E.Stoffels/H.Ummels
Bad Bad Leroy Brown
12 Gloria Estafette (Gloria Estefan Medley)
01./02.2468.05
6’40’’
Gloria Estefan is een zeer succesrijke latin-zangeres, afkomstig uit Cuba, die in de jaren tachtig en negentig met de ‘Miami Sound Machine’ een indrukwekkende reeks hits scoorde. Zo werden ‘Dr.Beat’ en ‘Conga’ gro- te successen in Nederland. In 1993 werd weer een Spaanse plaat ‘Mi Tierra’ uitgebracht met o.m. typische salsa-nummers. Peter Kleine Schaars verwerkte diverse bekende successen tot een leuke medley.
Gloria Estefan is a most successful latin singer of Cuban origin. She scored an impressive series of hits with the group ‘Miami Sound Machine’ in the eighties and nineties. Songs such as ‘Dr.Beat’ and ‘Conga’ became great successes in Europe. In 1993 a new successful record in Spanish ‘Mi Tierra’, with a.o. some typical salsa tunes, was released. Peter Kleine Schaars arranged several of the singer’s most popular tunes into a fine and pleasant medley.
Gloria Estefan ist eine sehr erfolgreiche Latin-Sängerin aus Cuba die in den achtziger und neunziger Jahren zahlreiche Hits mit der Gruppe ‚Miami Sound Machine‘ erzielte. Die Songs ‚Dr.Beat‘ und ‚Conga‘ waren zum Beispiel sehr erfolgreich in Europa. 1993 gab Estefan wieder eine spanische Schallplatte ‚Mi Tierra‘ mit typischen SalsaStücke heraus. Peter Kleine Schaars verar-beitete verschiedene Lieder zu einem reizenden Medley.


























13 Demasiado Corazon 01.2983.05
5’00’’
De eerste (en meteen ook laatste) grote hit voor Mink DeVille. Deze band werd geleid door zanger/tekst- schrijver Willy DeVille. Rond 1990 is Willy DeVille een solocarrière begonnen met de gitarist van de Dire Straits. Demasiado Corazon is een zogenoemde Spaanse fandango, uitgekomen in 1983. Een groot blok van dit arrangement is gereserveerd voor diverse solisten. Voorstellen van solo’s zijn achter in de parti- tuur te vinden.
This is the first great hit (and the last as well) of Mink De Ville. This group was lead by singer and lyricist Willy De Ville. He started a solo career about 1990 with the guitar player of the group Dire Straits. Dema- siado Corazon is a Spanish Fandango published in 1983. A large part of this arrangement is reserved for various soloists. You will find several proposals to bring these solos at the back page of this score.
Hier gibt es den ersten großen (und zugleich den letzten) Hit von Mink De Ville. Diese Gruppe wurde vom Sänger und Textdichter Willy De Ville geleitet. Er begann eine Solo Karriere mit dem Gitaristen der Gruppe Dire Straits. Demasiado Corazon ist ein spanischer Fandango aus 1983. Ein großer Teil dieses Arrange- ments ist für Solisten vorbehalten. Am Ende der Partitur finden Sie verschiedene Vorschläge wie diese Solos gebracht werden können.
Voici le premier (et en même temps le dernier) grand succès de Mink De Ville. Ce groupe était mené par le chanteur et auteur de textes Willy De Ville. Vers 1990 il entame une carrière de soliste avec le guitariste du groupe Dire Straits. Demasiado Corazon est un fandango espagnol publié en 1983. Une grande partie de cet arrangement est réservée à différents solistes. Vous trouverez des propositions pour exécuter ces solos à la dernière page de la partition.
© fire Escape Music Inc./Intersong basart Music Publishers- (Strenholt Music Group, Naarden) Used by permission of Strengholt Music Group, Naarden Holland. © 2005 Molenaar Edition B.V., Wormerveer, The Netherlands No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint, film or any other means without written permission of the publisher. Lending or hiring prohibited www.molenaar.com
Solo/1st Clarinet in Bb
Demasiado Corazon Willy DeVille
mf f
01.2983.05
N
E
D
F
9
14 Abba Cadabra Abba Selection Arr. Dancing Queen/Arrival/
01.1490.08
5’53’’
De Zweedse popgroep ABBA kende een ongehoord wereldwijd succes na de overwinning op het Eurosong Festival in 1974 met ‘Waterloo’. Johan de Meij was er als één van de allereerste arrangeurs bij om enkele van hun successen voor harmonieorkest te bewerken. Uw publiek herkent ongetwijfeld nog de hits ‘Dancing Queen’, ‘Arrival’ en ‘Money, Money’, ondertussen ware evergreens geworden.
The Swedish pop music group ABBA boasted a fantastic world wide success after winning the ‘Eurosong Festival’ in 1974 with the song ‘Waterloo’. Johan de Meij was one of the very first arrangers to turn some of their songs into a medley for symphonic band. Your audience will, no doubt, recognize the hits ‘Dancing Queen’, ‘Arrival’ and ‘Money, Money’ which, in the meantime, became real evergreens.
Die schwedische Popgruppe ABBA wurde besonders populär nach dem Sieg beim Eurosong Festival 1974 mit dem Hit ‚Waterloo‘. Johan de Meij war einer der allerersten Arrangeurs der einige ABBA Erfolge für Sinfonisches Blasorchester einrichtete. Ihres Publikum kennt bestimmt noch die Hits ‚Dancing Queen‘, ‚Arrival‘ und ‚Money,Money‘.
Le groupe vocal suédois de pop mélodique ABBA a connu un succès mondial inouï après avoir emporté le Grand Prix de l’Eurovision en 1974 avec ‘Waterlo’. Johan de Meij éta it l’un des tous premiers à arranger quelques-unes de leurs chansons pour orchestre d’harmonie. Votre public reconnaîtra, sans nul doute, les succès ‘Dancing Queen’, ‘Arrival’ et ‘Money, Money’, devenus des succès immortels
N
E
D
F
15 God Save the Queen 01./02.2973.05
Co/FaB Queen/arr: Carlos Marques
9’30’’
Deze medley met muziek van Queen is goed speelbaar en bevat: I want to break free, We will rock you, Bohemian Rhapsody en Don’t stop me now.
This Queen medley, specially made for youth bands.Includes the tiltes: I want to break free, We will rock you, Bohemean Rhapsody and Don’t stop me now
Dieses Medley mit Musik der Spitzengruppe Queen ist absichtlich für Jugendorchester geschrieben worden und enthält die folgenden Songs: I want to break free, We will rock you, Boheiean Rhapsody und Don‘t stop me now.
Ce pot-pourri avec des succès du groupe « Queen » a été écrit tout spécialement pour orchestre junior et contient les titres suivants : I want to break free, We will rock you, Bohemean Rhapsody et Don’t stop me now.
Maestoso 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10
11 allegro Moderato
26 27
38
49 50 51
01.2973.05
God save the "Queen" I want to break free, words and music by John Deacon. We will rock you, words and music by Brian May.
Bohemian rhapsody, words and music by Frederick Mercury. Don't stop me now, words and music by Freddie Mercury
Arr.: Carlos Marques
©1975 ©1977 ©1978 ©1984 Queen Music Ltd, London WC2H 0QY This arrangement © 2006 Queen Music Ltd, London WC2H 0QY Reproduced by permission of International Music Publications Ltd (a trading name of Faber Music Ltd), All rights reserved. Autorised edition Molenaar Edition BV, The Netherlands www.molenaar.com
Clarinet in B 1
Conductor: Peter Feigel
Polizei Orchester Berlin
6. st.Gallen Rhapsodie - 7. Con te Partiro
8. Dancing in the Sun - 9. Latin Connection
10-12. Cugat's Cocktail - 13. Elvis Selection No. 1
14. Gloria Olympica - 15. Little Green Bag
16. Conquest of Paradise
Boven
C U
G AT
Molenaar Edition BV
New Compositions for Concertband 35
1. Jubilee Overture 5'35" Eric Swiggers
2-4. Puppets Marcel Peeters
2. Morning Awakening 2'30" 3. First Encounter 4'13" 4. All Together Now! 4'08" 5. Gloria Estafette 6'07" Gloria Estefan, Enrique Garcia/Arr. P.Kleine Schaars 6. st.Gallen Rhapsodie 7'19"
Peter Kleine Schaars 7. Con te Partiro 4'18"
Sartori, Quarantotto/Arr. Willy Hautvast 8. Dancing in the Sun 2'49"
Terry Kenny 9. Latin Connection 2'36
Laguestra 10-12. Cugat's Cocktails
Rudolph Toombs/Arr. Marcel Peeters 10 One Mint Julep 2'59" 11. Zombie 2'26" 12. Rum and Coca Cola 2'33" 13. Elvis Selection No. 1 7'57"
Elvis Presley. Ar. Willy Hautvast 14 Gloria Olympica 1'58" Pieter Goemans, Marcel Peeters 15 Little Green Bag 1'44" Bouwens, Visser Arr. Willy Hautvast 16 Conquest of Paradise 4'33"
Vangelis Arr. Willy Hautvast 17 Alpenfest Marsch 2'07"
Robbert Allmend
C U
G AT
16 Conquest Of Paradise -1492
01./02.2365.04
4’00’’
1492: Conquest of Paradise is een historische film van Ridley Scott uit het jaar 1992, precies 500 jaar na de ontdekking van Amerika. De filmmuziek, gecomponeerd door Vangelis, is wereldberoemd geworden. Dit arrangement werkt fantastisch, vooral als het (optionele) koor meedoet.
“1492 Conquest of Paradise” is a historical movie picture made by Ridley Scott in 1992, exactly 500 years after the discovery of the American continent. This film music composed by Vangelis became world famous. This arrangement is most efficient, especially in combination with an (optional) choir.
“1492 Conquest of Paradise” ist ein historischer Film von Ridley Scott aus dem Jahre 1992 genau fünfhun- dert Jahre nach der Entdeckung des amerikanischen Kontinents. Diese von Vangelis komponierte Filmmusik wurde weltbekannt. Dieses Arrangement ist besonders effektvoll wenn es zusammen mit einem Chor (nach Belieben) ausgeführt wird.





















17 Grease Selection Grease/Summer Nights/Hopelessly Devoted To
01./02.1514.07
6’50’’
Dit is een leuke medley van vier hits. Je hoort achtereenvolgens Grease, Hopelessly devoted to you, Sum- mernights enYou’re the one that I want. Willy Hautvast maakte, gewoontegetrouw, een knap en goed in het oor liggend arrangement.
Here we have a medley of four fine popular hits. You can hear successively Grease, Hopelessly devoted to you, summer nights and You’re the one that I want. Willy Hautvast made a fine a sounding arrangement.
Das ist ein schönes Medley das vier klasse Hits beinhaltet. Sie hören hintereinander Grease, Hopelessly devoted to you, Summernights und You‘re the one that I want. Willy Hautvast schrieb,wie üblich, ein schönes Arrangement.
Voici un pétillant pot-pourri de quatre tubes formidables. Vous entendez successivement Grease, Hopelessly devoted to you, Summernights et You’re the one that I want. Willy Hautvast a fait cet arrangement qui sonne fort bien comme c’est toujours le cas avec les transcriptions de Hautvast.
Moderato
Grease Selection
© 1978 by Brothers Gibb. London-chappell-morris Ltd. London and Stigwood Music London 2006 Molenaar Edition B.V., Wormerveer, The Netherlands No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint, film or any other means without written permission of the publisher. Lending or hiring prohibited www.molenaar.com
arr. Willy Hautvast
3 4 5
3’24’’
De tijdloze klassieker „Gute Nacht, Freunde“ waarvan Alfons Yondrascheck in 1971 zowel de tekst als de muziek schreef, werd op heerlijke wijze voor harmonieorkest georkestreerd door Marcel Peeters die het klappen van de zweep als geen ander kent. Ongetwijfeld een groot succes en wellicht krijg je jouw pu- bliek aan het zingen.
The German hit „Gute Nacht, Freunde“ (Good Night, my friends) was written in 1971 by Alfons Yondras- check who both wrote the music and the lyrics. It was most skilfully arranged for symphonic band by Marcel Peeters who knows the tricks of the trade! This piece will please to all audiences.
Der zeitlose Schlager „Gute Nacht, Freunde“ wurde 1971 von Alfons Yondrascheck (der auch den Text schrieb) komponiert. Der große Meister Marcel Peeters, der weiß wo es lang geht, schrieb diese meister- hafte Orchestration für Sinfonisches Blasorchester. Dieses Stück wird bestimmt ein großer Erfolg vielleicht sogar zum Mitsingen.
La chanson à succès allemande „Gute Nacht, Freunde“ (Bonne nuit, les amis) dont Alfons Yondrascheck a écrit les paroles et la musique en 1971, a été merveilleusement orchestrée pour orchestre d’harmonie par Marcel Peeters le tout grand spécialiste du genre. Ce morceau vous assure un grand succès !
h=100
©1971 by Ingrid Richter Musikvertrieb und Verlag, Berlin. voor Holland & Belgie: Blow Music C.V.Heemstede Holland In exploitatie bij MOLENAAR EDITION B.V. Wormerveer-the Netherlands
Clarinet I in Bb


3 3
mf
f
p
mf
3 3 3 3 mf
3 3
3
3 3 3
3
mf cresc.
f
div.pp
19 Little Green Bag 01./02.2558.03
Co/FaB Bouwens/B. Visser/arr: Willy Hautvast
3’45’’
Willy Hautvast maakte een leuke bewerking voor harmonieorkest van de hit uit het einde van de zestiger jaren Little Green Bag van Bouwens en Visser. Een eenvoudig, maar leuk stukje waarbij ook de tekst“Lookin’ back on the track for a little greenbag…”kan gezongen worden. Een verpozing in elk concert.
Willy Hautvast made a fine arrangement for symphonic band of this hit from the late sixties Little Green Bag by Bouwens and Visser. A quite simple, but funny piece to which you can add the original vocal “Lookin’ back on the track for a little green bag…”.A relaxation at your next concert.
Willy Hautvast schrieb ein flottes Arrangement für Sinfonisches Blasorchester von dem Hit aus den späten sechziger Jahren Little Green Bag von Bouwens und Visser. Ein einfaches aber angenehmesWerk, bei dem man auch den Originaltext „Lookin‘ back on the track for a little green bag...“ singen kann. Ein Ausspan- nungsmoment in IhremKonzert!


























01./02.1425.08
7’30’’
The Carpenters was een Amerikaans muziek- en zangduo in de jaren zeventig van de twintigste eeuw. Het duo bestond uit broer en zus Richard en Karen Carpenter. Ze hadden talloze hits zowel in de VS als in Eu- ropa met hun melodieuze popliedjes. Dit arrangement geeft een selectie van de grootste hits van dit le- gendarische duo.
The Carpenters was an American musical and vocal duo that was very popular in the seventies of the twen- tieth century. The duo was formed by Richard Carpenter and his sister Karen. They had numerous hits both in the States and in Europe with their fine tuneful pop songs. This arrangement proposes a selection of the greatest hits by this legendary duo.
The Carpenters war ein amerikanischer Musik und Sänger Duo der besonders in den siebziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts ganz populär war. Dieser Duo vereinigte Richard Carpenter mit seiner Schwester Karen. Sie hatten zahlreiche Hits in den Vereinigten Staaten und in Europa mit ihren melodischen Popsongs. Dieses Arrangement läßt eine Auswahl der größten Erfolge dieses legendären Duos hören.
Le groupe “The Carpenters” était un duo vocal américain des années soixante-dix du siècle dernier. Il était composé de Richard Carpenter et de sa sœur Karen. Avec leurs chansons pop mélodieuses ils ont eu de nombreux succès dans les hit-parades en Europe et aux Etats-Unis. Cet arrangement vous fait entendre une sélection des plus grands succès de ce duo légendaire.
Allegro Moderato
Carpenters in Concert
f 3 3
p mf 3
78
© Copyright 1972 + 1973 "Top of the World" and "Yesterday once more by ALMP Music/ Hammer & Nails Inc./Sweet Harmony Music © Copyright 1970 "We've only just begun" by Irving Music Inc. Alle rechten voor Holland:Universal Songs Holland B.V. Amsterdam Agent voor Holland voor deze uitgave: Molenaar Edition B.V., Wormerveer, Holland
div.
3. Gypsy Rhapsody 4. D-Day
5. Natum 1834 6. Adiós Nonino
7. Armenian Dances
C L
O SIN
G C
O N
C E
R T
M B
C D
Production: Afinaudio Publication: Molenaar Edition Rec. supervisor: Erik Janssen Cover Image: Seeing BV Recorded , mixed, edited and mastered at Afinaudio www.afinaudio.net
New Compositions for Concertband 34
Organization Banda Amizade
2. Mais Alto e Mais Longe 11'48" Afonso Alves
3. Gypsy Rhapsody 4'54" Uri Hodorov
Solo: Tiago Bento, Clarinet
5. Natum 1834 6'52" Carlos Marques
6. Adiós Nonino 5'07" Astor Piazolla/arr: Peter Kleine Schaars Solo: César Cravo, Clarinet
7. Armenian Dances 11'04" Alfred Reed
Conductor: Erik Janssen Verão Amizade
C L
O SIN
G C
O N
C E
R T
M B
C D
21 Bee Gees Revival 01./02.1523.07
Co/FaC Bee Gees/arr: J. de Meij
3’30’’
Een heerlijk arrangement van Johan de Meij van de grootste hits van deze superformatie. Met; Spicks and Specks, Massachusetts, Holiday en New York mining Disaster 1941
A very fine arrangement by Johan de Meij of the biggest hits of this group, including Spicks and Specks, Massachusetts, Holiday and New York mining Disaster 1941
Ein herrliches Arrangement von Johan de Meij vom grössten Hits dieser Spitzengruppe. Man hört nacheinan- der Spicks and Specks, Massachusetts, Holiday und New York mining Disaster 1941
Un très bel arrangement par Johan de Meij du plus grand succès de ce formidable groupe. On y retrouve Spicks and Specks, Massachusetts, Holiday et New York mining Disaster 1941
Moderato (q=80)
Bee Gees Revival A (q=120)
f ff 3
f mf
1st cl.
46 D
56
60
ff
66
© Copyright 1967 Belinda Music |(Australia) PTY Ltd © copyright 1967 Abigall Music Ltd Voor Nederland Belinda Music B.V. and Chappel & Co Holland B.V. Authorised edition Molenaar Edition B.V., Wormerveer, The Netherlands, www.molenaar.com International Copyrght Secured Allrights reserved
ff 6
22 The Road to Mandalay 01./02.2662.04
Co/FaC G.Chambers/R.Williams/arr: E. Swiggers
4’00’’
Mandalay, de culturele hoofdstad van Birma, werd tijdens de Tweede Wereldoorlog zwaar gehavend door de bombardementen van de Geallieerden. “The Road to Mandalay” werd symbolisch en is ook in de li- teratuur, bijvoorbeeld bij Rudyard Kipling, terug te vinden. Robie Williams maakte een gelijknamige song waarmee hij in juli 2000 de top van de internationale hitparade bereikte en die hij nadien in zijn kortfilm “Rob by Nature” gebruikte.
Mandalay, the cultural capital of Burma, was very seriously damaged by bombings of the Allied Forces during the Second World War. “The Road to Mandalay” has been a kind of oriental symbol, which was also used in literature, e.g. by Rudyard Kipling. Robie Williams made a song with the same name and in July 2000 it reached the top of the international hit parade. Afterwards, he used it as part of the soundtrack of his short movie picture “Rob by Nature”
Mandalay, die kulturelle Hauptstadt von Burma, wurde während des zweiten Weltkrieges von den Bombar- dements der alliierten Truppen zerstört.† The Road to Mandala war seit langer Zeit ein Symbol, das auch in der Literatur, zum Beispiel von Rudyard Kipling, verwendet wurde. Robie Williams schrieb einen Song mit diesem Titel und erreichte mit diesem Song die Spitze der internationalen Hitparade im Juli 200. Nachher verwendete er das Lied in seinem Kurzfilm† Rob by Nature““
Mandalay, la capitale culturelle de la Birmanie, a été fort endommagée par les bombardements des Alliés durant la dernière guerre mondiale. ‘La Route vers Mandalay’ était déjà symbolique et c’est un thème qu’on retrouve en littérature, notamment chez Rudyard Kipling. Robie Williams a composé cette chanson du même nom avec laquelle il s’est placé en tête du hit-parade international en juillet 2000. Puis, il l’a utilisée pour son court métrage ‘Rob by Nature’
& b C
h»¡ººModerato
œ
œ œ œ
25
œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ œ Œ œ
& b Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
Œ œ Œ œ Œ œ
75
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
& b Œ œ Œ œ Œ
œ
Œ
œ
80
Œ
œ
Œ
œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
& b
85
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
90
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
the road to Mandalay Arr. Eric Swiggers
© 2000 EMI Virgin Music Ltd. Reproduced by permission of International Music Publications Ltd. © BMG Music Publications Ltd. voor Nederland: BMG Music Publ. BV All Rights reserved
Authorised Edition: Molenaar Edition BV Wormerveer The Netherlands.
G. Chambers/R. Williams
CoC Stevie Wonder/arr: Henk Ummels/E. Stoffels
4’00’’
Een heerlijk arrangement met een selectie van de meest bekende hits van deze ras artiest. ‘You are the sunshine of my life’, ‘Isn’t she lovely’, ‘I just called’, en het onvergetelijke ‘Sir Duke’.
Here is a splendid arrangement of a selection of the most famous hits by this true artist: ‘You are the sunshine of my life’, ‘Isn’t she lovely’, ‘I just called’, and the unforgettable ‘Sir Duke’.
Hier haben Sie ein fantastisches Arrangement einer Auswahl der bekanntesten Hits von diesem großen Künstler. ‘You are the sunshine of my life’, ‘Isn’t she lovely’, ‘I just called’, und das unvergessliche Lied ‘Sir Duke’.
Un merveilleux arrangement d’une sélection des succès les plus populaires de ce grand artiste. ‘You are the sunshine of my life’, ‘Isn’t she lovely’, ‘I just called’, et l’inoubliable ‘Sir Duke’
Solo/1st Clarinet
© by BLACK BULL/JOBETE uses by permission of: EMI MUSIC PUBLISHING (HOLLAND) B.V. Authorised edition © 2005 Molenaar Edition B.V., Wormerveer, The Netherlands No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint, film or any other means without written permission of the publisher. Lending or hiring prohibited www.molenaar.com
Moderato h = 84
f
20
p
27
41 3 3 3 3
47
rit.
3
f
3
f
62
p
01.3005.06
N
E
D
F
13
24 Alan Parsons Forever 01./02.2754.07
Co/Fa
Maybe a Price to Pay / What Goes Up / Time / Jigue
C A. Parsons/arr: T.van Grevenbroek
9’40’’
Ton van Grevenbroek maakte diverse arrangementen van de zeer populaire hits van Alan Parsons Project voor harmonieorkest in combinatie met popgroep (2 gitaren en basgitaar) en piano. Net zoals o.m. “Old and Wise” werd de hit Silence and I van Alan Parson Project wereldwijd populair. Uiteraard ontbreekt de zangpartij niet. Een succesnummer dat vooral het jonge publiek sterk zal aanspreken.
Ton van Grevenbroek wrote several arrangements of the very popular hits by the Alan Parsons Project, for wind band combined with a pop group (2 guitars and bass guitar) and piano. Just like “Old and Wise” and several other songs, the Alan Parsons hit Silence and I became extremely popular all over the world. Of course, the vocal part could not fail. This arrangement will be a big success that will certainly appeal to young audiences.
Ton van Grevenbroek machte verschiedene Arrangements von den ganz populären Hits vom Alan Parson Project für Sinfonisches Blasorchester in Kombination mit einer Popgruppe (2 Gitarren und Bassgitarre) und Klavier. Gerade wie u.a. „Old and Wise“, wurde der Hit Silence and I besonders populär. Selbstverständ- lich fehlt die Singstimme (Vocal) mit dem Originaltext nicht. Ein großer Erfolg, der vor allem das jugendliche Publikum fesseln wird.
Ton van Grevenbroek a écrit plusieurs arrangements pour orchestre d’harmonie et ensemble pop (2 guitares et guitare basse) et piano des grands succès populaires du célèbre groupe Alan Parsons Project. Tout comme « Old and Wise » le tube Silence and I (Le silence et moi) est l’un des grands succès mondiaux de Alan Parsons. Il va de soi que la partie chantée ne manque pas à l’appel. Un morceau qui ne manquera pas de plaire très fort au jeune public.
& # 45 44 46 44 q»•¢MaestosoMaestosoMaestosoMaestoso
Maybe a price to payMaybe a price to payMaybe a price to payMaybe a price to pay
1 ∑ 8 ∑ 2
13
p
> ‰ Jœ - Jœ - œb . œn . Jœ
> Jœ œn œb .œ œ Œ Ó ‰ Jœ
- œ- œ> œ œ- œn - œ> Jœ œ > œb œ
& #34 œ> œ Jœ œn >
Jœ œ œ > w ∑
>
& #39 . Œ ∑ œb - œ- œ- œ> .œ Jœ . œ> œ- œ- œ. Jœ œ
. Jœ > w
f Jœ . œ. œ. œ> œ# œ. œ.
& #50 œ > œ Jœ . œN>
Jœ œ œ> œ œ Jœ
œ> Jœ œ œ> . Œ
53
> Jœ œn œb .œ œ Œ
& #56 Ó ‰ Jœ - œ- œb > œ œb - œ. œ> œ œ œ. œ> œ œ- œ- œb> œ œ œ .œ# > 59
f .œn > Jœ > .œ> Jœ
>
> .œ> Jœ# > .œ> Jœ
03.2754.07
arr. Ton van Grevenbroekarr. Ton van Grevenbroekarr. Ton van Grevenbroekarr. Ton van Grevenbroek Alan Parsons ForeverAlan Parsons ForeverAlan Parsons ForeverAlan Parsons Forever
Eric Woolfson / Alan Parson / Ian Bairnson / Stuart Elliot / Andrew Powell.Eric Woolfson / Alan Parson / Ian Bairnson / Stuart Elliot / Andrew Powell.Eric Woolfson / Alan Parson / Ian Bairnson / Stuart Elliot / Andrew Powell.Eric Woolfson / Alan Parson / Ian Bairnson / Stuart Elliot / Andrew Powell. © Careers BMG Music Publ. Inc.© Careers BMG Music Publ. Inc.© Careers BMG Music Publ. Inc.© Careers BMG Music Publ. Inc. voor Ned. BMG Music Publ. Hilversum Hollandvoor Ned. BMG Music Publ. Hilversum Hollandvoor Ned. BMG Music Publ. Hilversum Hollandvoor Ned. BMG Music Publ. Hilversum Holland
N
E
D
F
2’23’’
De Canadese componist René Dupéré was één van de grondleggers van het wereldberoemde ‘Cirque du Soleil’. Zo componeerde hij de muziek voor de spektakels ‘Nouvelle Expérience’, We reinvent the Circus’, ‘Saltimbanco’, ‘Mystère’ en ‘Alegria’. De CD “”Alegria”” kende wereldwijd een groot succes. Willy Hautvast maakte een leuk arrangement voor blaasorkest van het hoofdthema
The Canadian composer René Dupéré was one of the founders of the world famous ‘Cirque du Soleil’ com- pany. He composed the music for the shows ‘Nouvelle Expérience’, We reinvent the Circus’, ‘Saltimbanco’, ‘Mystère’ and ‘Alegria’. The album ‘Alegria’ spent several weeks at the top of the Billboard charts in the world music category. Willy Hautvast wrote a fine arrangement for wind band of the main theme
Der kanadische Komponist René Dupéré war einer der Begründer der weltberühmten Show ‚Cirque du Soleil‘. So komponierte er die Musik für die Spektakel ‚Nouvelle Expérience‘, ‚We reinvent the Citcus‘, ‚Sal- timbanco‘ und ‚Alegria‘. Die CD ‚Alegria‘ kannte weltüber einen sehr großen Erfolg. Willy Hautvast hat das reizende Hauptthema für Blasorchester arrangiert
















1. Adventure Games 2. FreeAgain3. Jamaican Sun4. Rock the House
5-8. Royal Music
5. The King
i k J a n s s e n
Br a ss b a n d R ij n m o n d
E r i k
J a n s s e n
B ra ss b a n d R ij n m o n d
Easy Band Volume 1
Concert Series 32
1 Adventure Games Ennio Salvere 3'29" 2 Free Again Ennio Salvere 2'28" 3 Jamaican Sun Ennio Salvere 1'51" 4 Rock the House Ennio Salvere 2'45" 5-8 Royal Music Henk van Lijnschooten 5 I The King 0'55" 6 II The Queen 0'58" 7 III Dancing at the Court 1'11" 8 IV Ceremonial Parade 0'53" 9-12 Hever Castle Feike van Tuinen 9 I Fanfare 1'50" 10 II Dance 2'07" 11 III Romance 2'31" 12 IV Rondo 2'11" 13-15 Of Kings and Castles Peter Goosensen 13 I Intrada 1'40" 14 II Sad Song 2'29" 15 III Glorious March 1'46" 16-17 Good Friends Ennio Salvere 16 I Good Friends 2'42" 17 III Rock Cha Cha 2'28" 18-21 Happy Hour Ennio Salvere 18 I A Rocky Blues 1'34" 19 II A Romance in Spain 2'38" 20 III Happy Hour 1'32" 21 IV The Marching Band 1'50" 22 Paseo De Otoño Hans Elzinga 2'16" 23 Join The Band Peter Goosensen 1'12" 24 Queens and Bees Erik Waerts 2'13" 25 Mary Young and Fair Patrick Millstone 2'55" 26-27 Musik für junge Bläser Henk van Lijnschooten 26 I Intrada 1'00" 27 VIII Finale 0'45" 28-30 First Concertpieces Henk van Lijnschooten 28 II March 0'39" 29 IV Dance of the Wooden Shoes 1'20" 30 XV Finale 0'32" 31 Tournament Day Peter Goosensen 1'49"
Conductor: Erik Janssen Brassband Rijnmond
E asy
B and
Volum e
1 M
B C
D 31.1083.72
26 Always Look on the Bright Side of Life 01./02.2323.03
Co/FaC E. Idle/arr: Manfred Schneider
2’60’’
Deze optimistische boodschap is de titel van een populaire song uit de bekende Monty Python film ‘Mon- ty Python’s Life of Brian’. Monty Python’s Flying Circus was de titel van een reeks zeer populaire Britse televisieprogramma’s die de BBC van 1969 tot 1974 uitzond.
This optimistic message is the title of a popular song from the famous Monty Python film ‘Monty Python’s Life of Brian’ (1979). Monty Python’s Flying Circus was the name of a very popular British television programme broadcast by the BBC between 1969 and 1974.
Diese optimistische Botschaft ist der Titel eines erfolg-reichen Lieds aus dem bekannten Monty Python Film ‚Monty Python‘s Life of Brian‘. Monty Python‘s Flying Circus war der Name einer sehr populären britischen Fernsehfolge die die BBC zwischen 1969 und 1974 gebracht hat.
Ce message optimiste est le titre d’une chanson du célèbre film de la troupe anglaise Monty Python ‘Monty Python’s Life of Brian’ (La Vie de Brian selon Monty Python) datant de 1979. Monty Python’s Flying Circus était le nom d’une série de programmes de télévision très populaires diffusés entre 1969 et 1974 par la BBC.
q = 120
Always look on the Bright side of life
© By Kay Gee Bee Music Ltd. for the Netherlands: EMI virgin Music Publishing Holland BV 2006 Molenaar Edition B.V., Wormerveer, The Netherlands No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint, film or any other means without written permission of the publisher. Lending or hiring prohibited www.molenaar.com
Eric Idle/M.Schneider
3 4
mf ff
03.2323.03
N
E
D
F
Recorded on Always Look on the Bright Sidee of Life (311043720)
27 Apache Dac-St-111286
3’50’’
Jerry Lordan (Londen, 1933) haalde vijf maal de top vijftig in Groot-Brittannië in de eerste helft van 1960, maar zijn succesnummer ‘Apache’, uitgevoerd door ‘The Shadows’ (begeleidingsgroep van Cliff Richard) stond datzelfde jaar nog zes weken op nummer één van de Britse Hit Parade. Jorgen Ingman bracht de hit op nummer één in de USA. Dank zij het fijne arrangement van Hautvast is dit prachtnummer aan de ver- getelheid onttrokken
Jerry Lordan (London, 1933) reached no less than five times the top 50 in the United Kingdom in the first half of 1960. However, his big success ‘Apache’, performed by ‘The Shadows’ (the group accompanying Cliff Richard) was number one in the charts during six weeks. Jorgen Ingman brought this number also to the very top of the hit parade in the USA. Willy Hautvast’s thrilling arrangement rescues this gem from oblivion.
In der ersten Hälfte von 1960 erreichte Jerry Lordan (London, 1933) nicht weniger als fünf Mal die Hitpa- rade der 50 erfolgreichsten Hits in Großbritannien. Mit seinem Hit ‚Apache‘ gespielt von der Gruppe ‚The Shadows‘ (den Begleitern des Sängers Cliff Richard), war er noch im selben Jahr während sechs Wochen die Nummer eins. Jorgen Ingman führte den Hit zum Spitzenreiter der amerikanischen Hitparade. Dank dieses reizenden Arrangements von Hautvast ist diese Prachtnummer der Vergessenheit entrissen
Jerry Lordan (Londres, 1933) place pas de moins de cinq succès dans le top cinquante en Grande Breta- gne durant les six premiers mois de l’année 1960, mais son tube ‘Apache’, interprété par le groupe ‘The Shadows’ (les accompagnateurs de Cliff Richard) reste cette même année durant six semaines en tête du hit-parade britannique. Jorgen Ingman atteint avec ce morceau la première place au hit-parade des Etats- Unis. Grâce à ce bel arrangement de Hautvast, ce magnifique morceau est sauvé de l’oubli
Allegro
APACHE
No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint, film or any other means without written permission of the publisher. Lending or hiring prohibited www.molenaar.com
©2005 Molenaar Edition B.V., Wormerveer, The Netherlands
Clarinet 1 in Bb
3 4 5
mf mf
6’58’’
Geen enkele popgroep behaalde ooit meer succes dan de vier jongens uit Liverpool die in 1959 de groep“The Beatles” vormden; de muziek van John Lennon en Paul Mc Cartney is ondertussen onsterfe- lijk geworden. Johan de Meij verwerkte met zijn groot talent als arrangeur enkele songs tot deze “Verzameling”,bestaande uit het overbekende Hey Jude, en minder bekende songs als Martha my Dear, The Fool on the Hill en Norwegian Mood
No pop music group whatsoever was more popular than “The Beatles”, founded in 1959 by those four boys from Liverpool. In the meantime, the music by John Lennon and Paul Mc Cartney has become immortal. Johan de Meij arranged, with his usual gift, some of their songs. This precious “Collection” consists of the really famous hit Hey Jude and the somewhat less known fine tunes Marthamy Dear, The Fool on the Hill and Norwegian Mood.
Es gab keine einzige Beatgruppe die je erfolgreicherwar als„The Beatles“,eine 1959 von vier jungen Män- nern aus Liverpool gegründete Band. Inzwischen ist die Musik von John Lennon und Paul Mc Cartney sogar unsterblich geworden. Mit seiner üblichen großen Begabung als Arrangeur, bearbeitete Johan deMeij eini- ge Titel zu einer waschechten „Beatles Sammlung“. Neben dem sehr bekannten hit Hey Jude hört man auch Marthamy Dear, The Fool on the Hill und Norwegian Mood.
Aucun groupe de musique populaire n’a jamais égalé le succès des «Beatles», groupe formé en 1959 par quatre garçons, originaires de Liverpool.Entre-temps, lamusique écrite par John Lennon et PaulMc Cartney est devenue immortelle.Avec son habituel grand talent d’arrangeur, Johan deMeij a rassemblé quelques-uns des succès des Beatles. La «Collection» comprend la célèbre chanson Hey Jude et trois titres un peu moins connus Marthamy Dear, The Fool on the Hill et Norwegian Mood.
N
E
D
F
15
29 Don’t you worry ‘bout a ting 01.2995.05
CoC Stevie Wonder, /arr: Henk Ummels
2’50’’
Onder meer Incognito, John Legend en Trijntje Oosterhuis maakte al een cover van deze klassieker van de onnavolgbare Stevie Wonder. De film “Hitch” met Will Smith gebruikte deze muziek als soundtrack.
Several artists such as Incognito, John Legend and Trijntje Oosterhuis have made a cover of this great classic by the inimitable Stevie Wonder. The film “Hitch” starring Will Smith used this music as soundtrack.
Viele Sänger haben ihre eigene Interpretation dieses Klassikers vom unnachahmlichen Stevie Wonder ge- bracht. Untere denen gab es Incognito, John Legend und Trijntje Oosterhuis. Der Film „Hitch“ mit Will Smith in der Hauptrolle verwendete diese Musik
Parmi ceux qui ont donné leur propre interprétation de ce classique de l’inimitable Stevie Wonder il faut citer Incognito, John Legend et Trijntje Oosterhuis. Le film « Hitch » avec Will Smith en vedette a utilisé cette musique pour sa bande sonore.
1st Clarinet in Bb
Don't You Worry 'bout a Thing
C 1973 by JOBETE MUSIC INC/BLACK BULL MUSIC INC Used by permission of: EMI MUSIC PUBLISHING (HOLLAND) BV ©2005 Molenaar Edition B.V., Wormerveer, The Netherlands No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint, film or any other means without written permission of the publisher. Lending or hiring prohibited www.molenaar.com
Stevie Wonder arr. Henk Ummels
f
12
mf
16
$21
f
30 Mambo No.5
3’40’’
Dámaso Pérez Prado definieerde de mambo als ‘louter een Afro-Cubaans ritme met een wat Amerikaan- se swing gekruid’. In de vijftiger jaren werd Prado een echte star in de VS waar hij terecht als “”The Mam- bo King” werd beschouwd.
Dámaso Pérez Prado defined the mambo as ‘merely an Afro-Cuban rhythm with a flavour of American swing’. In the 1950’s he became also a star in the USA where he was considered as ‘The Mambo King’.
Dámaso Pérez Prado definierte den Mambo als ‚einen reinen afrokubanischen Rhythmus, der mit etwas amerikanischen Swing gewürzt ist‘. In den fünfziger Jahren wurde Prado zu einemwirklichen Star in den USA, in denen er aus gutem Grund als ‚The Mambo King‘ betrachtet wurde.































50% Discount on Supreme Sound CD’s !
Subscribe on SUPREME SOUND
Receive all new CD’s from the Supreme Sound Series automatically with 50% dis-
count (1 à 2 each year) Order previous editions of CD’s from the
Supreme Sound series with a 50% discount
Conditions Membership: free !


SUPREME SOUND: is a CD-serie with high quality recordings of publications from Molenaar Edition.
16
31 El Cumbanchero 01./02.1069.06
2’00’’
Een snelle guaracha, een Cubaans dansritme dat zijn roots vindt in de oude Spaanse volksmuziek. Meesle- pend en vrolijk.
A quick guaracha, a Cuban dance ryhythm with roots in the old traditional Spanish folk music. A compelling and joyful composition.
Hier gibt es eine geschwinde Guaracha, einen kubanischen Tanzrhythmus der seinen Ursprung in der alten historischen spanischen Volksmusik hat. Ein fesselndes und heiteres Stück.
Une guaracha rapide, en fait un rythme de danse cubain qui trouve ses origines dans l’ancienne musique traditionnelle espagnole. Un morceau entraînant et joyeux.
Copyright 1943 by PEER International Corporation 1619 Broadway New York 19 NY © for Holland: Copyright 1960 by Holland Music Amsterdam Authorised edition Molenaar NV Wormerveer, Holland. www.molenaar.com
Fast Guaracha Tempo
El Cumbanchero
mf mf
mf
20 c 22 23 1. 2.
mp ff mp mf
32 33 E 35 36 37 38
f
f
f
01.1069.06
N
E
D
F
3’52’’
Barry Alan Pinkus, alias Barry Manilow (Brooklyn, 1946) studeerde o.m. aan het befaamde Julliard Con- servatory of Music en werd arrangeur voor de bekende Ed Sullivan televisieshow. In 1974 begon hij een loopbaan als zanger en kende succes met nummers zoals “Mandy, I write the Songs”, “One Voice” en deze Copacabana , een Latijns-Amerikaans getint lekker swingend nummertje, waar Johan de Meij een prachtig arrangement maakte,een echte klassieker!
Barry Manilow, whose real name is Barry Alan Pinkus (Brooklyn, 1946), studied at the famous New-York Jul- liard Conservatory of Music and became arranger for the well-known Ed Sullivan Television Show. In 1974 he started a career as a solo singer and had quite some success with hits like“Mandy, I write the Songs”,“One Voice”and this Copacabana, a Latin-American sounding fine swinging piece, skilfully arranged by Johan de Meij. Another classic on the repertoire!
Barry Alan Pinkus, auch bekannt als Barry Manilow (Brooklyn, 1946) studierte am berühmten New-Yorker Konservatorium „Julliard Conservatory of Music“. Er wurde Arrangeur für die bekannte Ed Sullivan Fern- sehshow. 1974 begann er eine Karriere als Solosänger und kannte sehr große Erfolge mit Nummern wie „Mandy, I write the Songs“,„One Voice“ und Copacabana. Johan de Meij schrieb ein reizendes Arrange- ment dieses latein amerikanischen swingenden Stückes und kreierte so noch ein Evergreen des internatio-
Barry Manilow est le pseudonyme de Barry Alan Pinkus (Brooklyn, 1946). Il étudie au célèbre Julliard Conservatory of Music avant de devenir arrangeur pour le célèbre programme de télévision «Ed Sul- livan Show».En 1974,il entame une carrière de chanteur et devient populaire grâce à des succès tells «Mandy, I write the Songs»,«OneVoice» et Copacabana,un heureux mélange de swing et de rythmes latino- américains,don’t Johan de Meij signe cet excellent arrangement, un autre classique du répertoire mondial
N
E
D
F
Recorded on Johan de Meij, Best of - 3CD Box (311076720)
33 Samba Di Janeiro 01.2597.03
CoE Moreira/Zenker/arr: F. Schonfeld
2’30’’
Deze helse en ritmische Samba di Janeiro was ooit een hit van de groep Bellini. Na een stuwende en exoti- sche percussie-inleiding volgt het meeslepende thema dat iedereen meteen herkent en dat je ongetwijfeld kriebels in de benen zal geven. Het rustige, maar toch obsederende middendeel laat je even op adem ko- men en dan ga je lekker weer aan het dansen.
The infernal and extremely rhythmical “Samba di Janeiro” was a hit made popular by the group Bellini years ago. A driving and exotic sounding percussion introduction is followed by a most compelling theme that everybody recognises at once and that will make you jump up and dance. The rather quiet, mesmeris- ing, middle part aims to let you catch your breath, but soon that cintoxicating rhythm returns and there you go again.
Diese höllische und rhythmische Samba di Janeiro war irgendwann ein Hit der Gruppe Bellini. Nach einer pulsierenden und exotischen Percussioneinleitung kommt das mitreißende Thema, das jeder sofort erkennt und das zweifellos die Lust wachrufen wird, das Tanzbein zu schwingen. Der ruhige, aber sinnesbetäubende Mittelteil lässt Sie kurz wieder zu Atem kommen und dann können Sie erneut einen Tanz aufs Parkett legen.
L’endiablée et rythmique Samba di Janeiro fut un grand succès du groupe Bellini. Une introduction dynami- que et exotique à la percussion est immédiatement suivie du thème enivrant que toute le monde reconnaît immédiatement et qui vous donne l’envie irrésistible de danser. La partie centrale plus calme, mais non moins obsédante, vous laisse à peine le temps de reprendre vos esprits et voilà que la musique rythmée vous oblige à nouveau à bouger.
& 42 Fast Samba-tempo q = 132q = 132q = 132q = 132
1 ŒŒ 2 16 A
clap hands
& Tutti cresc...
26 ‘ 27 ‘ 28 ¿>>>> ¿>>>> ¿>>>> ¿>>>> 29 ‘ 30 ‘ 31 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ƒ 32 ¿ Œ 33 ∑
& .. B/C/H/I/K
% œ>>>> œ œ 35 œ>>>> œ>>>> 36 jœ---- ‰ œ>>>>
37 œ>>>> œ>>>> 38 œ>>>> œ œ 39 .œ>>>> Jœ 40Jœ
---- ‰ œ>>>> 41 œ>>>> œ---- œ>>>> 42œ œ œ 43 fionly D.S. , 3rd x
œ>>>> œ œ>>>>
& ..44 jœ ‰ œ>>>> 45 œ>>>> œ>>>> 46 œääää œ œ 47
œ>>>> œ>>>> 48
f 50 œ œ 51 .œ>>>> jœ 52
2. >>>> 53 D
54 œ Œ
& .. .. E/F
& G
œ.... 71 ‘ 72 ‘ 73 ‘ 74 ‘ 75 ‘ 76 3 79 ¿ ¿ Œ
sam - ba
& 81
fi jœ ‰ œ>>>> 82 œ>>>> œ>>>> 83 œ>>>> œ œ 84
œ>>>> œ>>>> 85 >>>>
86 87 œ Œ 88 ∑ 89 ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ sam - ba di ja -
90 ¿ ¿ Œ nei - ro!
Samba di Janeiro
©BUG Music BV BMG UFA Musik und Bühnenverlage GmbH Voor Benelux Bug Music BMG Music Publ. BV Hilversum Holland No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint, film or any other means without written permission of the publisher.
Arr. Friedhelm Schönfeld Moreira/Zenker/EngelsClarinet 1
N
E
D
F
17
34 Speedy Gonzales 01.2436.04
2’29’’
Een leuk arrangement van Kurt Brogli deze pittige versie van ‘Speedy Gonzales’, een groot succes van en- kele decennia terug. Het nummertje werd vooral gebruikt op de dansvloer omdat je er lekker de ‘twist’ op kon dansen en het werd door diverse artiesten opgenomen, o.m. door de Franse komische crooner Hen- ri Salvador.
A fine arrangement by Kurt Brogli is this one of the once famous song ‘Speedy Gonzales’ which was a long time hit for many years. It was very popular on dance floors as one of the favourite twist tunes and has been interpreted by many famous artists, among those the French crooner Henri Salvador.
Ein schönes Arrangement von Kurt Brogli, nämlich diese schneidige Version ‚Speedy Gonzales‘, ein großer Erfolg vor einigen Jahrzehnten. Diese Nummer wurde vor allem als Tanzmusik genutzt, da man danach herr- lich den ‚Twist‘ tanzen konnte. Zudem wurde sie von den unterschiedlichsten Künstlern aufgenommen, z.b. von dem französischen witzigen Crooner Henri Salvador.
Voici un bel arrangement de Kurt Brogli; il s’agit de l’ancien tube ‘Speedy Gonzales’ qui a longtemps fait les beaux jours des surprise-parties. C’était l’un des grands succès de la vogue du Twist et il a été interprété par de nombreux artistes dont le crooner comique français Henri Salvador.
Rubato (Lento)
Speedy Gonzales
1
© David Hess Music Comp. voor Ned.: Universal songs BV, Hilversum Holland 2006 Molenaar Edition B.V., Wormerveer, The Netherlands No part of this publication may be reproduced in any form of print, fotoprint, film or any other means without written permission of the publisher. Lending or hiring prohibited www.molenaar.com
arr. Kurt Brogli
mf
f
21 22 23 24 25
26 27 28 29
Ø 36 37 38
5’16’’
Het was onder het impuls van de Argentijnse componist Astor Piazzolla (1921-1992) dat er in de veertiger jaren tango’s met een symfonisch karakter ontstonden. Zij maakten gebruik van grote orkesten die met de traditie van de ‘orquesta tipica’ braken. Adiós Nonino is daar een sprekend voorbeeld van.
It was the Argentinean composer Astor Piazzolla (1921-1992) who was at the origin of the so-called symphonic tango in the forties. Those tangos were performed by large orchestras and thus broke with the tradition of the small ‘orquesta tipica’ Adiós Nonino is a typical example.
Dem argentinischen Komponisten Astor Piazzolla (1921-1992) ist es zu verdanken, dass in den vierziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts Tangos mit einem sinfonischen Charakter komponiert worden sind. Diese Tangos verwendeten große Orchester statt der kleinen Ensembles, ‚Orquesta Tipica‘ genannt. Adiós Nonino ist ein repräsentatives Beispiel dieser sinfonischen Tangos.
C’est sous l’impulsion du compositeur argentin Astor Piazzolla (1921-1992) que le tango à caractère sym- phonique s’est développé dans les années quarante du siècle précédent. Ils faisaient appel à de grands orchestres et rompaient ainsi avec la tradition des ‘orchestres typiques’ (orquesta tipica). Adiós Nonino en est un bel exemple.
adagio
© 1948 Termidor Musikverlag-Germany For the Netherlands, Belgium & Luxembourg: Day One B.V. Hilversum-the Netherlands
Authorised edition: Molenaar Edition B.v. Wormerveer-the netherlands
comp. Astor Piazzolla
arr. Peter Kleine Schaars as played on 02-02-2002 by Carel Kraayenhof & Concertgebouw Kamerorkest olv Ed Spanjaard
adiós nonino



play
35 molto rit.
25% Discount on all cd’s !
Subscribe on CD-Direct !!!
Great variety of CD’s of many publishers Save up to € 15,- per CD Special offers up to 50%!!
Receive the new CD-Catalogue each year
• • •

• • • • • •
4’80’’
Ton van Grevenbroek maakte een knap arrangement van de muziek die James Horner schreef voor de succesfilm van Steven Spielberg ‘The Mask of Zorro’ (1998) met Antonio Banderas en Anthony Hopkins in de hoofdrollen.
Ton van Grevenbroek wrote an excellent arrangement of the music written by James Horner for the success film by Steven Spielberg ‘The Mask of Zorro’ (1998) featuring Antonio Banderas and Anthony Hopkins.
Ein reizendes Arrangement von Ton van Grevenbroek von der Musik die James Horner für den erfolgreichen Film von Steven Spielberg ‚The Mask of Zorro‘ (1998), mit Antonio Banderas und Anthony Hopkins in den Hauptrollen.
Voici un bel arrangement de Ton van Grevenbroek par la musique écrite par James Horner pour le film à succès de Steven Spielberg ‘The Mask of Zorro’ (1998) avec Antonio Banderas et Anthony Hopkins dans les rôles principaux.
& ## 43 Allegro vivoAllegro vivoAllegro vivoAllegro vivo q»¡§º
1 4 p .
f Jœ ‰ Œ Œ 7 17 6
& ##23 Ó f œ œ œ œ# œ>œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ
& ##28 œ>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Jœ ‰ ∑ 32
Fœ œ œ œ œ œ œ >
œ œ
œ œ .œ jœv œ > .œ jœv œ
> œ œ f
& ##42 . Π4 48
p . . . œ œ œ . . .
AndanteAndanteAndanteAndante q»•º 61
f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ#
& ##65 œ œ œ œ# œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ# - œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& ## 43 44 70
œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ ..œœ J œœ
J œœ# ..œœ 73 solisolisolisoli.œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
& ## 44 75
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ molto rit.molto rit.molto rit.molto rit.
w a Tempoa Tempoa Tempoa Tempo77
f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . f
œ œ œ
Clarinet 1 Bb
© Copyright 1998 TSP Music Inc.,USA© Copyright 1998 TSP Music Inc.,USA© Copyright 1998 TSP Music Inc.,USA© Copyright 1998 TSP Music Inc.,USA Sony/ATV Music Publishing( UK) Lim.,10 greatMarlborough Street, London W1Sony/ATV Music Publishing( UK) Lim.,10 greatMarlborough Street, London W1Sony/ATV Music Publishing( UK) Lim.,10 greatMarlborough Street, London W1Sony/ATV Music Publishing( UK) Lim.,10 greatMarlborough Street, London W1 Used by permission of Music Sales Ltd. All Rights reserved. International Copyright Secured.Used by permission of Music Sales Ltd. All Rights reserved. International Copyright Secured.Used by permission of Music Sales Ltd. All Rights reserved. International Copyright Secured.Used by permission of Music Sales Ltd. All Rights reserved. International Copyright Secured. 01.2732.06
The Mask of Zorro James Horner
arr. Ton van Grevenbroek
CoD Marcel Peeters
Een heerlijk stukje ritmische vlotte dansmuziek waarmee Marcel Peeters het Amerikaanse gokcentrum met zijn overvloed aan speelhuizen, speelautomaten, bars, hotels en namaakmonumenten oproept. Een pareltje van rijk georkestreerde licht swingende muziek diewellicht tot een danpasje uitnodigd.
Here is a fine piece of rhythmical and appealing dance music by means of which Marcel Peeters evokes the well-known American gamble paradise with plenty of casinos, one-armed bandits (slot machines), bars, hotels and imitations of famous monuments. This is a real gem of well orchestrated light swing music which incites more than one to dance.
Ein sehr schönes rhytmisches Tanzmusikstück in dem Marcel Peeters die bekannte amerikanische Spielhölle mit ihren zahllosen Kasinos, Spielautomaten, Bars, Hotels und Nachbildungen von bekannten Monumenten musikalisch darstellt. Eine Perle von reich orchestrierter Swingmusik die zum Tanzen einlädt.
Voici un très beau morceau de musique de danse pleine de rythme qui permet à Marcel Peeters d’évoquer cette ville américaine, centr