COLLECTION - Reitstiefel Kandel

AUTUMN/ WINTER 2017

COLLECTION

Made for your success.


CO L L EC T I O N

AUTUMN WINTER

20 17

www.caval lo. info

5


www.caval lo. info

Die Damen Funktionsjacke JOY besticht durch ihre schlanke

Schnittführung und ihre modische Sternchen-Steppung.

JOY 003307Seite 18

The JOY ladies functional jacket makes an impression with its slimline cut and fashionable

star-shaped quilting.

JOY 003307Page 18

Slimfit Damen-Funktionsreithose mit modischen Strasselementenund Gripbesatz für den perfekten Halt.

CALEA GRIP ST 258329Seite 35

Slimfit ladies functional breeches with fashionable strass elements and grip trim for perfect hold.

CALEA GRIP ST 2583295

Bequeme Stiefelette mit elastischer Schnürung und

Reißverschluss.

PADDOCK SPORT 088080

Comfortable ankle boot with elastic lacing and zip.

PADDOCK SPORT 088080O U T F I T N º 1

CO L L EC T I O N

AUTUMNWINTER

Damen Sweat-Jacke mit flauschigem Futter im Innenkragen.

JANELLA 003306 Seite 20

Ladies sweat jacket with fluffy lining inside the collar.

JANELLA 003306 Page 20

Damen active wool Funktionsshirt.

JAQUELINE 003305Seite 21

Ladies active wool functional shirt.

JAQUELINE 003305Page 21

FUNKTIONSSTRUMPF STERN 001052

Seite 25 | Page 25

JOESY 003316Seite 27 | Page 27

SALTARIS 39100X

7


www.caval lo. info

Damen Jacke mit hochwertiger Daunen-Füllung.

JETTE 003295Seite 19

Ladies jacket with premium down filling.

JETTE 003295Page 19

Slimfit Damen-Funktionsreithose mit modischen Strasselementenund Gripbesatz für den perfekten Halt.

CIORA GRIP ST 2 324162Seite 33

Slimfit ladies functional breeches with fashionable strass elements and grip trim for perfect hold.

CIORA GRIP ST 2 324162Page 33Bequemer Dressurstiefel mit

Schnürung und Reißverschluss.

PRIMUS PRO LUX 39455X

Comfortable dressage boot with lacing and zip.

PRIMUS PRO 39450XO U T F I T N º 2

CO L L EC T I O N

AUTUMNWINTER

Leichte Damen Langhaar-Fleecejacke mit Kapuze.

JACKY 003299Seite 19

Lightweight ladies long-hair fleece jacket with hood.

JACKY 003299Page 19

BASIC STRUMPF 001026Seite 25 | Page 25


JASMIN 003311Seite 26 | Page 26





9


www.caval lo. info

Die Damenfunktionsjacke ist besonders wärmeisolierend und

hat eine schlanke Schnittführung.

JESSIKA 003292Seite 18

This ladies functional jacket insulates particularly well and

features a slimline cut.

JESSIKA 003292Page 18

Damen-Funktionsreithose mit glitzernder Sternapplikation und Gripbesatz für den perfekten Halt.

COSIMA GRIP ART 319162Seite 41

Ladies functional breeches with glitter star application and grip trim for perfect hold.

COSIMA GRIP ART 319162Page 41Springstiefel mit Stulpe in

Phantasy-Optik.

VARIUS 38800X

Showjumping boot with cuff in fantasy look.

VARIUS 38800X

O U T F I T N º 3

CO L L EC T I O N

AUTUMNWINTER

JANE 003293Seite 18 | Page 18


JULIETTA 003312Seite 26 | Page 26





11

www.caval lo. info


Die extrem leichte Damenjacke wärmt gut, dank flauschiger Innenseite.

JANETTE 003303Seite 20

Funktionsreithose mit sportlichem Gripbesatz in Cavallo Logo Form.

CANDICE GRIP 312491Seite 42

Functional breeches with sporty grip trim in Cavallo Logo shape.

CANDICE GRIP 312491Page 42

Extrem strapazierfähige Hightech Stiefelette mit Schnürung und

Reißverschluss.

DERBY PRO 091500

Extremely hard-wearing high-tech ankle boot with lacing and zip.

DERBY PRO 091500

O U T F I T N º 4

CO L L EC T I O N

AUTUMNWINTER

This extremely lightweight jacket warms the body thanks to the fluffy lining.

JANETTE 003303Page 20

JOESY 003316Seite 27 | Page 27

BASIC STUMPF LUREX 001027Seite 25 | Page 25

JESSIKA 003292Seite 18 | Page 18





13


www.caval lo. info

Funktionsparka der Wasser und Wind abhält und warm

gefüttert ist.

JADE 003294Seite 18

Functional parka to keep water and wind at bay, featuring

a warm lining.

JADE 003294Page 18

Modische Damenreithose im Cargo-Style und mit Gripbesatz.

CASCA GRIP 936391Seite 40

Fashionable ladies breeches in cargo style with grip trim.

CASCA GRIP 936391Page 40

Bequemer Springstiefel mit Brushcalf-Akzenten.

FORTIS 38900X

Comfortable showjumping boot with brush calf accentuation.

FORTIS 38900X

O U T F I T N º 5

CO L L EC T I O N

AUTUMNWINTER

JANA 003302Seite 26 | Page 26

JAMIRA 003300Seite 20 | Page 20

CROSBY PRO 092500





Damen Sweat-Jacke mit flauschigem Futter im Innenkragen.

JANELLA 003306 Seite 20

Ladies sweat jacket with fluffy lining inside the collar.

JANELLA 003306 Page 20

BASIC STRUMPF LUREX 001027

Seite 25 | Page 25POLO NOVELLUS 39300X

15


www.caval lo. info

Damen Funktionsweste mit Dauenfüllung und dadurch besonders wärmeisolierend.

JANNA 003296Seite 19

Denim-Reithose im 5-Pocket-Style und mit dekorativen Strassapplikationen.

CHAYA GRIP LC 935297Seite 39

Denim breeches in 5-pocket style and with decorative strass applications.

CHAYA GRIP LC 935297Page 39

O U T F I T N º 6

CO L L EC T I O N

AUTUMNWINTER

Ladies functional bodywarmer with down filling for particularly good insulation.

JANNA 003296Page 19

Sportlicher Damen-Funktionstroyer aus

Performance Stretch.

JENNY 003304Seite 20

Sporty ladies functional troyer made of

Performance Stretch.

JENNY 003304Page 20

Bequemer Springstiefel mit Brushcalf-Akzenten.

FORTIS 38900X

Comfortable showjumping boot with brush calf accentuation.

FORTIS 38900X

JUDITH 003315Seite 27 | Page 27

17

DAS „LAYERING“-SCHICHT-PRINZIP

Um den maximalen Komfort beim Tragen von Funktionskleidung zu spüren, sollte man einfache

Regeln beachten. Das „Layering“ oder ganz simpel „Zwiebelprinzip“ arbeitet mit dem sinnvollen Schichten

von gleichen Materialien. Die Atmungsaktivität von Funktionskleidung entfaltet ihre volle Kraft erst dann,

wenn auch schon die unterste Schicht nicht mit Baumwolle startet, sondern Sie hier schon Funktionsstoffe einsetzen.

Nutzen Sie die durchgängige Produktreihe von Cavallo, um den maximalen Komfort beim Sport zu spüren.

THE „LAYERING“ PRINCIPLE

In order to feel the maximum comfort when wearing functional clothing, one should observe simple rules. The „layering“ works as the name suggests, with the sensible layers of the same materials. The breathing activity of functional clothing unfolds its full force only when even the lowest layer is not finished with cotton, but you are already using Tex surfaces here.

Take advantage of Cavallo‘s complete line of products for maximum comfort while exercising.

ENGABSCHLIESSENDE ARMBÜNDCHENCLOSE-FITTING BANGLES

WETTERABWEISENDER STEHKRAGENWEATHERPROOF STAND-UP COLLAR

ULTRALEICHTE STEPPUNGULTRALIGHT STITCHING

www.caval lo. info


CO L L EC T I O N

AUTUMN WINTER

18 1918

SV

SIL

VE

RLD

M L

IGH

T D

EN

IMG

RP

GR

AP

HIT

ED

VP

DE

EP

F

OR

ES

T8

Q D

AR

KB

LUE

DV

P D

EE

P

FO

RE

ST

JA

DE

JO

YJ

ES

SIK

AJ

AN

E

8Q

DA

RK

BLU

ED

VP

DE

EP

F

OR

ES

TM

AU

MA

UV

E4

5 S

AN

D

JA

CK

YJ

ILL

JE

TTE

JA

NN

A

JESSIKA 003292

MATERIAL: 100% PESDETAILS: sportliche Steppung, figurbetonte Schnittführung, dekoratives Lurex- Band, 2-Wege-ReißverschlussGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 100% PESDETAILS: sporty quilting, figure-hugging cut, decorative Lurex tape, 2-way zipSIZE: regular size 34-46

JANE 003293

MATERIAL: 100% PESDETAILS: sportliche Steppung, figurbetonte Schnittführung, dekoratives Lurex- Band, 2-Wege-ReißverschlussGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 100% PESDETAILS: sporty quilting, figure-hugging cut, decorative Lurex tape, 2-way zipSIZE: regular size 34-46

JOY 003307

MATERIAL: 100% PESDETAILS: modische Sternchen-Steppung, figurbetonte SchnittführungGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 100% PESDETAILS: fashionable star-shaped quilting, figure-hugging cutSIZE: regular size 34-46

JADE 003294

MATERIAL: 100% PESDETAILS: Funktionsparka, dekorative Hornknöpfe, Taillentunnelzug, getapte Nähte, Wassersäule 5000 mm, 2-Wege-ReißverschlussGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 100% PESDETAILS: functional parka, decorative tortoiseshell buttons, waist drawstring, taped seams, 5000 m water column, 2-way zipSIZE: regular size 34-46

JETTE 003295

MATERIAL: 100% PESDETAILS: Daunensteppjacke, aufwendige Steppung, dekorativer 2-Wege-Reißverschluss, flauschiges Krageninnenfutter, Kordelzug am Kragen, figurbetonte SchnittführungGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 100% PESDETAILS: quilted down jacket, detailed quilting, decorative 2-way zip, fluffy collar lining, drawstring on collar, figure-hugging cutSIZE: regular size 34-46

JANNA 003296

MATERIAL: 100% PESDETAILS: Daunensteppweste, aufwendige Steppung, dekorativer 2-Wege-Reißverschluss, flauschiges Krageninnenfutter, Kordelzug am Kragen, figurbetonte SchnittführungGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 100% PESDETAILS: quilted down bodywarmer, detailed quilting, decorative 2-way zip, fluffy collar lining, drawstring on collar, figure-hugging cutSIZE: regular size 34-46

JILL 003297

MATERIAL: 100% PESDETAILS: Daunensteppmantel, aufwendige Steppung, dekorativer 2-Wege-Reißverschluss, flauschiges Krageninnenfutter, Kordelzug am Kragen, figurbetonte SchnittführungGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 100% PESDETAILS: quilted down coat, detailed quilting, decorative 2-way zip, fluffy collar lining, drawstring on collar, figure-hugging cut SIZE: regular size 34-46

JACKY 003299

MATERIAL: 100% PESDETAILS: Langhaar-Fleece-Jacke, leicht, softGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 100% PESDETAILS: long-hair fleece jacket, light, soft SIZE: regular size 34-46

8Q

DA

RK

BLU

EE

6 F

UC

HS

IAS

V S

ILV

ER

LDM

LIG

HT

DE

NIM

8Q

DA

RK

BLU

EE

6 F

UC

HS

IA

DV

P D

EE

P

FO

RE

ST

98

DE

NIM

GR

P G

RA

PH

ITE

DV

P D

EE

P

FO

RE

ST

98

DE

NIM

GR

P G

RA

PH

ITE

DV

P D

EE

P

FO

RE

ST

98

DE

NIM

GR

P G

RA

PH

ITE

98

DE

NIM

20 21

JE

NN

YJ

AN

ET

TEJ

AM

IRA

ING

ER

JA

QU

ELI

NE

JA

NE

LLA

GM

GR

EY

M

EL

AN

GE

8Q

DA

RK

BLU

ELD

M L

IGH

T D

EN

IME

6 F

UC

HS

IAD

VP

DE

EP

F

OR

ES

TG

RP

GR

AP

HIT

ELD

M L

IGH

T D

EN

IME

6 F

UC

HS

IALD

M L

IGH

T D

EN

IME

6 F

UC

HS

IA

8Q

DA

RK

BLU

ES

V S

ILV

ER

MA

U M

AU

VE

VB

SA

ND

M

EL

AN

GE

GM

GR

EY

M

EL

AN

GE

8Q

DA

RK

BLU

ELD

M L

IGH

T D

EN

IME

6 F

UC

HS

IA

8Q

DA

RK

BLU

E

JAMIRA 003300

MATERIAL: 67% Baumwolle, 33% PESDETAILS: Sweat-Hoody, flauschiges Kapuzen-InnenfutterGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 67% Cotton, 33% PESDETAILS: sweat hoody, fluffy inner hood liningSIZE: regular size 34-46

JANETTE 003303

MATERIAL: 95% PES, 5% ElasthanDETAILS: figurbetonte Schnittführung, dekorativer 2-Wege-Reißverschluss, Jerseyfutter im Innenkragen, Performance-StretchGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 95% PES, 5% ElasthanDETAILS: figure-hugging cut, decorative 2-way zip, jersey inner collar lining, Performance-StretchSIZE: regular size 34-46

JENNY 003304

MATERIAL: 95% PES, 5% ElasthanDETAILS: sportlicher Funktionstroyer, Performance-Stretch GRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 95% PES, 5% ElasthanDETAILS: sporty functional troyer, Performance-StretchSIZE: regular size 34-46

JAQUELINE 003305

MATERIAL: 50% Wolle, 50% PESDETAILS: active wool Funktionsshirt, sportliche Schnittführung GRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 50% Wool, 50% PESDETAILS: active wool functional shirt, sporty cutSIZE: regular size 34-46

JANELLA 003306

MATERIAL: 67% Baumwolle, 33% PESDETAILS: Sweat-Jacke, flauschiges KrageninnenfutterGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 67% Cotton, 33% PESDETAILS: sweat hoody, fluffy inner collar liningSIZE: regular size 34-46

INGER 003190

MATERIAL: 100% PolyamidDETAILS: Unisex Blouson, N.O.S. geeignet zur Team- ausstattung, Veredelungsreißverschluss im Innenfutter für individuelle Bestickung GRÖSSEN: Normalgröße XXS-XXXL

MATERIAL: 100% PolyamidDETAILS: unisex blouson, N.O.S, suitable as team equipment, finishing zip in inner lining for individualised embroiderySIZE: regular size XXS-XXXL

JO

LIE

7E

WH

ITE

GR

P G

RA

PH

TE

E6

FU

CH

SIA

DV

P D

EE

P

FO

RE

ST

JOLIE 003301

MATERIAL: 100% PESDETAILS: Funktionsshirt, sportliche SchnittführungGRÖSSEN: Normalgröße 34-46

MATERIAL: 100% PESDETAILS: functional shirt, sporty cutSIZE: regular size 34-46

GR

P G

RA

PH

ITE

DV

P D

EE

P

FO

RE

ST

22

JA

ME

S

GR

P G

RA

PH

ITE

ING

ER

8Q

DA

RK

BLU

E

JAMES 003298

MATERIAL: 100% PESDETAILS: sportliche Steppjacke, Fleecefutter im InnenkragenGRÖSSEN: Normalgröße XS-XXL

MATERIAL: 100% PESDETAILS: sporty quilted jacket, fleece inner collar liningSIZE: regular size XS-XXL

INGER 003190

DV

P

DE

EP

FO

RE

ST

MATERIAL: 100% PolyamidDETAILS: Unisex Blouson, N.O.S. geeignet zur Team- ausstattung, Veredelungsreißverschluss im Innenfutter für individuelle Bestickung GRÖSSEN: Normalgröße XXS-XXXL

MATERIAL: 100% PolyamidDETAILS: unisex blouson, N.O.S, suitable as team equipment, finishing zip in inner lining for individualised embroiderySIZE: regular size XXS-XXXL

FOLLOW US ON FACEBOOK AND INSTAGRAMFOLGEN SIE UNS AUF FACEBOOK UND INSTAGRAM

www.caval lo. info

25

CO L L EC T I O N

ACCESSORIES


AUT UMN/ WINTER 2017

FUNKTIONSSTRUMPF 00102165% Baumwolle, 32% Polyamid, 3% Elasthan

Unisex Funktionsstrumpf mit extra dünnem Schaft, Größe 32 - 45

BASIC STRUMPF DUO 00102597% PA, 3% EL, Unisex Funktionsstrumpf mit extra dünnem Schaft,

im Doppelpack, Kombigrößen 30-35, 36-41, 42-46

BASIC STRUMPF 00102668% PA, 30% CO, 2% EL

Unisex Basicstrumpf mit Cavallo Logo, Größe 32 - 45

STRUMPF STRIPE 00104150% Baumwolle, 48% Polyamid, 2% Elasthan

Unisex Funktionsstrumpf mit extra dünnem Schaft, Größe 36 - 45

50% Cotton, 48% Polyamid, 2% Elasthan Unisex functional long socks with extra thin leg, size 36 - 45

E6

3 F

UC

HS

IA-

DA

RK

FU

CH

SIA

GR

D G

RA

PH

ITE

-D

EN

IME

PD

ES

PR

ES

SO

DE

EP

FO

RE

ST

04

MA

RIN

E0

7 S

CH

WA

RZ

38

KA

FF

EE

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

EE

63

FU

CH

SIA

- D

AR

KF

UC

HS

IAG

RD

GR

AP

HIT

E-

DE

NIM

65% Cotton, 32% Polyamid, 3% Elasthan Unisex Funktionsstrumpf mit extra dünnem Schaft, Größe 32 - 45

98

C D

EN

IM-

CH

ILI

97% PA 3% EL, Unisex functional long socks with extra thin leg, in pack of two, combination sizes 30 -35, 36-41, 42-46

EP

ES

PR

ES

SO

07 S

CH

WA

RZ

VP

FO

RE

ST

98

DE

NIM

DFU

DA

RK-

FUC

HS

IA

68% PA, 30% CO, 2% ELUnisex basic long socks with Cavallo Logo, size 32 - 45

BASIC STRUMPF LUREX 00102756% CO, 41% PA, 3% EL

Damen Funktionsstrumpf mit extra dünnem Schaft, Größe 34-43

56% CO 41% PA, 3% EL Ladies functional long socks with extra thin leg, size 34-43

FUNKTIONSSTRUMPF STERN 00105250% Baumwolle, 48% Polyamid, 2% Elasthan

Unisex Funktionsstrumpf mit extra dünnem Schaft, Größe 36-45

07 S

CH

WA

RZ

E6

FU

CH

SIA

98

DE

NIM

50% Cotton 48% Polyamid, 2% Elasthan Unisex functional long socks with extra thin leg, size 36-45

GR

F G

RA

PH

ITE-

DA

RKF

UC

HS

IAD

VG

DEE

PFO

-R

EST-

GR

AP

HIT

EE

63

FU

CH

SIA

-D

AR

KF

UC

HS

IA9

8F

DE

NIM

-FU

CH

SIA

98

G D

EN

IM-

GR

AP

HIT

E

26 27

JUDITH 003315100% Polyacryl

Beanie mit Intarsien-Muster, Fleece-Innenfutter

JOESY 003316100% Polyacryl

Mütze mit Bommel und Sternnieten, Fleece-Innenfutter

JULIANE 003314100% Polyacryl

Stirnband mit Pailletten, Fleece-Innenfutter

SV

SIL

VER

98

DE

NIM

DF

U D

AR

K-F

UC

HS

IA

GR

P G

RA

PH

ITE

DF

U D

AR

K-F

UC

HS

IA

ELENORA SPORT 003060100% Rindleder

Damen Ledergürtel aus weichem Softcalf-Leder

EDMOND SPORT 003061100% Rindleder

Herren Ledergürtel aus weichem Softcalf-Leder

100% calf leatherLadies leather belt made of extra smooth softcalf leather

100% calf leatherMens leather belt made of extra smooth softcalf leather

DN

DA

RK-

BR

OW

N

07

SC

HW

AR

Z

16 G

RA

U

50

BLA

U

62

CO

GN

AC

JANA 003302100% Polyacryl

Mütze mit Zopfmuster und Fake-Fur-Bommel, Fleece-Innenfutter

JASMIN 003311100% Polyacryl

Loopschal

100% Polyacrylinfinity scarf

JULIETTA 003312100% Polyacryl

Strickmütze mit Fake-Fur-Bommel, Pailletten und Fleece-Innenfutter

JUNA 00003313100% Polyacryl

Schal mit Kontraststreifen und Pailletten

GR

F G

RA

PH

ITE-

D

AR

KFU

SC

HS

IAD

VG

DEE

PFO

-R

EST-

GR

AP

HIT

E9

8G

DE

NIM

- G

RA

PH

ITE

DFG

DA

RKF

UC

H-

SIA

-GR

AP

HIT

EG

RP

GR

AP

HIT

ED

FU

DA

RK-

FU

CH

SIA

GR

P G

RA

PH

ITE

DV

P D

EE

P-

FO

RE

ST

DF

U

DA

RK

FU

CH

SIA

DN

DA

RK-

BR

OW

N

07

SC

HW

AR

Z

16 G

RA

U

62

CO

GN

AC

100% PolyacrylHat with braided pattern and fake-fur pompom, inner fleece lining

GR

F G

RA

PH

ITE-

D

AR

KFU

SC

HS

IAD

VG

DEE

PFO

-R

EST-

GR

AP

HIT

E9

8G

DE

NIM

- G

RA

PH

ITE

DFG

DA

RKF

UC

H-

SIA

-GR

AP

HIT

E

100% PolyacrylKnitted hat with fake-fur pompom, sequins and inner fleece lining

100% Polyacrylscarf with contrasting stripes and sequins

GR

P G

RA

PH

ITE

DF

U D

AR

K-F

UC

HS

IA

100% PolyacrylHeadband with sequins, inner fleece lining

100% Polyacryl Beanie with intarsia pattern, inner fleece lining

100% PolyacrylHat with pompom and star studs, inner fleece lining

29

ENTWICKELT FÜR MEHR KONTROLLE

REITHOSEN MIT INNOVATIVER TECHNOLOGIE UND HOCHWERTIGEM DESIGN

Beim Reiten sollte man sich aufs Reiten konzentrieren. Hört sich erstmal nicht falsch an. Wenn man aber genauer

darüber nachdenkt, so ist es von höchster Wichtigkeit, dass Reittextilien die optimale Unterstützung für das Reiten liefern. Somit geben unsere Grip-Technologien

optimalen Halt im Sattel und deutlich mehr Kontrolle beim Reiten. Atmungsaktive Eigenschaften helfen Schweiß abzutransportieren. Die active-flex technology bietet

beste Bewegungsfreiheit und höchsten Tragekomfort. Modische Details unterstreichen die Designkompetenz.



GRIP-TECHNOLOGIENGRIP TECHNOLOGIES

ACTIVE-FLEXACTIVE-FLEX

SCHNELLTROCKNENDQUICK DRY

HOHE ATMUNGSAKTIVITÄTHIGH BREATHABILITY

BREECHES WITH INNOVATIVE TECHNOLOGY AND HIGH-QUALITY DESIGN

Horse riders should concentrate on horse riding. This sounds quite right at first. But if you think about it more carefully, it is extremely important that riding textiles provide the best support for riding. This means that our grip technologies provide optimum hold in the saddle and much more control when riding. Breathable properties help take sweat away from the body. The active-flex technology offers the best freedom of movement and maximum wear comfort. Fashionable details underline our design expertise.

DEVELOPED FOR EXTRA CONTROL

CO L L EC T I O N

BREECHES

30 31

BASIC BASIC

07

SC

HW

AR

Z

DM

S D

AR

KMU

-ST

AN

G S

CH

WA

RZ

DT

S D

AR

KT

EA

LS

CH

WA

RZ

SAISON SEASON

98

S D

EN

IMS

CH

AW

RZ

ED

ES

PR

ES

SO

S

CH

WA

RZ

DFS

DA

RKF

UC

H-

SIA

SC

HW

AR

Z

CAJA GRIP 288162

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: funktionelle Schnittführung im

Kniebereich, zwei Reißverschlusstaschen vorne, seitlicher Einsatz

GRÖSSEN: Normalgröße 32 - 48 Langgröße 72 - 96

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: special cut in the knee area, two zipped front pockets, insert at the sideSIZES: regular size 32 - 48 long size 72 - 96

N.O.S.

DE

B D

EE

PB

LUE

CAJA GRIP-S 229148

SAISON SEASON

8Q

G D

AR

KBLU

E-

GR

AP

HIT

E

EP

G E

SP

RE

S-

SO

-GR

AP

HIT

E

BASIC BASIC

GR

P G

RA

PH

ITE

DAJA GRIP 297770

CAJA GRIP CON98G DENIM GRAPHITE

CA

JA

& D

AJ

A

SPORTLICHER CAVAGRIP-BESATZSPORTY CAVAGRIP TRIM

REISSVERSCHLUSS-TASCHENZIPPED POCKETS

DIE SPORTLICHETHE SPORTY ONE

ermöglicht optimalen Halt im Sattel und höchste Bewegungsfreiheit

allows optimum hold in the saddle and maximum freedom of movement

zwei Reißverschluss-Taschen mit Cavallo-Logo-Zipper

two zipped front pockets with Cavallo-logo-zipper

BASIC BASIC

EP

G E

SP

RES

SO

- G

RA

PH

ITE

GR

P G

RP

AH

ITE

SM

P S

MO

KED

-G

REY

-GR

AP

HIT

E

SAISON SEASONCAJA GRIP CON 325770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: funktionelle Schnittführung im Kniebereich, zwei Reißverschlusstaschen vorne, seitlicher Einsatz in KontrastGRÖSSEN: Normalgröße 32-48

Langgröße 72-96

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: special cut in the knee area, two zipped front pockets, side insert in contrastSIZES: regular size 32-48

long size 72-96

CAJA GRIP 288770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: funktionelle Schnittführung im



MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: special cut in the knee area, two zipped front pockets, insert at the sideSIZES: regular size 32 - 48

long size 72 - 96

E6

1 F

UC

HS

IA-

GR

AP

HIT

E

BASIC BASIC

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

3G

WH

EA

T

N.O.S.

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

8Q

DA

RK

BLU

E

HZ

HA

ZE

L

EP

ES

PR

ES

SO

98

G D

EN

IM

GR

AP

HIT

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

CAJA GRIP 288157

MATERIAL: 70% Polyamid, 23% Elasthan, 7% PolyurethanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: funktionelle Schnittführung im



MATERIAL: 70% Polyamid, 23% Elasthan, 7% PolyurethanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: special cut in the knee area, two zipped

front pockets, insert at the sideSIZES: regular size 32 - 48 long size 72 - 96

MATERIAL: 48% Polyester, 30% Polyamid, 14% Elasthan, 8% PolyurethanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: Winterreithose, funktionelle

Schnittführung im Kniebereich, zwei Reißverschlusstaschen vorne, SeitennahtGRÖSSEN: Normalgröße 32 - 48

Langgröße 72 - 96

MATERIAL: 48% Polyester, 30% Polyamid, 14% Elasthan, 8% PolyurethanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: winter breeches, special cut in the knee area, two zipped front pockets, side seamSIZES: regular size 32 - 48

long size 72 - 96

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-KniebesatzBUND: Gerader BundDETAILS: funktionelle Schnittführung im

Kniebereich, 2 Reißverschlusstaschen vorne, seitlicher Einsatz


MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-knee patchesWAIST: straight waist bandDETAILS: special cut in the knee area, two zipped

front pockets, insert at the sideSIZES: regular size 32 - 48 long size 72 - 96

E6

1 F

UC

HS

IA-

GR

AP

HIT

E

BASIC BASIC

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

3G

WH

EA

T

N.O.S.

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

8Q

DA

RK

BLU

E

DAJA GRIP 297162

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-KniebesatzBUND: Gerader BundDETAILS: funktionelle Schnittführung im

Kniebereich, 2 Reißverschlusstaschen vorne, seitlicher Einsatz


MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-knee patchesWAIST: straight waist bandDETAILS: special cut in the knee area, two zipped

front pockets, insert at the sideSIZES: regular size 32 - 48

long size 72 - 96

BASIC BASIC

07

SC

HW

AR

Z

DM

S D

AR

KMU

-ST

AN

G S

CH

WA

RZ

DT

S D

AR

KT

EA

LS

CH

WA

RZ

SAISON SEASON

98

S D

EN

IM-

SC

HW

AR

Z

ED

ES

PR

ES

SO

S

CH

WA

RZ

DFS

DA

RKF

UC

H-

SIA

SC

HW

AR

Z

SEITLICHER EINSATZINSERT AT THE SIDE

in Kontrastfarbe mit sportlichen Biesen

in a contrasting colour with sporty beading

770

770770

162

162

148

157

32 33

CIO

RA

, DIO

RA

& C

AR

LA

BASIC BASIC

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM

DA

RK

BLU

E

E6

1 F

UC

HS

IA-

GR

AP

HIT

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

E

SAISON SEASON

BASIC BASIC

N.O.S.

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

NY

MU

SC

AT

07

SC

HW

AR

Z

DIORA GRIP 201770

BIESEBEADING

DIE VIELSEITIGETHE VERSATILE ONE

in leichtem Kontrast an der Hinterhose

in a light contrast on the back of pants

STRASSAPPLIKATIONSTRASS APPLICATIONS

auf seitlichem Einsatz

on the side insert

CAVALLO STICKZUGCAVALLO EMBROIDERED LOGO

auf linkem Oberschenkel

on the left thigh

SAISON SEASONCIORA GRIP ST2 324770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Ergonomischer BundDETAILS: zwei Stecktaschen vorne, Biese an Hinterhose, seitlicher Einsatz mit StrassdekorationGRÖSSEN: Normalgröße 34-48

Langgröße 72-96

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: ergonomic waistDETAILS: two slit front pockets, beading at the back, insert at the side with strass applicationsSIZE: regular size 34-48

long size 72-96

98

5 D

EN

IM

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

BASIC BASIC

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

E6

1 F

UC

HS

IA-

GR

AP

HIT

E

CIORA GRIP ST2 324162

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Ergonomischer BundDETAILS: zwei Stecktaschen vorne, Biese an Hinterhose, seitlicher Einsatz mit StrassdekorationGRÖSSEN: Normalgröße 34-48

Langgröße 72-96

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: ergonomic waistDETAILS: two slit front pockets, beading at the back, insert at the side with strass applicationsSIZE: regular size 34-48

long size 72-96

BASIC BASIC

07

SC

HW

AR

Z

DM

S D

AR

KMU

-ST

AN

G S

CH

WA

RZ

DT

S D

AR

KT

EA

LS

CH

WA

RZ

SAISON SEASON

98

S D

EN

IMS

CH

AW

RZ

ED

ES

PR

ES

SO

S

CH

WA

RZ

DFS

DA

RKF

UC

H-

SIA

SC

HW

AR

Z

CIORA GRIP 278770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Ergonomischer BundDETAILS: zwei Stecktaschen vorne, Biese an Hinterhose, seitlicher EinsatzGRÖSSEN: Normalgröße 34-48

Langgröße 72-96

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: ergonomic waistDETAILS: two slit front pockets, beading at the back, insert at the sideSIZES: regular size 34-48 long size 72-96

98

5 D

EN

IM

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

E6

1 F

UC

HS

IA-

GR

AP

HIT

ES

MG

S

MO

KE

DG

RE

Y

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

3G

WH

EA

T

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

E6

2 F

UC

HS

IA-

SC

HIE

FE

R

DV

C D

EE

PF

O-

RE

ST-

SC

HIE

FE

R

BASIC BASIC

36

3 G

RA

PH

ITE

SC

HIE

FE

R

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

8Q

DA

RK

BLU

E

CIORA 217770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavasoft®-VollbesatzBUND: Ergonomischer BundDETAILS: zwei Stecktaschen vorne, Biese an Hinterhose, seitlicher EinsatzGRÖSSEN: Normalgröße 34-48

Langgröße 72-96

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavasoft®-full seatWAIST: ergonomic waistDETAILS: two slit front pockets, beading at the back, insert at the sideSIZE: regular size 34-48

long size 72-96

EP

ES

PR

ES

SO

N.O.S.

EP

ES

PR

ES

SO

8Q

DA

RK

LBU

E

CARLA GRIP-S 235148

MATERIAL: 48% Polyester, 30% Polyamid, 14% Elasthan, 8% PolyurethanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Ergonomischer BundDETAILS: Winterreithose, zwei Stecktaschen vorne, Biese an Hinterhose, mit SeitenahtGRÖSSEN: Normalgröße 34-48

Langgröße 72-96

MATERIAL: 48% Polyester, 30% Polyamid, 14% Elasthan, 8% PolyurethanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: ergonomic waistDETAILS: Winterreithose, two slit front pockets, beading at the back, with side seamSIZES: regular size 34-48 long size 72-96

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

E6

2 F

UC

HS

IA-

SC

HIE

FE

R

DV

C D

EE

PF

O-

RE

ST-

SC

HIE

FE

R

BASIC BASIC

36

3 G

RA

PH

ITE

-S

CH

IEF

ER

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

EP

ES

PR

ES

SO

8Q

DA

RK

BLU

E

DIORA 153770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavasoft®-KniebesatzBUND: Ergonomischer BundDETAILS: zwei Stecktaschen vorne, Biese an Hinterhose, seitlicher EinsatzGRÖSSEN: Normalgröße 34-48

Langgröße 72-96

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavasoft®-knee patchesWAIST: ergonomic waistDETAILS: two slit front pockets, beading at the back, insert at the sideSIZES: regular size 34-48

long size 72-96

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-KniebesatzBUND: Ergonomischer BundDETAILS: zwei Stecktaschen vorne, Biese an Hinterhose, seitlicher EinsatzGRÖSSEN: Normalgröße 34-48

Langgröße 72-96

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-knee patchesWAIST: ergonomic waistDETAILS: two slit front pockets, beading at the back, insert at the sideSIZES: reguar size 34-48 long size 72-96

TR

TR

UF

FLE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

3G

WH

EA

T

SAISON SEASON

8Q

G D

AR

KB

LUE

GR

AP

HIT

E

EP

G E

SP

RE

SS

OG

RA

PH

ITE

BASIC BASIC

GR

P G

RA

PH

ITE

N.O.S.

GR

P G

RA

PH

ITE

CIORA GRIP ST2985 DENIM-DARKBLUE

770

770

ATMUNGSAKTIV

ATMUNGSAKTIV WÄRMEREGULIEREND WASSERABWEISEND WASCHBAR ACTIVE FLEX SCHNELLTROCKNEND FARBECHT WINDDICHT GERUCHSNEUTRAL WÄRMEISOLIEREND

WASSERABWEISEND WASCHBAR SCHNELLTROCKNEND

SCHMUTZABWEISEND EXTREM STRAPAZIERFÄHIG WASSERDICHT CAVAGRIP CAVAGRIP C CAVAGRIP STARS

CAVA SOFT

FIGURBETONT BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG DAUNE

WÄRMEISOLIERENDWÄRMEREGULIEREND WINDDICHTFARBECHT

VORLAGEN

FINAL

770 770

ATMUNGSAKTIV




CAVA SOFT



VORLAGEN

FINAL

770162

148

34 35

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE


MATERIAL: 65% Baumwolle, 28% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: FormbundDETAILS: bedruckter Oberstoff, Slimfit, zwei Stecktaschen vorne, Strassapplikationen, ergonomische Seitennaht GRÖSSEN: Normalgröße 30 - 42

Langgröße 60- 84

MATERIAL: 65% Cotton, 28% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: shaped waistDETAILS: printed top material, Slimfit, two slit front pockets, strass applications, ergonomic side seam SIZES: regular size 30 - 42

long size 60- 84


N.O.S.

SM

G

SM

OG

EDG

RE

Y

DALEA GRIP ST 207162

CALEA GRIP STE61 FUCHSIA GRAPHITE

CA

LEA

& D

ALE

A

STRASSAPPLIKATIONENSTRASS APPLICATIONS

DIE SLIMFITTHE SLIMFIT

an den Stecktaschen auf der Vorderhose

on the pant front pockets

BASIC BASIC

SAISON SEASONCALEA GRIP ST 258770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: FormbundDETAILS: Slimfit, zwei Stecktaschen vorne, Strassapplikationen, ergonomische SeitennahtGRÖSSEN: Normalgröße 30-42

Langgröße 60-84

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: shaped waistDETAILS: Slimfit, two slit front pockets, strass applications, ergonomic side seamSIZES: regular size 30-42

long size 60-84

DALEA GRIP ST 207770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-KniebesatzBUND: FormbundDETAILS: Slimfit, zwei Stecktaschen vorne,

Strassapplikationen, ergonomische Seitennaht


MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-knee patchesWAIST: shaped waistDETAILS: Slimfit, two slit front pockets,

strass applications, ergonomic side seamSIZES: regular size 30 - 42 long size 60 - 84

E6

1 F

UC

HS

IA-

GR

AP

HIT

E

BASIC BASIC

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE


MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: FormbundDETAILS: Slimfit, zwei Stecktaschen vorne, Strassapplikationen, ergonomische SeitennahtGRÖSSEN: Normalgröße 30 - 42

Langgröße 60 - 84

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: shaped waistDETAILS: Slimfit, two slit front pockets, strass applications, ergonomic side seamSIZES: regular size 30 - 42

long size 60- 84

MATERIAL: 48% Polyester, 30% Polyamid, 14% Elasthan, 8% PolyurethanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: Slimfit, zwei Stecktaschen vorne, Strassapplikationen, ergonomische SeitennahtGRÖSSEN: Normalgröße 30 - 42

Langgröße 60 -84

MATERIAL: 48% Polyester, 30% Polyamid, 14% Elasthan, 8% PolyurethanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: Slimfit, two slit front pockets, strass applications, ergonomic side seamSIZES: regular size 32 - 48

long size 72 - 96

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-KniebesatzBUND: FormbundDETAILS: Slimfit, zwei Stecktaschen vorne,

Strassapplikationen, ergonomische Seitennaht


MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-knee patchesWAIST: shaped waistDETAILS: Slimfit, two slit front pockets, strass applications, ergonomic side seamSIZES: regular size 30 - 42 long size 60 - 84

ED

ES

PR

ES

SO

SC

HW

AR

Z

BASIC BASIC

SAISON SEASON

98

S D

EN

IM

SC

HW

AR

Z

DFS

DA

RKF

UC

H-

SIA

SC

HW

AR

Z

E61 F

UC

HS

IA-

GR

AP

HIT

ES

MG

S

MO

KE

DG

RE

Y

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

BASIC BASIC

07

SC

HW

AR

Z

DM

S D

AR

KMU

-ST

AN

G S

CH

WA

RZ

DT

S D

AR

KT

EA

LS

CH

WA

RZ

SAISON SEASON

98

S D

EN

IMS

CH

AW

RZ

ED

ES

PR

ES

SO

S

CH

WA

RZ

DFS

DA

RKF

UC

H-

SIA

SC

HW

AR

Z

07

SC

HW

AR

Z

DM

S D

AR

KMU

-ST

AN

G S

CH

WA

RZ

DT

S D

AR

KT

EA

LS

CH

WA

RZ

770

770

162

162

329 106




SLIMFITSLIMFIT

besonders schlanke Schnittführung, bereits ab Gr. 30 erhältlich

extra slim cut, available from size 30

36 37

CH

AM

P G

RIP

EM

BC

HA

MP

GR

IP

CH

AM

P P

RO

CH

AM

P P

RO

PLU

S

CHAMP GRIP EMB 315162

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: Eine Reißverschlusstasche vorne, ohne Seitennaht, mit seitlicher dekorativer StickereiGRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 68- 96

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: zipped front pocket, without side seam, with decorative side embroiderySIZES: regular size 34 - 48

long size 68- 96

BASIC BASIC

07

SC

HW

AR

Z

DM

S D

AR

KMU

-ST

AN

G S

CH

WA

RZ

DT

S D

AR

KT

EA

LS

CH

WA

RZ

SAISON SEASON

98

S D

EN

IMS

CH

AW

RZ

ED

ES

PR

ES

SO

S

CH

WA

RZ

DFS

DA

RKF

UC

H-

SIA

SC

HW

AR

Z

CHAMP GRIP 197770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: Eine Reißverschlusstasche vorne, ohne SeitennahtGRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 68- 96 Kinder 140-158 Jugend 164-176

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: zipped front pocket, without side seamSIZES: regular size 34 - 48

long size 68- 96 kids size 140-158 youth size 164-176

BASIC BASIC

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

E61 F

UC

HS

IA-

GR

AP

HIT

ES

MG

S

MO

KE

DG

RE

Y

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

8Q

DA

RK

BLU

E

N.O.S.

SAISON SEASON

BASIC BASIC

CHAMP PRO 254770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavasoft®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: Eine Reißverschlusstasche vorne, ohne SeitennahtGRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 68- 96 Kinder 140-158 Jugend 164-176

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid 7% ElasthanTRIMMING: Cavasoft®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: zipped front pocket, without side seamSIZES: regular size 34 - 48

long size 68- 96 kids size 140-158 youth size 164-176

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

C D

EEP

FO-

RES

T-S

CH

IEFE

R

E62

FU

CH

SIA

-S

CH

IEFE

R3

63

GR

AP

HIT

E-

SC

HIE

FE

R

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

EP

ES

PR

ES

SO

8Q

DA

RK

BLU

E

CHAMP PRO PLUS 255770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavasoft®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: Eine Reißverschlusstasche vorne, ohne Seitennaht, Plus SizeGRÖSSEN: Normalgröße 48 - 56

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid 7% ElasthanTRIMMING: Cavasoft®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: zipped front pocket, without side seam, plus sizeSIZES: regular size 48 - 56

SAISON SEASON

BASIC BASIC

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

C D

EEP

FO-

RES

T-S

CH

IEFE

R

E62

FU

CH

SIA

-S

CH

IEFE

R3

63

GR

AP

HIT

E-

SC

HIE

FE

R

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

EP

ES

PR

ES

SO

8Q

DA

RK

BLU

E

770

ATMUNGSAKTIV




CAVA SOFT



VORLAGEN

FINAL

770

ATMUNGSAKTIV




CAVA SOFT



VORLAGEN

FINAL

770

162

38 39

CH

AG

ALL

PR

OC

HA

GA

LL P

RO

GR

IPCHAGALL PRO 218770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavasoft®-VollbesatzBUND: HochbundDETAILS: Eine Reißverschlusstasche vorne, ohne SeitennahtGRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavasoft®-full seatWAIST: high waistDETAILS: zipped front pocket, without side seamSIZES: regular size 34 - 48

long size 72- 96

SAISON SEASON

BASIC BASIC

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

C D

EEP

FO-

RES

T-S

CH

IEFE

R

E62

FU

CH

SIA

-S

CH

IEFE

R3

63

GR

AP

HIT

E-

SC

HIE

FE

R

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

EP

ES

PR

ES

SO

8Q

DA

RK

BLU

E

N.O.S.

8Q

DA

RK

BLU

E

CHAGALL PRO GRIP 276770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: HochbundDETAILS: Eine Reißverschlusstasche vorne, ohne SeitennahtGRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: high waistDETAILS: zipped front pocket, without side seamSIZES: regular size 34 - 48

long size 72- 96

BASIC BASIC

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

E61 F

UC

HS

IA-

GR

AP

HIT

ES

MG

S

MO

KE

DG

RE

Y

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

CH

AYA

GR

IP L

CC

AM

IRA

GR

IP

SAISON SEASON

JJ

BLU

E D

AR

KB

LUE

SAISON SEASON

SM

P S

MO

KED

-G

RE

Y G

RPA

HIT

E

CHAYA GRIP LC 935297

MATERIAL: 90% Baumwolle, 7% Polyester, 3% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: FormbundDETAILS: Denim-Reithose, 5-pocket-Style, Ziersteppung, dekorative Strassapplikation am OberschenkelGRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 90% Cotton, 7% Polyester, 3% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: shaped waistDETAILS: Denim breeches, 5-pocket-Style, decorative stitching, decorative strass applications on the thighSIZES: regular size 34 - 48 long size 72- 96

CAMIRA GRIP 937294

MATERIAL: 90% Baumwolle, 7% Polyester, 3% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: FormbundDETAILS: Denim-Reithose, 5-pocket-Style, Ziersteppung, aufwenige Teilungsnähte, tiefer sitzende Taschen vorne, Stern auf der Gesäßtasche GRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 90% Cotton, 7% Polyester, 3% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: shaped waistDETAILS: Denim breeches, 5-pocket-Style, decorative stitching, detailed dividing seams, lower front pockets, star on back pocketSIZES: regular size 34 - 48

long size 72- 96

ATMUNGSAKTIV




CAVA SOFT



VORLAGEN

FINAL

770

770

297

294

40 41

CA

RO

GR

IPC

AS

CA

GR

IP

SAISON SEASON

JJ

BLU

E D

AR

KB

LUE

CARO GRIP 934297

MATERIAL: 90% Baumwolle, 7% Polyester, 3% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: FormbundDETAILS: Denim-Reithose, 5-pocket-Style GRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 90% Cotton, 7% Polyester, 3% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: shaped waistDETAILS: Denim breeches, 5-pocket-Style SIZES: regular size 34 - 48

long size 72- 96

SAISON SEASON

DV

G D

EEP

FO-

RES

T G

RA

PH

ITE

391

CASCA GRIP 936391

MATERIAL: 90% Baumwolle, 7% Polyester, 3% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: FormbundDETAILS: Reithose im Cargo-Style, Garment dyed GRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 90% Cotton, 7% Polyester, 3% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: shaped waistDETAILS: breeches in cargo style, Garment dyedSIZES: regular size 34 - 48

long size 72- 96

GR

P G

RA

PH

ITE

CO

SIM

A G

RIP

AR

TC

AN

DY

PR

O G

RIP

RV

COSIMA GRIP ART 319162

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: Zwei Reißverschlusstaschen vorne, Zwei Pattentaschen hinten, glitzernde Sternapplikation, seitlicher Einsatz GRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waisted bandDETAILS: two zipped front pockets, two patch pockets at the back, glitter star application, insert at the side SIZES: regular size 34 - 48

long size 72- 96

CANDY PRO GRIP RV 251770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: FormbundDETAILS: Drei Reißverschlusstaschen vorne, Logostickerei Hinterhose, mit SeitennahtGRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: shaped waistDETAILS: three zipped front pockets, logo embroidery on back of pants, with side seam SIZES: regular size 34 - 48

long size 72- 96

BASIC BASIC

07

SC

HW

AR

Z

DM

S D

AR

KMU

-ST

AN

G S

CH

WA

RZ

DT

S D

AR

KT

EA

LS

CH

WA

RZ

SAISON SEASON

98

S D

EN

IMS

CH

AW

RZ

ED

ES

PR

ES

SO

S

CH

WA

RZ

DFS

DA

RKF

UC

H-

SIA

SC

HW

AR

Z

BASIC BASIC

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

E61 F

UC

HS

IA-

GR

AP

HIT

ES

MG

S

MO

KE

DG

RE

Y

NY

MU

SC

AT

HZG

HA

ZE

L-G

RA

PH

ITE

8Q

G D

AR

KBLU

E-G

RA

PH

ITE

TR

TR

UF

FLE

G2

GR

AP

HIT

E-

SC

HW

AR

Z

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

770

162

297

42 43

CA

ND

Y P

RO

RV

CA

ND

ICE

GR

IPCANDY PRO RV 311770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavasoft®-VollbesatzBUND: FormbundDETAILS: Drei Reißverschlusstaschen vorne, Logostickerei Hinterhose, mit SeitennahtGRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavasoft®-full seatWAIST: shaped waistDETAILS: three zipped front pockets, logo embroidery on back of pants, with side seamSIZES: regular size 34 - 48 long size 72- 96

BASIC BASIC

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

C D

EEP

FO-

RES

T-S

CH

IEFE

R

E62

FU

CH

SIA

-S

CH

IEFE

R

SM

8 S

MO

KED

-G

RE

Y-S

CH

IEFE

R

EÜ

ES

PR

ES

SO

- S

CH

IEF

ER

8Q

DA

RK

BLU

E

36

3 G

RA

PH

ITE

-S

CH

IEF

ER

CANDICE GRIP 312491

MATERIAL: 85% Polyamid, 15% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-Vollbesatz „Logo“BUND: FormbundDETAILS: Zwei Stecktaschen und eine Reißverschlusstasche vorne, ergonomische NahtführungGRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 85% Polyamid, 15% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seat „Logo“WAIST: shaped waistDETAILS: two slit front pockets and one zipped front pocket, ergonomic seamsSIZES: regular size 34 - 48

long size 72- 96

491

SAISON SEASON

07

SC

HW

AR

Z

EP E

SP

RES

SO

CA

SY

GR

IPC

LEO

GR

IP A

RT

CASY GRIP 403773

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-Vollbesatz „Stars“BUND: FormbundDETAILS: Eine Reißverschlusstasche vorne, vorverlegte Schrittnaht GRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seat „Stars“WAIST: shaped waistDETAILS: zipped front pocket, crotch seam moved forwardsSIZES: regular size 34 - 48

long size 72- 96

EP

ES

PR

ES

SO

SAISON SEASON

GR

P G

RA

PH

ITE

DF

U

DA

RK

FU

CH

SIA

98

DE

NIM

CLEO GRIP ART 404773

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-Vollbesatz „Stars“BUND: FormbundDETAILS: 5-Pocket-Style, zwei Stecktaschen vorne, zwei aufgesetzte Taschen mit Sternen hinten, vorverlegte SchrittnahtGRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seat „Stars“WAIST: shaped waistDETAILS: 5-Pocket-Style, two slit front pockets, two applied pockets with stars on the back, crotch seam moved forwardsSIZES: regular size 34 - 48 long size 72- 96

EP

ES

PR

ES

SO

SAISON SEASON

GR

P G

RA

PH

ITE

DF

U

DA

RK

FU

CH

SIA

98

DE

NIM

ATMUNGSAKTIV




CAVA SOFT



VORLAGEN

FINAL

770

773

773

44

CA

LLA

S IC

E P

RO

BASIC BASIC

07

SC

HW

AE

Z

DM

S D

ARK

MU

- ST

AN

G S

CH

WA

RZ

DT

S D

AR

KT

EA

L S

CH

WA

RZ

CALLAS ICE PRO 733162

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanBESATZ: Cavasoft®-VollbesatzBUND: FormbundDETAILS: Jodhpur-Reithose mit Fußsteg, 5-Pocket-Style, zwei Stecktaschen vorne, zwei aufgesetzte Gesäßtaschen hinten, dekorative StickereiGRÖSSEN: Normalgröße 34 - 48

Langgröße 72- 96

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanTRIMMING: Cavasoft®-full seatWAIST: shaped waistDETAILS: jodhpurs with foot bracings, 5-Pocket-Style, two slit front pockets, two applied back pockets, decorative embroiderySIZES: regular size 34 - 48 long size 72- 96

162

ATMUNGSAKTIV




CAVA SOFT



VORLAGEN

FINAL


AUT UMN/ WINTER 2017www.caval lo. info

FOLLOW US ON FACEBOOK AND INSTAGRAMFOLGEN SIE UNS AUF FACEBOOK UND INSTAGRAM

46 47

SAISON SEASON

98

S D

EN

IMS

CH

WA

RZ

ED E

SP

RES

SO

SC

HW

AR

Z

COLINO GRIP 629162

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: 5-Pocket-Style, zwei Stecktaschen vorne, zwei Pattentaschen hintenGRÖSSEN: Normalgröße 44 - 58

Langgröße 90- 110

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: 5-Pocket-Style, two slit front pockets, two patch pockets at the backSIZES: regular size 44 - 58

long size 90- 110

DOLINO 152770

DOLINO GRIP 112770

COLINOSMG SMOGEDGREY

CO

LIN

O &

DO

LIN

O

PATTENTASCHENPATCH POCKETS

STECKTASCHENSLIT POCKETS

DIE VIELSEITIGE

mit Taschenbeuteln, durch Knopf zu schließen

with pocket pouches closed with a button

vorne im 5 Pocket-Style

in 5-pocket style on the front

N.O.S BASIC

SAISON SEASONCOLINO GRIP 629770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: 5-Pocket-Style, zwei Stecktaschen vorne, zwei Pattentaschen hintenGRÖSSEN: Normalgröße 44-58

Langgröße 90-110

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: 5-Pocket-Style, two slit front pockets, two patch pockets at the backSIZES: regular size 44-58 long size 90-110

BASIC BASIC

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

8Q

DA

RK

BLU

E

36

3 G

RA

PH

ITE

- S

CH

IEF

ER

EP

ES

PR

ES

SO

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM

DA

RK

BLU

E

DV

C D

EEP

FO-

RES

T-S

CH

IEFE

R

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

DOLINO GRIP 112162

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% Elasthan,BESATZ: Cavagrip®-KniebesatzBUND: Gerader BundDETAILS: 5-Pocket-Style, zwei Stecktaschen vorne, zwei Pattentaschen hintenGRÖSSEN: Normalgröße 44 - 58

Langgröße 90 - 110

MATERIAL: 91% Polyamid, 9% Elasthan,TRIMMING: Cavagrip®-knee patchesWAIST: straight waist bandDETAILS: 5-Pocket-Style, two slit front pockets, twp patch pockets at the backSIZES: regular size 44 - 58

long size 90 - 110

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavasoft®-KniebesatzBUND: Gerader BundDETAILS: 5-Pocket-Style, zwei Stecktaschen vorne, zwei Pattentaschen hintenGRÖSSEN: Normalgröße 44 - 58


MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavasoft®-knee patchesWAIST: straight waist bandDETAILS: 5-Pocket-Style, two slit front pockets, two patch pockets at the backSIZES: regular size 44 - 58 long size 90 - 110

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-KniebesatzBUND: Gerader BundDETAILS: 5-Pocket-Style, zwei Stecktaschen vorne,

zwei Pattentaschen hintenGRÖSSEN: Normalgröße 44 - 58


MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-knee patchesWAIST: straight waist bandDETAILS: 5-Pocket-Style, two slit front pockets,

two patch pockets at the backSIZES: regular size 44 - 58

long size 90 - 110

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

BASIC BASIC

07

SC

HW

AR

Z

DM

S D

AR

KMU

-ST

AN

G S

CH

WA

RZ

DT

S D

AR

KT

EA

LS

CH

WA

RZ

SAISON SEASON

98

S D

EN

IMS

CH

AW

RZ

ED

ES

PR

ES

SO

S

CH

WA

RZ

BASIC BASIC

07

SC

HW

AR

Z

DM

S D

AR

KMU

-ST

AN

G S

CH

WA

RZ

DT

S D

AR

KT

EA

LS

CH

WA

RZ

COLINO 628770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% Elasthan,BESATZ: Cavasoft®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: 5-Pocket-Style, zwei Stecktaschen vorne, zwei Pattentaschen hintenGRÖSSEN: Normalgröße 44 - 58


MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% Elasthan,TRIMMING: Cavasoft®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: 5-Pocket-Style, two slit front pockets, two patch pockets at the backSIZES: regular size 44 - 58

long size 90 - 110

N.O.S.

8Q

DA

RK

BLU

E

BASIC BASIC

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

BASIC BASIC

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

8Q

DA

RK

BLU

E

36

3 G

RA

PH

ITE

- S

CH

IEF

ER

EP

ES

PR

ES

SO

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM

DA

RK

BLU

E

DV

C D

EEP

FO-

RES

T-S

CH

IEFE

R


auf dem linken Oberschenkel

on the left thigh

ATMUNGSAKTIV




CAVA SOFT



VORLAGEN

FINAL

770

ATMUNGSAKTIV




CAVA SOFT



VORLAGEN

FINAL

770

770

770

162 162

THE VERSATILE ONE

48 49

SAISON SEASON

8Q

G D

AR

KBLU

E-

GR

AP

HIT

E

EPG

ES

PR

ESS

OG

RA

PH

ITE

CONAN GRIP-S 513148

MATERIAL: 48% Polyester, 30% Polyamid, 14% Elasthan, 8% PolyurethanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: Winterreithose, funktionelle Schnittführung im Kniebereich, zwei Stecktaschen vorne, eine Ziptasche hintenGRÖSSEN: Normalgröße 44 - 58

Langgröße 90- 110

MATERIAL: 48% Polyester, 30% Polyamid, 14% Elasthan, 8% PolyurethanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: winter breeches, special cut in the knee area, two slit front pockets, one zipped pocket at the backSIZES: regular size 44 - 58

long size 90- 110

DONAN GRIP-S 119148C

ON

AN

& D

ON

AN

ZIPTASCHEZIP POCKET

KNIEBEREICHKNEE AREA

DIE SPORTLICHETHE SPORTY ONE

mit Taschenbeutel auf rechter Gesäßseite

with pocket pouch on the back right

in funktioneller Schnittführung, ohne Teilungsnaht

in a functional cut, without dividing seam

BASIC BASIC

SAISON SEASONCONAN GRIP 626770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavagrip®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: funktionelle Schnittführung im Kniebereich, zwei Stecktaschen vorne, eine Ziptasche hintenGRÖSSEN: Normalgröße 44-58

Langgröße 90-110

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavagrip®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: special cut in the knee area, two slit front pockets, one zipped pocket at the backSIZES: regular size 44-58 long size 90-110

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

MATERIAL: 48% Polyester, 30% Polyamid, 14% Elasthan, 8% PolyurethanBESATZ: Cavagrip®-KniebesatzBUND: Gerader BundDETAILS: Winterreithose, funktionelle Schnittführung im Kniebereich, zwei Stecktaschen vorne, eine Ziptasche hintenGRÖSSEN: Normalgröße 44 - 58


MATERIAL: 48% Polyester, 30% Polyamid, 14% Elasthan, 8% PolyurethanTRIMMING: Cavagrip®-knee patchesWAIST: straight waist bandDETAILS: winter breeches, special cut in the knee area, two slit front pockets, one zipped pocket at the backSIZES: regular size 44 - 58 long size 90 - 110

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

BASIC BASIC

GR

P G

RA

PH

ITE

DONAN GRIP 132770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% Elasthan,BESATZ: Cavagrip®-KniebesatzBUND: Gerader BundDETAILS: Funktionelle Schnittführung im Kniebereich, zwei Stecktaschen vorne, eine Ziptasche hintenGRÖSSEN: Normalgröße 44 - 58


MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% Elasthan,TRIMMING: Cavagrip®-knee patchesWAIST: straight waist bandDETAILS: special cut in the knee area, two slit front pockets, one zipped pocket at the backSIZES: regular size 44 - 58 long size 90 - 110

N.O.S

TR

TR

UF

FLE

BASIC BASIC

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM-

DA

RK

BLU

E

DV

G D

EEP

FO-

RES

T-G

RA

PH

ITE

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

NY

MU

SC

AT

HZ

HA

ZE

L

8Q

DA

RK

BLU

ET

R T

RU

FF

LE

GR

P G

RA

PH

ITE

07

SC

HW

AR

Z

EP

ES

PR

ES

SO

N.O.S

TR

TR

UF

FLE

SAISON SEASON

8Q

G D

AR

KBLU

E-

GR

AP

HIT

E

EPG

ES

PR

ESS

OG

RA

PH

ITE

BASIC BASIC

GR

P G

RA

PH

ITE

770

770

148 148

CONAN GRIPDVG DEEPFOREST GRAPHITE




50



CO

LLIN

DIE KLASSISCHETHE CLASSIC ONE

COLLIN 514770

MATERIAL: 64% Baumwolle, 29% Polyamid, 7% ElasthanBESATZ: Cavasoft®-VollbesatzBUND: Gerader BundDETAILS: Bundfalte, zwei Stecktaschen vorne, eine Ziptasche hintenGRÖSSEN: Normalgröße 44-58

Langgröße 90-110

MATERIAL: 64% Cotton, 29% Polyamid, 7% ElasthanTRIMMING: Cavasoft®-full seatWAIST: straight waist bandDETAILS: pleat, two slit front pockets, one zipped pocket at the backSIZES: regular size 44-58 long size 90-110

BASIC BASIC

SM

G

SM

OK

ED

GR

EY

8Q

DA

RK

BLU

E

36

3 G

RA

PH

ITE

- S

CH

IEF

ER

EP

ES

PR

ES

SO

SAISON SEASON

98

5 D

EN

IM

DA

RK

BLU

E

DV

C D

EEP

FO-

RES

T-S

CH

IEFE

R

ATMUNGSAKTIV




CAVA SOFT



VORLAGEN

FINAL

770

ZIPTASCHEZIP POCKET

mit Taschenbeutel auf rechter Gesäßseite

with pocket pouch on the back right


auf linkem Oberschenkel

on the left thigh

BUNDFALTEPLEAT

bietet Bewegungsfreiheit und sorgt für einen klassischen Look

offers freedom of movement and creates a classic look

52 53

STOFFE, GRIP & CAVASOFTFABRICS, GRIP & CAVASOFT

STOFFE FABRICS

• leicht, elastisch, schnelltrocknend, langlebig, farbecht, atmungsaktiv, Funktionsfaser

• lightweight, elastic, quick dry, durable, colour fast, breathable, functional fibres

MATERIAL: 64 % Cotton, 29 % Polyamid, 3 % Elasthan

LEICHTER, WEICHER ACTIVE-FLEX LIGHT, SOFT ACTIVE-FLEX

• authentischer Denim, stone washed, pflegeleicht

• authentic denim, stone washed, easy-care

MATERIAL: 90 % Cotton, 7 % Polyester, 3 % Elasthan

REFLEX BLUE DENIM REFLEX BLUE DENIM

• super elastisch, schmutzabweisend, wasserabweisend, atmungsak-tiv, 360° Bequemlichkeit

• super elastic, dirt repellent, water repellent, breathable, 360° comfort

MATERIAL: 85% Polyamid, 15 % Elasthan

TEC SHELL TEC SHELL

• warmes Softshell, atmungsaktiv, schmutzabweisend, hohes Wärme-rückhaltevermögen, Funktionsfaser

• warm softshell, breathable, dirt repellent, high heat retention, functional fibres

MATERIAL: 48 % Polyester, 30 % Poly- amid, 14 % Elasthan, 8% Polyurethan

WINTER SOFTSHELL LIGHT WINTER SOFTSHELL LIGHT

• authentischer Denim, stone washed, pflegeleicht

• authentic denim, stone washed, easy-care

MATERIAL: 90 % Cotton, 7 % Polyester, 3 % Elasthan

REFLEX BLACK DENIM REFLEX BLACK DENIM

• Ganzjahresware, schnell-trocknend, atmungsaktiv, extrem strapazierfähig

• all-season garment, quick dry, breathable, extremely hard-wearing


MICRO PREMIUM MICRO PREMIUM

• light & active technology, active-flex, atmungsaktiv, schmutzabweisend, temperaturausgleichend

• light & active technology, active- flex, breathable, dirt repellent, temperature balancing

MATERIAL: 70 % Polyamid, 23 % Elasthan, 7% Polyurethan

SUMMER SOFTSHELL SUMMER SOFTSHELL

• Details siehe 770 Micro Premium, Alloverprint

• Details see 770 Micro Premium, alloverprint


MICRO PREMIUM PRINTED MICRO PREMIUM PRINTED

• hochfunktionale Polyamid- Mischung, farbecht, langlebig, schnelltrocknend, atmungsaktiv

• highly functional polymide mix, colour fast, durable, quick dry, breathable

MATERIAL: 91% Polyamid, 9 % Elasthan

MICRO POLYAMID MICRO POLYAMID

• Ganzjahresware, Innen leicht ange-raut, schnelltrocknend, farbecht, atmungsaktiv, Funktionsfaser

• all-season garmet, lightly roughe-ned inside, quick dry, colour fast, breathable, functional fibres

MATERIAL: 91 % Polyamid, 9 % Elasthan

WARMER, WEICHER ACTIVE-FLEXWARM, SOFT ACTIVE-FLEX

• weich, vorgewaschen, einzigar-tiges Unikat mit unregelmäßigen Farbeffekten

• soft, pre-washed, one-off unique garment with irregular colour effects


GARMENT DYE CAVASOFT-SEAT PANEL

BESATZ TRIMMING

• hochwertiges Besatzmaterial, extrem strapazierfähig, ab-riebfest, weich, anschmiegsam, pflegeleicht, waschbar

• high-quality trim material, extremely hard-wearing, wear resistant, supple, easy-care, washable

CAVASOFT®-BESATZ CAVASOFT-SEAT PANEL

• höchste Bewegungsfreiheit, max. Tragekomfort, rutschhem-mend, optimaler Halt im Sattel

• maximum freedom of movement, max. wear comfort,

anti-slip, optimum hold in the saddle

CAVAGRIP®-BESATZ CAVAGRIP-SEAT PANEL

• extrem rutschhemmend, starker Halt im Sattel, höchste Bewe-gungfreiheit, max. Tragekomfort

• extremely slip resistant, secure hold in the saddle, maximum freedom of movement, max. wear comfort

CAVAGRIP®-BESATZ STARS/LOGO CAVAGRIP-SEAT PANEL STARS/LOGO

106

148

157

162

297

294

329

391

491

770

773

EXTREM STRAPAZIERFÄHIG

CAVASOFT

ATMUNGSAKTIV WÄRMEREGULIEREND WASSERABWEISEND SCHNELLTROCKNEND

FARBECHT WASCHBAR WINDDICHT WÄRMEISOLIEREND

WASSERDICHT

ACTIVE FLEX SCHMUTZABWEISEND DAUNEGERUCHSNEUTRAL

DIE FUNKTIONEN IM ÜBERBLICK

Eine Vielzahl an Funktionen und Technologien machen unsere Cavallo Produkte einzigartig: Egal

ob Active-Flex, Klima- und Wäremregulierung oder Cavagrip. Unsere Reithosen und Sportswear-

Kollektionen bieten Reiterinnen und Reitern uneingeschränkten Komfort, damit sich unsere

Sportler vollkommen auf ihre Performance konzentrieren können.

THE FUNCTIONS AT A GLANCE

A number of functions and technologies make our Cavallo products unique: Whether its Active-Flex, climate and heat regulation or Cavagrip. Our breeches and sportswear collections offer riders unrestricted comfort, ensuring that our athletes can concentrate fully on their performance.

BREATHABLE HEAT INSULATING WATER REPELLENT QUICK DRY

COLOUR FAST WASHABLE WINDPROOF HEAT INSUALTING

ACTIVE FLEX DIRT REPELLENT DOWNNEUTRAL ODOUR

EXTREMELY HARD-WEARINGWATERPROOFCAVAGRIP C-LOGOCAVAGRIP C-LOGO

CAVASOFT

CAVAGRIPCAVAGRIP

CAVAGRIP STERNCAVAGRIP STAR

ATMUNGSAKTIV




CAVA SOFT



VORLAGEN

FINAL

55

DER NEUE

SERVICE

WIR KÜMMERN UNS

THE NEW „WE TAKE CARE“ SERVICE


www.caval lo. info

Unser Cavallo Händlerportal bietet Ihnen jederzeit die

Möglichkeit aktuelles Bildmaterial in verschiedenen Dateiformaten

herunterzuladen.

Benutzername: fachhandelPasswort: spoga

www.cavallo.info/haendlerportal

Our Cavallo retailer portal offers you the opportunity to download current image materials in various file formats at any time.

User name: fachhandelPassword: spoga

www.cavallo.info/haendlerportal

HÄNDLERPORTAL RETAILER PORTAL

Weil für uns die Qualität und Funktionsfähigkeit unserer

Produkte an erster Stelle steht, sind wir auch in Sachen

Reklamation jederzeit gerne für Sie erreichbar, um gemeinsam

eine Lösung zu finden.

Telefon: 05731 - 53080Mail: [email protected]

Because the quality and functionality of our products are our top priorities, we are pleased to remain at your disposal at any time to receive any complaints and find a solution together.

Phone: +49 5731 - 53080Mail: [email protected]

REKLAMATION COMPLAINTS

Sie haben Fragen zu laufenden oder kommenden Bestellungen?

Ihr Kunde braucht schnell Ihre Hilfe? Wir sind für Sie da und

unterstützen mit einer direkten und schnellen Lösung.


Do you have any questions about current or future orders? Does your customer need quick assistance from you? We are here to help and provide support with a direct and quick solution.


SIE HABEN FRAGEN ZU BESTELLUNGEN?

DO YOU HAVE ANY QUES-TIONS ABOUT ORDERS?

Nichts ist schlimmer als wenn der Stiefel dem Kunden nicht

richtig passt. Vieles entscheidet sich schon beim Vermessen im Geschäft. Ein innovatives

Video mit unserer C4-Technik hilft Ihnen die richtigen Maße zu

nehmen.

www.cavallo.info/maßstiefel

Nothing is worse than when the boots do not fit the customer properly. A lot is decided when taking measurements in the shop. An innovative video with our C4 technology helps you take the right sizes.

www.cavallo.info/maßstiefel

WIE VERMISST MAN STIEFEL RICHTIG?

HOW ARE BOOTS MEA-SURED CORRECTLY?

Sie haben Fragen, Anregungen oder irgendwelche Dinge, die Sie gerne in unsere Richtung

loswerden wollen? Scheuen Sie sich nicht uns zu fragen. Unser

Service-Team findet die richtige Lösung oder den richtigen

Ansprechpartner.


Do you have any questions, suggestions or other things you want to tell us about? Do not be too shy to ask. Our service team will find the right solution or the right contact.


ALLGEMEINE FRAGEN UND ANREGUNGEN

GENERAL QUESTIONS AND SUGGESTIONS

Ein großes Turnier oder Event steht bevor? Lassen Sie uns

gemeinsam überlegen, wie wir Sie am besten in Szene setzen. Sei es mit einem Turnierstand,

Messestand oder einem Ehrenpreisengagement.


Is there a big tournament or event ahead? Let‘s work out together exactly how to put you in the limelight. It might be a tournament stand, trade fair stand or prizes for your local tournaments.


FINDEN SIE DIE RICHTIGE AUSSTATTUNG FÜR

TURNIERE ODER EVENTS

FIND THE RIGHT EQUIPMENT FOR TOUR-NAMENTS OR EVENTS


Cavallo Albert Sahle GmbH & Co. KG

Mönichhusen 40, 32549 Bad Oeynhausen, GermanyPhone +49 (0) 5731 5308-0, Fax +49 (0) 5731 5308-39

[email protected] – www.cavallo.info

COLLECTION - Reitstiefel Kandel

Documents

Transcript of COLLECTION - Reitstiefel Kandel