Coey Yeung 20 Jul

Coey Yeung is currently studying at the Hong Kong Design Institute’s Digital Music and

Media course. A versatile nineteen year-old girl, Coey plays her own music on campus

and other venues and events. She writes, sings and does music arrangements. In

addition to music, she is also studying ballet, and has a strong talent for languages.

Growing up in a family that shares a love for music, Coey has been exposed to

different kinds of music since she was young and became keen to pursue a career

in music. She recently completed the Hong Kong Design Institute’s “Music In Motion

Concert” and plans to shoot music videos online to share her songs with everyone.

Coey Yeung現於香港知專設計學院攻讀數碼音樂及媒體課程，是位多才多藝的十九歲女生。

除了在校園內表演外，Coey亦不時參與商場及大型活動演出。懂得寫歌、演唱、編曲的她，亦

已寫好多首歌曲準備發表。除了音樂外，她亦學習芭蕾舞，及擁有很強的語言天份。自幼在家庭

中，Coey已有相當多接觸不同音樂的機會，令她希望在音樂上有所發展。最近Coey完成香港知專

設計學院舉辦的「音樂作‧動音樂會」，並計劃拍攝音樂錄像在網上與大家分享她的作品。

Cynthia Wong 27 July

Cynthia Wong has participated in many singing competitions and has won quite a

number of awards. She is also a seasoned zither player, having qualified Grade 8 of

zither at the Shanghai Music Institute and won awards in the Hong Kong Schools

Music Festival. She learned to play the piano and guitar by herself and has been

playing music on the streets. Cynthia maintains her personal YouTube channel with a

click rate of over 75,000 hits. Cynthia is also a member of The Flame team of street

performers who plays in Causeway Bay every Saturday.

Cynthia Wong曾參與許多歌唱比賽，並於一些唱歌比賽上獲得冠軍及亞軍。她亦是古箏的好手，

於上海音樂學院考獲八級資格，並在香港校際音樂節獲得古箏獨奏的冠軍及亞軍。Cynthia自學鋼

琴和結他，更自發在街頭作音樂表演，及在不同的場合獻唱。Cynthia設立個人的YouTube頻道，

點擊率逾7萬5千次。Cynthia亦是街頭表演隊伍The Flame成員，逄週六在銅鑼灣表演。

JUL2013

KillerSoap

Cynthia Wong

Kevin Kaho Tsui

D’in Cheung

Coey Yeung

Clockenflapx

musik11

KillerSoap 13 Jul

Formed in 2004, KillerSoap is an independent rock band based in Hong Kong and grew up with a mix of British colonial culture and traditional Chinese culture.

KillerSoap is known for their unique blend of east and west with fast, upbeat, catchy tunes as well as moody, compassionate and heart-warming ballads.

Ever since 2004, they have performed in more than a hundred gigs, including appearances in local television and radio. In winter 2008, they won the champion of China Global Battle of the Bands and competed in the World Final in London with 26 other talents from all around the world.

KillerSoap released their first album “Bittersweet” in October 2011. New album “Unconsciously” was released earlier this year along with their debut China Tour.

KillerSoap是香港獨立樂隊，於2004年組成。成員均是土生土長的香港人，在殖民地文化影響，中西方色彩的結合下，衍生出KillerSoap，殺手鐧。

他們的音樂融合東、西方味道。節奏明快，悅耳旋律是創作的大前提。同時，又具備一些能抒發情感的慢板歌曲。

從2004年起，樂隊KillerSoap曾參與數百現場表演，當中更包括電台、電視活動。2008年冬，更於世界性大型樂隊比賽Global Battle of the Bands中奪得中國區總冠軍，同年代表中國遠赴英國倫敦與其餘26個國家的冠軍切磋交流。

直至今天，樂隊仍默默耕耘。首張大碟Bittersweet於2011年10月推出。配合全新專輯《不知不覺》的面世，樂隊於早前舉行首次中國巡迴演出，反應熱烈。

Clockenflap x musiK11 is back with a double bill featuring D’in Cheung and Kevin Kaho Tsui to kick off the summer!

Hailing from Singapore, D’in Cheung picked up the guitar when he was 18. He continued to pursue his dream and moved to Hong Kong for its bigger music scene. While he is not a technical musician, his music sense and touch are unique and his melodies sincere enough to catch the audience’s attention. D’in is well versed in many genres of music from pop, rock, metal, funk to electronic.

Kevin Kaho Tsui grew up in the UK. He started his music journey when he returned home to Hong Kong after completing his Art History degree in Manchester. Kevin started his own YouTube channel in early 2010 and began posting covers as well as his own songs. He has since gained more than 2 million views on his YouTube Channel. As well as writing and producing music from his bedroom studio, Kevin began playing live shows in venues around the city. He is currently working on his first independent EP with brand new original songs.

Clockenflap x musiK11於7月第一個星期為公眾帶來兩位獨立音樂人D’in Cheung及Kevin Kaho Tsui，為炎夏展開序幕！

來自新加坡的D’in Cheung在18歲時開始學結他。後來為追求自己的夢想，移居香港，期望在音樂圈上有更好發展。D’in自認不是一個技術性的音樂家，但他的音樂感和觸角是獨一無二的，他的旋律真誠地引起許多觀眾的關注。他鑽研了許多流派的音樂，包括流行、搖滾、金屬、funk、電子等。

於英國長大的Kevin Kaho Tsui，在英國曼徹斯特完成藝術史學位後，回港開始他的音樂之旅。Kevin於2010年開始了自己的YouTube頻道，張貼翻唱及自己創作的音樂。至今已獲得超過二百萬次的YouTube點擊率。除了在他的睡房兼工作室創作音樂外，Kevin亦開始在不同場地演出。目前正在籌備他的第一張原創歌曲EP。

Clockenflap x musiK11 : D’in Cheung & Kevin Kaho Tsui 6 Jul

D’in cheung

Kevin

6 July 2013 (Sat) Clockenflap x musiK11 :D’in Cheung & Kevin Kaho Tsui

13 July 2013 (Sat) KillerSoap

20 July 2013 (Sat) Coey Yeung

27 July 2013 (Sat) Cynthia Wong

musiK11 Summer BreezemusiK11 brings you a fresh Summer Breeze in this red hot season by presenting some of the coolest indie musicians in town with live music that is refreshing and easy on the ears.

musiK11 仲夏良音musiK11 為這炎炎夏日帶來清新仲夏良音，由本地至酷的獨立音樂人現場演唱清爽悅耳的音樂。

Every Saturday 4pm-5:30pm逢星期六下午4pm-5:30pm

D’in Cheung

KillerSoap

Coey YeungCynthia Wong

Kevin Kaho Tsui