6 利阿賀拿

被預備來救贖我人民的。看啊，

我是耶穌基督。⋯⋯全人類，即

相信我名的，將在我裡面而得著

生命，永恆地得著生命，成為

我的兒子和我的女兒」（以帖書 3：14）。

在所有標準經文中，還有許

許多多經文宣告著耶穌基督身為

救贖主的神聖使命，祂是所有曾

經來到世上或將要出生到世上的

人的救贖主。

透過耶穌基督的贖罪，我們

都能從人類的墜落得到救贖，那

墜落是因為亞當和夏娃在伊甸園

吃了禁果而發生的，如同哥林多

前書所說：「在亞當裡眾人都死了；

照樣，在基督裡眾人也都要復活」

（哥林多前書 15：22）。摩爾門經教導：「贖罪是必

定要完成的；⋯⋯否則全人類必難

免滅亡；是的，世人都頑硬，是

的，都已墜落迷失，除非透過⋯⋯

贖罪，否則世人都必滅亡。⋯⋯

是無限而永恆的犧牲」（阿爾瑪

書 34：9-10）。我們不可能過著完美無瑕的

生活，犯錯時會招致懲罰，但是

在我們來到世上之前，我們都同

意服從祂的律法，也同意接受違

反律法的懲罰。

「因為世人都犯了罪，虧缺

了神的榮耀；

「如今卻蒙神的恩典，因基

督耶穌的救贖，就白白的稱義」

（羅馬書 3：23-24）。救主完成了贖罪，提供方法

使我們變得潔淨。耶穌基督是復

活的基督，我們崇拜祂，體認到

祂在客西馬尼園和十字架上為我

這些參考經文，從左到右、從上到

下、按照書名或是按照主題──你

都會發現它們對主耶穌基督的神

聖使命──祂的出生、生平、教

導、被釘十字架、復活和祂的贖罪

──所作的見證是和諧一致的。」

我跟這位牧師分享了一些救

主的教導之後，氣氛轉變了，他

帶我們參觀了各項設施，包括最

近才挖掘出土，可追溯至羅馬時

代的壁畫。

在主題索引中有一節參考經

文是出自摩爾門經：耶穌基督的

另一部約書：「我們傳揚基督，

我們預言基督，我們依照我們的

預言記錄，好使我們的子孫知道

去哪裡尋求罪的赦免」（尼腓二

書 25：26）。救主用自己的話宣告：「我

就是道路、真理、生命；若不藉

著我，沒有人能到父那裡去」（約

翰福音 14：6）。祂在摩爾門經中宣告：「看

啊，我就是那位從世界奠基時就

培道‧潘會長十二使徒定額組會長

幾年前，潘姊妹和我去拜訪

牛津大學，當時我們正在

尋找我第九代祖先的紀

錄。牛津大學基督學院的院長帕

波維爾博士非常親切地請學院的

檔案管理員把紀錄拿來，我們在

1583年的紀錄中找到我的祖先約翰‧潘的名字。

隔年我們回到牛津大學，把

一套裝訂精美的標準經文贈送給

基督學院的圖書館。這似乎讓帕

波維爾博士有點尷尬，也許他認

為我們並不是真正的基督徒，所

以他請學院的牧師來接受這套書。

在把經文交給牧師之前，我打

開主題索引給他看一個主題：「耶

穌基督」，在那主題下，列出了整

整 18頁、印刷精美、單行間距的參考經文。這是有史以來關於救

主這項主題所收錄最完整詳細的

參考經文列表之一──那是來自

舊約、新約、摩爾門經、教義和

聖約，以及無價珍珠的見證。

我告訴他：「無論你怎麼查

我們的希望的緣由對救贖的希望的見證是無法加以衡量或計算的。 耶穌基督就是那希望的源頭。

72 0 1 4年 1 1月

們全體和我們每一個人所受的痛

苦。祂懷著無比的謙卑，並對自

己的神聖角色和使命有著永恆的

理解力來承受這一切。

悔改並棄絕罪的人將會發

現，祂慈悲的臂膀仍然伸向他們。

只要聆聽並且留心祂和祂揀選的

僕人所說的話，即使處在極為心

痛和憂傷的景況中，也會找到平

安和理解。祂的犧牲所帶來的結

果，是讓我們脫離罪的影響，除

去罪惡感，並感受到希望。

祂若沒有完成贖罪，就不會

有救贖。如果我們的過犯永遠不

能得到寬恕；如果我們永遠無法

潔淨自己而繼續前進，就很難在

這個世界上生活。

耶穌基督的慈悲和恩典不僅

賜給那些因為故意或疏忽而犯罪

的人，也包含了一項應許，要將

長久的平安賜給所有接受並跟隨

祂和祂的教導的人。祂的慈悲有

強大的治癒力量，甚至能治癒無

辜受傷的人。

最近我收到一位女士的來信，

信中寫道她在生活中承受了極大

的痛苦。她沒有明說但卻暗示別

人犯下嚴重的錯誤傷害了她，她

承認自己因心中極大的怨恨而痛

苦煎熬。她憤怒的心吶喊著：「必

須有人為這嚴重的錯誤付出代

價。」在這極為憂傷、充滿疑問

的時刻，她寫道，她的心中立即

出現一個回答：「已經有人為此

付出代價了。」

如果我們不知道救主的犧牲

能為我們做什麼，我們可能會終

其一生背負著懊悔，後悔自己做

了不對的事，或冒犯了某個人。

這種伴隨著過錯而來的罪惡感，

是可以被洗掉的。如果我們努力

了解主耶穌基督的贖罪，就會對

祂、對祂的在世上的傳道，以及

對祂身為我們救主的神聖使命，

懷著崇高的敬意。

耶穌基督後期聖徒教會的復

興，是為了把關於救主的生平與

教導的知識散播到全世界。本次

大會透過衛星轉播，以 94種語言傳送至 102個國家，另外在每個有本教會的國家裡也可以透過網

際網路觀看。我們有 3,000 多個支聯會，全部時間傳教士超過 8萬 8千人，教會成員總數已超過一千五百萬人。這些數字證明了

「非人手從山上鑿出的石頭」會

繼續向前滾動，最終將會充滿「整

8 利阿賀拿

個大地」（教約 65：2）。但是不論教會組織的規模會

變得多大、有多少千百萬名成員

加入我們的行列、也不論我們的

傳教士能踏進多少個大洲和國家，

或我們能說多少不同的語言，耶

穌基督福音的真正成功，乃是以

每位成員的靈性力量來衡量。我

們需要每一位基督忠誠的門徒心

中的堅定信念所產生的力量。

對救贖的希望的見證是無法

加以衡量或計算的。耶穌基督就

是那希望的源頭。

我們努力去鞏固每位男女老

幼、已婚和單身者的見證。我們

需要教導男人、女人、兒童、各

國各族、以及富人和窮人認識耶

穌基督的福音。我們需要新歸信

者，也需要先驅者的後代子孫成

員。我們需要找到誤入歧途的人，

並協助他們回到羊圈中。我們需

要每個人的智慧、見識和靈性力

量。本教會的每位成員都是教會

組織中重要的一份子。

「就如身子是一個，卻有許

多肢體；而且肢體雖多，仍是一

個身子；基督也是這樣。

「都從一位聖靈受洗，成了

一個身體⋯⋯

「身子原不是一個肢體，乃

是許多肢體」（哥林多前書 12：12-14）。

每位成員都能成為對穌基督

的生平和教導的一個見證。我們正

在與敵對者的勢力作戰，如果我

們要在救主要我們去做的事情上

獲得成功，我們就需要每一個人。

你們也許會想：「我能做什

麼 ?我只是一個人。」約瑟‧斯密有時候確實感到

很孤單。他成就了偉大的事，但是

在一開始的時候，他只是個 14歲

的男孩，心中懷著疑問：「我應該

加入哪個教會 ?」（見約瑟‧斯密──歷史 1：10）。約瑟對救主的信心和見證不斷增長，同樣地我

們的信心和見證也必須增長，「律

上加律，令上加令；這裡一點、那

裡一點」（尼腓二書 28：30；亦見教約 128：21）。約瑟跪下來祈禱，接下來所發生的奇妙事情，都

是那次祈禱和第一次異象的結果。

身為十二使徒的一員，我要為

主耶穌基督作見證。祂活著，祂是

我們的救贖主和救主。「經由基督

的贖罪，全人類都可以⋯⋯得救」

（信條第 3條）。祂主領本教會，祂的僕人對祂都不陌生。當我們

懷著平靜的自信邁向未來時，祂

的靈會與我們同在。祂有無窮的能

力，能祝福和引導所有尋求真理與

正義的人的生活。我為祂作見證，

奉耶穌基督的名，阿們。■

北馬里亞納群島，塞班