版本 8.2

siemens.com/simatic-pcs7

SIMATIC PCS 7 V8.2： 卓越的操作性與高效工程規劃的完美結合SIMATIC PCS 7 – 值得您信賴的製程控制系統

siemens.com/simatic-pcs7

SIMATIC PCS 7 V8.2： 卓越的操作性與高效工程規劃的完美結合SIMATIC PCS 7 – 值得您信賴的製程控制系統

滿足各類需求的製程控制系統

現今製程工業面臨眾多挑戰，除了工廠要全年無休地持續運轉、提供穩定的品質之外，同時要降低

生產成本等種種需求。因應這類產業挑戰，優異的控制系統將是關鍵。DCS 不僅要提供更直覺的操作方式，強化使用者功能，還還須協助客戶增加生產力。在製程日趨複雜，工程師、操作員及維護

人員的工作任務日益繁重的今日，生產效率提升的重要性更甚以往。其中的挑戰在於各部門的使用

者對製程控制系統的需求都不同，例如產量、維護性與操作性等。

西門子 SIMATIC PCS 7 製程控制系統可協助您因應前述挑戰，結合長期對產業需求的了解和持續創新的成果，提供可滿足各類使用群組期待的製程控制系統。

SIMATIC PCS 7

• 可實現連續且安全的運轉

• 系統規模可調整以因應各種需求

• 具備前瞻與未來性的製程控制系統

SIMATIC PCS 7 實現連續且安全的運轉

預期外的停機將重創製程工廠的經濟效益。

• 採用複聯式架構的自動化系統，可確保最高的工廠可用度• 支援線上擴充及更新系統，可在不停機的情況下進行預定的升級或更新• 整合式的功能安全 (Functional Safety)，可確保工廠持續運作，並保護人員、設備及環境安全• 可達到最高的資安等級，避免生產設施遭到未經授權的存取或修改

SIMATIC PCS 7 可調整系統規模因應任何需求

從實驗室、中小型工廠，乃至於主從式操作站架構、具有龐大 I/O 訊號數的大型生產複合設施，SIMATIC PCS 7 具備彈性可擴充能力，以最適系統規模滿足客戶需求。

SIMATIC PCS 7 是具備前瞻性與未來性的製程控制系統

製程自動化未來的發展關鍵，就是生產工廠資訊的數位化匯流，讓工廠內所有相關人員能隨時隨

地取得一致且最新生產資訊，以便進行：

• 工廠運轉生命週期間的工程規劃及管理• 製程模擬• 虛擬化或移動式的應用• 節能管理• 遠端維護• 預知保養

SIMATIC PCS 7 製程控制系統 – 版本 8.2 已經上市！

移動式工廠監控

SIMATIC PCS 7 Web SIMATIC PCS 7 Web 可透過內部區域網路或網際網路操作及監控工廠。完整的系統架構選項，提供更安全的線上存

取，讓工廠操作員得以進行遠端監控，實現遠端中控室的

概念。

移動式工廠監控

SIMATIC PCS 7 V8.2 – 新版本重要特色

使用移動式裝置

新版本擴大移動式裝置的支援與整合，讓您可更方便監控

並掌握工廠生產狀態。

您現在可利用智慧型手機或平板電腦，無論是何種作業系

統皆能顯示關鍵生產圖表、趨勢或警報資訊。

製程儀錶管理軟體 (PDM)SIMATIC PDM 製程儀錶管理軟體可讓您在工廠任何角落皆可存取所有現場儀錶。您現在可透過移動式終端裝置或工

廠內任何電腦，透過標準網頁瀏覽器執行診斷、維護、參

數設定、規劃及試俥，不再需要進行額外的安裝作業，即

可將辦公室電腦及行動裝置轉換為現場裝置的維護站。

SIMATIC PDM

SIMATIC PCS 7 Web 用戶端

本機操作員系統用戶端 前端防火牆

後端防火牆

伺服器

AS 1 AS 2

PCS 7 Web 伺服器

移動式操作員

系統用戶端

使用移動式裝置

高效率工廠規劃

邏輯矩陣

SFC

大量工程規劃 (Automation Base)

邏輯矩陣

全新邏輯矩陣依據因果關係原則，簡化工廠之中跳脫及互

鎖邏輯的工程規劃及操作視覺化。邏輯矩陣可依應用規

模，支援小型至大型規劃，若有大量資料亦可依據自動互

連規則處理。邏輯矩陣也支援在 Microsoft Excel 內作編輯規劃。

增強的 SFC 順序功能圖工程規劃順序功能圖表 (SFC) 的計算和比較功能，可直接於 SFC 編輯器集中執行，有助於工廠人員更快速妥善地分析製程。此

外，SFC 工程也得以簡化，盡可能減少人為錯誤，並縮短規劃所需時間。

大量工程規劃

8.2 版大幅擴展工程規劃資料的重複使用性，例如SIMATIC PCS 7系統中使用包含詳細邏輯的技術物件以及專案的相關文件，藉此減少建立 PCS 7 文件所需的時間和作業。

生命週期管理

• 為了讓製程控制系統以最少成本與工程投入，維護並持續使用最新技術及最少的作業，西門子針對 SIMATIC PCS 7 提供了軟體更新服務 (SUS)。本服務可支援控制系統使用全新 Windows 10 作業系統。SIMATIC PCS 7 V8.2 可於 Windows 10 及 Server 2012 環境下執行。

• 只要在 SIMATIC 管理主控台 (Management Console) 內按下按鈕，就可建立 SIMATIC PCS 7 軟硬體元件及所有版本的清冊，以利快速分析及軟體更新。

降低生命週期成本

直覺式工廠操作

最佳操作員指引

• 全新邏輯矩陣不僅可確保更高的工程規劃效率，也能讓工廠更有效運作：其以因果關係原則為基礎，對應工廠

的狀態資訊及互鎖裝置，並以簡潔形式呈現複雜關係。

• 新版製程變數瀏覽器能夠更快速、準確地搜尋含有相關製程狀態資訊的製程變數。

• 新版操作趨勢圖讓使用者更方便解讀趨勢曲線。操作員可藉此更快得到製程狀態概觀，進而更輕鬆地監控工

廠，並以最佳方式管理製程。

• 製程變數群組檢視能夠讓工廠人員以更快速直覺的方式監視並簡化重複的操作步驟。

製程變數瀏覽器

群組視圖

SIMATIC 管理主控台

負載管理

為避免用電負載尖峰，SIMATIC PCS 7 可針對工廠整合監控所有能源相關的消耗資料。針對馬達驅動器等主要耗電裝

置的負載管理功能，目前已整合於工業程式庫中可直接應

用實作，藉此工廠操作可維持在用電契約容量採購條件，

達成能源消耗管理的的目標。

負載管理

產業特定應用

TeleControl 技術在石油及天然氣 (例如管線) 或水處理這類產業中，控制節點分散在各地，可透過 TeleControl 等遠端控制系統，在製程控制系統之中實作遠端站整合。現在遠端站可配備新型

的 SIMATIC RTU3030C。此遠端控制裝置大致上是運用本身電源供應器自給自足，

並盡可能減少能源消耗及隨需通訊。為了符合提升可用性

的需求，分站也可以採用複聯設定。

內容如有變更，恕不另行通知 品項編號：PDPA-B10121-00-7U00 台灣印製

© 西門子股份有限公司 2016

本文所含資訊僅為一般性描述，或是性能之特徵說

明，實際使用時並不一定適用，或因為產品未來的研

發而有所變動。除非合約另有明文規定，本公司無義

務陳述個別產品特性。

所有產品標誌可能是西門子公司或供應商公司的商標

或產品名稱，若第三方為其本身目的使用這些標誌，

可能侵犯擁有者的權利。

西門子提供具備工業安全功能的自動裝置與驅動產

品，可支援工廠或機器的安全操作。這些是整體工業

安全概念中很重要的元件。基於這一點，我們持續開

發產品。因此，我們建議您定期追蹤本公司產品的更

新內容，並使用最新的版本。造訪以下網址可獲得更

多資訊：http://support.automation.siemens.com在以上網站註冊，即可收到特定產品的電子報。

為了確保工廠或機器的安全運作，必須採取適合的防範

措施 (例如單元保護概念)，並將整體工廠或機器的自動化與驅動元件整合至最先進的完整工業安全概念。所

有可能使用的協力廠商產品亦需納入考量。詳細資訊 請參閱：http://www.siemens.com/industrialsecurity

SIMATIC PCS 7 V8.2 快速一覽！

體驗製程控制系統

SIMATIC PCS 7

• 移動式工廠監控

• 高效率工廠規劃

• 直覺式工廠操作

由此查看更多資訊：

siemens.com/simatic-pcs7