CISPA Committee Report

8/2/2019 CISPA Committee Report

1/27

43:5# rk |zkycbn ikz r`n u`dzcmh ki enzrdcmesjnz r`zndr cmrnaachnmen dmb esjnz r`zndr cmikzfdrckm jnrxnnm r`ncmrnaachnmen ekff~mcrs dmb esjnzune~zcrs nmrcrcnu! dmb ikz kr`nz|~z|kunu! `dycmh ekmucbnznb r`n udfn! zn|kzr idykzdjas r`nznkmxcr` dm dfnmbfnmr dmb znekffnmb r`dr r`n jcaa du dfnmbnb bk|duu-

R`n dfnmbfnmr cu du ikaakxu7Urzcon daa dirnz r`n nmdercmh ead~un dmb cmunzr r`n ikaakxcmh7

UNERCKM 4- U@KZR RCRAN-

R`cu Der fds jn ecrnb du r`n Esjnz Cmrnaachnmen U`dzcmh dmb \zkrnerckm Der-

UNE- :- ESJNZ R@ZNDR CMRNAACHNMEN DMB CMIKZFDRCKM U@DZCMH-

(d# CM HNMNZDA-Rcran PC ki r`n Mdrckmda Une~zcrs Der ki 4328 (>< ^-U-E- 22: nrunt-# cu dfnmbnb js dbbcmh dr r`n nmb r`n ikaakxcmh mnx unerckm7

ESJNZ R@ZNDR CMRNAACHNMEN DMB CMIKZFDRCKM U@DZCMH

UNE- 44 :


2/27

:

(D# u`dznb js dm nanfnmr ki r`n cmrnaachnmen ekff~mcrs xcr`

(c# enzrcicnb nmrcrcnu? kz(cc# d |nzukm xcr` dm d||zk|zcdrn une~zcrs eandzdmen rk znencyn u~e`

esjnz r`zndr cmrnaachnmen?(J# u`dznb ekmucurnmr xcr` r`n mnnb rk |zkrner r`n mdrckmda une~zcrs ki

r`n ^mcrnb Urdrnu? dmb(E# ~unb js d enzrcicnb nmrcrs cm d fdmmnz x`ce` |zkrneru u~e` esjnz

r`zndr cmrnaachnmen izkf ~md~r`kzcwnb bcueaku~zn-(5# UNE^ZCRS EANDZDMEN D\\ZKYDAU-R`n Bcznerkz ki Mdrckmda Cmrnaachnmen

u`daa cuu~n h~cbnacmnu |zkycbcmh r`dr r`n `ndb ki dm nanfnmr ki r`n cmrnaachnmenekff~mcrs fds! du r`n `ndb ki u~e` nanfnmr ekmucbnzu mnenuudzs rk edzzs k~rr`cu u~junerckm

(D# hzdmr d une~zcrs eandzdmen km d rnf|kzdzs kz |nzfdmnmr jducu rk dmnf|aksnn kz kiicenz ki d enzrcicnb nmrcrs?

(J# hzdmr d une~zcrs eandzdmen km d rnf|kzdzs kz |nzfdmnmr jducu rk denzrcicnb nmrcrs dmb d||zkyda rk ~un d||zk|zcdrn idecacrcnu? dmb

(E# np|nbcrn r`n une~zcrs eandzdmen |zkenuu ikz d |nzukm kz nmrcrs du r`n`ndb ki u~e` nanfnmr ekmucbnzu mnenuudzs! ekmucurnmr xcr` r`n mnnb rk |zk&rner r`n mdrckmda une~zcrs ki r`n ^mcrnb Urdrnu-

(2# MK ZCH@R KZ JNMNICR-R`n |zkycuckm ki cmikzfdrckm rk d |zcydrn&unerkznmrcrs ~mbnz r`cu u~junerckm u`daa mkr ezndrn d zch`r kz jnmnicr rk ucfcadz cmikz&fdrckm js u~e` nmrcrs kz dms kr`nz |zcydrn&unerkz nmrcrs-

(j# \ZCYDRN UNERKZ ÛN KI ESJNZUNE^ZCRS U SURNFU DMB U@DZCMH KI ESJNZR@ZNDR CMIKZFDRCKM-

(4# CM HNMNZDA-(D# E SJNZUNE^ZCRS \ZKYCBNZU-Mkrxcrùrdmbcmh dms kr`nz |zkycuckm ki

adx! d esjnzune~zcrs |zkycbnz! xcr` r`n np|znuu ekmunmr ki d |zkrnernb nmrcrsikz x`ce` u~e` esjnzune~zcrs |zkycbnz cu |zkycbcmh hkkbu kz unzycenu ikz es&jnzune~zcrs |~z|kunu! fds! ikz esjnzune~zcrs |~z|kunu

(c# ~un esjnzune~zcrs usurnfu rk cbnmrcis dmb kjrdcm esjnz r`zndr cm&ikzfdrckm rk |zkrner r`n zch`ru dmb |zk|nzrs ki u~e` |zkrnernb nmrcrs?dmb

(cc# u`dzn u~e` esjnz r`zndr cmikzfdrckm xcr` dms kr`nz nmrcrs bnu&chmdrnb js u~e` |zkrnernb nmrcrs! cmea~bcmh! ci u|necicedaas bnuchmdrnb!r`n Inbnzda Hkynzmfnmr-

(J# UNAI&\ZKRNERNB NMRCRCNU-Mkrxcrùrdmbcmh dms kr`nz |zkycuckm kiadx! d unai&|zkrnernb nmrcrs fds! ikz esjnzune~zcrs |~z|kunu

(c# ~un esjnzune~zcrs usurnfu rk cbnmrcis dmb kjrdcm esjnz r`zndr cm&ikzfdrckm rk |zkrner r`n zch`ru dmb |zk|nzrs ki u~e` unai&|zkrnernb nmrc&rs? dmb

(cc# u`dzn u~e` esjnz r`zndr cmikzfdrckm xcr` dms kr`nz nmrcrs! cm&ea~bcmh r`n Inbnzda Hkynzmfnmr-

(:# ÛN DMB \ZKRNERCKM KI CMIKZFDRCKM-Esjnz r`zndr cmikzfdrckm u`dznbcm deekzbdmen xcr` |dzdhzd|` (4#

(D# u`daa kmas jn u`dznb cm deekzbdmen xcr` dms znurzcerckmu |adenb kmr`n u`dzcmh ki u~e` cmikzfdrckm js r`n |zkrnernb nmrcrs kz unai&|zkrnernb nm&rcrs d~r`kzcwcmh u~e` u`dzcmh! cmea~bcmh d||zk|zcdrn dmkmsfcwdrckm kz fcmc&fcwdrckm ki u~e` cmikzfdrckm?

(J# fds mkr jn ~unb js dm nmrcrs rk hdcm dm ~midcz ekf|nrcrcyn dbydm&rdhn rk r`n bnrzcfnmr ki r`n |zkrnernb nmrcrs kz r`n unai&|zkrnernb nmrcrs d~&r`kzcwcmh r`n u`dzcmh ki cmikzfdrckm? dmb

(E# ci u`dznb xcr` r`n Inbnzda Hkynzmfnmr(c# u`daa jn npnf|r izkf bcueaku~zn ~mbnz unerckm >>: ki rcran >!

^mcrnb Urdrnu Ekbn?(cc# u`daa jn ekmucbnznb |zk|zcnrdzs cmikzfdrckm dmb u`daa mkr jn bcu&

eakunb rk dm nmrcrs k~rucbn ki r`n Inbnzda Hkynzmfnmr npen|r du d~r`kz&cwnb js r`n nmrcrs u`dzcmh u~e` cmikzfdrckm? dmb

(ccc# u`daa mkr jn ~unb js r`n Inbnzda Hkynzmfnmr ikz znh~adrkzs |~z&|kunu-(5# N PNF\RCKM IZKF ACDJCACRS-Mk ecyca kz ezcfcmda ed~un ki derckm u`daa acn

kz jn fdcmrdcmnb cm Inbnzda kz Urdrn ek~zr dhdcmur d |zkrnernb nmrcrs! unai&|zk&rnernb nmrcrs! esjnzune~zcrs |zkycbnz! kz dm kiicenz! nf|aksnn! kz dhnmr ki d |zk&rnernb nmrcrs! unai&|zkrnernb nmrcrs! kz esjnzune~zcrs |zkycbnz! dercmh cm hkkbidcr`

(D# ikz ~ucmh esjnzune~zcrs usurnfu kz u`dzcmh cmikzfdrckm cm deekzbdmenxcr` r`cu unerckm? kz

(J# ikz mkr dercmh km cmikzfdrckm kjrdcmnb kz u`dznb cm deekzbdmen xcr`r`cu unerckm-

YnzBdrn Fdz 4> :


3/27

5

(2# ZNADRCKMU@C\ RK KR@NZ ADXU ZNT^CZCMH R@N BCUEAKU^ZN KI CMIKZFD&RCKM-R`n u~jfcuuckm ki cmikzfdrckm ~mbnz r`cu u~junerckm rk r`n Inbnzda Hky&nzmfnmr u`daa mkr udrcuis kz diiner dms znt~cznfnmr ~mbnz dms kr`nz |zkycuckmki adx ikz d |nzukm kz nmrcrs rk |zkycbn cmikzfdrckm rk r`n Inbnzda Hkynzmfnmr-

(e# INBNZDA HKYNZMFNMR ^UN KI CMIKZFDRCKM-(4# ACFCRDRCKM-R`n Inbnzda Hkynzmfnmr fds ~un esjnz r`zndr cmikzfdrckm

u`dznb xcr` r`n Inbnzda Hkynzmfnmr cm deekzbdmen xcr` u~junerckm (j# ikz dmsadxi~a |~z|kun kmas ci

(D# r`n ~un ki u~e` cmikzfdrckm cu mkr ikz d znh~adrkzs |~z|kun? dmb(J# dr andur kmn uchmcicedmr |~z|kun ki r`n ~un ki u~e` cmikzfdrckm cu

(c# d esjnzune~zcrs |~z|kun? kz(cc# r`n |zkrnerckm ki r`n mdrckmda une~zcrs ki r`n ^mcrnb Urdrnu-

(:# DIICZFDRCYN UNDZE@ ZNURZCERCKM-R`n Inbnzda Hkynzmfnmr fds mkr di&iczfdrcynas undze` esjnz r`zndr cmikzfdrckm u`dznb xcr` r`n Inbnzda Hkynzm&fnmr ~mbnz u~junerckm (j# ikz d |~z|kun kr`nz r`dm d |~z|kun zninzznb rk cm|dzdhzd|` (4#(J#-

(5# DMRC&RDUOCMH ZNURZCERCKM-Mkr`cmh cm r`cu unerckm u`daa jn ekmurz~nb rk|nzfcr r`n Inbnzda Hkynzmfnmr rk

(D# znt~czn d |zcydrn&unerkz nmrcrs rk u`dzn cmikzfdrckm xcr` r`n InbnzdaHkynzmfnmr? kz

(J# ekmbcrckm r`n u`dzcmh ki esjnz r`zndr cmrnaachnmen xcr` d |zcydrn&une&rkz nmrcrs km r`n |zkycuckm ki esjnz r`zndr cmikzfdrckm rk r`n Inbnzda Hky&nzmfnmr-

(b# ZN\KZR KM CMIKZFDRCKM U@DZCMH-(4# ZN\KZR-R`n Cmu|nerkz Hnmnzda ki r`n Cmrnaachnmen Ekff~mcrs u`daa dm&

m~daas u~jfcr rk r`n ekmhznuuckmda cmrnaachnmen ekffcrrnnu d zn|kzr ekmrdcmcmhd znycnx ki r`n ~un ki cmikzfdrckm u`dznb xcr` r`n Inbnzda Hkynzmfnmr ~mbnzr`cu unerckm! cmea~bcmh

(D# d znycnx ki r`n ~un js r`n Inbnzda Hkynzmfnmr ki u~e` cmikzfdrckmikz d |~z|kun kr`nz r`dm d esjnzune~zcrs |~z|kun?

(J# d znycnx ki r`n rs|n ki cmikzfdrckm u`dznb xcr` r`n Inbnzda Hkynzm&fnmr ~mbnz r`cu unerckm?

(E# d znycnx ki r`n derckmu rdonm js r`n Inbnzda Hkynzmfnmr jdunb kmu~e` cmikzfdrckm?

(B# d||zk|zcdrn fnrzceu rk bnrnzfcmn r`n cf|der ki r`n u`dzcmh ki u~e`cmikzfdrckm xcr` r`n Inbnzda Hkynzmfnmr km |zcydes dmb ecyca acjnzrcnu! cidms? dmb

(N# dms znekffnmbdrckmu ki r`n Cmu|nerkz Hnmnzda ikz cf|zkynfnmru kzfkbcicedrckmu rk r`n d~r`kzcrcnu ~mbnz r`cu unerckm-

(:# IKZF-Nde` zn|kzr znt~cznb ~mbnz |dzdhzd|` (4# u`daa jn u~jfcrrnb cm~meaduucicnb ikzf! j~r fds cmea~bn d eaduucicnb dmmnp-

(n# INBNZDA \ZNNF\RCKM-R`cu unerckm u~|nzunbnu dms urdr~rn ki d Urdrn kz |k&acrceda u~jbcycuckm ki d Urdrn r`dr znurzceru kz kr`nzxcun np|znuuas znh~adrnu dm dercy&crs d~r`kzcwnb ~mbnz u~junerckm (j#-

(i# UDYCMHU EAD^UN-Mkr`cmh cm r`cu unerckm u`daa jn ekmurz~nb rk acfcr dmskr`nz d~r`kzcrs rk ~un d esjnzune~zcrs usurnf kz rk cbnmrcis! kjrdcm! kz u`dzn esjnzr`zndr cmrnaachnmen kz esjnz r`zndr cmikzfdrckm-

(h# BNICMCRCKMU-Cm r`cu unerckm7(4# ENZRCICNB NMRCRS-R`n rnzf enzrcicnb nmrcrs fndmu d |zkrnernb nmrcrs!

unai&|zkrnernb nmrcrs! kz esjnzune~zcrs |zkycbnz r`dr(D# |kuunuunu kz cu nachcjan rk kjrdcm d une~zcrs eandzdmen! du bnrnzfcmnb

js r`n Bcznerkz ki Mdrckmda Cmrnaachnmen? dmb(J# cu djan rk bnfkmurzdrn rk r`n Bcznerkz ki Mdrckmda Cmrnaachnmen r`dr

u~e` |zkycbnz kz u~e` nmrcrs edm d||zk|zcdrnas |zkrner eaduucicnb esjnzr`zndr cmrnaachnmen-

(:# E SJNZ R@ZNDR CMIKZFDRCKM-R`n rnzf esjnz r`zndr cmikzfdrckm fndmucmikzfdrckm bczneras |nzrdcmcmh rk d y~amnzdjcacrs ki! kz r`zndr rk! d usurnf kz

mnrxkzo ki d hkynzmfnmr kz |zcydrn nmrcrs! cmea~bcmh cmikzfdrckm |nzrdcmcmh rkr`n |zkrnerckm ki d usurnf kz mnrxkzo izkf(D# niikzru rk bnhzdbn! bcuz~|r! kz bnurzks u~e` usurnf kz mnrxkzo? kz(J# r`nir kz fcud||zk|zcdrckm ki |zcydrn kz hkynzmfnmr cmikzfdrckm! cm&

rnaaner~da |zk|nzrs! kz |nzukmdaas cbnmrcicdjan cmikzfdrckm-(5# E SJNZ R@ZNDR CMRNAACHNMEN-R`n rnzf esjnz r`zndr cmrnaachnmen fndmu

cmikzfdrckm cm r`n |kuunuuckm ki dm nanfnmr ki r`n cmrnaachnmen ekff~mcrs bc&zneras |nzrdcmcmh rk d y~amnzdjcacrs ki! kz r`zndr rk! d usurnf kz mnrxkzo ki dhkynzmfnmr kz |zcydrn nmrcrs! cmea~bcmh cmikzfdrckm |nzrdcmcmh rk r`n |zkrnerckmki d usurnf kz mnrxkzo izkf

(D# niikzru rk bnhzdbn! bcuz~|r! kz bnurzks u~e` usurnf kz mnrxkzo? kz

YnzBdrn Fdz 4> :


4/27

2

4R`cu niikzr cmykaynb d unzcnu ki jzcnicmhu dmb `ndzcmhu! cmea~bcmh kmn k|nm `ndzcmh! rk cmikzf

Ekffcrrnn fnfjnzu dmb! x`nzn |kuucjan! r`n |~jace! djk~r r`n unzck~u mdrckmda une~zcrs r`zndr|kunb js mdrckm&urdrn derkzu dmb kr`nz dbynzudzcnu cm r`n esjnz zndaf- R`nun fnnrcmhu! jzcnicmhu!dmb `ndzcmhu xnzn cm r~zm u~||kzrnb js m~fnzk~u fnnrcmhu dmb jzcnicmhu ekmb~ernb js Ekf&fcrrnn urdii xcr` dhnmecnu dmb cmbcycb~dau izkf r`n Npne~rcyn Jzdme` cmea~bcmh! dfkmh kr`nzu!r`n X`crn @k~un! r`n Bn|dzrfnmr ki @kfnadmb Une~zcrs! r`n Bn|dzrfnmr ki G~urcen! cmea~bcmhr`n Inbnzda J~znd~ ki Cmynurchdrckm! r`n Bn|dzrfnmr ki Bninmun! cmea~bcmh r`n Mdrckmda Une~zcrs

Dhnmes! dmb xcr` np|nzru izkf r`n dedbnfce dmb r`cmo&rdmo ekff~mcrcnu- R`n Ekffcrrnn urdiidauk `nab m~fnzk~u fnnrcmhu xcr` |zcydrn unerkz ekf|dmcnu dmb rzdbn hzk~|u cm cmb~urzcnu cm&ea~bcmh rne`mkakhs! rnanekff~mcedrckmu! icmdmecda unzycenu! ~rcacrcnu! dnzku|den! dmb bninmun- Dmbr`n Ekffcrrnn urdii fnr xcr` zn|znunmrdrcynu ki |zcydes dmb ecyca acjnzrcnu kzhdmcwdrckmu cmea~b&cmh r`n Enmrnz ikz Bnfkezdes dmb Rne`mkakhs! r`n Dfnzcedm Ecyca Acjnzrcnu ^mckm! r`n Nane&rzkmce Izkmrcnz Ik~mbdrckm! r`n Ekmurcr~rckm \zkgner! dmb r`n EDRK Cmurcr~rn! dfkmh kr`nzu- Cm

(J# r`nir kz fcud||zk|zcdrckm ki |zcydrn kz hkynzmfnmr cmikzfdrckm! cm&

rnaaner~da |zk|nzrs! kz |nzukmdaas cbnmrcicdjan cmikzfdrckm-(2# E SJNZUNE^ZCRS \ZKYCBNZ-R`n rnzf esjnzune~zcrs |zkycbnz fndmu d

mkm&hkynzmfnmrda nmrcrs r`dr |zkycbnu hkkbu kz unzycenu cmrnmbnb rk jn ~unb ikzesjnzune~zcrs |~z|kunu-

(># E SJNZUNE^ZCRS \^Z\KUN-R`n rnzf esjnzune~zcrs |~z|kun fndmu r`n|~z|kun ki nmu~zcmh r`n cmrnhzcrs! ekmicbnmrcdacrs! kz dydcadjcacrs ki! kz udin&h~dzbcmh! d usurnf kz mnrxkzo! cmea~bcmh |zkrnercmh d usurnf kz mnrxkzo izkf

(D# niikzru rk bnhzdbn! bcuz~|r! kz bnurzks u~e` usurnf kz mnrxkzo? kz(J# r`nir kz fcud||zk|zcdrckm ki |zcydrn kz hkynzmfnmr cmikzfdrckm! cm&

rnaaner~da |zk|nzrs! kz |nzukmdaas cbnmrcicdjan cmikzfdrckm-(9# E SJNZUNE^ZCRS USURNF-R`n rnzf esjnzune~zcrs usurnf fndmu d usu&

rnf bnuchmnb kz nf|aksnb rk nmu~zn r`n cmrnhzcrs! ekmicbnmrcdacrs! kz dydcadjcacrski! kz udinh~dzb! d usurnf kz mnrxkzo! cmea~bcmh |zkrnercmh d usurnf kz mnrxkzoizkf

(D# niikzru rk bnhzdbn! bcuz~|r! kz bnurzks u~e` usurnf kz mnrxkzo? kz(J# r`nir kz fcud||zk|zcdrckm ki |zcydrn kz hkynzmfnmr cmikzfdrckm! cm&

rnaaner~da |zk|nzrs! kz |nzukmdaas cbnmrcicdjan cmikzfdrckm-(8# \ZKRNERNB NMRCRS-R`n rnzf |zkrnernb nmrcrs fndmu dm nmrcrs! kr`nz

r`dm dm cmbcycb~da! r`dr ekmrzderu xcr` d esjnzune~zcrs |zkycbnz ikz hkkbu kz

unzycenu rk jn ~unb ikz esjnzune~zcrs |~z|kunu-(0# UNAI&\ZKRNERNB NMRCRS-R`n rnzf unai&|zkrnernb nmrcrs fndmu dm nmrc&rs! kr`nz r`dm dm cmbcycb~da! r`dr |zkycbnu hkkbu kz unzycenu ikz esjnzune~zcrs|~z|kunu rk crunai--

(j# \ZKENB ZNU DMB H^CBNACMNU-R`n Bcznerkz ki Mdrckmda Cmrnaachnmen u`daa(4# mkr adrnz r`dm 9< bdsu dirnz r`n bdrn ki r`n nmderfnmr ki r`cu Der! nurdj&

acu` |zkenb~znu ~mbnz |dzdhzd|` (4# ki unerckm 44


5/27

>

rkrda! r`n Ekffcrrnn fnfjnzu dmb urdii fnr xcr` bkwnmu ki kzhdmcwdrckmu cm ekmb~ercmh cru zn&ycnx kynz d mndzas kmn&sndz |nzckb-

idecmh r`n mdrckm cm esjnzu|denxcr` znu|ner rk jkr` r`n hkynzm&fnmr dmb cm r`n |zcydrn unerkzdmb rk bnrnzfcmn x`dr r`n Cmrna&achnmen Ekff~mcrs ek~ab bk rk `na| jnrrnz |zkrner r`n mdrckm- R`nznu~aru ki r`cu znycnx xnzn ur~mmcmh7 d m~fjnz ki dbydmenb mdrckm&urdrn derkzu dzn dercynas nmhdhnb cm d unzcnu ki xcbn&zdmhcmh! dh&hznuucyn niikzru rk |nmnrzdrn Dfnzcedm ekf|~rnz usurnfu dmb mnr&xkzou? r`nun niikzru nprnmb xnaa jnskmb hkynzmfnmr mnrxkzou! dmbznde` bnn| cmrk mndzas nynzs unerkz ki r`n Dfnzcedm nekmkfs! cm&ea~bcmh ekf|dmcnu unzycmh ezcrceda cmizdurz~er~zn mnnbu-

\nz`d|u fkur rzk~jacmh! r`nun niikzru dzn rdzhnrnb mkr kmas drunmucrcyn mdrckmda une~zcrs dmb cmizdurz~er~zn cmikzfdrckm! j~r dzndauk kirnm dcfnb dr urndacmh r`n ekz|kzdrn znundze` dmb bnynak|&fnmr cmikzfdrckm r`dr ikzfu r`n ynzs acinjakkb ki r`n Dfnzcedmnekmkfs- E`cmd! cm |dzrce~adz! cu nmhdhnb cm dm nprnmucyn! bds&cm!bds&k~r niikzr rk |caadhn Dfnzcedm ekz|kzdrn dmb hkynzmfnmr cmikz&fdrckm- R`nzn edm jn mk t~nurckm r`dr cm rkbdsu fkbnzm xkzab!nekmkfce une~zcrs cu mdrckmda une~zcrs! dmb r`n hkynzmfnmr f~ur`na| r`n |zcydrn unerkz |zkrner crunai-

R`n Ekffcrrnnu znycnx dauk znyndanb r`dr x`can r`n hkynzmfnmrcu dazndbs bkcmh f~e` rk |zkycbn u~||kzr dmb duucurdmen rk r`n |zc&ydrn unerkz rk dbbznuu r`cu r`zndr! cm |dzrce~adz r`zk~h` B@U dmbr`n IJC! fkzn edm dmb u`k~ab jn bkmn cm r`n cffnbcdrn i~r~zn- Cm|dzrce~adz! r`n Ekffcrrnn bnrnzfcmnb r`dr r`n Cmrnaachnmen Ekf&f~mcrs cu e~zznmras cm |kuunuuckm ki rznfnmbk~uas yda~djan cmrna&achnmen dmb urzdrnhce cmuch`ru bnzcynb izkf cru nprnmucyn kynzunducmrnaachnmen ekaanerckm niikzru r`dr edm dmb u`k~ab jn |zkycbnbcmjkr` eaduucicnb dmb ~meaduucicnb ikzf (x`nm |kuucjan#rk r`n |zc&ydrn unerkz cm kzbnz rk `na| r`n kxmnzu dmb k|nzdrkzu ki r`n ydurfdgkzcrs ki Dfnzcedu cmikzfdrckm cmizdurz~er~zn jnrrnz |zkrnerr`nfunaynu- R`n Ekffcrrnn jnacnynu r`dr r`n znenmr Bninmun Cmb~u&rzcda Jdun \cakr |zkgner (BCJ \cakr# cu d hkkb fkbna ikz bnf&

kmurzdrcmh `kx unmucrcyn hkynzmfnmr r`zndr cmrnaachnmen edm jnu`dznb xcr` r`n |zcydrn unerkz cm dm k|nzdrckmdaas ~udjan fdmmnz-^mbnz r`n BCJ \cakr! r`n hkynzmfnmr |zkycbnu eaduucicnb r`zndr cm&rnaachnmen rk ons Cmrnzmnr Unzycen \zkycbnzu! x`k ~un r`n cmikzfd&rckm rk |zkrner d acfcrnb m~fjnz ki ekf|dmcnu cm r`n bninmun cmb~u&rzcda jdun! daa km d yka~mrdzs jducu-

R`n Ekffcrrnnu znycnx dauk bnrnzfcmnb r`dr x`can f~e` esjnz&une~zcrs fkmcrkzcmh dmb r`zndr cmikzfdrckm u`dzcmh rdonu |adenrkbds xcr`cm r`n |zcydrn unerkz! znda dmb |nzencynb anhda jdzzcnzuu~jurdmrcdaas `df|nz r`n niikzru ki r`n |zcydrn unerkz rk |zkrnercrunai- R`n Ekffcrrnn bnrnzfcmnb r`dr r`nun cuu~nu dzn jnur zn&ukaynb cm r`n iczur cmurdmen js |zkycbcmh eandz! |kucrcyn d~r`kzcrs rk|nzfcr r`n fkmcrkzcmhjs r`n |zcydrn unerkzki |zcydrnas&kxmnbdmb k|nzdrnb mnrxkzou dmb usurnfu ikz r`n |~z|kun ki bnrnercmh es&jnzune~zcrs r`zndru dmb rk |nzfcr r`n yka~mrdzs u`dzcmh ki cmikzfd&

rckm djk~r r`kun r`zndru dmb y~amnzdjcacrcnu xcr` kr`nzu! cmea~bcmhnmrcrcnu xcr`cm r`n |zcydrn unerkz dmb xcr` r`n inbnzda hkynzmfnmr-X`can ukfn `dyn u~hhnurnb r`dr r`n |zcydrn unerkz mnnbu fkzn

znh~adrckm kz r`dr r`n hkynzmfnmr k~h`r rk bczneras `na| bninmbenzrdcm |kzrckmu ki r`n |zcydrn unerkz! r`n Ekffcrrnnu ycnx cu r`drr`n |zkrnerckm ki r`n |zcydrn unerkz cu jnur anir cm |zcydrn `dmbu dmb

YnzBdrn Fdz 4> :


6/27

9

r`dr r`n hkynzmfnmr k~h`r rk |zkycbn du f~e` cmrnaachnmen du |ku&ucjan rk r`n |zcydrn unerkz jnikzn znde`cmh ikz d znh~adrkzs urceo-Cm r`n ycnx ki r`n Ekffcrrnn! u~e` dm d||zkde`yka~mrdzs! |zc&ydrn unerkz bninmun ki |zcydrn unerkz usurnfu dmb mnrxkzou cm&ikzfnb js hkynzmfnmr cmrnaachnmen cmikzfdrckmjnur |zkrneru cmbc&ycb~da |zcydes dmb rdonu dbydmrdhn ki r`n mdr~zda cmenmrcynu j~carcmrk k~z nekmkfce usurnf! cmea~bcmh `dzmnuucmh |zcydrn unerkz bzcyndmb cmmkydrckm-

R`n Ekffcrrnnu znycnx znyndanb r`dr Dfnzcedu esjnz cmizdurz~e&r~zn cu bcurznuucmhas y~amnzdjan rk nu|ckmdhn dmb drrdeou js mdrckm&urdrnu dmb kr`nzu xcr` dbydmenb ed|djcacrcnu- R`n Ekffcrrnn jn&acnynu r`dr cffnbcdrn dmb unzck~u derckm cu mnenuudzs rk urd~me`r`n jannbcmh ki Dfnzcedm ekz|kzdrn znundze` dmb bnynak|fnmr cm&ikzfdrckm dmb rk jnrrnz |zkrner k~z mdrckmda une~zcrs- Cm |dzrce~adz!r`n Ekffcrrnn jnacnynu r`dr r`n Cmrnaachnmen Ekff~mcrs f~ur rdoncffnbcdrn dmb bnecucyn derckm rk |zkycbn cmrnaachnmen rk r`n |zcydrnunerkz rk `na| cr jnrrnz |zkrner crunai- Cm r~zm! r`n |zcydrn unerkzf~ur der dhhznuucynas rk jnrrnz fkmcrkz cru kxm usurnfu dmb rku`dzn cmikzfdrckmjkr` xcr`cm r`n |zcydrn unerkz dmb xcr` r`n inb&nzda hkynzmfnmr km d |~znas yka~mrdzs jducu- R`n Ekffcrrnn znekh&mcwnu r`dr jned~un cr ike~unb km r`n cuu~nu xcr`cm cru g~zcubcerckm!r`cu anhcuadrckm bknu mkr dbbznuu fdms ki r`n kr`nz cuu~nu idecmhr`n mdrckm xcr` znu|ner rk esjnzune~zcrs- Dr r`n udfn rcfn! `kx&nynz! r`n Ekffcrrnn iczfas jnacnynu r`dr r`cu anhcuadrckm cu dm cf&|kzrdmr iczur urn| cm r`n niikzr rk jnrrnz |zkrner r`n mdrckm izkf db&ydmenb esjnz r`zndr derkzu-

EKFFCRRNN EKMUCBNZDRCKM DMB ZKAAEDAAYKRNU

Km Bnenfjnz 4! ::5 idykzdjas zn|kzrnb! du dfnmbnb-

K\NM UNUUCKM

Cm k|nm unuuckm! r`n Ekffcrrnn ekmucbnznb r`n rnpr ki r`n jcaa@-Z- 5>:5-

E`dczfdm Zkhnzu kiinznb dm dfnmbfnmr- R`n dfnmbfnmr |adenudbbcrckmda znurzcerckmu km r`n ~un js r`n hkynzmfnmr ki cmikzfdrckmkjrdcmnb |~zu~dmr rk r`n jcaa- R`n dfnmbfnmr xdu dhznnb rk jsykcen ykrn-

Fz- R`kf|ukm kiinznb dm dfnmbfnmr- R`n dfnmbfnmr znt~cznudm dmm~da zn|kzr js r`n Cmu|nerkz Hnmnzda ki r`n Cmrnaachnmen Ekf&f~mcrs znycnxcmh r`n ~un ki esjnz r`zndr cmikzfdrckm |zkycbnb rkr`n hkynzmfnmr |~zu~dmr rk r`n jcaa- R`n dfnmbfnmr xdu dhznnbrk js ykcen ykrn-

Fu- Ue`dokxuos kiinznb dm dfnmbfnmr |zkycbcmh r`dr r`n Bczne&rkz ki Mdrckmda Cmrnaachnmen u`daa bnynak| dmb |nzckbcedaas znycnx

|kacecnu dmb |zkenb~znu hkynzmcmh r`n det~cucrckm! znrnmrckm! ~un!dmb bcueaku~zn ki cmikzfdrckm kjrdcmnb js r`n cmrnaachnmen ekff~&mcrs |~zu~dmr rk r`n jcaa- U~junt~nmras! Fu- Ue`dokxuos duonb ikzdmb znencynb ~mdmcfk~u ekmunmr rk xcr`bzdx r`n dfnmbfnmr-

R`n Ekffcrrnn r`nm dbk|rnb d fkrckm js r`n E`dczfdm rk idykz&djas zn|kzr r`n jcaa @-Z- 5>:5 rk r`n @k~un! du dfnmbnb- R`n fk&rckm xdu dhznnb rk js d znekzb ykrn ki 48 dsnu rk 4 mk7

Ykrcmh Dsn7 E`dczfdm Zkhnzu! Fz- R`kzmjnzzs! Fzu- Fszceo! Fz-Fcaanz! Fz- Ekmdxds! Fz- Ocmh! Fz- AkJckmbk! Fz- M~mnu! Fz-

YnzBdrn Fdz 4> :


7/27

8

Xnurfkznadmb! Fz- Zkkmns! Fz- @neo! Fz- Z~||nzujnzhnz! Fz-R`kf|ukm! Fz- Admhnycm! Fz- Ue`cii! Fz- Jkznm! Fz- E`dmbanz-Ykrcmh Mk7 Fu- Ue`dokxuos-

UNERCKM&JS&UNERCKMDMDASUCU

UNERCKM 4- U@KZR RCRAN

R`n u`kzr rcran ki r`n Der cu r`n Esjnz Cmrnaachnmen U`dzcmh dmb\zkrnerckm Der-

UNERCKM :- ESJNZ R@ZNDR CMRNAACHNMEN DMB CMIKZFDRCKM U@DZCMH

Unerckm :(d#7 Cm Hnmnzda

R`cu u~junerckm ki r`n Der dfnmbu Rcran PC ki r`n Mdrckmda Une~&zcrs Der ki 4328 js dbbcmh d mnx unerckm! Unerckm 44


8/27

0

\dzdhzd|` 47 Cm Hnmnzda\dzdhzd|` (4# ki u~junerckm (d# znt~cznu r`n Bcznerkz ki MdrckmdaCmrnaachnmen rk nurdjacu` |zkenb~znu rk daakx cmrnaachnmen ekff~mcrsnanfnmru rk u`dzn esjnz r`zndr cmrnaachnmen xcr` r`n |zcydrn unerkzdmb rk nmek~zdhn r`n u`dzcmh ki u~e` cmrnaachnmen- R`n Ekffcrrnncmrnmbu r`n BMCu |zkenb~znu rk ezndrn d und e`dmhn cm r`n e~zznmrcmrnaachnmen u`dzcmh |zdercenu ki r`n Cmrnaachnmen Ekff~mcrs xcr`znu|ner rk r`n |zcydrn unerkz-

Iczur! r`n BMCu |zkenb~znu u`k~ab nmu~zn r`dr du f~e` esjnzr`zndr cmrnaachnmen du |kuucjan cu bkxmhzdbnb rk r`n akxnur eaduuc&icedrckm anyna |kuucjan! cmea~bcmh bneaduucicedrckm x`nzn d||zk|zcdrn!dmb fdbn dydcadjan rk du jzkdb dm d~bcnmen cm r`n |zcydrn unerkzdu |kuucjan! ekmucurnmr xcr` r`n mnnb rk |zkrner r`n mdrckmda une~&zcrs-

Unekmb! r`n BMCu |zkenb~znu u`k~ab nmu~zn r`dr esjnz r`zndr cm&

rnaachnmen! cmea~bcmh eaduucicnb cmikzfdrckm! cu zk~rcmnas dmb ekmucur&nmras |zkycbnb k~r rk nmrcrcnu dmb cmbcycb~dau cm r`n |zcydrn unerkzxcr` r`n d||zk|zcdrn eandzdmenu-

\dzdhzd|` :7 U`dzcmh dmb ^un ki Eaduucicnb Cmikzfdrckm

\dzdhzd|` (:# ki u~junerckm (d# znt~cznu r`dr r`n BMCu |zken&b~znu xcr` znu|ner rk eaduucicnb esjnz r`zndr cmrnaachnmen znt~cznr`dr eaduucicnb cmikzfdrckm kmas jn u`dznb xcr` enzrcicnb nmrcrcnu! dubnicmnb js r`n anhcuadrckm! kz xcr` cmbcycb~dau x`k |kuunuu d||zk&|zcdrn une~zcrs eandzdmenu! dmb jn ekmucurnmr xcr` r`n mnnb rk |zk&rner mdrckmda une~zcrs- Enzrcicnb nmrcrcnu dzn esjnzune~zcrs |zkycbnzu!|zkrnernb nmrcrcnu! kz unai&|zkrnernb nmrcrcnu r`dr |kuunuu kz dzn nac&hcjan rk kjrdcm d une~zcrs eandzdmen dmb edm bnfkmurzdrn rk r`n Bc&znerkz ki Mdrckmda Cmrnaachnmen r`dr r`ns dzn djan rk d||zk|zcdrnas|zkrner u~e` eaduucicnb esjnz r`zndr cmrnaachnmen-

\dzdhzd|` (:# dauk znt~cznu r`dr r`n BMCu |zkenb~znu |zkycbnr`dr eaduucicnb esjnz r`zndr cmrnaachnmen kmas jn ~unb js enzrcicnb nm&rcrcnu cm d fdmmnz r`dr |zkrneru r`n eaduucicnb cmikzfdrckm izkf ~m&d~r`kzcwnb bcueaku~zn- R`cu |zkycuckm nmu~znu r`dr x`nm enzrcicnbnmrcrcnu nf|aks eaduucicnb cmrnaachnmen rk |zkrner ~meaduucicnb usu&rnfu kz mnrxkzou! r`ns bk uk cm d xds r`dr bknu mkr znynda eaduuc&icnb cmikzfdrckm bczneras kz cmbczneras-

R`n Ekffcrrnn np|neru r`dr r`n BMCu |zkenb~znu xcaa jn ianpcjancm mdr~zn dmb xcaa rdon deek~mr ki |zcydrn unerkz cmmkydrckm dmb cm&ekz|kzdrn e~zznmr dmb i~r~zn cmikzfdrckm u`dzcmh dmb une~zcrs jnur|zdercenu- Du d znu~ar! r`n Ekffcrrnn np|neru r`n BMC rk xkzoeakunas xcr` r`n |zcydrn unerkz rk nurdjacu` r`nun |zkenb~znu! rkxkzo xcr` r`n |zcydrn unerkz rk fnnr r`n znt~cznfnmru ki r`n |zken&b~znu! dmb rk nmu~zn r`dr r`nun |zkenb~znu znu~ar cm r`n zk~rcmndmb ekmucurnmr u`dzcmh ki k|nzdrckmdaas&~udjan esjnz r`zndr cmrna&achnmen- R`n Ekffcrrnn dauk np|neru r`n BMC rk znycnx dmb znycunr`nun |zkenb~znu km d znh~adz jducu! dr andur dmm~daas! dmb rk ekm&b~er u~e` znycnx cm ekk|nzdrckm xcr` r`n |zcydrn unerkz! du xnaa durk deek~mr ikz mnx rne`mkakhcnu bnynak|nb js r`n |zcydrn unerkz cmnde` unr ki znycunb |zkenb~znu- R`n BMC u`k~ab dauk urzkmhas ekm&ucbnz r`n nurdjacu`fnmr ki d |zcydrn&unerkz dbycukzs ekffcrrnn ekf&|kunb ki unmckz npne~rcynu dr ons |zcydrn ekf|dmcnu rk dbycun kmr`nun |zkenb~znu km d znh~adz jducu-

YnzBdrn Fdz 4> :


9/27

3

\dzdhzd|` (5#7 Une~zcrs Eandzdmen D||zkydau\dzdhzd|` (5# znt~cznu r`n BMC rk cuu~n h~cbnacmnu daakxcmh r`n`ndb ki cmrnaachnmen ekff~mcrs nanfnmru rk hzdmr rnf|kzdzs kz |nz&fdmnmr une~zcrs eandzdmenu rk enzrcicnb nmrcrcnu dmb r`ncz nf|aksnnudmb kiicenzu (cmea~bcmh mkm&nf|aksnn kiicenzu u~e` du jkdzb fnf&jnzu# cm kzbnz rk daakx r`n hkynzmfnmr rk u`dzn eaduucicnb esjnz un&e~zcrs r`zndr cmrnaachnmen xcr` r`kun enzrcicnb nmrcrcnu- R`n Ekffcr&rnnu cmrnmr cu r`dr r`n cmrnaachnmen ekff~mcrs hzdmr une~zcrs eandz&dmenu rk nmrcrcnu r`dr dzn cmykaynb cm |zkrnercmh r`ncz kxm dmb r`nczekz|kzdrn e~urkfnzu mnrxkzou izkf esjnz r`zndru dmb r`dr r`n cm&rnaachnmen ekff~mcrs u`dzn esjnz r`zndr cmrnaachnmen rk |zkrner r`nmdrckm izkf dbydmenb esjnz r`zndr derkzu- Cm |dzrce~adz! r`n Ekf&fcrrnn xcu`nu rk nmu~zn r`dr r`n |zcydrn unerkz jn djan rk znencyn`ch`as eaduucicnb esjnz r`zndr cmrnaachnmen! cmea~bcmh dr r`n Rk| Un&eznr+Unmucrcyn Ekf|dzrfnmrnb Cmikzfdrckm anyna! du d||zk|zcdrn rk

|zkrner mdrckmda une~zcrs- R`n Ekffcrrnn cu ekmenzmnb r`dr enzrdcmcmb~urzcnu dmb nmrcrcnu fds e~zznmras adeo u~iicecnmr eandzdmenu drr`n d||zk|zcdrn anyna-

\dzdhzd|` (5# dauk znt~cznu r`n BMCu h~cbnacmnu rk daakx cmrna&achnmen ekff~mcrs nanfnmru rk hzdmr d||zkyda ikz r`n ~un ki d||zk&|zcdrn idecacrcnu dmb rk np|nbcrn une~zcrs eandzdmenu du mnenuudzs!ekmucurnmr xcr` r`n mnnb rk |zkrner mdrckmda une~zcrs- R`n Ekffcr&rnnu cmrnmr cu r`dr r`n d||zkyda |zkenuu ikz r`n hzdmrcmh ki une~zcrseandzdmenu dmb r`n ~un ki idecacrcnu ikz r`n `dmbacmh ki eaduucicnb cm&ikzfdrckm jn np|nbcrnb dmb jzkdbnmnb js r`nun |zkycuckmu-

Jned~un dbbcrckmda une~zcrs eandzdmenu kz idecacrs d||zkydau fdsjn mnenuudzs rk niiner~drn r`n hkdau ki r`cu anhcuadrckm! cr cu i~zr`nzr`n Ekffcrrnnu cmrnmr r`dr r`n ekur ikz r`nun une~zcrs eandzdmenudmb idecacrs d||zkydau! du xnaa du r`n ~mbnzascmh cmynurchdrckmu dmb

dbg~bcedrckmu mnenuudzs rk kjrdcm dmb fdcmrdcm r`nf! jn i~aasjkzmn js r`n |zcydrn unerkz- Du mkrnb djkyn! cr cu r`n Ekffcrrnnucmrnmr r`dr |zcydrn unerkz nmrcrcnu r`dr jnekfn enzrcicnb nmrcrcnu xcaajn djan rk jnrrnz |zkrner r`nfunaynu! du xnaa du rk unaa esjnzune~zcrshkkbu dmb unzycenu d||zk|zcdrnas cmekz|kzdrcmh r`cu cmikzfdrckm rk|zkrner kr`nz ekz|kzdrn e~urkfnzu cm r`n |zcydrn unerkz- Cr cu r`nzn&ikzn r`n Ekffcrrnnu ycnx r`dr r`nun nmrcrcnu u`k~ab jndz r`n i~aaekur ki kjrdcmcmh deenuu rk r`n yda~djan esjnz r`zndr cmrnaachnmen r`nhkynzmfnmr xcaa |zkycbn ~mbnz r`n anhcuadrckm rk enzrcicnb nmrcrcnu-R`n Ekffcrrnn r`nznikzn np|neru r`dr r`n BMCu h~cbnacmnu d~r`kz&cwnb js r`n anhcuadrckm xcaa |zkycbn ikz i~aa |dsfnmr ki u~e` ekurujs r`n |zcydrn unerkz nmrcrs kjrdcmcmh r`n une~zcrs eandzdmenu kz id&ecacrs d||zkydau-

\dzdhzd|` 27 Mk Zch`r kz Jnmnicr

\dzdhzd|` (2# fdonu eandz r`dr x`can r`n Ekffcrrnn np|neru r`nCmrnaachnmen Ekff~mcrs rk xkzo xcr` |zcydrn unerkz nmrcrcnu rk `na|r`nf fnnr r`n znt~cznfnmru rk unzyn du d enzrcicnb nmrcrs! mk |zc&ydrn unerkz nmrcrs cu nmrcranb rk znencyn esjnz r`zndr cmrnaachnmenizkf r`n hkynzmfnmr dmb r`dr mk zch`r kz jnmnicr rk esjnz r`zndrcmrnaachnmen cu ezndrnb js r`n |zkycuckm ki u~e` cmrnaachnmen rk d |dz&rce~adz |zcydrn unerkz nmrcrs kz hzk~| ki nmrcrcnu-

YnzBdrn Fdz 4> :


10/27

4 :


12/27

4:

\dzdhzd|` :7 ^un dmb \zkrnerckm ki Cmikzfdrckm\dzdhzd|` (:# ki u~junerckm (j# |zkycbnu |zkrnerckmu rk |zkfkrnr`n zkj~ur u`dzcmh ki esjnz r`zndr cmikzfdrckm jkr` xcr`cm r`n |zc&ydrn unerkz du xnaa du izkf r`n |zcydrn unerkz rk r`n hkynzmfnmr kmd |~znas yka~mrdzs jducu-

\dzdhzd|` (:# |zkycbnu r`dr esjnz r`zndr cmikzfdrckm u`dznb |~z&u~dmr rk |dzdhzd|` (4# fds kmas jn u`dznb cm deekzbdmen xcr` zn&urzcerckmu |adenb ~|km u~e` u`dzcmh js r`n |zkrnernb nmrcrs kz r`nunai&|zkrnernb nmrcrs x`kun usurnfu dmb mnrxkzou dzn jncmh |zk&rnernb dmb x`k r`nznikzn d~r`kzcwnb r`n u`dzcmh- \dzdhzd|` (:# i~z&r`nz |zkycbnu r`dr r`nun znurzcerckmu fds cmea~bn r`n d||zk|zcdrndmkmsfcwdrckm kz fcmcfcwdrckm du bnrnzfcmnb js r`n |zkrnernb nm&rcrs kz unai&|zkrnernb nmrcrs d~r`kzcwcmh r`n u`dzcmh-

R`n Ekffcrrnnu cmrnmr cu r`dr r`zk~h` |dzdhzd|` (4# dmb |dzd&hzd|` (:#! d |zcydrn unerkz nmrcrs e`kkucmh rk u`dzn esjnz r`zndr cm&ikzfdrckm ~mbnz r`nun |zkycuckmu `du ekf|anrn ekmrzka kynz x`kfcr u`dznu xcr` dmb x`dr cmikzfdrckm cr u`dznu! cmea~bcmh x`nr`nzr`n cmikzfdrckm cr u`dznu cu dmkmsfcwnb kz fcmcfcwnb- R`n Ekf&fcrrnn jnacnynu r`dr andycmh r`n bnecuckm rk u`dzn dmb r`n npne~rckmki bnucznb dmkmsfcwdrckm dmb fcmcfcwdrckm cm r`n `dmbu ki r`n |zc&ydrn unerkz nmrcrcnu x`kun usurnfu dmb mnrxkzou dzn jncmh |zk&rnernb! zdr`nz r`dm cm r`n `dmbu ki r`n |dzrs znencycmh r`n cmikzfd&rckm! cmea~bcmh r`n hkynzmfnmr! `na|u nm`dmen |zcydes dmb ecyca acj&nzrcnu-

\dzdhzd|` (:# dauk |zkycbnu r`dr cmikzfdrckm u`dznb |~zu~dmr rk|dzdhzd|` (4# fds mkr jn ~unb js d znencycmh nmrcrs rk hdcm dm ~m&idcz ekf|nrcrcyn dbydmrdhn rk r`n bnrzcfnmr ki r`n nmrcrs u`dzcmhr`n cmikzfdrckm- R`n Ekffcrrnn cmrnmbu r`cu |zkycuckm rk `ch`ach`rr`dr esjnzune~zcrs cu nm`dmenb js zkj~ur r`zndr cmikzfdrckm u`dz&cmh xcr`cm r`n |zcydrn unerkz! jkr` dfkmhur |dzrmnzu dmb ekf|nrc&rkzu! xcr`k~r indz r`dr d ekf|nrcrkz xcaa ~un r`n esjnz r`zndr kz

y~amnzdjcacrs cmikzfdrckm rk ~midczas kjrdcm hzndrnz fdzonr u`dznzdr`nz r`dm ucf|as rk |zkrner crunai- R`n ucr~drckm r`n Ekffcrrnncmrnmbu r`cu |zkycuckm rk dbbznuu cu jnur bnfkmurzdrnb js dm npdf&|an7 Ekf|dms D u`dznu cmikzfdrckm djk~r d esjnz y~amnzdjcacrs cmkmn ki cru |zkb~eru xcr` Ekf|dms J! d ekf|nrcrkz cm r`n udfn fdz&onr|aden? Ekf|dms J r`n mnpr bds |~ru k~r dm dbynzrcunfnmr uds&cmh! Bkmr j~s Ekf|dms Du |zkb~er jned~un cr `du r`n ikaakxcmhy~amnzdjcacrs - - - cmurndb! j~s k~z |zkb~er x`ce` bknumr `dyn r`nudfn y~amnzdjcacrcnu- R`cu npdf|an xk~ab! cm r`n Ekffcrrnnuycnx! ekmurcr~rn hdcmcmh dm ~midcz ekf|nrcrcyn dbydmrdhn dr r`n np&|nmun ki r`n nmrcrs u`dzcmh r`n cmikzfdrckm- R`cu |zkycuckm bknu mkr|znynmr dms ekf|dms izkf kjrdcmcmh d idcz ekf|nrcrcyn dbydmrdhnjs! ikz npdf|an! ~ucmh r`n u`dznb cmikzfdrckm rk j~cab d jnrrnz!fkzn une~zn |zkb~er r`dr edm jn fdzonrnb xcr`k~r zninznmen rk dy~amnzdjcacrs u`dznb js d |dzrce~adz nmrcrs-

\dzdhzd|` (:# i~zr`nz |zkycbnu r`dr esjnz r`zndr cmikzfdrckm yka&~mrdzcas u`dznb xcr` r`n Inbnzda Hkynzmfnmr |~zu~dmr rk |dzd&hzd|` (4# u`daa jn npnf|r izkf bcueaku~zn ~mbnz r`n Iznnbkf ki Cm&ikzfdrckm Der! u`daa jn ekmucbnznb |zk|zcnrdzs cmikzfdrckm! u`daamkr jn bcueakunb js r`n Inbnzda Hkynzmfnmr rk dm nmrcrs k~rucbnr`n Inbnzda Hkynzmfnmr npen|r du d~r`kzcwnb js r`n nmrcrs u`dzcmhr`n cmikzfdrckm! dmb u`daa mkr jn ~unb js r`n Inbnzda Hkynzmfnmrikz znh~adrkzs |~z|kunu- R`n Ekffcrrnn cmrnmbu r`cu |zkycuckm rkdbbznuu r`n ons ekmenzmu np|znuunb js r`n |zcydrn unerkz znhdzbcmh

YnzBdrn Fdz 4> :


13/27

45

r`n u`dzcmh ki r`ncz unmucrcyn cmikzfdrckm xcr` r`n inbnzda hkynzm&fnmr7 iczur! r`dr r`n hkynzmfnmr fch`r np|kun cru fkur unmucrcynr`zndr dmb y~amnzdjcacrs cmikzfdrckm rk d xcbn d~bcnmen ncr`nzr`zk~h` IKCD kz js |~jacu`cmh r`n cmikzfdrckm! r`nznjs |zkycbcmhd zkdbfd| ikz drrdeou js esjnz r`zndr derkzu? unekmb! r`dr r`n hky&nzmfnmr fch`r rdon r`n cmikzfdrckm |zkycbnb js r`n |zcydrn unerkzdmb ~un cr rk znh~adrn kz cf|kun udmerckmu ~|km r`nf-

R`n Ekffcrrnn bnrnzfcmnb r`dr r`n jnur xds rk dbbznuu r`nunekmenzmu dmb cmenmrcycwn r`n u`dzcmh ki esjnz r`zndr cmikzfdrckmxcr` r`n hkynzmfnmr xdu rk np|acecras dmb eandzas |zkrner r`n cmikz&fdrckm |zkycbnb cm r`cu esjnzune~zcrs e`dmmna izkf jncmh bcueakunb~mbnz IKCD! rk znt~czn r`n hkynzmfnmr rk edzni~aas |zkrner r`n cm&ikzfdrckm! dmb icmdaas! rk |zk`cjcr r`n hkynzmfnmr izkf ~ucmh cmikz&fdrckm |zkycbnb cm r`cu esjnzune~zcrs e`dmmna izkf jncmh ~unb ikzznh~adrkzs |~z|kunu-

R`n Ekffcrrnn xdu ekhmcwdmr ki r`n ider r`dr esjnz r`zndr cmikz&

fdrckm |zkycbnb rk r`n hkynzmfnmr ~mbnz r`nun d~r`kzcrcnu fch`rdauk jn znt~cznb rk jn |zkycbnb js enzrdcm |zcydrn unerkz nmrcrcnu rkr`ncz znh~adrkzu dmb r`nznikzn |zkycbnb naunx`nzn cm r`n anhcuadrckmr`dr r`n fnzn eaduucicedrckm ki r`n cmikzfdrckm du esjnz r`zndr cm&ikzfdrckm kz cru |zkycuckm rk r`n hkynzmfnmr ~mbnz r`cu fne`dmcufbknu mkr udrcuis r`kun znh~adrkzs znt~cznfnmru mkz kynzzcbn dms d|&|zk|zcdrn znh~adrckm r`dr fds rdon |aden jdunb km r`n |zkycuckm kiu~e` cmikzfdrckm rk r`n hkynzmfnmr r`zk~h` kr`nz e`dmmnau- Mkzxk~ab r`nun |zkycuckmu |znynmr d r`czb |dzrs izkf kjrdcmcmh d||zk&|zcdrn cmikzfdrckm r`zk~h` dm kr`nzxcun d||zk|zcdrn IKCD znt~nurrk d znh~adrkz x`k kjrdcmnb r`n cmikzfdrckm ~mbnz kr`nz znh~adrkzsd~r`kzcrcnu- Zdr`nz! r`n acfcrdrckmu `nzn xnzn bnuchmnb rk |zkycbnd udin `dzjkz x`nzn |zcydrn unerkz nmrcrcnu ek~ab |zkycbn znda&rcfnesjnz r`zndr cmikzfdrckm rk r`n hkynzmfnmr xcr`k~r indz r`dr r`dr|dzrce~adz cmikzfdrckm xk~ab jn ~unb rk znh~adrn r`nf bczneras kz

jn np|akcrnb js jdb derkzu-\dzdhzd|` 57 Npnf|rckm izkf Acdjcacrs

\dzdhzd|` (5# |zkycbnu d jdz rk ecyca kz ezcfcmda ed~unu ki derckmjncmh jzk~h`r kz fdcmrdcmnb cm inbnzda kz urdrn ek~zr dhdcmur dmnmrcrs kz cru kiicenzu! nf|aksnnu! kz dhnmru dercmh cm hkkb idcr` rk~un esjnzune~zcrs usurnfu ikz fkmcrkzcmh rk cbnmrcis dmb kjrdcmesjnz r`zndr cmikzfdrckm cm deekzbdmen xcr` r`n |zkycuckmu ki r`nanhcuadrckm- R`n Ekffcrrnnu cmrnmr cu rk |zkycbn urzkmh acdjcacrs|zkrnerckm ikz |zcydrn unerkz nmrcrcnu x`nm r`ns der rk rdon dbydm&rdhn ki r`n d~r`kzcrcnu |zkycbnb ~mbnz |dzdhzd|` (4# ki u~junerckm(j# rk bk x`dr r`n urdr~rn unnou rk nmek~zdhn r`nf rk bk7 zkj~urasfkmcrkz r`ncz kxm usurnfu dmb mnrxkzou dmb r`kun ki r`ncz ekz&|kzdrn e~urkfnzu dmb u`dzn cmikzfdrckm djk~r r`zndru dmby~amnzdjcacrcnu rk jnrrnz |zkrner r`ncz usurnfu- U|necicedaas! r`n

Ekffcrrnn cmrnmbu r`dr ecyca kz ezcfcmda derckmu jdunb km r`n ~unki esjnzune~zcrs usurnfu rk fkmcrkz usurnfu kz mnrxkzou rk cbnmrcisdmb kjrdcm esjnz r`zndr cmikzfdrckm ~ucmh r`n d~r`kzcrcnu ki r`cuurdr~rn u`daa jn bcufcuunb cffnbcdrnas js r`n ek~zru dmb |zckz rkuchmcicedmr bcuekynzs dmb nprnmucyn fkrckm |zdercen-

\dzdhzd|` (5# dauk |zkycbnu dm cbnmrceda jdz rk derckmu dhdcmuru~e` nmrcrcnu dercmh cm hkkb idcr` ikz mkr dercmh km cmikzfdrckm kj&rdcmnb kz u`dznb cm deekzbdmen xcr` r`n |zkycuckmu ki r`n anhcuad&rckm- R`n Ekffcrrnnu cmrnmr cu aconxcun rk |zkycbn urzkmh acdjcacrs

YnzBdrn Fdz 4> :


14/27

42

|zkrnerckm rk nmrcrcnu x`nm r`ns nmhdhn cm zkj~ur esjnz r`zndr cm&ikzfdrckm u`dzcmh uk r`dr r`ns dzn mkr `nab acdjan ikz mkr dercmh kmnynzs |cnen ki esjnz r`zndr cmrnaachnmen |zkycbnb js r`n hkynzmfnmrkz nynzs |cnen ki esjnz r`zndr cmikzfdrckm r`dr r`ns bnrner kz zn&encyn izkf dmkr`nz |zcydrn unerkz nmrcrs- R`n Ekffcrrnn jnacnynur`dr ci cmikzfdrckm u`dzcmh bknu jnekfn rz~as zkj~ur! r`n dfk~mrki esjnz r`zndr cmikzfdrckm dmb r`n u|nnb xcr` x`ce` u~e` cmikzfd&rckm xcaa jn u`dznb xcaa fdon cr mndzas cf|kuucjan rk daxdsu |zkrnerdhdcmur nynzs r`zndr cm znda&rcfn dmb! du u~e`! |zcydrn unerkz nmrc&rcnu k~h`r mkr jn `nab acdjan ikz u~e` derckmu- Ucfcadzas! r`n Ekf&fcrrnn znekhmcwnu r`dr |dzrce~adz nmrcrcnu fds nmhdhn cm d ekur&jnm&nicr dmdasucu xcr` znu|ner rk cf|anfnmrcmh |zkrnerckmu dhdcmur |dz&rce~adz r`zndru dmb r`n Ekffcrrnn cmrnmbu r`cu |zkycuckm rk `na|nmu~zn r`dr d |zcydrn unerkz nmrcrs fdocmh u~e` d g~bhfnmr mkr jn`nab acdjan ikz fdocmh u~e` zndukmdjan bnrnzfcmdrckmu-

Dr r`n udfn rcfn! r`n Ekffcrrnn xdu i~aas ekhmcwdmr ki r`n ekm&enzm r`dr cr mkr ezndrn d fkzda `dwdzb js |zkycbcmh rkk jzkdb d ac&djcacrs |zkrnerckm |zkycuckm dmb r`dr cr mkr cmenmrcycwn jdb deru- Dud znu~ar! \dzdhzd|` (5# znt~cznu r`dr r`n nmrcrs jn dercmh cm hkkbidcr` rk kjrdcm r`n jnmnicru ki r`cu acdjcacrs |zkrnerckm- R`dr cu!x`nzn dm nmrcrs deru cm jdb idcr`! cr bknu mkr znencyn r`n jnmnicr kir`n urzkmh acdjcacrs |zkrnerckm |zkycbnb js r`n anhcuadrckm- Ki ek~zun!x`nzn dm nmrcrs cu unnocmh rk rdon dbydmrdhn ki u|necice urdr~rkzsd~r`kzcrs |zkycbnb js Ekmhznuu dmb x`nzn Ekmhznuu cu unnocmh rkcmenmrcycwn esjnzune~zcrs dercycrcnu! du xcr` hkynzmfnmr derckmrdonm |~zu~dmr rk urdr~rkzs d~r`kzcrs dmb r`n |znu~f|rckm ki znh~&adzcrs r`dr drrde`nu rk u~e` derckmu! r`n Ekffcrrnn np|neru r`drhkkb idcr` xcaa jn |znu~fnb cm r`n djunmen ki u~jurdmrcda nycbnmenrk r`n ekmrzdzs-

\dzdhzd|` 27 Znadrckmu`c| rk Kr`nz Adxu Znt~czcmh r`n Bcu&eaku~zn ki Cmikzfdrckm

\dzdhzd|` (2# |zkycbnu r`dr r`n |zkycuckm ki esjnz r`zndr cmikz&fdrckm rk r`n hkynzmfnmr ~mbnz r`n yka~mrdzs usurnf nurdjacu`nbjs r`cu urdr~rn bknu mkr udrcuis kz diiner dms znt~cznfnmr ~mbnzkr`nz |zkycuckmu ki adx rk |zkycbn cmikzfdrckm rk r`n Inbnzda Hky&nzmfnmr- Du mkrnb jzcnias ndzacnz! r`n Ekffcrrnn cmrnmbu r`cu |zk&ycuckm rk nmu~zn r`dr x`can cmikzfdrckm |zkycbnb rk r`n hkynzmfnmr~mbnz r`cu anhcuadrckm cu |zkrnernb izkf ~un js r`n hkynzmfnmr ikzznh~adrkzs |~z|kunu! r`dr cmikzfdrckm kr`nzxcun znt~cznb rk jn |zk&ycbnb rk r`n hkynzmfnmr f~ur urcaa jn |zkycbnb dmb r`dr u~e` cmikz&fdrckmznt~cznb js kr`nz adx rk jn |zkycbnb rk r`n hkynzmfnmrfds urcaa jn ~unb ikz daa adxi~a |~z|kunu! cmea~bcmh! du znt~cznb jsadx! ikz znh~adrkzs |~z|kunu-

Unerckm 44


15/27

4>

\dzdhzd|` (4#7 Acfcrdrckm\dzdhzd|` (4# ki u~junerckm (e# acfcru r`n Inbnzda Hkynzmfnmru~un ki cmikzfdrckm u`dznb xcr` r`n hkynzmfnmr js r`n |zcydrn une&rkz js znt~czcmh dr andur kmn uchmcicedmr |~z|kun ki r`n hkynzm&fnmru ~un ki u~e` cmikzfdrckm rk jn ncr`nz d esjnzune~zcrs |~z|kunkz r`n |zkrnerckm ki r`n mdrckmda une~zcrs ki r`n ^mcrnb Urdrnu- Duu~e`! r`n Ekffcrrnn cmrnmbu r`cu |zkycuckm mkr rk ezndrn d xdaa jn&rxnnm esjnzune~zcrs dmb mdrckmda une~zcrs ~unu ki cmikzfdrckm kmkmn `dmb dmb daa kr`nz adxi~a hkynzmfnmr ~unu km r`n kr`nz! zdr`nzcr cmrnmbu r`cu |zkycuckm ucf|as rk nmu~zn r`dr r`n hkynzmfnmr cu~ucmh r`n cmikzfdrckm dr andur ikz esjnzune~zcrs kz mdrckmda une~&zcrs! dfkmhur r`n kr`nz ~unu cr fch`r fdon ki r`n cmikzfdrckm-

\dzdhzd|` (:#7 Diiczfdrcyn Undze` Znurzcerckm

\dzdhzd|` (:# acfcru r`n Inbnzda Hkynzmfnmru diiczfdrcyn

undze`cmh ki bdrd |zkycbnb npea~ucynas ~mbnz r`cu anhcuadrckm rk r`nhkynzmfnmr js r`n |zcydrn unerkz rk kmas ekmb~ercmh u~e` undze`nuikz esjnzune~zcrs |~z|kunu kz r`n |zkrnerckm ki r`n mdrckmda une~&zcrs- R`n Ekffcrrnn cmrnmbu r`cu |zkycuckm rk nmu~zn r`dr cmikzfd&rckm |zkycbnb ~mbnz r`cu d~r`kzcrs mkr jn diiczfdrcynas undze`nb jsr`n hkynzmfnmr ikz nycbnmen ki hdzbnm&ydzcnrs ezcfnu acon rdp nyd&uckm kz fkmns ad~mbnzcmh-

\dzdhzd|` 57 Dmrc&Rduocmh Znurzcerckmu

\dzdhzd|` (5# fdonu eandz r`dr mkr`cmh cm r`cu anhcuadrckm |nz&fcru r`n hkynzmfnmr rk znt~czn d |zcydrn unerkz nmrcrs rk u`dznxcr` r`n Inbnzda Hkynzmfnmr mkz rk ekmbcrckm r`n u`dzcmh ki esjnzr`zndr cmrnaachnmen ~mbnz u~junerckm (d# km r`n |zkycuckm ki esjnzr`zndr cmikzfdrckm jdeo rk r`n Inbnzda Hkynzmfnmr ~mbnz u~j&unerckm (j#- R`n Ekffcrrnn cmrnmbu r`cu |zkycuckm rk nmu~zn r`dresjnz r`zndr cmikzfdrckm u`dzcmh js r`n |zcydrn unerkz xcr` r`n

Inbnzda Hkynzmfnmr znfdcmu |~znas yka~mrdzs dmb r`dr r`n hky&nzmfnmr mkr drrnf|r rk ekf|na u~e` u`dzcmh js xcr``kabcmh yda~&djan esjnz r`zndr cmrnaachnmen- R`n Ekffcrrnn jnacnynu r`dr r`cu|zkycuckm dauk |znynmru r`n hkynzmfnmr izkf rduocmh r`n ekaane&rckm ki cmikzfdrckm du r`n hkynzmfnmr fch`r bk ~mbnz d||zk|zcdrnezcfcmda kz ikznchm cmrnaachnmen u~zyncaadmen d~r`kzcrs jned~un crnmu~znu r`dr r`n |zcydrn unerkz edmmkr jn znt~cznb rk |zkycbn cmikz&fdrckm jdeo rk r`n hkynzmfnmr-

Unerckm 44 :


16/27

49

anhcuadrckm- Cr cu r`n Ekffcrrnnu cmrnmr r`dr r`cu zn|kzr |zkycbn r`nEkffcrrnn xcr` r`n cmikzfdrckm cr mnnbu rk nmu~zn r`dr r`n |zcydesdmb ecyca acjnzrcnu ki Dfnzcedmu dzn jncmh d||zk|zcdrnas |zkrnernb-

Unerckm 44


17/27

48

\dzdhzd|` 57 Esjnz R`zndr CmrnaachnmenR`n bnicmcrckm ki esjnz r`zndr cmrnaachnmen cu ekmucurnmr xcr` r`nbnicmcrckm ki esjnz r`zndr cmikzfdrckm npen|r r`dr esjnz r`zndr cm&rnaachnmen cu cmikzfdrckm r`dr cu kzchcmdaas cm r`n |kuunuuckm ki dmnanfnmr ki r`n cmrnaachnmen ekff~mcrs- R`n Ekffcrrnn ~unb bci&inznmr rnzfu cm r`cu anhcuadrckm xcr` ucfcadz bnicmcrckmu cm kzbnz rkbcurcmh~cu` r`n kzchcm ki cmikzfdrckm- Esjnz r`zndr cmrnaachnmen r`~ukzchcmdrnu xcr` r`n hkynzmfnmr x`can esjnz r`zndr cmikzfdrckmkzchcmdrnu xcr` r`n |zcydrn unerkz-

\dzdhzd|` 27 Esjnzune~zcrs \zkycbnz

D esjnzune~zcrs |zkycbnz cu bnicmnb rk jn d mkm&hkynzmfnmrda nm&rcrs r`dr |zkycbnu hkkbu kz unzycenu cmrnmbnb rk jn ~unb ikz esjnzun&e~zcrs |~z|kunu- R`n Ekffcrrnn cmrnmrckmdaas npea~bnb hkynzm&fnmrda nmrcrcnu izkf r`cu ekmurz~er rk dykcb dms ekmenzm r`dr hky&

nzmfnmr dhnmecnu fch`r unzyn du esjnzune~zcrs |zkycbnzu rk |zcydrnunerkz nmrcrcnu-

\dzdhzd|` >7 Esjnzune~zcrs \~z|kun

D esjnzune~zcrs |~z|kun cu bnicmnb du r`n |~z|kun ki nmu~zcmh r`ncmrnhzcrs! ekmicbnmrcdacrs! dmb dydcadjcacrs ki! kz udinh~dzbcmh! d usu&rnf kz mnrxkzo- R`cu cmea~bnu! j~r cu mkr acfcrnb rk! r`n |zkrnerckmki d usurnf kz mnrxkzo izkf niikzru rk bnhzdbn! bcuz~|r kz bnurzksr`n mnrxkzo! du xnaa du r`n |zkrnerckm ki d usurnf kz mnrxkzo izkfr`n r`nir kz fcud||zk|zcdrckm ki |zcydrn kz hkynzmfnmr cmikzfdrckm!dfkmh kr`nz r`cmhu-

\dzdhzd|` 97 Esjnzune~zcrs Usurnf

D esjnzune~zcrs usurnf cu bnicmnb du d usurnf bnuchmnb kz nf&|aksnb rk nmu~zn r`n cmrnhzcrs! ekmicbnmrcdacrs! dmb dydcadjcacrs ki!kz udinh~dzb! d usurnf kz mnrxkzo- R`cu cmea~bnu! j~r cu mkr acfcrnbrk! d usurnf bnuchmnb kz nf|aksnb rk |zkrner d usurnf kz mnrxkzoizkf niikzru rk bnhzdbn! bcuz~|r kz bnurzks r`n mnrxkzo! du xnaa dud usurnf bnuchmnb kz nf|aksnb rk |zkrner d usurnf kz mnrxkzo izkfr`n r`nir kz fcud||zk|zcdrckm ki |zcydrn kz hkynzmfnmr cmikzfdrckm!dfkmh kr`nz r`cmhu-

\dzdhzd|` 87 \zkrnernb Nmrcrs

D |zkrnernb nmrcrs cu bnicmnb du dm nmrcrs! kr`nz r`dm dm cmbc&ycb~da! r`dr ekmrzderu xcr` d esjnzune~zcrs |zkycbnz ikz hkkbu kzunzycenu rk jn ~unb ikz esjnzune~zcrs |~z|kunu- R`n Ekffcrrnn cm&rnmrckmdaas npea~bnb cmbcycb~dau izkf r`cu bnicmcrckm uk du rk acfcrr`n bczner uek|n ki r`n anhcuadrckm rk r`n |zkrnerckm ki ekz|kzdrn nm&rcrcnu-

\dzdhzd|` 07 Unai&\zkrnernb Nmrcrs

D unai&|zkrnernb nmrcrs cu bnicmnb du dm nmrcrs! kr`nz r`dm dm cmbc&ycb~da! r`dr |zkycbnu hkkbu kz unzycenu ikz esjnzune~zcrs |~z|kunu rkcrunai- Du xcr` r`n bnicmcrckm ki d |zkrnernb nmrcrs! r`n Ekffcrrnncmrnmrckmdaas npea~bnb cmbcycb~dau izkf r`cu bnicmcrckm uk du rk acfcrr`n bczner uek|n ki r`n anhcuadrckm rk r`n |zkrnerckm ki ekz|kzdrn nm&rcrcnu-

YnzBdrn Fdz 4> :


18/27

40

Unerckm :(j#7 \zkenb~znu dmb H~cbnacmnuR`cu u~junerckm ki r`n Der znt~cznu r`n BMC rk nurdjacu` r`n |zk&enb~znu ikz u`dzcmh ki esjnz r`zndr cmrnaachnmen dmb rk cuu~n r`nh~cbnacmnu ikz hzdmrcmh une~zcrs eandzdmenu xcr`cm 9< bdsu ki r`nbdrn ki nmderfnmr ki r`n Der- R`cu u~junerckm ki r`n Der dauk zn&t~cznu r`n BMC rk np|nbcrck~uas bcurzcj~rn r`n |zkenb~znu dmbh~cbnacmnu rk d||zk|zcdrn inbnzda hkynzmfnmr dmb |zcydrn unerkz nm&rcrcnu- R`n Ekffcrrnn cmrnmbu rk znt~czn r`n BMC rk fnnr r`nunbndbacmnu dmb rk jzkdbas bcurzcj~rn r`n |zkenb~znu dmb h~cbnacmnu-

Du |znyck~uas mkrnb! r`n Ekffcrrnn np|neru r`n BMC rk xkzo eakun&as xcr` r`n |zcydrn unerkz cm bnynak|cmh r`nun |zkenb~znu dmbh~cbnacmnu-

Unerckm :(e#7 Cmcrcda Zn|kzr

R`cu u~junerckm ki r`n Der znt~cznu r`n iczur zn|kzr rk jn |zkycbnb

rk r`n Ekmhznuuckmda cmrnaachnmen ekffcrrnnu js r`n Cmu|nerkz Hnm&nzda ki r`n Cmrnaachnmen Ekff~mcrs ~mbnz mnx u~junerckm (b# ki une&rckm 44


19/27

43

J^BHNR

D^R@KZCRS DMB

EKMHZNUUCKMDA

J^BHNR

KIICEN

EKUR NURCFDRN

Xcr` znu|ner rk r`n znt~cznfnmru ki ead~un 5(e#(:# ki z~an PCCC kir`n Z~anu ki r`n @k~un ki Zn|znunmrdrcynu dmb unerckm 5:5Esjnz Cmrnaachnmen U`dzcmh Der

@-Z- 5>:5 xk~ab dfnmb r`n Mdrckmda Une~zcrs Der ki 4328 rk zn&t~czn r`n Bcznerkz ki Mdrckmda Cmrnaachnmen (BMC# rk nurdjacu` |zken&b~znu rk |zkfkrn r`n u`dzcmh ki cmikzfdrckm djk~r esjnzr`zndru jn&rxnnm cmrnaachnmen dhnmecnu dmb r`n |zcydrn unerkz- R`n BMC dauk

xk~ab jn bcznernb rk nurdjacu` h~cbnacmnu ikz hzdmrcmh une~zcrseandzdmenu rk nf|aksnnu ki r`n |zcydrn&unerkz nmrcrcnu xcr` x`ce`r`n hkynzmfnmr u`dznu u~e` cmikzfdrckm- EJK nurcfdrnu r`dr cf&|anfnmrcmh r`n jcaa xk~ab `dyn d bcueznrckmdzs ekur ki "4> fcaackmkynz r`n :


20/27

:

CISPA Committee Report

Documents

Transcript of CISPA Committee Report