CHOCOLATE

14

Cioccolato&Accessori

Stampi in PolicarbonatoPolycarbonate Moulds

Vetrina e accessori porta pralinePralined granules show-case

Stampi Uovo e Stampo CucchiainoEgg Moulds and Spoon Mould

Stampi in Polietilene vari soggettiPolyethylene Moulds

Imballi per cioccolatiniPackaging for chocolates

Stampi Pasquali Corpo Cavo Hollow 3D Moulds for Easter

Stampi Natalizi Corpo Cavo Hollow 3D Moulds for Christmas

Fogli per Cioccolatini Chocolate Sheets

Stampi Cioccolatini in PolietilenePolyethylene Chocolate Moulds

Attrezzatura per Cioccolato Equipment for Chocolate Working

Kit Cremino-GanacheKit Cremino-Ganache

Fontanine Cioccolato e Piastra Risc. Choco Fountain and Heating Plate

Scioglitori per Cioccolato Chocolate Melting Containers

Display per Tavolette di Cioccolato Display for Chocolate Bars

Imballo per Tavolette di Cioccolato Packaging Kit for Chocolate Bars

15

Chocolate&Accessories

pg 16

pg 22

pg 24

pg 25

pg 30

pg 32

pg 36

pg 40

pg 41

pg 63

pg 68

pg 69

pg 72

pg 74

pg 75

16


Misure stampo: 175x275 mmMould size: 175x275 mm

STAMPI POLICARBONATOALTA PRODUTTIVITÀHIGH PRODUCTIVITY POLYCARBONATE MOULDS

MA170435 pcs30x25 h14mm

MA170535 pcs30x25 h14mm

MA170635 pcs31x26 h14mm

MA170735 pcs30x25 h14mm

MA170135 pcs30x25 h15mm

MA170235 pcs30x25 h14mm

MA170335 pcs30x25 h14mm

MA17006 pcs110x37 h10mm

MA163530 pcs32x22 h15mm

MA163624 pcs30x30 h15mm

MA163730 pcs32x24 h15mm

MA163830 pcs34x25 h15mm

MA163130 pcs30x18 h15mm

MA163230 pcs30x18 h15mm

MA163335 pcsØ26 h15mm

MA163430 pcs32x19 h15mm

MA162730 pcs35x20 h15mm

MA162830 pcs30x18 h15mm

MA162930 pcs30x18 h15mm

MA163030 pcs30x18 h15mm

MA162530 pcs30x18 h15mm

MA162630 pcs31x20 h16mm

MA18058 pcs58x58 h10mm


MA180328 pcs26x20 h21mm

MA180428 pcsØ28 h18,5mm

17


MA18068 pcs119x29 h10mm

MA18073 pcs154x74 h10mm


MA19118 pcs103x29 h12,5mm

MA19128 pcs112x32,5 h15,5mm

MA19138 pcs119x29 h10mm

MA180028 pcs22x22 h22mm

MA190028 pcs26x19 h16mm

MA190228 pcs26x19 h16mm

MA190428 pcs30x20 h17,5mm

MA190628 pcs30,5x19,5 h17mm

MA190828 pcs26,5x22,5 h16,5mm

MA190128 pcs27x23 h14mm

MA190328 pcs28x20 h17mm

MA190528 pcs30,5x19,5 h18mm

MA190728 pcs29,5x19 h17mm

MA190928 pcs27,5x19,5 h17mm

MA180128 pcs26x20 h21mm


MA101940 pcs25x25 h23mm

MA102530 pcs33x22 h20mm

MA102932 pcs39x28 h17mm

MA103232 pcs38x22 h15mm


MA104628 pcs37x31 h16mm

MA106436 pcs35x23 h16mm

MA107430 pcs38x28 h18mm

MA108240 pcs35x20 h17mm

MA 162024 pcs33x25 h12mm

MA 162124 pcs33x33 h15mm

MA 162224 pcs30x24 h12mm

MA 162320 pcs40x30 h12mm

MA 161724 pcs31x23 h12mm

MA 160220 pcs35x27 h12mm

MA 161520 pcs38x25 h12mm

MA 161628 pcs27x27 h13mm

MA 161024 pcsØ29 h18mm


MA 161220 pcs38x30 h15mm

MA 160515 pcs40x32 h11mm

MA 160624 pcs30x30 h12mm


MA108832 pcs39x26 h19mm



MA1281130 pcs17x12 h5mm



MA130328 pcs27x27 h18mm


MA133535 pcs35x22 h15mm


MA151328 pcs34x33 h11mm


MA162432 pcs28x32 h15mm

MA152542 pcs31x26 h15,5mm

MA152942 pcs32x22 h15mm


MA 161918 pcs29x29 h12mm


MA 160924 pcs30x23 h18mm

MA 161424 pcs30x24 h12mm

MA 161315 pcs40x42 h15mm

MA 160420 pcs30x25 h15mm

MA 160820 pcs33x25 h12mm

MA 160324 pcs32x23 h13mm

MA152635 pcs34,7x22 h16mm

MA152735 pcs31x24 h13mm

18


MA20013 tav./ bars160x75 h8mm


TAVOLETTE BARS

MA20003 tav./ bars150x70 h11mm

Misure stampo: 175x275 mmMould size: 175x275 mm

MA200328 pcs20x20 h16mm

MA196035 pcs30x25 h15mm

MA19585x7 pcs30x24 h17mm

MA19595x7 pcs30x24 h17mm

19


MA 1950 NEWForma quadrante orologio.Ogni stampo produce 6 quadranti Clock-face shape Each mould gives 6 types of clocks

Misure-Sizes: 77x60 h 10 mm

NEW

NEW

NEW

20

Cioccolato&AccessoriLa tazzina caffè piccola può essere utilizzata come monopor-zione.Entrambe le misure si prestano per la realizzazione di un des-sert al piatto, o per essere poste come decorazione in unamousse o in un semifreddo.

The coffee cup can be used as a single portion. Both measures are suitable for the creation of a dessert or adecoration to be placed in a mousse or a semifreddo.

MA 1951 NEWCapacità produttiva:7 Tazzine caffè grandi Ø59 h 36mmProduction capacity:7 Big Mocha Cups Ø59 h 36mm

MA 1952 NEWCapacità produttiva:3 Piattini grandi Ø91mmProduction capacity:3 Big Saucers for Mocha Cups Ø91mm

MA 1953 NEWCapacità produttiva:7 Tazzine caffè piccole Ø51 h 32mmProduction capacity:7 Small Mocha Cups Ø51 h 32mm

MA 1954 NEWCapacità produttiva:5 Piattini piccoli Ø80mmProduction capacity:5 Small Saucers for Mocha Cups Ø80mm

MA 1955 NEWStampo policarbonato Gallo.Misure stampo: 175x275 mmMisure soggetto finito 100x160 h126 mm115 gr circaCapacità 1 gallo

Rooster polycarbonate mold.Size mould: 175x275 mmSize of finished subject h126 100x160 mm115 grCapacity 1 Rooster

MA 1956 NEWStampo policarbonato Gallina.Misure stampo: 175x275 mmMisure soggetto finito 94x108 h106 mm75 gr circaCapacità 2 galline

Hen polycarbonate mold.Size mould: 175x275 mmSize of finished subject 94x108 mm h10675 grCapacity 2 hens

MA 1957 NEWStampo policarbonato Pulcino.Misure stampo: 175x275 mmMisure soggetto finito 65x84 h80 mm 45 gr circaCapacità 3 pulcini

Chick polycarbonate mold.Size mould: 175x275 mmSize of finished subject 65x84 mm h8045 grCapacity 3 chicks

21


Vetrina allestita con 3 vassoimod.VP00700e rispettivi ripiani mod. VP00801Showcase with 3 trays VP00700 and respective plates mod. VP00801

22


VETRINA PORTAPRALINEPRALINED GRANULES SHOW-CASE

ACCESSORI PER VETRINA PORTAPRALINEACCESSORIES FOR CHOCOLATES SHOWCASE

Vetrina allestita con 5 vassoi mod.VP00401 e rispettivi ripiani mod. VP00501Showcase with 5 trays VP00401 and respective plates mod. VP00501

il particolare sistema di apertura permette in un solo gestol’estrazione del vassoio, questo infatti esce in automaticoquando si alza il coperchio.

The particular opening system makes the tray to come out auto-matically once you lift the lid.

MIS. - DIM.COD. - ITEM

VP00101 60x36cm - H16cm Accessori interni non inclusiInternal accessories not included


VP00401VP00501

34x11cm - H2cm32x9cm - H0,2cm

DESCR.

Trasparente - TransparentTrasparente - Transparent

Vassoio/TrayRipiano/Plate


VP00700VP00801

18x29cm- H2,5cm13x24cm- 0,2cm

DESCR.

Bianco / WhiteTrasparente - Transparent


Il fascino dell’oriente unito all’eleganza delplexiglass danno vita alla nuova linea divassoi porta praline o per catering. Le tre raffinate decorazioni disponibili por-tano un tocco di originalità ad una presen-tazione ricercata, sinonimo di cura del det-taglio.I vassoi sono disponibili in sei dimensionidiverse. Su richiesta è possibile realizzarepersonalizzazioni volte alla soddisfazionecompleta del cliente.

The charm of the far east togetherwith the elegance of plexiglassto create a new line oftrays for pralines orcatering trays.The three fine deco-rations availablebring a touch of ori-ginality to thedisplay, and this issynonym of attention todetail.The trays are available in sixsizes. On request you can makecustomizations aimed at complete custo-mer satisfaction.

23


VASSOI PER PRALINE TRAYS FOR CHOCOLATES

Tutti i modelli disponibili a pagina 311.All the shapes available at the page 311.


VP00500VP00601

32x20cm -H2,5cm20x15cm -H0,2cm

DESCR.

Bianco / WhiteTrasparente - Transparent



VP00206VP00301

17x17cm - H2cm16,5x16,5cm - H0,2cm

DESCR.

Monosat. - One side glazedTrasparente - Transparent



VP01106VP01201

17x23cm - H2cm16,5x22,5cm - H0,2cm

DESCR.




VP00906VP01001

10x50cm - H2cm9,5x49,5cm - H0,2cm

DESCR.



TAVOLETTE CIOCCOLATOCHOCOLATE BARS

TC001/5 TC003/5TC002/5MIS. - DIM.COD. - ITEM

TC001/5TC002/5TC003/5

150x70mm150x70mm150x70mm

PACK.

5 pcs5 pcs5 pcs

24


STAMPO CUCCHIAINO POLICARBONATOPOLYCARBONATE SPOON MOULD


SCC01 25x95mm

STAMPO UOVO EGG MOULD

Stampo mezzo guscioin plastica rigida (PETG).Half shell mould made of strong plastic material (PETG).


SUT25X17SUT28X18SUT34X25SUT40X27SUT45X32SUT54X36SUT64X43SUT75X50

25x17cm28x18,5cm32,5x24cm39x26,5cm43,5x31cm52x35cm62x42cm74x49cm

KG - WEIGHT

0,5 - 10,8 - 1,2 1,5 - 2 2 - 2,5 2,5 - 3,5 4 - 6 6 - 8 8 - 10

KIT STAMPI FIORE DI LOTOLUTUS MOULDS KIT

COD. - ITEM

20-101020-1011

PETALI - PETAL

105x50 h25mm80x35 h18mm

PRODUTTIVITÀ - PRODUCTIVITY

6 petali/stampo - 6 petals for moulds8 petali/stampo - 8 petals for moulds

SEMIS

Ø75 mmØ75 mm

Kit composto da: 1 stampo semisfera e 4 stampi petalo.Caratteristica principale che contraddistingue lo stampo Fiore di Loto è il perfettoequilibrio tra la robustezza della plastica, e la flessibilità che rende possibile unafacile estrazione del petalo di cioccolato.Kit made up of 1 semisphere mould and 4 petal moulds.Peculiarity of the Lotus mould is the perfect balance between quality and strengthof the plastic and also the flexibility that makes easy the removing of the petals.

25


Per maggiori informazioni sul procedimento visualizzare il sito Martellato.For additional information about modality visit Martellato web site.

26


Riempire di cioccolato lo stampo, vibrareper alcuni secondi per togliere le bolle ineccesso e per creare lo spessore neces-sario;

Fill the mould with chocolate, rap it forseveral seconds to remove excess airbubbles and create the required thick-ness;

Svuotare lo stampo;

Empty the mould;

Lisciarne i bordi e lasciar riposare lo stam-po per qualche minuto;

Smooth the edges and leave the mold tostand for a few minutes;

Procedere alla sformatura delle sezionidell’uovo;

Removing the pieces of the egg;

Unire le sezioni seguendo la linea guida.

Join the sections along the guide line.

27


UOVO SEZIONATODISSECTED EGGComponi il tuo uovo pasquale in modo ori-ginale ed alternativo. Unisci le sezioni di cioccolato creando lacomposizione che incontra il desiderio deltuo cliente.Un nuovo modo di nascondere e scoprireuna piacevole sorpresa, un modo alterna-tivo di gustare un semifreddo avvolto dauno strato di cioccolato, un elegante uovopasquale che sa emozionare anche i gustiestetici più raffinati.

Create your own Easter egg in an originaland alternative way. Combine the chocolate sections creatingthe composition that meets the desire ofyour customer. This is a new way to hideand find a pleasant surprise, an alternativeway of enjoying a semifreddo wrapped ina layer of chocolate, a luxury Easter eggthat can appeal even to the most refinedaesthetic tastes.


20-U101020-U1011

130mm180mm

PESO - WEIGH

100gr250gr

28


KIT STAMPI SFERESPHERE MOULDS KIT

COD. - ITEM

MACS001

MISURE - DIMENSIONS

Ø30 - Ø24,5 cm

COD. - ITEM

MACS003

MISURE - DIMENSIONS

4x Ø9 - 4x Ø7,5 - 4x Ø6,5 - 6x Ø5 cm

COD. - ITEM

MACS002

MISURE - DIMENSIONS

Ø20 - Ø17,5 - Ø15 - Ø14 - Ø13 - Ø10 cm

Stampo sfera in PETG.Made of PETG sphere moulds.

KIT STAMPI CORNICI FRAME-SHAPE MOULDS KITStampi in plastica per cornici di cioccolato.Plastic frame-shape for chocolate.

COD. - ITEM

MACC001

MIS. - DIM.

17,5x14,5 h2 cm21,5x16,5 h2 cm

COD. - ITEM

MACC002

MIS. - DIM.

23x18,5 h1,5 cm23x18,5 h1,5 cm

29


COD. - ITEM

20-S1010

KIT SCENETTE DI NATALECHRISTMAS SKETCHES KITKit composto da 3 diverse scenette.Kit made up of 3 different sketches.

COD. - ITEM

20-S2010

KIT SCENETTE DI PASQUAEASTER SKETCHES KITKit composto da 3 diverse scenette.Kit made up of 3 different sketches.

IMBALLI PER CIOCCOLATINIPACKAGING FOR CHOCOLATES

Scatole per cioccolatini, in plastica trasparente con alveoli trasparenti.Boxes for chocolates in transparent plastic with transparent alveoli.

Scatole per cioccolatini, in plastica satinata con alveoli trasparenti.Box for chocolates in glazed plastic with transparent alveoli.

DESCR.COD. - ITEM

MSC001MSC002MSC003MSC004MSC005

5 alveoli9 alveoli12 alveoli20 alveoli30 alveoli

MIS. - DIM.

16x4 h 2 cm11,2x9,7 h 2 cm22x6,5 h 2 cm16x15 h 2 cm22x16 h 2 cm

PACK.

25 pcs25 pcs25 pcs25 pcs25 pcs

DESCR.COD. - ITEM

MSC101MSC102MSC103MSC104

5 alveoli9 alveoli12 alveoli20 alveoli

MIS. - DIM.

16x4 h 2 cm11,2x9,7 h 2 cm22x6,5 h 2 cm16x15 h 2 cm

PACK.

25 pcs25 pcs25 pcs25 pcs

30


31


Scatole per cioccolatini, base satinata, coperchio in plastica trasparente con binari trasparentiBoxes for chocolates with glazed bottom, lid in transparent plastic with transparent lines.

Scatole per cioccolatini, in plastica con bordo satinato, alveoli e coperchio trasparenti.Boxes for chocolates with alveoli and cover in transparent plastic. Glazed rim.

Set 3 cubi in plastica satinata.Set 3 cubes in glazed plastic.

Set 3 tubi in plastica satinata.Set 3 tubes in glazed plastic.

DESCR.COD. - ITEM

MSC201MSC202MSC203MSC204

6 alveoli12 alveoli18 alveoli24 alveoli

MIS. - DIM.

10x11,5 h 2,3cm21x10 h 2,3cm21x13,5 h 2,3cm21x17 h 2,3cm

PACK.

25 pcs25 pcs25 pcs25 pcs

DESCR.COD. - ITEM

MSC501MSC502MSC503

4 binari / lines base 3x9cm6 binari / lines base 3x15cm7 binari / lines base 3x17,5cm

SCATOLA - BOX

20x12 h 3,5cm27x17,5 h 3,5cm31x19 h 3,5cm

PACK.

25 pcs25 pcs25 pcs

PACK.

10 pcs

MIS. - DIM.

COD. - ITEM

6x6 h 6cm7x7 h 7cm8x8 h 7,5cm

MSC300

PACK.

10 pcs

MIS. - DIM.

COD. - ITEM

Ø5 h 12cmØ6 h 12cm Ø7 h 12cm

MSC400

32


COD. ALT. - H.

MAC620 180mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC610 170mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC601 200mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC600 200mm

< >

x1

< >

x1

Stampo ad una forma - One mould makes one subject

< >

x2

Stampo a due forme - One mould makes two subjects

< >

x3

Stampo a tre forme - One mould makes three subjects

STAMPI PASQUALI IN PLASTICA CORPO CAVOHOLLOW 3D MOULDS FOR EASTERStampi in plastica corpi cavi per soggetti di cioccolato Pasquali,disponibili varie forme e dimensioni.Plastic moulds, hollow forms for Easter chocolate subjects, severalshapes and sizes.

33


COD. ALT. - H.

MAC710 225mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC920 97mm

< >

x2

COD. MIS. - DIM.

MAC683MAC685

130 mm210 mm

< >

x4x1

COD. MIS. - DIM.

MAC686MAC687

275 mm360 mm

< >

x1x1

COD. ALT. - H.

MAC690 215 mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC670 195 mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC650 145mm

< >

x2

COD. ALT. - H.

MAC630 235mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC640 185mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC660MAC661

110mm140mm

< >

x1x1

COD. MIS. - DIM.

MAC662 190mm

< >

x1

34


COD. ALT. - H.

MAC750 110 mm

< >

x3

COD. MIS. - DIM.

MAC820MAC821MAC822

55mm85mm110mm

< >

x4x4x1

COD. MIS. - DIM.

MAC823MAC824

160mm200mm

< >

x1x1

COD. ALT. - H.

MAC800 160mm

< >

x2

COD. ALT. - H.

MAC801 205mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC810 60mm

< >

x3

COD. ALT. - H.

MAC770 110 mm

< >

x3

COD. ALT. - H.

MAC740 220mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC760 150mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC730 480mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC720 170mm

< >

x2

COD. ALT. - H.

MAC722 360mm

< >

x1

35


COD. ALT. - H.

MAC860 125 mm

< >

x2

COD. ALT. - H.

MAC880 145mm

< >

x1

COD. ALT. - H.

MAC870 110 mm

< >

x3

COD. MIS. - DIM.

MAC910MAC913

90 - h40mm115 -h55mm

< >

x1x1

COD. MIS. - DIM.

MAC914MAC915

140 -h60mm150 -h65mm

< >

x1x1

COD. MIS. - DIM.

MAC950MAC951MAC952

100mm115mm140mm

< >

x1x1x1

COD. MIS. - DIM.

MAC953MAC954

150mm190mm

< >

x1x1

COD. ALT. - H.

MAC900MAC901

110mm175mm

< >

x1x1

COD. ALT. - H.

MAC850 125 mm

< >

x2

COD. ALT. - H.

MAC840MAC841

170mm265mm

< >

x1x1

COD. MIS. - DIM.

MAC831 230mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC832 175mm

< >

x1

36


COD. MIS. - DIM.

MAC110 204mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC140 180mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC020 95mm

< >

x3

COD. MIS. - DIM.

MAC130 122mm

< >

x3

COD. MIS. - DIM.

MAC131 157mm

< >

x2

COD. MIS. - DIM.

MAC120MAC122MAC123

110mm140mm190mm

< >

x4x4x2

COD. MIS. - DIM.

MAC124MAC125

260mm320mm

< >

x1x1

STAMPI NATALIZI IN PLASTICA CORPO CAVOHOLLOW 3D MOULDS FOR CHRISTMAS

Stampi in plastica per forme di ciocco-lato Natalizie, disponibili vari soggettie dimensioni.Plastic moulds suitable for Christmaschocolate creations, available in diffe-rent sizes and subjects.

COD. MIS. - DIM.

MAC000MAC001

80mm125mm

< >

x3x2

COD. MIS. - DIM.

MAC002 175mm

< >

x1

37


COD. MIS. - DIM.

MAC220 475mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC190 170mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC170 168mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC180 145mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC200 120mm

< >

x2

COD. MIS. - DIM.

MAC161MAC162

110mm140mm

< >

x3x1

COD. MIS. - DIM.

MAC163MAC164

220mm310mm

< >

x1x1

COD. MIS. - DIM.

MAC150 140mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC240 185mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC230 95mm

< >

x1

38


COD. MIS. - DIM.

MAC410 192mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC400 415mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC311 165mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC310 100mm

< >

x2

COD. MIS. - DIM.

MAC300 230mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC320 114mm

< >

x3

COD. MIS. - DIM.

MAC321 155mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC281 180mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC270 140mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC260 92mm

< >

x4

COD. MIS. - DIM.

MAC261 245mm

< >

x1

39


COD. MIS. - DIM.

MAC522 225mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC510MAC511

110mm140mm

< >

x3x2

COD. MIS. - DIM.

MAC513 235mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC500MAC501MAC502

110mm140mm170mm

< >

x3x2x2

COD. MIS. - DIM.

MAC503MAC504

240mm320mm

< >

x1x1

COD. MIS. - DIM.

MAC440 150mm

< >

x1

COD. MIS. - DIM.

MAC420 130mm

< >

x1

Kit 13 fogli in plastica traspa-rente per la realizzazione didecorazioni di cioccolato inrilievo, fantasie varie.13 transparent plastic sheetskit for the production of choco-late decorations in relief,various fantasies.

FOGLI PER CIOCCOLATOCHOCOLATE SHEETS

COD. - ITEM MIS. - DIM.

MACL01 360x340mm

PZ

13

40


41


STAMPI PER CIOCCOLATINI CHOCOLATE MOULDS

Stampi per cioccolatini realizzati in resistente polietilene trasparente.Transparent chocolate moulds made of strong polyethylene.

S. VALENTINO ST. VALENTINE90-100118 pcsØ23 h9mm

90-100218 pcs33x31 h7mm

90-100318 pcsØ33 h9mm

90-100418 pcsØ33 h9mm

90-100611 pcs44x42 h7mm

90-101711 pcs36x32 h8mm

90-100711 pcs35x37 h9mm

90-101814 pcsØ23 h5mm

90-10088 pcs55x40 h4mm

90-101911 pcs40x37 h7mm

90-101511 pcs43x30 h9mm

90-102014 pcs33x30 h7mm

90-100514 pcs29x26 h14mm

90-101622 pcs23x19 h6mm

90-102111 pcs44x32 h7mm

42

Cioccolato&Accessori90-102318 pcs25x23 h7mm

90-102414 pcsØ27 h7mm

90-102512 pcs42x38 h10mm

90-10268 pcs52x42 h12mm

90-102714 pcs32x27 h6mm

90-102811 pcs42x38 h8mm

90-102911 pcs34x34 h13mm

90-12016 pcs130x43 h20mm

90-12026 pcs145x50 h12mm

90-12104 pcs145x57 h9mm

90-12123 pcs152x78 h8mm

90-12133 pcs160x78 h12mm

90-16083 pcs80x77 h12mm

90-16121 pc155x160 h32mm

90-16091 pc150x145 h12mm

6 pcs26x30 h10mm

90-16021 pc110x105 h14mm

1 pc90x95 h14mm

1 pc40x45 h5mm

90-12233 pcs160x87 h7mm

90-12143 pcs154x75 h15mm

90-16132 pcs105x100 h10mm

90-16271 pc128x125 h22mm

90-12043 pcs145x40 h20mm

3 pcs145x40 h20mm

90-104411 pcs45x35 h18mm

90-10458 pcs54x41 h16mm

90-155075 pcs57x35 h8mm

destra + sinistraright + left

43

Chocolate&AccessoriesPASQUA EASTER

90-200818 pcs36x23 h12mm

90-202618 pcs25x35 h12mm

90-201014 pcs40x31 h17mm

SM-10004 pcs80x60 h25mm

SM-20002 pcs110x80 h40mm

SM-30002 pcs140x100 h50mm

SM-40001 pc220x160 h85mm

SM-2300 big2 pcs112x83 h44mm

SM-25002 pcs125x94 h44mm

SM-35002 pcs154x110 h55mm

90-201611 pcs37x33 h10mm

90-200914 pcs39x25 h13mm

90-202511 pcs42x30 h14mm

90-20218 pcs65x41 h14mm

90-23536 pcs64x44 h26mm

90-23544 pcs83x54 h24mm

90-23552 pcs96x70 h40mm

90-23561 pc140x100 h49mm

90-23571 pc185x140 h75mm

90-24121 pc220x144 h96mm

bigbig

big big

90-20358+8 pcs35x27 h10mm


90-201412 pcs37x48 h6mm

90-23303+3 pcs54x54 h16mm


90-201512 pcs52x29 h7mm

90-21023 pcs43x40 h12mm

4 pcs40x35 h11mm

4 pcs50x35 h17mm

3 pcs48x35 h8mm

90-20208 pcs65x41 h14mm

90-21144 pcs40x22 h10mm

4 pcs35x30 h10mm

4 pcs36x36 h10mm

4 pcs36x24h10mm

90-21171 pc48x38 h7mm

2 pcs52x32 h7mm

4 pcs35x40 h7mm

3 pcs48x28 h7mm

1 pc52x30 h7mm

90-20349+9 pcs30x32 h6mm


44


2 pcs35x20 h7mm

2 pcs35x35 h7mm

2 pcs32x30 h7mm

2 pcs40x30 h7mm

2 pcs25x32 h7mm

90-211910 pcs22x14 h6mm

10 pcs20x15 h6mm

10 pcs18x15 h6mm

10 pcs20x23 h6mm

90-23162+2 pcs79x58 h12mm


90-23203+3 pcs60x54 h15mm


90-23431+1 pcs97x150 h16mm


90-23421+1 pcs74x122 h18mm


90-23391+1 pcs150x90 h21mm


90-23182+2 pcs79x58 h13mm


90-20308 pcs36x45 h20mm

90-24171+1 pcs200x115 h25mm


big

90-24101 pc260x170 h40mm

90-24111 pc260x170 h40mm

fronte / front

retro / back

big

big 90-212027 pcs13x17 h5mm

27 pcs13x17 h5mm

90-24061 pc160x125 h55mm

1 pc160x125 h55mm

big

90-24542 pcs280x82 h50mm

big

90-24131 pc230x140 h55mm

90-24141 pc230x140 h55mm

fronte / front

retro / back

big

big

90-23321 pc150x62 h35mm

1 pc150x62 h35mm

90-23461 pc150x64 h25mm

1 pc150x64 h25mm

90-24041 pc260x110 h55mm

1 pc260x110 h55mm

90-24021 pc260x85 h60mm

1 pc260x85 h60mm

big

big

90-24151 pc150x90 h70mm

x 2 pz / pcs

big

90-22542 pcs150x75 h28mm

45

Chocolate&Accessories90-23331 pc150x78 h40mm

1 pc150x78 h40mm

90-202711 pcs27x34 h8mm

90-21044 pcs60x38 h15mm

4 pcs43x60 h10mm

2 pcs57x27 h15mm

90-23141 pc170x60 h34mm

1 pc170x60 h34mm

90-23451 pc105x86 h26mm

1 pc105x86 h26mm

90-20298 pcs30x54 h18mm

90-23041 pc170x81 h44mm

1 pc170x81 h44mm

90-23101 pc110x68 h32mm

1 pc110x68 h32mm

90-22025 pc82x34 h30mm

90-22246 pcs50x65 h12mm

90-23352 pcs84x70 h10mm

2 pcs84x70 h10mm

90-23051 pc112x95 h20mm

1 pc112x95 h20mm

90-22265 pcs42x65 h16mm

90-203314 pcs34x27 h10mm

90-23023+3 pcs60x50 h26mm


90-23491+1 pcs84x78 h27mm


90-406114 pcs34x25 h14mm

90-1550511 pcs45x43 h12mm

90-46071 pcØ150 h15mm

90-46081 pcØ150 h15mm

90-46181 pcØ150 h15mm

90-401211 pcs39x37 h6mm

NATALE CHRISTMAS

solo fronteonly front



46


90-4101

90-4402 90-4403 90-44041 pc250x160 h75mm

1 pc250x160 h75mm

1+1 pcs80x125 h40mm

4 pcs48x25 h6mm

fronte + retrofront + back


1 pc80x60 h15mm

1 pc80x60 h15mm

90-4406 big1 pc205x95 h50mm


big big

fronte / front retro / back

90-44011+1 pcs140x130 h45mm


big

90-43211+1 pcs65x110 h8mm


1 pc70x45 h8mm

1 pc55x43 h8mm

1 pc37x45 h8mm

90-43031+1 pcs104x58 h25mm

90-401011 pcs50x27 h4mm

90-40208 pcs40x47 h10mm

90-46043 pcs70x62 h12mm

3 pcs70x60 h12mm

90-4102

1 pc36x34 h12mm

1 pcØ55 h12mm

1 pc55x40 h12mm

1 pc47x35 h12mm

1 pc55x40 h12mm

1 pc60x53 h12mm

1 pc53x40 h12mm

1 pc60x45 h10mm

1 pc50x40 h10mm

1 pc43x35 h10mm

1 pc65x35 h10mm

1 pc50x40 h10mm

1 pc55x55 h10mm

1 pc50x55 h10mm

1 pc50x35 h10mm

90-43142 pcs90x80 h37mm

90-41051 pc48x53 h10mm

1 pc45x55 h10mm

2 pcs55x65 h10mm

1 pc63x47 h10mm

1 pc55x40 h10mm

47

Chocolate&Accessories90-41031 pc60x48 h10mm

1 pc42x50 h5mm

1 pc65x40 h13mm

1 pc60x43 h10mm

1 pc38x42 h5mm

1 pc60x48 h10mm

1 pc45x50 h10mm

1 pc45x30 h10mm

1 pc57x42 h10mm

90-41072 pcs50x40 h7mm

3 pcs35x42 h7mm

3 pcsØ35 h7mm

3 pcs45x32 h7mm

90-41084 pcsØ30 h8mm

4 pcs35x25 h8mm

4 pcsØ35 h8mm

4 pcs35x26 h8mm

90-40168 pcs45x45 h14mm

90-405918 pcsØ30 h8mm

90-406014 pcsØ30 h11mm

90-43072 pcs50x35 h15mm

1 pc35x25 h4mm

1 pc35x25 h4mm

2 pcs45x30 h13mm

1 pc28x38 h10mm

1 pc28x38 h10mm

1 pc35x25 h10mm

1 pc40x30 h10mm

1 pc40x30 h10mm

90-41094 pcs50x30 h6mm

4 pcs48x25 h6mm

4 pcs48x30 h6mm

4 pcs45x30 h6mm

90-41106 pcs45x32 h8mm

5 pcs40x35 h8mm

90-46061 pc90x35 h8mm

1 pc120x13 h12mm

90-44051 pc150x80 h30mm

1 pc150x80 h30mm

2 pcs60x55 h25mm

48

Cioccolato&Accessori90-48051 pc105x70 h15mm

1 pc85x70 h20mm

1 pc75x60 h10mm

1 pc80x50 h10mm

1 pc110x45 h12mm

90-48041 pc60x50 h10mm

1 pc80x35 h12mm

1 pc55x105 h15mm

1 pc80x55 h12mm

1 pc35x35 h10mm

1 pc50x48 h12mm

1 pc80x85 h18mm

90-48031 pc80x45 h15mm

1 pc40x30 h10mm

1 pc50x35 h15mm

1 pc55x35 h20mm

1 pc40x25 h8mm

1 pc115x55 h7mm

1 pc80x20 h10mm

2 pcs40x33 h10mm

90-42503 pcs65x80 h10mm

90-41123 pcs30x65 h10mm

3 pcs60x35 h10mm

3 pcs65x30 h10mm

90-42372 pcs17x90 h10mm

90-40158 pcs46x48 h5mm

90-40138 pcs40x60 h10mm

90-43012+2 pcs59x52 h25mm


90-401711 pcs45x40 h8mm

90-41041 pc50x35 h10mm

1 pc65x45 h10mm

1 pc50x35 h10mm

1 pc45x40 h10mm

1 pc60x40 h10mm

1 pc35x50 h10mm

1 pc65x50 h10mm

1 pc70x50 h10mm

1 pc45x45 h10mm

90-40218 pcs42x48 h10mm

49

Chocolate&Accessories90-32044 pcs70x70 h10mm

90-32063 pcs150x90 h10mm

90-32095 pcs55x70 h10mm

90-32124 pcs60x60 h10mm

90-32164 pcs70x90 h10mm

90-33011 pc110x95 h45mm

1 pc110x95 h45mm

90-32294 pcsØ60 h8mm

90-H32232 pcs210x105 h10mm

big

90-31142 pcs35x50 h8mm

2 pcs35x35 h8mm

2 pcs35x50 h8mm

2 pcs45x42 h8mm

1 pc40x40 h8mm

90-32321 pc125x45 h10mm

1 pc130x50 h10mm

1 pc128x76 h10mm

1 pc155x55 h10mm

1 pc140x50 h10mm

90-36024 pcs80x80 h35mm

90-32705 pcs150x55 h10mm

90-32731 pc210x60 h13mm

2 pcs180x70 h13mm

HALLOWEEN HALLOWEEN

90-560411 pcsØ27 h17mm

90-560511 pcsØ36 h18mm

90-56078 pcsØ38 h20mm

90-56296 pcsØ41 h25mm

90-56368 pcsØ37 h25mm

90-104615 pcsØ23 h17mm

90-500814 pcs34x23 h15mm

90-502211 pcsØ35 h8mm

90-501311 pcsØ28 h15mm

90-501411 pcsØ40 h12mm

90-50358 pcsØ41 h8mm

90-501511 pcsØ30 h16mm

90-56316 pcsØ31 h24mm

90-502311 pcs53x25 h9mm

90-503111 pcs34x34 h8mm

PRALINERIA PRALINES

50


2 pcs45x40 h8mm

2 pcsØ36 h8mm

2 pcs45x32 h8mm

2 pcsØ35 h8mm

2 pcs42x27 h8mm

2 pcs38x36 h8mm

1 pcØ36 h8mm

90-51061 pc25x25 h10mm

1 pc25x25 h10mm

1 pc30x30 h10mm

1 pc35x20 h8mm

1 pc30x20 h8mm

1 pc30x20 h8mm

1 pc35x20 h8mm

1 pcØ25 h8mm

1 pc28x28 h8mm

1 pcØ27 h8mm

1 pcØ27 h8mm

90-51111 pcØ30 h15mm

1 pcØ30 h15mm

1 pcØ30 h15mm

1 pcØ25 h15mm

1 pcØ30 h15mm

1 pcØ30 h15mm

1 pcØ30 h15mm

1 pcØ30 h15mm

1 pcØ28 h15mm

1 pcØ30 h15mm

1 pcØ28 h15mm

90-563414 pcs42x26 h9mm

90-56208 pcsØ33 h26mm

90-562511 pcsØ43 h40mm

90-56266 pcsØ41 h38mm

90-560811 pcs25x25 h14mm

90-56144 pcs74x74 h25mm

90-56198 pcsØ34 h31mm

90-562111 pcsØ30 h18mm

90-562211 pcsØ30 h18mm

90-56284 pcsØ64 h38mm

51


90-1303912 pcs42x28 h16mm

90-1307011 pcs44x44 h12mm

90-503411 pcs42x32 h12mm

90-131891 pc147x124 h13mm

90-1307119 pcs30x30 h8mm

90-56328 pcs38x30 h24mm

90-56018 pcsØ34 h29mm

90-560211 pcsØ29 h24mm

90-560311 pcsØ29 h23mm

90-56128 pcsØ38 h25mm

90-56168 pcsØ31 h21mm

90-56188 pcsØ27 h23mm

90-56008 pcsØ29 h29mm

90-56178 pcsØ34 h34mm

90-502011 pcs34x20 h18mm

90-51024 pcs35x35 h10mm

3 pcs35x26 h10mm

3 pcs456x25 h10mm

3 pcsØ37 h10mm

90-51042 pcs30x30 h18mm

2 pcs30x30 h18mm

2 pcs28x21 h18mm

1 pcØ26 h18mm

2 pcs27x27 h18mm

2 pcsØ28 h18mm

90-56301 pcØ70 h20mm

1 pc80x55 h20mm

1 pc100x65 h20mm

1 pc75x70 h20mm

90-51121 pc35x20 h18mm

1 pc35x20 h18mm

1 pc35x20 h18mm

1 pc35x20 h18mm

1 pc35x20 h18mm

1 pc35x20 h18mm

1 pc35x20 h18mm

1 pc35x20 h18mm

1 pc35x20 h18mm

1 pc35x20 h18mm

1 pc35x20 h18mm

52


90-130642 pcsØ50 h5mm

2 pcsØ40 h5mm

2 pcsØ32 h5mm

2 pcs55x50 h5mm

1 pc70x40 h5mm

1 pc80x45 h5mm

1 pc55x30 h5mm

2 pcsØ35 h25mm

1 pc50x30 h20mm

2 pcsØ40 h8mm

1 pc50x28 h20mm

2 pcsØ30 h25mm

2 pcs27x27 h20mm

90-130621 pcØ65 h18mm

1 pcØ38 h10mm

1 pcØ36 h5mm

1 pcØ42 h10mm

1 pcØ42 h7mm

1 pc75x45 h10mm

1 pcØ32 h8mm

1 pcØ37 h8mm

1 pcØ32 h5mm

1 pc47x43 h12mm

11 pcsØ34 h20mm

90-5635 90-51138 pcsØ38 h25mm

90-56373 pcsØ61 h26mm

90-1303514 pcs46x23 h7mm

90-1304012 pcs35x60 h8mm

90-130698 pcs46x25 h8mm

10 pcsØ26 h8mm

90-1303422 pcs35x23 h8mm

90-502918 pcsØ28 h8mm

2 pcsØ30 h27mm

90-562411 pcsØ31 h18mm

90-1302311 pcsØ32 h12mm

90-1302514 pcsØ33 h8mm

90-1302611 pcsØ36 h7mm

90-C93161 pcØ70 h15mm

small

1 pcØ70 h15mm

90-1302011 pcsØ37 h12mm

53


90-1330714 pcs42x19 h14mm

90-1330811 pcs38x31 h19mm

90-56278 pcs39x31 h26mm

90-133242 pcs30x25 h8mm

2 pcsØ25 h8mm

1 pc45x21 h8mm

1 pc50x30 h8mm

2 pcs40x20 h8mm

11 pcs40x25 h8mm

1 pc45x20 h8mm

1 pcØ30 h8mm

1 pc45x18 h8mm

1 pc40x40 h8mm

1 pc42x30 h8mm

90-1303618 pcsØ25 h10mm

90-1303818 pcsØ24 h10mm

90-562311 pcsØ34 h20mm

90-21183 pcs90x35 h7mm

3 pcs52x22 h7mm

3 pcs70x28 h7mm

1 pc45x28 h7mm

3 pcs45x25 h7mm

2 pcs30x10 h7mm

90-1301911 pcsØ42 h9mm

90-1302211 pcsØ38 h17mm

90-1302411 pcsØ37 h10mm

90-1330911 pcs30x25 h16mm

90-133261 pc55x30 h10mm

1 pcØ40 h15mm

1 pc40x40 h8mm

1 pc52x32 h13mm

1 pc50x30 h13mm

1 pc40x32 h12mm

1 pc60x35 h12mm

1 pc60x23 h10mm

2 pcs30x50 h10mm

90-1330312 pcs25x30 h10mm

90-503211 pcs35x25 h5mm

90-131144 pcs166x60 h16mm

54

Cioccolato&Accessori90-153912 pcs150X100 h12mm

90-60128 pcs35X48 h17mm

90-600314 pcs39X25 h15mm

90-601311 pcs44X24 h5m

90-600810 pcsØ36 h20mm

90-60098 pcsØ42 h27mm

90-63022 pcsØ72 h35mm

90-157059 pcs49X33 h11mm

90-66071 pc145X106 h12mm

90-63033 pcs68X43 h18mm

3 pcs68X43 h18mm

90-66041 pc80X80 h14mm

2 pcs200x18 h10mm

90-64011 pc140X90 h44mm

1 pc140X90 h44mm

90-68051 pc160x60 h10mm

3 pcsØ40 h25mm

2 pcs53x12 h8mm

90-153621 pc175x63 h50mm

2 pcs60x25 h8mm

90-153861 pc90x150 h8mm

1 pc80x145 h8mm

90-153921 pc174x100 h10mm

90-153048 pcs45x46 h14mm

90-153312 pcs35x50 h10mm

2 pcs30x50 h10mm

2 pcs30x60 h10mm

2 pcs30x60 h10mm

90-153671 pc100x90 h3mm

1 pc110x55 h8mm

1 pc110x55 h18mm

1 pc115x50 h25mm

1 pc115x50 h23mm

90-43081+1 pcs30x40 h4mm


1+1 pcs20x20 h4mm

2 pcs25x50 h4mm

1+1 pcs25x28 h4mm


1+1 pcs27x32 h4mm



11 pcs30x40 h4mm

big

SPORT E HOBBIES SPORT & HOBBIES

55

Chocolate&Accessories90-68042 pcs90x52 h15mm

1 pc50x75 h4mm

1 pc45x35 h25mm

90-146661 pc140x50 h8mm

1 pc140x50 h8mm

1 pc26x38 h2mm

1 pc26x38 h2mm

1 pc26x38 h2mm

1 pc26x38 h2mm

1 pc26x38 h2mm

90-153322+2 pcs30x37 h5mm



2+2 pcs22x23 h5mm

90-153652 pcs40x65 h10mm

2 pcs30x85 h10mm

1 pc60x100 h10mm



2+2 pcs25x28 h5mm

2+2 pcs30x35 h5mm

90-146871 pc190x50 h7mm

1 pc150x45 h7mm

1 pc115x25 h7mm

1 pc115x72 h7mm

1 pc135x50 h7mm

90-146681 pc90x60 h20mm

1 pc90x60 h30mm

1 pc75x20 h3mm

1 pc75x37 h3mm

1 pc75x35 h3mm

1 pc75x25 h3mm

1 pc75x40 h3mm

90-43281 pc140x55 h25mm

1 pc140x55 h25mm

90-99914 pcs160x40 h20mm

90-137822 pcs95x40 h8mm

2 pcs32x22 h10mm

2 pcs28x25 h10mm

90-1302711 pcs42x29 h8mm

90-1461311 pcs36x27 h22mm

90-126632 pcs200x70 h10mm

90-126621 pc170x80 h5mm

90-157069 pcs45x35 h15mm

56

Cioccolato&Accessori90-146631+1 pcs95x85 h13mm

1 pc120x30 h8mm

1 pc110x25 h18mm

3 pcs45x20 h15mm


90-126821 pc95x50 h8mm

1 pc100x40 h8mm

1 pc132x40 h8mm

1 pc90x23 h8mm

1 pc113x42 h8mm

1 pc67x42 h8mm

90-137841+1 pcs100x70 h20mm


1 pc75x100 h20mm

1 pc75x90 h20mm

90-96532 pcs80x66 h14mm

90-153036+6 pcs42x19 h6mm

90-153901 pc200x95 h10mm

90-124094 pcs164x61 h16mm

90-124112 pcs110x110 h10mm

90-151301 pcØ110 h15mm

1 pcØ110 h15mm

6 pcs70x40 h10mm

2 pcs65x40 h20mm

90-151341 pcØ162 h60mm

1 pcØ162 h20mm

2 pcs45x23 h7mm

4 pcs40x35 h5mm

90-151353 pcs160x60 h10mm

4 pcsØ30 h5mm

90-C43061 pc100x35 h17mm

small

1 pc100x35 h17mm

big big

cavalli per carosello 90-15134carousel horse for 90-15134

per questo carosello servono i cavalli del cod. 90-15135for this carousel need horse of cod. 90-15135

OCCASIONI SPECIALI SPECIAL OCCASIONS

57


90-1132711 pcsØ33 h10mm

90-1135411 pcsØ37 h9mm

90-1134011 pcsØ33 h10mm

90-1134211 pcsØ37 h9mm

90-1132911 pcsØ37 h9mm

90-1135111 pcsØ33 h10mm

90-115664 pcs48x55 h8mm

4 pcs72x52 h8mm

90-115683 pcs128x13 h10mm

3 pcs128x13 h10mm

90-115088 pcs40x40 h10mm

90-P800811 pcs42x30 h3mm

90-P800911 pcs42x34 h3mm

90-P801011 pcs42x35 h3mm

90-139122 pcs60x25 h8mm

2 pcs50x50 h8mm

2 pcs40x7 h2mm

2 pcs55x20 h8mm

1 pc75x30 h8mm

1 pc82x35 h8mm

1 pc75x30 h8mm

90-139146 pcs40x47 h8mm

1+1 pcs45x35 h8mm

1+1 pcs45x35 h8mm

4 pcs29x15 h8mm

4 pcs29x15 h8mm

4 pcs29x15 h8mm

4 pcs29x15 h8mm

90-139164 pcs29x15 h8mm

4 pcs29x15 h8mm

90-139151 pc48x106 h6mm

2 pcs50x25 h6mm

2 pcs40x26 h6mm

2 pcs40x20 h6mm

2 pcs30x30 h6mm

2 pcs30x25 h6mm

Boy Girl

58


90-93921+1 pcs110x95 h14mm


90-93901 pc74x90 h18mm

1 pc74x90 h18mm

90-117741 pc140x108 h30mm

1 pc140x108 h30mm

90-93911 pc45x55 h12mm

fronte / front 1 pc70x90 h15mm

retro / back

fronte / front

retro / back

90-93931+1 pcs50x70 h13mm


1+1 pcs40x50 h10mm

1+1 pcs50x60 h15mm



1+1 pcs23x35 h8mm


90-111853 pcs35x52 h5mm

3 pcs35x45 h5mm

2 pcs25x50 h5mm

2 pcs32x43 h5mm

2 pcs32x48 h5mm

2 pcs31x48 h5mm

90-93941+1 pcs135x125 h14mm

1+1 pcs45x42 h10mm

1+1 pcs100x60 h10mm




90-93963 pcs54x45 h15mm

3 pcs54x45 h15mm

90-93951+1 pcs70x75 h8mm

1 pc61x48 h12mm

1 pc61x48 h12mm

90-112103 pcs30x50 h8mm

3 pcs50x45 h8mm

3 pcs31x48 h8mm

2 pcs42x57 h8mm

90-1120212 pcs60x35 h10mm

90-119076 pcs40x30 h5mm


90-1120611 pcsØ32 h14mm

90-1127414 pcs33X28 h8mm

90-131792 pcs55x70 h5mm

2 pcs70x88 h5mm

1 pc75x95 h8mm

90-1302114 pcs36x27 h8mm

big

ANIMALI ANIMALS & MARINE SUBJECTS

59


90-128175 pcs25x30 h8mm

4 pcsØ30 h8mm

4 pcsØ35 h8mm

5 pcs45x25 h8mm

90-119431+1 pcs75x85 h28mm


1+1 pcs62x45 h5mm


90-128162 pcs50x20 h8mm

2 pcs27x37 h10mm

2 pcs40x35 h10mm

2 pcs53x27 h8mm

2 pcsØ42 h8mm

2 pcs52x27 h8mm

2 pcs35x40 h8mm

90-128404+4 pcsØ40 h9mm


90-128414+4 pcsØ35 h10mm


90-128766 pcsØ65 h20mm

90-129555 pcsØ20 h24mm

90-129616 pcs72x42 h18mm

90-128551 pc130X160 h22mm

90-1290314 pcs40x30 h12mm

90-1281513 pcs48x28 h13mm

90-128194 pcs40x32 h8mm

4 pcs30x50 h10mm

3 pcs25x60 h10mm

90-128691 pc100x120 h20mm

1 pc100x120 h20mm

90-119104 pcs64x42 h8mm


90-129721 pc150x100 h50mm

1 pc150x100 h50mm

90-1170711 pcs35x30 h10mm

90-117088 pcs53x33 h14mm

90-1170911 pcsØ30 h10mm

90-136113 pcs356x30 h7mm

3 pcs47x32 h8mm

3 pcs45x32 h8mm

1 pc43x35 h8mm

2 pcs35x41 h8mm

60


2 pcs53x35 h18mm

1+1 pcs53x30 h15mm


2 pcs45x30 h14mm

2 pcs35x22 h10mm

2 pcs50x30 h14mm

90-134531 pc85x40 h15mm

1 pc75x40 h15mm

1+1 pcs55x35 h15mm


2 pcs50x30 h15mm

2 pcs60x32 h15mm

2 pcs40x30 h10mm

90-134144 pcs30x30 h4mm

4 pcs28x28 h4mm

4 pcs30x22 h4mm

4 pcs30x27 h4mm

90-134771 pc99x57 h5mm

1 pc99x57 h5mm

1 pc99x57 h5mm

1 pc99x57 h5mm

90-157922 pcs100x90 h15mm

90-12483 pcs90x100 h15mm

90-1480111 pcsØ44 h9mm

90-502711 pcs34x28 h12mm

90-500518 pcs29x22 h8mm

90-137901 pc145x123 h10mm

90-157831 pc170x17 h15mm

90-157841 pc190x120 h15mm

90-157851 pc200x90 h15mm

90-142431 pc x num.45x40 h5mm

90-142791 pc x lett.48x30 h4,5mm

da/from A a/to Z

90-P96611 pc x lett.50x25 h3mm

da/from A a/to M da/from 0 a/to 9

90-P96621 pc x lett.50x25 h3mm

da/from N a/to Z

90-P96451 pc x num.80x35 h3mm

da/from 0 a/to 9

big

GIOCATTOLI E CASE TOYS & HOUSES

61

Chocolate&Accessories90-142411 pc x lett.18x17 h2mm

1 pc x lett.18x17 h2mm

1 pc x num.18x17 h2mm

1 pc x num.18x17 h2mm

1 pc18x17 h2mm

90-136322 pcs50x28 h10mm

2 pcs105x17 h8mm

1 pc135x15 h8mm

1 pc110x68 h8mm

1 pc125x95 h8mm

1 pc90x150 h8mm

90-131661 pc90x175 h10mm

1 pc125x65 h20mm

2 pcs32x25 h8mm

2 pcs35x28 h8mm

2 pcs32x25 h8mm

2 pcsØ25 h8mm

2 pcs32x22 h8mm

90-115402 pcs125x145 h4mm

1+1 pcs136x55 h4mm


1 pc135x72 h4mm

big

big

big

90-136301 pc32x52 h3mm

1 pc32x52 h3mm

1 pc110x60 h5mm

1 pc110x60 h5mm

1 pc87x45 h5mm

1 pc45x75 h6mm

1 pc25x45 h3mm

1 pc73x23 h5mm

90-136342 pcs80x60 h4mm

2 pcs55x80 h4mm

2 pcs60x60 h4mm

90-43091 pc48x32 h3mm

1 pc48x32 h3mm

1 pc47x32 h3mm

1 pc32x60 h3mm

1 pc55x18 h3mm

1 pc22x18 h7mm

62



CARNEVAL1 205x142 h48mm - 195x142 h60mm - 164x142 h55mm


CARNEVAL2 160x120 h48mm - 140x132 h40mm 115x88 h25mm - 137x142 h45mm

90-136401 pc113x127 h5mm

1 pc85x153 h5mm

1 pc76x127 h5mm

2+2 pcs30x20 h8mm


1 pc22x52 h8mm

90-74011 pc85x103 h8mm

1 pc90x100 h8mm

1 pc65x125 h5mm

1+1 pcs67x153 h8mm


2 pcs100x40 h18mm

90-136311 pc105x100 h4mm

1 pc105x55 h4mm

1 pc90x130 h4mm

1 pc40x25 h4mm


1 pc30x20 h4mm

big

big

SET STAMPI PER MASCHERE IN CIOCCOLATO SET OF MOULDS FOR CHOCOLATE MASKS

63


CHABLON PER CIOCCOLATOCHOCOLATE CHABLON


CHABLON1 35x25mm

PROD.

60 pcs


CHABLON2 35x33mm

PROD.

48pcs


CHABLON3 35x25mm

PROD.

48pcs


CHABLON4 60x53mm

PROD.

20pcs


CHABLON5 50x78mm

PROD.

18pcs


CHABLON6 58x48mm

PROD.

25 pcs


CHABLON7 57x50mm

PROD.

30pcs


CHABLON8 55x50mm

PROD.

25pcs


CHABLON9 102x27mm

PROD.

18pcs


CHABLON10 97x30mm

PROD.

18pcs


CHABLON11 102x27mm

PROD.

24pcs


CHABLON12 102x18mm

PROD.

30pcs


CHABLON15 82x42mm

PROD.

24pcs


CHABLON14 99x37mm

PROD.

40pcs


CHABLON13 104x26mm

PROD.

24pcs


CHABLON16 Ø26mm

PROD.

48pcs


CHABLON17 Ø36mm

PROD.

36pcs


CHABLON18 Ø42mm

PROD.

30pcs

Fogli di gomma alimentare per la produ-zione di decorazioni in cioccolato. Misura 39x29cm - Spessore 2mm.Food rubber sheets for chocolate decora-tions.Size 39x29cm - Thickness 2mm.

64


Set 10 forchette in filo di acciaio inox con manico in plastica.10 steel forks set with plastic handle.

FORCHETTE PER CIOCCOLATO CHOCOLATE FORKS

RASCHIE PER CIOCCOLATOSCRAPERS FOR CHOCOLATE

COD. - ITEM

GRECA01

MIS. - DIM.

300x100 h10mm

COD. - ITEM

RC115

MIS. - DIM.

120x115mm

COD. - ITEM

RC110

MIS. - DIM.

120x110mm

COD. - ITEM

CHOCOFORK

COD. - ITEM

GRECA04

MIS. - DIM.

300x100 h10mmCOD. - ITEM

CIGNO02

MIS. - DIM.

300x100 h10mm

COD. - ITEM

CAPRICORNO03

MIS. - DIM.

300x100 h10mm

Forme in gomma per decorazioni di cioccolato.Rubber moulds for chocolate decorations.

FORME IN GOMMA RUBBER FORMS

65


PIASTRE CON PIEDINI GRATES WITH FEET

Acciaio inox 18/10. St. steel 18/10.QUADRI PER GANACHE FRAMES FORGANACHE

Lastre in plastica trasparente per realiz-zare decorazioni di cioccolato in rilievo.Spessore 4,5mm.Transparent plastic sheets for relief cho-colate decorations.Thickness 4,5mm.

LASTRE PER CIOCCOLATO SHEETS FOR CHOCOLATE

COD. - ITEM

PR30PR40

MIS. - DIM.

Ø30cmØ40cm

COD. - ITEM

QG3QG5QG10QG15

MIS. EST - EXT. DIM.

400x400 h3 mm400x400 h5 mm380x380 h10 mm380x380 h15 mm

MIS. INT. - INT. DIM.

360x360 mm360x360 mm360x360 mm360x360 mm

CARATTERISTICHE - CHARACTERISTICS

2 parti (come foto1) - 2 pcs (as photo1)2 parti (come foto1) - 2 pcs (as photo1)1 pezzo unico (foto2) - 1 pc (photo2)1 pezzo unico (foto2) - 1 pc (photo2)

COD. - ITEM

LPR1

MIS. - DIM.

50x40cm

COD. - ITEM

LPR2

MIS. - DIM.

50x40cm

COD. - ITEM

LPR3

MIS. - DIM.

50x40cm

COD. - ITEM

LPR4

MIS. - DIM.

50x40cm

COD. - ITEM

PR30X30PR40X60PR50X50

MIS. - DIM.

30x30cm40x60cm50x50cm

1 2

66


Dime in plastica per la realizzazione di soggetti in cioccolato.Plastic patterns for chocolate subjects.

DIME PATTERNS

COD. - ITEM

KIT CHIESA1KIT CHIESA2

MIS. - DIM.

190mm170mm

COD. - ITEM

KIT CHALET1KIT CHALET2

MIS. - DIM.

170mm110mm

COD. - ITEM

KIT BAITA2

MIS. - DIM.

90mm

COD. - ITEM

KIT CASA1

MIS. - DIM.

190mm

COD. - ITEM

KIT TABIÀ

MIS. - DIM.

120mm

COD. - ITEM

KIT CULLA

MIS. - DIM.

130mm

COD. - ITEM

KIT AEREO

MIS. - DIM.

220mm

COD. - ITEM

KIT CARRIOLA

MIS. - DIM.

100mm

67


PROCEDIMENTO MODALITY

Stendere il cioccolato temperato su una tavoletta e portarlo aduno spessore di 3 mm. (si può usare la cornice TL03) Attenderequalche minuto che ilcioccolato si solidifichi.Spread the tempered chocolate on a base, until it becomes 3mm thick (you can use plastic frame TL 03).

Staccare le dime dal foglio già preinciso.Remove the patterns.

Tagliare con un cutter il cioccolato prima che si sia solidificatocompletamente.Cut the chocolate before it get solid.

Quando le parti sono solidificate totalmente si procede al mon-taggio delle varie parti usando un cornetto con del cioccolatofuso.When every single part is solid, assemble the pieces using fluidchocolate.

Dopo il montaggio decorare a piacere con ghiaccia o cioccola-to.Decorate as you wish.

Rifinire il tutto con un tocco di aerografo.Finish the decoration with an airbrush.

1 2

3 4

5 6

68


Attrezzatura completa per la realizzazione di cremini o altri tipi di ganache.Complete equipment for chocolate sweets.

KIT CREMINO

Versare un secondo impasto.Pour the product.

Stendere uniformemente l’impasto.Spread the mixture.

Dopo aver preparato gli impasti posiziona-re un tappeto silicopat sotto il primo telaio.Place a silicopat mat under the first frameafter the preparation of the product.

Versare il primo strato d’impasto.Pour the first layer of product.

Stendere l’impasto con la spatola e lascia-re che si solidifichi.Spread the product with the spatula andlet it solidify.

Aggiungere un altro telaio.Place another frame.

1 2

5 6

3

4

7 8 9

Aggiungere altri telai in base allo spesso-re che si vuole ottenere.Add other frames according to the thik-ness you need.

Togliere i telai passando prima con un col-tellino sul bordo per staccare il prodotto.Pass a knife on the edges. Take away theframes. Remove the product.

Posizionare il prodotto sulla chitarra etagliarlo della dimensione desiderata.Place the product on the guitar and cut itas you prefer.

COD. - ITEM

TL SPECIAL

A richiesta si possono avere ulteriori telaiusando i codici: TLS03 per telaio spesso-re 3mm e TLS05 per telaio spessore 5mmOther frames on request: Cod. TLS03 for3mm frames, Cod TLS05 for 5mm frames

COMPOSTO DA:

• 1 Base polietilene48x60cm.• 1 spatola in plastica.• 2 telai 365x365 h5mm.• 2 telai 365x365 h3mm.

COMPOSED OF:

• 1 Polyethylene base48x60cm.• 1 plastic spatula.• 2 frames 365x365 h5mm.• 2 frames 365x365 h3mm.

69


COD. - ITEM

CHOCOFONT

MIS. - DIM.

Ø 210mm x h 390mm


220 - 240V - 50 Hz - Amps 1.52A - 170W

COD. - ITEM

CHOCORINGCHOCORING06

COLORE - COLOR

rosso - redsatinato - glazed

MIS. - DIM.

Ø 520mm x h 160mm Ø 520mm x h 160mm

Realizzata in acciaio inox.Perno centrale in materiale plastico resistente ad alte tempera-ture.Mantiene la cioccolata alla temperatura di 36/39°C.Facile da usare e da pulire.

Made of stainless steel.The auger is made of heat resistant plastic.To keep the chocolate at 36/39°C.Easy to use and clean.

Copri fontanina con comodi ripiani porta-coppette.Ring cover for Chocofont with useful displayers.

FONTANINA PICCOLA PER CIOCCOLATOSMALL CHOCOLATE FOUNTAIN

ANELLO PER FONTANINARING FOR CHOCOLATE FOUNTAIN

PIANO RISCALDANTEHEATING PLATE

COD. - ITEM

PR001

MIS. - DIM.

32x40 h 11,5 cm

CARATT. - CHARACTERISTICS

230V - 50/60 Hz - Amps 0.35A - 80W

Piano in acciaio riscaldato elettricamente per la lavorazione delcioccolato e di altri alimenti. Struttura in materiale plastico con ripiano inox removibile.Temperatura max 55° C Disponibile 110 V su richiesta.

Electrical Heating surface for chocolate and other food.Plastic structure with removable inox plate. Temperature max 55° CAvailable 110v on demand.

70


FONTANINA GRANDE PER CIOCCOLATOBIG CHOCOLATE FOUNTAIN

ANELLO FONTANINA GRANDE RING FOR BIG CHOCOLATE FOUNTAIN

COD. - ITEM

CHOCOBIG

MIS. - DIM.

Ø38 h80 cm


230V - 50 Hz - Amps 1.6A - 370W

COD. - ITEM

CHOCOBIGRINGCHOCOBIGRING06

COLORE - COLOR

rosso - redsatinato - glazed

MIS. - DIM.

Ø65 h17 cmØ65 h17 cm

Realizzata in acciaio inox.Perno centrale in materiale plastico resistente ad alte tempera-ture.Mantiene la cioccolata alla temperatura di 36/39°C.Facile da usare e da pulire.

Made of stainless steel.The auger is made of heat resistant plastic.To keep the chocolate at 36/39°C.Easy to use and clean.

Copri fontanina con comodi ripiani porta-coppette.Ring cover for Chocofont with useful displayers.

71


Chocolate Fountain

72


Realizzato in materiale plastico termo-resistente. Vasca e coperchio in accia-io inox removibile.Il termostato manuale mantiene il cioc-colato alla temperatura desiderata.220 V o 110 V.

Thermoresistant plastic material.Removable stainless steel basin andlid. Manual thermostat to control thetemperature desired. 220 V o 110 V.

SCIOGLITORE PER CIOCCOLATO A SECCOCHOCOLATE DRY MELTING CONTAINER

COD. - ITEM

MC05

MIS. - DIM.

23x26 h12,5cm

CAP.

1,5 Lt 15,5x14 h10cm

VASCA - BASIN COD. - ITEM

MC06

MIS. - DIM.

76x26 h12,5cm

CAP.

4x1,5Lt 15,5x14 h10cm


MC07

MIS. - DIM.

38x25 13,5cm

CAP.

3x0,8Lt 15x8,3 h10cm

VASCA - BASIN

COD. - ITEM

MC01

MIS. - DIM.

41x23 13,5cm

CAP.

3,6 Lt 32,5x18 h10cm

VASCA - BASIN

COD. - ITEM

MC02

MIS. - DIM.

40x33 13,5cm

CAP.

6 Lt 32x26,5 h10cm


MC03

MIS. - DIM.

44x39 13,5cm

CAP.

9 Lt 35,3x32 h10cm


MC04

MIS. - DIM.

60x38 h13,5cm

CAP.

13,7Lt 53x32,5 h10cm

VASCA - BASIN

73


Realizzato in materiale plastico termoresistente, con vasca ecoperchio in acciaio inox removibile. Il termostato digitale e laspeciale sonda siliconica posizionata all’interno della vasca eimmersa nel prodotto, permettono di impostare e mantenerecon precisione la temperatura desiderata.

Made of thermoresistant plastic material. Removable stainlesssteel basin and lid with digital thermostat and a special auger,which is placed inside the basin and dip into the chocolate, it is possible to set up the temperature and check it constantly. 220 V o 110 V.

SCIOGLITORE DIGITALE CIOCCOLATO A SECCODIGITAL CHOCOLATE DRY MELTING CONTAINER

COD. - ITEM

MCD01

MIS. - DIM.

46x23 13,5cm

CAP.

3,6 Lt 325x180 h100mm


MCD02

MIS. - DIM.

50x33 13,5cm

CAP.

6 Lt 320x265 h100mm

VASCA - BASIN

COD. - ITEM

MCD03

MIS. - DIM.

46x38 13,5cm

CAP.

9 Lt 353x320 h100mm


MCD04

MIS. - DIM.

68x38 13,5cm

CAP.

13,7Lt 530x325 h100mm

VASCA - BASIN

74


ESPOSITORI IN PLEXIGLASS PER TAVOLETTE DI CIOCCOLATOPLEXIGLASS DISPLAYS FOR CHOCOLATE BARS

COD. - ITEM

ET001

MIS. - DIM.

297x295 h400 mm

COD. - ITEM

ET003

MIS. - DIM.

310x200 h400 mm

COD. - ITEM

ET004

MIS. - DIM.

245x300 h290 mm

COD. - ITEM

ET004B

MIS. - DIM.

315x410 h370 mm

COD. - ITEM

ET006

MIS. - DIM.

305x190 h470 mm

75


Tavolette classiche avvolte in eleganti e fantasiose confezioni. Le tavolette sono disponibili in tre diversi formati, a seconda della grammatura.Classical bars wrapped into elegant and nice boxes. The bars are available in 3 different sizes, depending on their weight.

KIT IMBALLO PER TAVOLETTE DI CIOCCOLATO PACKAGE KIT FOR CHOCOLATE BARS

Espositore realizzato in robusto cartone. Paperboard display.

COD. - ITEM

ES001

MIS. - DIM.

235x212 h220 mm

COD. - ITEM

ES002

MIS. - DIM.

210x210 h220 mm

Espositore realizzato in robusto cartone.Paperboard display.

ESPOSITORI PER TAVOLETTE DI CIOCCOLATO DISPLAYS FOR CHOCOLATE BARS

Lo stampo, abbinato ad un'elegante confezione, diventa un pratico imballo per la vendita al pubblico. Il kit rappresenta tematichediverse es. Natale, Pasqua, Maya.Kit per tavolette cioccolato tematiche composto da:100 stampi tavolette in plastica trasparente e 100 imballi di diverso colore.Elegant box mould which becomes a useful package ready to be sold. Every kit has different themes as Christmas, Easter, Maya...Theme chocolate bar kit composed of: 100 transparent plastic bar moulds and 100 packagings of different colours.

KIT TAVOLETTE TEMATICHE KIT THEME FOR CHOCOLATE BARS

Kit 100 pz tavolette Natalizie con scritte in lingua Italiana.5 sog-getti diversi + 5 colori diversi di fascettaKit 100 pcs Christmas bars in Italian language. 5 differentsubjects + 5 different colours

Kit 100 pz tavolette Natalizie con scritte in linguaInglese. 5 soggetti diversi + 5 colori diversi di fascettaKit 100 pcs Christmas bars in English language. 5 diffe-rent subjects + 5 different colours

Kit 100 pz tavolette S.Valentino 5 soggetti diversi + 5 colo-ri diversi di fascettaKit 100 pcs S.Valentine bars. 5 different subjects + 5 diffe-rent colours

Kit 100 pz tavolette Pasquali. 5 soggetti diversi + 5colori diversi di fascettaKit 100 pcs Easter bars. 5 different subjects + 5 diffe-rent colours

Kit 100 pz tavolette Maya. 5 soggetti diversi + 5 coloridiversi di fascettaKit 100 pcs Maya bars. 5 different subjects + 5 differentcolours

COD. - ITEM

TC004

COD. - ITEM

TC005

COD. - ITEM

TC006

COD. - ITEM

TC007

COD. - ITEM

TC008

Kit 100 pz tavolette per bambini. 5 soggetti diversi + 5colori diversi di fascettaKit 100 pcs Children bars. 5 different subjects + 5 dif-ferent colours

COD. - ITEM

TC009

76

Cioccolato&AccessoriOgni Kit contiene 100 scatoline della stessa misura: 20 scatoline di ogni coloreEvery kit includes 100 boxes of the same size: 20 boxes for each colour.

Ogni Kit contiene 100 scatoline della stessa misura: 50 scatoline bianche e 50 scatoline nere.Every kit includes 100 boxes of the same size: 50 white boxes and 50 black boxes.

COD. - ITEM

PTCG01PTCM01PTCP01

MIS. - DIM.

70x150 h10 55x130 h1050x110 h8

GR.

130 gr75 gr50 gr

100pz/pcs 50pz/pcs x 2col100pz/pcs 20pz/pcs x 5col

100pz/pcs 50pz/pcs x 2col100pz/pcs 20pz/pcs x 5col

COD. - ITEM

PTCG01.01PTCM01.01PTCP01.01

MIS. - DIM.

70x150 h10 55x130 h1050x110 h8

GR.

130 gr75 gr50 gr

COD. - ITEM

PTCG03PTCM03PTCP03

MIS. - DIM.

70x150 h10 55x130 h1050x110 h8

GR.

130 gr75 gr50 gr

COD. - ITEM


MIS. - DIM.

70x150 h10 55x130 h1050x110 h8

GR.

130 gr75 gr50 gr

100pz/pcs 50pz/pcs x 2col100pz/pcs 20pz/pcs x 5colCOD. - ITEM

PTCG02PTCM02PTCP02

MIS. - DIM.

70x150 h10 55x130 h1050x110 h8

GR.

130 gr75 gr50 gr

COD. - ITEM


MIS. - DIM.

70x150 h10 55x130 h1050x110 h8

GR.

130 gr75 gr50 gr

77

Chocolate&AccessoriesOgni Kit contiene 100 scatoline della stessa misura: 20 scatoline di ogni coloreEvery kit includes 100 boxes of the same size: 20 boxes for each colour.

Ogni Kit contiene 100 scatoline della stessa misura: 50 scatoline bianche e 50 scatoline nere.Every kit includes 100 boxes of the same size: 50 white boxes and 50 black boxes.


PTCG05PTCM05PTCP05

MIS. - DIM.

70x150 h10 55x130 h1050x110 h8

GR.

130 gr75 gr50 gr

COD. - ITEM


MIS. - DIM.

70x150 h10 55x130 h1050x110 h8

GR.

130 gr75 gr50 gr


PTCG04PTCM04PTCP04

MIS. - DIM.

70x150 h10 55x130 h1050x110 h8

GR.

130 gr75 gr50 gr

COD. - ITEM


MIS. - DIM.

70x150 h10 55x130 h1050x110 h8

GR.

130 gr75 gr50 gr

CHOCOLATE

Documents

Transcript of CHOCOLATE