Child Friendly School Initiative Surapura...Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-F...
40
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09- Child Friendly School Initiative Surapura PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «μÀAiÀÄPÉ Ì 5-6 ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀ Ûj¸ÀĪÀÅzÀÄ
Transcript of Child Friendly School Initiative Surapura...Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-F...
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
Child Friendly School Initiative
Surapura
PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄPÉÌ 5-6 ªÁPÀåUÀ¼À°è
GvÀÛj ÀĪÀÅzÀÄ
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
MAzÀÄ ¢£À MAzÀÄ £Àj ¨Á«AiÀÄ ¤Ãj£À°è
vÀ£Àß ¥Àæw©A§ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÉÄaÑPÉƼÀÄîvÁÛ ¤AwvÀÄÛ.
“DºÁ, £À£ÀßµÀÄÖ gÀÆ¥ÀªÀAvÀgÉà E®è!” JAzÀÄ dA§
¥ÀqÀÄwÛzÁÝUÀ PÁ®Ä eÁj ¤Ãj£ÉƼÀUÉ ©zÀÄݺÉÆìÄvÀÄ.
CzÀȵÀÖªÀ±Ávï ¨Á«AiÀÄ°è Àé®àªÉà ¤ÃjvÀÄÛ.
“FUÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ ?” JAzÀÄ
£Àj aAw¹vÀÄ. ªÉÄÃ É £ÉUÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ. DzÀgÉ
¨Á«¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ §gÀ®Ä ÁzsÀåªÁUÀ Éà E®è. DUÀ
ªÉÄÃPÉAiÉÆAzÀÄ “£ÀªÀĸÁÌgÀ £ÀjgÁAiÀÄ. M¼ÀUÉ K£ÀÄ
ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝAiÀiÁ?” JAzÀÄ PÉývÀÄ.
£Àj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃPÉ
£Àj vÀPÀët ºÉývÀÄ. “E£ÀÄß Àé®à ¢ªÀ ÀzÀ°è ¤Ãj£À PÁëªÀÄ §gÀÄvÀÛAvÉ ªÉÄÃPÉgÁAiÀÄ! CzÀPÉÆÌà ÀÌgÀ vÀÄA¨Á ¤ÃgÀ£ÀÄß
PÀÄrAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ. F ¨Á«AiÀÄ ¤ÃgÀÄ JµÀÄÖ ¹»AiÀiÁVzÉ. CAwAiÀiÁ ? ¨Á, ¤Ã£ÀÆ Àé®à gÀÄa £ÉÆÃqÀÄ”.
ªÉÄÃPÉ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ AiÉÆÃa ÀzÉà ¨Á«AiÉƼÀPÉÌ zÀĪÀÄÄQvÀÄ. £Àj MqÀ£ÉÃAiÉÄ ªÉÄÃPÉAiÀÄ É£Àß ªÉÄÃ É ºÀwÛ
ºÉÆgÀUÉ fV¬ÄvÀÄ.
zÀAqÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ¤AvÀÄ, “£ÀªÀĸÁÌgÀ ªÉÄÃPÉgÁAiÀÄ ! ¤£ÀUÉ ÉÃPÀÄ C¤¹zÀµÀÄÖ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄr” JAzÀÄ
£Àj Nr ºÉÆìÄvÀÄ. zsÀĪÀÄÄPÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß AiÀiÁªÁUÀ®Æ AiÉÆÃa¹zÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ C®èªÉà ?
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
01
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
£Àj ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃPÉ_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
01
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
MAzÁ£ÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ°è MAzÀÆj£À°è M§â¼ÀÄ
ºÉAUÀ¹zÀݼÀÄ. CªÀ½UÉƧ⠪ÀÄUÀ¤zÀÝ. CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ¢£À
±Á ɬÄAzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀzÀÄÝ vÀAzÀ. vÁ¬Ä CªÀ£À£ÀÄß
§AiÀÄÄåªÀ §zÀ®Ä “M¼Éîà PÉ® À ªÀiÁrzÉ ªÀÄUÀ£ÉÔ JAzÀÄ
ºÉÆUÀ½zÀ¼ÀÄ. EzÀjAzÀ D ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÃ
M¼ÉîAiÀÄzÉãÉÆà C¤¹zÉ. CA¢¤AzÀ CªÀ£ÀÄ ÀtÚ¥ÀÄlÖ
PÀ¼ÀîvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ.
ºÀÄqÀÄUÀ zÉÆqÀتÀ£ÁzÀ. FUÀ CªÀ£ÀÄ zÉÆqÀØ PÀ¼ÀîvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ
MAzÀÄ ¢£À gÁd sÀlgÀ PÉÊUÉ ¹QÌ©zÀÝ. CªÀ£À£ÀÄß «ZÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀ CgÀ À “F PÀ¼Àî£À£ÀÄß UÀ°èUÉ ºÁQ”!
JAzÀÄ CeÁÕ¦¹zÀ. UÀ°èUÉ ºÁPÀ®Ä PÀ¼Àî£À£ÀÄß gÁd©Ã¢AiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝUÀ, CªÀ£À£ÀÄß
£ÉÆÃqÀ®Ä HgÀ d£ÀgÉ Áè £ÉgÉzÀgÀÄ. J®ègÀÆ CªÀ£À£ÀÄß C¥ÀºÁ Àå ªÀiÁr £ÀPÀÌgÀÄ.
UÀ°èUÉÃj ÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß À«Äæ¹zÁUÀ gÁd sÀlgÀÄ : ¤£Àß PÀqÉà D ÉAiÉÄãÀÄ ? JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ.
“£À£Àß vÁ¬Ä ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÁqÉâÃPÀÄ” JAzÀ PÀ¼Àî. C¼ÀÄwÛzÀÝ CªÀ£À vÁ¬Ä §AzÀ¼ÀÄ. PÀ¼Àî CªÀ¼À£ÀÄß ©VzÀ¦à
CªÀ¼À Q«AiÀÄ §½ K£ÉÆà UÀÄlÄÖ ºÉüÀĪÀªÀ£ÀAvÉ £Àn ÀÄvÁÛ CªÀ¼À Q«AiÀÄ£ÀÄß ºÀ°è¤AzÀ PÀrzÀĺÁQzÀ£ÀÄ.
ªÀÄÄzÀÄQ “CAiÉÆåà ! CAiÉÆåà ! JAzÀÄ aÃgÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. “PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁrzÀÄÝ ¸Á®zÉAzÀÄ ¤£Àß
vÁ¬Ä Q«Ã£Éà PÀrzÀÄ©mÉÖAiÀįÁè ! ¤Ã£ÉAxÀ zÀĵÀÖ ! JAzÀÄ »ÃAiÀiÁ½¹zÀgÀÄ sÀlgÀÄ.
“£Á£ÀÄ zÀĵÀÖ ¤d. DzÀgÉ £Á£ÀÄ »ÃUÉ DUÉÆÃPÉ PÁgÀt £À£Àß vÁ¬Ä. £Á£ÀÄ aPÀÌA¢£À°è PÀzÁÝUÀ
§AiÉÆåà §zÀ®Ä ºÉÆUÀ½zÀ¼ÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ Éà £Á£ÀÄ PÀ¼Àî£ÁzÉ. »ÃUÉ CPÁ®zÀ°è ¸ÁAiÉÆà ºÁUÁAiÀÄÄÛ.
E®è¢zÀÝgÉ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ºÁUÉ ªÀÄAiÀiÁðzÀ ÀÜ£ÁV §zÀÄQÛzÉÝ ! JAzÀÄ PÀ¼Àî zÀÄBR¢AzÀ ºÉýzÀ.
PÀ¼Àî£À vÁ¬Ä
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
02
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
PÀ¼Àî£À vÁ¬Ä
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
02
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
ZÁtPÀë £Àj
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
CzÉÆAzÀÄ sÀAiÀÄAPÀgÀ PÁqÀÄ. D PÁr£À°è UÀAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÄÚ £ÀjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄjUÀ¼ÉÆqÀ£É
MAzÀÄ ¥ÉÆzÉAiÀÄ£Éß ªÀÄ£É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÁ ÀªÁVzÀݪÀÅ. CªÀÅ ºÀUÀ É®è ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀÄvÁÛ gÁwæAiÀiÁzÀAvÉ
DºÁgÀPÁÌV ºÀÄqÀÄPÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ.
MAzÀÄ ¢£À D PÁr£À°è §®ªÁzÀ ©gÀÄUÁ½ ©Ã¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ zsÁgÀPÁgÀªÁV ªÀÄ¼É ÀÄj¬ÄvÀÄ.
J°è £ÉÆÃrzÀgÀÆ ¤ÃgÉÆà ¤ÃgÉÆà ! gÀ sÀ ÀzÀ ªÀļɬÄAzÁV £ÀjUÀ½zÀÝ ªÀÄ£É PÉÆaÑ ºÉÆìÄvÀÄ.
“ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¹AºÀzÀ UÀĺÉUÉà ºÉÆÃUÉÆÃt. C°èAiÀiÁzÀgÉ ÉZÀÑUÉ ªÀÄ®UÀ§ºÀÄzÀÄ”
JA¢vÀÄ ºÉtÄÚ £Àj DUÀ UÀAqÀÄ £Àj “¤£ÀUÉãÁzÀgÀÆ §Ä¢Ý PÉnÖzÉAiÉÄ? ¹AºÀzÀ UÀÄºÉ JAzÀgÉ ¸Á«£À
zÀªÀqÉAiÀÄ°è ¹QÌPÉÆAqÀAvÉAiÉÄà Àj” JA¢vÀÄ. DzÀgÉ ºÉtÄÚ £Àj ZÁuÁPÀë. CzÀÄ vÀ£Àß G¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß
UÀAqÀÄ £ÀjAiÀÄ Q«AiÀÄ°è G ÀÄjvÀÄ. UÀAqÀÄ£ÀjUÉ CzÀ£ÀÄß PÉý RĶAiÀiÁzÀgÀÆ sÀAiÀÄ ºÉÆÃUÀ°®è.
JgÀqÀÆ §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ C ÉzÀÄ MAzÀÄ ¹AºÀzÀ UÀĺÉUÉ gÁwæ ªÉüÉUÉ §AzÀªÀÅ. UÀAqÀÄ M¼ÀUÉ
ºÉÆÃV C«vÀÄPÉÆArvÀÄ. ºÉtÄÚ £Àj UÀÄºÉ ¨ÁV® ºÉÆgÀUÉ ¹AºÀPÁÌV £ÉÆÃqÀÄvÁÛ UÀÄºÉ PÁAiÀÄÄvÁÛ
PÀĽwvÀÄ. C°èUÉ ¹AºÀªÀÅ §A¢vÀÄ. £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀÄÈUÀgÁd ¤£ÀUÁVAiÉÄà PÁAiÀÄÄwÛzÉÝ JAzÀÄ ºÉtÄÚ £Àj
ºÉývÀÄ. ¹AºÀ WÀfð ÀÄvÁÛ K£ÀÄ ? E°èUÉ KPÉ §AzÉ ¤Ã£ÀÄ JAzÀÄ PÉývÀÄ ? DUÀ ºÉtÄÚ £Àj ªÀÄÈUÀgÁd
F UÀÄºÉ ©Ã¼ÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ CzÀPÉÌ ¤£ÀUÉ ºÉüÀ®Ä E°è PÁAiÀÄÄwÛzÉÝ. ªÉÆ£Éß §AzÀ ªÀļɬÄAzÀ ªÀÄtÄÚ,
PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ Àr®UÉÆAqÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛªÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÁUÀ Éà M¼ÀVzÀÝ UÀAqÀÄ £Àj PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ©Ã½ ÀvÉÆqÀVvÀÄ.
D ±À§ÞªÀ£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀ ªÀÄÈUÀgÁd ºËzÀÄ ! ¤Ã£ÀÄ ºÉýzÀÄÝ ¤d M¼ÀUÀqÉ PÀ®Äè §AqÉUÀ¼ÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛªÉ.
£Á£ÀÄ E°è ªÁ¹ À ÁgÉ JAzÀÄ, E£ÉÆßAzÀÄ UÀĺÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ªÀÄÈUÀgÁd ºÉÆgÀlÄ ºÉÆìÄvÀÄ.
£ÀAvÀgÀ £ÀjUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄjUÀ¼ÉÆA¢UÉ UÀĺÉAiÀÄ°è ªÁ¹ ÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ.
03
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
ZÁtPÀë £Àj
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
03
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
MªÉÄä MAzÀÄ ÉÆAr°AiÉÆAzÀÄ M§â ªÀÄĤAiÀÄ §½UÉ §AzÀÄ “¸Áé«Ä £À£ÀUÉ ÉPÀÄÌUÀ¼ÉAzÀgÉ
sÀAiÀÄ, ÉPÀÄÌ £À£ÀߣÀÄß wAzÀÄ ºÁQ©qÀÄvÀÛzÉ JA§ sÀAiÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¤ªÀÄä vÀ¥Àà¹ì£À
¥Àæ sÁªÀ¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß ÉPÀÌ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹ ©r” JAzÀÄ CAUÀ ÁavÀÄ.
ªÀÄĤ E°AiÀÄ PÉÆÃjPÉUÉ E®èªÉ£ÀßzÉ M¦àzÀ, E° ÉQÌ£À gÀÆ¥À vÁ¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ. D ÉPÀÄÌ
JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀ §½PÀ ªÀÄĤAiÀÄ §½UÉ §AzÀÄ, ªÀĺÁvÀä £À£Àß PÀAqÀgÉ ÁPÀÄ £Á¬Ä ÉÆUÀļÀÄvÀÛªÉ.
£À£ÀUÉ £Á¬Ä JAzÀgÉ £ÀqÀÄPÀ. £À£ÀߣÀÄß £Á¬ÄAiÀÄ£ÁßV¹ ©r JAzÀÄ PÉýPÉÆArvÀÄ.
ºÀÄ°AiÀiÁzÀ E°
ªÀÄĤ vÀxÁ ÀÄÛ JAzÉÆqÀ£É ÉPÀÄÌ £Á¬ÄAiÀiÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. E¢ÃUÀ £Á¬ÄUÉ ºÀÄ°UÀ¼À
sÀAiÀÄ GAmÁ¬ÄvÀÄ. ºÀÄ° §AzÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß wAzÀÄ ©lÖgÉ K£À¥ÁàUÀw JAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄĤAiÀÄ §½UÉ §AzÀÄ
“¸Áé«Ä £À£ÀUÉ D ºÁ¼ÀÄ ºÀÄ° JAzÀgÉ sÀAiÀÄ £À£ÀߣÀÆß ºÀÄ°AiÀÄ£ÁßV¹©r” JAzÀÄ ¥Áæyð¹vÀÄ. ªÀÄĤ
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj £Á¬ÄAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°èzÀÝ ÉÆAr°AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄ°AiÀÄ£ÁßV¹zÀ.
MAzÀÄ ¢£À ºÀÄ°AiÀÄ£ÀÄß ÉÃqÀ£ÉƧâ É£ÀÄß ºÀwÛ §AzÀ ÉÃmÉUÁgÀ¤AzÀ ºÉÃUÉÆà vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ
ºÀÄ° ªÀÄĤAiÀÄ §½UÉ §AzÀÄ “¸Áé«Ä ÉÃmÉUÁgÀ £À£ÀߣÀÄß CnÖ¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÁÝ£É. £À£ÀUÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÉAzÀgÉ
sÀAiÀÄ. CzÀÝjAzÀ £À£ÀߣÀÆß M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀߣÁßV ªÀiÁr ©r” JAzÀÄ ÉÃrvÀÄ. ªÀÄĤ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÀÛ, “¤Ã£ÀÄ
£ÉÆÃqÀ®Ä ºÀÄ° DzÀgÉ ¤£Àß M¼ÀVgÀĪÀÅzÀÄ E°, ¤£ÀߣÀÄß AiÀiÁªÀ gÀÆ¥ÀPÉÌ ¥ÀjªÀwð¹zÀgÀÆ ¤£Àß°è CqÀVgÀĪÀ
sÀAiÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. ¤Ã£ÀÄ ºÀÄ°AiÀiÁVzÀÝgÉãÀÄ ? E°AiÀiÁVzÀÝgÉãÀÄ ? J¯Áè MAzÉà ¤Ã£ÀÄ
E°AiÀiÁVgÀĪÀÅzÉà Éà ÀÄ” JAzÀÄ ºÀÄ°AiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ°£ÀAvÉ ÉÆAr°AiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹zÀ.
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
04
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
ºÀÄ°AiÀiÁzÀ E°_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
04
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
¥ÀÄlÖAiÀÄå£À UÀÄr À® ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ºÀÄAd ªÀÄvÀÄÛ LzÁgÀÄ PÉÆýUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ EgÀÄwÛzÀݪÀÅ.
MAzÀÄ ¢£À ºÀÄAd ºÀļÀ ºÀÄ¥ÀàmÉUÁ½UÁV £É®ªÀ£ÀÄß PÉzÀÄPÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀÄAdPÉÌ £É® PÉzÀÄPÀÄwÛzÁÝUÀ ¥ÀæPÁ±À
ªÀiÁ£ÀªÁV ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀ ÀÄÛªÉÇAzÀÄ ¹QÌvÀÄ. CzÀÄ MAzÀÄ ªÀædzÀ vÀÄAqÀÄ.
ºÀÄAd JA¢£ÀAvÉ vÀ£Àß §¼ÀUÀªÀ£Éß®è PÀgÉzÀÄ vÀ£ÀUÉ ¹QÌzÀ ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÀ®è£ÀÄß vÉÆÃj¹vÀÄ.
CzÀgÀ ºÉƼÀ¥À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÉÆAqÁrvÀÄ. PÉÆýUÀ¼ÀÆ ºÀÄAdzÀ ªÀiÁwUÉ vÀ ÉAiÀiÁr¹zÀªÀÅ. MAzÀÄ
PÉÆý “F ªÀdæ £ÀªÀÄä gÁtÂAiÀÄ PÀwÛ£À°è ±ÉÆéü À ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ EzÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ PÉÆÃqÉÆÃt”
JA¢vÀÄ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÆý “EzÀÄ gÁtÂUÉÃPÉ PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ, £Á£ÀÄ F UÀÄr À® AiÀÄdªÀiÁ£À£À ¦æÃwAiÀÄ
PÉÆý. EzÀÄ £À£ÀUÉ ÉÃgÀ ÉÃPÀÄ” JA¢vÀÄ.
£À£ÀUÉ vÀ£ÀUÉ JAzÀÄ J¯Áè PÉÆýUÀ¼ÀÄ QvÁÛqÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. vÀÄAqÀÄ ªÀdæPÁÌV ºÉÆqÉzÁqÀÄvÀÛ
PÉÆýUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ ºÉPÀÄ̪ÀÅzÀ£Éß ªÀÄgÉvÀªÀÅ. ºÀÄAd ºÉZÉÑvÀÄÛ “CAiÉÆà ¥ÉzÀÄÝUÀ¼Á! ªÀdæzÀ PÀ®è£ÀÄß
ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛ vÀ£ÀUÉ JAzÀÄ PÁ®ºÀgÀt ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄ«gÀ®è. £ÁªÀÅ DºÁgÀPÁÌVAiÀÄ®èªÉ £É®ªÀ£ÀÄß PÉzÀÄPÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ.
ºÀļÀĺÀÄ¥ÀàmÉ ©lÄÖ F ªÀdæzÀ vÀÄAr¤AzÀ £ÀªÀÄä ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ÄvÀÛzÉAiÉÄà ? JAzÀÄ ºÉývÀÄ. PÉÆýUÀ½UÉ
vÀªÀÄä §Ä¢ÝUÉ £ÁaPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀdæzÀ vÀÄAr£À D¸É ©lÄÖ ºÀļÀÄ ºÀÄ¥ÀàmÉ PÁ¼ÀÄ PÀrØUÀ½UÁV
£É®PÉzÀPÀĪÀÅzÀgÀ°è vÉÆqÀVzÀªÀÅ.
ªÀdæzÀ vÀÄArUÁV
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
05
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
ªÀdæzÀ vÀÄArUÁV_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
05
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
PÉÆnÖgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ 5 ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
1. ¤ªÀÄÆägÀ eÁvÉæ
1. ¤ªÀÄÆägÀ ÀAvÉ
06
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
3. ±Á ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ 5 ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
4. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É PÀÄjvÀÄ LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
07
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
5. ¤ªÀÄÆägÀ zÉêÀ ÁÜ£À PÀÄjvÀÄ LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
6. ¤ªÀÄÆäj£À ¤Ãj£À ªÀÄÆ®UÀ¼À PÀÄjvÀÄ LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
08
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
7. ¢Ã¥ÁªÀ½ PÀÄjvÀÄ LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
8. UÀuÉñÀ ºÀ§âªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
09
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
9. zÀ ÀgÁ ºÀ§âªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
10. gÀªÀÄeÁ£ï ºÀ§âªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
10
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
11. £ÁUÀgÀ ¥ÀAZÀ«Ä ºÀ§â PÀÄjvÀÄ LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
12. ÀAPÁæAw ºÀ§âªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
11
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
13 ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀ ÀéZÀÑvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
14. UÁæªÀÄzÀ ÀéZÀÒvÉAiÀÄ£Àß PÀÄjvÀÄ LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
12
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
1. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ DlªÀ£ÀÄß EµÀÖ ¥ÀqÀÄwÛÃAiÀiÁ ? KPÉ ? LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
2. ¤£ÀUÉ EµÀÖªÁzÀ ²PÀëPÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ ? KPÉ ? LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
13
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
3. ¤£ÀUÉ EµÀÖ«gÀĪÀ «µÀAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? KPÉ ? LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
4. ¤£ÀUÉ EµÀÖ«gÀĪÀ HgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? KPÉ ? LzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
14
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
MAzÀÆj£À°è M§â gÁd¤zÀÝ. CªÀ¤UÉ ªÀÄÆgÀÄ d£À UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÝgÀÄ. gÁd ªÀÄƪÀgÀÄ
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß MAzÉà ÀªÀÄ£ÁV ¦æÃw ÀÄwÛzÀÝ. vÀ£Àß §½PÀ AiÀiÁjUÉ gÁdå PÉÆqÀ ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ ÀªÀÄ ÉåAiÀiÁV
G½¬ÄvÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ G¥ÁAiÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ. vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß §½UÉ PÀgÉzÀÄ “¤ªÀÄä°è
AiÀiÁgÀÄ vÀÄA¨Á ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄ vÀ£Àß C£ÀAvÀgÀ gÁd£ÁUÀÄvÁÛ£É. JAzÀÄ.
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ£ÉAzÀ “£Á£Éà J®èjVAvÀ ºÉZÀÄÑ ÉÆêÀiÁj. DzÀÄzÀjAzÀ £Á£Éà gÁd£ÁUÉÆÃPÉ
CºÀð” £Á£ÀÄ ªÀÄ®VgÀĪÁUÀ PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉƼÀî®Ä ©qÀzÀAvÉ ªÀ ÀÄÛ PÀuÉÆÚ¼ÀUÉ ©zÀÝgÀÆ £Á£ÀÄ ¤zÉÝ ©lÄÖ
ªÉÄïÉüÉÆâ®è.
JgÀqÀ£Éà ªÀÄUÀ£ÉAzÀ “£Á£ÀÄ ZÀ½UÉ ÉAQ PÁ¬Ä¹PÉÆArgÀĪÁUÀ, £À£Àß MAzÀÄ PÁ®Ä ÀÄlÄÖ
ºÉÆÃzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß J¼ÉzÀÄPÉƼÀîzÉ ºÁUÉà PÀÆwjÛ¤. DzÀÝjAzÀ £Á£Éà gÁd£ÁUÉÆÃzÀÄ Àj JAzÀÄ
£ÀÄrzÀ.
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ “MAzÀÄ ªÉÃ¼É £À£ÀߣÀÄß UÀ°èUÉÃj ÀĪÀ ¥Àj¹Üw §AvÀÄ CAvÀ EmÉÆÌüÉÆîÃt.
DUÀ £À£Àß PÀwÛ£À ÀÄvÀÛ EgÉÆà ºÀUÁΣÀ PÀvÀÛj¹PÉÆà CAvÀ AiÀiÁgÁzÀÆæ MAzÀÄ ZÁPÀĪÀ£ÀÄß £À£Àß PÉÊ°lÖgÀÆ
£Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄmÉÆÖîè JAzÀ” gÁd ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ “±ÀºÀ Áâ¸ï! ¤Ã£É gÁd£ÁUÉÆÃPÉ vÀPÀ̪À£ÀÄ!”
JAzÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ£À É£ÀÄß vÀnÖzÀ.
ªÀÄÆgÀÄ d£À ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÀÄ
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
15
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
F PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
ªÀÄÆgÀÄ d£À ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÀÄ
15
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-16
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-16
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
F PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
16
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
17
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-17
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
F PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
17
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
MAzÀÄ ¢£À CPÀâgÀ ©ÃgÀ§®è£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ºÉýzÀ. ©ÃgÀ§®è £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°ègÉÆà ÉÆêÀiÁjUÀ¼À£É߯Áè
PÀgɹ EªÀvÀÄÛ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è Hl ºÁQ ÀÄ. “C¥ÀàuÉ ¥Àæ sÀÆ” JAzÀ ©ÃgÀ§®è.
©ÃgÀ§®£À CeÉÕAiÀÄAvÉ HgÀ É Áè qÀAUÀÆgÀ ¸ÁgÀ®ànÖvÀÄÛ. ¥ÀÄPÀÌmÉ Hl ¹UÀĪÀÅzÉA§ D£ÀAzÀ¢AzÀ
¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ HlPÉÌ §gÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
D zÉÆqÀØ »AqÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ CPÀâgÀ “©ÃgÀ§®è EµÉÆÖAzÀÄ d£À ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä gÁdåzÀ°è
EgÀĪÀgÉà ? EzÀÄ ÀļÀÄî. ¤dªÁzÀ ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄ®Ä K£ÁzÀgÀÆ
G¥ÁAiÀÄ ºÀÆqÀÄ” JAzÀÄ £ÀÄrzÀ
“DUÀ° ¨ÁzÀµÀºÀ” JAzÀÄ ©ÃgÀ§® vÀ É ¨ÁVzÀ. HlPÉÌ §AzÀ CwyUÀ¼ÀÄ §AiÀÄ°£À°è
ºÁQzÀÝ UÀÄqÁgÀzÉƼÀUÉ «±Àæ«Ä¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ©ÃgÀ§® vÀ£Àß ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ UÀÄqÁgÀUÀ¼À bÁªÀtÂUÉ
ÉAQ vÀUÀÄ° ÀĪÀAvÉ DeÉë ªÀiÁrzÀ.
UÀÄqÁgÀUÀ½UÉ ÉAQ ºÀwÛzÀ PÀÆqÀ Éà d£À ZÉ Áè ¦°èAiÀiÁV NqÀ®Ä ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁrzÀgÀÄ.
DzÀgÉ E§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÉÄà ÉüÀgÁzÀµÀÄÖ ÉÆêÀiÁjvÀ£À¢AzÀ UÀÄqÁgÀzÉƼÀUÉ PÀĽwzÀÝgÀÄ. ©ÃgÀ§®
CªÀj§âgÀ£ÀÆß ¨ÁzÀµÀºÀ£À ºÀwÛgÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. CªÀj§âjUÉ gÁd sÉÆÃd£À zÉÆgɬÄvÀÄ.
ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÀÄ
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
18
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
F PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÀÄ
18
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
MAzÁ£ÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ°è M§â ÁæºÀät¤zÀÝ. vÁ£ÀÄ ²æêÀÄAvÀ£ÁUÀ ÉÃPÉA§ D ɬÄAzÀ ®QëöäAiÀÄ£ÀÄß
PÀÄjvÀÄ vÀ¥À ÀÄì ªÀiÁrzÀ . DUÀ ®Qëöä ¥ÀævÀåPÀë¼ÁV, “¨ÁæºÀät ¤£Àß vÀ¥À¹ìUÉ ªÉÄaÑzÉ. ¤£ÀVµÀÖ §A¢zÀÝ£ÀÄß
PÉýPÉÆ” JAzÀ¼ÀÄ. ¨ÁæºÀät£ÀÄ “vÁAiÉÄà £À£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÆß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß PÉý §jÛä vÁ¼ÀÄ”
JAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV CªÀj§âgÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀ.
ºÉAqÀw “£À£ÀUÉƧ⠪ÀÄUÀ ºÀÄlÖ ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ PÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. PÀÄgÀÄrAiÀiÁzÀ vÁ¬Ä “£À£Àß zÀȶ×
ªÀÄvÉÛ §gÀ ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. ÁæºÀät£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ®QëöäUÉ ºÉüÀÄvÁÛ “£À£ÀUÉ zsÀ£À ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÆß, £À£Àß
ºÉAqÀwUÉ ¥ÀÄvÀæ£À£ÀÆß, vÁ¬ÄUÉ PÀtÚ£ÀÆß zÀAiÀÄ¥Á° ÀÄ zÉë” JAzÀÄ ÉÃrPÉÆAqÀ, ®Qëöä JAzÀ¼ÀÄ
“ªÀÄÆgÀÄ ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¸ÁzÀå«®è, J®èjUÀÆ M¦àUÉAiÀiÁUÀĪÀAxÀ MAzÉà ªÀgÀªÀ£ÀÄß PÉüÀÄ.
¨ÁæºÀät ªÀÄvÉÛ ºÉAqÀw, vÁ¬ÄAiÀÄgÀ°èUÉ ºÉÆÃzÀ. DzÀgÉ CªÀgÀ vÀªÀÄä D±ÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀ Á¬Ä À°®è.
¨ÁæºÀät Éà ÀgÀ¢AzÀ »A¢gÀÄUÀÄwÛzÁÝUÀ À£Áå¹AiÉƧâ CªÀ¤UÉ JzÀÄgÁzÀ ¨ÁæºÀät£À PÀµÀÖ PÉý À£Áå¹
CªÀ¤UÉ MAzÀÄ UÀÄlÄÖ ºÉýzÀ.
¨ÁæºÀät ®QëöäAiÀÄ §½UÉ §AzÀÄ “ªÀĺÁzÉë vÀ£Àß ªÉƪÀÄäUÀ §AUÁgÀzÀ vÀmÉÖð ªÀÄȵÁÖ£Àß
Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £À£Àß vÁ¬Ä £ÉÆÃqÀ §AiÀĸÁÛ¼É F ªÀgÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄUÀæ» ÀÄ” JAzÀ. ®Qëöä
£À ÀÄ£ÀPÀÄÌ D ªÀgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. ªÀÄƪÀgÀ D ÉUÀ¼ÀÆ ¥sÀ°¹zÀªÀÅ.
MAzÀÄ ªÀgÀ
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
19
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
F PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
MAzÀÄ ªÀgÀ
19
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
MAzÀÄ ¢£À ªÀÄįÁè £À ÀgÀÄ¢Ýãï Hj£À d£ÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ “£ÉÆÃr £Á£ÀÄ JAxÀ
PÀUÀÎvÀÛ® gÁwæAiÀÄ®Æè K£À£ÀÆß ÉÃPÁzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀ § Éè” JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀ. ªÀÄįÁè ºÉýzÀÄzÀ£ÀÄß
PÉý¹PÉÆAqÀ M§â AiÀÄĪÀPÀ, “ªÀÄįÁè CªÀgÉà JAxÀ gÁwæAiÀÄ°è ÉÃPÁzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀ§ Éè JAzÀÄ
¤ÃªÉãÉÆà ºÉý¢j. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ gÁwæAiÀÄ°è PÉʢåÀ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÉÃ
JµÉÆÖà ¨Áj £ÉÆÃrzÉÝãÉ. gÁwæAiÀÄ®Æè ZÉ£ÁßV £ÉÆÃqÀ§ Éè J£ÀÄߪÀ ¤ªÀÄUÉ PÉʢåÀ KPÉ ? JAzÀÄ
¥Àæ²ß¹zÀ.
D AiÀÄĪÀPÀ ªÀÄįÁè¤UÉ ¥Àæ±Éß ºÁPÀÄwÛzÀÝAvÉ £ÉgÉ¢zÀÝ EvÀgÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹£À°è “ sÀ É sÀ ÉÃ!
ÀjAiÀiÁzÀ ¥Àæ±Éß ºÁQzÀ. FUÀ ªÀÄįÁè ¹QÌ©zÀÝ” JAzÀÄ RĶ¥ÀlÖgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄįÁè ¸ÁªÀiÁ£Àå£Éà ?
xÀlÖ£É GvÀÛgÀ PÉÆlÖ. “ ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄÆRð£ÀAiÀÄå ¤Ã£ÀÄ, gÁwæAiÀÄ°è £À¤ßAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ DUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄwÛvÀjAzÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀ ÁUÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉAiÉÄà ¤ÃªÉ®è J°è £À£Àß
ªÉÄÃ É JqÀ« ©Ã¼ÀÄwÛgÉÆà JAzÀÄ £Á£ÀÄ £À£Àß PÉÊAiÀi°è MAzÀÄ ¢Ã¥À »rzÉà EgÀÄvÉÛãÉ. D ¢Ã¥À
£À£ÀUÉ £ÉÆÃqÀ ÉAzÀÄ C®è: ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr UÀÄgÀÄw À° JAzÀÄ w½¬ÄvÉ” ?
ªÀÄįÁè£À ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ GvÀÛgÀ¢AzÀ £ÉgÉ¢zÀݪÀgÀÄ vÀÄn¦lPÉÌ£Àß°®è. ¥ÀgÀªÁV®è ªÀÄįÁè
JAzÀÄ PÉÆAqÀgÀÄ.
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
PÉÊ ¢Ã¥À KPÉ ?
20
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
F PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
PÉÊ ¢Ã¥À KPÉ ?
21
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
ªÀÄįÁè MAzÀÄ D£É ¸ÁQzÀÝ, D£É ¸ÁPÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ¸ÀÄ® sÀªÀ®è. CzÀÄ ¸À¸ÁåºÁj. CzÀPÉÌ
§ArUÀlÖ É DºÁgÀ MzÀV ÀĪÀÅzÀÄ ÁªÀiÁ£ÀåªÉà ? MªÉÄä ªÀÄįÁè£À ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ ªÀÄįÁè£À §½UÉ
§AzÀÄ CªÀ£À D£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á®ªÁV PÉýzÀ. K£ÉÆà PÉ® À«gÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀÄįÁè D£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ
PÀ¼ÀÄ»¹zÀ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀªÀÅ. ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ ªÀÄįÁè£À ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ D£ÉAiÉÆA¢UÉ
MAzÀÄ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ÉÃj¹ ªÀÄįÁè¤UÉ »A¢gÀÄV¹zÀ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀÄįÁè CZÀÑjUÉÆAqÀÄ
“¥ÁµÁ ! £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ MAzÀÄ D£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£É PÉÆnÖzÀÄÝ ? EzÉãÀÄ ªÀÄj D£É ? EzÀÄ KPÉ ? JAzÀÄ
PÉýzÀ.
¥ÁµÁ vÀªÀiÁµÉUÉ ºÉ ÀgÁVzÀݪÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄįÁè¤UÉ “ªÀÄįÁè ¤Ã£ÀÄ PÉÆnÖzÀÝ D£É £À£Àß
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄj ºÁQvÀÄ. CAzÀ ªÉÄÃ É £ÁåAiÀĪÁV ªÀÄjAiÀÄÆ ¤£ÀUÉ ÉÃgÀ ÉÃPÀ®èªÉà ?
»ÃUÁV D£ÉAiÀÄ eÉÆvÉ ªÀÄjAiÀiÁ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉƦà¹zÉÝãɔ JAzÀ. ªÀÄįÁè Àj JAzÀÄ JgÀqÀÄ
D£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÁ£É ElÄÖPÉÆAqÀ. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄgÀĽzÀªÀÅ. MAzÀÄ À® ªÀÄįÁè¤UÉ D£ÉUÀ¼ÀÄ
ÉÃPÁzÀªÀÅ. ¥ÁµÁ §½UÉ ºÉÆÃV JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ D£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Á®ªÁV vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀ.
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄgÀĽzÀªÀÅ. DzÀgÉ ¥ÁµÁUÉ D£ÉUÀ¼À£ÀÄß »AwgÀÄV À°®è.
¥ÁµÁ PÁzÀÄ £ÉÆÃrzÀ D£ÉUÀ¼À£ÀÄß »AwgÀÄV ÀĪÀ ÀÆZÀ£É PÁtzÀ ¥ÁµÁ £ÉÃgÀ ªÀÄįÁè §½UÉ
§AzÀÄ, ªÀÄįÁè £À£Àß D£ÉUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÉÌ PÉÆqÀÄ JAzÀÄ PÉýPÉÆAqÀ. DUÀ ªÀÄįÁè zÀÄBR¢AzÀ
“¥ÁµÁ K£ÀÄ ºÉüÀ®¥Àà, ¤Ã£ÀÄ PÉÆlÖ D£ÉUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÝ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Àæ ÀªÀ ªÉÃzÀ£É¬ÄAzÀ
ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀªÀÅ. D£ÉUÀ¼ÀÄ ¥Àæ À« ÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄUÉ UÉÆvÉÛà EzÉAiÀÄ®è” JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ ¥ÁµÁ ¤gÀÄvÀÛgÀ£ÁzÀ.
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄįÁè ¸Á® vÀAzÀ D£ÉUÀ¼ÀÄ
22
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
F PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
ªÀÄįÁè ¸Á® vÀAzÀ D£ÉUÀ¼ÀÄ
23
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
CzÉÆAzÀÄ CgÀªÀÄ£É D£É. CgÀªÀģɬÄAzÀ §ºÀ¼À zÀÆgÀªÉägÀ°®è ªÀÄįÁè ªÁ¹ ÀÄwÛzÀÝ HgÀÄ. D£É
ªÀÄįÁè EzÀÝ HjUÉ §AzÀÄ ºÉÆ®UÀzÉÝUÀ¼À°è ɼɢgÀÄwÛzÀÝ É¼ÉUÀ¼À£Éß®è wAzÀÄ, vÀĽzÀÄ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ.
¥Á¥À Hj£ÀªÀjUÉ D£ÉAiÀÄ G¥Àl¼À Éà ÀgÀªÁV EzÀ£ÀÄß zÉÆgÉUÉ «£ÀAw À ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀgÀÄ. ªÀÄįÁè¤UÀÆ
zÉÆgÉUÀÆ M¼Éî ÉßúÀ«vÀÄÛ. DzÀÄzÀjAzÀ Hj£À d£À ªÀÄįÁè£À §½UÉ §AzÀÄ, “ªÀÄįÁè ¸ÁºÉçgÉà £ÁªÉ®è
gÁd£À£ÀÄß PÁt®Ä ¤²Ñ¬Ä¹zÉÝêÉ. D£ÉAiÀÄ ºÁªÀ½ «¥ÀjÃvÀªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß zÉÆgÉUÀ½UÉ w½ À ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ
£ÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀgÁVzÀÄÝ zÉÆgÉUÀ½UÉ £ÀªÀÄä ÀAPÀlªÀ£ÀÄß w½¹ D£ÉAiÀÄ PÁl¢AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ ÉÃPÉAzÀÄ
¥Áæyð¹zÀgÀÄ,.
M¼Éî PÉ® À, ªÀiÁqÉÆÃt JAzÀÄ ªÀÄįÁè M¦àPÉÆAqÀ. ºÀvÀÄÛ d£ÀgÀ MAzÀÄ ¤AiÉÆÃUÀzÉÆqÀ£É zÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß
PÁt ÉAzÀÄ CgÀªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ. CzÉ£ÉÆà D ¢£À zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á PÉÆÃ¥ÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. vÀ£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä
§AzÀ J®ègÀ ªÉÄÃ®Æ «£ÁPÁgÀt ¹mÁÖUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. K£ÀÄ ºÉýzÀgÀÆ PÉý¹PÉƼÀÄîªÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀ°®è. ªÀÄįÁè£À
ÀgÀ¢ §A¢vÀÄ. zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ “ªÀÄįÁè ¤£ÀßzÉãÀÄ ÀªÀiÁZÁgÀ ?” JAzÀÄ ¹nÖ¤AzÀ Éà PÉýzÀgÀÄ «ÄÃ É ªÉÄà É
PÉÊ ºÁPÀÄvÁÛ. CzÀPÉÌ ªÀÄįÁè “J¤¯Áè ºÀÄdÆÓgï! £ÀªÀÄä Hj£À°è CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ À®UÀ................... CzÉà D£É
MAnAiÀiÁV ÀÄvÁÛqÀÄwÛgÀÄvÉÛà ..................” JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝAvÉ E£ÀÆß ªÀiÁvÀÄ ¥ÀÆwðAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ É
¹nÖUÉzÀÝ zÉÆgÉUÀ¼ÀÄ, “ªÀÄįÁè CzÀPÉÌ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÀ°?” JAzÀgÀÄ.
DUÀ ªÀÄįÁè “ºÀÄdÆÓgï ! D MAn D£ÉUÉ MAzÀÄ ªÀÄzsÀÄªÉ ªÀiÁr©lÄÖ UÀAqÀÄ ºÉtÄÚ MnÖUÉ
NqÁrPÉÆArgÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆr JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ §AzɪÀÅ” JAzÀ. ªÀĺÁPÉÆÃ¥ÀzÀ°èzÀÝ
zÉÆgÉAiÀÄ PÉÆÃ¥À dgÀæ£É E½¬ÄvÀÄ. ªÀÄįÁè ºÉýzÀ eÁuÉäAiÀÄ GvÀÛgÀPÉÌ gÁd vÀ ÉzÀÆVzÀgÀÄ. «µÀAiÀÄ w½zÀÄ
D£É¬ÄAzÁUÀĪÀ ºÁªÀ½ vÀ¦à¹zÀgÀÄ.
MAn À®UÀ
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
24
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
F PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
MAn À®UÀ
24
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
MAzÀÄ gÁwæ vÉÆüÀªÉÇAzÀÄ PÁr¤AzÀ £ÀÄ ÀĽ §AiÀÄ°UÉ §AvÀÄ. C°è NqÁqÀÄwÛzÀÝ £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß
£ÉÆÃr “K£À¥Áà ¤Ã£ÀÆ £À£Àß ºÁUÉ DºÁgÀ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §A¢¢ÝÃAiÀiÁ?” JAzÀÄ ºÉývÀÄ. £Á¬Ä £ÀPÀÄÌ
ºÉývÀÄ “DºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ PÀµÀÖªÉà £À£ÀV®è. £Á£ÀÄ PÀĽvÀ PÀqÉAiÉÄà £À£ÀUÉ ÉÃPÁzÀ DºÁgÀ ¹UÀÄvÉÛ. “¢£À«r
PÀĽvÀÄ ÉÃeÁgÁVzÉ. CzÀPÉÌ Àé®à ªÁåAiÀĪÀÄ DUÀ°ÃAvÀ §A¢zÉÝãÉ.
vÉÆüÀPÉÌ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÄ PÉývÀÄ “PÀÆvÀ PÀqÉAiÉÄà CzÀÄ ºÁåAUÉ ¤AUÉ DºÁgÀ ¹UÀÄvÉÛÃ?”
£Á¬Ä dA§¢AzÀ ºÉývÀÄ “CzÉãÀÄ PÀµÀÖ! £Á£ÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À¤®èzÁÝUÀ ªÀÄ£É PÁ¬ÄÛ¤, CzÀPÉÆÌà ÀÌgÀ DvÀ
£À£ÀUÉ K£ÀÄ ÉÃPÁzÀgÀÆ PÉÆqÁÛ£É. ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁPÉ £À£Àß eÉÆvÉ §gÀ ÁgÀzÀÄ vÉÆüÀgÁAiÀÄ ? £Á«§âgÀÆ ªÀÄ£É
PÁAiÉÆÃt DUÀzÉÃ?”
vÉÆüÀPÉÌ ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÀÄ. “DUÀ° £Àr J£ÀÄßvÁÛ £Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¹vÀÄ. Àé®à zÀÆgÀ £ÀqÉzÀ
§½PÀ £Á¬ÄAiÀÄ PÀwÛ£À §½ K£ÉÆà UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ “CzÉãÀÄ ?” JAzÀÄ vÉÆüÀ PÉývÀÄ. N CzÉÃ? CzÀÄ
PÀwÛ£À ¥ÀnÖAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ºÀUÀ®Ä ºÉÆvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ºÁQPÉÆArgÉÛä. CzÉãÉÆà vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÉÆâ®è.
£Á®ÄÌ ¢£À ºÁQPÉÆAqÀgÉ gÀÆrüAiÀiÁV ºÉÆÃUÀÄvÉÛ JA¢vÀÄ £Á¬Ä. vÉÆüÀ vÀPÀët É£ÀÄß wgÀÄV¹ PÁr£À PÀqÉUÉ
NqÀÄvÁÛ “£ÀªÀĸÁÌgÀ £Á¬Ä! ¤£ÀUÉ ÉZÀÑ£ÉAiÀÄ ºÁ¹UÉ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ DºÁgÀ ¹UÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ
£À£Àß ¸ÁévÀAvÀæöåªÉà ºÉaÑ£ÀzÀÄ” JA¢vÀÄ.
£Á¬Ä vÉÆüÀ
ºÉ ÀgÀÄ :_________________________ ±Á É :____________________ vÀgÀUÀw______
F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ²PÀëPÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, D°¹gÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ
¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ §gÉ¬Ä ÀĪÀÅzÀÄ
25
Child Friendly School Initiative, Surapura - 09-
F PÀxÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gɬÄj
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
25
