Checklist to the Birds of Colombia 2009
-
Upload
vmsolartec -
Category
Documents
-
view
218 -
download
0
Transcript of Checklist to the Birds of Colombia 2009
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
1/89
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 1
CC oo nn ss ee vv aa cc iióó nn
CC oo lloo mm bb iiaa nn aaNúmero 8 • Mayo 2009
LLi i s a a d d o o d d e e AA v v e e d d e e C C o o l l o o m m b b i i a a 2 2 0 0 0 0 9 9
CC hh ee cc k k lliiss tt ttoo tthh ee bb iirrdd ss oo f f CC oo lloo mm bb iiaa 22000099
Paul Salaman, Thomas Donegan & David Caro
m
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
2/89
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 2
Conservación ColombianaJournal for the diffusion of biodiversity conservation activities en Colombia.
Revista de difusión de acciones de conservación de la biodiversidad en Colombia.
ISSN 1900–1592. Non-profit entity no. S0022872 – Commercial Chamber of Bogotá ISSN 1900–1592. Entidad sin ánimo de lucro S0022872 – Cámara de Comercio de Bogotá.
Conservación ColombianaEs una revista científica publicada por la Fundación ProAves, institución que tiene como misión «plas aves silvestres y sus hábitat en Colombia a través de la investigación, acciones de conser puntuales y el acercamiento a la comunidad. El propósito de la revista es divulgar las accioconservación que se llevan a cabo en Colombia, para avanzar en su conocimiento y en las técorrespondientes. El formato y tipo de los manuscritos que se publican es variado, incluyendo replas actividades de conservación desarrolladas, resultados de las investigaciones y el monitoreo de eamenazadas, proyectos de grado de estudiantes universitarios, inventarios y conteos poblacionalesde acción o estrategias desarrolladas para especies particulares, sitios o regiones y avances en la exde la red de áreas protegidas en Colombia. Conservación Colombiana está dirigida a un público incluyendo científicos, conservacionistas y personas en general interesadas en la conservaciónespecies amenazadas de Colombia y sus hábitats.
Fundación ProAvesDirección: Carrera 20 No. 36–61, La Soledad, BogotáTeléfonos: +57-1-2455134 / 57-1-3403239; Fax: +57-1-340 3285www.proaves.org
Sugerencia de Citación / Suggested citationSalaman, P., Donegan, T. & Caro, D. 2009. Listado de Aves de Colombia 2009.ConservaciónColombiana 8: 1-89.
Fotografía portada / Cover photograph
Hypopyrrhus pyrohypogaster Red-bellied Grackle at Reserva Natural de las Aves Arrierito Antioqu by Murray Cooper.
Permisos y derechos de autorToda reproducción parcial o total de esta obra está prohibida sin el permiso escrito de los autores Fundación ProAves. Conservación Colombiana está cobijada por la ley colombiana de derechos dLey 23 de 1982, Ley 44 de 1993 y Decisión 351 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena de 199
Conservación Colombiana es publicada gracias al apoyo de nuestros donantes: ABC, NMBCA-USLoro Parque Fundación, World Land Trust-US y Conservation International
Agradecimientos: Agradecemos a los ornitólogos y observadores de aves quienes nos han hedisponible registros, comentarios y correcciones al listado durante el año pasado, especialmente:Giles, Luis Eduardo Urueña, Cristián Olaciregui, Steven Hilty, Robert Ridgely, Alejandro Mejía TSteve Russell, Samuel Hansson, Trevor Ellery, Ben Freeman, Miguel Moreno-Palacios, Alonso Quy otros investigadores de la Fundación ProAves.
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
3/89
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 3
.
Ayuda para utilizar el listado
En esta sección se explica la forma como está dispuesta lainformación en este Listado. En la Tabla 1 aparece unailustración directa y rápida, con una sinopsis de los códigosempleados. En la descripción de la introducción seencuentra el mapa de Colombia que muestra laseco-regiones naturales en que se divide el país.
Familia: El título de forma horizontal el nombre de lafamilia en mayúsculas con fondo de color verde,seguido del número (entre paréntesis) de especiesregistradas para esa familia en Colombia y de losnombres comunes de la familia en español e inglés.Las familias están en orden para permitir una ubicaciónrápida, especialmente a quienes no estánfamiliarizados con el orden linear adoptado por SACC.En total para esta publicación se cuenta con 90
Familias.Casilla de chequeo inicial: Para que el usuario escriba sus
registros personales.
Nombre común en español e inglés : Los nombres eninglés en su mayor medida corresponden a los delSACC, con algunos cambios que se ajustan a losnombres normalizados actuales (ver Introducción).Los nombres en español están presentes. Esto se debe aque no existen nombres normalizados de nuestras avesen español, y estos varían de país en país y de una
región a otra. La Asociación Colombiana deOrnitología (ACO) está actualmente compilando unarevisión de nombres comunes de aves en español.Hemos decidido usar nombres de no más de dos palabras, aunque estos pueden ser compuestos,minimizando las preposiciones y los artículos, ej.:Lora-festiva, Picoagudo, Tiranuelo-Pantanero, BúhoAcanelado, Bienparado Grande. Para el primer nombre(el nombre general del ave) preferimos los nombres demás amplio uso en el mundo castellano, pero cuando setrata de especies de distribución restringida hemos preferido el nombre local; ej. Paujil. Para el segundo
nombre (generalmente un nombre descriptivo)escogimos aquellos epítetos que sean descriptivos y deamplio uso.
Nombre de la especie (nombre científico) : Dividido porel género y la especie, corresponde en general a lataxonomía del SACC (como es modificado y descritoen parágrafos anteriores).
Subespecie : Se listan en orden alfabético con indicación entre paréntesis de su distribución, pacual se relacionan los símbolos de distribugeográfica (Tabla 1): se usan las abreviaturas d puntos cardinales (W, N, S, y E) y se emplea el ca“C” para indicar el centro del país, ej.: CE, Adicionalmente, Ac Aw y Ae se refiere a las difercordilleras de los Andes, (occidental, central y orirespectivamente). Los códigos usados sigueDickinson (2003) y a Rodneret al . (2000). Pero hque anotar que los límites precisos del área de subespecie no son bien conocidos y a menudtienen información. Esta investigación es muy geny básicamente es una guía para el potenciasubespecies diferentes que hay en el país. Cuanocurrencia de una subespecie en Colombia no
confirmada plenamente se indica con un símbointerrogante.
Distribución geográfica: están incluidas cinco columdispuestas verticalmente, que corresponden aecoregiones en que se divide el país:- Valles interandinos y Caribe.- Pacífica, incluye el Chocó biogeográfico y la ser
del Darién.- Andes, incluye las tres cordilleras, el macizo d
pastos, la Serranía de Perijá y la Sierra NevaSanta Marta.
- Amazonia, incluye la selva amazónica incluyenddepartamentos de Guainia, Guaviare, VauPutumayo y Amazonas.
- Orinoquía, incluye los departamentos de ArCasanare, Meta y Vichada.
Cobertura : Referido al ambiente utilizado por la espBosque húmedo, Bosque Seco, Acuático y Saban
Estado: En la columna se indica la categoría de amenasegún la Unión Mundial para la Naturaleza I2008 (las especies amenazadas están escritas en
rojo), al igual la condición de migratorio bomigratorio austral, introducida, Casi-Endémobservaciónes, transeúnte, vagabunda y Accident
Casillas de chequeo final : Para que el usuario escriba registros de hasta 8 sitios de observación.
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
4/89
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 4
Especie endémica : Las especies presentes únicamente enColombia se diferencian en el texto con un amarilloclaro en toda la fila de ubicación. Las especiesCasi-endémicas comparten su condición de endémicascon países vecinos a Colombia y están representadascon la abreviatura “C-end” en la columna de Estado.
Reservas ProAves : En una columna independiente dondese relacionan códigos correspondientes a Reservas Naturales de las Aves (RNA) establecidas por laFundación ProAves en varias zonas estratégicas de biodiversidad en el territorio nacional (Figura 2). Loslistados incluyen especies registradas dentro de lasreservas y en sus alrededores.
1- Reserva Natural de las Aves El Pangan (Municipiode Barbacoas, Dep. Nariño).
2- Reserva Natural de las Aves Mirabilis – Swarovski(Municipio del Tambo, Dep. Cauca).
3- Reserva Natural de las Aves Loro Coroniazul y ElMirador (Municipio de Genova, Dep. Quindío).
4- Reserva Natural de las Aves Loro Orejiamarillo(Municipio Jardín, Dep. Antioquia).
5- Reserva Natural de las Aves el Paujil (Municipio dePuerto Boyacá, Dep. Boyacá).
6- Reserva Natural de las Aves Reinita Cielo Azul(Municipio San Vicente de Chucurí, Dep.Santander).
7- Reserva Natural de las Aves El Colibrí del Sol(Municipio de Urrao, Dep. Antioquia).
8- Reserva Natural de las Aves El Dorado (SantaMarta, Dep. Magdalena).
9- Reserva Natural de las Aves Hormiguero deTorcoroma (Municipio de Ocaña, Dep. Norte deSantander).
10- Reserva Natural de las Aves Chincherry (Isla de SanAndrés).
11- Reserva Natural de las Aves Arrierito Antioqueño(Municipio de Anorí, Dep. Antioquia).
12- Reserva Natural de las Aves Pauxi pauxi (Municipiode San Vicente de Chucurí, Dep. Santander)
13- Reserva Natural de los Anfibios Ranita Dorada(Municipio de Falan, Dep. Tolima)14- Reserva Natural de las Aves Halcón Colorado
(Municipio de Villavicencio, Dep. Meta)15- Reserva Natural de las Aves Cucarachero de
Chicamocha (Municipio de Zapatoca, Dep.Santander)
User’s guide to the checklist This section explains how information is prepared presented. Table 1 (below) provides a quick referecodes used. A map of Colombia’s basic biogeograpregions is shown in the Introduction.
Family name: is highlighted with a green backgroufollowed by the number (in brackets) of sperecorded for that family in Colombia and the comnames of the family in Spanish and English. Falinear order follows SACC.
Check box in first column: for user’s personal referen
English and Spanish common name : English namcorrespond almost entirely to those adopted by SAwith some changes to conform with current stan
(see Introduction). There are no standardized Spcommon names, with many variations from countcountry and from one region to another. The ColomOrnithological Association (ACO) is currecompiling a review of Spanish common namesdecided not to use names of more than two wordsthe first general name we chose the most widelynames, but for species with restricted distributionadopted for local names; e.g. Paujil. For the sename (usually a descriptive name) we chose thoseare descriptive epithets that were widely used.
Scientific name : divided by genus and speccorresponds to the taxonomy of the SACC.
Subspecies : are listed in alphabetical order with a bguide to their distribution in parentheses, abbreviations using the cardinal points (W, N, S, anand the character "C" to indicate the center ocountry. Additionally, Ac Aw Ae refers to the varAndean Cordilleras (west, central and east, respectThe distributions of subspecies largely follow Dick(2003) and Rodneret al . (2000). Please note that precise distribution of each subspecies is often no
known. This information is general and merely a gto the potential that there are many subspecieColombia. When the occurrence of a subspeciColombia is not confirmed a question mark is used
Geographic distribution: five columns correspond to major biographic regions of Colombia:
- Inter-Andean valleys and Caribbean region.- Pacific, the Chocó and Serranía del Darién.- Andes, including the three Cordilleras, Serranía de
and the Sierra Nevada de Santa Marta.
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
5/89
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
6/89
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 6
Table 1. Codes for distribution by biogeographical regionsCódigos de distribución por región biogeográfica
Convención Ecoregión Ecoregion Valles interandinos / Caribe Inter-andean Valleys / Caribbean
Ξ Todos los sitios All sitesΤ Tierras bajas (tropical) Tropical zoneΜ Valle del río Magdalena River Magdalena valley ς Valle del Cauca River Cauca valley Γ Península de la Guajira Guajira peninsula Ο Pelágico y costero Pelagic and coastal Ι Insulares, San Andrés y Providencia Islands, San Andrés & Providencia
Amazonia AmazonianΞ Todos los sitios All sitesΖ Amazonia AmazonianΣ Amazonia Subtropical Subtropical Amazonian
Andes AndeanΞ Todos los sitios All sitesΕ Cordillera Oriental Eastern Cordillera
Cordillera Central Central CordilleraΩ Cordillera Occidental Western CordilleraΝ Macizo colombiano o Nudo de los pastos Southern massif Π Serranía de Perijá Serranía de Perijá
ΣΜ Sierra Nevada de Santa Marta Sierra Nevada de Santa Marta
Vertiente Pacífica Pacific FlankΤ
Tierras bajas Low lands
Σ Chocó subtropical Subtropical ChocóΔ Serranía Darién Serrania del Darién Ι Islas Gorgona y Malpelo Islas Gorgona y Malpelo Ο Pelágico y costero Pelagic and coastal
Orinoquia OrinoquiaΟ Orinoquia Orinoquia
Note: subspecies codes use a different abbreviation scheme, following Dickinson (2003) and Rodneret al . (2000).
Nota: los códigos para subespecies utilizan una sistema diferente de convenciones, según los listados de Dickinson (2003) y Rodner et al. (2000).
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
7/89
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 7
Table 2. Codes for checklist and ProAves reservesCódigos por el listado de aves y reservas de ProAves.Código Hábitat Habitat Nº Sp
B Bosque húmedo Humid forest 1432A Acuática Aquatic 269D Bosque seco Dry forest 203S Sabana Savanna 139T En todas las coberturas Widespread 13
Reserva Natural de las Aves de ProAves Department / Departamento 1,130 1 Reserva El Pangan Nariño 3602 Reserva Mirabilis Swarovski Cauca 2723 Reservas El Mirador y Loro coroniazul Quindío 24 Reserva Loro Orejiamarillo Antioquia 2395 Reserva El Paujil Boyacá 3386 Reserva Reinita Cielo Azul Santander 3347 Reserva El Colibrí del Sol Antioquia 1768 Reserva El Dorado Magdalena 3329 Reserva El Hormiguero de Torcoroma Norte de Santander
10 Reserva Chincherry Archipiélago de San Andres 13
11 Reserva Arrierito Antioqueño Antioquia 28212 Reserva Pauxi pauxi Santander 27513 Reserva Ranita Dorada Tolima 32114 Reserva Halcón Colorado Meta 24015 Reserva Cucarachero de Chicamocha Santander 156 Rango de Altitud Elevation Range
0-1 0 a 1000 metros 0 to1000 meters 1-2 1000 a 2000 metros 1000 to 2000 meters 2> más de 2000 metros + 2000 meters O Distribución Pelagica (Mar Abierto) Pelagic Distribution (Open Sea)
Estado Status
EX Extinto Extinct 1CR Críticamente amenazado Critically Endangered 13EN En peligro Endangered 31VU Vulnerable Vulnerable 52NT Cercano a amenaza Near Threatened 60DD Datos Deficientes Data Deficient 6Mb Migratorio boreal Boreal migrant 176Ma Migratorio austral Austral migrant 33Acc Accidental / Vagabundo Accidental / Vagrant 49Tra Transeúnte Transient 7
Totales StatusEspecies confirmadas por fotografia, especimen ograbación
Species confirmed by photo, specimen or soundrecording
1793
Bog Especies conocidas de pieles de 'Bogotá' Species known from 'Bogotá' specimensObs Especies conocidas de observaciones Species known only from observations 4
Obs* Especies observadas en Colombia pero con registrosconfirmados únicamente en San Andrés o ProvidenciaSpecies observed in Colombia but confirmedrecords only in San Andrés or Providencia 5
SA Especies conocidas únicamente de San Andrés yProvidencia Species known only from San Andrés andProvidencia 17
Int Especies introducidas Introduced species 4Int? Especies introducidas posiblemente no establecidas Introduced species possibly not established
TOTAL Especies de Aves en Colombia TOTAL Bird Species in Colombia -1871-
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
8/89
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 8
Figure 2. Regional codes and location of ProAves Bird reserves /Códigos de regiones y ubicación de Reservas Naturales de las Aves en Colombia.
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
9/89
N
S
Con
TiT
TiHi
TiGr
TiBl
TiGr
TiW
TiCi
TiB
TiLit
TiBr
TiU
TiGr
TiR
TiC
TiV
TiR TiB
AH
CN
IgF
IgW
PiBl
PaOr
PaM
PaC
PaBr
PaTo
Pa A
PaM
mbre Comúy Ingl
panish and E
ervacion C
namú Leonadowny-breasted Tina
namú Montañeroghland Tinamou
namú Gris
ay Tinamounamú Negrock Tinamou
namú Grandeeat Tinamou
namú Gorgiblanchite-throated Tinamnamú Cenizonereous Tinamounamú de Berlepscrlepsch’s Tinamou
namú Chicotle Tinamou
namú Pardoown Tinamounamú Onduladodulated Tinamounamú Patigrísay-legged Tinamou
namú Patirrojod-legged Tinamou
namú del Chocóoco Tinamounamú Variegadoriegated Tinamounamú Ferruginoso
sty Tinamounamú Barradorred Tinamou
ucorned Screameravarrírthern Screamer
uasa Maríalvous Whistling-Duasa Careta
hite-faced Whistlingsingock-bellied Whistlinto Carreteroinoco Gooseto Realscovy Duckto Crestudomb Duckto Brasileñoazilian Tealto de Torrentesrrent Duckto Americanoerican Wigeon
to Realllard
en Españolesglish name
lombiana –
ou
u
h
k
Duck
-Duck
Nombre deespecie (L
Scientific name
Número 8 –
TI Nothocercus julius
Nothocercus bonap
Tinamus tao
Tinamus osgoodi
Tinamus major
Tinamus guttatus
Crypturellus cinere
Crypturellus berlep
Crypturellus soui
Crypturellus obsole
Crypturellus undula
Crypturellus duidae
Crypturellus erythr
Crypturellus kerria
Crypturellus varieg
Crypturellus brevir
Crypturellus casiqu
Anhima cornuta
Chauna chavaria
ANA
Dendrocygna bicol
Dendrocygna vidua
Dendrocygna autu
Neochen jubata
Cairina moschata
Sarkidiornis melan
Amazonetta brasilie
Merganetta armata
Anas americana
Anas platyrhynchos
latín)
Sub
Subsp
Mayo 2009
AMIDAE:
rteibonapartediscrepanintercedekleii (SW)
larensis (
hershkovi
latifrons ( peruvianusaturatus
zuliensis (
s
chi
caquetaecaucae (Nharterti (mustelinu
soui (E)tus castaneusknoxi (NE
tus yapura
pus
cursitanscolumbiaerythropuidoneus (saltuarius
atus
stris
iare
NHIMIDA
IDAE: (25)
r
ta
nalis discolor
tos sylvicola
nsis brasiliens
colombia
2 domesticu
specie
cies name V a l l
. - C a r .
(17) Tinamú
i (C, NE)(CE)
s (Aw)
E)
zi
SW)s (SE)(NW) NE)
Τ
SE) C) )(Ae,p)
Ξ
(EC) )
E)us (N)(Ae)
e, lSM)(N)
Τ
: (2) ChajásΜ,ς
Τ
Patos, GansΤ,ς
,Τ
,Τ,ς
Τ,ς
Γ,ς
is
a
,Τ,ς
s
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
es – Tinamo
Χ,Ε, Π,Ω
Ε,Ν, Π,Ω
Σ Ε,Π,Ω
Χ,Ε
Τ Ζ
Ζ
Ξ Ο
Τ
Τ Χ Ξ Ο
Ε
Ζ
Ο
Τ
Ξ Ο
Ζ
Ο
– Screamers Ξ Ο A,
A,
s - Ducks,Ε O
Χ, Ε Ξ O
,Τ Χ, Ε Ξ O
Ξ O
Δ,Σ Ε Ξ O
Ε,Ν
O
Χ,Ε, Ν,Ω
, Ε
Χ,Ε
ReservasProAves
Est
Sta
s 2,4,7
6,11
8
11 V
1,5,14
1 C-e
1,5,6,8,9,11,12,13,
14
12 C-e
VC-e
O
S
S 5 NC-e
eese 5
5,14
N
1
I
do
us Alt
0-1
1-2
0-1
U 1-2
0-1
0-1
0-1
nd 0-1
0-1
1-2
0-1
0-1
nd 0-1
Und
0-1
0-1
s 0-1
0-1
0-1
Tnd 0-1
0-2
0-2
0-2
T0-1
0-1
0-2>
0-1
0-2>
b 0-1
t 2>
9
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
10/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 10
Pato FrisoGadwall
Anas strepera 3 strepera Ι A 10acc SA
Mb 0-2>
Pato AliverdeGreen-winged Teal
Anas crecca carolinensis ς Ε A 10 accMb 2>
Cerceta barcina Andean Teal
Anas andium Χ,Ε,Ν A 2>
Pato Rabo-de-galloNorthern Pintail
Anas acuta acuta Μ,ς Ε,Ω A Mb 0-2
Pato PiquidoradoYellow-billed Pintail
Anas georgica niceforoi( C )CR
spinicauda (S) ς Ε,Ν A 1-2>
Pato CariblancoWhite-cheeked Pintail
Anas bahamensis bahamensis Μ A 0-1
Barraquete AliazulBlue-winged Teal
Anas discors Ξ Τ,Ι Χ,Ε, Ν,Ω O A 10 Mb 0-2>
Pato ColoradoCinnamon Teal
Anas cyanopteraborreroi (Ae)septentrionalium (N) mig.tropica (NW)
Μ,Τ,ς
Τ Ε,Ν A 10 [Mb acc] 0-2>
Pato CucharoNorthern Shoveler
Anas clypeata Μ,Τ,ς Ε A Mb 0-2>
Pato NegroSouthern Pochard
Netta erythrophthalma erythrophthalma Ο Ε Ζ A 0-2
Pato CollarejoRing-necked Duck
Aythya collaris ς Ε A Mb 0-2
Pato CanadienseLesser Scaup
Aythya affinis Μ,ς Ε A 10 Mb 0-2>
Pato EnmascaradoMasked Duck
Nomonyx dominicus Μ,Τ,ς Δ,Σ Χ,Ε Ξ O A 0-2>
Pato RufoRuddy Duck
Oxyura jamaicensis 4 andina (Ac,e) jamaicensis (i) Ι Χ,Ε,Ν A 10 1-2>
Ganso ComúnGreylag Goose Anser anser
5 Ε A Int? 2>
CRACIDAE: (24) Guacharacas, Pavas, Paujiles – Chachalacas, Guans, Curassows
Pava MaraqueraSickle-winged Guan
Chamaepetes goudotii
fagani (An, vert. W) goudotii (Ac,w)sanctaemarthae (Asm)tschudii (An, vert. E)ssp. nov .? (Ae: Caquetá)
Ξ B 1,2,3,4,6,7,8,11,131-2>
Pava CanosaBand-tailed Guan
Penelope argyrotisalbicauda (Ap)argyrotis (NE)
colombiana (Asm)
Ε,Π, ΣΜ B 7,6,8,9 1-2>
Pava del BaudóBaudo Guan
Penelope ortoni Τ B 1,2 ENC-end
0-1
Pava Andina Andean Guan
Penelope montagniiatrogularis (SW)brooki (SE)montagnii (NC)
Χ,Ε, Π, Ν B 3,6,11 2>
Pava LlaneraSpix’s Guan
Penelope jacquacu jacquacu Ξ Ο B 0-1
Pava MoñudaCrested Guan
Penelope purpurascens aequatorialis (NW)
brunnescens (N) Τ Τ Ο B 1,5,8,9 0-1
Pava CaucanaCauca Guan
Penelope perspicax ς Χ,Ω B EN 1-2>
Pava RajadoraBlue-throated Piping-Guan
Pipile cumanensis cumanensis Ξ Ο B 0-1
Pava NegraWattled Guan
Aburria aburri Ξ B 2,5,6,11,12 NT 1-2>
Guacharaca del ChocóGray-headed Chachalaca
Ortalis cinereiceps ΔB
0-1
Guacharaca CaribeñaChestnut-winged Chachalaca
Ortalis garrula Τ D 0-1
Guacharaca GuajiraRufous-vented Chachalaca
Ortalis ruficaudalamprophonia (Ap) ruficauda (Ae) ruficrissa (NE)
Γ Ε,Π D 0-1
Guacharaca CabecirrufaRufous-headed Chachalaca
Ortalis erythroptera 6 Σ B VU 0-1
Guacharaca VariableSpeckled Chachalaca
Ortalis guttata guttatacolumbianaΜ,ς Χ Ξ Ο B 5,9,11,12,13,14,15
0-1
Paujil NocturnoNocturnal Curassow
Nothocrax urumutum Ζ B 0-1
Paujil del ChocóGreat Curassow
Crax rubra rubra Δ,Τ B VU 0-1
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
11/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 11
Paujil PiquiazulBlue-billed Curassow
Crax alberti Μ,Τ B 5 CR 0-1
Paujil MoquiamarilloYellow-knobbed Curassow
Crax daubentoni Ε,Π B NT 0-2
Paujil NegroBlack Curassow
Crax alector erythrognatha Ξ Ο B 0-1
Paujil MoquirrojoWattled Curassow
Crax globulosa Ζ BVU
0-1
Paujil CulicastañoCrestless Curassow
Mitu tomentosum Ο B 0-1
Paujil CuliblancoSalvin’s Curassow
Mitu salvini Ζ B 0-1
Paujil Pico-de-hachaRazor-billed Curassow
Mitu tuberosum Ζ B 0-1
Paujil Copete-de-piedraHelmeted Curassow
Pauxi pauxi gilliardi(Ap)
pauxi (Ae) Ε,Π B 12 EN 1-2
ODONTHOPHORIDAE: (9) Perdices - Wood-quails, Bobwhites
Perdiz ChilindraCrested Bobwhite
Colinus cristatus
badius (Aw) bogotensis (Ae) cristatus (NE) decoratus (N) leucotis ( C )littoralis (Asm)
parvicristatus (CE)
Ξ Ξ Ξ Ο S 5,8,13,14,150-2
Perdiz CorcovadaMarbled Wood-Quail
Odontophorus gujanensis buckley (E) marmoratus (N) Τ Δ Ξ Ο B 5,12 0-1
Perdiz CarinegraBlack-fronted Wood-Quail
Odontophorus atrifronsatrifrons (Asm)navai (Ap)variegatus (Ae)
Ε,Π, ΣΜ B 8,9
VUC-end
1-2>
Perdiz CollarejaRufous-fronted Wood-Quail
Odontophorus erythrops parambae Μ Τ B 1,2 0-1
Perdiz ColoradaChestnut Wood-Quail
Odontophorus hyperythrus Χ,Ε,Ω B 2,3,4,11,13 NT 1-2>
Perdiz de NariñoDark-backed Wood-Quail
Odontophorus melanonotus Ν B 1 VUC-end 1-2
Perdiz KatíaTacarcuna Wood-Quail
Odontophorus dialeucos Δ B VU 1-2
Perdiz SantandereanaGorgeted Wood-Quail
Odontophorus strophium Ε B 6 EN 1-2
Perdiz Selvática
Tawny-faced Quail Rhynchortyx cinctus australis
(Pacífica)cinctus (Darién) Τ Δ B 1 0-1
PODICIPEDIDAE: (4) Zambullidores – Grebes Zambullidor ChicoLeast Grebe
Tachybaptus dominicus speciosus Τ,ς Ω,Χ,Ε Ξ Ο A 0-2>
Zambullidor PiquigruesoPied-billed Grebe
Podilymbus podiceps antarcticus Τ Τ Χ,Ε, Π,Ω A 0-2>
Zambullidor BogotanoColombian Grebe
Podiceps andinus Ε A EX 0-2>
Zambullidor PlateadoSilvery Grebe
Podiceps occipitalis juninensis Χ,Ν A 0-2>
PHOENICOPTERIDAE: (1) Flamencos – Flamingos Flamenco Americano
American FlamingoPhoenicopterus ruber ruber Γ A 0-1
SPHENISCIDAE: (3) Pingüinos - Penguins Pingüino de Humboldt
Humboldt PenguinSpheniscus humboldti Ο A VU
acc O
Pingüino de GalápagosGalapagos Penguin
Spheniscus mendiculus Ο A acc O
Pingüino de MagallanesMagellanic Penguin
Spheniscus magellanicus Ο A acc O
DIOMEDEIDAE: (2) Albatros – Albatrosses Albatros de GalápagosWaved Albatross
Phoebastria irrorata Ο A CR acc O
Albatros ceja negraBlack-browed Albatross
Thalassarche melanophrys Ο A acc O
PROCELLARIIDAE: (11) Pardelas, Petreles – Shearwaters, Petrels Damero del CaboCape Petrel
Daption capense capense Ο A acc O
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
12/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 12
Petrel AntillanoBlack-capped Petrel
Pterodroma hasitata hasitata Ο A EN acc
O
Petrel EcuatorianoGalapagos Petrel
Pterodroma phaeopygia phaeopygia Ο,Ι A CR acc O
Pardela de ParkinsonParkinson's Petrel Procellaria parkinsoni
7a Ο A VU acc
O
Pardela de Westland Westland Petrel
Procellaria westlandica Ι A acc O
Pardela PatirrosadaPink-footed Shearwater
Puffinus creatopus Ο A VU acc Obs
O
Pardela ColicuñaWedge-tailed Shearwater
Puffinus pacificus Ο A acc O
Pardela OscuraSooty Shearwater
Puffinus griseus Ο A 10 acc O
Pardela de la ChristmasChristmas Shearwater
Puffinus nativitatis 7 Ο AaccObs O
Pardela de Audubon Audubon’s Shearwater
Puffinus lherminieri Ο Ο, Ι A 10 acc O
Pardela de los GalapagosGalapagos Shearwater
Puffinus subalaris Ο Ο A acc O
HYDROBATIDAE: (9) Paíños - Storm-Petrels Paíño VentriblancoWhite-bellied Storm-Petrel
Fregetta grallaria 8 Ο AaccObs O
Paíño de ElliotElliot's Storm-Petrel
Oceanites gracilis galapagoensis ? gracilis Ο A DD O
Paíño EnanoLeast Storm-Petrel
Oceanodroma microsoma Ο A acc O
Paíño de GalápagosWedge-rumped Storm-Petrel
Oceanodroma tethys tethys Ο, Ι A acc O
Paíño de MadeiraBand-rumped Storm-Petrel
Oceanodroma castro Ο A acc Obs O
Paíño Boreal,Leach's Storm-Petrel Oceanodroma leucorrhoa
8a chapmani Ο A acc O
Paíño de MarkhamMarkham’s Storm-Petrel
Oceanodroma markhami Ο,Ι A DD acc Obs O
Paíño de HornbyRinged Storm-Petrel
Oceanodroma hornbyi Ο A DD acc
O
Paíño OscuroBlack Storm-Petrel
Oceanodroma melania Ο A acc O
PHAETHONTIDAE: (2) Rabijuncos – Tropicbirds Rabijunco DorsibarradoRed-billed Tropicbird
Phaethon aethereus mesonauta(Pac.y Caribe)
aethereus (Caribe) Ο Ο, Ι A O
Rabijunco PiquigualdoWhite-tailed Tropicbird
Phaethon lepturus catesbyi Ο A Obs O
PELECANIDAE: (2) Pelícanos – Pelicans Pelícano PardoBrown Pelican
Pelecanus occidentalismurphyi (Pacífica) occidentalis (Caribe)urinator (Pacífica) (acc)
Ο Ο A 10 O
Pelícano Blanco Americano American White Pelican
Pelecanus erythrorhynchus 9 Ι Ο A accObs* O
SULIDAE: (6) Piqueros – Boobies Piquero PatiazulBlue-footed Booby
Sula nebouxii nebouxii Ο A 10 O
Piquero Peruano
Peruvian BoobySula variegata Ο A acc O
Piquero EnmascaradoMasked Booby
Sula dactylatra dactylatra Ο Ι A 10 O
Piquero de NazcaNazca Booby
Sula granti Ο A O
Piquero PatirrojoRed-footed Booby
Sula sula sula (Caribe)websteri (Pacífica) Ο Ο, Ι A 10acc
Obs* O
Piquero PardoBrown Booby
Sula leucogaster etesiaca (Pacífica) leucogaster (Caribe) Ο Ι A 10 O
PHALACROCORACIDAE: (3) Cormoranes – Cormorants Cormorán NeotropicalNeotropical Cormorant
Phalacrocorax brasilianus brasilianus Τ Τ Χ, Ε Ξ Ο A 0-2>
GuanayGuanay Cormorant
Phalacrocorax bougainvilli i Ο A NT acc O
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
13/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 13
Cormorán OrejudoDouble-crested Cormorant
Phalacrocorax auritus 10 Ι A 10accSA O
ANHINGIDAE: (1) Patos-aguja – Darters Pato-aguja Americano
Anhinga Anhinga anhinga anhinga Τ Τ Χ Ξ Ο A 0-1
FREGATIDAE: (2) Fragatas – Frigatebirds Fragata MagníficaMagnificent Frigatebird Fregata magnificens Ο Ο,Ι A 10 OFragata AlibandeadaGreat Frigatebird
Fregata minor ridgwayi Ο,Ι A acc O
ARDEIDAE: (23) Garzas y afines - Herons, Egrets, Bittern Vaco ColoradoRufescent Tiger-Heron
Tigrisoma lineatum lineatum Γ,Τ,ς Δ Ξ Ο A 5 0-1
Vaco CabecinegroFasciated Tiger-Heron
Tigrisoma fasciatum salmoni Μ,Τ,ς Σ Ε,ΣΜ A 1 0-2
Vaco MejicanoBare-throated Tiger-Heron
Tigrisoma mexicanum Δ A 0-1
Garza Agami Agami Heron
Agamia agami Τ Δ Ε Ξ Ο A 0-1
Garza CucharónBoat-billed Heron
Cochlearius cochlearius cochlearius Τ Τ Ε Ξ Ο A 5 0-2
Garza ZigzagZigzag Heron
Zebrilus undulatus Ξ Ο A 0-1
AvetoroPinnated Bittern
Botaurus pinnatus pinnatus ς Ε Ο A 0-1
Avetorillo BicolorLeast Bittern
Ixobrychus exilis bogotensis ( C )
erythromelas (N, E) Τ,ςΧ,Ε, Σ
Μ A 0-2>
Avetorillo EstriadoStripe-backed Bittern
Ixobrychus involucris Τ Ο A 0-1
Guaco ComúnBlack-crowned Night-Heron
Nycticorax nycticorax hoactli Γ,Τ,ς Χ,Ε Ξ Ο A 5,10,14 0-2
Guaco MangleroYellow-crowned Night-Heron
Nyctanassa violacea caligenis (W)cayennensis (N) Γ,Τ,ς Τ Χ Ο A 5,10 0-2
Garcita VerdeGreen Heron
Butorides virescens Τ Δ, Ι Ε A 10 Mb 0-2
Garcita RayadaStriated Heron
Butorides striata striata Τ Τ Χ,Ε Ξ Ο A 1,5,10,13,140-2
Garcita Bueyera
Cattle Egret Bubulcus ibis ibis Τ Τ, Ι Ξ Ξ Ο A 1,3,4,5,10,
12,13,140-2
Garzón AzuladoGreat Blue Heron
Ardea herodias herodias Μ,Τ Ι A 10 Mb 0-1
Garzón AzulCocoi Heron
Ardea cocoi Τ Τ Ξ Ο A 5 0-1
Garza RealGreat Egret
Ardea alba egretta Ξ Ξ, Ι Ξ Ξ Ο A 5,9,10,13,14 0-2
Garza SilbadoraWhistling Heron
Syrigma sibilatrix fostersmithi Ο A ,14 0-1
Garza CrestadaCapped Heron
Pilherodius pileatus Μ,Τ Δ Ξ Ο A 5,13 0-1
Garza TricolorTricolored Heron
Egretta tricolor ruficollis (res.y mig.bor) tricolor ? (S) Ο Ο A 10 [Mb] 0-1
Garza RojizaReddish Egret
Egretta rufescens rufescens Γ A NT 0-1
Garza Patiamarilla
Snowy Egret Egretta thula thula Ξ Ξ,Ι Ξ Ξ Ο A 5,10,13,14 0-2
Garza AzulLittle Blue Heron
Egretta caerulea Ξ Ξ Ξ Ξ Ο A 10 [Mb] 0-2
THRESKIORNITHIDAE: (8) Ibis, Espátulas – Ibises, Spoonbills Ibis BlancoWhite Ibis
Eudocimus albus Ο Ο A 0-1
CorocoraScarlet Ibis
Eudocimus ruber ruber Ο,ς Ο A 0-1
Ibis Pico-de-hozGlossy Ibis
Plegadis falcinellus Ο A 10 acc 0-1
TarotaroSharp-tailed Ibis
Cercibis oxycerca Ο A,S 0-1
Ibis VerdeGreen Ibis
Mesembrinibis cayennensis Μ,Τ Δ Ξ Ο A,S 0-1
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
14/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 14
CoquitoBare-faced Ibis
Phimosus infuscatus berlepschi Τ,ς Ξ Ο A,S 5 0-1
Bandurria AliblancaBuff-necked Ibis
Theristicus caudatus caudatus Μ,Τ,ς Ο A,S 0-1
Espátula RosadaRoseate Spoonbill
Platalea ajaja Τ Ο Ο A 0-1
CICONIIDAE: (3) Cigüeñas – Storks Cigüeña LlaneraMaguari Stork
Ciconia maguari Ο A,S 0-1
JabirúJabiru
Jabiru mycteria Τ Ξ Ο A,S 0-1
Cabeza-de-huesoWood Stork
Mycteria americana Μ,Τ,ς Ε Ξ Ο A 0-1
CATHARTIDAE: (6) Gallinazos, Cóndores – American Vultures Guala CabecirrojaTurkey Vulture
Cathartes auraruficollis (resid.) septentrionalis (migrat.)aura (migrat.)
Ξ Ξ Ξ Ξ Ο U1,3,4,5,6,7,8,9,11,12,13,14,15
[Mb] 0-2>
Guala SabaneraLesser Yellow-headed Vulture
Cathartes burrovianus burrovianus (N, C)
urubitinga (E)Μ,Τ,
ςΤ Ο S ,14 0-1
Guala AmazónicaGreater Yellow-headed Vulture
Cathartes melambrotus Ζ B 0-1
Gallinazo Negro(American) Black Vulture
Coragyps atratus brasiliensis (N, E)
foetens (W) Ξ Ξ Ξ Ξ Ο U1,3,4,5,6,7,8,9,11,12,
13,14
0-2>
Rey de los GallinazosKing Vulture
Sarcoramphus papa Μ,Τ,ς Δ Ξ Ο B, D 5,8,11,12 0-1
Cóndor Andino Andean Condor
Vultur gryphus Χ,Ε,Ν,ΣΜ S 8 NT 1-2>
PANDIONIDAE: (1) Águila Pescadora – Osprey Águila PescadoraOsprey
Pandion haliaetus carolinensis Ξ Ξ Ξ Ξ Ο A 5,8,10,13 ,14 Mb 0-2>
ACCIPITRIDAE: (50) Gavilanes, Águilas, Aguilillas – Hawks, Eagles, Kites Gavilán MaromeroWhite-tailed Kite
Elanus leucurus leucurus Μ,Τ,ς Χ,Ε Ο S 5,13,14 0-2
Gavilancito PerladoPearl Kite
Gampsonyx swainsonii leonae(N)
magnus (W) Ξ Χ,Ε Ξ Ο D,S 6,12,13, 15 0-2
Caracolero PiquiganchudoHook-billed Kite
Chondrohierax uncinatus uncinatus Γ,Τ,ς Χ,Ε,Ν Ξ Ο B, D 6,13,15 0-2>
Aguililla CabecigrísGray-headed Kite Leptodon cayanensis cayanensis Τ Τ Ζ B 1,6 0-1Aguililla TijeretaSwallow-tailed Kite
Elanoides forficatus forficatus (migrat.) yetapa (resid.) Τ,ς Τ Χ,Ε,Ν Ζ B1,2,5,6,11,
13[Mb] 0-2>
Caracolero ComúnSnail Kite
Rostrhamus sociabilis sociabilis Ξ Δ Ε Ξ Ο A 0-1
Caracolero NegroSlender-billed Kite
Helicolestes hamatus Μ Δ Ξ Ο A 0-1
Gavilán LagarteroDouble-toothed Kite
Harpagus bidentatus bidentatus (C, E)
fasciatus (W) Μ,Τ Τ Ξ Ο B 1,6,8 0-1
Aguililla del MisisipíMississippi Kite
Ictinia mississippiensis Τ Ε T tra - Mb 0-2>
Aguililla PlomizaPlumbeous Kite
Ictinia plumbea Μ,Τ,ς Τ Ξ Ο B 1,2,5,8,9 0-2>
Aguilucho PálidoNorthern Harrier
Circus cyaneus hudsonius Γ,Τ,ς Τ Ε A,S 10 Mb 0-2>
Aguilucho CenizoCinereous Harrier Circus cinereus Ε,Ν A,S Mb 1-2>Aguilucho NegroLong-winged Harrier
Circus buffoni ς Ο A,S 0-1
Azor SelváticoGray-bellied Hawk
Accipiter poliogaster Τ Ξ Ο B 0-1
Azor DiminutoTiny Hawk
Accipiter superciliosus fontanieri (W)superciliosus (E) Τ Τ ΣΜ Ξ Ο B 1 0-2
Azor CollarejoSemicollared Hawk
Accipiter collaris Χ,Ε,Π,ΣΜ,Ω B 2,8,11 NT 0-2
Azor CordilleranoSharp shinned Hawk
Accipiter striatus Ξ B2,3,6,7,8,11,12,13,
151-2>
Azor de CooperCooper’s Hawk
Accipiter cooperii Ε,ΣΜ B accMb 2>
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
15/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 15
Azor BicolorBicolored Hawk
Accipiter bicolor bicolor Μ,Τ,ς Δ Ε Ξ Ο B, D 1,8 0-2
Aguililla ZanconaCrane Hawk
Geranospiza caerulescens balzarensis (W)
caerulescens (E) Ξ Τ Ξ Ο B, D 5,13 0-1
Gavilán PizarraPlumbeous Hawk
Leucopternis plumbeus Δ,Τ B 1 NT 0-1
Gavilán PatirrojoSlate-colored Hawk
Leucopternis schistaceus Ξ Ο B 0-1
Gavilán PríncipeBarred Hawk
Leucopternis princeps Δ,Τ B 1,2,6,11,12 0-1
Gavilán CarinegroBlack-faced Hawk
Leucopternis melanops Ζ B 0-1
Gavilán GrisSemiplumbeous Hawk
Leucopternis semiplumbeus
Δ,Τ B 1 0-1
Gavilán BlancoWhite Hawk
Leucopternis albicollisalbicollis (E) costaricensis (W) williaminae (NW)
Τ Δ,Τ Ξ Ο B 5,11 0-1
Cangrejero NegroCommon Black-Hawk
Buteogallus anthracinus anthracinus (N)subtilis (SW) Ο ο Ο B,A 0-1
Cangrejero GrandeGreat Black-Hawk
Buteogallus urubitinga urubitinga Μ,Τ Δ Ξ Ο B,A 13 0-1
Gavilán SabaneroSavanna Hawk
Buteogallus meridionalis Μ,Τ,ς Ο S 5,11,13 0-1
Águila SolitariaSolitary Eagle Harpyhaliaetus solitarius solitarius Ε,ΣΜ,Ω B 2,8 NT 1-2>Gavilán CienagueroBlack-collared Hawk
Busarellus nigricollis nigricollis Γ,Τ Δ Ξ Ο A 0-1
Águila ParamunaBlack-chested Buzzard-Eagle
Geranoaetus melanoleucus australis Ω,Χ,Ε, Ν B 3,7,15 1-2>
Gavilán RabiblancoHarris’s Hawk
Parabuteo unicinctus harrisi (CW)unicinctus (NE) Γ,Τ,ς D,S 0-1
Gavilán CamineroRoadside Hawk
Buteo magnirostris magnirostris Μ,Τ,ς ΤΧ,Ε, Ν,
ΩΞ Ο B, D
1,3,4,5,6,7,8,9,11,12,13,14,15
0-2>
Gavilán AlianchoBroad-winged Hawk
Buteo platypterus platypterus Τ Τ Ξ B 1,4,5,7,8,11Mb 0-2
Gavilán NegroWhite-rumped Hawk
Buteo leucorrhous Ξ B 1,8 1-2>
Gavilán SaraviadoGray Hawk
Buteo nitidus costaricensis (W, C)
nítidus (E) Μ,Τ Δ Ζ B4,6,8,13,
140-1
Gavilán RabicortoShort-tailed Hawk Buteo brachyurus brachyurus Μ Ξ Ζ B5,7,8,11,
14 0-2
Gavilán GorgiblancoWhite-throated Hawk
Buteo albigula Χ,Ω B 2>
Gavilán de SwainsonSwainson’s Hawk
Buteo swainsoni Μ,ς Χ,Ε,Ω Ξ 5 traMb 0-2
Gavilán ColiblancoWhite-tailed Hawk
Buteo albicaudatus colonus (E) hypospodius (N) Ξ Χ,Ε Ο S4,5,7,11,
150-2>
Gavilán VariableVariable Hawk
Buteo polyosoma polyosoma poecilochrousΧ,Ν,Ω B 7 1-2>
Gavilán GallinazoZone-tailed Hawk
Buteo albonotatus Μ,Τ Ζ B, D 0-1
Gavilán ColirrojoRed-tailed Hawk
Buteo jamaicensis 11 calurus ? Χ TaccMb 1-2
Águila MoñudaCrested Eagle
Morphnus guianensis Δ,Τ Π Ζ B NT 0-1
Águila ArpíaHarpy Eagle Harpia harpyjaΜ Δ Ζ B NT 0-1
Águila EnmascaradaBlack-and-white Hawk-Eagle
Spizaetus melanoleucus Γ Τ Π Ζ B 6 0-1
Águila IguaneraBlack Hawk-Eagle
Spizaetus tyrannus serus Γ,Τ Δ Ζ B 5,6,9,11,120-1
Águila CoronadaOrnate Hawk-Eagle
Spizaetus ornatus ornatus (E) vicarius (W) Τ Δ,Τ Ζ B 1,11 0-2
Águila CrestadaBlack-and-chestnut Eagle
Spizaetus isidori Ξ B 1,2,7,8 NT 1-2>
FALCONIDAE: (18) Halcones, Caracaras - Falcons, Caracaras Halcón ReidorLaughing Falcon
Herpetotheres cachinnans cachinnans Μ,Τ,ς Τ Ξ Ο B, D1,5,8,11,12,13,14
0-1
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
16/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 16
Halcón-montés PajareroBarred Forest-Falcon
Micrastur ruficollis interstes (W)
zonothorax (E)Μ,Δ,
ΤΧ,Ε,Π,
ΣΜ B 1,6,8,11,12 0-2>
Halcón-montés de MunchiquePlumbeous Forest-Falcon
Micrastur plumbeus Σ B 1 VUC-end
0-1
Halcón-montés OjiblancoLined Forest-Falcon
Micrastur gilvicollis Ζ B 0-1
Halcón-montés PechiblancoSlaty-backed Forest-Falcon
Micrastur mirandollei Δ,Τ Ζ B 0-1
Halcón-montés CollarejoCollared Forest-Falcon
Micrastur semitorquatus naso (N, W)semitorquatus (E) Τ Τ Ζ B 5,8 0-1
Halcón-montés de BuckleyBuckley’s Forest-Falcon
Micrastur buckleyi Ζ B Obs 0-1
Caracara MoñudoCrested Caracara
Caracara cheriway cheriway Μ,Τ,ς Χ,Ε,Ν Ο B, D3,4,5,7,8,12,13,14
0-2>
Cacao AvisperoRed-throated Caracara
Ibycter americanus Μ,Τ Δ,Τ Ξ Ο B 5,11,12 0-1
Caracara ParamunoCarunculated Caracara
Phalcoboenus carunculatus Ν S C-end 2>
Cacao NegroBlack Caracara
Daptrius ater Ξ Ο B 0-1
PiguaYellow-headed Caracara Milvago chimachima cordatus
Μ,Τ,ς
Χ,Ε Ο B, D 5,8,11,13,14,150-2
Cernícalo Americano American Kestrel Falco sparverius
caucae (W)ochraceus (E)
Ξ Ξ Ξ Ξ ΟS
3,5,6,7,8,
10,11,12,13,14,15 0-2>EsmerejónMerlin
Falco columbarius suckleyi(N)
columbarius (W) Ξ Ξ Ξ T 8,10 Mb 0-2>
Halcón MurcielagueroBat Falcon
Falco rufigularis petoensis (W)
rufigularis (E) Ξ Ξ Χ Ξ Ο B, D1,6,8,11,
14,150-1
Halcón ColoradoOrange-breasted Falcon Falco deiroleucus
Χ,Ε, Π,Ω
Ζ B ,14 0-2>
Halcón Plomizo Aplomado Falcon
Falco femoralis femoralis (N, E) pichinchae (SW)Μ,Τ,
ςΟ B 5,6,13 0-2
Halcón PeregrinoPeregrine Falcon
Falco peregrinuscassini (resid. An)tundrius, anatum, pealei (mig. boreal)
Ξ Ι Ξ T 6,10 [Mb Ma] 0-2>
ARAMIDAE: (1) Carrao – Limpkin CarraoLimpkin
Aramus guarauna guarauna Τ Ο Ξ Ο A 5 0-1
PSOPHIIDAE: (2) Tentes – Trumpeters Tente AligrísGray-winged Trumpeter
Psophia crepitans crepitans (Orinoquia)
napensis (Amazonia) Ξ Ο B 0-1
Tente AlipalidoPale-winged Trumpeter
Psophia leucoptera 12 Ξ Ο BObsInt? 0-1
RALLIDAE: (30) Polluelas, Rascones, Fochas - Rails, Gallinules, Coots Polluela MoteadaSpeckled Rail
Coturnicops notatus Ζ S 0-1
Polluela OceladaOcellated Crake
Micropygia schomburgkii schomburgkii Ξ Ο S 0-1
Rascón MangleroClapper Rail
Rallus longirostris cypereti (SW) phelpsi (NE) Γ Τ A 0-1
Rascón de NariñoVirginia Rail
Rallus limicola aequatorialis Ν A 2>
Rascón BogotanoBogotá Rail
Rallus semiplumbeus Ε A EN 2>
Chilacoa PardaBrown Wood-Rail Aramides wolfi Ο B,A 1 VU 0-1Chilacoa ColinegraGray-necked Wood-Rail
Aramides cajanea cajanea Μ,Τ,ς Δ,Τ Χ Ξ Ο B,A 5,13 0-2 Chilacoa CosteraRufous-necked Wood-Rail
Aramides axillaris Ο Ο ΣΜ A 0-1
Polluela RufaUniform Crake
Amaurolimnas concolor guatemalensis Ο B 0-1
Polluela ColoradaChestnut-headed Crake
Anurolimnas castaneiceps coccineipes Ζ B 14 0-1
Polluela CabecirrufaRusset-crowned Crake
Anurolimnas viridis brunnescens (C, E) viridis ? (SE) Μ Ο A 5,6,11,12 0-1
Polluela BarradaBlack-banded Crake
Anurolimnas fasciatus Ζ A 0-1
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
17/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 17
Polluela PechiblancaRufous-sided Crake
Laterallus melanophaius oenops Ζ A,S 0-1
Polluela GorgiblancaWhite-throated Crake
Laterallus albigularis albigularis (N, W)
cerdaleus (E) Μ,Τ Τ Χ A,S 1,5,11 0-2 Polluela BicolorGray-breasted Crake
Laterallus exilis Τ Ο Ε Ζ A 0-1
Polluela NegraBlack Rail
Laterallus jamaicensis jamaicensis Ε A 0-2>
Polluela de AntifazYellow-breasted Crake
Porzana flaviventer bangsi (N) flaviventer (C) Τ,ς Ο A 0-1
Polluela Cienaguera Ash-throated Crake
Porzana albicollis olivacea Τ,ς Ο A 0-1
Polluela NorteñaSora
Porzana carolina Μ,Τ,ς Χ,Ε,Ν A 10 Mb 0-2>
Polluela PizarraColombian Crake
Neocrex colombiana colombianus(N, W)
ripleyi (NW) Τ Σ A,S DD
C-end0-2
Polluela PiquirrojaPaint-billed Crake
Neocrex erythrops olivascens Ε Ζ A,S 0-2>
Rascón OveroSpotted Rail
Pardirallus maculatus maculatus Μ,ς Ζ A 0-1
Rascón NegruzcoBlackish Rail
Pardirallus nigricans caucae ς Τ Χ A 11 0-2 Polla Gris
Common Moorhen / GallinuleGallinula chloropus pauxillus Μ,Τ,ς Χ,Ε A 10 [Mb] 0-2>
Polla SabaneraSpot-flanked Gallinule
Gallinula melanops bogotensis Ε A 2>
Polla AzulPurple Gallinule
Porphyrio martinica Μ,Τ,ς Τ Χ,Ε Ξ Ο A 5,10,13 0-2>
Polla Llanera Azure Gallinule
Porphyrio flavirostris Ξ Ο A [Ma] 0-1
Focha CaribeñaCaribbean Coot
Fulica caribaea Ο A 10 SA (Obs) 0-1
Focha Americana American Coot
Fulica americana columbiana ς Χ,Ε,Ν A 10 [Mb] 1-2>
Focha AndinaSlate-colored Coot
Fulica ardesiaca atrura Ν A 2>
HELIORNITHIDAE: (1) Colimbos-selváticos – Finfoots Colimbo-selvático AmericanoSungrebe
Heliornis fulica ς Τ Ξ Ο A 0-1
EURYPYGIDAE: (1) Garza del Sol – Sunbittern Garza del SolSunbittern
Eurypyga helias helias (E)
major (W) Τ Τ Ξ Ο A 5 0-1
CHARADRIIDAE: (10) Pellares,Chorlos – Lapwings, Plovers Pellar PlayeroPied Lapwing
Vanellus cayanus Ξ Ο A-1
Pellar Teru-teruSouthern Lapwing
Vanellus chilensis cayennensis Ξ Ξ Ξ Ο A,S 4,5,7,11,13 ,140-2>
Pellar Andino Andean Lapwing
Vanellus resplendens Χ,Ε,Ν A,S 2>
Chorlito Dorado Americano American Golden -Plover
Pluvialis dominica Τ Ζ A,S tra Mb 0-2>
Chorlito GrisBlack-bellied Plover Pluvialis squatarola
Ο Ο Χ,Ε A 10Mb 0-2>
Chorlitejo Semipalmado
Semipalmated PloverCharadrius semipalmatus Ο Ο, Ι A 10
Mb 0-1
Chorlitejo PiquigruesoWilson’s Plover Charadrius wilsonia
beldingi (Pacífica) cinnamominus (Caribe)wilsonius (mig. boreal)
Ο Ο A 10[Mb] 0-1
Chorlitejo CulirrojoKilldeer
Charadrius vociferus vociferus Τ Ε Ο A 10Mb 0-2>
Chorlitejo PatinegroSnowy Plover
Charadrius alexandrinus nivosusoccidentalis (?) Ο AMb Obs 0-1
Chorlitejo CollarejoCollared Plover
Charadrius collaris Τ Ξ Ο A 50-1
HAEMATOPODIDAE: (1) Ostreros – Oystercatchers Ostrero-pío Americano
American Oystercatcher Haematopus palliatus palliatus Ο Ο,Ι A O
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
18/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 18
RECURVIROSTRIDAE: (1) Cigüeñuelas – Stilts Cigüeñuela AmericanaBlack-necked Stilt
Himantopus mexicanus mexicanus Ξ Ε Ξ Ο A 10 0-2>
BURHINIDAE: (1) Alcaravanes - Thick-knees Alcaraván VenezolanoDouble-striped Thick-knee
Burhinus bistriatus pediacus Γ, Μ,Τ Ο S 0-1
SCOLOPACIDAE: (37) Andarríos, Becasinas – Sandpipers, Snipes Becasina ComúnWilson’s Snipe
Gallinago delicata delicata Ξ Ξ Ξ Ξ Ο A 10 Mb 0-2>
Becasina SuramericanaSouth American Snipe
Gallinago paraguaiae paraguaiae Ξ Ο A,S 0-1
Becasina ParamunaNoble Snipe
Gallinago nobilis Ξ A 3,7 2>
Becasina GiganteGiant Snipe
Gallinago undulata undulata ς Ο A,S 0-2 Becasina Andina
Andean SnipeGallinago jamesoni Ξ A 2>
Becasina ImperialImperial Snipe
Gallinago imperialis Ε? ABogNT 2>
Becasa PiquicortaShort-billed Dowitcher
Limnodromus griseus caurinus (Pacífica) griseus (Caribe) hendersoni ? (NW)
Ο Ο A 10 Mb 0-1
Becasa PiquilargaLong-billed Dowitcher Limnodromus scolopaceus Ο A 10 Mb OAguja PardaHudsonian Godwit
Limosa haemastica Ο A Mb 0-1
Aguja MoteadaMarbled Godwit
Limosa fedoa fedoa Ο A MbObs O
Zarapito TrinadorWhimbrel
Numenius phaeopus hudsonicus Ο Ο,Ι Ε Θ A 10 Mb 0-1
Zarapito AmericanoLong-billed Curlew Numenius americanus
13 Τ A 0-1
Correlimos SabaneroUpland Sandpiper
Bartramia longicauda Τ Ε Ξ Ο S Mb 0-2>
Andarríos ManchadoSpotted Sandpiper
Actitis macularius Ξ Ξ Ξ Ξ Ο A 1,5,10,12 Mb 0-2>
Patiamarillo GrandeGreater Yellowlegs
Tringa melanoleuca Ξ Ξ Ξ Ξ Ο A 10 Mb 0-2>
Patiamarillo ChicoLesser Yellowlegs Tringa flavipes Ξ Ξ Ξ Ξ Ο A 5,10,13 Mb 0-2>Andarríos SolitarioSolitary Sandpiper
Tringa solitaria cinnamomeasolitaria Ξ Ξ Ξ Ξ Ο A 5,10,13,15 Mb 0-2>
Playero AliblancoWillet
Tringa semipalmata inornata (Pacífica) semipalmata Ο Ο A Mb 0-1
Playero ErranteWandering Tattler
Tringa incana Ο,Ι A Mb 0-1
Vuelvepiedras RojizoRuddy Turnstone
Arenaria interpres morinella Ο Ο,Ι A 10 Mb 0-1
Chorlo de RompientesSurfbird
Aphriza virgata Ο A Mb 0-1
Playero RojizoRed Knot
Calidris canutus roselaarirufus (S) mig.boreal Ο Ο A Mb 0-1
Playero BlancoSanderling
Calidris alba Ο Ο,Ι A 10 Mb 0-1
Playero SemipalmadoSemipalmated Sandpiper Calidris pusilla Ο Ο A 10 Mb 0-1Playero OccidentalWestern Sandpiper
Calidris mauri Ο Ο A 10 Mb 0-1
Playero DiminutoLeast Sandpiper
Calidris minutilla Ξ Ξ Ξ Ξ Ο A 10 Mb 0-2>
Playero CuliblancoWhite-rumped Sandpiper
Calidris fuscicollis Ξ Ο A Mb 0-2>
Playero PatinegroBaird’s Sandpiper
Calidris bairdii Ξ Ξ Ξ Ξ Ο A Mb 0-2>
Playero PectoralPectoral Sandpiper
Calidris melanotos Ξ Ξ Ξ Ξ Ο A tra Mb 0-2>
Playero BuchinegroDunlin
Calidris alpina pacifica Ο A MbObs 0-1
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
19/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 19
Playero PatilargoStilt Sandpiper
Calidris himantopus Ο, Ι Ο A Mb 0-1
Playero CaneloBuff-breasted Sandpiper
Tryngites subruficollis Ξ Ξ Ξ Ο AMbNT 0-2>
CombatienteRuff
Philomachus pugnax Ε A “Bog”Mb 0-2>
Falaropo TricolorWilson’s Phalarope
Phalaropus tricolor Ο,Ι Χ,Ε A 10 Mb O
Falaropo CuellirrojoRed-necked Phalarope Phalaropus lobatus Ο A Mb O
Falaropo ColoradoRed Phalarope
Phalaropus fulicarius Ο Ο A Mb O
JACANIDAE: (1) Gallitos-de-ciénaga – Jacanas Gallito-de-ciénaga SuramericanoWattled Jacana
Jacana jacanahypomelaena (N, C)
jacana (SE)melanopygia (W)
Ξ Χ,Ε Ξ Ο A 5,13 0-2
STERCORARIIDAE: (5) Págalos - Skuas, Jaegers Págalo GrandeGreat Skua
Stercorarius skua Ο A accMb Obs O
Págalo del Polo SurSouth Polar Skua
Stercorarius maccormicki13a
Ο AaccObs O
Págalo PomarinoPomarine Jaeger / Skua
Stercorarius pomarinus 14 Ο A Mb O
Págalo ParásitoParasitic Jaeger / Arctic Skua
Stercorarius parasiticusΟ Ο A 10 traMb O
Págalo ColilargoLong-tailed Jaeger / Skua
Stercorarius longicaudus 15 pallescens Ο A Mb O
LARIDAE: (32) Gaviotas, Gaviotines - Gulls, Terns Gaviota RabihorcadaSwallow-tailed Gull
Creagrus furcatus Ο,Ι A O
Gaviota de SabineSabine’s Gull
Xema sabini sabini Ο A Mb O
Gaviota Capucho grisGray-hooded Gull
Chroicocephaluscirrocephalus 16a
Ο A acc O
Gaviota Andina Andean Gull
Chroicocephalus serranus Ν A Mb O
Gaviota EnanaLittle Gull
Hydrocoloeus minutus Ο A MbObs 0-2>
Gaviota GrisGray Gull
Leucophaeus modestus Ο A Ma O
Gaviota ReidoraLaughing Gull
Leucophaeus atricilla atricillus (Caribe ?) megalopterus Ο Ο,Ι Χ,Ε A 10 Mb O
Gaviota de FranklinFranklin’s Gull
Leucophaeus pipixcan Ο,Ι A Mb 0-2>
Gaviota SureñaBelcher's Gull
Larus belcheri Ο A Ma O
Gaviota de DelawareRing-billed Gull
Larus delawarensis Ο A Mb 0-2>
Gaviota SombríaLesser black-backed Gull Larus fuscus
16 Ο AaccMa O
GaviónGreat Black-backed Gull
Larus marinus Ο Aacc
Ma Obs O
Gaviota ArgénteaHerring Gull
Larus argentatus smithsonianus Ο A 10 Mb O
Tiñosa PardaBrown Noddy
Anous stolidus galapagoensis (Pac. acc)ridgwayi (Pac. vag)stolidus (Caribe Sn Andr.)
Ο,Ι Ο,Ι A 10 O
Tiñosa NegraBlack Noddy
Anous minutus americanus Ο Ο,Ι A Acc O
Gaviotín NíveoWhite Tern Gygis alba alba
Ο,Ι A Obs O
Gaviotín OscuroSooty Tern
Onychoprion fuscatus crissalis (Pacífica)
fuscata (Caribe) Ο Ο,Ι A 10 O
Gaviotín EmbridadoBridled Tern
Onychoprion anaethetus nelsoni(Pacífica)
recognita (Caribe vag.) Ο Ο A O
Gaviotín EnanoLeast Tern
Sternula antillarum antillarumathalassosΟ A 10 Mb O
Gaviotín FluvialYellow-billed Tern
Sternula superciliaris Μ,Τ,ς Ξ Ο A O
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
20/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 20
Gaviotín PicudoLarge-billed Tern
Phaetusa simplex simplex Τ Ξ Ο A 0-1
Gaviotín BlancoGull-billed Tern
Gelochelidon nilotica aranea (Caribe)
vanrossemi (Pacífica) Ο Ο A Mb 0-2>
Gaviotín PiquirrojoCaspian Tern Hydroprogne caspia Ο A 10 Mb O
Gaviotín Inca
Inca Tern Larosterna inca Ο A
Obs
NTO
Gaviotín NegroBlack Tern
Chlidonias niger surinamensis Ο Ο A Mb O
Gaviotín ComúnCommon Tern
Sterna hirundo hirundo Ο Ο A 10 Mb O
Gaviotín RosadoRoseate Tern
Sterna dougallii dougallii Ο Ο A MbObs O
Gaviotín Ártico Arctic Tern
Sterna paradisaea Ο A Mb O
Gaviotín sudamericano South American Tern
Sterna hirundinacea 17 Ο Ο AaccObs O
Gaviotín EleganteElegant Tern
Thalasseus elegans Ο AMb Obs
NT O
Gaviotín PatinegroSandwich Tern
Thalasseus sandvicensis acuflaviduseurygnatha Ο Ο A 10 Mb O
Gaviotín Real
Royal TernThalasseus maximus maxima Ο Ο A 10 Mb O
RYNCHOPIDAE: (1) Picotijeras – Skimmers Picotijera AmericanoBlack Skimmer
Rynchops niger cinerascens Τ Τ Ξ Ο A 0-1
COLUMBIDAE: (38) Palomas, Torcazas – Pigeons, Doves
Tortolita PechiescamadaCommon Ground-Dove
Columbina passerina
albivitta (N) griseola ? (E) nana (W)
parvula ( C ) quitensis ? (S)
Τ Ε Ο D,S 5,9,10,13,14,150-2>
Tortolita DiminutaPlain-breasted Ground-Dove
Columbina minuta elaeodes (WC)
minuta (SE) Τ Ξ Ο D,S 8,15 0-1
Tortolita RojizaRuddy Ground-Dove
Columbina talpacoticaucae (W) rufipennis ( C ) talpacoti ? (E)
Τ Δ Ξ Ξ Ο S3,4,5,6,8,
11,13,14,15
0-2
Tortolita EcuatorianaEcuadorian Ground-Dove
Columbina buckleyi Τ B 0-1
Tortolita EscamadaScaled Dove
Columbina squammata ridgwayi Γ,Τ Ο D 0-1
Tortolita AlinegraPicui Ground-Dove
Columbina picui picui ? Ζ S 0-1
Tortolita PeruanaCroaking Ground-Dove
Columbina cruziana Τ B 0-1
Tortolita AzulBlue Ground- Dove Claravis pretiosa Ξ Ξ Ξ Ο T 5,13 0-1
Tortolita ChusqueraMaroon-chested Ground-Dove
Claravis mondetoura mondetoura Χ,Ε,Ω B 8 2>
Tortolita ParamunaBlack-winged Ground-Dove
Metriopelia melanoptera saturatior Ν S 1-2>
Paloma DomésticaRock Pigeon
Columba livia Ξ Ξ Ξ Ξ Ο S 4,10, 13,14 int 0-2>
Tortola de Collar Africano African Collared Dove
Streptopelia roseogrisea 18 (=risoria ) Ε S int? 1-2>
Paloma CoroniblancaWhite-crowned Pigeon
Patagioenas leucocephala Ι D 10 [Mb]NT * 0-1
Paloma EscamadaScaled Pigeon
Patagioenas speciosa Τ Τ Ξ Ο B 5,8,11 0-1
Paloma CardoneraBare-eyed Pigeon
Patagioenas corensis Γ D 0-1
Paloma CollarejaBand-tailed Pigeon
Patagioenas fasciata albilinea Ξ B1,2,3,4,6,7,8,11,13,14,
152>
Paloma MoradaPale-vented Pigeon
Patagioenas cayennensis andersoni (SE) pallidicrissa (N, C, W)Μ,Τ,
ςΤ Ξ Ο B, D
1,2,5,9,11,12,13,
14
0-2
Paloma PlomizaPlumbeous Pigeon
Patagioenas plumbea chapmani (C, W)
delicata (E) Τ Τ Ω Ζ B 1,4,5,6,120-2
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
21/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 21
Paloma ColoradaRuddy Pigeon
Patagioenas subvinacea
berlepschi (W)bogotensis ( C )
purpureotincta (SE)ruberrima (N: Alto Sinú)
zuliae (NE)
Ξ Ξ Ξ Ξ Ο B 1,2,3,5,811,13,140-2>
Paloma PiquicortaShort-billed Pigeon
Patagioenas nigrirostris Δ B 0-1
Paloma AlirrufaDusky Pigeon Patagioenas goodsoni Τ B 1 C-end 0-1Torcaza AliblancaWhite-winged Dove
Zenaida asiatica asiatica Γ S 10SA
Mb * 0-1
Torcaza NagüiblancaEared Dove
Zenaida auriculata
antioquiae (Ac) caucae (CW) hypoleuca ? (W) rubripes ( C ) ruficauda (Ae)
Ξ Ξ Θ Ο S 3,5,11,13,14,150-2>
Torcaza PlañideraMourning Dove
Zenaida macroura marginella ? ς D accMb 0-1
Tórtola ColipintaWhite-tipped Dove
Leptotila verreauxidecolor (W) hernandezi (SW) verreauxi (N)
Ξ Ξ B 1,3,5,6,8,9,12,13,150-2>
Tórtola PálidaPallid Dove
Leptotila pallida Τ B C-end 0-1
Tórtola CabeciazulGray-headed Dove
Leptotila plumbeiceps plumbeiceps ς Χ,Ω B, D 3,14 1-2>
Tórtola FrentiblancaGray-fronted Dove
Leptotila rufaxilla dubusi (SE) pallidipectus (E) Ξ Ο B ,14 0-1
Tórtola CaribeñaCaribbean Dove
Leptotila jamaicensis neoxena Ι D 10 SA 0-1
Tórtola OjirrojaGray-chested Dove Leptotila cassini cassini Μ Δ B 5,14 0-1
Tórtola TolimenseTolima Dove
Leptotila conoveri Χ B 13 EN 2>
Paloma-perdiz CabecicanelaRusset-crowned Quail-Dove
Geotrygon goldmani goldmani Δ B NT 0-1
Paloma-perdiz ZafirinaSapphire Quail-Dove
Geotrygon saphirina Ζ B 1,12 0-1
Paloma-perdiz CariblancaOlive-backed Quail-Dove
Geotrygon veraguensis Τ B 0-1
Paloma-perdiz LineadaLined Quail-Dove
Geotrygon linearis infusca (Ac,e)
linearis (As,p) Ξ B6,8,11,12,
130-2>
Paloma-perdiz BigotudaWhite-throated Quail-Dove Geotrygon frenatabourcieri (W)erythropareia ? (SE) Χ ,Ν, Ω, Ε B 1,2,3 1-2>
Paloma-perdiz VioláceaViolaceous Quail-Dove
Geotrygon violacea albiventer Τ Π,ΣΜ Ζ B0-2
Paloma-perdiz RojizaRuddy Quail-Dove
Geotrygon montana montana Τ Τ Ξ Ο B 2,5,6,8,12 0-2>
PSITTACIDAE: (53) Guacamayas, Pericos, Loras - Macaws, Parakeets, Parrots Guacamaya AzuliamarillaBlue-and-yellow Macaw
Ara ararauna Τ Δ Ζ B 5 0-1
Guacamaya VerdeMilitary Macaw
Ara militaris militaris Μ,Τ,ς Τ Ζ D 8 VU0-2
Guacamaya VerdelimónGreat Green Macaw
Ara ambiguus ambiguus Δ B EN 0-1
Guacamaya MacaoScarlet Macaw
Ara macao macao Τ Ξ Ο B 0-1
Guacamaya RojiverdeRed-and-green Macaw
Ara chloropterus Τ Δ Ξ Ο B 0-1
Guacamaya CarisecaChestnut-fronted Macaw
Ara severus Μ,Τ,ς Δ Χ,Ε Ξ Ο B 50-2
Guacamaya BuchirrojaRed-bellied Macaw
Orthopsittaca manilata Ξ Ο B 0-1
Loro OrejiamarilloYellow-eared Parrot
Ognorhynchus icterotis Χ,Ε,Ν B 4 CR 2>
Perico ParamunoGolden-plumed Parakeet
Leptosittaca branickii Χ,Ν,Ω B 3 VU 2>
Perico FrentiazulBlue-crowned Parakeet
Aratinga acuticaudata koenigi Γ Ο D ,14 0-1
Perico FrentirrojoScarlet-fronted Parakeet
Aratinga wagleri transilis (E)
wagleri (W, N) ς Ξ B 2,4,8,13 0-2>
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
22/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 22
Perico OjiblancoWhite-eyed Parakeet
Aratinga leucophthalma callogenys (SE)
nicefori (E) Ζ B 0-1
Perico CanosoDusky-headed Parakeet
Aratinga weddellii Ζ B ,14 0-1
Perico CarisucioBrown-throated Parakeet
Aratinga pertinaxaeruginosa (N)griseipecta (NE)lehmanni (E)
Γ,Τ Ο D 8,14 0-1
Periquito PintadoPainted Parakeet Pyrrhura picta caeruleiceps (NE)subandina (NW) Τ B 9 0-1Periquito de Santa MartaSanta Marta Parakeet Pyrrhura viridicata ΣΜ B 8 EN 2>
Periquito ColirrojoMaroon-tailed Parakeet
Pyrrhura melanura Ζ B 1 0-1
Periquito AliamarilloBrown-breasted Parakeet
Pyrrhura calliptera Ε B VU 1-2>
Periquito ColiverdeGreen-rumped Parrotlet
Forpus passerinus cyanophanes (N)
viridissimis (NE) Τ, Γ D 0-1
Periquito AzulejoBlue-winged Parrotlet
Forpus xanthopterygius crassirostris (SE)spengeli (N) Τ Ξ Ο B, D 8 0-1
Periquito de AnteojosSpectacled Parrotlet
Forpus conspicillatuscaucae (SW) conspicillatus (NC)metae ( C )
Μ,Τ,ς
Χ,Ε Ο B3,4,5,6,
12,13,14,15
0-2>
Periquito PiquinegroDusky-billed Parrotlet
Forpus sclateri eidos (E)
sclateri (SE) Ζ B 0-1
Periquito AliblancoCanary-winged Parakeet
Brotogeris versicolurus Ζ B 0-1
Periquito BronceadoOrange-chinned Parakeet
Brotogeris jugularis exsul (CE) jugularis (N, NW) Μ,Τ Τ Ο B, D3,5,8,12,
130-1
Periquito AliazulCobalt-winged Parakeet
Brotogeris cyanoptera cyanoptera Ο B 14 0-1
Periquito CabeciamarilloTui Parakeet
Brotogeris sanctithomae sanctithomae Ζ B 0-1
Periquito BarradoBarred Parakeet
Bolborhynchus lineola tigrinus Ξ B 1,2,4,7,8 1-2>
Periquito FrentirrufoRufous-fronted Parakeet
Bolborhynchus ferrugineifrons
Χ B 3 VU 2>
Periquito SietecoloresLilac-tailed Parrotlet
Touit batavicus Τ Θ Ο D 0-2
Periquito FrentinegroScarlet-shouldered Parrotlet
Touit huetii Θ Ο B 0-1
Periquito AlirrojoBlue-fronted Parrotlet
Touit dilectissimus Τ,Μ Τ Χ B 1,11 P
Periquito ZafiroSapphire-rumped Parrotlet
Touit purpuratus purpurata? (E)
viridiceps (SE) Ζ B 0-1
Periquito AlipunteadoSpot-winged Parrotlet
Touit stictopterus Χ,Ε B VU 0-2 Cotorra PechiblancaBlack-headed Parrot
Pionites melanocephalus melanocephala (SE)
pallida (S) Ξ Ο B 0-1
Lora GavilanaRed-fan Parrot
Deroptyus accipitrinus accipitrinus Ξ Ο B 0-1
Cotorra CabecipardaBrown-hooded Parrot
Pyrilia haematotis coccinicollaris Δ B 0-1
Cotorra CarirrosadaRose-faced Parrot
Pyrilia pulchra Τ B 1 C-end 0-2 Cotorra CariamarillaSaffron-headed Parrot
Pyrilia pyrilia Μ,Τ Τ B 5,12C-endNT 0-1
Cotorra CabecinegraOrange-cheeked Parrot
Pyrilia barrabandi aurantiigena (E)barrabandi (SE) Ξ Ο B 0-1
Cotorra MontañeraRusty-faced Parrot
Hapalopsittaca amazoninaamazonina (Ae)velezi (Ac, e)subsp (Aw)
Ω,Χ,Ε B 7 VU 2>
Cotorra AliazulIndigo-winged Parrot
Hapalopsittaca fuertesi Χ B 3 CR 2>
Cotorra ColicortaShort-tailed Parrot
Graydidascalus brachyurus Ζ B 0-1
Cotorra CabeciazulBlue-headed Parrot
Pionus menstruus menstruus (E)
rubrigularis (W) Ξ Ξ Ξ B 1,4,5,8,12 0-1
Cotorra PiquirrojaRed-billed Parrot Pionus sordidus
corallinus (Ae)mindoensis ? (SW)
ponsi (Ap)saturatus (Asm)
Ε,Π, ΣΜ B 8
0-2
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
23/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 23
Cotorra GorriblancaSpeckle-faced Parrot
Pionus tumultuosus Ε,Ν B 1,3,4,7,13 1-2>
Cotorra OscuraBronze-winged Parrot
Pionus chalcopterus chalcopterus (A)
cyanescens (SW)Χ,Ε, Ν,
Ω B 1,3 0-2
Cotorra de PerijáDusky Parrot
Pionus fuscus Π B 1-2
Lora FrentirrojaRed-lored Parrot
Amazona autumnalis salvini Τ Τ B 5 0-1
Lora FestivaFestive Parrot
Amazona festiva bodini (E) festiva (SE) Ξ Ο B 0-1
Lora CabeciamarillaYellow-crowned Parrot
Amazona ochrocephalanattereri (S) ochrocephala (E)
panamensis (NW)Τ Ξ Ο B 5, 8? ,15 0-1
Lora AmazónicaOrange-winged Parrot
Amazona amazonica amazonica Τ Ξ Ο B 5,12 0-1
Lora AndinaScaly-naped Parrot
Amazona mercenaria canipalliata Ξ B 3,6,7,8 1-2>
Lora RealMealy Parrot
Amazona farinosa farinosa Τ Τ Ξ Ο B 1,5 0-1
OPISTHOCOMIDAE: (1) Chenchena – Hoatzin ChenchenaHoatzin
Opisthocomus hoazin Ξ Ο A 0-1
CUCULIDAE: (21) Cucos – Cuckoos Cuco-ardilla ChicoLittle Cuckoo
Coccycua minutagracilis (W) minuta (E)
panamensis (N)Τ Χ,Ε Ξ Ο B,S 5 0-2
Cuco EnanoDwarf Cuckoo
Coccycua pumila Μ,Τ,ς Τ Χ,Ε Ο B, D 5 0-2>
Cuco Cenizo Ash-colored Cuckoo
Coccycua cinerea Ζ BMaObs 0-1
Cuco-ardilla ComúnSquirrel Cuckoo
Piaya cayana
mehleri (NE) mesura (E) nigricrissa (W) thermophila (NW)
Ξ Ξ Ξ Ξ Ο B, D
1,2,3,4,5,6,7,8,9,11,12,13,14,
15
0-2>
Cuco-ardilla BuchinegroBlack-bellied Cuckoo
Piaya melanogaster Ζ B 0-1
Cuco PiquioscuroDark-billed Cuckoo
Coccyzus melacoryphus Ξ Ξ Ξ Ο B 8,12,13,14 [Ma] 0-2>
Cuco AmericanoYellow-billed Cuckoo
Coccyzus americanus Ξ Ξ Ξ Ζ B, D 2,5,6,8,10,13,14,15 Mb 0-2>
Cuco BuchiblancoPearly-breasted Cuckoo
Coccyzus euleri (residente y mig.austral ?)Τ Ο B, D [Ma?] 0-1
Cuco MangleroMangrove Cuckoo
Coccyzus minor minor (N)
abbotti (San Andrés) Ι,Ο A 10 0-1
Cuco PiquinegroBlack-billed Cuckoo
Coccyzus erythropthalmus Τ B Mb 0-2
Cuco CaneloGray-capped Cuckoo
Coccyzus lansbergi Ξ Ξ Ξ B, D 0-1
Garrapatero GrandeGreater Ani
Crotophaga major Τ Τ Ε Ξ Ο B 5,13,14 0-2
Garrapatero PiquilisoSmooth-billed Ani
Crotophaga ani Ξ Ξ Ξ Ξ Ο B, D1,3,4,5,6,8,9,10,11,12,
13,14,150-2>
Garrapatero PiquiestriadoGroove-billed Ani
Crotophaga sulcirostris Τ Τ Ο D,S 8,13,15 0-1
Cuco Sin-fin
Striped CuckooTapera naevia naevia Ξ Ξ Ο B
1,3,4,5,6,8,9, 11,13,
150-2
Cuco FaisánPheasant Cuckoo
Dromococcyx phasianellus Τ, Μ Ξ Ο B 0-1
Cuco PavoninoPavonine Cuckoo
Dromococcyx pavoninus pavoninus (SE)
perijanus ? (Ac, Ae, Ap) Χ,Ε, B 6,11 0-2
Cuco-terrestre CollarejoRufous-vented Ground-Cuckoo
Neomorphus geoffroyi aequatorialis(SE)
salvini (NW) Τ Τ Ζ B 0-1
Cuco-terrestre EscamadoBanded Ground-Cuckoo
Neomorphus radiolosus Τ B 1 ENC-end
0-1
Cuco-terrestre AlirrufoRufous-winged Ground-Cuckoo
Neomorphus rufipennis Ζ B Obs 0-1
Cuco-terrestre PiquirrojoRed-billed Ground-Cuckoo
Neomorphus pucheranii Ζ B Obs 0-1
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
24/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 24
TYTONIDAE: (1) Lechuzas - Barn Owls Lechuza ComúnBarn Owl
Tyto albacontempta (N, E)guatemalae ? (NW)subandeana (S)
Τ Χ,Ε Ξ Ο B, D 7,10,13,14 0-2>
STRIGIDAE: (26) Búhos - Typical Owls CurrucutúTropical Screech-Owl
Megascops cholibacrucigerus (SE) luctisomus (NW)margaritae (N)
Ξ Ξ Ξ Ο B 4,5,6,8,11,
12,13,140-2>
Autillo ManchadoBare-shanked Screech-Owl
Megascops clarkii Δ B 0-2
Autillo ColombianoColombian Screech-Owl
Megascops colombianus Σ B 1, 11 NTC-end 1-2
Autillo GrandeRufescent Screech-Owl
Megascops ingens ingens (SW)
venezuelanus (NE)Χ,Ε, Π,
Ν B 6 1-2
Autillo CanelaCinnamon Screech-Owl
Megascops petersoni Χ,Ε,Ν B 1-2>
Autillo SelváticoTawny-bellied Screech-Owl
Megascops watsonii Ξ, Ζ Ο B 0-1
Autillo VermiculadoVermiculated Screech-Owl
Megascops guatemalae centralis Δ B 5 0-1
Autillo de Santa MartaSanta Marta Screech-Owl
Megascops sp 44a ΣΜ B 8 [CR] 1-2>
Autillo GorgiblancoWhite-throated Screech-Owl Megascops albogularis
aequatorialis (An)
albogularis (An,e)macabrum (Aw,c)Χ,Ε,Ν,Ω Ζ B 6,7 1-2>
Búho CrestadoCrested Owl
Lophostrix cristatacristata (SW) stricklandi (W)wedeli (N)
Τ Τ Ζ B 1,5 0-1
Búho de AnteojosSpectacled Owl
Pulsatrix perspicillata chapmani (W, N) perspicillata (E)Μ,Τ,
ςΔ Ο B 5 0-1
Búho BarradoBand-bellied Owl
Pulsatrix melanota melanota Ε B 0-1
Búho RealGreat Horned Owl
Bubo virginianus nacurutu (E)
nigrescens (N, C) Τ Χ,Ε,Ν Ο D 8,12 0-2
Búho MoteadoMottled Owl
Ciccaba virgata virgata Τ Τ Π,ΣΜ Ζ B 1,5,8,11,12,13,140-2
Búho CarinegroBlack-and-white Owl
Ciccaba nigrolineata Τ Τ ΣΜ, Ε B 5,8 0-2
Búho NegroBlack-banded Owl
Ciccaba huhula huhula Ζ Ο B ,14 0-1
Búho OceladoRufous-banded Owl
Ciccaba albitars is Χ,Ε,Ν,Π,Ω B 6,7 1-2>
Buhíto NubícolaCloud forest Pygmy-Owl
Glaucidium nubicola Σ B 1 VU 1-2>
Buhíto Andino Andean Pygmy-Owl
Glaucidium jardinii Χ,Ε, Π,Ω B 2,7 2>
Buhíto CabecigrísCentral American Pygmy-Owl
Glaucidium griseiceps griseiceps Μ,Δ B 1,5,12 0-1
Buhíto FerrugíneoFerruginous Pygmy-Owl
Glaucidium brasilianum medianum (N)
ucayalae (SE) Τ Ξ Ο B, D 8,14 0-1
Mochuelo ConejoBurrowing Owl
Athene cunicularia carrikeri (E)
tolimae (C) Γ,Μ Ο D,S 0-1
Búho AcaneladoBuff-fronted Owl
Aegolius harrisii 17 harrisii Ω,Χ,Ε B 1 1-2>
Búho RayadoStriped Owl
Pseudoscops clamator clamator(N, C, E)
forbesi (NW) Μ,Τ Χ,Ε B 13,14 0-2
Búho OrejudoStygian Owl Asio stygius robustus Μ,ς Χ,Ε, Ν,
Ω B 6 1-2>
Búho CampestreShort-eared Owl
Asio flammeus bogotensis Χ,Ε,Ν Ο B 11 0-2
STEATORNITHIDAE: (1) Guácharo – Oilbird GuácharoOilbird
Steatornis caripensis Μ Ξ Ζ B 1,8,15 0-2>
NYCTIBIIDAE: (5) Biemparados – Potoos Biemparado GrandeGreat Potoo
Nyctibius grandis grandis Μ,Τ Δ ΣΜ Ξ Ο B 12,14 0-1
Biemparado RabilargoLong-tailed Potoo
Nyctibius aethereus chocoensis (W)longicaudatus (E) Τ Ζ B 0-1
Biemparado ComúnCommon Potoo
Nyctibius griseus griseus (E) panamensis (W) Ξ Ξ Χ Ξ Ο B1,2,3,5,11,7,12,13,14
0-2
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
25/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 25
Biemparado Andino Andean Potoo
Nyctibius maculosus Ζ B 0-1
Biemparado RufoRufous Potoo
Nyctibius bracteatus Σ B Bog 0-1
CAPRIMULGIDAE: (22) Chotacabras, Guardacaminos - Nighthawks, Nightjars Chotacabras Rabicorto
Short-tailed Nighthawk Lurocalis semitorquatus
nattereri (C ) noctivagus (W) semitorquatus (NE)
Τ Ζ B 0-1
Chotacabras BuchirrufoRufous-bellied Nighthawk
Lurocalis rufiventris Ω,Χ,Ε, Ν S 6,7 1-2>
Chotacabras EnanoLeast Nighthawk
Chordeiles pusillus esmeraldae (SE) septentrionalis (E) Ξ Ο S 0-1
Chotacabras PechiblancoSand-colored Nighthawk
Chordeiles rupestris rupestris(SE)
xyostictus (CE) Ξ Ο A 0-1
Chotacabras ChicoLesser Nighthawk
Chordeiles acutipennisacutipennis (N, E) aequatorialis (W) crissalis (SW)texensis (W) mig.boreal
Μ,Τ Τ Ο B, D 5,8,10,13,14[Mb] 0-1
Chotacabras NorteñoCommon Nighthawk
Chordeiles minor
aserriensis henryi hesperis howelliminor sennetti
Ξ Ξ Ξ Ξ Ο S 8,10,14 Mb 0-1
Chotacabras Antillano Antillean Nighthawk Chordeiles gundlachii
gundlachiivicinus (mig) Ι D 10 Mb 0-1
Chotacabras ColiblancoBand-tailed Nighthawk
Nyctiprogne leucopyga exigua(E)
pallida (NE) Ξ Ο A,S 0-1
Chotacabras CollarejoNacunda Nighthawk
Podager nacunda minor Γ, Μ,Τ Ξ Ο B 8 0-1
BujíoCommon Pauraque
Nyctidromus albicollis albicollis ? (E) gilvus (N) Ξ Ξ Ξ Ξ Ο B1,5,8,9,
11,12,13,14,15
0-2
Guardacaminos OceladoOcellated Poorwill
Nyctiphrynus ocellatus ocellatus Ζ B 1 0-1
Guardacaminos del ChocóChoco Poorwill
Nyctiphrynus rosenbergi Τ B 1 NT C-end 0-1
Guardacaminos de CarolinaChuck-will’s-widow
Caprimulgus carolinensis Ι Χ,Ε,Ω T 10 Mb 1-2>
Guardacaminos ColoradoRufous Nightjar
Caprimulgus rufusrufus ? (E) rutilus (S)minimus
Τ Δ Θ Ο B [Ma] 0-1
Guardacaminos AndinoBand-winged Nightjar
Caprimulgus longirostris ruficervix Ξ B, S 2,4,6,7,8,11,13,151-2>
Guardacaminos RastrojeroWhite-tailed Nightjar
Caprimulgus cayennensis
albicauda (NW) apertus (W) cayennensis ( C ) insularis (NE)
Ξ Ε Θ Ο B,S 0-2
Guardacaminos RabimanchadoSpot-tailed Nightjar
Caprimulgus maculicaudus Τ Δ Θ Ο S ,14 0-1
Guardacaminos de ToddTodd’s Nightjar
Caprimulgus heterurus Γ Ε D,S 0-1
Guardacaminos NegruzcoBlackish Nightjar
Caprimulgus nigrescens Ξ Ο B 0-1
Guardacaminos RabilargoLadder-tailed Nightjar
Hydropsalis climacocerca climacocerca Ο B,A 0-1
Guardacaminos GolondrinaSwallow-tailed Nightjar
Uropsalis segmentata segmentata Ξ B 2,4,7 2>
Guardacaminos LiraLyre-tailed Nightjar Uropsalis lyra lyra Ξ B 1,6,11 1-2>
APODIDAE: (17) Vencejos – Swifts Vencejo Cuatro-ojosSpot-fronted Swift
Cypseloides cherriei Χ,Ε B DD 1-2
Vencejo BarbiblancoWhite-chinned Swift
Cypseloides cryptus Ω B 0-1
Vencejo NegroBlack Swift
Cypseloides niger borealis(mig bor.)
costaricensis ? (NW) Ε,Ω B 2 Mb 0-1
Vencejo PechiblancoWhite-chested Swift
Cypseloides lemosi Ω Ξ Ο S C-end 1-2
Vencejo CuellirrojoChestnut-collared Swift
Streptoprocne rutila brunnitorques Χ,Ε, Ν,Ω B1,2,4,5,7,811,13,14
1-2>
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
26/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 26
Vencejo CollarejoWhite-collared Swift
Streptoprocne zonaris altíssima (montano)subtropicalis (premont.)Ξ Ο B
1,2,3,4,5,6,7,8,9,11,13
,14,150-2>
Vencejo CuliblancoBand-rumped Swift
Chaetura spinicaudusaetherodroma (W)
fumosa (NW)spinicauda ? (E)
Ξ Ξ B 1,2,5,6 0-1
Vencejo CenizoGray-rumped Swift
Chaetura cinereiventrisoccidentalis (W) schistacea (E) sclateri (S)
Ξ Ξ Ξ Ξ Ο B 11,14 0-2>
Vencejo de ChimeneaChimney Swift
Chaetura pelagica Ξ B 10 tra Mb 0-1
Vencejo de ChapmanChapman’s Swift
Chaetura chapmani Τ,ς Τ B 0-2
Vencejo Amazónico Amazonian Swift
Chaetura viridipennis Ζ B Ma 0-1
Vencejo SureñoSick’s Swift
Chaetura meridionalis Τ Ζ B 14 Ma 0-1
Vencejo RabicortoShort-tailed Swift
Chaetura brachyura brachyura Μ,Τ Τ Ο B 5,6,14 0-1
Vencejo PierniblancoWhite-tipped Swift
Aeronautes montivagus 19 montivagus Ε,Π, Ν,Ω B 6,12,13,15 0-2>
Vencejo EnanoPygmy Swift
Tachornis furcata furcata (NE)
nigrodorsalis ? (E) Ε,Π B C-end 0-1
Vencejo Palmero
Fork-tailed Palm-SwiftTachornis squamata semota Ο B 14 0-1
Vencejo RabihorcadoLesser Swallow-tailed Swift
Panyptila cayennensis cayennensis Μ Τ Χ,Ω Ο B 1,5,6,8 0-2>
TROCHILIDAE: (162) Colibríes – Hummingbirds Topacio FúlgidoFiery Topaz
Topaza pyra Ζ B 0-1
Colibrí NuquiblancoWhite-necked Jacobin
Florisuga mellivora mellivora Μ,Τ,ς Τ Ζ B1,5,6,8,9,
12,130-2
Pico-de-hoz ColiverdeWhite-tipped Sicklebill
Eutoxeres aquila
aquila (E)heterura (SW) munda (W)salvini (NW)
Μ Τ Ε Ζ B 1,2,5,6,11,12,130-2
Pico-de-hoz ColicaneloBuff-tailed Sicklebill
Eutoxeres condamini condamini Ζ B 0-1
Ermitaño BronceadoBronzy Hermit
Glaucis aeneus Τ B 0-1
Ermitaño CaneloRufous-breasted Hermit Glaucis hirsutus hirsuta
Μ,Τ,ς Ζ B
5,6,8,11,12,13 0-1
Ermitaño BarbudoBand-tailed Barbthroat
Threnetes ruckeri ruckeri Τ Τ B 1,5,11,12 0-1
Ermitaño ColiblancoPale-tailed Barbthroat
Threnetes leucurus cervinicauda Ζ B 14 0-1
Ermitaño OrinocenseStreak-throated Hermit
Phaethornis rupurumii rupurumii Ο B 0-1
Ermitaño GorginegroBlack-throated Hermit Phaethornis atrimentalis atrimentalis Ξ Ο B 1 0-1
Ermitaño GorgirrayadoStripe-throated Hermit
Phaethornis striigularissaturatus (NW) striigularis (N, C)subrufescens (W)
Τ Τ B 1,5,6,8,11,12,130-1
Ermitaño GorgigrísGray-chinned Hermit
Phaethornis griseogularis griseogularis Ω,Ε,Ν B 8,14 0-2
Ermitaño RojizoReddish Hermit
Phaethornis ruber nigricinctus Ζ B 0-1
Ermitaño GrisSooty-capped Hermit Phaethornis augusti augusti (E)curiosus (Asm)Ε,Π, Σ
Μ B 8 0-2
Ermitaño CarinegroPale-bellied Hermit
Phaethornis anthophilus anthophilus (N)
fuscicapillus (E) Τ B 5,6,8,12,13 0-1
Ermitaño BarbiblancoWhite-bearded Hermit
Phaethornis hispidus Ξ Ο B 14 0-1
Ermitaño del PacíficoWhite-whiskered Hermit
Phaethornis yaruqui Τ B 1,2 C-end 0-1
Ermitaño VerdeGreen Hermit
Phaethornis guyapicalis (Ae) coruscus (NW)emiliae (N, C)
Χ,Ε,Ω B 3,4,6,9,11,12,131-2
Ermitaño LeonadoTawny-bellied Hermit
Phaethornis syrmatophorus columbianus (Ae)
syrmatophorus (Aw,c,e) Ω, Χ,Ε, B1,2,4,11,
12,132>
Ermitaño PiquirrectoStraight-billed Hermit
Phaethornis bourcieri bourcieri (SE)
whitelyi (SE) Ζ B 0-1
-
8/15/2019 Checklist to the Birds of Colombia 2009
27/89
Nombre Común en Españoly Ingles
Spanish and English name
Nombre de laespecie (Latín)
Scientific name
Subespecie
Subspecies name V a l l
. - C a r .
P a c
í f i c o
A n
d e s
A m a z o .
O r i n o c o
C o
b e r t u r a
ReservasProAves
Estado
Status Alt
Conservacion Colo mbiana – Número 8 – Mayo 2009 27
Ermitaño ColilargoLong-billed Hermit
Phaethornis longirostris cephalus (NW)
sussurus (Asm) Τ Δ B 5,8,12 0-2
Ermitaño PiquigrandeGreat-billed Hermit
Phaethornis malaris insolitus (E)
moorei (SE) Ξ Ο B 0-1
Pico-de-lanza FrentiverdeGreen-fronted Lancebill
Doryfera ludovicae ludovicae (W)rectirostris (SW) Χ,Ε,Ω B1,2,3,4,6,7
11,121-2>
Pico-de-lanza FrentiazulBlue-fronted Lancebill
Doryfera johannae johannae Ε B 14 0-2
Colibrí PiquicuñaWedge-billed Hummingbird
Schistes geoffroyi albogularis (An,w,c)geoffroyi (Ae)Χ,Ε, Ν,
Ω B 1,2,6,9,13 0-2
Colibrí PardoBrown Violetear
Colibri delphinae Ξ B 2,6,8,12 1-2
Colibrí VerdemarGreen Violetear
Colibri thalassinus cyanotus Ξ B 2,3,4,6,7,8,12,131-2>
Colibrí ChillónSparkling Violetear
Colibri coruscans coruscans Ξ B 2,3,4,6,7,8,12,13,151-2>
Colibrí PiquidentadoTooth-billed Hummingbird
Androdon aequatorialis Τ B 1 C-end 0-1
Hada ColiblancaPurple-crowned Fairy
Heliothryx barroti Μ,Τ Τ B 1,5,12 0-1
Hada OrientalBlack-eared Fairy
Heliothryx aurit