Chapter 01 - images-se-ed.com€¦ · “ติ๊งต่อง จิ๊บๆๆๆๆๆ...
69
Chapter 01 ปิดเทอมฤดูร้อน ที่ไม่ต้องไปเรียนเสริมต่างหาก ถึงจะเรียกว่าปิดเทอมที่แท้จริง
Transcript of Chapter 01 - images-se-ed.com€¦ · “ติ๊งต่อง จิ๊บๆๆๆๆๆ...
Chapter 01
ปดเทอมฤดรอน
ทไมตองไปเรยนเสรมตางหาก
ถงจะเรยกวาปดเทอมทแทจรง
กรกฎาคม ชวงเวลาทรอนทสดของฤดรอน
ทองฟากระจางใสไรเมฆ แสงตะวนอนรอนแรงทะลวงลงแผด
เผาผนดน ท�าใหผวหนงและดวงตาของคนทเดนผานไปมาแทบไหม
เปนตอตะโก เมองไทเปตงอยในพนทแองกระทะ ไอรอนชนเรม
กอตวตงแตชวงบาย บรรยากาศเหนยวเหนอะรอนอาวทเกาะแนน
แบบสลดไมหลด ท�าใหฤดรอนยงอบอาวเกนจะทน
อากาศแบบน การหลบอยในบานยอมเปนตวเลอกทชาญฉลาด
ทสด
ฝซงสวมเสอกลามกบกางเกงขาสน นอนแผอยางเกยจคราน
อยบนโซฟาในหองรบแขก ในมอถอรโมตโทรทศน กดเปลยนชองไป
เรอยๆ อยางเบอหนาย
เสยงมอเตอรพดลมดงหงๆ สลบกบเสยงพดจากโทรทศนสราง
มลภาวะทางเสยงไดพอสมควร เดกหนมนอนนงไมขยบอยบนโซฟา
ตาจองตรงไปทหนาจอ รสกราวกบเวลาหยดอยกบท
นาเบอจงเลย...
ฝซงพลกตวอยางเกยจครานแลวเกาพงตวเอง จากนนใชนว
เทาคบถงขนมจากบนโตะน�าชามาไวในมอ เปดถงหยบแผนมนฝรง
โยนเขาปากเคยวกรวมๆ อยางสบายอารมณ
เขาเหลอบมองปฏทนบนก�าแพงดวยหางตา วนนวนทสบหก
หลนฉจวเรน 23
กรกฎาคม
พดอกอยางหนงคอ วนนเปนวนทยสบสามของการปดเทอม
ฤดรอน ปดเทอมฤดรอนทกนเวลายาวเกอบสองเดอนครง ตงแต
ปลายเดอนมถนายนจนถงตนเดอนกนยายน ปดเทอมฤดรอนครง
สดทายในชวตนกเรยนมธยมปลายของเขา ผานไปแลวยสบวนใน
สภาพน
รสกวามน...วางเปลาพกล
มเดกรนเดยวกนคนหนงบานอยชนหาตกเดยวกบเขา ตอนน
ขนชนมธยมหกแลว และเรมไปเรยนเสรมชวงปดภาคฤดรอนตงแต
ตนเดอนกรกฎาคม เชามากสะพายกระเปาเปไปเรยนพเศษ สทมกวา
ถงจะกลบบาน มอยหลายครงทฝซงออกไปซออาหารมอดกแลว
บงเอญขนลฟตตวเดยวกน อกฝายเหนฝซงใชชวตอยางสบายใจไร
กงวล กไดแตมองมาดวยสายตาอจฉาระคนไมเขาใจ ท�าใหฝซงท�าตว
ไมคอยถก
อนทจรงเขาขนมธยมหกแลวเหมอนกน หรอเขาเองกควร
เตรยมสอบเขามหาวทยาลยเหมอนเพอนคนอน? แตทชาลอมไมม
ใครสนใจเรองเรยนตอเลย ท�าใหเขาเองพลอยลมเรองนไปดวย ก
พวกเขาเปนปศาจ จะเรยนมหาวทยาลยไปเพออะไรเลา? อกอยาง...
ตอใหอยากสอบเขาขนมาจรงๆ กไมจ�าเปนตองรบรอนสอบปน พวก
เขามเวลาเตรยมตวสอบอกนานแสนนานเลยทเดยว
เรองนท�าใหเขารสกโหวงเหวงในใจอยางบอกไมถก เขาไมรวา
ตวเองควรท�าอะไร ไมรวาเปาหมายของตวเองอยทไหน บาจรง...
เมอไหรจะเปดเทอมสกทนะ...
ฝซงลมตามองฝาเพดานพลางสงเสยงเรอดวยความอม เขาใช
มอขางหนงปาดเศษขนมทมมปาก แลวเรมเหมอ จากประสบการณ
24 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
ตลอดยสบวนทผานมา อกไมเกนสบนาทเขาจะมอยหลบ หลงจากนน
อกสองชวโมง เสยงนาฬกาตอนหกโมงเยนจะปลกใหเขาตนไปกนขาว
พอกนอมแลวกออกไปเทขยะกบยมการตน กลบมาบานอานการตน
เลนเกมออนไลน หลงจากนนไมนานกถงเวลานอน
เขาหาวแลวตด ยดเสนยดสายเลกนอยแลวเปลยนทากอนจะ
นอนตอ
ตง! ตง! ปงๆๆๆๆๆ!
เสยงกระแทกรวเปนจงหวะแววมาจากดานนอก ตามดวยเสยง
ดงออองทสะทอนมาจากชองบนไดและกองเขามาในหอง ฝซงเลก
เปลอกตาลมขนอยางเกยจคราน
มคนยายบานเหรอ อากาศรอนขนาดนยงตองยายบานอก
ล�าบากแยเลย...
“ตงตอง จบๆๆๆๆๆ” เสยงกรงเลยนแบบนกรองแปรงหดงขน
ฝซงหนตามตนเสยง ตามองประตบานอยางเคลอบแคลง
ใครกน ไมเหนรเลยวาวนนจะมแขกมาเยยม หรอจะเปนพวก
เซลลมาขายของ? แกลงท�าไมรไมชดกวา
“ตงตอง จบๆๆๆๆๆ ตงตอง จบๆๆๆๆๆ ตงตอง จบๆๆๆๆๆ”
เสยงกดกรงรวเรวบอกใหรวาแขกผมาเยอนก�าลงจะหมดความอดทน
“มาแลวๆๆ!” ฝซงหนไปตะโกนบอกแลวลกขนเดนไปเปดประต
“มธระอะไร บอกกอนเลยนะวาถามาขายของ ทนไมซออะไรทงนน”
ผมาเยอนทหนาประต ท�าใหฝซงถงกบชะงก
“บะ...แบรด?” เขาฝนไปหรอเปลาเนย
“ในทสดกเปดประตซะท ฉนก�าลงคดจะพงประตเขาไปเลย”
ภาษาจนส�าเนยงแปรงหลอดผานไรฟนทขบกนแนนดวยความหงดหงด
รางสงล�าของแบรดสวมเสอคอกลมสขาวทมลวดลายแบบเรยบๆ เสอ
หลนฉจวเรน 25
ตวหลวมในเวลานแนบตดเนอเพราะหยาดเหงอ เผยใหเหนกลามเนอ
ล�าสนเปนมดๆ อยางชดเจน
“นายมาไดไงเนย”
“มาไมไดหรอไง”
“ไมใชอยางนน! ฉนแคแปลกใจนะ ท�าไม...”
“สวสดจะฝซง” จเยวยนหนาออกมาจากดานหลง เธอสวม
หมวกเบเรต ใบหนาขาวนวลในเวลานแดงก�าและเตมไปดวยหยาด
เหงอเพราะแดดรอนจดดานนอก เดกสาวเอยถามฝซงดวยน�าเสยง
ออนลาเหมอนคนจะหมดแรงวา “ขอโทษนะ ขอพวกเราเขาไปกอน
ไดไหม ขางนอกคอนขางรอนนะ...”
“จเยว! เธอกมาดวยเหรอ”
ฝซงกวาดตามองไปดานหลง แลวกตองตกใจเมอเจอะเขากบ
ใบหนาอนคนเคยของใครอกหลายคน
ตนจวนสวมหมวกกนแดดแบบคลมปดทงหนา ตงแตสวนศรษะ
ลงไปถงล�าคอมผาคลมมดชด แถมยงสวมผาปดปาก เหลอแคลกตา
โผลออกมา สวนแขนสวมปลอกแขนลายดอกเหมอนคนแก อปกรณ
กนแดดพรอมระดบบวตบลอกเกอรยงตองยกธงขาว สวนโมมจกบ
ทาเอะฮารสวมหมวกสาน ผวระเรออมชมพโดนแดดจนเปนสแดงก�า
“เออ...ตนจวน นายจะไปเกบใบชาทสวนไหน”
ตนจวนเหลอกตามองฝซงอยางหงดหงด
“ฉนไมชอบทาครมกนแดด...” เขาเกลยดความรสกเหนยว
เหนอะหนะแบบนนเปนทสด
“แลวชดของนายนคอ?”
“ขอซอจากคณปาทแจกใบปลวอยขางถนน อาจจะดนาเกลยด
ไปหนอย แตกนแดดไดดเลยละ” มมปากของตนจวนยกขนเปนรอยยม
26 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
บาง ทาทางพออกพอใจอยไมนอย
โมมจผลกตนจวนใหพนทางแลวตะคอกอยางไมสบอารมณวา
“เลกพลามไดแลว! ฉนเปยกไปถงกางเกงในแลวเนย! เหงอทงนน!”
ทาเอะฮารทนงยองๆ อยขางตเกบรองเทาเงยหนาขนมองอยาง
ออนแรง “ทาเอะฮารจะตายแลว...”
“ออๆๆๆ โอเคๆๆ ขอโทษท!” ฝซงรบเบยงตวหลบ “เขามา
เลยๆ ออใช รองเทาตองถอดวางไวขางนอกนะ เรยงเปนแถวชดรม
ก�าแพงใหเปนระเบยบนะ ไมงนนตบคคลตองเดนมาตอวาแนๆ...”
แบรดกบคนอนๆ ถลงตามองฝซงอยางเหลออด พวกเขาถอด
รองเทาแลวเตะไปไวตรงตรองเทาอยางลวกๆ มแคจเยวทหนไปเกบ
รองเทาใหเปนระเบยบอยางวางาย
พอเขามาในหองแลว เสยงบนงมง�าดวยความหงดหงดกยงตาม
มาเปนระลอก
“ท�าไมในหองรอนไมตางจากขางนอกเลย?”
“ไหนแอรละ”
“รอนๆๆๆๆๆๆ”
“อากกก ไอบา!”
“ไมรอนสกหนอย เปดพดลมแลวนไง!” ฝซงกงเถยงกงปลอบ
ขณะยายพดลมไปจอตรงหนาทกคน จากนนกพดดวยน�าเสยงภาคภม
วา “เดยวฉนจะปรบระดบเปน ‘แรงสด’ นะ เปนไงละ! ลมแรงขน
แลวใชไหม!”
ลมแรงจดพดผานรางชมเหงอของทกคน ผมทเปยกเหงอจน
เกาะกนเปนกอนกระจยไปทกทศทกทาง ผมเหนยวเหนอะแปะโดน
หนาบาง โดนตวบาง
ความรอนรมยงไมคลาย แตความทรมานเพมเปนเทาตว
หลนฉจวเรน 27
แบรดกดฟนแนน “ฉนอยากเดดหวนายออกมาเปนศรลมบอก
ทศจรงเชยว...”
“บานนายไมมแอรเหรอ” เอมเมอรลดปาดเหงอทมมหนาผาก
อยางแผวเบา ลมเยนๆ จากพดลมชวยคลายความรอนใหเอลฟลม
สบายตวขนบาง “ฉนสงซอใหนายกไดนะ คดคาด�าเนนการแคยสบ
เปอรเซนต”
“บานฉนมแอร แตคาไฟแพงมาก แถมอยหองแอรมากๆ กไมด
ตอสขภาพดวย พดลมนแหละ ธรรมชาตด” ฝซงอธบายดวยน�าเสยง
ภาคภม “บางทเรากตองรกษโลกกนบางนะ”
ทกคนสดหายใจลก พยายามขมใจหามตวเองไมใหกระชากฝซง
มาตอยเสยตอนนน
โมมจไมพดใหมากความ สาวนอยหยบกระเปาสตางคออกมา
แลวควกธนบตรหาใบวางปงลงบนโตะทนท “ฉนชวยออกคาไฟใหนาย
เอง ชวยเปดแอรท เปดเบอรแรงสดเลยนะ! เดยวน!”
“แตวา—”
ครก! เอยดดด!
เสยงโลหะเสยดสแหลมแสบห คอพดลมถกแบรดบดหกเปน
สองทอนหนาตาเฉย มอทงสองของเจาตวยงถอฝาครอบพดทรงกลม
ไวในมอ ใบหนาทระบายดวยรอยยมเสแสรงหนมาบอกฝซงวา
“ขอโทษท ฉนนกวามนจะหมนไดสามรอยหกสบองศาเหมอนหวของ
นายนะ”
“ฉนท�าแบบนนไดทไหนกน!”
“อยากลองดไหมละ” แบรดเหวยงพดลมไปอกดาน สองมอ
ประกบกนดวยสหนาอยากรอยากลอง เสยงหกขอตอดงกรอบแกรบ
อยางนาสยดสยอง
28 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
ฝซงหดคออยางหวาดหวน “ไมละขอบใจ ฉนจะไปเปดแอร
เดยวนแหละ...”
เขาหยบรโมตทวางอยบนโตะน�าชาขนมากดปมเปด เสยงใส
เสนาะของมอเตอรแอรทเรมท�างาน เปรยบประหนงเสยงสวรรค
ส�าหรบทกคนในทนน
เมออณหภมลดลง อารมณของทกคนในนนกพลอยสงบลงตาม
ไปดวย ฝซงเดนไปยกชาขาวบารเลยเยนฉ�ามาจากหองครวอยางรงาน
ดบเพลงรอนรมในใจของเพอนๆ ไดชะงด
“ท�าไมจๆ ถงมาทนไดละ” ฝซงถาม “เกดอะไรขนเหรอ” ทก
คนหนมามองหนากน
ตนจวนถลงตาจองฝซงแลวถามสวนวา “ไมตอนรบหรอไง”
“ไมๆๆ ไมใชอยางนน! มเหรอจะไมตอนรบ!” ฝซงรบปฏเสธ
เปนพลวน เขากมหนาพลางเกาทายทอยเบาๆ อยางกระอกกระอวน
“ฉนดใจมากเลยทไดเจอพวกนาย ดใจจนรสกเหมอนไมใชเรองจรง
เลยแหละ ไมอยากเชอเลยวาเรองนก�าลงเกดกบฉนจรงๆ...”
เขาถงกบสงสยวาตวเองก�าลงฝน เปนความฝนในยามบายอน
นาเบอหนาย
ค�าพดของฝซงเหมอนกอนหนทโยนลงน�า สรางวงคลน
กระเพอมไหว ท�าใหจตใจของทกคนในทนนรสกสบายและเตมไปดวย
ความอบอน
“ไมใชเรองใหญอะไรสกหนอย” แบรดสงเสยงหในล�าคออยาง
เยอกเยน พยายามกลบเกลอนความเขนอายของตวเอง
“ฝซง นายนมนเดกนอยไรเดยงสาจรงๆ” โมมจลกขนแลว
เขาไปลบหวฝซงเบาๆ อยางเอนด
“จรงดวย” ทาเอะฮารเอนตวเขาไปใกลจเยวทนงอยขางๆ แลว
หลนฉจวเรน 29
กระซบวา “เขาเปนเคะจรงๆ ดวย”
จเยวส�าลกชาพรวด
“วนทสบเกานกเปนวนเรมทรปทศนศกษาของเราแลว ทแรก
ทเราจะไปคอประเทศไทย พวกเราเลยนดคนทเดนทางกลมเดยวกน
มาเจอกนทบานนายกอน แลวคอยเดนทางไปทไทยตอ” เอมเมอรลด
จบชาเยนฉ�าพลางอธบายอยางสบายอารมณ “แลวกถอโอกาสมา
เทยวทนดวยเลย ฝากนายดแลพวกเราดวยแลวกนนะ!”
“นายตงใจจะมากนเทยวฟรกบอกมาเถอะ!” ฝซงแขวะอยาง
ไมสบอารมณ
พอเอมเมอรลดพดเขาถงนกได เขาเกอบลมกจกรรมส�าคญ
ทวานไปเสยสนท
ทรปทศนศกษาของโรงเรยน
นกเรยนทก�าลงจะขนปสามทกคนตองรวมกจกรรมทศนศกษา
ในชวงปดเทอมฤดรอน ตารางการเดนทางทศนศกษาของชาลอม
อะคาเดมเลศหรอลงการอยางทสด นกเรยนจะไดเดนทางทวทงหา
ทวปและแวะชมสถานทส�าคญตางๆ จากทวโลกเปนเวลาสามสปดาห
โดยวทยาเขตเหนอและใตออกเดนทางพรอมกน
หากเทยบกบการทศนศกษาสามวนสองคนรอบเกาะไตหวน
แบบขอไปทสมยทเขาอย มธยมตน การทศนศกษาครงนคงเปน
เวอรชนสดหร ปกแขง ขอบทอง!
“เออ...สรปคอ—” ฝซงกวาดตามองทกคนทนงอยรอบวง
แบรด เอมเมอรลด จเยว ตนจวน โมมจ ทาเอะฮาร “กลมทศนศกษา
ของพวกเรามากนแคหกคนเองเหรอ”
“เดยวฟลอรลจะตามมาจากฮวาเหลยนนะ สวนโรคอรตก�าลง
กนน�าแขงไสชามละสสบหาดอลลารไตหวนอยทรานใตอะพารตเมนต
30 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
ของนาย” เอมเมอรลดถอนใจ ทาทางคนโชครายทตองควกเงนจาย
คาน�าแขงไสของโรคอรตจะเปนเขา
“เออ...แสดงวา—” ฝซงเงยบไปครหนงกอนจะพดตออยาง
กระอกกระอวนเลกนอย “เลโอนารด...ไมมาดวยเหรอ” ในใจอดไมได
ทจะรสกผดหวงอยเลกนอย
ทกคนชะงกไปทนท “เฮย!!!”
แบรดหนไปมองดานหลงอยางลกลลกลนแลวหลดสบถออกมา
วา “ซวยแลว!” แลวรบพงตวออกไปนอกหอง จากนนไมกวนาทกยก
กลองไมทรงสเหลยมผนผาความยาวประมาณสองเมตรเขามาในบาน
“ผามานบานนายเปนผากนแสงใชไหม”
“ใชส เพราะครอบครวพอฉนเขาแพแสงนะ”
“ปดมานซะ”
ฝซงปดผามานพลางพนจมองกลองไมใบยาวดวยความสงสย
“นนอะไรนะ”
โมมจยมอยางมเลศนยพลางตอบวา “ของขวญของนายไง”
“สดๆ กรบๆ เลยละ” ทาเอะฮารเสรม
“ทาเอะฮาร!”
แบรดมองขอบกลองทตอกตะปอยางแนนหนาแลวหนมาถาม
วา “บานนายมชะแลงไหม”
“ไมม”
แบรดขมวดคว “ไมเปนไร งนเสยงอาจจะดงหนอยนะ”
พดจบกหนไปตะโกนใสกลองวา “ระวง!” แลวงางมอขางหนง
ขนรวบรวมพลงปศาจ กรงเลบหมาปาอนแขงแกรงงอกจากปลายนว
เขาตวดมอลงสบขางกลองจนแตกเปนชนๆ แลวใชเทาถบฝาเปดออก
ฝซงชะโงกหนาเขาไปดวยความอยากรอยากเหน อยากจะรวา
หลนฉจวเรน 31
ในกลองมของขวญ ‘สดกรบ’ อะไรอยกนแน
“เฮย!” นมน—
สงทอยในกลองใบยาวนนคอเลโอนารดทก�าลงนอนนงดวย
ใบหนาบดบง ผมเผายงเหยง เสอผายบยยและเปยกเหงอจนแนบเนอ
ราวกบปลาหมกแหงทถกจบยดใสกลองขายชวงเทศกาลตรษจน
สภาพดแทบไมได
ฝซงไมเคยเหนเลโอนารดในสภาพย�าแยขนาดนมากอนในชวต
“เฮย! ละ...เลโอนารด?”
นะ...นมนอะไรกนเนย
ท�าไมเขาถงถกจบยดใสกลองแบบนละ นก�าลงสวมบทเลน
ละครอะไรกนอยหรอเปลา หรอนจะเปนมกกรบแบบเขาใจยากสไตล
คนเยอรมน
เลโอนารดลกขนอยางชาๆ การเคลอนไหวแขงทอราวกบหนยนต
ทาทเยอกเยนและเยอหยงทเหนเปนปกตหายไปแบบไมเหลอเคา
เขาสดหายใจลกแลวยดแขนขาอยางชาๆ จากนนลกขนหนมา
มองแบรดดวยสายตาเยนเยอกราวกบน�าแขง “เดยวฉนคดบญชกบ
นายแน...”
“กอนจะคาดโทษใคร นายควรจะขอบคณฉนทแบกนายกบ
กลองหนาตานาเกลยดนขนมาถงชนเจดซะกอนนะ” แบรดเกาคาง
อยางไมยหระ แลวเอยดวยน�าเสยงสบายๆ วา “กลองสงจนยดเขา
ลฟตไมได แถมบนไดทงแคบทงชน ท�ากลองหลนบางอะไรบางไมใช
เรองแปลก แตทฉนลมหวนายเขามาในบานดวย เปนความสะเพรา
ของฉนเอง ขอโทษดวยกแลวกน”
ฝซงกระจางทนท
ทแทเสยงโครมครามเมอครกคอกลองของเลโอนารดนเอง...
32 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
นาสงสารจรงๆ
พอเหนฝซงท�าหนางง จเยวกเขามาชวยอธบาย “ฤดรอนเปน
ชวงทนกทองเทยวเยอะมาก ตวเครองบนจองยาก เทยวบนทมาถง
ไทเปกอนวนศกรมแคไฟลตเชาเทยวนเทยวเดยว เราเดนทางมาถง
ตอนกลางวน กเลยไมมทางเลอกอน ตองใหเลโอนารดหลบอยใน
กลองระหวางเดนทางมาทน”
“แสดงวา...เขาเดนทางจากสวตเซอรแลนดมาถงไตหวนใน
สภาพนเลยเหรอ” แบบนนสงพสดมานาจะสะดวกกวานะ
“ไมขนาดนนหรอก” จเยวยมบาง “แคตอนเปลยนเครองจาก
ฮองกงมาไทเปเทานนเอง”
จากฮองกงมาถงทน อยางนอยกหาชวโมงกวาเชยวนะ!
“นายยงโอเคอยไหม” ฝซงถามอยางหวงใย พลางยกชาแชเยน
แกวหนงมาเสรฟให
เลโอนารดเหลอบมองฝซงดวยหางตาแลวตอบวา “ไมตาย
งายๆ หรอก” แลวรบชามาดมรวดเดยวหมด
เสยงกรงดงขนอกครง โรคอรตทกนน�าแขงไสหมดแลวและม
คราบนมขนสองหยดเลอะมมปากเดนเขามาในบานดวยรอยยมกวาง
“อรอยมาก! ลกกลมๆ สด�าๆ ทเคยวแลวหนบๆ อรอยสดๆ ไป
เลย! เดยวตอนเยนฉนจะกลบไปซอกนอก”
“อนนนเรยกวาไขมกถวแดง เดยวตอนเยนฉนพานายไปซอท
ตลาดกลางคนนะ” ฝซงมองหนาเพอนทไมเจอกนมายสบกวาวน
ความรสกหนกองและอารมณหมนหมองในใจหายวบไปทนตา ความ
ตนเตนและชนมนเขามาเตมเตมแทนท
“ไมเจอกนนานเลยนะ”
“จรงดวย” จเยวยมแลวมองฝซงตงแตหวจรดเทา “ดเหมอน
หลนฉจวเรน 33
เธอจะตวสงขนนะ”
“ออ ใชแลวละ” ฝซงเลนผมตวเองอยางประหมา “พอกลบมา
ไตหวนกสงขนสองเซนต กระดกฉนยดชาไปหนอยนะ” เพราะสาเหต
น ชวงนขอกบกระดกของเขาเลยปวดราวไปหมด
โมมจจองหนาฝซงเขมง “ดมเคา เหมอนจะหลอขนนดหนอย”
อนทจรงฝซงทตวสงขนกวาเกา ใบหนายงดออนเยาวแบบเดก
มธยมตน แตเรมมกลนอายของความหลอเหลาแบบผใหญปนเขามา
บางเลกนอย แมจะไมหลอระดบเหนแลวตองเหลยวหลงเหมอนเลโอ-
นารดและคนอนๆ แตเหนแลวกสดชน มองนานไมเบอ
“เปนค�าชมทออมโลกมากๆ เลย” ฝซงบนอบอบ แตกอดไมได
ทจะแอบดใจ “วาแต...ท�าไมตอนนพวกนายพดภาษาจนคลองจงเลย
ละ”
“ในทสดกสงเกตแลวเหรอ” แบรดสงเสยงหในล�าคอ “เพราะ
ตอนทศนศกษาตองเดนทางผานหลายประเทศ โรงเรยนเลยออกกฎ
ใหนกเรยนทจะขนปสามทกคนลงเรยนภาษาเพมอยางนอยสองภาษา
เพอใหสะดวกตอการสอสาร เพราะถาออกจากเขตโรงเรยนกจะไมม
พลงของอฐหอคอยบาเบล การสอสารจะกลายเปนปญหาใหญส�าหรบ
พวกเรา”
“จรงเหรอเนย ท�าไมฉนไมเหนรเรองเลย!” แยแลวๆ แบบน
เขาจะตองซ�าชนหรอเปลาเนย!
“กฎนบงคบใชกบทกเผาพนธยกเวนสตวภต เพราะสตวภตม
พรสวรรคสอสารไดทกภาษาตดตวมาแตก�าเนด” ตนจวนอธบายดวย
น�าเสยงหงดหงด “ถาแมแตเพอนในทมของตวเองยงสอสารไมได จะ
ไปเทยวอะไรทไหนได”
“พวกนายทกคนเลยเลอกเรยนภาษาจนเหรอ” ฝซงร สก
34 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
ประหลาดใจและดใจมากททกคนใหความส�าคญกบเขาขนาดน แตใน
ใจกแอบรสกผดอยนดหนอย “ขอโทษดวยนะทท�าใหทกคนล�าบาก...”
“ไมไดอะไรขนาดนน จรงๆ กไมรจะเลอกเรยนภาษาอะไรอย
แลว” แบรดหยบน�าแขงในแกวขนมาเคยวพลางพดอยางไมยหระ “ชา
หมดแลว”
“ครบๆๆ” ฝซงรบวงกลบไปทหองครว ไมกวนาทกวงกลบมา
พรอมชาเตมแกว “แสดงวาพวกนายจะอยทนจนถงวนทศนศกษาเลย
เหรอ”
“ใชส”
“พกทโรงแรมเหรอ”
“ไมงนจะใหนอนบานนายหรอไง”
“นอนบานฉนกได เพราะพอแมฉนไมอย กวาจะกลบมากศกร
หนาโนน สวนพฝชงยงอยทชาลอมไมไดกลบมา ถาทกคนไมถอ จะ
นอนทบานฉนกได” มหาวทยาลยประจ�าชมชนทหลนหลนเปนอาจารย
อยจดทรปพกรอนใหเจาหนาทมหาวทยาลย แมของเขากเลยหนรอน
ไปเทยวทนวซแลนดตงแตวนจนทรแลว
“จรงเหรอ” เอมเมอรลดตาเปนประกายวบ “อยไดโดยไมม
เงอนไขอะไรเลยใชไหม”
“ใชส ฟร ไมตองจายคาน�าคาแกสอะไรเลย โอเคไหม” ฝซง
มองออกอยางทะลปรโปรงวาเอมเมอรลดก�าลงคดอะไร จงเปนฝาย
อธบายขนมากอน
“เยยมเลย งนฉนจะรบไปยกเลกหองทโรงแรมเดยวนละ”
“ฉนดวยๆ! ฉนกอยากนอนบานฝซงเหมอนกน!” โรคอรตรบ
ยกมอ “ยงไงกอยากนอนทน!”
“โรคอรต...” อา...ไมนกเลยวาโรคอรตจะรกเขาขนาดน ไมเสย
หลนฉจวเรน 35
แรงทเขาคอยใหอาหารอยทกวน
ขณะทฝซงก�าลงตนตนใจเพราะมตรภาพอนงดงามของเหลา
เพอน โรคอรตกพดขนมาอกประโยควา “เพราะคนนฉนจะลงไปกน
น�าแขงไสใสไขมกถวแดงอกรอบ!” รอยยมบนใบหนาของฝซงหายวบ
ไปทนตา ทแทกเพราะเหนแกกนเหรอเนย...
“แลวคนอนละ”
“ไมมความเหน”
“ยงไงกไดนะ...”
“ขอแคไดอยกบโมมจ ทาเอะฮารอยไดทกทเลย!”
โมมจลบหวทาเอะฮารเบาๆ อยางออนโยน “ถางนกอยทนแลว
กน ตอนเยนกใหฝซงคอยบรการ” โมมจแหยพลางยมหวาน “เราจะ
ไดเหนกนวาสวนอนของฝซงกยดดวยเหมอนกนหรอเปลา”
“อะไรเลา!”
“ฉนไมจกจกเรองทนอนอยแลว” ตนจวนพดอยางหนกแนน
“แตหามปดแอร”
“ใชๆๆๆ!”
ทกคนเหนพองตองกน ดวยเหตน ชวงเวลาสามวนหลงจากนน
บานตระกลเฮอจงมแขกเพมมาอกแปดคน เยอะทสดเปนประวตการณ
“พวกนายเลอกเองแลวกนวาอยากอยหองไหน” ฝซงพาทกคน
เดนดรอบบาน
“ฝงซายมอของทางเดนเปนหองของพอกบแม หองจะใหญ
หนอย หลนหลนเกบหองไวสะอาดมากเลย อยไดสบาย ขอแคอยา
ท�าหองเละเทะเปนพอ ดานขวาเปนหองของพฝชง เปนเตยงนอนได
สองคน พฝชงยายของไปไวทชาลอมเกอบหมดแลว เลยไมคอยไดใช
หอง ขางในมทวางเยอะใชไดตามสบาย สวนนเปนหองอานหนงสอ
36 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
ผสมหองรบแขกแบบญปนของพอ ขางในมฟกใชนอนได สวนหอง
ของฉนก...”
ฝซงมองประตหองสขาวครมดานในสดของระเบยงทางเดน
ดวยความลงเลระคนกระอกกระอวน “อาจจะแคบแลวกอาจจะรกอย
สกหนอย ถาอยากใชหองน ฉนขอเวลาเกบกวาดสกพก...ถาเปนไป
ไดไมแนะน�าเทาไหร”
“ไมเปนไรหรอก พวกเราเคยเหนหองนอนของนายแลว” เอม-
เมอรลดตบบาฝซงเปนเชงปลอบ “พวกเรารดวาขางในจะเปนยงไง”
ฝซงหวเราะแหงๆ “ขอบใจมากนะ” ความใสใจในรปแบบน
ชางท�าใจยอมรบไดยากเหลอเกน
โมมจ ทาเอะฮาร กบจเยวนอนในหองนอนใหญของพอแม
เอมเมอรลด ตนจวน โรคอรตนอนหองฝชง แบรดกบเลโอนารด
ถลงตาจองกนไปจองกนมาอยนาน แตสดทายกยงไมไดขอสรป ตาง
ฝายตางคมเชงกน จนสดทายลากกระเปาไปหยดอยหนาหองอาน
หนงสอดวยกนทงค
“หองนายอยโนน” แบรดชไปทกลองไมสภาพเละเทะทวาง
แหมะอยในหองรบแขก “เผาเลอดสนลนอนในโลงไมนนละเหมาะ
แลว ไปโนนไป”
“หองนายอยโนน” เลโอนารดชไปทประตบาน “ไปท�าหนาท
เฝาบานตรงโนนไป ปกตหมานะตองลามไวนอกบาน”
“วาไงนะ!!!”
“หรอแมกระทงงานเฝาบานนายกท�าไมได ท�าเปนแคจบมอ นง
ลง ขออาหารแคนเหรอ” บรรยากาศระหวางทงสองตงเครยดแทบ
ถงจดระเบด อากาศรอนอาวบนทอนสต ท�าใหโกรธงายกวายามปกต
“ใจเยนกอน ทานสภาพบรษทงหลาย” โมมจเขามาปรามพรอม
หลนฉจวเรน 37
รอยยมกวาง “ดสถานการณดวย อยาลมจดประสงคสวาเรามาท�า
อะไรทน ถาเกดปญหาอะไรขนมา ระวงจะเกบกวาดล�าบาก”
“ใชแลวครบๆๆ ขอทกทานโปรดเมตตา บานหลงนพวกเรายง
ผอนไมหมดเลย ถาเกดอะไรขนละก พอตองกระอกเลอดแน” ฝซง
รบเสรม “ไมงนเดยวฉนรบไปเกบกวาดหองใหเรยบรอย คนนเลโอ-
นารดนอนหองฉนกได”
“แลวนายจะนอนทไหน”
“นอนโซฟาในหองรบแขกไง”
เลโอนารดขมวดคว เขาเงยบไปครหนงกอนจะถอนใจเบาๆ
“นาย—” นายนอนหองตวเองไปเถอะ ฉนนอนหองรบแขกเอง
แตค�าพดไมทนหลดจากปาก กถกแบรดขดจงหวะเขาเสยกอน
“ชางเถอะ เดยวฉนไปนอนหองรบแขก” แบรดเอยอยางไม
ออมคอม พลางสงเสยงหเลกนอยในล�าคอ “แคสองวนเอง นอนทไหน
กเหมอนกน”
“จรงเหรอเนย” ฝซงทงดใจทงประหลาดใจ ความยนดฉายชด
บนใบหนา “แบรดนนสยดจรงๆ เลยเชยว! ขอบใจนายมากเลยนะ!”
เลโอนารดเงยบ เขามองฝซงจบมอของแบรดพลางเอยขอบคณ
ซ�าๆ ดวยความซาบซง ความหมนหมองและไมสบอารมณวบหนง
ผดขนในใจ อากาศอนรอนระอพลอยท�าใหจตใจรอนรมตามไปดวย
ทกคนแยกยายเขาหองนอนของตวเองและงบหลบพกผอนตาม
อธยาศย เดนทางขนรถลงเรอมาทงวน ตอใหเปนสงมชวตเผาพนธ
พเศษกรสกเหนอยออนไมตางจากมนษยธรรมดา
เวลาราวหาโมงเยน ฟลอรลขบรถมนแวนมาจอดอยหนา
อะพารตเมนตบานฝซง เธอลงจากรถ เหวยงปดประตดงตง “ไมเจอ
กนนานนะ”
38 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
“ไมเจอกนนานเลย นรถของเธอเหรอ” เจงเปงไปเลย!
“ใช” ฟลอรลเหลอบมองกลมคนทยนเดนสะดดตาอยใต
อะพารตเมนต มมปากยกขนเลกนอยขณะพมพ�าเบาๆ กบตวเองวา
“เยอะกวาทฉนคดไวเยอะเลย”
“อะไรเหรอ”
“ไมมอะไร หลงจากนเราจะไปตลาดกลางคนซอหลนกนใช
ไหม”
“ใชๆๆๆ คนนถาเหลอเวลา เราขนไปดดาวบนเขาหยางหมงซาน
กนกไดนะ”
“คนนเมฆหนามาก ขนไปบนเขาหยางหมงซานคงเหนแตสตว
สเทา” ฟลอรลปฏเสธทนควน “เอาเปนวาเราออกเดนทางกนเลยด
กวา รถฉนนงไดแคเจดคน อกสองคนทเหลอเรยกรถอกคนตามมา
แลวกน”
ใบหนาฝซงระบายดวยรอยยมภาคภม “ไมตองหวง” หๆๆ ใน
ทสดกถงคราวทเขาจะไดแสดงฝมอเสยท “เดยวฉนขมอเตอรไซคให
อกคนซอนทายไปไดเลย!”
หลงจากเกบออมเงนมานาน ในทสดปดเทอมหนารอนปน ฝซง
กไดมอเตอรไซคทเขาเฝาฝนมาแสนนานมาไวในครอบครอง คหรใจ
บนเสนทางอนคดเคยวและเทพสงครามบนทองถนน RACING 150
สน�าเงน!
ทกคนชะงก “นายขมอเตอรไซคเปนดวยเหรอ”
“มใบขบขหรอเปลา”
“คนทคดวาตวเองขเปนกบขเปนจรงๆ มนตางกนนะ ขบนถนน
จรงกบขรถจ�าลองในสนามเดกเลนมนไมเหมอนกน”
“ฉนอายยสบแลวนะเฮย! แลวกสอบใบขบขผานตงแตปกอน
หลนฉจวเรน 39
แลวดวย!” แยทสด ท�าไมทกคนชอบดถกเขาแบบนนะ! “มา มใคร
อยากซอนทายฉนไหม”
ทกคนมองหนากน บรรยากาศเงยบกรบไปชวขณะ
“ไมมเลยเหรอ” ใบหนาฝซงฉายแววผดหวงเลกนอย
“ไมงนเราจบฉลากดไหม” จเยวหยบลกกวาดสกตเทลสหลาก
สออกมา “ใครหยบไดสขาวกซอนทายมอเตอรไซคของฝซง”
ทกคนเหนดวย เหลาปศาจผลดกนหยบลกกวาดคนละเมด แลว
วางไวเหนอฝามอ
“ฉนไดสแดง!”
“สสม!”
“ฟา” แบรดพด พอสงเกตเหนวาจเยวหยบไดลกกวาดส
เดยวกน กรสกมความสขโดยไมรสาเหต
“สเขยว” ทาเอะฮารกบโรคอรตพดพรอมกน
“ฉนไดสขาว” เลโอนารดประกาศเสยงเยน แลวโยนลกกวาด
เขาปากไปทนท “อยามวเสยเวลา ไปกนไดแลว”
ทกคนพากนผอนลมหายใจอยางโลงอก ในใจแอบประหลาด
ใจเลกนอยกบความใจกวางของเลโอนารด มแคจเยวทมองมาทางเดก
หนมรางสงดวยแววตามเลศนย
“เดยวเจอกน” ทกคนพากนทยอยเดนขนรถของฟลอรล
“ดแลตวเองนะ” แบรดตบบาของเลโอนารดเบาๆ ขณะเดน
ผาน
“ห...”
ฝซงน�าทางเลโอนารดมาจนถงทจอดรถชนใตดน
“เออ...นายจะซอนทายมอเตอรไซคฉนจรงๆ นะเหรอ”
“จะไมใหซอนหรอยงไง”
40 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
“ฉนจะกลาท�าแบบนนไดยงไง!”
ฝซงประหลาดใจเลกนอย ไมนกวาเลโอนารดจะตรงไปตรงมา
ขนาดน ท�าใหแอบซงใจอยลกๆ วนนคงเปนวนโชคดของเขาละมง
ท�าไมถงมเรองนาตนตนใจเกดขนทงวนเลย
ฝซงเดนมาหยดอยตรงหนารถมอเตอรไซคสน�าเงนเขม จาก
นนกหยบหมวกกนนอกสชมพลายดาวดวงโตๆ ทแขวนไวขางรถขน
มาสวม
“นรถของนายเหรอ”
“ใชส”
“ดใชไดนะ” เลโอนารดเอยชมจากใจจรง
มมปากของฝซงยกขนเปนรอยยมบาง “ขอบใจนะ”
เขาเปดชองเกบของใตเบาะแลวหยบหมวกกนนอกลายเปลอก
แตงโมสเขยวอกใบออกมา เดกหนมลงเลอยชวครกอนจะสงหมวกให
เลโอนารด
“เออ...ฉนเหลอแคหมวกใบนนะ”
“ตองใสดวยเหรอ”
“ถาไมสวมหมวกจะถกปรบ หรอนายอยากใสใบทฉนสวมอย
มากกวา?”
เลโอนารดมองลายดาวสชมพดวงใหญทมหนายมบนศรษะของ
ฝซงแลวถอนใจยาวอยางเสยไมได เขารบหมวกจากมออกฝายแลว
สวมใหตวเอง นบวนเขาจะยงยอมออนขอใหฝซงมากขนเรอยๆ...
ฝซงนงลงตรงเบาะคนขบ แลวหนมายมใหเลโอนารดดวยรอย
ยมทตวเองคดวาเททสด “ขนรถส”
เลโอนารดนงซอนเบาะหลง
ฝซงหนกลบไปมองถนนตรงหนา แลวเอยดวยน�าเสยงมาดมน
หลนฉจวเรน 41
“นงใหดๆ ละ ถาฉนขบเรวไป นายจะโอบเอวฉนกได”
เลโอนารดสดหายใจลกอยางใกลหมดความอดทน “เลกวอน
ใหฉนหกคอนายซะท...”
ฝซงหวเราะแหงๆ แลวหนไปสตารทรถ
กลมเมฆหนาครมและมดขนกวาเมอคร เสยงฟารองแววมา
ไกลๆ เดยวฝนตองตกแนๆ...
ขณะทเลโอนารดก�าลงคดแบบนนอยในใจ หยาดฝนกเรม
โปรยปรายลงมากระทบแกม
ทาไมดเสยแลว...
ฝงชนทหลงไหลเขามาไมขาดสายเดนขวกไขวเตมสองขาง
ถนน ราวกบกระแสคลนสเนอททะลกทลายเขาทวมทกตรอกซอกซอย
ของตลาดกลางคนจนไมเหลอทวาง พอตกกลางคน ไฟรานคาและ
ไฟถนนแยงกนสองสวาง ยอมทอใหตลาดกลางคนสวางไสวราวกบ
เวลากลางวน พนถนนทเปยกชนสะทอนเงาของบรรยากาศรมถนน
แสงไฟสะทอนแองน�าเปนประกายระยบจบตา
เหนบรรยากาศครกครนเชนน หากไมบอกไมมทางมองออก
เลยวากอนหนานไมนานมพายฝนฟาคะนองอยางหนกในชวงเยน กวา
ฝซงและเลโอนารดจะฝาฝนมาถงตลาดกลางคน เวลากผานไปกวา
หนงชวโมงแลว
“ท�าบาอะไรของพวกนาย มาเอาปานน—” แบรดยนรอทลาน
จอดรถจนหมดความอดทน พอเหนสองคนมาถงกตงทาจะอาปากดา
แตสภาพอนเละเทะของฝซงกบเลโอนารดท�าใหเขายงปากไวกอน
ทงสองเปยกมะลอกมะแลกไปทงตว ใบหนามรอยเปอนจาก
มลพษตามทองถนน ผมทถกหนบอยใตหมวกกนนอกเปยกไปครง
42 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
หนง แถมยงยงเหยงจนดไมได
“ขอโทษท พอดฝนตกรถเลยตดนะ” ฝซงยมบอ “ไมอยางนน
แคเดยวเดยวกถงแลว”
ทกคนมองหนาฝซงแลวหนไปมองใบหนาซดเผอดไรเรยวแรง
ของเลโอนารดเหมอนอยากพดอะไรบางอยาง แตทกคนกยงปากไว
กอนเพราะคดไดวา อยางนอยวรบรษเผาเลอดสนลผกลาหาญกควร
ไดเหลอศกดศรหยดสดทายเกบไวบาง
เลโอนารด นายคงผานอะไรมาเยอะสนะ
“ถางนเราไปเดนเลนกนเถอะ!” โรคอรตเอยอยางกระตอรอรน
“ฉนอยากกนน�าแขงไส ไกทอด ขนมเขงยาง ชานมไขมก แลวกของ
เขยวๆ เหลองๆ หนบๆ กรอบๆ!”
“นายหมายถงหอยนางรมทอดใชไหม” ฝซงพด “โอเค งนกตาม
มาเลย! ไปกนเถอะ!”
ฝซงเดนน�าทกคนฝาฝงชนลดเลาะเขาไปตามตรอกซอกซอย
ตางๆ อยางคลองแคลว ตองขอบคณรปลกษณภายนอกอนงดงาม
สะดดสายตาของแบรดและคนอนๆ ทท�าใหผคนตามทองถนนตะลง
จนตองหยดเดนและเปดทางให ท�าใหพวกเขาเดนไปไดเรอยๆ โดย
ไมมอปสรรค ทงยงไดสวนลดเยอะมากอกดวย
“นมน...เยยมมากจรงๆ!” พอหนไปเหนน�าแขงไสถวยพนสง
เกอบเทาศรษะ โรคอรตกอทานออกมาดวยความตนตะลง น�าตาเออ
คลอเบาดวยความปลาบปลม
“แคหาสบดอลลารไตหวนกไดถวยใหญขนาดนเชยว! ฉนรก
ไตหวน!”
ฝซงอดไมไดทจะแอบยมอยคนเดยว พนกงานรานหลงเสนห
โรคอรตไปอกคนแลวสนะ
หลนฉจวเรน 43
แบรดกบตนจวนลองนวดกดจดทฝาเทาแลวเอยชมไมขาดปาก
ทงสองนอนแผหลาอยบนเกาอตวยาว ศรษะและหวไหลแนบชดตด
กน สหนาอมเอมราวกบไดขนสวรรค
ภาพทงหมดนถกฟลอรลถายเกบไวทงหมด
“พอกลบไปแลวตดตอใสเอฟเฟกตเพมนดหนอย รบรองขายด
มาก...” ฟลอรลกมไปกระซบเสยงเบากบทาเอะฮารทยนอยดานขาง
ทาเอะฮารพยกหนา ใบหนาฉายแววเหนดวย “ทาเอะฮารเขาใจ
ดเลยละ” จากนนกหนไปมองจเยวทก�าลงจองเดกหนมทงสองตาไม
กะพรบ ใบหนาปรากฏรอยยมเคลบเคลมแบบแปลกๆ ฝซงเหนแลว
ขนลกซขนมาทนท
ขอรองละ อยาสอนนองไปในทางทผดเลยนะ...
เอมเมอรลดสนใจเครองหนบตกตาอยางมาก เขาจองเหลา
ผเลนทพยายามคบอยเปนชวโมงโดยไมประสบความส�าเรจ แตกยง
หยอดเหรยญใสตไปเรอยๆ โดยไมมททาจะหยด ดวงตาฉายประกาย
วบวาบ ทาทางตนเตนมาก
ฝซงแอบยมอยคนเดยว เขาจะไมแปลกใจเลย ถาเทอมหนา
เหนเครองหนบตกตาวางอยทโรงอาหารในโรงเรยน
กวาจะเดนทวตลาดกลางคน เวลากผานไปเกอบสองชวโมง
คนอนๆ ยกเวนเลโอนารด กนจนพงปอง ใบหนาอมเอบดวยความสข
ขณะเดนผานรานคาในตลาด สายตาของฝซงพลนไปสะดดเขา
กบอะไรบางอยาง
แผงลอยเลกๆ นนวางขายงานศลปะทท�าจากลวดดด เสนลวด
อะลมเนยมทแขงทอและเยนเยยบถกยอมเปนสสนสดใส และดดเปน
รปทรงตางๆ ในพรบตาดวยฝมออนช�านช�านาญของเถาแกเจาของ
44 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
ราน สรรคสรางเปนของประดบทงดงามและประณต
“ลองดกอนไดนะครบ ดดเปนรปตวอกษรกไดนะครบ” เถาแก
วยรนดดลวดในมอพลางรองเรยกลกคาไปดวย
“นารกดนะ” จเยวยมพลางเดนเขาไปด “ฝซงชอบไหม”
“เออ...ไมหรอก...” ฝซงตอบแตสายตายงจองไปทสนคา
ตวอยางบนชนวาง
เอมเมอรลดกบคนอนๆ เหนดงนนกรทนทวาอกฝายก�าลงคด
อะไร
“อยากซอไหม”
“ไมหรอก...”
“ไมงนทกคนซอดวยกนคนละอนไหม” โมมจเสนอ “ทกคนสง
ท�าลวดเปนชอของตวเอง จะไดเกบเปนของทระลกจากไตหวนไง ด
ไหม”
แววแหงความยนดปราดผานดวงตาของฝซงไปทนท “จรงเหรอ”
“อม”
“ฉนอยากไดๆ! ฉนขอสพชนะ! เพราะสเหมอนเจลลบนส”
“โอเค”
“ราคาไมแพงไมมปญหา...”
ฝซงชวยทกคนเลอกสลวดและสอสารกบเถาแกเจาของราน
ดวยรอยยมกวาง
สามสบนาทหลงจากนน ในมอของแตละคนกมลวดดดเปนชอ
ของตวเอง
ฝซงถอลวดสน�าเงนอมฟาทดดเปนค�าวา LUCKY STAR ในมอ
และจองลวดดดชนนนอยเนนนาน
เขารสกดใจเหลอเกน
หลนฉจวเรน 45
ไมใชเพราะไดซอของทเขาอยากได แตเพราะเขากบเพอนได
มของทระลกรวมกน เปนความทรงจ�าทพวกเขาสรางไวรวมกน
ขากลบกมปญหาเดม คอคนทตองซอนรถฝซง
ครงนจเยวเปนผกลาอาสาซอนทายฝซง แตแบรดรบเขามา
ขวางไวทนควน
“เธอนงมนแวนกลบดกวานะ” แบรดพงเขามาขวางหนาจเยว
แลวควาหมวกกนนอกลายแตงโมไปจากมอฝซงทนท “ฉนไปกบฝซง
เอง”
“จรงเหรอ” จเยวประหลาดใจเลกนอย
“ฉนอยากนงรถตากลมหนอยนะ...” แบรดเงยหนามองทองฟา
“โอเค ขอบใจมากนะ!” จเยวถอนใจอยางโลงอกแลวโบกมอ
ใหแบรดดวยความซาบซงใจ จากนนกเดนกลบไปทรถมนแวนสขาว
ของฟลอรล
“แบรด ไมนกเลยวานายจะอยากซอนทายมอเตอรไซคฉน
ขนาดน” ฝซงมองแบรดอยางตนตนใจ “เดยวฉนจะพานายโบยบนส
ทองฟาเองนะ!”
“หยดพดจาไมเปนมงคลเดยวนนะ!” แบรดฟาดศรษะทสวม
หมวกกนนอกของฝซงอยางแรง “ขไปดๆ เลย! ฉนยงไมอยากรบขน
บนไดสวรรคกอนวยอนควรหรอกนะ!”
“ครบๆๆ” ฝซงรบนงใหเขาทแลวเสยบกญแจรถ
แบรดกระโดดขนนงครอมบนเบาะหลง มอขางหนงจบไหล
ของฝซงแนน “ขใหมนดๆ นะ” แบรดข “ฉนจะคอย ‘เตอน’ นายอย
เปนระยะ” พดจบกบบกระดกไหลของฝซงแนน
เขาเหนสหนาของเลโอนารดตอนลงจากมอเตอรไซคกอนหนา
46 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
น บอกไดค�าเดยวเลยวา สหนาแยยงกวาตอนออกมาจากกลองไมเมอ
ตอนบายเสยอก
เหนแบบนนแลว เขาจะปลอยใหจเยวมาสมผสประสบการณ
เฉยดตายแบบนไดยงไงกน!
“รแลวนา! ฉนขรถปลอดภยจะตาย!” ฝซงสตารทรถแลว
เหยยบคนเรง “ออกรถละนะ” พดจบ รถสน�าเงนเขมกพงออกไปขาง
หนาอยางรวดเรวราวกบสายฟาแลบ ควบทะยานไปบนทองถนนใน
ยามค�าคน
แบรดไมมเวลาแมกระทงจะตะคอกดา เขาเกอบถกเหวยงตก
จากรถจงตองรบควาทจบดานหลงเบาะไวและพยายามทรงตว
“เฮอฝซง!!!”
เสยงตะคอกอยางกราดเกรยวแววมาจากดานหลง แตถกเสยง
แตรจากรถดานหลงและเสยงลมกลบไปหมดสน...
หนงชวโมงหลงจากนน
มอเตอรไซคสน�าเงนเขมกคอยๆ วงผานซอยเลกๆ อนเงยบ
สงบเขาสอะพารตเมนตและหยดจอด
ทงสองขนลฟตไปชนบน ทนททประตบานตระกลเฮอเปดออก
เสยงบนอยางหงดหงดกแววออกมาทนท
“ฝนกไมตกรถกไมตด ท�าไมหายไปนานขนาดน!” ตนจวน
กอดอกพลางเคนถามเสยงเขม
“ขอโทษท” ฝซงหวเราะแหงๆ “เมอกเจอดานต�ารวจ ฉนตกใจ
เลยเลยวผดทางขนเขาไปเลย ออมไกลนดหนอยนะ แหะๆๆ...”
“นายมใบขบขแลวไมใชเหรอ”
ฝซงแลบลนแลวกะพรบตาปรบๆ เหมอนเดกซน “ปฏกรยา
หลนฉจวเรน 47
ตอบสนองอตโนมตนะ แหะๆ...” เขาชนกบการหลบดานต�ารวจตงแต
สมยทไมมใบขบข จนตอนนกยงแกความเคยชนทวาไมหาย
ฝซงราเรงและกระปรกระเปราเปนปกต ตรงขามกบแบรดท
เดนเขามาพรอมใบหนาซดขาวราวกบตนไมใกลตาย สภาพแทบไม
ตางจากเลโอนารดตอนออกจากกลองไมเมอตอนบาย
พอเหนสหนาซดเผอดของแบรด มมปากของเลโอนารดกเผลอ
ยกขนเปนรอยยมสะใจโดยไมรตว
“จรงดวย” จๆ ฝซงกนกขนได “พวกนายไมมกญแจแลวเขา
มาไดยงไง ใชอาคมเหรอ”
“ขอทเถอะ กลอนประตหวยแตกแบบน ใชกบหนบผมกเกน
พอแลว” ฟลอรลเหลอกตาอยางเหลออด “อยางนอยนายกนาจะม
ระบบรกษาความปลอดภยอะไรสกหนอยนะ”
“ระบบรกษาความปลอดภยแพงมาก แถมทนกอยใกลสถาน
ต�ารวจดวย พอฉนกบหวหนาสถานสนทกน เขากเลยชวยดแลพวกเรา
เปนพเศษ ไมตองกงวลเรองขโมยหรอก!”
ทกคนหนมามองหนากน
ระบบรกษาความปลอดภยทวาไมไดมไวกนขโมย แตมไวกน
ไวตไทรแองเกลตางหากเลา!
สงมชวตเผาพนธพเศษทอาศยอยในชมชนของมนษยธรรมดา
สวนใหญตองตดระบบรกษาความปลอดภยและกลองวงจรปดอยาง
แนนหนา เพอปองกนการบกรกของไวตไทรแองเกล ทงยงชวยให
สามารถโจมตตอบโตหรอหลบหนไดทนทวงทเมอเกดเหตผดปกต
โจรขโมยอะไรพวกนนเปนแคเรองเลกนอย ไมอยในรายชอ
ของสงทพวกเขาตองระวงเลยดวยซ�า
ดเหมอนนสยแปลกๆ ไมเหมอนชาวบานของฝซง จะมตนตอ
48 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
มาจากคนในครอบครวของเขานละ
เอมเมอรลดกมดนาฬกาขอมอ ตอนนเวลาหาทมสามสบแปด
นาท
“ตองขอบคณทเขามาชา ตอนนกไดเวลาพอด”
ฝซงไดยนดงนนกงนงงไปหมด
“หา!? อะไรเหรอ” เวลาอะไรกน ทกคนจะกลบกนแลวเหรอ
เพอนๆ ทยนบงอยหนาโตะน�าชาตอนแรกขยบตวแหวกออก
สองขาง เผยใหเหนสงทอยดานหลง
เหนอโตะน�าชาทรงสเหลยมคอกองกลองของขวญทหออยาง
สวยงามทงกลองเลกและกลองใหญ พรอมขนมและคกกตางๆ
พะเนนเปนกองสง นอกจากนยงมเคกสองชนกอนใหญยกษปกเทยน
รปตวเลขดวย
ฝซงเบกตามองสงทอยตรงหนาดวยความประหลาดใจ ชวขณะ
นนไมรวาควรตอบสนองอยางไร
“ท�าอะไรเนย พวกนายไหวเจาเหรอ”
เอมเมอรลดเลกควแลวหนไปหาแบรด “เมอกพวกนายรถชน
เหรอ เจานเอาหวไปกระแทกอะไรมาหรอเปลา”
“เปลานะ แตมเกอบชนหลายครงเหมอนกน...” พอนกถงการ
ผจญภยบนทองถนนเมอชวงค�า ใบหนาของแบรดกกลายเปนสเขยว
ซดอยางนาสงสาร
เอมเมอรลดหนไปหาฝซงแลวถามวา “นายไมรเหรอวาพรงน
เปนวนอะไร”
“พรงนเหรอ กวนทสบเจดกรกฎาคมไง—” เอ...รสกคนๆ นะ
“นายลมแมกระทงวนเกดของตวเองเหรอเนย” โมมจแทบไม
อยากเชอหตวเอง
หลนฉจวเรน 49
ฝซงเบกตากวาง ปากอาคาง
วนเกด? ออใช วนทสบเจดกรกฎาคมเปนวนเกดของเขาเอง
แสดงวา—
“เออ...พวกนายมาฉลองวนเกดใหฉนเหรอ” ฝซงถามดวย
น�าเสยงลงเลเลกนอย
“ไมงนจะใหมาฉลองงานครบรอบวนตายของนายแทนเหรอ”
ฟลอรลพนลมออกจมกอยางหงดหงด
ฝซงยนองอยทเดม ในสมองมแตความวางเปลา
นไมใชความจรง...
เขาฝนไปหรอเปลาเนย หรอวาความจรงแลวตอนนยงเปนเวลา
บาย เขายงนอนฝนกลางวนอยบนโซฟาหรอเปลา
“เธอเปนอะไรหรอเปลา” จเยวหนมาถามอยางหวงใย “ทาทาง
เธอตกใจมากเลย”
“ครอบครวฉนไมฉลองวนเกดนะ” ฝซงตอบ ทาทางยงมนงง
อยเลกนอย เขาเองกเพงรเหตผลทแทจรงวาท�าไมครอบครวเขาไม
ฉลองวนเกดเมอสองปทแลว ตอนทพอแมบอกวาเขาเปนปศาจ
คางคาว “พอของฉนบอกวา ส�าหรบสงมชวตเผาพนธพเศษ วนเกด
ไมใชเรองส�าคญ เพราะอายขยของพวกเรายนยาวมาก มแคมนษย
อายขยสนทจะจ�าวนเกด และเฉลมฉลองเพอระลกวาตวเองใชชวตมา
แลวกป และยงเหลอเวลาอกประมาณกป...”
“ฟงดซเรยสมากเลยเนอะ” โมมจหวเราะ “กแควนทนาจดจ�า
วนหนง วนทเราจะไดฉลองกนปละครง ไมตองคดอะไรเยอะหรอก”
“ฝซงไมชอบเหรอ” ใบหนาของโรคอรตระบายดวยความกงวล
“เคกกอนนฉนเปนคนเลอกเอง เปนรสวานลลา ฝซงชอบวานลลาหรอ
ชอกโกแลตมากกวากน”
50 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
“ท�าไมจะไมชอบละ! เพยงแต...”
เพยงแตความสขแบบน ชางมากมายเกนกวาทเขาเคยคาดคด
ไว ท�าใหหวใจดวงนอยๆ ของเขาพองโตจนแทบจะรบไมไหว ราวกบ
คนยากไรทอดอยากมานานแสนนาน แลวจๆ กมอาหารมอใหญมา
วางเตมโตะตรงหนา
ความซาบซงและตนตนใจทไมอาจบรรยายเปนค�าพดเตมเตม
จนเออทวมไปทงหวใจ
นคอครงแรกในยสบปตงแตเขาลมตาดโลก ทมเพอนตงใจมา
หาเขาถงบานในชวงปดเทอมฤดรอน เพอนสมยประถมสวนใหญบาน
อยละแวกเดยวกน แตพอเลกเรยนกตางคนตางอย ไมไปมาหาสกน
เทาไร เพอนจากชาลอมอะคาเดมมาจากคนละประเทศ ตองเดนทาง
ขามน�าขามทะเล แตทกคนกลบยอมเดนทางไกลขนาดนเพอมาหาเขา
ถงทน
ยงกวานน ทกคนยงจ�าวนเกดของเขาได และจดงานฉลองให
เขาดวย
“ท�าไมจๆ ถงอยากจดงานวนเกดใหฉนละ”
“ตอนแรกทกคนแควางแผนจะมาหานายทบาน แตเลโอนารด
ปฏเสธ” เอมเมอรลดเหลอบมองเลโอนารดแวบหนง อกฝายเบอน
หนาหนแลวท�าเปนไมสนใจ “เขาบอกวาสบเจดกรกฎาคมเปนวนเกด
นาย ไมแนนายอาจจะอยากฉลองกบครอบครวมากกวา”
“เลโอนารด นายจ�าวนเกดฉนไดดวยเหรอ”
“แคบงเอญเหนเขาตอนกรอกขอมลนกเรยนหอ แลวกบงเอญ
จ�าได” เลโอนารดตอบอยางเยนชา ราวกบเรองนท�าใหเขารสก
หงดหงดใจ
เอมเมอรลดพดตอ “พวกเรากเลยไปถามฝชง เขาบอกวา
หลนฉจวเรน 51
ครอบครวนายไมฉลองวนเกด ชวงปดเทอมทกคนแยกยายกนท�าเรอง
ของตวเอง เพราะงนพวกเราไมตองหวง เรองกเปนแบบนแหละ”
“ขอบใจมากเลยนะ!” ฝซงตนตนใจจนน�าตาปรม เขาแทบอยาก
คกเขาลงไปขอบคณทกคน “ขอบคณมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ เลย!”
ฝซงพร�าขอบคณเปนชด ท�าใหทกคนทงเขนทงกระอกกระอวน
“พอแลวนาๆ รบแกะของขวญเถอะ” ฟลอรลเรง “แลวพอ
เทยงคนคอยเปาเคกอธษฐาน”
“ออ!” ฝซงพยกหนาแลวนงลงพรอมรอยยมกวาง
แบรดใหเครองออกก�าลงกายส�าหรบฝกกลามเนอ พรอม
ยาตมต�ารบพเศษประจ�าตระกล ชวยเสรมสรางความแขงแกรงให
รางกาย—เขารสกเหมอนอกฝายก�าลงดถกเขาอยางไรไมร ของขวญ
จากฟลอรลเปนกลอง DSLR พรอมเลนส สวนตนจวนน�าชดสทจาก
งานโรงเรยนมาดดแปลงเปนไซซของฝซง และเพมรายละเอยดสวน
ตางๆ ใหสวยงามและประณตยงขน นอกจากนยงมสมดโนตความ
หนาเทาสมดหนาเหลอง ขางในคอสรปเนอหาส�าคญของวชาเรยน
ทงหมด
ของขวญจากจเยวเปนครสตลเผานาคทสองประกายสวางไสว
พอแตะแลวจะเกดแสงเรองสฟา ท�าใหร สกสดชนและเยนสบาย
โมมจใหสาเกขวดใหญกบซดทไมมหนาปก จากรอยยมมเลศนยบน
ใบหนาของอกฝาย ท�าใหฝซงพอเดาไดวาเนอหาในซดคออะไร—ตอง
เปนวดโอสอนภาษาญปนแนๆ เดยวเขาจะเอามานงเรยนแบบจรงจง
เลย
ของขวญจากทาเอะฮารเปนโมจโฮมเมดกบการดทเธอวาดเอง
สวนเอมเมอรลดใหซดเกมใหมมาหลายแผน เปนเกมทเขาเคยบน
อยากไดตงแตตอนเปดพรออรเดอร ไมนกวาเอมเมอรลดจะจ�าได!
52 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
ของขวญจากเลโอนารดคอมดสนน�าหนกเบาสองเลมพรอม
สายหนงและปลอกมด ฝซงสงสยเหลอเกนวาเขาเอาของพวกนผาน
ดานตรวจทสนามบนมาไดอยางไร
ขนมและเคกบนโตะเปนของขวญจากโรคอรต
ความสขอนทวมทนท�าใหฝซงอดไมไดทจะรสกวาวนในใจ
จรงเหรอ เขาท�าแบบนไดจรงๆ นะเหรอ
เฮอฝซง นายมสทธอะไร นายมความสขแบบนไดจรงๆ นะ
เหรอ
เขานกขอบคณสวรรคจากกนบงของหวใจทตวเองเกดเปน
สงมชวตเผาพนธพเศษ ขอบคณทเขาไดเขาเรยนทชาลอมอะคาเดม
ไมอยางนน ทกอยางทอยตรงหนาในเวลาน ไมมทางจะเกดขนไดเลย!
นาฬกาขางผนงตบอกเวลาเทยงคน ประกาศใหรวาวนใหมเรม
ตนขนแลว
“สขสนตวนเกดฝซง”
“อธษฐานส”
“ออ!” ฝซงเปาเทยน
เขาไมมค�าอธษฐานอะไรทอยากขอ เพราะทกสงทเขาหวง
ทกสงทมากเกนกวาสงทเขาเคยหวง ไดกลายเปนจรงทงหมดแลว!
เขาเพยงหวงใหเวลาหยดอยตอนนไปตลอดนรนดร
หวงวาเขาจะไมตองแยกจากเพอนกลมนไมวาเวลาจะผานไป
นานเทาใด
Chapter 02
ถงจะออกไปทศนศกษา
กยงตองนอนดวยกน
เวลาหนงทม แสงสดทายของวนลบหาย มานราตรสเขมทงตว
ลงคลมทองฟา ดวงดาวมากมายทอแสงระยบระยบอยเหนอเมอง
พทยา เมองซงไดรบการขนานนามวาเปนเมองแหงหาดสทองของ
ประเทศไทย
แสงไฟรมหาดเปดสวางอยทามกลางความมดของราตร ทอง
ทะเล ชายหาด และพรรณไมเขตรอนเขยวชอม สรรคสรางบรรยากาศ
เมองชายทะเลอนเปยมดวยมนตรเสนห
ณ โรงแรมหาดาวรมชายหาดทางตอนเหนอ
แสงไฟทส องสวางเผยใหเหนสงปลกสรางหลากสไตลท
กระจายตวกนอยทวบรเวณ แสงนวลสบายตาของไฟถนน ท�าใหวลลา
ทออกแบบอยางประณตยงดโออาและงดงาม
คนน รสอรตสดหรแหงนถกเหมาจองทงหมด—เพราะชาลอม
อะคาเดมซงไดเงนสนบสนนจากสปอนเซอรทนหนา ไดเลอกใช
สถานทแหงนเปนจดเรมตนของทรปทศนศกษาภาคฤดรอน
นกเรยนทยอยกนเดนทางมาทนตงแตวนทสบแปดชวงค�า พอ
ถงเยนวนทสบเกา ทกคนกเดนทางมาจนครบ
เหลานกเรยนในชดล�าลองส�าหรบฤดรอนยนรวมตวกนทลาน
กวางกลางรสอรต ใบหนาฉายแววตนเตนอยางเหนไดชด
ลานกวางเตมไปดวยเสยงจอแจ เพราะขาวลอมากมายเกยวกบ
หลนฉจวเรน 55
กจกรรมทศนศกษาของโรงเรยน กอนออกเดนทาง นกเรยนตง
ขอสนนษฐานและปลอยขาวโคมลอยไปตางๆ นานา รนพทเรยนจบ
ไปแลวมกฎเปนทร กนวาจะไมเปดเผยขอมลใดๆ ทเกยวของกบ
รนนองโดยเดดขาด ท�าใหกจกรรมนยงดลกลบนาคนหา
“เดยวถงเวลากรเองแหละ อยาขโกงส” พอฝซงแอบเลยบเคยง
ถามเรองนกบพฝชงซงเรยนจบเมอแปดปกอน กไดค�าตอบแสนเยนชา
กลบมาแบบน
แคถามดจะไดเตรยมใจไวกอน ไมไดจะโกงสกหนอย...ฝซง
แอบคดในใจดวยความเซง
หาทมคนนน ครใหญซาบทนเดนน�าคณะอาจารยและเจาหนาท
ของชาลอมอะคาเดมเขาสลานกวาง เสยงพดคยจอแจของเหลา
นกเรยนเงยบกรบในพรบตา อาจารยสวนใหญแตงตวดวยชดล�าลอง
ทเหมาะกบอากาศหนารอนเหมอนพวกนกเรยน มเพยงครใหญซาบทน
ทสวมชดคลมยาวสขาวนวล แลดงามสงานาเกรงขามเหมอนทกครง
อกคนหนงทแตงตวโดยไมสนสถานการณและสถานทคอ
ซามคาวะ
หลงจากผานชวงเวลาอนล�าบากยากแคนมานานพอสมควร ใน
ทสดซามคาวะกกลบมาใชอาคมพรางตาไดเหมอนปกต ซามคาวะใน
รางชายวยกลางคนทหนาบดตลอดศกสวมสทสเทาเขมยนอยรวมกบ
อาจารยคนอน ดวงตาแหลมคมราวกบเหยยวกวาดมองเหลานกเรยน
อยางเขมงวด ใหความรสกเหมอนมยมทตเขามายนอยกลางรสอรตรม
ทะเลแสนสวย ขดกบบรรยากาศอยางรนแรง
พอเหนซามคาวะในสภาพน ฝซงกเรมคดถงโชตะนอยแสน
นารกคนเกา
ซาบทนกาวออกมายนดานหนา และเอยดวยน�าเสยงสขมราบ
56 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
เรยบเหมอนก�าลงประกอบพธกรรมวา “สวสดนกเรยนทกคน กอน
อนตองขอแสดงความยนดและขอขอบคณทกคนทไดศกษาและใช
ชวตอยในชาลอมตลอดสองปทผานมา นเปนการปดเทอมภาคฤดรอน
ครงสดทายของทกคนในทน และเปนหลกไมลบอกจดเรมตนของการ
นบถอยหลงสวนทพวกเธอจะจบการศกษาจากโรงเรยนของเรา”
ประโยคนท�าใหฝซงรสกสะทานเลกนอย จบการศกษา...
ความรสกตอตานผดขนจากสวนลกในใจ
“หลงจากขนปสาม สถานะในชาลอมอะคาเดมของทกคนในท
นกจะอยในระดบสงเกอบทสด เปนรองแคเหลาอาจารยอาวโสของ
โรงเรยนเทานน การเดนทางทศนศกษาครงนถอเปนของขวญการ
บรรลนตภาวะ เพอฝกฝนใหทกคนไดเปนรนพทมความรความ
สามารถ เปนผน�าของนกเรยนรนหลง”
หลงจากนนซาบทนกถอยออกไปดานขาง อาจารยเกรยสลบ
เดนขนมาแทนและเรมอธบายกฎระเบยบเกยวกบการทศนศกษา
เสนทางการทศนศกษาครงนครอบคลมพนททวโลก รวมแลว
กวาสองรอยจดหมายปลายทาง ระยะเวลาเดนทางรวมสามสปดาห
และแนนอนวากจกรรมครงนไมไดจดเพอใหนกเรยนเทยวเลนเอาสนก
อยางเดยว
นกเรยนจากวทยาเขตเหนอและใตแบงเปนกลมยอย โดย
ทกคนสามารถเลอกสมาชกในกลมไดตามความสมครใจและ ‘ไมจ�ากด’
จ�านวนสมาชกในกลม แตละวทยาเขตจะแยกยายไปคนละเสนทาง
วทยาเขตหนงมงหนาไปทางตะวนออก อกวทยาเขตหนงมงหนาไป
ทางตะวนตก สาเหตทตองแบงเปนสองเสนทาง เพอกระจายนกเรยน
ออกไปและไมใหเกดความแออดระหวางเดนทาง
นกเรยนจะไดรบคมอคนละหนงเลม ในคมอคอปรศนาค�าใบท
หลนฉจวเรน 57
จะน�าไปสจดหมายปลายทางแตละแหง นกเรยนจะตองหาทางไข
ปรศนาใหส�าเรจและมงหนาไปยงจดหมายปลายทางเพอเกบแตมและ
ประทบตราบนคมอ แตละกลมตองสะสมตราประทบใหไดสามสบสาม
ดวงจงจะผานเกณฑการประเมน กลมทไมผานตองรบผดชอบจาย
คาเดนทางส�าหรบการทศนศกษาครงนทงหมด สวนทมทท�าคะแนน
ไดดเยยมจะไดรบเงนรางวลอยางงาม
นาสนกมากทเดยว
“กฎหลกๆ กมเทาน รายละเอยดอานเพมเตมไดในคมอ”
อาจารยเกรยดดนว แลวบราวนทซอนตวอยกแบกคมอเลมเลกกอง
เบอเรอออกมาแจกใหทกคนอยางฉบไว
คมอความหนาราวสามสบหนา หนาปกแขงสน�าเงนเขมปมทอง
เปนขอความอนวจตรบรรจงวา
คมอทศนศกษาครงท 324
โรงเรยนชาลอมอะคาเดม
พอพลกเปด จะเหนกฎการเขารวมกจกรรมอยในหนาแรกๆ
สวนหนาถดจากนนจะเปนค�าใบทประกอบดวยขอความและรปภาพ
เรยงกนเปนแถว ความยาวหลายสบหนากระดาษ
ตะวนออก วหารเทพแหงสายน�าใตพภพในศตวรรษใหม ผ
อารกขาเมองหลวง
ตะวนออก เมองทถกลม เนนเขาแหงผวายชนม
ตะวนตก พระต�าหนกอนงดงามของราชาผบรสทธ
ตะวนตก เมองแหงขนม
58 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
ตะวนออก นครปารสแหงตะวนออก มหานครเหนอมหาสมทร
ฝซงรสกราวกบก�าลงอานแบบเรยนวชาเลข เขาไมเขาใจความ
หมายของขอความเหลานเลยแมแตนดเดยว
หนาสดทายของคมอ มตวอกษรสแดงเขมประทบไววา รางวล
แหงการช�าระลาง ในหนาน มค�าบอกใบอยเพยงขอเดยว
บนหนากระดาษคอรปสามเหลยม ตรงกลางของสามเหลยมม
เสนสแดงขดครอม ค�าใบดานลางเขยนวา ลมลางระบอบทไมเปน
ธรรม นมนอะไรกน
เหลานกเรยนเรมหนไปซบซบกนเอง ฝซงสงเกตเหนวาไมใช
แคเขาทพลกมาหยดทหนาสดทาย
“ตอนนหลายๆ คนกนาจะสงเกตเหนค�าใบในหนาสดทายของ
คมอแลว และเชอวาหลายคนคงรความหมายของค�าใบนด” อาจารย
เกรยเลอกจงหวะอธบายไดอยางเหมาะเจาะ ท�าใหเหลานกเรยนท
ก�าลงวาวนสงบลงเลกนอย “ไมตองตนตระหนก ค�าบอกใบขอนเปน
แคบททดสอบเสรมส�าหรบเกบแตมพเศษ เพราะสดทายแลว จดมง
หมายของการกอตงชาลอมอะคาเดมกคอการปกปองสงมชวตเผาพนธ
พเศษ”
อกดานหนงของชวตนกเรยนอนสงบสขและกลมเกลยว คอ
ความเปนจรงอนโหดรายทถกอ�าพรางไวอยางแนบเนยน
“พวกเราจะไมบงคบใหนกเรยนปฏบตภารกจขอสดทายน แต
หากมผกลาทานไหนตองการขนอาสา โรงเรยนของเรายนดมอบ
เกยรตยศสงสดใหโดยไมลงเล โดยมเงอนไขขอเดยวคอ ตองเดนทาง
กลบมาใหไดโดยปลอดภย”
พออาจารยเกรยพดจบ บรรยากาศโดยรอบกตกอยในความ
หลนฉจวเรน 59
เงยบสงดอยางประหลาด ใบหนาของหลายคนในทนนฉายแววมงมน
ราวกบไดตดสนใจเดดขาดแลว
ซาบทนเดนขนสเวทอกครง “หวงวาทกคนจะไดรบประโยชน
อยางเตมทจากการเดนทางครงน ท�าใหการทศนศกษาของโรงเรยน
เกดคณคามากทสด กจกรรมครงนเปนทงการฝกฝนและการเดนทาง
จงมความยากล�าบากและความเสยง แตในเวลาเดยวกนกมความ
ผอนคลายและเพลดเพลนอยดวย ขนอยกบวาทกคนจะเผชญหนากบ
ความทาทายทเขามาดวยทศนคตและความรสกแบบไหน”
จากนน ซาบทนกประกาศดวยน�าเสยงเครงขรมวา “และตอนน
กถงเวลา ขอประกาศเรมตนการเดนทางทศนศกษาอยางเปนทางการ
ณ บดน เราจะกลบไปพบกนอกครงทกรนช ในวนทเกาสงหาคม เวลา
หาทม ซงเปนเวลาสนสดกจกรรมครงน”
ซาบทนเวนจงหวะชวคร แลวใบหนากระบายดวยรอยยมซง
นอยครงนกจะไดเหน “ขอใหทกคนเทยวอยางมความสข”
เสยงโหรองดวยความตนเตนดงกกกองราวกบฟาค�าราม เหลา
นกเรยนกระจายตวกนไปเขากลมของตวเองอยางรวดเรว และเรม
วางแผนการเดนทางรวมกบเพอนๆ
ฝซงกบเพอนๆ เดนทอดนองอยางไมรบรอนกลบไปทวลลา
ระหวางทางพวกเขาเหนคนอนๆ แบกกระเปาสมภาระวงสวนออกไป
เตรยมมงหนาไปยงจดหมาย จ�าเปนตองรบรอนขนาดนนดวยเหรอ
ฝซงอดไมไดทจะแอบรอนใจเมอเหนความกระตอรอรนของ
นกเรยนกลมอน ตางจากกลมของเขาทท�าตวเรอยเฉอยอยางทสด
โรคอรตนอนอยบนเกาอไมไผตวยาวพลางดมน�าผลไมรวมท
ท�าจากผลไมเมองรอน ไมรเลยวาเปนแกวทเทาไรของวน เลโอนารด
นงอยขางหนาตางบานใหญจรดพน รบลมเยนยามกลางคนขณะอาน
60 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
หนงสอทดเขาใจยากเลมหนง ทาเอะฮารกบโมมจนงอยบนพนไม
กระดาน ผลดกนชนชมของทซอมาจากตลาดน�าอมพวาและหางรอยล
การเดนพลาซาเมอสองวนกอน เอมเมอรลดถอเครองคดเลขในมอ
ค�านวณคาใชจายและเงนทเหลอจากการเดนทางชวงสองวนทผานมา
จเยวเตรยมสวมชดวายน�าไวในเสอตวยาวตงแตมาถง และ
ก�าลงจะไปเลนน�าทสระวายน�าประดบไฟนออนของโรงแรม แบรด
เผลอกนกงเขาไปชวงมอเยน ตอนนหนาตาพะอดพะอมเปนสเขยว
คล�าไมตางจากผลกวทเสยบอยบนแกวของโรคอรต แตขนาดอยใน
สภาพแบบนน สายตาของเขากยงคอยมองตามจเยวตลอด ฟลอรล
นงอยไมหางจากแบรดเทาใดนก ทาทางเหมอนก�าลงคดอะไรอยในใจ
แตสายตาของเธอกคอยมองตามแผงหนาอกใตคอเสอทปลดกระดม
ลงมาถงเอวของแบรดอยตลอดเชนเดยวกน นมนหวงโซอาหารชดๆ
“หลงจากนเราจะเอายงไงกนตอ?” ฝซงเอยถามอยางรอนใจ
“บางคนเรมออกเดนทางแลวนะ พวกเรากนาจะ—”
“ยงเหลออกตงสามอาทตยไมใชเหรอ”
“ไมตองรบรอน”
“แตวา” ฝซงพลกเปดคมอ ควเรมขมวดเขาหากนอกครง
“ค�าใบพวกนยากมากเลย นาจะตองใชเวลาพอสมควรกวาจะไข
ปรศนาได...”
“ฮๆๆๆ!” จๆ ตนจวนกหวเราะอยางมเลศนย ดงความสนใจ
ของทกคนในทนนไปทนท
“นองแมงมมนอยคนรตดอยากสวนทวารเหรอจะ” โมมจ
หวเราะ
“หบปากนะ นงผหญงชนต�า!” ตนจวนตะคอก ใบหนาปรากฏ
รอยยมยโสเหมอนคนรมากกวา “ไอพวกทชอบดถกสตปญญาอน
หลนฉจวเรน 61
ปราดเปรองของฉนและดถกพลงแหงความร ครงนแหละทพวกนาย
ตองลงไปคกเขากราบบชาความเฉลยวฉลาดของฉน! ปรศนาทอยใน
คมอเลมน ฉนหาค�าตอบไดสองในสามแลว!”
“พวกเราไมเคยดถกเธอเลยนะ” จเยวรบปลอบ
“แครสกวานายปากมากแลวกนาร�าคาญนดหนอยเทานนเอง”
แบรดแขวะดวยเสยงเฉอยชา
“ห!” ตนจวนถลงตาจองทกคนดวยความโมโห “งนพวกนายก
ไปหาค�าตอบเองแลวกน!” พดจบกสะบดหนาเดนตงๆ ขนไปทหอง
พกผอนบนชนสอง
พอเหนคลงสมองของกลมปงปงเดนออกไปดวยความนอยใจ
ฝซงกลนลานท�าอะไรไมถก
“ท�ายงไงด”
“ฉนพนนกบนายเลย อกไมเกนสบนาทเขาจะเดนลงมาเอง”
เอมเมอรลดหนมากระซบบอกฝซง
เปนจรงดงวา ไมถงสามนาทหลงจากนน ตนจวนกเดนกลบลง
มาใหมพรอมใบหนาบงตง
“ชางเถอะ ยงไงฉนกไมอยากใหชอตวเองอยในกลมทไมผาน
การประเมนอยแลว” เขาถอนใจยาว ท�าทาเหมอนฝนใจสดขด “จะ
ยงไงกเปนเพอนกลมเดยวกน ฉนมหนาทตองคอยชวยเหลอคนทดอย
กวา”
“ใชแลวๆๆ ผรอบรอยางทานตนจวนยอมตองแบกภาระหนก
หนวงกวาปถชนทวไป พลงอนยงใหญยอมมาพรอมความรบผดชอบ
อนยงใหญใชไหมขอรบ” ฝซงรบไปเชญตนจวนเขามานงอยางนอบนอม
จากนนกกลบไปนงประจ�าทของตวเอง
“นแหละคอสาเหตทท�าใหฉนยนกรานอยากอยกลมเดยวกบเขา
62 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
ถงแมวาเขาจะนาร�าคาญและชอบคดเลกคดนอย แตกตองยอมรบ
แหละวาในสถานการณบางอยาง เขามประโยชนมากจรงๆ” เอมเมอ-
รลดแอบหวเราะอยางเจาเลห “เอามาสบดอลลาร”
“อะไรกน ฉนไมไดบอกสกหนอยวาจะพนนกบนาย!”
“แตนายกไมไดบอกวาจะไมพนนน”
ฝซงควกกระเปาเงนออกมาอยางจ�าใจ ไอเอลฟหนาเลอด!
“ออๆ อนนฉนพอรวาอยทไหน” โมมจอานคมอแลวหนมาถาม
“ฝซงอยากไปญปนไหม”
“ออ อยากส!”
“พวกเราเปนกลมฝงตะวนออก พดอกอยางคอ เราตองเดน
ทางจากจดเรมตนทเราอยตอนน มงหนาไปทางทศตะวนออก ดงนน
เราควรไขปรศนาของค�าใบในฝงเอเชยตะวนออกใหครบกอน จากนน
คอยมงหนาไปทางอเมรกาแลวกยโรป”
“จดทอยใกลพวกเรามากทสดตอนนคออนน” ตนจวนอธบาย
“นครปารสแหงตะวนออก มหานครเหนอมหาสมทร เซยงไฮเคยไดรบ
การขนานนามวาเปนนครปารสแหงตะวนออก และเปนเมองทอย
ตดชายฝงของจน สวนจดประทบตรา...”
ดานขางค�าใบคอวงกลมทเรยงซอนกนกบเสนตรงทขดจากบน
ลงลาง มองแลวเหมอนไมเสยบลกชน
“นาจะเปนหอไขมกตะวนออก แลนดมารกส�าคญของเซยงไฮ”
“โอเค งนพวกเรามงหนาไปทนนกอน”
“คอยออกเดนทางพรงนไดไหม ฉนอยากชอปปงทนตออก
หนอยนะ!” ใบหนาของโมมจระบายดวยความตนเตน วญญาณนกชอป
ในตวเธอก�าลงดนเราๆ รอแทบไมไหวทจะไดออกไปละลายทรพย
ใหหมดกระเปา
หลนฉจวเรน 63
“พอถงเซยงไฮ เธอจะไดซอของจนพอเลย วนทยสบตอนตหนง
กวามเทยวบนไปเซยงไฮ ถาขนไฟลตนนพวกเราจะไปถงกอน
พระอาทตยขน” ตนจวนถอนใจเบาๆ ทาทางเหมอนภาคภมในความ
รอบรของตวเองมาก
“ท�าไมไมรบออกเดนทางตงแตตอนนเลยละ ไปถงกเปนเวลา
เปดท�าการของธรกจพเศษแบบทนายชอบพอด ถกใจนายเลยใชไหม”
โมมจสวนกลบอยางไมสบอารมณ
“ชนต�า! ฉนเนยนะ จะไปทแบบนน!”
“กจรงนะ เพราะยงไงพวกเขากมสทธเลอกลกคา ฉนวานาย
จดการใชนวมออนช�านาญการของนายจดการภารกจใหเสรจ
เรยบรอยในหองน�าบนเครองบนไปเลยดกวา” โมมจหาวหวอดอยาง
เกยจคราน แตกอนทตนจวนจะทนไดเถยงสวน เธอกชไปทแผนทโลก
บนโตะแลวพดวา
“ถาจดแรกทเราจะไปคอเซยงไฮ จดทสองกนาจะมงหนาขน
เหนอไปเหอหนาน จากนนคอยมงหนาไปโตเกยว ในประเทศจนมจด
ประทบตราเยอะกจรง แตถาเดนทางวนอยในจนจะวางแผนเสนทาง
ยาก ถาอยากเดนทางใหไดหลายประเทศทสดในเวลาทสนทสด เรา
ไมควรใชเวลาในประเทศใดประเทศหนงนานเกนไป”
“ท�าไมเราตองไปเหอหนานดวยละ”
“หนา 7 แถวท 6 นบจากดานลาง ‘ตะวนออก ปญจราชธาน
บรใตพภพ นครแหงคนถอผและขเมา ราชวงแหงจกรพรรด ต�าหนก
แหงวรชน 20060713’ ” ปลายนวของโมมจแตะเบาๆ ทหนากระดาษ
“ทนนาจะคออนสว ซากปรกหกพงของเมองหลวงโบราณจากสมย
ราชวงศซาง อยทเมองอนหยาง มณฑลเหอหนาน ตามประวตศาสตร
ราชวงศซางมการยายเมองหลวงถงหาครง โดยครงสดทายคอรชสมย
64 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
ฮองเตผานเกงทยายเมองหลวงไปไวทเมองอน นสยนบถอสงเหนอ
ธรรมชาตและชอบดมเหลาเปนอตลกษณเฉพาะตวของชาวเมองอน
สวนวนท 13 กรกฎาคม ค.ศ. 2006 คอวนทเมองโบราณอนสวไดรบ
เลอกเปนมรดกโลก”
“เธอรไดยงไงนะ” ตนจวนประหลาดใจมาก
“หลายปกอนฉนเคยมแฟนเรยนคณะโบราณคด ฉนเคยไป
เทยวเมองน กอนทมนจะกลายเปนมรดกโลกนะ” โมมจยมอยางสดใส
“แฟนฉนเรยนทมหาวทยาลยโตเกยวดวยนะ! ฮาๆๆ”
ตนจวนจองหนาโมมจดวยความประหลาดใจ แมไมเตมใจนก
แตเจาตวกไมอาจปดบงความชนชมทฉายชดในดวงตา
“เนอทของเมองโบราณอนสวกวางตงเจดสบเอดเอเคอรเลย
นะ” กวาจะส�ารวจทวพนท พวกเขาอาจจะกลายเปนสวนหนงของซาก
ปรกหกพงไปเสยกอน
“ ‘ราชวงแหงจกรพรรด ต�าหนกแหงวรชน’ สวนนนาจะพดถง
สสานจกรพรรดทอยในอนสว สมยราชวงศซางมธรรมเนยมในการ
ฝงขาราชบรพารไวคอยรบใชฮองเตในภพหนา มการขดพบศรษะของ
นกโทษจากชนกลมนอยเผาเชยงจ�านวนมากในสสาน”
“วาว! เจาแมงมมนอยนเกงจรงๆ เลยเชยว” โมมจยนมอไปลบ
ศรษะของตนจวนเบาๆ เหมอนก�าลงเลนกบเดกตวนอย ตนจวนปด
มออกฝายเบาๆ แตมมปากปรากฏรอยยมบาง “กแคความรรอบตว
ทวไป”
เอมเมอรลดมองปฏกรยาของตนจวนดวยความประหลาดใจ
เลกนอย ตนจวนบาสะอาดแถมจกจกจจยงกวาอะไร หนงในสงทเขา
ไมชอบเอามากๆ กคอการถกแตะเนอตองตว
“ใครจะไปร ตามตวเขาอาจจะมเชอโรคอะไร หรอบางทกอน
หลนฉจวเรน 65
หนานเขาอาจจะเพงไปปลดปลอยในหองน�ามากได ฉนไมอยากใหมอ
ทมสเปรมหรอสงปฏกลอะไรพวกนนมาแตะโดนตวฉนหรอกนะ”
นคอค�าพดของตนจวน
ปศาจแมงมมทหยงยโสแถมหลงตวเองเปนทสดกลายเปนคน
ท ‘เปนกนเอง’ ขนาดนตงแตเมอไร เอมเมอรลดเกาคางตวเองเบาๆ
ดวยความสงสย ตากวาดมองเพอนคนอนๆ ทอยในหองเหมอนก�าลง
คดอะไรอยในใจ
คนทเปลยนไปไมใชแคตนจวน
ยอนไปสองปกอนหนา เขาไมมทางจนตนาการไดเลยวาวนหนง
เขาจะมารวมทรปทศนศกษากบคนกลมน และเขาคดวาคนอนๆ กคง
ประหลาดใจไมแพกน
เลโอนารด แบรด โมมจ ทาเอะฮาร โรคอรต จเยว ทกคน
เปลยนไปไมนอย แมกระทงตวเขาเองกเปลยนไป ทกคนเปลยนไป
ในทศทางทแตกตางกน แตมจดรวมกนอยอยางหนง
ทกคนยงเหมอนมนษยมากขนเรอยๆ
สงมชวตเผาพนธพเศษไมมการเปลยนแปลงทางอารมณเทาใด
นก และจะไมปลอยใหอารมณสงผลกระทบตอการตดสนใจหรอการ
คดวเคราะห โดยอารมณทเกดขนบอยทสดคอความโกรธและความ
แคน แตละคนมาจากเผาพนธและตระกลทแตกตางกนกจรง แตโดย
พนฐานแลวทกคนชอบอยอยางสนโดษ การมปฏสมพนธกบคนรอบ
ขางคอนขางรวบรด ไมท�าอะไรมากเกนจ�าเปน และเปนไปเพอผล
ประโยชนเพยงอยางเดยว
แตคณลกษณะเฉพาะทวานกลบคอยๆ เปลยนแปลงไปทละ
นอย อารมณความรสกทเกดจากคนรอบขางเรมมอทธพลตอพวกเขา
พวกเขาเรมหวงใยและใหความส�าคญแกคนทไมไดสรางผลประโยชน
66 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
ส�าคญใดๆ ใหตวเอง
สงเดยวทไมเปลยน คอตนเหตทน�ามาซงการเปลยนแปลง
ทงหมดน
มเฮอฝซงเพยงคนเดยวทไมเคยเปลยนไปเลย
เอมเมอรลดไมรวาการเปลยนแปลงเชนนเปนเรองดหรอราย
อารมณความรสกทมากเกนไป มกกลายเปนอปสรรคในชวงเวลา
ส�าคญ แตหากบอกใหเขาเปลยนกลบไปเปนคนเกา...
ยากมาก และเขากไมอยากท�าแบบนนดวย
“แลวสถานทในโตเกยวอยทไหนเหรอ” ฝซงพลกเปดคมอ
สมองยงคงวางเปลา “ถาไปโตเกยว พวกเราอยทนนนานหนอยได
ไหม ฉนอยากซอของนดหนอยนะ”
“ ‘ทศตะวนออก วหารเทพแหงสายน�าใตพภพในศตวรรษใหม
ผอารกขาเมองหลวง’ อนนนาจะหมายถงเสนทางระบายน�าใตดน
ความลกยสบสองชนรอบนอกตวเมองไซตามะทางตอนเหนอของ
โตเกยว ทนนเปนเขอนเกบน�าส�าหรบปองกนน�าทวม แถมยงเปน
สถานทถายท�าของหนงซเปอรฮโรญปนหลายเรอง” โมมจอธบาย
อยางลนไหล
ชวขณะนนทกคนไมรวาควรตอบสนองอยางไร บคลกใฝรและ
รอบรของโมมจในเวลาน แตกตางจากภาพลกษณททกคนเคยมในใจ
อยางสนเชง
“เอ? เปนอะไรกน องกนไปหมดเลยเหรอ นกวาฉนเปนกร
เฉพาะเรองชอปปงกบเรองรกๆ ใครๆ หรอไง” โมมจหวเราะเบาๆ
“ฉนไมเหมอนใครบางคนทเทยวปาวประกาศความรในหวของตวเอง
จนปากเปยกปากแฉะหรอกนะ เพราะฉนชอบเกบปากไวท�าอยางอน”
“ท�าอะไรเหรอ” ฝซงเอยถามดวยแววใสซอ
หลนฉจวเรน 67
มมปากของโมมจยกขนเลกนอย เผยใหเหนรอยยมเจาเลห
“อยากใหฉนชวยสอนนายไหม”
“คนเรยนควรจะเปนตนจวนมากกวานะ” ทาเอะฮารพดแทรก
ดวยใบหนาไรเดยงสา “แตใหเอมเมอรลดหรอแบรดสอนเขาแทน
กได”
เอมเมอรลดทนงจบน�าพนชอยอกดานถงกบส�าลกพรวด
แลวสายตาของทกคนกตวดไปทางผตองสงสยหมายเลขหนง
ทนท
ฟลอรลโบกพดพลางเงยหนาชมจนทรอยางไมรรอนรหนาว
“มาโทษฉนไดยงไง การตนทเกบไวในตเสอผากลองนนไมใชของฉน
สกหนอย...” อะไรกนเนย มาโทษเราเสยอยางนน?
ระหวางททกคนก�าลงงงเปนไกตาแตก จๆ จเยวกลกพรวดแลว
พดรวเรวดวยน�าเสยงราเรงผดปกตวา “โมมจเกงสดยอดไปเลย
น�านงไหลลกแทๆ เลยนะเนย นอกจากสวยแลวยงฉลาดสดยอดอก
ตางหาก! เอ? สามทมกวาแลวเหรอเนย พวกเรารบเกบของเตรยมตว
ไปสนามบนกนดกวาไหม”
ฟลอรลพดถงการตนอะไรนะ ตลอดเสนทางไปสนามบน ฝซง
เฝาแตคดอยากถามอยตลอด แตสญชาตญาณของเขาสงสญญาณ
เตอนวา อยาถามเดดขาด นายรแลวตองกลวแนๆ
เวลาตหา สนามบนนานาชาตผตง เซยงไฮ
ทองฟาสด�าเขมคอยๆ สวางขนทละนอยขณะเครองบน
เคลอนทลงจอด ในยามน ทองฟากลายเปนสน�าเงนอมเทาหมน
ทนททลงจากเครอง ทกคนกพงตวไปขนรถบสสนามบนดวย
ความเรวราวกบจรวด มงหนาไปยงโรงแรมหาดาวในตวเมอง
68 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
เหลอเวลาอกหลายชวโมงกวาจะถงเวลาเชกอน แตถามมนตร
โนมนาวใจของปศาจจงจอก ปญหาเลกแคนคลคลายไดงายเหมอน
ปอกกลวยเขาปาก
แสงสวางของดวงตะวนยามเชาคอยๆ ลอดเขาส หองโถง
รบรองของโรงแรม เลโอนารดสวมเสอโคตตวหนา หมวก และแวน
กนแดด ทาทางสบายๆ ไมรบรอน ตอนนอยในตวอาคาร ไมตองกลว
โดนแดด อกอยาง...ถาสวมเครองปองกนอยางดตงแตหวจรดเทา การ
ตากแดดเปนระยะเวลาสนๆ จะไมสงผลกระทบตอเผาเลอดสนล
เทาใดนก
“หองสคนหนงหอง พรอมเตยงเสรมหนงเตยง หองสองคน
สองหอง และหองเดยวอกหนงหองนะคะ นคยการดของคณคะ”
พนกงานตอนรบทหนาเคานเตอรหยบคยการดออกมาวางใหทกคน
ฝซงควาการดใบหนงขนมาอยางรวดเรวแลวลากกระเปาเดน
ทางกบเลโอนารดพงตรงไปทลฟต
“เขารบอะไรของเขา?” โรคอรตมองแผนหลงของฝซงทวงออก
ไปดวยความสงสย
“คงอยากอยกบเลโอนารดสองตอสองเรวๆ ละมง” ทาเอะฮาร
พดอยางมเลศนย “เดกหนมทจมดงอยในวงวนแหงเพลงปรารถนา
กระหายจะดมด�าการรกล�าในนามของสงทเรยกวารก”
“ออ เขาใจแลวละ” โรคอรตแกลงพยกหนาหงกๆ เหมอนเขาใจ
“เธอจ�าประโยคแปลกๆ ทยาวขนาดนไดดวยเหรอเนย!” ฟลอรล
เลกควพลางถอนใจอยางชนชม
ทาเอะฮารท�าหนาภมใจ “ภาษาจนของทาเอะฮารสดยอดเลย
ใชไหม!”
“ฟลอรล” โมมจขมวดคว “อยาสอนเรองแปลกๆ แบบนให
หลนฉจวเรน 69
ทาเอะฮารส!”
“โทษฉนอกแลวเหรอ” สายตาของฟลอรลตวดไปทางจเยว
“เธอคดจะออกมาอธบายสกหนอยไหม”
“ฝซงคงเปนหวงกลวเลโอนารดจะถกแดดเผานะ โอเคๆ เรา
รบแยกยายกนไปพกผอนในหองดกวานะ!” จเยวเรงใหทกคนแยก
ยายไปเขาหองของตวเอง ใบหนาระบายดวยรอยยมกวางอยางราเรง
เกนเหตอกครง
ฝซงลากเลโอนารดพงเขาไปในหองแลวรดปดมานททงหนา
และหนกอยางฉบไว
วนาทตอมา ทองฟาดานนอกกสวางจาราวกบปลาทถกจบหงาย
ทอง
“วกฤตการณคลคลาย!”
ไมมวกฤตการณอะไรสกหนอย...
ตอนแรกเลโอนารดอยากพดแบบน แตพอหนไปเหนสหนา
โลงอกสดขดของฝซง กไดแตกลนค�าพดนนกลบลงคอ
ชางเถอะ...
จะวาไป การมคนใหความส�าคญและหวงใยแบบน กรสก...
ไมแยเลย
เขาถอดแวนตาด�า หมวก และเสอโคต จากนนหมนตวไปอก
ดานเพอจดสมภาระใหเขาท แตสงทปรากฏตอสายตาท�าใหใบหนา
อนหลอเหลาของเลโอนารดถงกบแขงทอ
“...นเปนหองค”
“มปญหาอะไรเหรอ” ฝซงถามอยางงนงง
“ฉนจองหองเดยว”
“อาว ขอโทษท ฉนควากญแจไดกรบวงมาเลย ไมทนได
70 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
สงเกต...” ฝซงเกาหวแกรกๆ อยางกระอกกระอวน “นอนหองเดยว
กบฉนไมดเหรอ จะยงไงพวกเรากเปนรมเมทกนมาตงสองป”
เลโอนารดสดหายใจลก “นอนหองคฉนไมมปญหา” เดกหนม
พดพลางกวาดสายตาไปทโซนเตยงนอนดานใน “แตนเปนเตยงค...”
“เอ? จรงเหรอเนย” หม? แบบนคงไมเหมาะเทาไหร “เดยว
ฉนไปถามใหนะ”
ฝซงยกหโทรศพทแลวกดหมายเลขตอของหองอกหองหนง เขา
พดงมง�าๆ กบปลายสายอยครหนง กอนจะยมอยางกระอกกระอวน
แลววางห
“เออ...ทาเอะฮารกบโมมจเขาไปใชหองเดยวแลว สวนหองค
อกหองหนงเปนของฟลอรลกบจเยว แตดเหมอนพวกเขาจะไมอยาก
แลกหองนะ”
โดยเฉพาะจเยว ไมรวาท�าไมถงไมยอมแลกหอง ตอนแรกอก
ฝายท�าทาลงเลนดหนอย แตพอไดยนวาฝซงกบเลโอนารดไดอยหอง
ทมเตยงค กปฏเสธแขงขนขนมาทนท
“แลวฟรอนตเดสกของโรงแรมกบอกวา ตอนนเหลอแคหอง
เพรสซเดนตสวททยงวางอย...”
เลโอนารดถอนใจยาว
“ฉะ...ฉนนอนโซฟากไดนะ! โซฟาในหองนกดนอนสบายด
เหมอนกน!” ฝซงเดนไปยนขางโซฟาตวยาวแลวใชมอตบแรงๆ สอง
ท “สบายกวาเตยงทบานฉนอก!”
“ตามใจนาย...”
จะยงไงเขากเขานอนตอนกลางวนและใชชวตตอนกลางคน จะ
จดทนอนยงไงกไมกระทบเขาเทาไร
หลงจากนนไมกนาท เสยงโทรศพทกดงขน ฝซงรบโทรศพท
หลนฉจวเรน 71
แลวตอบรบดวยน�าเสยงยนด
“พวกโมมจบอกวาอยากออกไปเดนเลนทเดอะบนด”
“อม” แลว?
ฝซงลงเลอยครหนง “แตถาฉนไป นายกตองอยทนคนเดยว”
“ตอนนเปนเวลานอนของฉน ฉนไมอยากถกรบกวน” เลโอ-
นารดเอยเสยงเยน ตดบทฝซงทก�าลงลงเลและกงวล
“งนเหรอ...ถางนฉนออกไปเดนเทยวกบพวกเขานะ ไมตองหวง
นะ เดยวฉนซอของกลบมาฝาก!”
เลโอนารดไมตอบ เขาลากกระเปาเดนทางเดนหายเขาไปใน
โซนเตยง ปดไฟ โซนดานในของหองมดสนท
ฝซงมองตามทศทเลโอนารดเดนออกไปพลางขมวดคว เขายน
นงอยครหนงกอนจะถอนใจเบาๆ แลวสะพายกระเปาเปเดนออกไป
รวมกบเพอนๆ ทดานนอก
ประตหองปดลงตามดวยเสยงใสกงวานของกลอนไฟฟา
อตโนมต เลโอนารดถอนใจอยางโลงอก
เขานอนอยบนเตยงพลางกวาดตามองความมดทโอบลอมอย
รอบกาย ความมดทท�าใหเขารสกคนเคยและอนใจ ทวา เตยงคหลง
กวางและฟกอนนมสบาย กลบท�าใหเขาอดอดอยางบอกไมถก
ฟงซานอกแลว
ตอนแรกเขาจองหองเดยว ไมใชแคเพราะตองการพนทสวนตว
แตเพราะไมอยากใหเพอนคนอนตองคอยพะวง
นาฬกาชวตของเผาเลอดสนลแตกตางจากสงมชวตอนทใชชวต
ตอนกลางวน ขอจ�ากดดานเวลาไมเปนผลดตอการรวมเดนทางกบ
เพอนเผาอน ดวยเหตนเผาเลอดสนลสวนใหญจงเลอกทจะจบกลม
กบเพอนเผาพนธเดยวกน และเดนทางไปยงประเทศซกโลกใตทตอน
72 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
นเปนฤดหนาว เวลากลางคนยาวกวากลางวน ตอนแรกมเผาเลอดส
นลหลายกลมทพยายามดงเขาไปรวมทมดวย แตเขาเลอกทจะปฏเสธ
อยางเรยบเฉยและเยนชา
เลโอนารดยมบาง
เขากลายเปนสวนหนงของสงทคนเผาเลอดสนลเรยกวา ‘พวก
ตางเผา’ โดยไมรตว...ถาเลอาหรวาเขากลายเปนแบบน เธอจะคด
ยงไงบางนะ
เดอะบนดตงอยในเขตสมปทานนานาชาต เปนหนงในจด
เรมตนของการพฒนาเมองสมยใหมในเซยงไฮ เขตเมองอนล�าสมย
มตกสงระฟา อาคารพาณชยและอาคารทพกอาศยอนหรหราตงเรยง
รายแนนขนด อาคารรวมสมยใหมเอยมออง สงปลกสรางสไตลยโรป
หลากหลายรปแบบ และตกโบราณแบบจนยคเกาตงอยรวมกนใน
พนทเดยว ท�าใหรสกราวกบมตเวลาของอดตและปจจบนถกหลอ
หลอมเขาดวยกน เปนความงดงามททงขดแยงและกลมกลน
“ไมไดมาตงนาน ทนเปลยนไปเยอะเลย” ตนจวนเดนพลาง
มองววถนนสองขางทางแลวถอนใจ “คนกเปลยนไปเยอะเลย”
“ใชแลวละ” จเยวถอนใจแลวเหมอมองไปยงระลอกน�าสฟา
ครามในแมน�าทอยไกลออกไป “เมองนพลกพลานเกนไป ท�าใหเรา
ปกหลกสรางทอยถาวรทนไมได เผานาคทเคยอาศยอยทนนาจะยาย
ไปอยแถวยนนานและกยโจวทางตะวนตกเฉยงใตของจนกนหมดแลว”
“ทางตะวนออกเฉยงเหนอกไมแยนะ โซนภเขาสวนใหญไดรบ
การอนรกษอยางด หลายเผายงคงใชชวตในรปแบบเดม หลายปมา
นประชากรทเคยยายออกไปอยทอนกเดนทางกลบบานเกด กลมท
พ�านกอาศยในเขตรอบนอกของตวเมองกยายขนมาอยบนภเขา ทนน
หลนฉจวเรน 73
อากาศสะอาด น�าใสบรสทธ เหมาะเปนทอยอาศยมาก ตดแควาหาง
ไกลความเจรญพอสมควร” ตนจวนเวนจงหวะครหนงกอนจะพดตอ
“แตสองสามปกอนตดเครอขายอนเทอรเนตใหม สะดวกขนมากเลย”
“ฟงดดนะ” จเยวยมบาง “อกหนอยฉนยายไปอยทนนบางด
กวา ถงตอนนนกฝากเนอฝากตวดวยนะ!”
แบรดทนงจบชาเงยบๆ อยอกดานถงกบส�าลกอยางแรง
ฝซงหนไปมองแบรดอยางมเลศนยแลวกระซบวา “สองปแลว
นะ นายตองเปลยนเทคนคแลวละ...”
แบรดหนมาถลงตาจองฝซง กอนจะหนไปหาจเยวแลวพดวา
“แคลฟอรเนย...กดนะ ระบบนเวศอนรกษไวอยางสมบรณ แถม
สะดวกสบายมากดวย” เขาเวนจงหวะนดหนงกอนจะพดตอ “และ
แนนอนวาเปนททเหมาะกบการอยอาศยระยะยาวมากๆ เลย...”
เสยงของแบรดเบาลงเรอยๆ ฝซง โมมจ เอมเมอรลดหนมา
มองหนากนแลวเอามอปดปากเพอหามไมใหเสยงหวเราะหลดออกมา
“จรงเหรอ ฉนไมเคยไปเลย ถาฉนมโอกาสไปเทยวทนน ฝาก
เนอฝากตวใหแบรดเปนไกดพาฉนเทยวดวยนะ!”
“เธอไดไปแนนอน” แบรดหยบค มอออกมาแลวพลกเปด
“ ‘ตะวนตก หบเขาฆาตกร แดนดงปาไพร งานแตงงานสขาวหมะ
1890’ ค�าใบขอนหมายถง อทยานแหงชาตโยเซมตทางตะวนตกกลาง
ของแคลฟอรเนย ค�าวา โยเซมต เปนภาษาพนเมองของชนเผา
อะฮวาฮนช แปลวา ฆาตกร รอยละเกาสบหาของพนทในอทยานแหง
ชาตเปนพนทปาตามธรรมชาต ค.ศ. 1890 เปนปทพนทสวนนนไดรบ
การบญญตเปนอทยานแหงชาต สวนงานแตงงานสขาวหมะนาจะ
หมายถงน�าตกไบรดลเวล1”
“นายรไดยงไงนะ” ฝซงประหลาดใจมาก
74 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
“ชางเหนอความคาดหมายจรงๆ” ตนจวนเอยชมจากใจจรง
“ฉนนกวาสมองนายมแตกลามเนอ ทแทกยงมฟงกชนในการคด
วเคราะหเหมอนสมองทวไปดวย! ใชไดๆๆๆ เยยมมาก! สๆ นะ!”
ตนจวนตบไหลแบรดเปนเชงใหก�าลงใจ ราวกบอาจารยเจาส�านกท
ก�าลงชนชมศษยผกลบตวกลบใจ หลงจากหลงทางไปสดานมด
“อยากโดนบตายคาทเหรอ ไอแมงมมสตา” แบรดยมเยน เสยง
หกขอนวดงกรอบๆ เปนจงหวะ
“แบรดเกงมากเลย ความรรอบตวเยอะมากๆ” จเยวมองแบรด
ดวยสายตาชนชม “งนหลงจากเราไปญปน ทหมายถดไปกเปน
แคลฟอรเนย ถงตอนนนคงตองรบกวนเธอเปนไกดน�าทางพวกเรา
ทกคนดวยนะ”
“อม...” แบรดตอบสนๆ แลวเดนฉบๆ ตอไปขางหนา แตหาก
มองใหดจะเหนวาใบหเขาแดงเถอกไปหมด
พวกเขาขนรถบส ระหวางทางมหยดแวะพกชมนกชมไมไป
เรอยเปอย จนเวลาลวงเลยมาเกอบเทยง พวกเขากมาถงจตรสเฉนอ
หลงจากกนอาหารเทยงอยางงายๆ ในรานฟาสตฟดละแวกนน พวก
เขากขนรถรางลอดใตอโมงคเลเซอรทเดอะบนด ไดชมการแสดงแสงส
อนงดงามตระการตาภายในอโมงค เลเซอรหลากสพวยพงสลบกน
ไปมา ชวนใหดวงตาพราลาย ยงมซาวดเอฟเฟกตอนสมจรงประกอบ
เขาไปอกอยาง ท�าใหรสกราวกบหลดเขาไปอยในโลกแหงจนตนาการ
อโมงคความยาวหกรอยสสบหกเมตร ใชเวลาเพยงไมนานก
เดนทางมาถงปลายทาง พอเดนออกจากสถานรถแลว จดหมายปลาย
1 น�าตกไบรดลเวล (Bridal Veil Fall) แปลตรงตวเปนภาษาไทยไดวา น�าตกผาคลมหนา
เจาสาว
หลนฉจวเรน 75
ทางแรกกปรากฏตอสายตา หอไขมกตะวนออกตงตระหงานอยางสงา
งาม สวนทเปนทรงกลมสะทอนแสงตะวน เกดเปนล�าแสงสทองสก
สวาง งดงามจบตาอยางยง
“นคอทหมายแรก หอคอยไขมกตะวนออก” เอมเมอรลดพลก
คมอ “แลวตองไปประทบตราทไหนเนย เอาเปนวาเราเขาไปดกนกอน
กแลวกน”
“อา...รอเดยวกอน”
“ท�าไมเหรอ” ทกคนหนไปหาฝซง
“จะเขาไปประทบตราตอนนเลยเหรอ” เขารสกวาท�าแบบนไม
คอยดเทาไร “เลโอนารด...ไมอยนะ”
“เดยวตอนกลางคนใหเขามาประทบตราเองกได”
“งนเหรอ...” ฝซงเกาหวแกรกๆ “เออ...ฉนคดวา เรามาพรอม
กนนาจะดกวา ทกคนอยกลมเดยวกน กนาจะปฏบตภารกจพรอมกน
นะ”
“นายสนทกบเขาขนาดนนตงแตเมอไหรกนเนย” โมมจยม
พลางจมแกมของฝซงอยางหยกแกมหยอก “แบบนฉนกอจฉาแยนะ
ส”
“พวกเรากสนทกนมาตงนานแลว...เอย ไมใช ตองบอกวาไมใช
แคเลโอนารดคนเดยว แตฉนอยากอยพรอมหนากบทกคน วนนตอให
เปนคนอนทไมใชเลโอนารด ฉนกจะท�าแบบเดยวกน” ฝซงเงยบไป
ชวคร กอนจะพดตอดวยน�าเสยงเอาจรง “ฉนชอบทกคนมาก ชอบ
มากจรงๆ”
ทกคนมองหนากน ชวขณะนนตางคนตางท�าอะไรไมถก ความ
ตรงไปตรงมาของเดกหนม ท�าใหพวกเขาไมรจะรบมออยางไร
“เอาตามทนายวากได”
76 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
“เยยมเลย ถางนเราไปเดนเลนทอนกนกอนนะ ส�ารวจพนท
รอบๆ ไปกอน พอตกเยนเลโอนารดมาถงแลวเราคอยไปประทบตรา
ดวยกน!” ฝซงเดนน�าอยขางหนาดวยรอยยมกวาง “ตรงนนมขนมขาย
ดวยนะ โรคอรต!”
“มาแลวๆๆ!” โรคอรตรบวงตามไป
เอมเมอรลดพบปดคมอแลวยมเจอน “เฮอ ตองมาใหมอกรอบ
เปลองคารถจรงเชยว”
“แตฉนตดสนใจเองโดยไมถามความเหนของเขาเลยแบบน
ไมรเลโอนารดจะโกรธหรอเปลา...เมอกฉนกบงคบใหเขานอนหอง
เดยวกน ดเหมอนเขาจะไมชอบใจเทาไหร...” ฝซงเดนตอไปเรอยๆ
ดวยความพะวกพะวนในใจ
“ไมตองกงวลนะ ฉนจะบอกความลบอะไรให...” จเยวยมบาง
แลวใชมอปองขางรมฝปาก เขยบเขามาใกลฝซงแลวกระซบขางห
“ในหอลกกวาดสกตเทลส ไมมเมดทเปนสขาว”
พดจบจเยวกหนมาขยบตาใหฝซง แลวเดนลวออกไปหาฟลอรล
ทเดนน�าอยขางหนา
ฝซงยนอง ไมเขาใจวาสงทจเยวพดเมอครหมายความวา
อยางไร
ในหอลกกวาดสกตเทลสไมมเมดสขาว? อะไรของเขาเนย!
แลวจๆ เขากนกถงเหตการณหนงขนมาได วนนนตอนททกคน
มาหาเขาทบาน
ตอนทตองตดสนใจหาคนนงซอนทายมอเตอรไซคของฝซง
แตละคนตองหยบลกกวาดคนละหนงเมด เลโอนารดกวาดตามอง
ลกกวาดในมอของคนอนๆ อยางรวดเรว แลวชงพดขนวา
“ฉนหยบไดสขาว” จากนนกโยนลกกวาดเขาปากไปทนท
หลนฉจวเรน 77
ไมมใครรวาลกกวาดในมอเลโอนารดเปนสอะไร และไมมใคร
ไปซกไซเพอหาค�าตอบ เลโอนารดกนลกกวาดสขาวทความจรงแลว
ไมมอย เปนเพราะกลวเขาจะเสยใจหรอเปลานะ
ความอบอนวบหนงแผซานไปทวหวใจ
“ฮๆๆๆ...” มมปากของฝซงยกขนเลกนอย อดไมไดทจะแอบ
หวเราะคกคกอยคนเดยว
“หวเราะอะไรของนาย”
“ท�าหนาแบบนแลวนายยงดซอบอหนกกวาเกาอก”
“ฮๆๆๆ...” ฝซงยงไมหยดยม
สหนาแบบนนของฝซง ท�าใหจเยวพลอยยมตามไปดวย
ฝซง...ฉนหวงวาเธอจะบรสทธไรเดยงสาแบบนไปตลอด
มานราตรทงตวลงปกคลมเหนอทองฟา แสงไฟระยบระยบจาก
รานรวงสวางขนทละดวง แสงหลากสพรางพราวและงดงามยงกวา
แสงขาวสวางในยามกลางวน ระยบพราวราวกบทองฟาประดบดาวท
อยบนแดนดน
พอดวงตะวนลบจากขอบฟา กถงเวลาของเผาเลอดสนลซงใช
ชวตในเวลากลางคน
นาฬกาชวตรองเตอนบอกเวลาตน เลโอนารดซงนอนอยบน
เตยงคหลงกวางคอยๆ ตนขนจากการหลบใหลอนยาวนาน เขาเหลอบ
มองนาฬกาแขวนทขางผนง ตอนนหนงทม เขาตนสายกวาปกตเลก
นอย การเดนทางขนรถลงเรอท�าใหเหนอยลาไดจรงๆ
เสยงลมหายใจแผวเบาแววมาจากดานขาง เลโอนารดหนขวบ
ประสาทสมผสตนตวเตมท แตแลวสงทปรากฏตรงหนากลบเปน
ใบหนาอนคนเคย ท�าใหเลโอนารดถงกบชะงก
ฝซงนอนตะแคงหนหนาอยบนเตยงขางๆ เขา ปากเผยอเปด
78 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
เลกนอย มมปากมรอยน�าลายหยดเปนทาง
เลโอนารดเลกควเลกนอย เขาคอยๆ ขยบตวอยางระมดระวง
แตแลวกรสกวามวตถอะไรบางอยางทบอยบนสวนทอง พอกมมอง
จงเหนวาฝซงเอาขาขางหนงพาดทบบนตวเขาอยางไมเกรงใจ
ท�าบาอะไรของมนเนย! แลวฝซงกลบมาตงแตเมอไร ท�าไม
ถงมานอนอยขางเขาได แลวท�าไม...
ท�าไมเขาถงไมรสกตวเลยสกนด
เขากลายเปนคนประสาทสมผสชาขนาดนตงแตเมอไร หาก
วนนคนทแอบเขามาไมใชฝซงแตเปนพวกไวตไทรแองเกล เขาคงไมร
ดวยซ�าวาตวเองตายไดยงไง! เลโอนารดรสกโกรธในความเลนเลอ
ของตวเอง เขาขมวดควมนแลวกดรมฝปากแนน
เดกหนมอกคนราวกบสมผสไดถงเพลงแหงความกราดเกรยว
ของเลโอนารด จงพลกตวแลวหดขากลบไปไวขางตว
เลโอนารดจองใบหนาของฝซงทก�าลงหลบใหล ทามกลางความ
มด ผมสนสด�าปรกลงขางใบหนาทออนเยาวกวาอายจรงของเดกหนม
เขาดคลายเลอาหอยนดหนอย...
ความคดนท�าใหความโกรธในใจของเลโอนารดหดหายไปเลก
นอย ฝซงเหมอนเลอาห บรสทธไรเดยงสา ไรซงเขยวเลบ เหนแลว
ชวนใหรกและสงสาร
แลวจๆ ฝซงกยกแขนขางหนงมาพาดบนเอวของเลโอนารด
รางผอมบางขยกขยกเลกนอยแลวคอยๆ ขยบใกลเขามา มออกขาง
ยนออกมาแตะศรษะของเลโอนารด
หากจะพดใหเขาใจงายกวานน คอเลโอนารดถกตระกองกอด
ราวกบนกตวนอยอนบอบบางในออมแขนของฝซง
เลโอนารดเลกควขนอกครง
หลนฉจวเรน 79
“ตนขนมาเดยวน เฮอฝซง”
มอทวางอยบนศรษะของเลโอนารดเรมขยบอกครง และลบไล
ไปตามเสนผมสด�าขลบของอกฝายอยางออนโยน
“เฮอฝซง!”
“อาวง อยาดอส...” ฝซงทก�าลงหลบสนทพดงมง�า “เดยวเอา
กระดกซโครงใหกนนะ...”
เลโอนารดโกรธจดและลกพรวดทนท มอตบเปดสวตชไฟขาง
หวเตยงดงปง
แสงสวางบาดตาท�าใหฝซงทก�าลงหลบอยางสบายสะดงตน เขา
ลกขนอยางงวเงย
“อาๆๆ ตนแลวๆๆ!” เขาขยตาอยางแรงแลวพยายามตงสต
“อาว! เลโอนารดตนแลวเหรอ”
เลโอนารดไมตอบ สายตาเยนเยยบถลงจองอกฝายดวยความ
ไมพอใจ
ฝซงเขาใจทนทวาเกดอะไรขน เขาหวเราะแหงๆ อยาง
กระอกกระอวนแลวชงอธบายขนมากอน
“ขอโทษดวยนะ พอดตอนบายฉนกลบมาเหนอยๆ แลวกไม
อยากปลกนาย ฉนเหนเตยงใหญมาก คดวานอนบนเตยงคงไมเปนไร
นะ แหะๆๆๆ...”
พอเหนใบหนาบอๆ ของฝซง เลโอนารดกไดแตสดหายใจลก
แลวถอนใจเบาๆ “เจอจดประทบตราแลวใชไหม”
“พวกเราแคแวะไปด แตยงไมไดประทบตรา รอเยนอกหนอย
แลวคอยไปทนนอกท”
“ท�าไม”
“เพราะนายไมอยไง” ฝซงตอบหนาตาเฉย “พวกเราเปนเพอน
80 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
กน กตองไปดวยกนเปนทมส”
“ฉนไมตองการทม” เลโอนารดตอบอยางเยนชา
แตไหนแตไรเขากท�าอะไรดวยตวเองคนเดยวมาตลอด ในยาม
จ�าเปน เขาสามารถรวมมอกบคนอนได แตเขาไมตองการเพอนรวม
ทม เขาไมตองการใหคนอนมาเปนตวถวง และไมตองการเปนตวถวง
ของคนอนดวย
การรวมเดนทางกบทกคนในครงน ถอเปนการเปลยนแปลง
ครงยงใหญทสดของเขา
“โอยโยยโหย! พดอะไรของนาย” ฝซงลงจากเตยงแลวตบบา
เลโอนารด “ฉนกเคยคดวาตวเองไมตองกนผก แตสดทายของทขบถาย
ออกมาแขงอยางกบหนแกรนต เหมอนตกนรกทงเปนเลยละ”
บางครงเราชอบนกวาตวเองเกง คดวาไมจ�าเปนตองท�าตาม
กฎเกณฑทคนอนวางไวกจดการไดไมมปญหา แตพอลงมอท�าไปจรงๆ
กลบถกความเปนจรงตบหนาเขาฉาดใหญ และตองกมหนายอมรบ
บทเรยนของชวตไปเงยบๆ ดวยความเจบปวด
“แลว?” เลโอนารดไมเขาใจวาเรองขปะตวทดไมเกยวของอะไร
เลยของฝซงจะชวยอธบายสจธรรมอนยงใหญอะไรได
“แลว...” ฝซงหยบเสอโคตขนมาสวมแลวหนไปหยบกระเปาเป
สะพายหลง “ทกคนกก�าลงรอพวกเราอยทหองโถงของโรงแรม ไป
กนเถอะ! ไปประทบตรากน! แลวกหาขนมกนมอดกดวย! โมมจบอก
วาอยากไปเทยวผบแถวถนนฮวาซานหรอไมกถนนเมาหมงใต ฉนไม
เคยไปผบมากอนเลยละ!”
เลโอนารดจองฝซงเขมงกอนจะถอนใจเบาๆ อกครง จากนน
หยบกระเปาพกใบเลกเดนตามฝซงออกไปทหองโถง
พวกเขากนอาหารเยนทยานซนเทยนต จากนนกไปเดนเลนท
หลนฉจวเรน 81
ถนนเหงซานและยานใหมของผตง เมองทอารยธรรมตะวนออกกบ
ตะวนตกผสมผสานกนอยางกลมกลน แสงสในยามค�าคนเตมไปดวย
มนตรเสนหชวนใหหลงใหล
เวลาลวงเลยมาถงเทยงคน ค�าคนนก�าลงจะสนสด เหลอเพยง
รานทซอนตวในชนใตดนและตามตรอกซอกซอยเลกๆ ทยงเตมเปยม
ดวยชวตชวา แสงสและความครกครนเรนกายอยางเงยบเชยบอย
ทามกลางความมดของราตร
ดานลางหอคอยไขมกตะวนออกทตงตระหงานอยางสงางาม
มลมเยนฉ�าจากแมน�าพดผานเปนระยะ
“ดกขนาดนแลว เราคงตองหาทางแอบเขาไปขางใน” ฝซงมอง
ประตใหญทลงกลอนอยางแนนหนาแลวพมพ�ากบตวเองอยางทกขใจ
“ไมนาเทยวเลนจนดกขนาดนเลย...”
“ยงไงเรากตองแอบเขาไปอยแลว” ตนจวนเงยหนามองยอด
หอคอย “เรามาประทบตราตอนกลางคนนแหละดแลวเพราะฉนเพง
ไปคนขอมลมา ถาเรามาประทบตราตอนกลางวนจะยงยากมาก”
“ท�าไมละ”
“กลมทขนไปกอนหนาเรานาจะลงมาแลว”
ทกคนถอยหลงออกมาโดยสญชาตญาณ ฝซงงงเปนไกตาแตก
แตกถอยออกมาตามคนอนๆ
หลงจากนนราวสามวนาท รางของคนสคนกพงพรวดลงมาจาก
อากาศราวกบสายฟาแลบ
“วาก!” ฝซงสะดงโหยง แตพอมองดใหดกจ�าไดวาสองคนใน
นนเปนนกเรยนปเดยวกนจากหอง A อกคนหนงเปนรนพทจบการ
ศกษาไปแลวเมอปกอน สวนคนสดทายไมรวาเปนใคร แตดเหมอน
จะไมใชนกเรยนปเดยวกน
82 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
“ขางบนเปนยงไงบาง” เอมเมอรลดถาม
“ววสวยดนะ” เดกหนมผมแดงหวเราะ “งายอยางกบปอก
กลวย”
“จรงเหรอ”
“งายสดๆ เดยวเราคงตองไปหาอะไรททาทายมากกวาน” เดก
สาวผมด�าอกคนหนงมองหนาฝซงกบคนอนๆ แมใบหนาจะระบายดวย
รอยยม แตน�าเสยงกลบฉายแววขมอยางชดเจน “เหยอของใคร คน
นนกตองลาเอาเอง”
“แนนอนๆ” เอมเมอรลดตอบดวยรอยยม
หลงจากถามไถตามมารยาทนดหนอยแลว อกฝายกโบกมอลา
แลวเดนจากไป
หลงจากคนกลมนนเดนออกไปแลว ฝซงกโพลงถามออกมา
ดวยความอยากร “ทมเมอก...เหมอนมบางคนทไมใชนกเรยนปสาม
ใชไหม”
“ใชส มแคสองคนนนทมาจากหอง 3A อกคนเปนเผาเสอดาว
จากหอง B ทเรยนจบไปเมอปทแลว สวนอกคนเปนเอลฟธาตน�าทอย
ปสอง”
“ท�าแบบนไดยงไง! นมนโกงกนชดๆ”
“ไมโกง เพราะคมอเขยนไววา ‘สมาชกทม ไมจ�ากด’ ความ
หมายคอไมมขอจ�ากดอะไรเลย ไมวาจะเปนจ�านวนคนหรอคณสมบต
อนๆ จะไปหานกเรยนชนปอนหรอแมกระทงผชวยจากนอกโรงเรยน
กได” ตนจวนดนกรอบแวน “สงส�าคญทสดส�าหรบนกเรยนชาลอม
อะคาเดมคอความสามารถ การใชเสนสายเพอหาเพอนรวมทมกถอ
เปนความสามารถรปแบบหนง เราจะใชวธอะไรกไดในขอบเขตท
ก�าหนดเพอบรรลเปาหมาย ไมจ�าเปนตองลงมอท�าเองทกอยางกได”
หลนฉจวเรน 83
“ท�าไมนายถงรละ” กอนหนานพฝชงยงไมยอมใหเขาถามเลย!
จกจกทสด
“แตละคนตองใชความสามารถของตวเองในการรวบรวม
ขอมลดวยวธตางๆ” มมปากของฟลอรลยกขนเปนรอยยมเจาเลห
“ขอมลทงหมดถกปดกน จนถงวนทเรมกจกรรม ถงจะสามารถถาม
และคนขอมลไดอยางเปดเผย แตคนทรวธ ไมจ�าเปนตองถามกได
ค�าตอบ และสามารถหาเงอนง�าไดเยอะพอตว”
“กไมตางกนเทาไหรหรอก เพราะพวกเรากมผชวยของเราเอง
เหมอนกน”
“จรงเหรอเนย” โอเค แสดงวาพฝชงเองนนละทไมยอมบอก
เขา “ผชวยของเราเปนใครละ”
“เดยวไปถงทหมายตอไปกรเอง ฉนนดเขาไวแลว เราจะไปเจอ
กนทสนามบนเจงโจว”
“จดประทบตราอยทยอดหอคอย ความหมายของค�าใบ กคอ
จดยอดสงทสดของหอคอย”
ฝซงเงยหนามองหอคอยสงเสยดฟาทตงตระหงานอยตรงหนา
“ยากเกนไปหนอยมง! แลวจะขนไปยงไงละเนย!”
“นเปนกฎของเกมน ถาค�าบอกใบชดเจนและการเดนทางไป
ถงจดหมายงาย ระดบความยากของจดประทบตรากจะยงสง ในทาง
กลบกน ถาค�าใบเดายาก และการเดนทางไปถงจดหมายยาก จด
ประทบตรากจะตงอยในพนททชดเจนสงเกตเหนไดงาย ดงนน...”
ใบหนาของเอมเมอรลดระบายดวยรอยยมเจาเลห “มทางเดยวคอ
ตองไปทางอากาศ ยนตเรยกลม ราคาใบละยสบยโรเทานน”
“นายเกบไวใชเองเถอะ” โมมจยมบางแลวจงมอทาเอะฮาร
“ฉนขอตวกอนนะ”
84 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
พดจบ รอบเทาของเธอกปรากฏบอลเพลงสกสวางพรอมเสยง
ระเบด ตามดวยเสยงไฟปะทเปนจงหวะ จากนนโมมจกดดตวขนส
ทองฟาราวกบเหยยบอยบนสปรงขนาดยกษ เธออาศยแรงระเบดของ
บอลเพลงพารางของเธอและทาเอะฮารดดขนไปทละชน ทละชน
จนถงยอดสงสดของหอคอย
เลโอนารดสดหายใจลก ปกหมอกโลหตสแดงหมนผดขนจาก
แผนหลง พารางของเขาโบยบนขนสทองฟา
ฝซงเบกตากวาง จองรางของเพอนรวมทมทลบหายไปในกลบ
เมฆ ปากอาคางดวยความตนตะลง
“ท�าแบบนจะดเหรอ สะดดตาเกนไปหนอยมง?” ถาคนอนเหน
เขาจะท�ายงไง
ฟลอรลเหลอบมองฝซงดวยหางตา “ในแหวนของโรงเรยนม
อาคมพรางตารายเอาไว ถานกเรยนใชพลงพเศษนอกเขตโรงเรยน
แหวนจะสรางคายอาคมไวโดยรอบ อ�าพรางตาไมใหคนอนสงเกตเหน
พวกเรา แมกระทงกลองวงจรปดและกลองวดโอตางๆ กจบภาพพวก
เราไวไมได”
“เยยมเลย!”
หลงจากเลโอนารดกบโมมจขนไปบนยอดหอคอยแลว เอมเมอ-
รลดกเบนความสนใจมาทคนอนในกลมแทน
“ตนจวน อยาหาวาฉนใจรายละ ส�าหรบนาย ราคามตรภาพ
เลย สบเกายโรเทานน”
“มตรภาพของเรามคาแคยโรเดยวเองเหรอ” ตนจวนสงเสยง
หอยางเยนชา
“กจรง มตรภาพไมสามารถตมลคาเปนตวเงนได ถางนฉนคด
ราคาปกตแลวกน”
หลนฉจวเรน 85
ตนจวนถลงตาจองเอมเมอรลดแลวสายหนา จากนนกยนนวช
กบนวกอยออกมา พนใยแมงมมสขาวเงนเสนบางยาว เกาะตดกบ
ดานหนงของหอคอย เขาใชใยแมงมมเปนเชอกโหน เหวยงตวกระโดด
ขนไปตามก�าแพงของหอคอยจนถงยอดดานบน
ทวงทาการเคลอนไหวขนขางก�าแพงตกอยางคลองแคลวของ
ตนจวน ท�าใหฝซงรสกคนตาพกล “อม เหมอนฉนจะเคยเหนเหตการณ
แบบนในหนงสกเรองหนงนะ...”
“ออใช ชวงปดเทอมเขาชอบดหนงฮอลลวดมากเลย” เอมเมอ-
รลดมองแผนหลงของตนจวนทเคลอนทหางออกไปเรอยๆ พลาง
ขมวดคว “ถาวนไหนเขาเกดอยากใสบอดสทแบบรดรปขนมา ฉนจะ
ไมแปลกใจเลย”
“นาจะเปนภาพทไมนาอภรมยเทาไหรนะ”
“แลวจเยวละ สนใจไหม”
“ไมเปนไรจะ ขอบคณมากนะ” จเยวยมบางแลวใชมอปด
เสนผมทถกลมพดมาโดนหนาอยางแผวเบา “ทนอยไมไกลจากแมน�า
ฉนใชอาคมเรยกมงกรน�าได”
จเยวหยบขวดน�าแรออกมาจากกระเปาเปแลวหมนเปดฝา
เอยงขวดเทน�าลงพน สายน�าสะทอนแสงจนทรกลายเปนสเงนแวววาว
หลงไหลลงสพนดนอยางตอเนอง ปรมาณมากกวาน�าทบรรจอยใน
ขวดหลายเทาตว
น�าทไหลลงสพนหมนตวเปนวงกลม เกดเปนวงแหวนสายน�าท
หมนดวยความเรวสงและขยายรศมกวางขนเรอยๆ จนกลายเปน
ลกบอลน�าขนาดยกษความสงเกอบสองเมตร ตรงกลางของลกบอล
น�าเปดออกเปนชอง ฟลอรลกบจเยวกระโดดเขาไปดานในพรอมกน
แลวรอยแยกกปดเขาหากน
86 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
จเยวมองคนทยนอยนอกลกบอลน�าดวยสายตาลงเลเลกนอย
“แบรดอยากมาดวยกนไหม”
“อา...” จๆ กถกเชญโดยไมทนตงตว ท�าเอาแบรดท�าตวไมถก
ทงดใจทงประหลาดใจในเวลาเดยวกน “อะ...เออ ฉน—”
“ไปส! มวอายอะไรอยเลา!” ฝซงใชมอดนหลงแบรดเตมแรง
แบรดสะดดหนาคว�าเขาไปในลกบอลน�า รางเปยกจนชม เขา
หนมาถลงตามองฝซงทยนอยขางหลงดวยความโกรธ ดวงตาลกโพลง
อยางนากลว
“นายตายแน!” แบรดหนมาท�าปากพดขโดยไมมเสยง
“โอยโยยโหย! ฝซงนจรงๆ เลยเชยว” จเยวหยบผาเชดหนา
ออกมาเชดหยดน�าบนใบหนาของแบรด “เปยกไปทงตวเลย แบบนถา
เปนหวดจะท�ายงไงเนย”
ใบหนาของแบรดแดงเถอกไปทงหวห ความเดอดดาลเมอคร
วบหายไปในพรบตา
“ฉนวาเขานาจะรอนมากกวานะตอนน” ฝซงยมเจาเลห “น�า
นาจะเดอดจนแหงหมดละ”
แบรดอาปากพะงาบๆ แลวท�าทาจะหยบผาเชดหนามาเชดเอง
“อา...ฉะ...ฉนเชดเองกไดนะ”
“ไมเปนไรหรอกๆๆ ไมตองเกรงใจกได” จเยวหยบผาเชดหนา
คนมาแลวกดซบน�าทขางล�าคอของแบรดอยางแผวเบา มมปากยกขน
เปนรอยยม “กระดกไหปลาราของเธอสวยมากเลย”
“ไมใชแคกระดกไหปลาราหรอกทสวย สวนอนๆ ของเขากนา
ดชมไมใชเลนเหมอนกน” ฟลอรลเอยเสรมเสยงเรยบ
“จรงเหรอ” จเยวยมบางแลวหนมามอง “งนเดยวเราคอยเจอ
กนนะ” พดจบกดดนว สายน�าขนาดยกษพงขนจากพนดน ผลกบอล
หลนฉจวเรน 87
น�าใหเดงขนสทองฟา
เหลอแคฝซง เอมเมอรลด และโรคอรต
“แลวพวกเราละจะไปยงไง”
“ชางเถอะ” เอมเมอรลดตระหนกแลววาไมมทางท�าก�าไรได
เลยยอมตดใจพาทกคนขนไปโดยไมคดอะไรอก เขาเรยกสายลมหมน
ออกมารายลอมรอบรางของฝซงและโรคอรต
“ตอนนรางกายของพวกนายจะเบามากๆ แรงโนมถวงของโลก
จะไมมอทธพลกบพวกนาย หลงจากนแคพยายามปนขนไปขางบน หา
จดเหมาะๆ กระโดดขนไป กไปถงยอดบนสดของหอคอยไดแลวละ”
ฝซงปฏเสธอยางรกษาน�าใจ “ไมเปนไรหรอก ฉนแปลงรางแลว
ใชปกบนขนไปกได” นอยครงนกทเขาจะมโอกาสไดแสดงฝไมลายมอ
เขาไมอยากใหทกคนตองคอยชวยเขาไปเสยทกครง
“ถานายแปลงรางเฉพาะสวนแลวเรยกปกออกมา เสอผาของ
นายจะขาด แลวนายกจะไมมมอถอปากกาดวยนะ ตอนรอนลงนาจะ
ไมสะดวกเทาไหร เพราะบนยอดหอคอยไมมพนใหยน ฉนวานายระวง
หนอยจะดกวา”
“เอ?” สวนทบอกวาเสอผาขาดเขายงพอเขาใจ แตทบอกวา
ไมมมอถอปากกานแปลวาอะไร “ฉนแปลงรางแลวนาจะเปนแบบ
เดยวกบเลโอนารดไมใชเหรอ ไมนามปญหาอะไรนะ”
“หลงจากความผดพลาดแบบโงๆ เมอครงทแลว ฉนเดาวานาย
คงไมไดแปลงรางอกเลยสนะ แถมนายไมไดเลอกลงวชาศาสตร
สงมชวตเผาพนธพเศษทกรอททเปนคนสอนดวย” เอมเมอรลดอธบาย
ดวยสหนาไมสบอารมณนก “สตวภตทเปนสตวบกสเทา พอแปลงราง
แลวสองเทาหนาจะกลายเปนมอ สองเทาหลงกลายเปนเทา ถาเปน
สตวปก ปกทงสองขางจะกลายเปนมอ ขาทงสองขางเปนเทา สวน
88 Shalom Academy โรงเรยนนรบแตปศาจ เลม 5
สตวประเภทแมลงและปลาอนๆ ครบและขาตามสวนตางๆ จะรวม
กนแลวแปลงเปนอวยวะมอและเทาตามจ�านวนทเหมาะสม”
“อา...แลวยงไง”
เอมเมอรลดขมวดควแลวเอยดวยน�าเสยงหงดหงดเลกนอย
“นายเปนปศาจคางคาว ถานายแปลงรางแบบเฉพาะสวน มอสองขาง
ของนายกจะกลายเปนปก ไมเหมอนเผาเลอดสนลทมปกงอกออกมา
จากหลง ทนเขาใจหรอยง”
ฝซงพยกหนา ในใจยงรสกงนงง
แต...เขาเคยมปกงอกออกมาจรงๆ นะ...ปกแบบเดยวกบเลโอ-
นารด เปนปกคางคาวสด�าสองขางทงอกออกมาจากแผนหลง ตอนท
เขาเขารวมการทดสอบนกเรยนชนปทหนง
“นนมนตวประหลาดอะไรนะ สตวภตเหรอ ปกนนดเหมอนปก
คางคาวนะ”
“แตคางคาวไมมขาสขางสกหนอย”
เขานกถงบทสนทนาแปลกประหลาดระหวางดนกบอเลกซาน-
เดอรตอนทเขาอยบนหอคอยตองหาม ตอนนนเขาเองกรสกงนงง แต
เพราะสตสมปชญญะคอนขางพราเลอน ประกอบกบหลงจากนนเกด
เรองราวมากมาย เขาเลยลมเรองนไปเสยสนท
ความหวาดหวนท�าใหเขารสกเยนวาบไปทวสนหลง หรอวา
เขา...จะไมปกต
พลงทควรม เขากลบไมม พลงทไมควรม เขากลบม ตวเขาท
เปนแบบน ตกลงคออะไรกนแน
ฝซงสะบดหวแรงๆ พยายามสลดความกงวลและหวาดหวนไป
จากสมอง
บางทเนอหาทอยในหนงสอเรยนอาจเปนแคทฤษฎทรวบรวม
หลนฉจวเรน 89
จากสงมชวตเผาพนธพเศษสวนใหญ จะอยางไรกนาจะมกรณยกเวน
บาง หรอไมแน เอมเมอรลดอาจจะจ�าผด ความจรงแลวอาจจะไมม
อะไรเลยกได
ฝซงพยายามฝนท�าใจใหราเรงเพอรบมอกบกจกรรมในการ
ทศนศกษาดวยอารมณทเบกบาน ทวา สวนลกในจตใจกลบมเสยง
หนงรองเตอนราวกบหนามทคอยทมแทงเขาอยตลอด
...หามใหใครรเดดขาด...
นายเปนตวประหลาดอะไรกนแนนะ ฝซง...
