Vo l . X XXII : N o. 30 Pathianni July 28, 2 0 13

Regn. No. NE - 307 (MZ)Estd : 11 May, 1982th

Hunawl hman that Zofate hmasawnna ngaihtuah Kristian nun dan tha ngaihsan

Kumpuan 2013 : Ram leh hnam humhalh http://chanmari-yma.blogspot.com

Branch ReportYMA IN THISEN PE * Rokunga hla hmanga zaipawlintihsiakna tur khuhhawnna July 25,Ningani zana Ignite Studio a neih ahBranch aiawhin Finance secretary PuLalengliana leh Chanmari Branch ZaipawlConductor Tv. C. Lalchhandama te an kal.* Treasurer Pu R. Lalrinkima chuTlawva Small Hydro Project (5.00 MW)pechhuak tur thawk turin July 25 khan apost thar S.Khawbung lamah charge laina han chho.* Pi Sangkhumi te chhung, Sec-IIIchuan an pa Pu P.C. Vanlalsanga tuamnapuan 10 leh, Pi Chalthanzami te chhung,Sec-II te chuan an pa Pu Lalbiaklianatuamna puan 10 an rawn pe a, an chungahBranch chuan lawmthu a sawi.* Execut ive member Pu V.L.Malsawma ten fanu thar an nei chu Branchchuan a lawmpui hle.

Chanmari, Pathianni July 28, 2013 : Chanmari Branch YMA Executive Meeting ina lo ruahman tawh angin nimin July 27, Inrinni khan thisen pek runpui neih a ni a, thisenunit 78 pek a ni.

SUNNAPu Lalbiakliana (51), Sec-II, Presby-

terian Kohhran hi PuLalngurawia leh PiLaichhungi (L) fa 7 zingaa 3-na niin July 11, 1962khan Muthi-ah a piang a.1989-ah Chalthanzamid/o Ch. Chhunga (L),

Saron Veng nen inneiin fa 3 (M-2; H-1)leh tupa 1 an nei. Pu Lalbiakliana hi kutthemthiam tak leh puan \hui thiam tak a ni.

Kum 1985-ah Mission for Christ-ahCounsellor niin,1988-a SOG dintute zingaha tel leh a. 1989-a SOG-in Lamka,Churachandpur, Manipur-a Joshua Inn(De-addiction Centre) an han din \umin akhaipa ber zingah a \ang a ni. Chhungkaw\ulna avanga rawngbawlna a luhchilh hmanloh hnuah pawh rawngbawlna lam hi angaihven thei em em a ni.

July 20, 2013 Inrinniah Sihhmuia a\hianpa huana an kalna a\angin pumna-in arawn hawng a. July 24, Nilaini zingah a pumna lehin a luak bawk a. Chhun dar 12 velahCivil Hospital-ah hruai niin, chawhnu dar2-ah chatuan ram min lo pansan ta a ni. Anatna hi pancreatitis a ni.

Chanmari Branch YMA chuan lusunchhungte a tawrhpui takzet a ni.

Thisen hi Synod Hospital, Durtlanghnenah pek a ni a, nimin chawhma dar 11a\ang khan YMA Hall-ah thisen pek hineih \an a ni. Thisen la tur hian SynodHospital a\angin Dr. B. Lalnunthari, BloodBank Officer leh thawktu mi 6 an lo kalin,Association for Voluntary Blood Donation,President Pu Lalbiakthanga Pachuauchuan a rawn \awiawm bawk a ni. Thisenpe zat hi mipa 57 leh hmeichhia 21, a vaiinmi 78 in an pe a ni.

Thisen lak hna thawktute hnen a\angaChanmarians in thu a dawn danin thisenlakte hi Synod Hospital in kawlin Aizawla

damdawiin hrang hrangten an mamawhangin an la chhawng ve leh \hin a. Thisenhi hralh thian a ni lova, amaherawhchu mipakhat thisen lak nana mamawh, hmanrualeh thisen thianghlim leh thianghlim loh testna sensovah Rs.1000 vel hman \hin niinhemi senso phuhruk nan hian thisenmamawhte hian Rs.500 vel an chawi ve\hin a ni.

Chanmari Branch YMA chuan thisenpe zawng zawngte leh pek tuma lo thawkchhuak, harsatna eng emaw avanga pe theita rih lo zawng zawngte chungah lawmthua sawi a ni.

Veng chhung kawng pengleh step hming phuahChanmari Ward Councillor Pu

Rosiamngheta hova Chanmari LocalCouncil leh Chanmari Branch YMA OBten July 27, Inrinni zinga Local CouncilHouse-a meeting chuan Chanmari vengchhung kawng peng leh step zawng zawnghming tur phuah a. Heng hming an phuahtehi AMC ah thehluh tur a ni a. AMC in anpawm hnuah tar chhuah a ni ang.

Mu\ia rate siam a niChanmari Local Council leh Chanmari

Branch YMA chuan July 22, Thawh\annizing dar 7 khan YMA hall-ah Chanmariveng chhunga Mu\ia-te kokhawminChanmari veng chhunga an rate tur abithliah \hat sak a, mu\ia 45 an kal.

Chanmari LC leh Branch YMA chuanhmun hlat zawng tehfung atan Chanmarikawn hmangin hetiang hian mu\ia rate ansiam -1. Happy Valley - Rs.302. Sec-I Pu Hualzauva in thleng - Rs.303. Ramhlun Road ramri - Rs.404. Sec-IV Electric veng ramri - Rs.405. Venglai ramri thleng - Rs.306. Sec-II Laipuitlang ramri - Rs.40

Heng bakah hian mu\ia te chu an mahniduhthua rate insiam lo tur te, veng pawn

(Phek 3-na ah chhunzawm a ni)

VOL. XXXII No.30 Pathianni July 28, 2013 : CHANMARIANS : PHK 2-NA : C.B.Y.M.A

KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL

8974025369 /9862361419Editorial

Editor David LalmuankimaJoint Editors Lalmalsawma Sailo

Lalhruaitluanga SailoR. Lalthanmawia

Cir. Managers F. LalhmangaihaLalremtluangaJohnny LalhruaitluangaDavid Lalremruata

O.B Incharge Vanlalruata, Br. Secy.

Estd : 1982

Damlo : Tv. Albert VL. Liantluangadamlo chu in lamah enkawl mek a ni.

Pi Thangveli w/o Upa Liankunga,Sec-II damlo chu in lamah enkawl a ni.

Pu Johnny Lalremruata, Sec-III,tunkara Civil Hospital-a lut chu damdawiin a\angin a lo chhuak leh ta. Nau nei : Pu V.L. Malsawma,Sec-I te chuan July 20, Inrinni khanNewlife Hospital-ah fanu an nei. Transfer : Pu Bronson Zodinpuia,Sec-I chu Champhaiah post a ni. Pem thar : Pi Sapkhumi te chhungchu Zotlang a\angin an rawn pem a, PuL.T. Muana, Sec-I in an luah.

VengchhungSection Reports

RAN KHUAHKHIRHKan ramah hian ran kan vulh dawnin

eng ang kaihhruaina nge zawm tur tih leheng thil nge kan tih ngei ngei tur tih lamkan ngaihtuah lo \hin a ni tih a chiang.Khawthlang ram changkangah te chuan ranan vulh dawn reng rengin License an neingei ngei \hin a. Kan ramah erawh a hmanhmanin kan duh duh kan vulh thawr maizawng a nih hi.

Ran vulh hrim hrim hi a \ha lo hran lo.Mahse, ran kan vulh avanga midangtenharsatna an tawh erawh chuan mi pawisawikan ni. Ran vulh khuahkhirh \hat loh pheichu dan kalh a ni a, pawisa chawina a nitih te hi kan hre hlawm em aw? Hmasangata tawh Mizoten ran vulh kan uar hle. Ranvulh chuan mi a tihlim a, tam tak taneizawnna a tling bawk. Mahse, vantlangkawng bula vawk in rimchhia leh vantlangkawnga ek ching leh mi seh hrat bawk uivulhtute kan inngaihtuah chian a ngaihbakah hriselna atan pawh a \ha lo a ni.

Hman deuh khan Aizawl veng pakhatchuan an vengchhungah vawk vulh hi ankhap hmak mai a. Mi \henkhatin sawiselmah se vengpum hriselna leh \hatna tur anngaihtuaha an ti \ha khawp mai.

Kan ran vulhten pawn lamah eng anginnge hri \ha lo leh thil rimchhia midangte tanahnawksak an va thehthang hre lek lova,ran vulh hi a nuam a; ran hi kan ngainaalawm ti ringawt lovin - ran kan vulh duh anih pawhin kan ran vulhten midangte tanharsatna an siam tur a ni lo. Dan kalh a ni.

Vawk leh Ar vulh khapAizawl Municipal Council (AMC)

chuan mahni veng \heuh a vawk leh ar vulhkhapna dan bawhzui turin Local Councilte a hriattir nawn a. AMC Board of Coun-cillors meeting November 9, 2012 a neihchuan chuan khapna hi lo tichhuak tawhinJanuary 29, 2013 khan Local Councilhnenah hriattirna hi a lo pe tawh a ni.

SECTION I An Asst. Secretary Nl. Lalropuii techu an section huamchhung PuRamtharnghaka te in hnuaiah an insawn. Nimin Branch YMA thisen pekahmember engngemaw zatin thisen an pe. Ramhlun North Branch YMA tlawhhuna Sec-IV nena an intems tur Mockband an buaipui mek. Branch YMA a\angin khawhar inahman tur hlabu 4 lak a ni.

SECTION II An section a lo thianghlim leh zual nanbawlhhlawh bawm engngemaw zat ansiam belh a. Bawlhhlawh bawmte hi a bulhnaia awm ten lo enkawla mawh lo phurturin an inngen. Pu C. Lalawmpuia, Sec-II chuan anu Pi Lalbiakveli (L) hriatreng nan PA set\ha tak mai a pe a. JIT Management neituPu Muana pawhin mouthpiece leh FM \hatak mai a pe bawk a, an chungah lawmthuan sawi a ni. Nimina Branch YMA ngenna ngaipawimawha thisen petute chungah lawmthuan sawi. July 30, Thawhlehni zan hian sectionsumtuak nan vengchhungah Lucky Ticketan zuar dawn a, member a tam thei angber thawk chhuak turin an inngen. Zan dar7 ah Pu Lalramhluna te in, Zorun ahinnghahkhawm tur a ni. August 3, Inrinnichhunah Lucky Ticket hi zawrhchhunzawm leh tur a ni a. Member te hunlo insiam lawk turin an inngen.

SECTION III Nimin Branch YMA thisen pekahmember an thawk chhuak \ha hle. An hruaitu Pu Johnny Lalremruata chuin lama inenkawl turin damdawi in a\angina lo chhuak. An hruaitu Pu Johnny Lalhruaitluangachu nimin khan chhiat tawh thilahSuangpuilawn lamah a kal. Section committee neih an tum hnaia, hruaitute an inhriattir lawk a ni.

SECTION IV Section property atan Mixer lehSound Box thar an lei. Nimin Branch YMA thisen pekahsection hruaitu leh member an thawkchhuak \ha hle.

An hruaitu Tv. Zoremliana, mimal thilbuaipuia zin pawh dam takin a lo haw lehta. Asst. Secy. Tv. Rochhingpuia pawhIndependence Day Football Tournamentneih mekah Chanmari FC tan khelin playerpawimawh tak a ni.

LOCAL COUNCIL NEWS Wumbrand Road a Ui ek hmuh turawm fo leh Ui chhuah an tam bik em emreng mai hi helaia cheng Ui vulhte loinbihchiang lehzual tur a hriattir an ni.(Khawlaia Ui ek hmuh tur awm leh Uichhuah an tam chungchang hi complain kandawng tamin chanchinbuah pawh kanchhuah tam ta hle. Veng chhung ti \awptuleh \henawm khawvengten an nin a ni tihhriaa sim a hun ta hle. Ed) July 22, Thawh\anni khan ChanmariBranch YMA OB te nen veng chhungaMu\ia te an kohkhawm. July 27, Inrinni zing khan Councillorleh YMA OB te nen meeting neih a ni.

VOL. XXXII No. 30 Pathianni July 28, 2013 : CHANMARIANS : PHK 3-NA : C.B.Y.M.AHriatzaunaVeng panga in

Resolution siamJuly 20, Inrinni a Electric veng VDP,

Ramhlun S VDP, Ramthar VDP, AizawlVenglai VDP leh Chanmari Branch YMAjoint meeting chuan, mahni veng \heuh asualna dova, khawtlang, nunau lehhmeichhiate thlamuang taka an awm theihnan te, mahni veng chhung chauh ni lo veng\henawma sualna do kawngah chetremtihna leh thawkho tur leh mahni venghmalaknate a \ul anga inhriatpui a inthlawpturin resolution an siam.

He joint meeting ah hian ChanmariBranch YMA aiawhin OB te an kal a ni.

YMA thisen pek dan reportNimin July 27, Inrinni a Chanmari Branch YMA in Synod Hospital tana thisen a

pek dan report -1. Thisen pe zat -

Mipa - 57Hmeichhia - 21Total - 78

2. Thisen pek tum pe thei lo zat - 503. Thisen pe zinga upa ber -

Mipa - Pu H. Lalhlimpuia (kum 50), Section II

Mexico-ah khuan hnam mawl ho\awng pakhat ral lek lek tawh, mi pahnihchauhvin an thiam tawh hi a la awm a.Mahse, he \awng hmang thiam pahnihte hian inbe duh miah lo. Doctor-te hand writing chhe lutukavang hian kumtin khawlvel pumah mi7000 thi ziah angin an chut teh tlat chu. Peter Piper picked a peck of pickledpeppers; a peck of pickled peppers PeterPiper picked tih hi English thumal a nal takalam dik har ber (tongue twister) a ni.* Tunlai khawvela hmeichhe Tennis-aroreltu, American nula khal tak SerenaWilliams hian a inkhelh dawnin inbualnaaa bun \hin chapal a keng tel ziah. Tin, tour-nament pakhat a khelh chhung zawngin amawza bun ngai a bun char char \hin.

Mihring BarbieUkranian nulaV a l e r i aLukyanova, kum27 hian Barbielem a an theih nana hmai lehtaksaah vawi tamtak cosmetic sur-gery a ti a ni.

Taj Mahal No.- 2Faizul Hasan Quadri, kum 77 mi

chuan an khua Bulandshahr, Uttar Pradesh-ah December 2011 a kum 58 mi nia Can-cer avanga thi ta a nupui Tajammuli Begumhriatreng nan Agra-a Taj Mahal ang chiaha sa. A in sak nan hian pawisa a hmanghnem tawh hle a. Rs. 8,85,000 vel a sengtawh a, Rs. 5,90,000 vel la mamawh belhturah a inngai. A in sak avang hian an khuaa hmingthan phah hle a, khualzin tlawhtuan ngah phah sawt a ni. |henkhatin atthlakviau ah ngai mahse Faizul Hasan Quadri hichuan a nupui, kum 58 chhung fa nei miahlova a hmangaih \hin tana ti a nih avangin ainchhir lo hle thung a ni.A nupui thlan bulahhian ama thlan tur a siam lawk nghe nghe.

Hmeichhia - Pi Zohmingliani (kum 41), Section I

4. Section tin pek dan -Section I - 24Section II - 21Section III -17Section IV -16

Thisen petute hming hi vawn \hat a ni.

(Phel 1-na a mi chhunzawmna)Mu\ia rate siam

a\anga mu\ia la lut lo tur leh numberleh an hming chuanna uniform siam sakan nih tur thute hrilh an ni. Uniform hiRs.100 in mu\ia-te hian an khul ang.

Veng mipuite pawh heng ratetarlan aia tlawm emaw, leh to emaw amu\ia chhawr tum lo turin ngen an nia. Rate aia tlawm lutuk leh to lutuk ainchhawr tumte chu Local Councilhnenah hriattir tur a ni.

He inkohkhawmah hian mu\ia tehriattur thil hrang hrang sawi a ni a.Mu\ia rate te hi a \ul anga ennawn lehtheih a ni ang.

1. Thisen pe tur endikna-ah Pu Hosanna lehPu Biaknunga te pawh an phur hmel hle.2. Tv. Tato-a pawh a zam lo3. Section IV Leader Tv. Saia leh Nl.Rempuii hovin ei leh in.4. Thisen pe zinga upa ber Pu Hlimpuia

1

2

3

4

PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., 1000 COPIES PRINTED AT L.V. ART

VOL. XXXII No. 30 Pathianni July 27, 2013 : CHANMARIANS : PHK 4-NA : C.B.Y.M.A

PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., 1000 COPIES PRINTED AT L.V. ART

AdvertisementThe Good Life

Kitchenware Multibrand ShowroomCHANMARI, Aizawl

Ei leh in siamna, chhumna, chhawpna& vawn \hatna :

Corelle, Treo, Nirlep, Milton, ClayCraft, Roxx, Signoraware & companyrintlak dangte siam : melamine, plastics,bone china, ceramics, glass, non-stick &stainless steel -

Microwave oven, induction cooker,mixer, juicer, grinder, thleng, no, fian, belleh bawm man tlawm ber a\angachangkang ber thlengin kan zuar e.

Duh anga \ha, rin aia tlawm!The Good Life, Opp.: HB College

Chanmari Kawn, Ph : 2346826

I Day Football-ahCFC la chak

Independence Day Football Tourna-ment khelh mekah Chanmari Football Clubchuan July 26, Zirtawpni khan Aizawl FCJunior chu 5-0 in an hneh.

CFC hian July 22, Thawh\anni khanRajiv Gandhi Stadium, MualpuiahChanmari West FC te chu 9-1 in an lohneh tawh a ni.

CFC hian August 1, Ningani chawhnudar 1 hian Rajiv Gandhi Stadium,Mualpuiah Upper Republic FC nen aninkhel leh dawn a, a en turin veng mipuitesawm an ni.

Cement Mistiri TrainingCentral YMA leh Labour and

Employment Deptt. \angkawp chuan Au-gust thla tawp lam hian karkhat awh turCement Mistiri Training a buatsaih dawna. Training Fee a awm lova, training-techu D.A pek an ni ang. Training duhtehming hi Central YMA a thehluh leh turanih avangin August 3 aia tlai lovah BranchOB-te hnenah inhriattir tur a ni.

Khawhar in zai hruaituChhiat tawh hnuhnung berah

Group 3 in zai an hruai a, chhiat tawkawm leh hmasa berah Group 1 ten zaihruai tur a ni.

Ha var i duh em ?Kuhva ei avanga ha bal tifai

duh leh ha var duh te tana hmanchi Isme Herbal Toothpaste kannei a, he hanawhna hi ha tihfainan a \hain hman a tlo hle.Thailand siam sahbawn chihrang hrang kan nei thar bawk e.

Mazaii DawrTaxi Stand, Chanmari Kawn

(2-1) Naupai in report turChanmari veng chhung mi, naupai te

chu kartin Thawhlehni apiangin ChanmariSub Centre-ah in report \hin tur a ni a,thla 3 tlin hmaa in report ngei ngei tur ani. Thawhlehni tih lovah chuan in reporttheih a ni lovang.

Lehkha KawngboPi T. Laltluangi d/o Lalhmingthanga,

Chanmari hi i lehkha (speed post) ChanmariPost Office a lam tura hriattir i ni e.

LIBRARY REPORT Nimin khan an hruaitu mi engemawzatin thisen an pe. Lehkhabu engemaw zat neih tharzingah Chanmari Br. KTP, Elija Groupin 1985 a an lehlin The FourthWiseman leh C. Thuamluaia lehlin TheCuban Missile Crisis te hi chhiar lohphal chi a ni lo. Cowboy ngainatute tanpawh Sudden-a bute hi chhiar ngei ngeichi a ni e.

YMA Zaipawl Report1. Pu C. Vanlalvuana, Sec-II chuzaipawl hla zir enpui tura sawm a ni a,zaipawl member-te chuan Pu Mavuanahova nasa taka hma an sawn an inbeisei.2. Zaipawl intihsiakna tur khuhhawnnaJuly 25 a Ignite Studio-a neih chuanintihsiak dan tur indawt a puang a.Chanmari Branch YMA chu August 13,Thawhlehni No.9 ah an zai ang a, finalan thleng anih chuan August 15,Ninganiah an zai leh ang. Intihsiak hiCentral YMA Hall, Tuikhuahtlangah neiha ni ang.3. Zaipawl intihsiakna turah hianBranch 51 in hming an pe tawh.4. Zaipawl member hi 25 aia tlem lo tura ni a. Tunah hian Conductor telin BranchYMA zaipawl hi member 40 an ni.5. Pu Lalhmachhuana (Lara), Sec-IIchuan zaipawl ei leh ina hman atanRs.6,000 a rawn pe a, a chungah anlawm hle.

A duh apiang tan lamzir theih

September 5 leh 6 a CM RunningTrophy a mi tur lam zir tur a ni a. Hnamlam thiam tawh leh la thiam lo, a duhapiangte tan Chanmari Branch YMA,Cultural Sub-Committee chuan YMAhall-ah July 30, Thawhlehni zan dar7:30 hian hnam lam zirna runpui abuatsaih dawn a, Khuallam, Cheraw(kantluang) leh Chai te zir a ni ang.

CM Running Trophy-ah hianChanmari hi kum 1997-ah 2-na, 2009-ah 7-na leh 2011-ah 10-na a lo ni tawha. Kuminah hian pakhatna nih ngei antum a. YMA member a tam thei angber lam zirna a kal turin sawm an ni.

Belhchian Dawl Lo Kan fapa Apuia hi nupui nei tur zawnghian rawn kap fo teh u, tlangvala Krismashman tir kan duh tawh lo. .. Pi Dingluaii(m/o Apuia, the Bold & Beautiful) Apuia hian a chass hrang hrang horingtone/sms tone a pe hrang vek a,pakhatbula a awmlaia adangin an rawn phone/sms pawhin a hre hrang vek a, lak chi lehchi loh chu phone bih kher lovin a hre hrangzat zat zel ...Lalropuii To, BCHDL-a ka friend te.. Tunlai chunews em em ka nei lo, rinawm tak lehtihtak zetin ka hna pangngai ka la thawke. (Engnge a hna pangngai chu kan hrechiah lo. In ti rethei \hin em mai, chaw eiahkan la sawm ang. Ed.) ...Hmingsanga Pu Lalhmachhuana(Puia) hi thisen petura a BP an check dawnin nurse in thisendawng turin em ni i lokal ? a ti chiah chu ahaw leh nal nal. ...Pu Nunga