1

I. TỬ ĐẠO THỜI CÔNG NGHỆ 4.0

Đức Thánh Cha Phanxicô

đã từng nói: “Một Giáo hội

không có các vị tử đạo là một

Giáo hội không có Chúa

Giêsu”. Đức Thánh Cha cũng

mời gọi cầu nguyện “cho các

vị tử đạo của chúng ta đang

đau khổ rất nhiều,” “cho các

Giáo hội không được tự do để

diễn tả chính mình”: “họ

chính là niềm hy vọng của chúng ta.” Ngài nhắc lại

lời của giáo phụ Tertullienxưa đã viết: “Máu của

các vị tử đạo, là hạt giống của các Kitô hữu.” Thế

nên, Đức thánh Cha cám ơn Chúa đã hiện diện với

sức mạnh của Chúa Thánh Thần nơi các anh chị em

đang chịu bách hại bằng nhiều cách. . .

Quả thực, ngày nay vẫn còn đó những cuộc

bách hại bằng khủng bố đánh bom nhà thờ, và sát

hại các linh mục tu sĩ, vẫn còn đó những cuộc cấm

đoán biểu lộ niềm tin như giáo hội hầm trú Trung

Quốc, hay tại các nước đang phát triển mà Đức

Thánh Cha đã nói: “Tôi không thể quên chứng tá

của Linh mục và nữ tu ở nhà thờ chánh tòa Tirana:

năm này qua năm khác ở trong tù, bị lao động khổ

sai, hạ nhục,”, đối với họ nhân quyền không tồn tại.

Ngày hôm nay còn có một hình thức bách hại

mới mà Giáo hội Việt Nam cũng đang phải đối

diện. Đó chính là sự bách hại bởi truyền thông xã

hội. Chúng ta cũng thấy nhiều linh mục, Giám mục

đã trở thành “các vị tử đạo” bởi truyền thông xã hội

khi các ngài mạnh dạn lên tiếng nói cho sự thật và

bảo vệ công lý.Cónhững linh mục giúp cho dân

mình khởi kiện sự tàn phá môi trường của Fomasa

liền bị quy chụp bởi nhiều tội danh chẳng liên quan

đến việc đòi lại công lý. Có những giám mục chỉ

nói lên tiếng nói của sự thật liền bị truyền thông cắt

xén, bóp méo và tìm cách loại trừ. Có những Giám

mục bảo vệ công lý thì bị quy chụp là xem thường

pháp luật, bị các thế lực thù địch xúi giục, bao che

tội phạm… mà trong nhiềuhệ thống báo chí, đài

phát thanh và truyền hình đã từng đăng tải. . .

Bản Tin Số 230 - CHÚA NHẬT THƯỜNG NIÊN XXXIII - NĂM B - Ngày 18.11.2018

Lịch Mục Vụ & Sinh Hoạt Cộng đoàn

Từ ngày 17.11.2018 đến ngày 28.12.2018

11.17.18: 6:55PM Cộng đoàn mừng Lễ kính Các Thánh

TĐVN: Hoạt cảnh, Rước kiệu, Múa Phụng vũ.

18.11.18: 9:00AM Họp Đoàn LMTT tại phòng họp VN

22.11.18: 9:00AM Thu. - Thánh lễ Tạ Ơn

02.12.18: 9:00AM, Họp HĐMV Cộng Đoàn phòng VN

06.12.18: 6:30PM – Giờ Chầu Thánh Thể và Thánh Lễ

Thứ năm đầu tháng.

07.12.18: 7:000PM –Thánh lễ Vọng – Đức Mẹ Maria Vô

Nhiễm Nguyên Tội.

08.12.18: Lễ Bổn mạng Hội Đền Tạ.

09.12.18: 9:00AM Họp Hội CBMCG tại phòng họp VN

12.12.18: 7:00PM Wed. – Tĩnh Tâm Mùa Vọng

13.12.18: 7:00PM Thu. - Giải tội Mùa Vọng (3 ngôn ngữ)

18.12.18: Họp LN Cursillo tại phòng họp VN

19.12.18: 9:00AM Họp Đoàn LMTT tại phòng họp VN.

24.12.18: 7:30PM Mon.Thánh Lễ Vọng Chúa Giáng Sinh

28.12.18: Lễ Thánh Gia, Bổn mạng Chương Trình Thăng

Tiến Hôn Nhân Gia đình.

2

Có những linh mục còn bị những truyền thông

giấu mặt mà người ta hay nói là đội quân DLV luôn

chửi bẩn, nói bậy khi các linh mục này dám lên

tiếng nói kêu gọi tôn trọng sự sống và phẩm giá con

người. Đội quân DLV đa số là thành phần thất học,

chỉ cần tiền nên không biết lý lẽ, phải trái . . . và

sẵn sàng lao vào người ngay chính rủa xả và dường

như họ luôn coi các lãnh đạo tôn giáo như kẻ thù

và là mục tiêu của thách thức chế diễu, lăng mạ . .

Thời nào cũng có những cuộc bách hại, nhưng

Giáo hội lại càng cần những chứng nhân trong

những cuộc bách hại như thế. Vì càng bị bách hại

người tín hữu càng được tôi luyện mình nên tốt

hơn, và là dịp thuận lợi để làm chứng cho niềm tin

của mình.

Chúng ta đang sống trong một thế giới mà

người ta sống ảo nhiều hơn sống thực. Thế giới ảo

phải chăng chính là môi trường cần thiết để chứng

tá tin mừng được ghi dấu nơi ấy? Thế giới ảo phải

chăng là lời mời gọi cuộc cách mạng tin mừng hãy

dùng chính thế giới ảo ấy lan truyền tin mừng của

Chúa đến cho mọi người? Đây cũng là một thế giới

công bằng và cộng đồng mạng là những người thực

thi công lý. Bởi vì rất nhiều những án oan, nhưng

bất công đã được cộng đồng mạng đồng tâm chia

sẻ và đòi lại công bằng đã thành công.

Tại sao người Công giáo chúng ta còn ngần

ngại tuyên xưng niềm tin bằng việc loan tải những

sứ điệp đầy yêu thương của Chúa đến cho mọi

người? Tại sao chúng ta không tận dụng truyền

thông để đẩy lùi sự dữ ra khỏi xã hội loài người?

Phải chăng còn rất ít người dám tuyên xưng niềm

tin? Phải chăng chúng ta đã cố tình bịt mắt, bịt tai,

bịt miệng để tìm an toàn cho bản thân?

Cha ông chúng ta dám đổ máu đào để bảo vệ

đức tin và làm chứng cho tin mừng trong điều kiện

đầy khó khăn và gian khổ. Máu của các ngài đã đổ

ra để bảo vệ và truyền lại đức tin cho con cháu là

chúng ta. Chắc chắn các thánh TĐVN cũng mong

muốn con cháu mình phải tiếp tục bảo vệ đức tin

trong thế giới hiện đại. Nhất là trong truyền thông

giáo hội đang bị xuyên tạc và khủng bố, nên rất cần

người tín hữu công khai bảo vệ niềm tin của mình.

Như cuối năm 2017 người ta dựng nên một Đạo

thánh Đức Chúa Trời với một phong trào rầm rộ cả

nước Việt Nam, rõ ràng đây là một âm mưu nhằm

xuyên tạc tín lý giáo hội Công giáo, và khủng bố

niềm tin nơi giáo dân. Rồi người ta lăng mạ các linh

mục tu sĩ trong hình dạng ma quái ghê sợ trong

ngày halloween, người ta cho biểu diễn game show

với hình nữ tu ăn mặc hở hang . . . Thế giới truyền

thông cũng tiềm ẩn rất nhiều sự dữ nên cần người

tín hữu phải mạnh dạn lên tiếng bênh vực công lý

và đẩy lùi sự dữ cho dầu có chịu nhiều lăng nhục

hay bách hại. . .

Chắc chắn khi chúng ta dám làm chứng cho sự

thật, dầu ở môi trường nào cũng là đối kháng lại

với thế gian nên sẽ gặp những chống đối, quy chụp,

bách hại, . . . Chúng ta hãy mạnh dạn tuyên xưng

niềm tin của mình vì “phần thưởng chúng ta rất lớn

trên quê trời”, vì Chúa Giê-su đã từng nói: “phàm

ai tuyên “xưng Thầy trước mặt thiên hạ, thì Con

Người cũng sẽ tuyên nhận người ấy trước mặt các

thiên thần của Thiên Chúa” (Lc 12,8).

Nguyện xin các thánh TĐVN giúp sức để

chúng ta can đảm tiếp nối các tiền nhân dám làm

chứng cho tin mừng, cho công lý và sự thật giữa

thế giới văn minh nhưng thiếu tình yêu hôm nay.

Amen. Lm. Jos. Tạ Duy Tuyền

II. TẠ ƠN CHÚA TRONG MỌI HOÀN CẢNH

Có một câu thơ mà dường như ta

vẫn hay nhìn thấy ở đâu đó. Một câu

thơ cho ta ý thức về những niềm vui

không do mình tạo ra mà do cuộc

sống ban tặng cho chúng ta. Câu thơ

ấy viết rằng:

“Cảm ơn đời mỗi sớm mai thức dậy, ta có thêm

ngày nữa để yêu thương”.

Thật đẹp cho tâm hồn con người biết cám ơn.

Biết cám ơn là biểu lộ một tấm lòng lạc quan yêu

đời. Biết cám ơn biểu lộ một cung cách khiêm

nhường để đón nhận mọi sự trong yêu thương và

kính trọng.

Người không biết cám ơn sẽ luôn bất mãn vì

những gì đang xảy ra. Người không biết cảm ơn sẽ

thiếu tôn trọng người làm ơn và món quá được đón

nhận.

Ngược lại, người biết cám ơn sẽ cảm thấy vui

và hạnh phúc trong mọi hoàn cảnh cuộc đời.

Họ biết cám ơn Chúa khi mỗi sáng mai thức

dạy đang khi đó có hàng vạn người không còn thức

dạy.

3

Họ biết cám ơn cha mẹ đã cho họ góp mặt vào

trần thế. Cám ơn thầy cô cho họ kiến thức. Cám

ơn bạn bè đã dìu họ đi qua những khúc quanh của

dòng đời. Cám ơn cuộc đời đã cho họ kinh nghiệm

để sống hạnh phúc hơn.

Cám ơn làm cho tâm hồn con người an vui hạnh

phúc. Không biết cám ơn sẽ làm cho tâm hồn bi

quan, thất vọng và chán chường.

Trong tích truyện kể về ông Matthew Henry là

một học giả Kinh Thánh lừng danh vào đầu thế kỷ

18. Một ngày kia, ông bị bọn cướp trấn lột và đêm

hôm đó, Henry đã ghi xuống cuốn nhật ký của ông

như sau: Hãy để cho lòng ta cảm tạ ơn Thượng Đế.

Thứ nhất, bởi vì cho đến bây giờ ta mới bị ăn

cướp; trước đây ta chưa bao giờ bị bọn cướp đón

đường cả.

Thứ nhì, bởi vì mặc dầu bọn chúng cướp cái ví

tiền, nhưng chúng nó không cướp mất mạng sống

của ta.

Thứ ba, bởi vì mặc dầu chúng nó cướp sạch

những gì ta có trên người lúc đó, nhưng cũng chẳng

đáng giá là bao.

Thứ tư, ta là người bị cướp, chứ ta không phải

là quân đi ăn cướp.

Một con người biết cám ơn luôn nhìn mọi sự

trong nhãn quan tích cực. Họ luôn thấy ánh bình

minh xuyên qua màn đêm tăm tối của cuộc đời. Họ

không bi quan khi cánh cửa khép lại nhưng luôn

tìm kiếm những lối đi khác cho bản thân.

Nhưng tiếc thay, người biết cám ơn lại quá ít!

Rất nhiều người đã không nhận ra cuộc đời họ là

một chuỗi hồng ân của Chúa để cám ơn. Họ không

nhận ra tình thương của gia đình, bè bạn và cuộc

đời dành cho họ để tri ân. Họ vẫn sống trong bi

quan để oán trời – oán đất về những gì đã – đang

xảy ra trong cuộc đời của họ.

Dầu vậy giữa cuộc đời vẫn còn đó những lời

cám ơn chân thành. Dầu chỉ là số 1 so với số 9 quên

cám ơn. Ở giữa cuộc sống phồn hoa vẫn còn đó

những gia đình cùng nhau đọc kinh, dâng lễ để tạ

ơn Chúa đã phù hộ bình an. Ở giữa cuộc sống bon

chen hối hả vẫn còn đó những người con thảo hiếu

mẹ cha qua việc chăm sóc cha mẹ già yếu. Ở giữa

chợ đời thị phi vẫn còn đó những người thiện

nguyện phục vụ vô vị lợi để trả ơn cuộc đời.

Lời Chúa hôm nay cho ta thấy thái độ thật

khiêm cung của người phong hủi được chữa lành.

Anh cám ơn Chúa với một thái độ khiêm tốn thẳm

sâu. Anh sấp mình trước vị ân nhân đã cứu anh.

Một thái độ cho thấy từ nay anh sẽ làm nô bộc cho

người thi ân. Một thái độ tôn kính dành cho Đấng

có quyền năng xua trừ sự dữ trên cuộc đời anh.

Nhưng tiếc thay, con số biết cám ơn lại là con số

nhỏ. Chỉ một trong 10 người biết cám ơn, còn lại

vẫn cho mình được quyền sống, quyền hưởng lộc

mà không cần cám ơn.

Cuộc sống sẽ đẹp hơn nếu chúng ta biết cám

ơn. Cám ơn Chúa và cám ơn nhau sẽ làm cho con

người thân thiện với nhau hơn. Cám ơn Chúa mỗi

sáng mai thức dạy vì đang khi đó có thể nhiều

người sẽ không còn khả năng thức dạy. Cám ơn

Chúa mỗi khi chúng ta có dịp làm một việc thiện,

một việc nghĩa đầy yêu thương đang khi đó có

nhiều người không có khả năng để làm điều đó.

Cám ơn đời vì trên dòng đời hối hả vẫn còn có

những người bạn cầm lấy tay ta để cảm thông, để

nâng đỡ và dìu dắt chúng ta.

Xin cho chúng ta đủ khiêm tốn để cám ơn trong

mọi sự, vì tất cả là hồng ân. Tất cả đều do Chúa mà

có. Con người chỉ là thụ tạo nhưng được Chúa yêu

thương và ban cho mọi sự trên trần gian. Xin cho

lời tạ ơn của chúng ta luôn vang dội không gian,

hòa vào vạn vật để tôn vinh chúc tụng và ngợi khen

tình thương Chúa vẫn ấp ủ đời ta và gìn giữ chở

che chúng ta. Amen Lm. Jos. Tạ Duy Tuyền

III. THÔNG BÁO 1. ĐOÀN LIÊN MINH THÁNH TÂM

Đoàn Liên Minh Thánh Tâm xin trân

trọng thông báo: Buổi họp hàng tháng

của Đoàn LMTT bắt đầu lúc 9 giờ vào

sáng ngày Chúa nhật 18 tháng 11 năm

2018, tại phòng họp Việt Nam.

Đoàn trân trọng kính mời Cha Quản nhiệm,

kiêm Linh hướng Đoàn tới chủ tọa cuộc họp, kính

mời thầy Phó tế và toàn thể Ðoàn Viên tham dự, để

cùng nhau thăng tiến trên đời sống thiêng liêng, thờ

phượng Thánh Tâm Chúa. Để tìm hiểu về Đoàn LMTT, xin liên lạc với anh Đoàn

trưởng Lê Thanh Long: Điện thoại: (310) 706-7393.

4

2. HỘI LEGIO MARIAE

Praesdium Đức Bà Bầu chữa kẻ có tội

hằng tuần đều có buổi họp bắt đầu từ 5:30

PM đến 6:30PM thứ bảy hàng tuần. Xin

mời các quân binh của Mẹ Tán Trợ và hoạt

động cố gắng bớt chút thời giờ đến phòng Annex,

phía cuối nhà thờ Saint Catherine – Laboure. Để tìm hiểu thêm về Hội Legio Mariae, xin liên

lạc với Chị Tân Hội trưởng Maria Trần Thị Ngọc

Trân, điện thoại: (310) 400-7819. 3. GIỜ XE BUS KHỞI HÀNH NGÀY 18.11.2017

Theo thông lệ hàng năm, Cộng

đoàn sẽ thuê xe bus để chở quý vị

trong Cộng đoàn tham dự Đại Lễ

Mừng Kính Các Thánh Tử Đạo Việt Nam tại nhà

thờ chính tòa vào Chúa nhật ngày 18.11.2018.

Xin quý vị đã ghi danh đi xe bus, vui lòng có

mặt tại cổng sau (Khu vực parking phía sau nhà

thờ) vào lúc 1:30PM. Xe bus sẽ khởi hành lúc 2:00

chiều ngày 18 tháng 11 năm 2018. 4. AN TOÀN TRONG KHU PARKING

Theo sự nhắc nhở của Văn phòng Giáo

xứ với Cộng đoàn Việt Nam; Để bảo đảm

an toàn cho người đi bộ và lái xe, để tránh

những điều đáng tiếc có thể xảy ra trong

khu vực parking của nhà thờ. Xin Quý Ông bà cô bác

và anh chị em cùng lưu ý một số điều cần thiết như

sau:

*Xin quý vị lái xe không dừng xe tại các lối ra

vào để cho người xuống xe hoặc de ngược xe vào

chỗ parking, vì như vậy sẽ gây nhiều cản trở và mất

thêm nhiều thời gian cho những xe cộ khác đang chờ

để vào parking cho kịp thánh lễ.

*Xin quý vị lái xe muốn drop off hoặc cho

người đi lễ xuống xe. Xin quý vị tiếp tục chạy theo

hướng mũi tên để chạy vòng vào bên trong bãi đậu

xe và sẽ thả người tại khu vực gần cửa garage của

Văn phòng giáo xứ.

*Để an toàn trong khu vực parking, xin những

người đi bộ nên dùng hành lang khuôn viên của

trường học để di chuyển và tránh không đi vào khu

vực parking vì người lái xe có thể không nhìn thấy,

rất nguy hiểm.

5. THƯ MỜI GỌI CA VIÊN - CĐ THÁNH LINH

Kính thưa Cha, thầy Phó Tế, quý Sơ,

quý Chức, cùng toàn thể Cộng Đoàn Dân

Chúa. Ca Đoàn Thánh Linh kính gửi lời

cám ơn chân thành đến Cha, thầy Phó Tế, quý Sơ,

quý Chức, cùng toàn thể Cộng Đòan Dân Chúa đã

thương yêu, giúp đỡ tinh thần lẫn vật chất, đồng

thời khuyến khích, phê bình trong tình thân cho Ca

Đoàn chúng con trong suốt thời gian vừa qua.

Xin Quý ông bà và anh chị em cho Ca đoàn

được dùng nơi này để có lời kêu gọi các anh chị em

trong cộng đoàn cố gắng tham gia vào Ca Đoàn để

cùng nhau dùng lời ca tiếng hát ca tụng Thiên

Chúa, và giúp cho thánh lễ thêm phần sốt sắng hầu

giúp trong công việc phục vụ cho Cộng Đoàn mỗi

ngày một thăng tiến hơn.

Điều kiện gia nhập chỉ cần lòng nhiệt tâm, trên

14 tuổi và biết đọc tiếng Việt. Giờ tập hát là 8:00

giờ tối mỗi Thứ Sáu và Thánh Lễ 7:00 giờ chiều

Thứ Bảy hàng tuần.

Chúng con ước mong được sự đón tiếp quý anh

chị em ghi tên gia nhập vào ca đoàn thật đông đảo.

Điện thoại liên lạc: Chị Đoàn Trưởng Nguyễn

Hoàng Kim: (310) 350-3609, chị Đoàn Phó Châu

Y Linh: (626) 375-7213 hoặc anh Ca trưởng Trầm

Tú: (310) 516-2016.

Con xin cám ơn và xin Chúa cùng Mẹ xuống

đầy ơn lành đến Cha, thầy Phó Tế, quý Sơ, quý

Chức, cùng toàn thể Cộng Đoàn Dân Chúa.

6. MUA PHIẾU CHỢ

Nhằm giúp duy trì Tờ Thông Tin

Mục Vụ hàng tuần. Kính xin quý hội

đoàn, đoàn thể và quý vị trong Cộng

đoàn tích cực ủng hộ bằng cách mua phiếu chợ tại Chợ Rạng Đông, Chợ Đất Mới hoặc Hệ thống Chợ

Green Farm market. (Hệ thống chợ Green Farm

gồm có: Chợ GreenFarm, Á Đông, Sài gòn, Đà Lạt

và Mom Market). Mỗi dollars quý vị đi chợ, Cộng

đoàn sẽ nhận được 7 cents của chợ ủng hộ cho quỹ

phát hành Tờ Thông Tin Mục Vụ

hàng tuần. Để nhận những phiếu chợ này, xin quý vị liên lạc

với chị Irene (310)-880-6817, chị Xuân: 310-404-

4719, chị Là: (310) 618-4486, chị Hà: (310) 619-0132,

tại các cửa ra vào của nhà thờ sau thánh lễ hàng tuần.

III. CHƯƠNG TRÌNH HỘP BẠC CẮC TÌNH

THƯƠNG GIÚP HỌC SINH NGHÈO TẠI VN.

Theo thông lệ hàng năm và dịp lễ Tạ

ơn, Trung tâm GLVN có tổ chức

chương trình “Hộp bạc cắc tình thương”

với chủ đề “Lá lành đùm lá rách” nhằm

5

mục đích giúp các em có cơ hội làm việc thiện, biết

san sẻ tình thương và vật chất với mọi người đang

gặp rất nhiều khó khăn và nghèo đói, đặc biệt cho

các trẻ em nghèo tại quê nhà, đang phải bươn trải

từng ngày để nuôi sống bản thân và gia đình qua

từng bữa ăn mà không có thời gian và điều kiện để

đến trường.

Để thực hiện công việc tình thương đó,

Trung tâm GLVN ước mong quý thầy cô, quý phụ

huynh giúp các em hiểu rõ hơn về bài học ý nghĩa

của chương trình hộp bạc cắc tình thương này.

Ông bà ta thường nói: “Một miếng khi đói

bằng một gói khi no”, do đó số tiền các em đóng

góp được tuy nhỏ bé nhưng sẽ được gởi về Việt

Nam để giúp cho những trẻ em nghèo. Việc làm

của các em sẽ thể hiện được một phần nào sự cảm

thông, an ủi và chia sẻ đến với mọi người còn bất

hạnh hơn mình.

Xin quý vị phụ huynh lưu ý, Trung tâm GLVN

không chú trọng vào việc các em đóng góp được

bao nhiêu, điều ấy không quan trọng bằng việc các

em hiểu được ý nghĩa và giá trị của việc làm này từ

tấm lòng bao dung và nhân ái của các em.

Trung tâm GLVN đã phát ra cho mỗi

em một hộp giấy nhỏ vào chiều ngày thứ

bảy, và các em sẽ nộp lại cho Trung Tâm

vào thứ bảy ngày 22 tháng 2 năm 2018.

Trung Tâm Giáo Lý và Việt Ngữ chúng con

xin cám ơn đến quý phụ huynh và các em học sinh

đã quyên góp cho chương trình hộp bạc cắc tình

thương trong những năm qua. Tất cả số tiền thu

được mỗi năm, Trung Tâm đã gởi toàn bộ số tiền

này về giúp cho nhũng gia đình học sinh nghèo tại

Việt Nam.

Theo mục đích giúp đỡ của trung tâm, những

nơi nào thật sự cần, chúng con chỉ giúp đỡ một lần

tiền để giúp mà thôi và sẽ ưu tiên cho những địa

điểm khác vào lần sau.

Xin quý phụ huynh lưu ý, Trung tâm đã gởi

đến quý phụ huynh lá thơ về chương trình hộp bạc

cắc tình thương do các em mang về nhà.

Xin quý phụ huynh đọc để biết thêm chi tiết.

Trung Tâm Giáo Lý Việt Ngữ xin chân thành

kính chúc Cha quản nhiệm,quý thầy Sáu, quý Sơ,

quý chức, quý thầy cô, quý phụ huynh và các em

học sinh một Mùa Lễ Tạ Ơn thật nhiều an bình và

hạnh phúc. Ngày 17 tháng 11 năm 2018

IV. Ý CHỈ CẦU NGUYỆN

Nguyện xin Chúa ban bình an của Ngài

đến những ông, bà trong Cộng đoàn dưới

đây để mong ông, bà sớm được bình phục

trong bàn tay quan phòng và yêu thương

của Thiên Chúa: Bà Đinh Thị Tâm, bà Cố Phạm Văn Phụng, Bà

Hiền Vũ, chị Trần Thị Lương, ông Phan Đào, ông

Huỳnh Văn Á, anh Phạm Bảo Thạch.

V. TÂM TÌNH TẠ ƠN: SỢ QUÁ ĐI THÔI.

Người Việt Nam ta có câu: “Cây có gốc mới nở cành xanh ngọn.

Nước có nguồn mới bể rộng sông sâu”.

Ngụ ý dạy chúng ta luôn hãy

sống trong tâm tình biết ơn. Bởi vì

tất cả những gì ta sở hữu hôm nay ít

nhiều đều đến từ những người và việc xung quanh.

Mùa lễ Tạ Ơn năm nay tôi nghĩ nhiều đến món quà

“Kính sợ Thiên Chúa” được lãnh nhận ngày chịu

phép Thêm sức.

Nếu sợ ai thì có thể luôn khúm núm. Cảm giác

không có tự do vì cho rằng mình bị ép buộc phải

làm theo lời họ. Tin chắc sẽ chẳng ai muốn ở cận

kề người mà mình sợ hãi. Thế thì món quà Chúa

Thánh Thần ban tặng này, có ý nghĩa gì và quan

trọng thế nào trong đời sống của tôi?

Ai có thể hiểu thấu tâm tình của người con

hoang đàng sau một thời gian ăn chơi phóng túng,

tiêu tán cả gia sản bị xã hội ruồng bỏ? Khi cái bụng

cồn cào, cổ họng đắng nghét, nuốt ngược lại vào

cuốn họng cái thèm thuồng có được đồ ăn của heo.

Thế nhưng chả ai cho.

Cái rét buốt lạnh run làm môi nó tái nhợt. Hàng

ngày vẫn gặp gỡ đám người mà ngày nào hoan hỉ

anh anh em em, giờ như chẳng hề quen biết; có khi

còn ném cho bãi nước bọt khinh bỉ. Một mình quay

cuồng giữa đất trời bao la, nó mới hiểu cái giá phải

trả để đổi lấy tình đời đắt làm sao. Giữa lúc hoảng

hãi, nó nhớ lại những ngày ấm êm bên người thân.

Chương trình hộp bạc cắc tình

thương của Trung Tâm GLVN

trong năm 2017 đã thu được 800

dollars và đã gởi về giúp đỡ cho các chủng

sinh tại Đại Chủng Viện Thánh Giuse Xuân

Lộc qua Linh mục Giuse Hoàng Đức Tú.

6

Nó biết chứ!

Cha già hàng ngày vô phòng tận tay lau từng vết

bụi, phủi nhẹ lên tấm chăn bông mà đứa con vẫn

từng cuộn mình bên trong. Bao lần nhớ con, ông

không ngăn được cảm xúc đã úp mặt, hôn thật sâu

khi cầm chiếc áo của con mình trong tay. Mùi mồ

hôi của tuổi thanh niên mới lớn hăng hắc nhẹ làm

ông xót, lo lắng không biết đứa trẻ giờ sống thế nào.

Hàng đêm khi mọi người yên giấc, là lúc ông quỳ

sụp lạy xin Thượng đế hãy cứu lấy con thơ dại.

Đừng để nó rơi xuống vực sâu. Tình Cha thương

con như núi cao sừng sững chẳng gì lay chuyển nổi.

Nghĩa Mẹ như nước từ thác cao đổ xuống chẳng

cạn bao giờ. Ông chờ con từng phút, từng giây.

Chờ cái ngày đứa trẻ bé bỏng khờ khạo của mình

quay trở lại. Đợi cái ngày được ôm con trong vòng

tay.

Nghĩ đến đây, đôi mắt nó trĩu đầy

lệ. Nó biết mình được thương, biết

mình vẫn còn nhà để về, biết có

người luôn đợi nó ở nơi ấy. Nhưng

cảm giác lỗi phạm khiến nó thấy

mình bất xứng.

Không trở về thì sớm muộn gì cũng chết. Mà trở

về sẽ đối đầu với người thân, hàng xóm thế nào?

Chắc là sẽ bị sỉ vả và hất hủi. Con đường nào cũng

chông gai. Nhưng nó không muốn chết.

Hình ảnh người Cha dáng hao gầy, ngày ngày

thổn thức mong bóng con trở về, là đòn bẩy vực nó

dậy. Chọn lựa thôi!

Trong nổi khốn cùng, nó chọn sụp lạy, cởi bỏ

thói kiêu ngạo; Chỉ mong được nương mình bên

Cha, người mà nó biết chắc luôn yêu và sẵn lòng

bao dung cho nó. Nó quyết định đứng lên, trở về.

Trên con đường tìm lấy lại nhân phẩm và chổ đứng

của mình, nó nghiệm ra rất nhiều lý lẽ.

Ngịch cảnh thất bại giúp nhìn thấy, bị một cú

đau điếng khiến nó nhận ra mình là người may mắn

và hạnh phúc vì luôn được yêu. Nhân quả ắt phải

đối diện. Nhưng chẳng sao. Nó sẵn sàng chịu xử

phạt dưới ánh mắt và lòng bao dung của Cha mình.

Giây phút được Cha lao mình ôm chặt trong

lòng, nó hối hận vì đã lỗi phạm. Từ nơi thẳm sâu

nhất trong lòng, như có tiếng chuông reo vang nhắc

nhở: “Từ nay về sau hãy vì yêu mà biết sợ. Đừng

làm lỗi nữa. Không thể tiếp tục cắm những lưỡi

đòng vào tim Cha dấu yêu nữa.”

Nói đến đây, tôi lại nhớ đến mình ngày ấy. Có

lúc tôi từng ngạo mạn bảo rằng:

“Tạ ơn Chúa vì con luôn chạy đến với Người.

Con luôn khẩn khoản nài xin Chúa ban cho cái chết

còn hơn sống trong truỵ lạc, làm mất mặt gia đình,

làm mẹ của mình đau lòng.”

Giờ nghĩ lại thấy thẹn vô cùng. Khuôn mặt tôi

khi huênh hoang tự cho mình tự có thể vượt thoát

khỏi những cám dỗ thời thanh xuân ấy, nếu lúc đó

có thể thâu lại, chắc là đáng ghét lắm. Sau ít năm

sống xa nhà, về lại với Mẹ và các em, tôi mới biết

mỗi một giây phút qua đi trong đời đều là ân sủng.

Mẹ của tôi, hàng đêm trên sàn nhà lạnh ngắt, sụp

lạy cầu nguyện xin Chúa gìn giữ đứa con gái yêu

của mình an bình. Nếu không có những hy sinh,

những giọt nước mắt thánh thiện đó và Hồng Ân

Chúa, tôi chắc còn khốn nạn hơn chàng trai hoang

đàng ấy.

Tạ ơn Chúa vì trong mọi hoàn cảnh. Lúc thành

công, thất bại; hạnh phúc hay khổ đau, tất cả đều là

sự sắp xếp an bài yêu thương của Người để cứu

con. Tạ ơn Chúa vì Người luôn hiện hữu bên con,

bằng xương bằng thịt, bằng ánh mắt trìu mến bao

dung, bằng những nghiêm khắc quở phạt qua hình

ảnh người Mẹ, các em, các con, người thân, bạn bè

và mọi người mà con gặp gỡ mỗi ngày.

Đúng là:

“ Lên non mới biết non cao.

Nuôi con mới biết công lao mẫu từ”.

Tuy không thể hiểu hết nhưng khi làm mẹ, tôi

mới phần nào cảm nhận được tình của Mẹ Cha.

Biết được thân phận bé bỏng mỏng dòn của mình

lại được bảo bọc yêu thương. Mỗi giây phút qua đi

trong đời, tôi cảm nhận được mình luôn sống trong

ân sủng.

Tạ ơn Chúa mỗi ngày con được dạo trên vườn

có hoa thơm bướm lượn; được ngắm nhìn màu sắc

hài hòa và sự hùng vĩ của vạn vật; cả những lúc đê

mê như rót mật vào lòng qua tiếng đàn du dương;

nhìn sóng biển dập dìu rồi tan ngay khi đập vào bãi

cát.

Cám ơn những ân tình đã đang và sẽ tiếp tục cho

con trong đời sống. Tạ ơn là một tâm tình mà mỗi

người trong chúng ta luôn phải ghi khắc trong từng

hơi thở của mình. Như nhân tình tay nắm tay, đôi

chân cùng nhịp bước; trao nhau ánh mắt cảm thông.

Họ khẻ nhẹ nâng niu từng phút giây đồng sánh

7

bước trong vũ điệu yêu thương. Vì yêu nhau, vì

cảm nhận được sự hy sinh và trao ra của đối

phương mà bản thân mỗi người luôn phải tự bảo

mình trân quý. Sợ làm buồn lòng người mình yêu,

và cũng là người yêu mình.

Cảm tạ Chúa đã ban cho con món quà biết kính

sợ Người. Để từ đó có thể sống tốt hơn và góp tay

làm cho cuộc sống này được ấm êm và an bình hơn. Trầm Hương - Mùa lễ Tạ Ơn, 2018.

VI. CÂU CHUYỆN VỀ CHO VÀ NHẬN

Một người đàn ông bị lạc giữa

một sa mạc rộng lớn. Ông mệt lả và

khát khô, sẵn sàng đánh đổi bất kì cái

gì chỉ để lấy một ngụm nước mát.

Đi mãi đi mãi, đến khi đôi chân

của ông đã sưng lên nhức nhối, ông thấy 1 căn lều:

cũ, rách nát, không cửa sổ.

Ông nhìn quanh căn lều và thấy ở 1 góc tối, có

1 cái máy bơm nước cũ và rỉ sét. Tất cả trở nên lu

mờ đi bên cạnh cái máy bơm nước, người đàn ông

vội vã bước tới, vịn chặt vào tay cầm, ra sức bơm.

Nhưng không có 1 giọt nước nào chảy ra cả.

Thất vọng, người đàn ông lại nhìn quanh căn

lều. Lúc này, ông mới để ý thấy 1 cái bình nhỏ.

Phủi sạch bụi cát trên bình, ông đọc được dòng chữ

nguệch ngoạc viết bằng cách lấy viên đá cào lên: “Hãy đổ hết nuớc trong bình này vào cái máy bơm.

Và trước khi đi, hãy nhớ đổ nước đầy lại vào chiếc

bình này”.

Người đàn ông bật cái nắp bình ra, và đúng

thật, trong bình đầy nước mát. Bỗng nhiên, người

đàn ông rơi vào 1 tình thế bấp bênh. Nếu ông uống

ngay chỗ nước trong bình, chắc chắn ông có thể

sống sót. Nhưng nếu ông đổ hết nước vào cái bơm

cũ gỉ, có thể nó sẽ bơm được nước trong lành từ sâu

trong lòng đất – rất nhiều nước.

Ông cân nhắc khả năng của cả hai sự lựa chọn:

nên mạo hiểm rót nước vào máy bơm để có nguồn

nước trong lành hay uống nước trong cái bình cũ

và coi như không đọc được lời chỉ dẫn? Dù sao, lời

chỉ dẫn không biết đã ở đó bao lâu rồi và không biết

có còn chính xác nữa không……

Nhưng rồi cuối cùng, ông cũng quyết định rót

hết nước váo cái máy bơm. Rồi ông tiếp tục nhấn

mạnh cái cần của máy bơm, một lần, hai lần

….chẳng có gì xảy ra cả!Tuy hoảng hốt, nhưng nếu

dừng lại, ông sẽ không còn một nguồn hy vọng nào

nữa, nên người đàn ông kiên trì bơm lên xuống, lần

nữa, lần nữa …. nước mát và trong lành bắt đầu

chảy ra từ cái máy bơm cũ kỹ. Người đàn ông vội

vã hứng nước vào bình và uống.

Rồi ông hứng đầy bình, dành cho người nào đó

có thể không may mắn bị lạc đưòng như ông và sẽ

đến đây. Ông đậy nắp bình, rồi viết thêm 1 câu dưới

dòng chữ có sẵn trên bình: “Hãy làm theo chỉ dẫn.

Bạn phải cho trước khi bạn có thể nhận.” S.T.

Danh Sách Mục Vụ Cộng Đoàn

Cha Quản Nhiệm:

LM. F.X Đặng Phượng Hoàng 310-323-8900

Thầy Phó Tế vĩnh viễn:

Giuse Nguyễn Ngọc Long 310-634-3133

Ban Điều Hành Cộng Đoàn:

Chủ Tịch: Anh Trần Trung Nghĩa 310-926-6626

PCT. Nội Vụ: Anh Lê Quang Đức 310-848-3612

PCT. Ngoại Vụ Anh Hồ Trung Thuận 310-357-0141

Thư Ký: Chị Phan Thanh Xuân 310-404-4719

Thủ Quỹ: Chị Trần Bonzo Irene 310-880-6817

Thông tin của Các Ban ngành, Đoàn thể: (Xin xem

trang cuối trong tờ Lịch Công Giáo 2018 của Cộng đoàn).

8

` `

Xin Quý vị tích cực ủng hộ Quý Ân Nhân đăng quảng cáo và bảo trợ

cho tờ Thông Tin Mục Vụ hàng tuần của Cộng đoàn.

PHƠ DAILY 15426 S. Western Ave, Gardena CA 90249

Phone: (310) 630-4195

Open 6 days a week

Wed – Mon: 24 Hrs – Tues: off

SPECIAL AUTO REPAIR

NHÂN SƯA CHƯA XE HƠI

NGAY CHUA NHÂT VA THƯ HAI

PLEASE CALL: (310) 619-5347

TONY TRÂN (TOAN – LMTT)

GARDENA PHARMACY gardenapharmacy.com

LINH LE, Pham D. Cell: (714) 474-8570

Tel: (424) 329-3904

gardenapharmacy@gmail.com

15418 Crenshaw Blvd Gardena, CA 90249

STAR BRIGHT DENTAL Cuong (Alex) Nguyen, DDS

Cosmetic & Family Dentistry

5871 Westminster Blvd, Suite G, Westminster, CA 92683

Phone: (714) 373-5999 Fax: (714) 373-1999

Email: 4yoursmiles@gmail.com

Website: StarBrightDental.com

Our passion is creating your healthy and beautiful smiles

MERCEDES BENZ SERVICE & REPAIR MERCEDES BENZ – BMW – LUXURY CARS

Complete Auto Care – Import, Asian, & All Cars

Free Diagnostics – Free Towing – Free Rental

ANTHONY PHAM

Tel: (714) 892-6677

Cell: (310) 365-9003

7401 Westminster Blvd

Westminster, CA 2683

(Between Hoover and Olive)

Lic. # 0004261

150 S. Harbor Blvd #C

Santa Ana, CA 92704

(714) 943-5058 (Cell)

(714) 209-3637

KIÊM – LAM CƯA, HANG RAO SĂT

XIN LIÊN LẠC

ANH KIÊM

ANH TUAN TONG MD

Bac Si Nôi Khoa (310) 856-4944

Corner of Redondo Beach Blvd and Yukon Ave, Torrance, 90504

PHƠ HÔNG LONG Restaurant 15709 Crenshaw Blvd, Gardena, CA 90249

Điên Thoai: (310) 679-5359

Vietnamese Cuisine, Beef, Chicken,

Seafood, Fish, Hot Noodle Soup, and more!

OPEN Monday-Saturday from 9AM to 8PM

Sunday and Holidays from 8AM to 6PM

CLOSED Wednesday

INSURANCE AGENCY Income Tax & Notary 15632 Crenshaw Blvd, Gardena, CA 90249

Duc Huu Nguyen Broker Lic. # 0045157 Tel: (310) 515-1963 Fax: (310) 626-6907 hp-insurance@sbcglobal.net

Commercial Insurance Specialist

Golden Realty & Home Loans Inc. 4711 Artesia Blvd Suite C – Lawndale, CA 90260

Kim Nguyen

Real Estate Broker

Notary Public-Enrolled Agent

Cell: (310) 350-3609

Chúng tôi chuyên giúp mua bán nhà, cơ sở thương mại,

apartment và commercial building.

Đặc biệt phục vụ quý vị vùng Torrance, Lawndale,

Hawthorne, Gardena và các vùng phụ cận.

Email: KimKimMoney@yahoo.com BRE# 1357628

Chuyên bán sỉ và lẻ đồ dùng,

thiết bị phục vụ ngành nail.

Tiệm mở cửa 7 ngày/1 tuần.

Xin liên lạc:

Anh Hùng & Chị Hằng

9211 Bolsa Ave # 123 Westminster, CA 92683

(Trong khu chợ Á Đông, đối diện Phước Lộc Thọ)

Điện thoại: (714) 892-0101

DẠY LÁI XE Uy tín, bảo đảm, tận tâm,

An toàn & Chuyên nghiệp.

Đặc biệt cho người cao niên và các em

dưới 18 tuổi, six hours behind the wheel.

Xin liên lạc: Anh Thuận Nguyễn

Điện thoại: (310) 997-6964, (424) 329-3151

Income Tax & Payroll We do Payroll & Bookkeeping including Nail Business:

• Employee paystub, W2, 1099

• Report monthly and quarterly employment to State and

Federal

•Income Tax for Personal and Business

Call or Text for Free consultant:

➔ Kim Nguyễn, EA (310) 350-3609

➔ Niki Nguyễn, EA (310) 999-8467

PLT Nail Supplies

15420 S Western Ave, Unit F, Gardena,

California (310) 817-4477 bambugardena

To add your own advertisement, Please call: • Vương Trần: (310) 406-6644 • Nghĩa Trần: (310) 926-6626

or email: btvcongdoan@gmail.com

Thank you for your patronage!

SUNRISE SUPERMARKET

SIÊU THỊ RẠNG ĐÔNG

Thực phẩm tươi ngon, hàng hóa phong phú, giá rẻ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--

9380 Warner Ave. Fountain Valley, CA 92708

Tel: (714) 369-2414