Cervantino2014

8/11/2019 Cervantino2014

1/52

Lo mejor del

CervantinoGua Oficial

ADICTOS AL

FESTIVAL

Octubre 2014

GRATIS No. 2

timeoutmexico.mxfestivalcervantino.gob.mx


2/52


3/52

Time Out Mxico

[email protected] Escobedo 498,piso 10, Anzures,CP11590, Miguel Hidalgo, MxicoDF.Tel: +52 (55)6265 0366

Time Out MxicoConsejo DirectivoCarlos H. Verstegui,Hctor Toledo Teja,Paola Palazn SeguelDireccin GeneralPaola Palazn SeguelEditorialDirectorEditorialOctavioCrdenas [email protected] Adjunta KarinaEridhe Macias [email protected] Lo mejor

del Cervantino GuaOficialPaola [email protected],Teatro & Gay MarianaGuilln [email protected] DanielHerranz [email protected], Cafs& Vida NocturnaBeatriz Vernon [email protected], TV & Cine

Juan Carlos [email protected] en estenmeroFabiolaSantiago, Uriel Waizel,Javier Risco, AnnaStephens, AgustnPea, Rowena Bali,Rodrigo Casarn yPoncho Puntual ArteCoordinadora de ArteDiana Urbano [email protected]

Santacruz [email protected] deFotografaAlejandraCarbajal Produccin &Operacin Coordinadorde LogsticaAldoCastillo OnlineCoordinadora EditorialDigitalPamelaEscamilla [email protected] Web DanielHerranz daniel@timeoutmexico.

mx Redes SocialesRodrigo Herrera

[email protected] y AlejandraVillegas [email protected] AlejandroAguirre [email protected],Manuel Trejo [email protected] yAndrea Cerrillo [email protected] CoordinacinAdministrativa deVentasCarlos Vargas

[email protected] Pblicas yMarketingJulio Chvez

[email protected] y Valeria [email protected] Suscripciones& [email protected] &Finanzas DireccinAdministrativaImeldaGarduo Gerencia

AdministrativaElizabeth SantosRecursos HumanosIrais Sanjun LegalAll EntertainmentAbogados TimeOut InternacionalChairman-FounderTime Out Tony ElliottCEO Time Out DigitalTim Arthur ManagingDirector Time OutInternational DavidWoodley InternationalDevelopment

Director Julia ElwardGlobal ContentDirectorMarcusWebb InternationalEditor Chris BournInternational ArtDirectorAnthonyHugginsditorChris BournInternational ArtDirectorAnthony HugginsTime Out Mxico- Gua Oficial delFestival Internacional

Cervantino, Ao 2, No.2, octubre 2014, es una

2 Shakespeare

en Guanajuato4 Time Out

recomienda

17 Planespor da

28 Ibero 90.9recomienda

31 Programa

Sin fronteras

Qu mejor forma devencer los lmites quemezclando lo clsico conlo contemporneo? Esto yms es lo que ofrece lacuadragsima segundaedicin de este festival.

Para ponernos a tono,invitamos a los locutoresde Ibero 90.9 asiduosparticipantes delCervantino para que nosdieran algunasrecomendaciones queahora compartimos

contigo. Arma tu propioplan con esta gua en lamano y pasa de RubnBlades a El Gran Silencio,sin perderte la versin deHamletmusicalizada porThe Tiger Lillies. Estaedicin ser la puragozadera!

Contenido

Octavio CrdenasDirector Editorial

Time Out Mxico

publicacin editada ypublicada por MuseoCitadino, S.A. de C.V.,Mariano Escobedo 498,Piso 1, Colonia Anzures,CP 11590, Mxico,Distrito Federal.Tel. 62650366.Editor Responsable:Carlos Alberto MiguelHernndez Verstegui.Reserva de Derechosal Uso Exclusivo delTtulo en trmite, ISSNen trmite. Certificado

de Licitud de Ttulo yContenido en trmite.Impresa por TalleresGrficos de Mxico,Av. Canal de Norte 80,Col. Felipe Pescador,DelegacinCuauhtmoc , CP06280. Mxico, DF.Este nmero se terminde imprimir el 27 deseptiembre de 2014con un tiraje de 35,000ejemplares.Las opiniones

expresadas porlos autores nonecesariamentereflejan la posturadel editor de lapublicacin.Queda estrictamenteprohibida lareproduccin totalo parcial de loscontenidos e imgenesde la publicacin sinprevia autorizacin delEditor Responsable.

Time Out MxicoDF se publica bajola autoridad y encolaboracin conTime Out InternationalLimited, London UK.Time Out es unamarca registradade Time Out GroupLimited, London UK.Los derechos de usode la marca registrada,nombre y logo deTime Out estnbajo licencia de Time

Out Group Limited,London, UK.

FOTO DE PORTADA: PAOLA MONTER


4/52

2Gua Oficial del FIC 2014

Time Out Mxico

Shakespeare en

GuanajuatoDesde 1972, Guanajuato organizauna de las fiestas culturales msimportantes de Amrica Latina.Inspirado en las representacionescallejeras de las comedias y en-

tremeses de Miguel de CervantesSaavedra, el Festival InternacionalCervantino (FIC) llega a su 42aedicin para mostrarnos las expre-siones artsticas ms relevantes deMxico y el mundo.

La ciudad colonial de arquitecturachurrigueresca y barroca ser tes-tigo de Shakespeare 450, un home-naje a la trayectoria del dramaturgoingls, que incluye la presentacinde Mucho ruido y pocas nueces,del grupo francs Compagnie Hy-permobile; una reinterpretacin deHamlet, bizarra y darketa, a cargo

de la banda The Tiger Lillies, y dosadaptaciones de Romeo y Julieta.

Con el paso de los aos, el FICha demostrado que las fronterasterritoriales y los lmites ideolgi-

cos no existen cuando de culturase trata. Es por eso que surgeFrontera(s), eje temtico que refle-xiona sobre las divisiones polticas,a travs del proyecto OM21 y dela pera Viaje,del msico JavierTorres Maldonado y de la escritoraCristina Rivera Garza.

Aunado a esto, nace el ProyectoRuelas, dinmica en la que cuatrocompaas de teatro creadas porlos habitantes de comunidadesmarginadas de Guanajuato,presentan obras de William Shakes-peare.


5/52

www.timeoutmexico.mx

Gua Oficial del FIC 2014 3

Este ao, la tierra de el Pipilase pone de manteles largos pararecibir a dos invitados de lujo:Japn y Nuevo Len. No te quedessin ver la Orquesta Sinfnica de laUniversidad de Guanajuato feat.Ryo Goto, violinista nipn que, porsi fuera poco, tambin es fsico ykarateca cinta negra. Adems depresenciar la tcnica de projectionmapping,de Rhizomatics+Eleven,asiste al taller de origami y a laceremonia del t. Kawaii!

Desde el Cerro de la Silla, El Gran

Silencio pondr a rockear a la Ex-planada de la Alhndiga; mientras,con expresiones urbanas, el festi-val Callegenera inundar las callespintorescas, gracias a la semanadel hip-hop, la del vallenato y la dela nueva avanzada regia.

Ms de 680 actividades con3,762 artistas reafirman que el FICes el encuentro anual por excelen-cia, en el que la riqueza culturalunifica e impulsa el cambio social.Cervantino para todos!

En autobsLneas: Primera Plus y

ETN.Salidas: Desde la Terminal

del Norte (Metro Autobusesdel Norte) Cada hora y media

a partir de las 6 y 7:30am.Costo: $500- $650

Tiempo: 4 horas y media.

En cocheDesde DF, avanza por

Insurgentes o CircuitoInterior hacia La Raza.

Sigue hasta los entronquesa Los Reyes, Zumpango yJorobas, hasta Tepeji del

Ro. Contina hacia Palmitasen direccin a San Juan

del Ro, para llegar a Villadel Pueblito. Sigue los

sealamientos hacia Celaya,Silao y Guanajuato.

Distancia y tiempo: 360.5

km. 4 horas.

Costo promedio: $380de casetas y $390 para

gasolina.*Tarifas consultadas en la pgina web

de la Secretara de Comunicaciones y

Transportes.

CMOL L E G A R ?


6/52

TOMRECOMIENDA

Time Out Mxico

Recomienda

Time Out Mxico


BAJOFONDO

El Ro de la Plata suena a tango y amilonga, pero tambin a electrni-ca. Suena a BAJOFONDO, que es lafusin de esos gneros.

Fundado por Gustavo Santaolallay Juan Campodnico, el grupo inte-gra ritmos recurrentes en Argentinay Uruguay para crear melodas querebasan sus fronteras.

Sus presentaciones en vivo sonexperiencias nicas, pues en ellasgeneran msica nueva al experi-mentar con hip hop y milonga,instrumentos de cuerda y vinilos de

Los msicos uruguayos y argentinos nos invitan a navegarel ro que une sus tierras a travs de sus acordes

Astor Piazzolla. BAJOFONDO es nos-talgia y sensualidad. Es un grupoque se reinventa en cada cancin,disco y concierto.

Ganadores de mltiples premios,el colectivo se completa con AdrinSosa, Martn Ferrs, Vernica Loza,Gabriel Casacuberta, Javier Casallay Luciano Supervielle.

BAJOFONDOExplanada de la Alhndiga deGranaditas. Mendizabal 6, Centro.Sb 25 8pm. $70.


7/52

TOMRECOMIENDA



El Gran Silencio

El Gran Silencio est presente!,dice una de sus lneas msfamosas. Esta banda nortea nopoda faltar en la 42a edicin delFIC, pues representa el sincretismoque se vive en Monterrey gracias

a su mezcla de cumbia, hip hop yraggamuffin.

En 1992 estos regios comen-zaron a tocar bajo el nombre Zonade Silencio, tiempo despus sebautizaron como El Gran Silencio,ttulo de una cancin de Rock-drigo Gonzlez. Ya con ese nombretuvieron la oportunidad de abrir unconcierto de Arturo Meza. Desdeentonces han brillado por s solosy en colaboraciones con diversosartistas, como Celso Pia y CeciliaToussaint.

El grupo original se separ en1995, pero volvi un ao despuscon Tony Hernndez como lder.Aunque su ltimo lbum, Revolu-sound Contra Systema, sali en

2010, la banda sigue cantandodentro y fuera de Mxico, dondesus fans confirman lo que dice laletra del Chntaro Style: El GranSilencio es la pura sabrosura.

El Gran SilencioExplanada de la Alhndiga deGranaditas. Mendizbal 6, Centro.Sb 18 8pm. $70.

Preprate para sentir elcalor del norte al ritmo deestos chntaros: te pondrna bailar con su acorden


8/52

TOMRECOMIENDA

Time Out Mxico


Hamlet con The Tiger Lillies

La traicin y la corrupcin de lacorte real llevan al prncipe Hamleta la locura y a la desesperacin.

Los sentimientos de fragilidady destruccin humana llegan asu mximo esplendor gracias alcabaret macabro de The Tiger

Lillies, tro britnico de culto quemezcla el humor negro con temasprovocadores, como la violencia yla prostitucin.

Martyn Jacques, Adrian Stouty Micke Pickering nominados alGrammy por su lbum The GoreyEnd acompaan las destrezascircenses de la Compaa deTeatro Republique de Dinamarca

al comps de instrumentos comoel acorden, el bajo, el theremn,serruchos y tambores.

Dirigida por Martin Tulinus, estapuesta en escena se aleja de laescuela inglesa e incorpora tteresgigantes y proyecciones de video

para introducirnos en la psique deun Hamlet potico y musical.En 2012 esta pieza teatral fue

nominada a un Reumert Award,

Hamlet con The Tiger LilliesTeatro Principal. Hidalgo s/n, Cen-tro. Sb 18, dom 19, 6pm.Charla introductoria: Liz Perales.Sb 5pm. $210-$290.

Los padres del cabaret alternativo musicalizan la versin

gtica del clsico de Shakespeare


9/52


10/52

TOMRECOMIENDA

Time Out Mxico


Julio Csar, fragmentos

Para el director y escengrafoRomeo Castellucci el texto es re-cuerdo y el teatro continuacin. Espor eso que en su trabajo el cuerpopredomina sobre la palabra.

Hace 33 aos fund la compaateatral Socetas Raffaello Sanzio(SRS) en compaa de su hermana

Claudia y de su esposa ChiaraGuide.

Sus propuestas escnicas sonpolmicas y su presentacin en elFIC no ser la excepcin.

En Julio Csar, fragmentosdeShakespeare, el actor Simone Toniintroduce por sus fosas nasales

Julio Csar, fragmentosVie 10 y sb 11 5 y 7pm. Auditoriode la Universidad de Guanajuato.Lascurin de Retana 5, Centro.

una cmara endoscpica paraproyectar el sonido de sus cuerdasvocales, con la finalidad de hacertangibles las palabras.

Por su parte, un actor de laringeamputada pronuncia la oracinfnebre de Marco Antonio graciasa un dispositivo que traduce la

vibracin de su herida. A travsde estos dos monlogos, la SRSresalta la fuerza de la retrica.

La compaa Socetas Raffaello Sanzio presenta una

tragedia en la que la voz y la palabra entran en combate


11/52

TOMRECOMIENDA



Rubn Blades

En su visita al Vaticano, Juan Car-los Varela, Presidente de Panam,le regal al Papa Francisco undisco de Rubn Blades. No es paramenos, pues la msica salsa deltambin actor, compositor y hastapoltico, ha sido catalogada como

poesa.Con ms de 20 lbumes de

estudio y seis premios Grammy, elpanameo, que inici su carreraen Nueva York, llega al FIC paraofrecer el concierto de clausura enla Alhndiga de Granaditas.

Blades ha colaborado con msi-cos como Ray Barretto, Fania AllStars y Spanish Harlem Orchestra,

Rubn BladesDom 26 8pm. Explanada de laAlhndiga de Granaditas.Mendizabal 6, Centro. $180.

sin embargo, fue con Willie Colncon quien cre una de las joyas dela salsa: Siembra(1978).

De este material se desprende eltan aclamado tema Pedro Navaja,el cual sirvi de inspiracin parala pelcula mexicana del mismo

nombre.Practica el tumbao que tienen los

guapos al caminar y ponlo a pruebaen este fino concierto del maestrode la salsa.

Hasta las momias de Guanajuato movern el bote al ritmo

del salsero intelectual


12/52

TOMRECOMIENDA

Time Out Mxico


Proyecto Ruelas

El Proyecto Ruelas busca fomentarla vinculacin ciudadana en las co-munidades guanajuatenses que sehan visto afectadas por la violenciay la desigualdad.

En su primera emisin, estainiciativa apuesta por el esta-blecimiento de cuatro compaasteatrales no profesionales, lascuales estarn conformadas porlos propios habitantes de zonasvulnerables y socialmente margina-das.

Los artistas Sara Pinedo, RaquelAraujo, Javier Snchez Urbina y LuisMartn Sols tendrn una residenciade cuatro meses en municipiosde Len, Salamanca y San JosIturbide para involucrar a lospobladores en el proceso de unaproduccin escnica.

Los vecinos tomarn las riendasdel montaje y se convertirn enactores, vestuaristas, utileros, pro-

ductores, tramoyistas y tcnicos.Todas las obras montadassern adaptaciones de WilliamShakespeare y formarn parte de laprogramacin oficial del FIC dentrodel programa Cervantino para Todos.

Proyecto RuelasSb 18 y dom 19 12pm y 6pm.Entrada libre.

Las comunidadesguanajuatenses se unen ala programacin oficial consus compaas de teatro noprofesional


13/52


14/52

TOMRECOMIENDA

Time Out Mxico


Sueo de una noche de verano

Para celebrar los 450 aos delnacimiento de William Shakespeareno puede faltar Sueo de unanoche de verano, adaptada por lacreadora escnica Juliana Faesler,quien apuesta por la pasin paratocar las fibras emotivas del es-

pectador.Bajo la obertura del msico

alemn Felix Mendelssohn, laOrquesta de Cmara y el Coro delTeatro de Bellas Artes se fundencon la compaa La Mquina deTeatro para crear una reflexinsobre la vergenza y la culpa.Inspirada en la pelcula Ensayode orquesta(Fellini, 1979) esta

puesta nos sumerge en la vidantima de una agrupacin musicalen la que las bromas del destinose harn presentes.

Juliana Faesler se form en ves-tuario y escenografa en el CentralSaint Martns School of Arts de

Londres. A lo largo de su carrerapuli sus conocimientos al partici-par en cursos y talleres con HctorMendoza, Julio Castillo, Yoshi Oiday Ludwick Margules.

Sueo de una noche de veranoJue 9 y vie 10 9pm. Teatro Jurez.Sopena s/n, Centro. Pltica intro-ductoria 8pm. $100-$680.

Personajes mitolgicos, odios y romances se mezclan en

la adaptacin dirigida por la escengrafa Juliana Faesler


15/52

TOMRECOMIENDA


Gua Oficial del FIC 201413

The Power of Teathrical Madness

El teatro como cadver, el escena-rio como su altar. En honor a lalocura de las artes escnicas delsiglo XIX, Jan Fabre realiza untratado sobre la historia teatrala travs de la msica de Wagnery del cuento El traje nuevo delemperador, de Hans Christian

Andersen.Esta puesta en escena que

desarrolla los principios del podermediante una referencia a Fou-cault, permiti la consagracininternacional del artista multidisci-plinario Jan Fabre (Blgica, 1958).En 2008, el artista visual expuso lapieza The Angel of Metamorphosisen el Museo del Louvre.

En The Power of Theatrical Mad-ness,los actores de la compaaTroubleyn experimentan la resisten-cia fsica con pruebas extremas.

Entre uniformes que supri-men los signos de individualidad,terciopelos y sillas rojas, el elencocuestiona la vieja ilusin de que lasranas se convierten en prncipes

y, al igual que hace 30 aos en suprimer montaje, nos muestra unmundo en el que las princesas noson ms que transpiracin y peso.

The Power of Teathrical MadnessVie 24 y sb 25 6pm. TeatroPrincipal. Subida Principal, Centro.Pltica introductoria 5pm. $210-$290.

Al frente de la compaa Troubleyn, el director Jan Fabredemuestra el poder de la demencia del teatro contemporneo


16/52

TOMRECOMIENDA

Time Out Mxico


Akira Kasai Dance Company

Cuerpos que se mueven despacio yluego con violencia. Ojos en blanco.Bocas que se abren como que-riendo comerse al mundo. Estosson algunos de los movimientoscaractersticos de la danza butoh.

Akira Kasai es discpulo de los

iniciadores de esta corriente con-tempornea originada en Japn.En un pas que une tradiciones e

innovacin, el butohmezcla danzassagradas y mitos antiguos conideas de ruptura del arte en losaos cincuenta. Dicha disciplinaresponde a la poca de la posguer-ra, por lo que busca manifestarsentimientos con el cuerpo, as

como encontrar la luz y la oscu-ridad en el mundo palpable. Elcoregrafo y su compaa prometenimpactar al festival con Hayasasur-ahime, pieza basada en la leyendade una diosa en bsqueda de losmales de la vida para iluminarlos

y purificarlos. Al comps de laNovena Sinfona de Beethoven, yapuedes imaginar el deleite que sercontemplarlo.

HayasasurahimeAuditorio del Estado. Pueblito deRocha s/n, Centro. Vie 17 8pm,pltica al finalizar la funcin; sb18 8 pm. $100-$430.

El ngel del butoh presenta una coreografa que manifiesta

la luz y la oscuridad del mundo y sus leyendas


17/52


18/52

TOMRECOMIENDA

Time Out Mxico


CALLEGENERA

La capital regia es un territoriodonde el arte callejero hace subullicio: las pinturas invaden losmuros y es comn ver a jvenespracticando break dance. Callegen-

era es un festival que rene estasexpresiones desde 2011 y, en estaocasin, dar una probadita de suefervescencia en el FIC.

Con una duracin de tres sema-nas, incluye una amplia variedad deeventos en los que podrs salpi-carte de arte urbano. Hay de todo,por ejemplo, en la Semana delHip-Hop (del 9 al 12) no te puedesperder las exhibiciones y talleresde esta corriente regiomontana.

Si quieres ver la influenciacolombiana en la cultura regia,es indispensable asistir a losdocumentales de la Semana delVallenato (del 16 al 19). Por suparte, la Semana de la nuevaavanzada regia (del 23 al 25) trae

talleres degrafiti y charlas sobre loms fresco de la escena.De Monterrey para el mundo,

Callenegra te dejar con ganas deviajar rumbo al norte.

CALLEGENERAExplanada de la Vieja Estacin deFerrocarril, Tepetapa 78. Jue 9-sb 25, 10am-10pm.

El arte que desborda lascalles de Monterrey semuda a Guanajuato congrafitis, vallenato y muchobreakdance


19/52

COM

IDA

ARTE

MSICAVIDA

NOCTURNA



PLAN 1FAMILIAR

PLAN 2DE CULTO

PLAN 3CONNOISSEUR

PLAN 4UNDERGROUND

PLAN 5TURISTA


20/52


Time Out Mxico

PLAN1

PLAN 1

DESAYUNO Bistro de la PresaDicen que est lejos del Centro, pero slodebes avanzar 10 minutos para llegar a LaPresa. El plus de este pequeo restauran-te es su lejana del barullo local. Es aten-dido por la duea, quien dise una cartainspirada en ingredientes mexicanos. Porejemplo, la sopa de xoconostle, un caldo

cido con pedazos de este fruto nacidodel nopal. Varios recomiendan las crepasde chocolate, pero estn sobreestima-das. Para desayunar, mejor pide una tortaespecial de la casa (con jamn, salchicha,tocino, pepperoni y queso).

COMIDA Mxico Lindo y SabrosoEst en una casa tpica de Guanajuato, deesas con aire familiar y clsicos jarronescomo fuentes. Tiene vista al parque y alkiosco de la Zona Centro. Hay que visitarlopara probar su carta especializada encomida mexicana. En su apartadoespecial de comida yucateca encontrars

papadzules, cochinita pibil y panuchos. Siya viajaste hasta Guanajuato, prueba lastradicionales enchiladas mineras, hechascon chile guajillo, pollo y queso ranchero.Los domingos tienen bufete para desayu-nar ($105).

Bistro de la PresaPaseo de la Presa109, Centro. (473) 731 2598. Lun-vie10am-9pm, sb-dom 1-9pm. $200.

Mxico Lindo y SabrosoPaseo dela Presa 154, Centro. (473) 731 0529.Lun-dom 9am-9pm. $200.


21/52



Familiar

Familiar

CENA Casa de la PresaImagina este escenario: un inmuebleart nouveau de 1910 catalogado comoPatrimonio de la Humanidad que contieneuna cafetera, una boutique de cermicaartesanal, una galera de arte, un espaciopara talleres artsticos, tiendas dediseador y hasta un jardn. Adentro de

esta casona est La Victoriana, un cafdecorado con mesas de madera rstica,marcos dorados y vitrales de colores. Pideun salmn queso cabra y ya sabes (s, asse llama), o un bagel de salmn ahumadoy queso crema con alcaparras y aguacate.

BAR Truco 7Es uno de esos lugares que han ganadofama en Foursquare y entre los lugareospor tener buen ambiente para ir a echartragos. Sin duda, le agarrars un carioespecial a su decoracin acogedora, tipotaberna, que invita a pasar horas conuna botella de vino. Su carta no es exac-

tamente la ms atractiva, aunque unoschilaquiles o unas flautas de pollo no sele desprecian a nadie. Tiene varias reaspara sentarse, pero la mejor es la de laentrada porque la barra te queda cerca yatienden ms rpido.

Casa de la PresaPaseo de la Presa97, Centro. (473) 731 0529. Lun-dom9am-9pm. $200.

Truco 7Calle del Truco 7, Centro.(473) 732 8374. Lun-dom 8:30am-11pm.$200.


22/52


Time Out Mxico

PLAN2

PLAN 2

SHOPPING El Pinche GrabadorAunque nadie te dir que el llaverito demomia que le trajiste de souvenir no legust, la realidad es que es muy feo!Mejor ve a esta tienda que tiene verdade-ras piezas de autor. Las realiza el PincheGrabador, un artista egresado de laUniversidad de Guanajuato que comenz

vendiendo en las calles y en las ferias dearte y que ahora tiene tres boutiques enla ciudad. Puedes comprar desde cuadrostamao postal ($350) hasta playerascon sus diseos y carteles con motivossimblicos sobre la naturaleza.

COMIDA El Gallo PitagricoSi la veleta de gallo de este restaurantehablara, sin duda recomendara el platode la casa: filetto claudio, un corte de resa la plancha baado con una suculentasalsa de alcaparras y papitas al horno.Para maridar y si la cartera te lo per-mite pide una botella de Montexianic

($750). Este restaurante, homnimo a laobra satrica de Juan Bautista Morales,se distingue no slo por sus ensaladas ypastas rellenas a la italiana o a la medite-rrnea, sino por su vista panormica de laciudad. No olvides la selfie.

El Pinche GrabadorPositos 57,Centro. (045 473) 105 3006. Lun-dom9am-9pm. $200.

El Gallo PitagricoConstancia 10-A,Centro. (473) 732 9489. Lun-dom2-11:30pm. $350.


23/52



Deculto

De culto

CENA El Lechn Ilustrado

Un espacio para la literatura, el arte, eldebate y el comercio justo, en el coraznde Guanajuato. Los libros que reposan so-bre sus anaqueles pueden llevarse a casa.Lo mejor es quedarte y acompaar tulectura con un carajillo o una taza de pocoamor (crisantemo, cardamomo, limn

y fresa. Nota: es afrodisiaco). Tambinhay mate, batido de aguacate y platillosvegetarianos elaborados con productoslocales. De recuerdo, llvate su chocolateartesanal, su mermelada de xoconostle osus clsicas galletas cochinitas.

BAR La Clave Azul

Parada obligada para los amantes de lastabernas, del cine y de las plticas intelec-tuales. Llegar a esta joya guanajuatensees una travesa: al final de la Plazuela deSan Fernando hay un estrecho callejn encurva que conecta con la fachada celestede este bar, homnimo a la rola de Javier

Sols. En esta mquina del tiempo, deco-rada con carteles de pelculas de Tin-Tan,Cantinflas y El Santo, puedes disfrutardesde cerveza artesanal hasta un mezcalde lima ($35). Por la tarde sirven botanascomo papas al ajillo, lechn y totopos.

El Lechn IlustradoDel Truco 5,Centro. (473) 734 0786. Lun-sb 9am-12am, dom 9am-11pm. $80.

La Clave AzulSegunda de Cantaritos31, Centro. (473) 732 1561. Lun-sb1:30pm.12am. $200.


24/52


25/52


26/52


Time Out Mxico

PLAN 4

PLAN4

DESAYUNO Antik Caf

Alternativos del mundo, unos! De lasparedes de sus rojos salones cuelganimgenes religiosas de Jimi Hendrix, SexPistols y Arcade Fire, pues este es un tem-plo para la msica, el cine y la cerveza.Pon el despertador y atrapa la promocinde chilaquiles al 3x2 o la torta machn por

50 pesos. Si eres nocturno, los jueves haycerveza al 2x1 y los mircoles las mucha-chas reciben 25% de descuento (7pm-12am). Cierra la semana con un latte y laButaka Dominguera, su programacin decine independiente.

COMIDA Patio de Piedra

Es un verdadero secreto de Guanajuatolocalizado entre las calles De arriba y Deenmedio, as tal cual. Para no perderteubica el Hotel Castillo de Santa Cecilia ycamina sobre la carretera hasta la casetade polica, ah encontrars este restau-rante con terraza y horno de lea. Aunque

venden pizzas, lo mejor son sus pepitos derib eye (baguette con arrachera, portobelloo chorizo argentino) que combinan per-fecto con una copa de vino. Tiene detallesdivertidos en la decoracin, por ejemplo,su cava hecha con tejas de barro.

Antik CafPlaza del Baratillo 16, Cen-tro. (473) 732 7154. Lun-sb 8:30am-3am. Dom 8:30am-12pm. $80.

Patio de PiedraEl Pipila 15,Guanajuato. (473) 593 6435. Mar-sb2-10:30pm, dom 2-6pm. $200.


27/52



Undergrou

nd

Underground

MUSEO Primer Depsito. Museode Arte ContemporneoEl Gato Luna de Leonora Carrington esel guardin de este recinto. En su interiorreposan esculturas de la surrealista comoel Gato con botas. Inaugurado en 2011por el artista guanajuatense Javier de Je-ss Hernndez Capelo, este museo-galera

cuenta con una sala de exposicionestemporales y exhibe piezas de Eki Ito, JosLuis Cuevas e Ismael Guardado.

BAR GolemSu autodescripcin lo dice todo: caf,cine, galera, ocio. Es un bar que tieneestrellitas porque los mezcales (zacate delimn, hierbabuena y manzanilla) cuestan$20. No sabemos si su decoracin lucedesaliada a propsito o es parte de suestilo. Sea cual sea la razn, lo cierto es

que los pjaros dibujados sobre las pare-des combinan bien con las mesas hechascon mquinas de coser y el refrigeradorvintage, lo que le otorga un aire de bode-gn oscuro. La seleccin musical es intere-sante: va desde rap hasta rock alternativo;buensima para iniciar el precopeo.

Primer Depsito. Museo de ArteContemporneoPositos 25, Centro.(473) 732 1125. Mar-sb 10am-7pm,dom 10am-4pm. $20. Estudiantes concredencial y adultos mayores $10,menores de 10 aos GRATIS.

GolemCantarranas 38, Centro. (473)732 1955. Lun-dom 6pm-3am. $150.


28/52


Time Out Mxico

PLAN 5

PLAN5

DESAYUNO Mercado HidalgoNo hay viaje completo sin visitar elmercado local. El Hidalgo no slo es fcilde ubicar porque est en el centro, sinoporque es parte de la arquitectura de laciudad. Fue inaugurado por Porfirio Dazen el centenario de la Independencia deMxico. Tiene dos naves, una de arte-

sanas y otra de comida. De ley, aqu hayque probar las enchiladas mineras. Sloten precaucin porque un plato sirve paraalimentar a toda una tropa: una pieza depollo, tres enchiladas, una guarnicin depapas con zanahorias y ensalada. Todopor la magnfica cantidad de $60.

COMER A PuntoEste restaurante es una belleza! Es unaversin muy bien lograda de calidad ybuen gusto. Est dentro de Casa Cuatro,que combina la gastronoma, el arte y eldiseo. Su propuesta est basada en lacocina espaola. La carta tiene platossuculentos, como el solomillo de cerdo,

cocinado al vaco en salsa de tamarindocon chips de pltano y pia caramelizada.Luego de comer aqu, puedes darte unavuelta por la casa, ir a la tea shop o pedirel postre especial, pastel de jcama consalsas de fruto del bosque.

Mercado HidalgoJurez s/n, Centro.9am-6pm. $70.

A PuntoSan Jos 4, Centro. (473)722 6132. Mar-mi 11am-10pm, jue-sb11am-11pm, dom 11am-6pm. $350.


29/52



Turista

Turista

METRPOLIS FunicularPor tan slo $18 disfruta de una increblevista panormica de la ciudad. Aunqueel viaje es corto, vale la pena. Antes desubirte al vagoncito que conecta la ZonaCentro con el Monumento al Pipila haz es-pacio en tu celular, pues a la mitad de lapendiente no parars de instagramear. No

digas que no te lo advertimos. En dichopunto podrs reconocer la escalinata dela Universidad de Guanajuato, la Baslica,el Templo de San Diego de Alcntaray el Mercado Hidalgo. Larga vida alminiferrocarril!

CENA Casa ColoradaEs cierto que los restaurantes de hotel nose caracterizan por retratar fielmente lagastronoma local, pero ste vale por lavista privilegiada. En la punta del cerro deSan Miguel est Casa Colorada. Aqu hayque ir con un objetivo fundamental: mirarel gran Guanajuato y sus callejuelas de

colores que hacen la famosa postal. No terecomendamos hacer una comilona, pueslos precios son elevados. Bastar conuna copa de vino para permanecer en laterraza y disfrutar la panormica.

FunicularConstancia, Centro (Atrs delTeatro Jurez). Lun-dom 9am-9:30pm.$36 (ida y vuelta).

Casa ColoradaCerro de San Miguel13, Loma de Pozuelos. (473) 732 3993.Lun-jue 8am-11pm, vie-sb 8-12am, dom8am-10pm.


30/52


Time Out Mxico

Caf TalSi hubiese que aplicar el concepto deHole in the Wall para describir un lugar

ntimo y recndito, ahora es el momento:con una arquitectura oblicua, esta cova-chita de escasas mesas hospeda el mejorcaf del estado, sin duda. No te vayassin probar la empiernada calientita (pandulce trenzado de pcaro nombre) y sinacariciar al Gato Tal, verdadera celebridaddel changarro.

Casa Museo Gene ByronLa artista canadiense Gene Byron tuvouna exitosa carrera como actriz de radioen Chicago; sin embargo, su trabajo

artstico se vincul con la artesana, lapintura y Mxico. En el que fuera su hogarse exhiben sus cuadros y esculturas traba-

jadas en hierro forjado, cobre, cermica,tela, madera y barro. Imperdible.

Caf TalTemescuitate 4, Centro. (473)732 6212. Lun-dom 9am-12am. $50.

Casa Museo Gene ByronCalle Realde Marfil s/n, Centro. (473) 733 1029.Lun-sb 10am-3pm. $30.

Ibero 90.9

recomiendaURIEL WAIZEL. TWITTER: @URIWPROGRAMA: QUIRKY. MI 10PM.

ROWENA BALI. TWITTER: @ROWENABALIPROGRAMA: ARCADIA. MI 11PM.

Ibero9

0.9


31/52



Recomien

da

El Midi Bistr

Cuando el ensayista mexicano AlfonsoReyes vivi en Madrid, fund el modestoclub gastronmico La Cucaa. Su lemaera irreductible: Una mala comida nose recobra nunca. El Midi Bistro podraser un recinto orgullosamente Alfonsino,

pues es un lugar que rinde tributo a lagastronoma del sur de Francia y poseeuna cava respetable. Adems, cumplecon los elementos que, segn el escritor,aseguran lo extraordinario: la temperatura,la decoracin y la compaa.

Casa ValadezCon ms de 60 aos de tradicin, estelugar renueva su carta constantemente.Los platillos de corte internacional, bienservidos y con sazn nica, han hechode Valadez un lugar reconocido a nivelinternacional. La atmsfera del lugar sepresta para disfrutar del Jardn Unin encompaa de un caf o un vino importado,pues cuenta con mesas al aire libre. Es

ideal para una comida antes de continuarcon el programa del FIC o para pasar unavelada en compaa de los amigos.

Casa CuatroSan Jos 4, Centro. (473)732 7401. Mi-lun 12:30pm-12am.$250.

Casa ValadezJardn Unin 3, Centro.(473) 732 0311. Lun-dom 8:30am-11pm.$400.

ANNA STEPHENS. TWITTER:@STPHNS

PROGRAMA: RESPLANDOR 909. LUN-VIE 8AM.

JAVIER RISCO. TWITTER: @JRISCO

PROGRAMA: RESPLANDOR 909. LUN-VIE 9-10AM.


32/52


Time Out Mxico

Teatro JurezAqu, las mejores expresiones artsticas sedan cita ao con ao para hacer vibrar lamarquetera, los extraordinarios rematesmoriscos y el magnfico candelabro orien-tal, frente a una audiencia que hace crujirlas butacas de herrera y madera.

Chao BellaMi platillo favorito es la pizza. Delgada ycrujiente, de las mejores que he comido.No olvides tomar la foto para Instagramcon las botellas de vino colgadas en la pa-red principal. Con mesas en la terraza, esel mejor lugar para una comida tranquila.

Museo de las Momias de

GuanajuatoRecomiendo ir acompaado por un gua,pues hay historias desconocidas de lasmomias y del lugar. Vale la pena darseuna vuelta y disfrutar del folclor mexicano.

Teatro JurezSopea s/n, Centro.(473) 732 2521. Mar-dom 9am-1pm y4-6pm.

Chao BellaJurez 22, Centro. (473)732 6764. Lun-sb 1-11pm. $250.

Museo de las Momias de Gua-najuatoExplanada del PantenMunicipal s/n, Centro. (473) 732 0639.Lun-dom 9am-6pm. $55.

AGUSTN PEA. TWITTER: @RADIODREAMERPROGRAMA: SONIC BOOM LUN-JUE 11AM.

RODRIGO CASARN. TWITTER: @ROCASARINPROGRAMA: RESPLANDOR 909 LUN-VIE 8AM.

PONCHO PUNTUAL. TWITTER: @PONCHOPUNTUALPROGRAMA: ZIGMA INTERNACIONAL. VIE 4-5PM.

Ibero9

0.9


33/52

PROGRAMACER

VANTINO



Shakespeare 450Frontera(s)Japn: pas invitadode honorNuevo len:estado invitado de honorFIC niosFIC jvenesExplanada de la Alhndiga

Artes EscnicasMsica de MundoMsica de cmaray solistasMsica AntiguaTalleresOpera y Msica VocalOrquesta

AGENDA

CERVANTINA

Mircoles 8

10am| Teatro Jurez

Ceremonia de inauguracin yentrega de la Presea FIC2014

8pm INAUGURACIN|

MSICA DEL MUNDO

Tokyo Dageki Dan (Tamboresjaponeses)Explanada de la Alhndiga

Jueves 924 continuas DANZA

El Circo Contemporneodanza multidisciplina

ProgramaLa Vitrina 4.2 / 2Muestramultidisciplinaria deintervencin escnica urbanaPlaza de los ngeles

12pm| PROYECTO

BEETHOVEN

Rudolf Buchbinder32 sonatas de Beethoven

Concierto I: Sonatas 1, 10, 13,17 y 18Templo de la Valenciana

6pm| TEATRO

CoriolanoCompaa Nacional de TeatroTeatro Principal

8pm| MSICA

ANTIGUAEnsamble CapellaGuanajuatensis y NadiaOrtegaLas msicas en la poca deShakespeare y CervantesMuseo Iconogrfico delQuijote

8pm|

TEATRODescubriendo aShakespeareCompaa aca-acaPlaza de la Paz

8pm| DANZA

Desde el Nuevo Reyno deLen, arte del norteCompaa Titular de Danza

Folklrica de la UniversidadAutnoma de Nuevo LenExplanada de la Alhndiga

8pm| MSICA DEL

MUNDO

Tokyo Dageki Dan (TamboresJAPONESES)Calzada de las Artes, Len

9pm| TEATRO

Sueo de una noche deveranoMsica incidental de FelixMendelssohn / Orquesta deCmara de Bellas Ar tes / Corodel Teatro de Bellas Artes / LaMquina de TeatroTeatro Jurez

10pm| MSICA DEL

MUNDO

Caronte / Sick Morrison

Callegenera: Concierto dehip-hop

Explanada de la ViejaEstacin de Ferrocarril

Viernes 10

24 continuas DANZA

El Circo ContemporNEOdanza multidisciplinaLa Vitrina 4.2 / 2 Muestramultidisciplinaria deintervencin escnica urbanaPlaza de los ngeles


34/52

PROGRA

MACERVANTINO


Time Out Mxico

12pm| PROYECTOBEETHOVENRudolf Buchbinder

32 sonatas de BeethovenConcierto II: Sonatas 5, 12,22, 4 y 14Templo de la Valenciana

12pm| MSICA DELMUNDOBobby Kapp

El gero azulEx Hacienda de San Gabriel

de Barrera

5pm| ORQUESTASOrquesta Mexicana

Cantos de MxicoTemplo de la Compaa

5pm y 7pm|

TEATROJulio Csar, fragmentos

Socetas Raffaello SanzioAuditorio General de la

Universidad

6pm| TEATROCoriolano

Compaa Nacional de TeatroTeatro Principal

6pm| DANZA

Rua do LavradioTumkat DanzaContemporneaTeatro Cervantes

7pm| DANZAKumotaro Mukai

Danza butoh: Encuentro conotro mundoPlaza San Fernando

8pm| MSICA DELMUNDOHctor Guerra

Explanada de la Alhndiga

8pm| DANZARhizomatiks x elevenplay

PulseAuditorio del Estado

8pm| TEATRODescubriendo a

Shakespeare

Compaa aca-acaPlaza de la Paz

8pm| MSICA DECMARA Y SOLISTASNoodus-Cromano

Prcticas de VueloAuditorio Mateo Herrera,

Len

9pm| TEATROEntremeses Cervantinos

Teatro Universitario de laUniversidad de GuanajuatoPlaza San Roque

9pm| TEATROSueo de una noche de

verano

Msica incidental de FelixMendelssohn / Orquesta deCmara de Bellas Ar tes / Corodel Teatro de Bellas Artes / LaMquina de TeatroTeatro Jurez

10pm| ESPECTCULODE CALLEMuar

Voal ProjectLos Pastitos

10pm| MSICA DELMUNDOSmak/ FeeFayFow

Callegenera: Concierto dehip-hopExplanada de la Vieja

Estacin de Ferrocarril

11:30pm| MSICA DELMUNDOKatia Guerreiro

FadoMesn de San Antonio: El

Trasnoche

Sbado 11


32 sonatas de BeethovenConcierto III: Sonatas 3, 19,26, 7 y 28Templo de la Valenciana

12pm| MSICA DELMUNDOTefilo Chantre

Ex Hacienda de San Gabriel

de Barrera

12pm| MSICA DECMARA Y SOLISTASCuarteto La Catrina

Saln del Consejo

Universitario

2pm| Ceremonia del t

Soho Higurashi, maestro det /Kasou Kai, msica


35/52

PROGRAMACER

VANTINO




de Barrera (Fuente de las

Conchas)


32 sonatas de BeethovenConcierto IV: Sonatas 6, 24, 16y 29Templo de la Valenciana

5pm| MSICAANTIGUA

Msica para la tempestadNew London ConsortTemplo de la Compaa

5pm y 7pm TEATROJulio Csar, fragmentos

Socetas Raffaello SanzioAuditorio General de la

Universidad

6pm| TEATROTeatro Demediado

La vaca que se crea mariposaAuditorio de Minas

6pm| TEATRO15 segundos

Taller Experimental de TeatroUniversitario de la UANL

Teatro Principal

6pm| DANZARua do Lavradio

Tumkat DanzaContemporneaTeatro Cervantes

7pm| TEATROFoco! Teatro

Alitas pa volarTeatro Mara Grever, Len

7pm| DANZAKumotaro Mukai

Danza butoh: Encuentro conotro mundoPlaza San Fernando

8pm| TEATRODescubriendo a

Shakespeare


8pm| DANZARhizomatiks x elevenplay

PulseAuditorio del Estado

8pm| MSICA DELMUNDOOrquesta SCC

Gira mundial RenacimientoExplanada de la Alhndiga

9pm| ORQUESTASAlexei Volodin con la OSY

Orquesta Sinfnica de YucatnTeatro Jurez

9pm| TEATRO

Entremeses CervantinosTeatro Universitario de laUniversidad de GuanajuatoPlaza San Roque

10pm| ESPECTCULODE CALLEMuar

Voal ProjectLos Pastitos

10pm| MSICA DELMUNDOKaztillo / Guerrilleroz /

Menuda Coincidencia

Callegenera: Concierto dehip-hop

Explanada de la Vieja


11:30pm| MSICA DELMUNDOTino Contreras

Jazz WayMesn de San Antonio: El

Trasnoche

Domingo 12


32 sonatas de BeethovenConcierto V: Sonatas 2, 9, 15,27 y 23Templo de la Valenciana

12pm| MSICA DECMARA Y SOLISTASTakae Ohnishi

Saln del Consejo

Universitario

12pm| MSICA DEL

MUNDOGrupo TayerEl Rey del Taconazo


de Barrera

2-5pm| Ceremonia del t

Soho Higurashi, maestro det / Kasou Kai, msica


36/52

PROGRA

MACERVANTINO


Time Out Mxico

Ex Hacienda de San Gabrielde Barrera(Fuente de las Conchas)

5pm| PROYECTOBEETHOVENRudolf Buchbinder32 sonatas de BeethovenConcierto VI: Sonatas 11, 20,8, 25 y 21Templo de la Valenciana

6pm| TEATROTeatro Demediado

La vaca que se crea mariposaAuditorio de Minas

6pm| ORQUESTASHomenaje a Octavio Paz yRichard StraussOrquesta Sinfnica de laUniversidad de GuanajuatoCoro de la Universidad deGuanajuato

Teatro Principal

6pm| TEATROTaller de Teatro Luna NegraHistorias en la cama para tocarcampanas y llegar a la lunaTeatro Cervantes

6pm| ORQUESTAS

Alexei Volodin, pianoOrquesta Sinfnica de YucatnTeatro del Bicentenario,Len

8pm| TEATRODescubriendo a Shakespeare


8pm| MSICA DELMUNDOTributo a Cesria voraMayra Andrade, Bonga, Lura,Tefilo ChantreExplanada de la Alhndiga

9pm| PERA Y MSICAVOCALThe Fairy QueenHenry Purcell. New LondonConsortTeatro Jurez

10pm| MSICA DELMUNDOErick Santos/Pato Machete

Callegenera: Concierto dehip-hopExplanada de la ViejaEstacin de Ferrocarril

11:30pm| MSICA DELMUNDOSan Miguel Jazz CatsCanciones de compositoresguanajuatenses en jazzMesn de San Antonio: ElTrasnoche

Lunes 13

12pm| PROYECTOBEETHOVENRudolf Buchbinder32 sonatas de BeethovenConcierto VII: Sonatas 30, 31 y32Templo de la Valenciana

5pm| MSICA DE

CMARA Y SOLISTASPostimpresionismo parapiano y alientosEnsamble ZephyrusSaln del ConsejoUniversitario

5pm| ORQUESTASOrquesta Sinfnica JuvenilSilvestre RevueltasCoro Juvenil del Conservatoriode Msica y Artes de CelayaTemplo de la Compaa

6pm| DANZADanza Contempornea deLenCartas a HndelTeatro Cervantes

8pm| DANZACompaa Ciudad InteriorDanzas en las calles y plazasde la ciudad

Plaza de la Paz

8pm| DANZABallet Folklrico deMxico de Amalia Hernndez


8pm| DANZA

L-E-VHouseAuditorio del Estado

9pm| MSICA DECMARA Y SOLISTASSonetos de ShakespeareEsa armona que seduce misodos.Ensamble Redes (Ensamble de


37/52

PROGRAMACER

VANTINO



los maestros de la AcademiaCervantina)Teatro Jurez

Martes 14

12pm| MSICAANTIGUAEnsemble LAstreLas cuatro estaciones yalrededoresTemplo de la Valenciana

6pm| TEATRO

EdipoCompagnie JosBesprosvany / IDEATeatro Principal

6pm| TEATROHachioji Kuruma NingyoTeatro Cervantes

7pm| TEATROPequeo Fin del Mundo

Teatro Mara Grever, Len

8pm| DANZACompaa Ciudad InteriorDanzas en las calles y plazasde la ciudadPlaza de la Paz

8pm| MSICA DELMUNDODeolindaExplanada de la Alhndiga

8pm| DANZAL-E-VHouseAuditorio del Estado

Mircoles 15

5pm| MSICA DECMARA Y SOLISTASNext Mushroom PromotionTemplo de la Compaa

6pm| TEATROEdipoCompagnie JosBesprosvany / IDEATeatro Principal

8pm| MSICA DEL

MUNDOBoban &Marko Markovic OrchestraGipsy ManifiestoExplanada de la Alhndiga

8pm| DANZACompaa Ciudad InteriorDanzas en las calles y plazasde la ciudadPlaza de la Paz

9pm| TEATROMucho ruido y pocas nueces

Compagnie HypermobileTeatro Jurez

Jueves 16

12pm| MSICA DECMARA Y SOLISTASCuarteto ArdittiConcierto del 40 aniversarioTemplo de la Valenciana

5pm| DANZAPPS Danse

Cuentos para nios traviesosAuditorio de Minas

5pm| MSICAANTIGUAGeografas barrocasEnsamble Speculum AmorisTemplo de la Compaa(Pinacoteca)

7pm| DANZAEL Flamenco ViveEl flamenco en cuatroestaciones

Plaza San Fernando

8pm| TEATROTeatro KalipatosVrtigo (En los dientes dellen)Patio de Ingeniera de laUniversidad de Guanajuato(Unidad Beln)

8pm| MSICA DECMARA Y SOLISTASEnsamble del PatioMsica contempornea enhomenaje a Shakespeare yCervantesMuseo Iconogrfico delQuijote

8pm|

TEATRODescubriendo a Shakespeare


8pm| MSICA DELMUNDOKimmo PohjonenExplanada de la Alhndiga


38/52

PROGRA

MACERVANTINO


Time Out Mxico

9pm| MSICA DEL

MUNDO

Estudiantina de la

Universidad de Guanajuato

Joyas del continente americanoPlaza San Roque

9pm| TEATRO

Mucho ruido y pocas nueces

Compagnie HypermobileTeatro Jurez

10pm| MSICA DEL

MUNDOLos Buenda

Callegenera: Concierto de valle-natoExplanada de la Vieja


11:30pm| PERA Y

MSICA VOCAL

Bromas y lamentos

Teatro Musical ContemporneoMesn de San Antonio: El

Trasnoche

Viernes 17

12pm| MSICA DEL

MUNDO

Saxtln, cuarteto de

saxofonesCompositores mexicanos:Fronteras en la contemporanei-dadEx Hacienda de San Gabriel

de Barrera

12pm| MSICA DE

CMARA Y SOLISTAS

Ensemble Nomad

Templo de la Valenciana

12pm y 5pm| DANZA

PPS Danse


1pm | TEATRO

Dos hombres en la mina

Teatro Universitario de laUniversidad de GuanajuatoMina el Nopal

1pm y 7pm| DANZA

EL flamenco viveEl flamenco en cuatroestacionesPlaza San Fernando

5pm| MSICA DE

CMARA Y SOLISTAS

Mari Kodama y Momo

Kodama, pianos

Templo de la Compaa

6pm| TEATRO

Super Premium Soft Double

Vanilla Rich

chelfitschTeatro Cervantes

6pm| TEATRO

Me enamor en Troya

Ximena EscalanteAnfiteatro Mina de Rayas

8pm| TEATRO

Teatro Kalipatos

Vrtigo (En los dientes dellen)Patio de Ingeniera de la


(Unidad Beln)

8pm| TEATRO

Retablillo jovial

Teatro Universitario de laUniversidad de GuanajuatoCatacumbas del Mesn de

San Antonio

8pm| DANZA


HayasasurahimeAuditorio del Estado

8pm| TEATRO

Descubriendo a Shakespeare


8pm| MSICA DEL

MUNDO

Noche electrnica alemana

Acid Pauli, The Notwist ySportbrigade SparwasserExplanada de la Alhndiga

8-11pm Funcin cada 20 min.|

ESPECTCULO DE CALLE

1024 Architecture.

Tesseract / Hypercube

Los Pastitos

9pm|

DANZARomeo y Julieta

Msica de Sergui Prokfiev.Ballet de MonterreyTeatro Jurez

10pm| MSICA DEL

MUNDO

Los Vallenatos de la Cumbia


39/52

PROGRAMACER

VANTINO



Callegenera: Conciertode vallenatoExplanada de la Vieja


10pm| ESPECTCULO

DE CALLE

Artculo 13

Compaa Carabosse y TeatroLnea de SombraEl Terrapln de la Explanada

del Nuevo Acceso a la ciudad

de Guanajuato, Diego Rivera

11:30pm| PERA YMSICA VOCAL

Bromas y lamentos

Teatro Musical ContemporneoMesn de San Antonio: El

Trasnoche

Sbado 18

12pm| MSICA DE

CMARA Y SOLISTASCuarteto Arditti

Concierto del 40 aniversarioSaln del Consejo

Universitario

12pm| MSICA

ANTIGUA

Accordone

Il Giardino del CantoTemplo de la Valenciana

12pm| MSICA DEL

MUNDO

Faial Kourrich con

Hany Elbadry y Youssef

Bou-Oud


de Barrera

12pm| DANZA

PPS Danse


12pm| TEATRO

Proyecto Ruelas

La tempestad. Comunidad dePuerto de VallePlaza Mexiamora

1pm y 7pm| Taller de

Origami

Vladimir Avatin

Ex Hacienda de San Gabrielde Barrera (Fuente de las

Conchas)

1pm y 7pm| DANZA

Flamenco Vive

El flamenco en cuatroestacionesPlaza San Fernando

1pm| TEATRODos hombres en la mina

Teatro Universitario de laUniversidad de GuanajuatoMina el Nopal

5pm| MSICA DE

CMARA Y SOLISTAS

red fish blue fish

Schick & red fish blue fish,percussion ensembleTemplo de la Compaa

6pm| TEATRO


Compaa de TeatroRepubliqueTeatro Principal

6pm| TEATRO

Me enamor en Troya

Ximena EscalanteAnfiteatro Mina de Rayas

6pm| TEATRO

Super Premium Soft Double

Vanilla Rich

chelfitschTeatro Cervantes

6pm| TEATRO

Proyecto Ruelas

Shakespeare en fuga, a partir

de El rey Lear, Hamlet, Los doshidalgos de Verona y otras.Comunidades de Arboledas,Cpulas, Mrtires 22 de Abril,Lomas del Padre y CerveraPlaza Mexiamora

7pm| DANZA

El Encanto de Yunnan

Ballet Folklrico de Honghede YunnanPlaza Principal, Len

7pm| MSICA DE

CMARA Y SOLISTAS

GRANDES SOLOS DE LA

ACADEMIA CERVANTINA

Academia CervantinaTeatro Mara Grever, Len

8pm| MSICA DEL

MUNDO

El Gran Silencio


8pm| DANZA


Hayasasurahime


40/52

PROGRA

MACERVANTINO


Time Out Mxico

Auditorio del Estado

8pm| TEATRO

Misa FronterizaGorguz Teatro y UniversiteatroPatio de Ingeniera de la U.G.(Unidad Beln)

8pm| TEATRO

Retablillo jovialTeatro Universitario de laUniversidad de GuanajuatoCatacumbas del Mesnde San Antonio

8pm| TEATRO

Descubriendo a Shakespeare



ESPECTCULO DE CALLE

1024 ArchitectureTesseract / HypercubeLos Pastitos

9pm| PERA Y MSICA

VOCAL

SHAKESPEARE EN LA MSICA

Orquesta Filarmnica de laCiudad de Mxico

Teatro Jurez

10pm| ESPECTCULO

DE CALLE

Artculo 13Compaa Carabosse y TeatroLnea de SombraEl Terrapln de la Explanadadel Nuevo Acceso a la ciudadde Guanajuato, Diego Rivera

10pm| MSICA DEL

MUNDO

Las Amantes del Vallenato /Kumbiamberos RSCallegenera: Concierto devallenatoExplanada de la ViejaEstacin de Ferrocarril

11:30pm| MSICA DEL

MUNDO

Antonio Serrano HarmoniousArmnicaMesn de San Antonio: El

Trasnoche

Domingo 19

12pm| MSICA DEL

MUNDO

Abir Nasraoui con YannisPapaioannou y YoussefBou-OudEx Hacienda de San Gabrielde Barrera

12pm| MSICA DE

CMARA Y SOLISTAS

Alim QasimovMughan: Canto sagrado deAzerbaiynTemplo de la Valenciana

12pm|

MSICA DECMARA Y SOLISTAS

Altri SuoniPaulina DerbezSaln del ConsejoUniversitario

12pm| Taller de Origami

Vladimir Avatin

Ex Hacienda de San Gabrielde Barrera (Fuente de lasConchas)

12pm| TEATRO

Proyecto Ruelas El mercaderde VeneciaComunidad de San Juan deAbajoPlaza Mexiamora

12pm y 5pm| PERA Y

MSICA VOCAL

Filemn y Baucis. pera para

marionetas. Joseph Haydn

Bal Teatro / Estudio de perade Bellas Artes / Orquesta deCmara de Bellas ArtesAuditorio de Minas

1pm y 7pm| DANZA

El flamenco viveEl flamenco en cuatroestacionesPlaza San Fernando

6pm| TEATRO


Compaa de TeatroRepubliqueTeatro Principal

6pm| TEATRO

Proyecto RuelasSueo de una noche deverano. Comunidades de LaEscondida y Pozo Blanco delCapulnPlaza Mexiamora

6pm| DANZA


41/52

PROGRAMACER

VANTINO



PPS DanseCuentos para nios traviesosTeatro Manuel Doblado, Len

6pm| MSICA DECMARA Y SOLISTASGRANDES SOLOS DE LAACADEMIA CERVANTINAAcademia CervantinaTeatro Mara Grever, Len

6pm| PERA Y MSICAVOCALBROADWAY SINFNICO

Orquesta Filarmnica de laCiudad de MxicoTeatro del Bicentenario, Len

8pm| TEATROMisa FronterizaGorguz Teatro y UniversiteatroPatio de Ingeniera de la U.G.(Unidad Beln)

8pm| MSICA DELMUNDOSona JobartehExplanada de la Alhndiga

8pm| TEATRODescubriendo aShakespeareCompaa aca-aca

Plaza de la Paz


ESPECTCULO DE CALLE1024 ArchitectureTesseract / HypercubeLos Pastitos

9pm| PERA Y MSICAVOCAL

Maria Katzarava conHlne BlanicTeatro Jurez

10pm| MSICA DELMUNDOLos Siriguayos / Celso Pia ysu ronda bogotCallegenera: Concierto de valle-natoExplanada de la ViejaEstacin de Ferrocarril

Lunes 20

11am| ORQUESTASPedro y el lobo. SerguiProkfievOrquesta Sinfnica de laUniversidad Autnoma deNuevo LenTeatro Jurez

12pm| PERA Y

MSICA VOCALFilemn y Baucis. pera paramarionetasJoseph Haydn. BalTeatro / Estudio de pera deBellas Artes / Orquesta deCmara de Bellas ArtesAuditorio de Minas

5pm|

MSICA DECMARA Y SOLISTASDo ChaakFrutos de la tierraSaln del ConsejoUniversitario

7pm| DANZAEl Flamenco ViveEl flamenco en cuatro

estacionesPlaza Principal, Len

7pm| MSICA DECMARA Y SOLISTASGRANDES SOLOS DE LAACADEMIA CERVANTINAAcademia CervantinaTeatro Mara Grever, Len

8pm| MSICA DELMUNDOBandas de viento deGuanajuato

Las bandas van a la peraExplanada de la Alhndiga

9pm| ORQUESTASAbdiel Vzquez con laOSUANLOrquesta Sinfnica de laUniversidad Autnoma deNuevo LenTeatro Jurez

Martes 21

5pm| MSICAANTIGUAEnsamble Barroco de laUniversidad de GuanajuatoVivaldi instrumental vs. Vivaldivocal

Templo de la Compaa

6pm| PERA Y MSICAVOCALPaso del NorteVctor RasgadoTeatro Principal

7pm| MSICA DELMUNDO


42/52

PROGRA

MACERVANTINO


Time Out Mxico

Sona Jobarteh

Plaza Principal, Len

8pm| MSICA DELMUNDOThe Legendary Tigerman


9pm| ORQUESTASEnsemble Intercontemporain

Teatro Jurez

Mircoles 22

6pm| TEATROColectivo Chanchullo, Cultura

y Arte

Poemas va susurroPlaza Baratillo

6pm| PERA Y MSICAVOCALViaje

Javier Torres MaldonadoEnsemble Sillages / CompagnieLe GrainTeatro Cervantes

8pm| DANZABallet del Teatro Nacional de

Belgrado

AlejandroAuditorio del Estado

8pm| DANZABallet Folklrico de la


Nuestros pueblos, sus sombrasy costumbresExplanada de la Alhndiga

9pm| MSICAANTIGUA

Bach Collegium Japan

Seor, tus ojos miran por la feTeatro Jurez

11:30pm| MSICA DELMUNDOGato Negro Jazz Manouche

Recorrido por el repertorio deDjango y otros compositores delos aos 30Mesn de San Antonio: El

Trasnoche

Jueves 23

12pm| MSICALa Provincia Flamenca

Alma de cien lugaresEx Hacienda de San Gabriel

de Barrera

6pm| TEATROColectivo Chanchullo, Cultura

y Arte


8pm| MSICA DELMUNDOPantha Du Prince & The Bell

Laboratory


8pm|

TEATRODescubriendo a Shakespeare


8pm| MSICA DECMARA Y SOLISTASRodolfo Ritter

El piano de Shakespeare y

CervantesMuseo Iconogrfico del

Quijote

8pm| DANZABallet del Teatro

Nacional de Belgrado

AlejandroAuditorio del Estado

9pm| ORQUESTASRyu Goto con la OSUG

Orquesta Sinfnica de laUniversidad de Guanajuato

Teatro Jurez

9pm| TEATROLa sodoma en la Nueva

Espaa

Le Thatre de lIncrdulePlaza de San Roque

10pm| MSICA DELMUNDOAvatar / HELLRYDE

INC. / Maligno

Callegenera: Concierto demetal (Nueva Avanzada Regia)Explanada de la Vieja


11:30pm| MSICA DELMUNDO

Dorantes TroMesn de San Antonio: El

Trasnoche

Viernes 24

12pm| MSICAANTIGUAEnsamble de msica antigua

Los Tiempos Pasados


43/52

PROGRAMACER

VANTINO



Msica JocundaTemplo de la Valenciana

12pm| MSICA DE

CMARA Y SOLISTAS

Colectivo Zebra

Tijuana-Frontera acsticaSaln del Consejo

Universitario

5pm| MSICA DE

CMARA Y SOLISTAS

Daniela Liebman, piano

Templo de la Compaa

5pm| DANZA

Nubes

AracaladanzaAuditorio del Estado

6pm| TEATRO

Anamnesis

Jaime ChabaudAnfiteatro Mina de Rayas

6pm| TEATRO

Colectivo Chanchullo, Cultura

y Arte


6pm| TEATRO

Historia de Amor

Teatro CinemaTeatro Cervantes

6pm| DANZA

Troubleyn / Jan Fabre

The Power of TheatricalMadnessTeatro Principal

7pm| TEATRO

Percha Teatro

Leyendas y cuentos de NuevoLenPlaza San Fernando

7pm| PERA Y MSICA

VOCAL

Viaje

Javier Torres Maldonado.Ensemble Sillages /Compagnie. Le GrainTeatro Mara Grever, Len

8pm| TEATRO

Factotum EscenaMolire por ella mismaPatio de Ingeniera de la U.G.

(Unidad Beln)

8pm| TEATRO

Cementerio Mentira

Museo Iconogrfico del

Quijote



8pm| MSICA DEL

MUNDO

Un Mediterrneo sin muros


9pm| TEATRO

Entremeses Cervantinos


9pm| PERA Y MSICA

VOCAL

Misa Glagoltica

Leo Jan ek. Coro Filarmnicode Praga / OrquestaFilarmnica de la UNAMTeatro Jurez

9:30pm y 11pm|

ESPECTCULO DE CALLE

Stalker Theater

Pixel MountainLos Pastitos

10pm| MSICA DEL

MUNDOViento Roots / Bamboo

Callegenera: Concierto dereggae (Nueva Avanzada Regia)Explanada de la Vieja


11:30pm| MSICA DEL

MUNDO

Jlio Resende, piano Amalia

Mesn de San Antonio: El

Trasnoche

Sbado 25

12pm| MSICA DE

CMARA Y SOLISTAS

Annar Folles y Wolfgang

Plagge

Saln del ConsejoUniversitario

12pm| MSICA

ANTIGUA

Les Arts Florissants

LAir Franais - An Intimate artTemplo de la Valenciana

12pm| MSICA DEL


44/52

PROGRA

MACERVANTINO


Time Out Mxico

MUNDO. Mariachi CharandaEx Hacienda de San Gabriel

de Barrera

5pm| ORQUESTASAcademia Cervantina

Concierto de clausura de laAcademia CervantinaTemplo de la Valenciana

5pm| DANZANubes

AracaladanzaAuditorio del Estado

5pm| PERA Y MSICAVOCAL.Coro Monumental y Orquesta

Juvenil de Guitarras Suma de

Voluntades

Templo de la Compaa

6pm| TEATROAnamnesis

Jaime ChabaudAnfiteatro Mina de Rayas

6pm| TEATROHistoria de Amor

Teatro CinemaTeatro Cervantes

6pm| DANZA

Troubleyn / Jan FabreThe Power of TheatricalMadnessTeatro Principal

7pm| TEATROPercha Teatro

Leyendas y cuentos de NuevoLen.Plaza San Fernando

8pm| TEATROFactotum Escena

Molire por ella mismaPatio de Ingeniera de la U.G.

8pm| TEATROCementerio Mentira


Quijote

8pm| MSICA DELMUNDOBAJOFONDO




8pm| MSICA DECMARA Y SOLISTASRyu Goto / Fernando Saint

Martin

Auditorio Mateo Herrera,

Len

9pm| MSICAANTIGUALes cris de Paris

Memento Mori.Tout est vanit

Teatro Jurez

9pm| TEATROEntremeses Cervantinos


9 y 11pm|

ESPECTCULO DE CALLE

Stalker Theater

Pixel MountainLos Pastitos

10pm| MSICA DELMUNDOCabrito Vud / ESPANTOSAS

X / Inspector

Callegenera: Concierto de skaExplanada de la Vieja


11:30pm| MSICA DELMUNDO

Emilio PerujoMesn de San Antonio: El

Trasnoche

Domingo 26

12pm| MSICAANTIGUA Nueva Espaa. Lossones de la tierra

Ensamble Mare Nostrum /Tembembe Ensamble ContinuoTemplo de la Valenciana

7pm| DANZANubes

AracaladanzaTeatro Manuel Doblado, Len

8pm CLAUSURA| MSICA

DEL MUNDORubn BladesExplanada de la Alhndiga

CALLEGENERASEMANA DEL HIP-HOP

Jueves 9

10am-6pm| Intervencin de


45/52

PROGRAMACER

VANTINO



arte urbano en la Plaza de

Toros. Participantes: United

Death Starz, Simple Crew,

Gravedad Zero, Dose, Blast,

Real 3, Homie, Kubetwo, Eskat,

Buster, Spynn, Smak, Ivbanger

y Bern6pm| Taller de introduccin al

tornamesismo con Tocadiscos

Trez7pm| Taller y exhibicin de

breakdance con Simple Crew y

Gravedad Zero

Viernes 10



Toros6pm| Taller de composicin de

rap con Menuda Coincidencia8pm| Exhibicin del video

sobre el proyecto Los de

Monterrey, y charla con Smak

Sbado 11



Toros6pm| Taller de breakdance con

Simple Crew, Gravedad Zero y

United Death Starz

7:30pm|

Mesa de discusinsobre el hip-hop regiomontano

Domingo 12



Toros6pm| Batalla de breakdance

entre Simple Crew, Gravedad

Zero y United Death Starz

SEMANA DEL VALLENATO

Jueves 16

6pm| Taller de introduccin al

uso del acorden con Jhonivan

Senz8pm| Proyeccin del

documental Regiocolombia y

charla con la directora, Ana

Brcenas

Viernes 176pm| Taller de vallenato con

No Daz7pm| Taller de baile de msica

vallenata con Las Amantes del

Vallenato8pm| Proyeccin del

documental Vallenato: un

sonidero de vida en Monterrey,

del director Luis D. Martnez

Sbado 18

6:30pm| Mesa de discusin

sobre el vallenato

Domingo 19

8pm|

Proyeccin deldocumental Celso Pia. El

rebelde del acorden.

SEMANA DE LA NUEVAAVANZADA REGIA

Jueves 23

6pm| Taller de grafiti

Viernes 24

6pm| Taller de grafiti8pm| Proyeccin del

documental Feel da reggae y

charla con el director, Luis

Gerardo Ramos

Sbado 25

6pm| Mesa de discusin sobre

la Avanzada Regia

ARTES VISUALES

RODRIGO MOYATiempos tangibles /

Retrospectiva /Fotografa

Museo Regional Alhndiga de

Granaditas, salas Manuel

Doblado, Casimiro Chowell y

Romualdo Garca

CLEBRES Y ANNIMOS

FotografaVallas del foro de la

Alhndiga de Granaditas

TEXTILES DEGUATEMALA, UN ARTEEN RESISTENCIA FRENTEA LAS CONQUISTAS

Textiles y mscarasceremoniales

Museo del Pueblo de

Guanajuato, salas David

Alfaro Siqueiros, Olga Costa y

Sala anexa

MAYRA MARTELLFotografa

Sueos Robados. Las


46/52

PROGRA

MACERVANTINO


Time Out Mxico

desaparecidas de Ciudad

Jurez y Chihuahua.

Rejas de la Baslica

MIHO HAGINO Y TAROZORRILLAFotografa

Un pas en las memorias.

Proyecto Japn. Museo Casa

Diego Rivera, Sala Frida

Kahlo

PLANETA SINFRONTERAS

Exposicin interactivaCasa de la Cultura de

Guanajuato

IRIS NESHERFotografa

In the dark rooms. (En los

cuartos oscuros).


Quijote

SCAR RAFAEL SOTOPintura

Composiciones imaginarias

Museo de Arte Olga Costa y

Jos Chvez Morado

SALVADOR ALEJANDRIFotografa

Macros de un universo.Museo Jos y Toms Chvez

Morado

TRADICIN EINNOVACIN EN LAGRFICACONTEMPORNEAGrabado. Colectivo Gabinete

de monstruosidades

Taller de Grfica del Centro

de las Artes de Guanajuato

Museo Casa Diego Rivera,

salas Luis Garca Guerrero y

Guadalupe Marn

LUIS CAMARENAPintura y dibujo en tcnica

mixta

Museum Proyecto.

Museo de Arte Olga Costa y

Jos Chvez Morado

URBANOGRAFAS

Grabado. Taller de Grfica delCentro de las Artes de

Guanajuato y de la Escuela

Adolfo Prieto del Centro de

las Artes de Nuevo Len

Centro de las Artes de

Guanajuato, Salamanca

CINE

Del 9 al 24 de octubre

EL NUMEN DE WILLIAMSHAKESPEARE

Auditorio Euquerio Guerrero,


12pm

JUEVES 9:Otelo. Oliver Parker, directorVIERNES 10:Campanadas a medianoche

(Falstaff). Orson Welles,

director

SBADO 11:Hamlet. Kenneth Branagh,

director

DOMINGO 12:

Shakespeare apasionado. John

Madden, director

Escalinatas de la Universidad

de Guanajuato

8pm

DOMINGO 19:Julio Csar. Joseph L.

Mankiewicz, director

LUNES 20:Trono de sangre. Akira

Kurosawa, director

MARTES 21:

La fierecilla domada. FrancoZeffirelli, director

MIRCOLES 22:Csar debe morir. Paulo y

Vittorio Taviani, directores

JUEVES 23:Romeo y Julieta. Franco

Zeffirelli, director

LA MEXICANIDAD AQU Y

ALL


de Guanajuato

8pm

JUEVES 9:La jaula de oro. Diego

Quemada-Dez, director

VIERNES 10:Viva Zapata! Elia Kazan,director

SBADO 11:La bamba. Luis Valds,

director

DOMINGO 12:Rango. Gore Verbinski, director

LUNES 13:Zoot Suit (Fiebre latina). Luis


47/52

PROGRAMACER

VANTINO



Valdz, director

MARTES 14:Los ladrones viejos

(Las leyendas del Artegio).

Everardo Gonzlez, director

MIRCOLES 15:La mujer del puerto. Arcady

Boytler, director

CINE DE JAPN

Auditorio Euquerio Guerrero.


12pm

LUNES 13:Kuroneko. Kaneto Shind , direc-

tor

MARTES 14:Tormenta. Mikio Naruse,

director / Patriotismo. Yukio

Mishima, director

MIRCOLES 15:La horquilla ornamentada.

Hiroshi Shimizu, director

JUEVES 16:Humano. Kaneto Shind ,

director

VIERNES 17:Zatoichi. Takeshi Kitano,

director

SBADO 18:Las hierbas flotantes. Yasujir

Ozu, director

MARA FLIX EN EUROPA


de Guanajuato

8pm

JUEVES 16:Hechizo trgico. Mario Sequi,

director

VIERNES 17:La bella Otero. Richard Pottier,

director

SBADO 18:Sonatas (Aventuras del

marqus de Bradomn). Juan

Antonio Bardem, director

MEMORIA Y DESCUBRI-MIENTO

Auditorio Euquerio Guerrero.


12pm

DOMINGO 19:La panza del arquitecto. Peter

Greenaway, director

LUNES 20:Sin novedad en el frente. Lewis

Milestone, director

MARTES 21:Yo, la peor de todas. Mara

Luisa Bemberg, directora

MIRCOLES 22:Se conoce la cancin. Alain

Resnais, director

JUEVES 23:Hannah Arendt. Margarethe

von Trotta, directora

VIERNES 24:Noche y niebla. Alain Resnais,

director

SHAKESPEARE 450EN PANTALLAGIGANTE

Antiguo Patio de Relaciones

Industriales de la Universidad

de Guanajuato.7pm / Entra-

da libre

JUEVES 9:Rey Lear. Michael Grandage,

director de escena

VIERNES 10:La tempestad. Thomas Ads,

director concertador

SBADO 11:La comedia de las

equivocaciones. Ann Yee,

director de escena

DOMINGO 12:Otelo. Nicholas Hytner, director

de escena

LUNES 13:

Macbeth. Riccardo Chailly,director concertador

MARTES 14:Hamlet. Bertrand de Billy,


MIRCOLES 15:Romeo y Julieta. Yannick

Nzet-Sguin, director

concertador

JUEVES 16:Timon de Atenas. Nicholas

Hytner, director de escena

VIERNES 17:Amor sin barreras. Leonard

Bernstein, director concertador

SBADO 18:Macbeth. Riccardo Chailly,


DOMINGO 19:

Otelo. Herbert Von Karajan,director concertador

LUNES 20:Hamlet. Nicholas Hytner,

director de escena

MARTES 21:Romeo y Julieta. Boris Gruzin,


MIRCOLES 22:Sueo de una noche de


48/52


49/52

PROGRAMACER

VANTINO



Fondo de Cultura Econmica

Presentadores: David Huerta,

Carlos Ulises Mata, Jorge Volpi

y Jos Carreo Carln. Viernes

10, 12pm

Biblioteca Armando Olivares

LOS HOMBRES DEL ALBAY PERMISO PARA ELAMOR: BREVSIMAANTOLOGAEdiciones La Rana.

Presentadores: Hernn Bravo

Varela y Julio Trujillo. Jue 23,12pm

Biblioteca Armando

Olivares

Lecturas colectivas

A LEER AL COCODRILO!LECTURA COLECTIVA DEPOESA DE EFRAN

HUERTALectura de Antologa El Gran

Cocodrilo en Treinta

Poemnimos y Presentacin

musicalizada del poema La

enamorada. Dr. Alderete. Jue

9, 5pm

Quiosco de la Plaza Jardn de

la Unin

Exposiciones

EL GRAN COCODRILOIlustraciones del Dr. Alderete y

dilogo con el artista. Vie 10,

12pm

Museo Diego Rivera

COLOQUIO DECRTICOS

Conferencias

ALEX ROSSEl estado actual de la crtica

musical. Mar 14, 11am

Auditorio de la Universidad

JORGE VOLPILa crtica y su funcin actual.

Vie 17, 1pm

Saln del Consejo

Mesas redondas

RAMN ANDRS,ENRIQUE LYNCH, JUANNGEL VELA DEL CAMPOCrtica musical en el mundo.

Mar 14, 10am

Museo Gene Byron

GUSTAVO EMILIOROSALES, NAOMI INATAY WILLIAM MAROTTICrtica de danza en Mxico y el

mundo. Mi 15, 12pm

Saln del Consejo

FERNANDO DE ITA, LIZPERALESY EMILIA AGUILARZINSERLa crtica teatral en Mxico y

Espaa. Jue 16, 12pmSaln del Consejo

JOS WOLFFER, BETTOARCOSY XAVIER QUIRARTELa crtica musical: Jazz, rock y

msica del mundo. Vie 17,

12pm

Saln del Consejo

DIRECTORIO

INFORMESDF 5615 9403

Guanajuato (473) 73 31150

Tickemaster 5325 9000

SEDES EN GUANAJUATO

Teatro Jurez

Sopea s/n. Zona Centro.

Hotel Gran Plaza

Carretera GuanajuatoJuventi-

no Rosas km 6. Burcratas.

Auditorio del Estado

Centro de Convenciones

Guanajuato. Pueblito de

Rocha, km 2.5, s/n.

Plaza de la Paz

Frente a la Baslica Colegiata

de Nuestra Seora de

Guanajuato. Zona Centro.

Mesn de San Antonio: El

Trasnoche

Alonso 12.Zona Centro.

Patio de Ingeniera de la


(Unidad Beln)

Jurez 77. Zona Centro.

Ex Estacin del Ferrocarril

Patio de la Estacin del

Ferrocarril s/n

Barrio de Tepetapa.

El Terrapln

Explanada del Nuevo Acceso a

la Ciudad de Guanajuato,


50/52

PROGRA

MACERVANTINO


Time Out Mxico

Diego Rivera.

Plaza MexiamoraEntre Subida Principal y DeMexiamora. Zona Centro.Anfiteatro Mina de RayasCarretera panormica Cerrodel Cuarto s/n.

Explanada de la AlhndigaMendizbal 6.Zona Centro.

Auditorio General de la

Universidad, Saln delConsejo Universitario yAntiguo Patio de RelacionesIndustrialesUniversidad de Guanajuato.Lascurin de Retana 5. ZonaCentro.

Templo de la CompaaCalle del Sol 16. Zona Centro.

Teatro PrincipalHidalgo s/n, esquina concantarranas. Zona Centro.

Teatro CervantesPlaza Allende s/n. ZonaCentro.

Templo de la ValencianaCarretera Guanajuato-DoloresHidalgo, km 1.5, s/n.

Auditorio de MinasEx Hacienda de San Matass/n. Colonia San Javier.

Ex Hacienda de San Gabrielde Barrera y Fuente de las

ConchasCarretera Guanajuato-Marfil,km 2.5, s/n.

Mina el NopalCarretera panormica SanJavier s/n. San Javier.Museo Iconogrfico delQuijoteManuel Doblado 1. ZonaCentro.

Los PastitosSalida a la carretera a Irapuato

y Len s/n.

Plaza San FernandoEsquina de San Fernando eIndependencia. Zona Centro.

Plaza San RoqueEntre Miguel de Cervantes yCantaritosZona Centro.

Plaza BaratilloEntre Ayuntamiento y Subidade San Jos. Zona Centro.

Plaza de los ngelesAvenida Jurez s/n, cerca delcallejn del Beso. Zona Centro.

Museo Regional deGuanajuato Alhndiga deGranaditas. Mendizbal 6Zona Centro.

Museo del Pueblo deGuanajuatoPositos 7. Zona Centro.

Casa de la Cultura de

Guanajuato5 de Mayo s/n.

Museo Iconogrfico delQuijoteManuel doblado 1. ZonaCentro.

Museo Olga Costa y JosChvez MoradoPastita 158.

Museo Casa Diego RiveraPositos 47.

SEDES EN LEN

Teatro Mara Greverlvaro Obregn 217, Centro.

Teatro Manuel DobladoPedro Moreno 202, esquinacon Hermanos Aldama,Centro.

Teatro del Bicentenario,Calzada de las Artes yAuditorio Mateo HerreraFrum Cultural GuanajuatoProlongacin calzada de losHroes 308, La Martinica.

OTRAS SEDES

Museo Jos y Toms ChvezMoradoGuerrero 1, esquina con Dr.Domenzan Silao, Guanajuato

Centro de las Artes deGuanajuatoRevolucin 204. Zona Centro.Salamanca, Gto.


51/52


52/52

Cervantino2014

Documents

Transcript of Cervantino2014