Certification System GOST R

FEDERAL AGENCY ON TECHNICAL REGULATIOINS AND METROLOGY

CERTIFICATE OF CONFORMITY

No POCC CH.ГБ04.B01612

Period of validity from 31.05.2011 to 30.05.2014

№ 0098976 CERTIFICATION BODY

Reg. No POCC RU.0001.11ГБ04 Certification Center “STV” 607190, Nigegorodsky region, Sarov, Prospect Mira, 37 Tel. +7 83130 454-78, fax +7 83130 455-30 PRODUCT

Electronic portable level gauges HERMetic UTImeter Otex/Rtex/Gtex with explosion protection 0ExiaIIBT4X

quantity (commercial) production CONFORM TO REQUIREMENTS OF STANDARDS:

GOST R 51330.0-99 GOST R 51330.10-99

MANUFACTURER

Enraf Tanksystem SA Rue de l’industrie 2 CH-1630 Bulle, Switzerland

THE CERTIFICATE IS ISSUED TO

Enraf Tanksystem SA Rue de l’industrie 2 CH-1630 Bulle, Switzerland Tel. +41 26 9191 500, fax +41 26 9191 505

ON THE GROUNDS OF

- Protocol of assessment and tests No C3-724/11 dd 29.05.2011 made up by Certification Center “STV” (Reg. No POCC RU.0001.11ГБ04);

- Act on results of examination of the production dd 20.05.2011 made up by Certification Center “STV” (Reg. No POCC RU.0001.11ГБ04)

ADDITIONAL INFORMATION

Special conditions of safe application – according to the Supplement to this certificate. Certification scheme 3a.

Chief of the certification body_________________________V.V. Bayrak

Expert__________________________A.K. Davydenkov

The Certificate has a legal force on the whole territory of Russia

Code OK 005 (OKP): (OKP=All-Russia classifier of products)

42 1400

Code TN VED of Russia: (Customs Tariff Code)

9026 10 290 9