Children magic kingdom!Cermislandia

SERVIZI OFFERTI PER BAMBINI DAI 3 ANNI

Assistenza dalla domenica al venerdì dalle ore 09.30 alle 15.30.

Pranzi con assistenti al costo di 7 €, presso il ristorante

Baita Tonda. Ogni giorno giochi e tante sorprese.

SERVICES FOR CHILDREN OVER 3 YEARS

Sunday to Fridayfrom 09.30 to 15.30. Lunch with animators

at 7 € at the Baita Tonda restaurant. Every day games

and many surprises.

ANGEBOTE FÜR KINDER AB 3 JAHREN

Betreuung von Sonntag bis Freitag, 9.30 - 15.30 Uhr.

Verpflegung gemeinsam mit den Betreuerinnen

im Restaurant Baita Tonda - Preis: 7 €

Jeden Tag gibt es viele Spiele und

Überraschungen!

INFO e PRENOTAZIONIINFO and BOOKING

INFO und BUCHUNGEN

+39.0462.342222cermislandia@clubres.com

Cermislandia Si trova sull’Alpe Cermis in località Doss dei Laresi ed è un SERVIZIO DI ANIMAZIONE per i bambini dai 3 ai 10 anni che avranno così la possibilità di vivere ogni giorno nuove esperienze di divertimento, gioco e sport... per una vacanza invernale che sia SUPERFANTADIVERTENTE per loro e rilassante e serena per mamma e papà che potranno godersi le piste o i rifugi con la certezza di aver lasciatoi bambini in mani sicure.

Ricco programma di attività creative e di intrattenimento all’interno di una sala riservata e riscaldata ma con l’aggiunta di attività e giochi da fare all’aria aperta nelle giornate di sole per vivere la natura ed il bosco in inverno. Possibilità di lasciare i bambini a pranzo (extra) e possibilità di nanna al pomeriggio per i più piccini.

Tutto questo con UN SOLO OBIETTIVO: rendere la vacanza dei vostri bambini un’esperienza indimenticabile!

Located on the slopes of Alpe Cermis, at Doss dei Laresi station, is a SERVICE OF ENTERTAINMENT for children that will have the chance to live every day new experiences of fun, game and sport… so they will live a SUPERFUNNYFANTASTIC winter holiday and a relaxing one for mom and dad that will be able to enjoy the slopes with the certainty that their children are in safe hands.Possibility to leave the children for lunch (extra). The Kinderheim also offers a sleeping area for the little ones who need to take a nap in the afternoon.

All of this with JUST ONE TARGET: Make your children’s holiday an unforgettable experience!

Es befindet sich auf der Alpe Cermis in Doss dei Laresi und das ist ein KINDERANIMATION für Kinder von 3 bis 10 Jahren, die die Möglichkeit haben, jeden Tag neue Spaß-, Spiel- und Sporterlebnisse zu erleben ... für einen Winterurlaub, dass es für sie „SEHR LUSTIG“ und entspannend und heiter für Mama und Papa ist, die das genießen können die Skipiste oder Hütte mit der Gewissheit, die Kinder in sicheren Händen zu haben.Reichhaltiges Programm an kreativen Aktivitäten und Unterhaltung in einem privaten und beheizten Raum, aber auch Aktivitäten und Spiele im Freien an sonnigen Tagen, um die Natur und den Wald im Winter zu erleben. Zum Mittagessen die Möglichkeit mit Aufpreis und an nachmittags für die Kleinen die Möglichkeit zum Schlafen.

All dies mit einem ZIEL: Ihren Kindern einen unvergesslichen Urlaub zu bereiten!

CERMISLANDIAPREZZI RISERVATI AI POSSESSORI DI WINTER CARD Servizio di animazione per tutta la stagione invernale pranzo escluso.

PRICES CERMISLANDIAFOR WINTER CARD HOLDERSincluding animation service for the entire winter season - lunch not included.

PREISE CERMISLANDIAGÜLTIG MIT WINTER CARD inklusive Animation – Verpflegung nicht inbegriffen.

1 ora/hour/Stunde 10,00 € ½ giornata/Day/Tag 20,00 € 1 giornata/Day/Tag 28,00 €2 giornate/Days/Tage 51,00 €3 giornate/Days/Tage 69,00 €4 giornate/Days/Tage 77,00 €5 giornate/Days/Tage 90,00 €6 giornate/Days/Tage 100,00 €

CERMISLANDIA PREZZI RISERVATI AL PUBBLICO Servizio di animazione per tutta la stagione invernale pranzo escluso.

PRICES CERMISLANDIAFOR GENERAL PUBLICincluding animation service for the entire winter season- lunch not included.

PREISE CERMISLANDIAGÜLTIG OHNE WINTER CARDInklusive Animation – Verpflegung nicht inbegriffen.

1 ora/hour/Stunde 12,50 € ½ giornata/Day/Tag 25,00 € 1 giornata/Day/Tag 35,00 €2 giornate/Days/Tage 64,00 €3 giornate/Days/Tage 90,00 €4 giornate/Days/Tage 97,00 €5 giornate/Days/Tage 115,00 €6 giornate/Days/Tage 125,00 €