Centre Number Candidate Number Edexcel GCSE Chinese · 2010. 6. 22. · Mingming describes an...

Centre Number Candidate Number

Write your name hereSurname Other names

Total Marks

Paper Reference

Turn over

*N36963A0124*

Edexcel GCSE

ChinesePaper 3F: Reading and Understanding in Chinese

Foundation TierTuesday 22 June 2010 – AfternoonTime: 45 minutes

You do not need any other materials.

5CN03/3F

Instructions

•Use black ink or ball-point pen.•Fill in the boxes at the top of this page with your name, centre number and candidate number.•Answer all questions.•Answer the questions in the spaces provided – there may be more space than you need.• You must not use a dictionary.Information

• The total mark for this paper is 40. • The marks for each question are shown in brackets – use this as a guide as to how much time to spend on each question.

Advice

• Read each question carefully before you start to answer it.• Keep an eye on the time.• Try to answer every question.• Check your answers if you have time at the end.

N36963A©2010 Edexcel Limited.

1/1/1/1/

�

*N36963A0��4*

Use of Chinese CharactersAll passages and questions are printed twice, once in traditional/full characters and once in simplified characters. Questions in traditional/full characters begin on page 3. Questions in simplified characters begin on page 13. You may work from whichever version you wish. Please indicate which set of questions you intend to work from by putting a cross in one box below:

TRADITIONAL/FULL 繁體字

SIMPLIFIED 简体字

3

*N36963A03�4* Turn over

繁體字

TRADITIONAL/FULL CHARACTER VERSION

(Simplified Character Version begins on page 13)

4

*N36963A04�4*

Answer ALL questions.

Some questions must be answered with a cross in a box . If you change your mind about an answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross .

Going on holiday

1 Yuanyuan is going on holiday. Here is a list of items that she has in her bag.

Match the pictures with the correct item.

A B C

D E F

G

Put a cross in the correct box.

A B C D E F G

Example: 照相機

(i) 筆

(ii) 車票

(iii) 書

(iv) 錢

(v) 護照

(Total for Question 1 = 5 marks)

5

*N36963A0��4* Turn over

Signs in a hotel

� You are staying in a hotel in China. These are some of the signs that you see in the hotel.

Match the words and put the correct letter in the box.

A B C D

出口入口廁所游泳池

E F G

商店餐廳服務台

(Total for Question � = 5 marks)

Example: Reception G

(i) Shops

(ii) Exit

(iii) Toilet

(iv) Restaurant

(v) Swimming Pool

�

*N36963A06�4*

A day out

3 Xiaoming writes about an event that happened during a day out with his family.

星期六，爸爸帶我和弟弟去公園玩。我們在那兒踢足球。回家的時候，弟弟不見了。後來，在樹下找到弟弟，他在樹下睡着了。


Example: On which day did they go out?

Thursday Friday Saturday

(i) Where did they go?

Zoo Park Cinema

(1) (ii) What game did they play?

Basketball Football Tennis

(1) (iii) Who went missing?

Younger brother Older brother Father

(1) (iv) Where was he found?

By the car Back home Under a tree

(1) (v) What was he doing?

Eating Sleeping Drinking

(1)


A B C

A B C

A B C

A B C

A B C

A B C

�


International weather

4 You are reading the weather forecast.

北京下雪

香港多雲

倫敦出太陽


(i) Beijing

(1) (ii) Hong Kong

(1) (iii) London

(1)


A B C

A B C

A B C

�

*N36963A0��4*

Future plans

5 Match the following with the statements below.

A B C

Teacher Doctor Singer

D E F Studying French Sports TV

Choose the correct word and put a cross in the box.

A B C D E F

(i) 我要到法國去學法語。

(ii) 我喜歡唱歌，我想當歌星。

(iii) 我想在電視台工作。

(iv) 我喜歡小孩，我想當老師。

(v) 我想當運動員。


�


Christmas shopping

� How do people do their Christmas shopping?

A B C

D E


A B C D E

(i) 去超級市場

(ii) 看雜誌

(iii) 上網

(iv) 打電話


10

*N36963A010�4*

Sports

� At my school, we have a different sport every day.

星期一籃球

星期二羽毛球

星期三游泳

星期四跑步

What sport do we do? Put a cross in the correct box.

(i) Monday

(1) (ii) Tuesday

(1) (iii) Wednesday

(1) (iv) Thursday

(1) (Total for Question � = 4 marks)

A B C

A B C

A B C

A B C

11


In a Chinese restaurant

� Mingming describes an evening out at a restaurant.

我和朋友去吃晚飯。我們坐在靠窗口的桌子，我們吃烤雞、青菜、魚和炒麵。我們喝中國茶。

Put a cross next to the five correct answers.

Example: I went with my friend

A we sat by the window

B we sat by the door

C we ate roast chicken

D we ate boiled rice

E we ate roast duck

F we ate fish

G we ate fried noodles

H we drank Chinese tea

I we drank fruit juice

J we drank water


1�

*N36963A01��4*

My birthday

�

星期日是我十四歲的生日，我和朋友去看電影。爸爸媽媽送我一個電腦。這一天，我很高興。

Answer the following questions in English.

(a) What day of the week is her birthday?(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(b) How old is she?(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(c) What did she do with her friends to celebrate her birthday?(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(d) What did her parents give her for her birthday?(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


TOTAL FOR PAPER: 40 MARKS

13


简体字

SIMPLIFIED CHARACTER VERSION

(Traditional/Full Character Version begins on page 3)

14

*N36963A014�4*

Answer ALL questions.

Some questions must be answered with a cross in a box . If you change your mind about an answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross .

Going on holiday

1 Yuanyuan is going on holiday. Here is a list of items that she has in her bag.

Match the pictures with the correct item.

A B C

D E F

G


A B C D E F G

Example: 照相机

(i) 笔

(ii) 车票

(iii) 书

(iv) 钱

(v) 护照


15


Signs in a hotel

� You are staying in a hotel in China. These are some of the signs that you see in the hotel.

Match the words and put the correct letter in the box.

A B C D

出口入口厕所游泳池

E F G

商店餐厅服务台


Example: Reception G

(i) Shops

(ii) Exit

(iii) Toilet

(iv) Restaurant

(v) Swimming Pool

1�

*N36963A016�4*

A day out

3 Xiaoming writes about an event that happened during a day out with his family.

星期六，爸爸带我和弟弟去公园玩。我们在那儿踢足球。回家的时候，弟弟不见了。后来，在树下找到弟弟，他在树下睡着了。


Example: On which day did they go out?

Thursday Friday Saturday

(i) Where did they go?

Zoo Park Cinema

(1) (ii) What game did they play?

Basketball Football Tennis

(1) (iii) Who went missing?

Younger brother Older brother Father

(1) (iv) Where was he found?

By the car Back home Under a tree

(1) (v) What was he doing?

Eating Sleeping Drinking

(1)


A B C

A B C

A B C

A B C

A B C

A B C

1�


International weather

4 You are reading the weather forecast.

北京下雪

香港多云

伦敦出太阳


(i) Beijing

(1) (ii) Hong Kong

(1) (iii) London

(1)


A B C

A B C

A B C

1�

*N36963A01��4*

Future plans

5 Match the following with the statements below.

A B C

Teacher Doctor Singer

D E F Studying French Sports TV

Choose the correct word and put a cross in the box.

A B C D E F

(i) 我要到法国去学法语。

(ii) 我喜欢唱歌，我想当歌星。

(iii) 我想在电视台工作。

(iv) 我喜欢小孩，我想当老师。

(v) 我想当运动员。


1�


Christmas shopping

� How do people do their Christmas shopping?

A B C

D E


A B C D E

(i) 去超级市场

(ii) 看杂志

(iii) 上网

(iv) 打电话


�0

*N36963A0�0�4*

Sports

� At my school, we have a different sport every day.

星期一篮球

星期二羽毛球

星期三游泳

星期四跑步

What sport do we do? Put a cross in the correct box.

(i) Monday

(1) (ii) Tuesday

(1) (iii) Wednesday

(1) (iv) Thursday

(1) (Total for Question � = 4 marks)

A B C

A B C

A B C

A B C

�1

*N36963A0�1�4* Turn over

In a Chinese restaurant

� Mingming describes an evening out at a restaurant.

我和朋友去吃晚饭。我们坐在靠窗口的桌子，我们吃烤鸡、青菜、鱼和炒面。我们喝中国茶。

Put a cross next to the five correct answers.

Example: I went with my friend

A we sat by the window

B we sat by the door

C we ate roast chicken

D we ate boiled rice

E we ate roast duck

F we ate fish

G we ate fried noodles

H we drank Chinese tea

I we drank fruit juice

J we drank water


��

*N36963A0��4*

My birthday

�

星期日是我十四岁的生日，我和朋友去看电影。爸爸妈妈送我一个电脑。这一天，我很高兴。

Answer the following questions in English.

(a) What day of the week is her birthday?(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(b) How old is she?(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(c) What did she do with her friends to celebrate her birthday?(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(d) What did her parents give her for her birthday?(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


TOTAL FOR PAPER: 40 MARKS

�3

*N36963A0�3�4*

BLANK PAGE

�4

*N36963A0�4�4*

BLANK PAGE

Centre Number Candidate Number Edexcel GCSE Chinese · 2010. 6. 22. · Mingming describes an...

Documents

Transcript of Centre Number Candidate Number Edexcel GCSE Chinese · 2010. 6. 22. · Mingming describes an...