CEEtyp™ Plugs & Sockets... salesomegapower.com.au Toll ree Call 1800 633 620 3pole 6h 3pole 9h...
Transcript of CEEtyp™ Plugs & Sockets... salesomegapower.com.au Toll ree Call 1800 633 620 3pole 6h 3pole 9h...
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E
Plugs & SocketsCEEtyp™
by
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E
CEEtyp is the trademark for Walther’s range of plugs and sockets manufactured to the International IEC 60309 standard. Walther CEEtyp products carry more than 6000 test certificates worldwide and have a larger variety of models. They are used in Industrial, Farming, Agriculture, and Construction Site Installations. They are also used for Camping Sites, Caravan and Marina applications. They are a safe and reliable power connection with very simple handling and operation.
The Housings are all made of high quality P6 Polyamide which has the best resistance to chemicals and the highest resistance to tracking. All of the Ceetyp plugs and sockets are colour coded according to Operating Voltage.
All CEEtyp contacts are machined from solid high quality copper alloy. Each contact has 2 screws for a secure connection. The diameter of the earth contact is larger than the other contacts so the earth contact will not mate with the phase and neutral contacts. The earth contact sleeve is
longer than the others so therefore contact between earth contact pin and earth contact sleeve is established first and breaks last. ALL Walther parts are manufactured by Walther in their own manufacturing plant in Germany.
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E
Part No. 211306 230306 262306 210406 230406 262406 210 230 262
Voltage (V) 230 230 230 400 400 400 400 400 400
Amp 16 32 63 16 32 63 16 32 63
Pins 3 3 3 4 4 4 5 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Blue Red Red Red Red Red Red
Gland ID (mm) 7.5 – 14.5 10 – 22.5 14- 33 7.5 – 18.5 10 – 22.5 14 - 33 7.5 – 18.5 10 – 22.5 14 - 33
Part No. 311306 330306 362306 310406 330406 362406 310 330 362
Voltage (V) 230 230 230 400 400 400 400 400 400
Amp 16 32 63 16 32 63 16 32 63
Pins 3 3 3 4 4 4 5 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Blue Red Red Red Red Red Red
Gland ID(mm) 7.5 – 14.5 10 – 22.5 14- 33 7.5 – 18.5 10 – 22.5 14 - 33 7.5 – 18.5 10 – 22.5 14 - 33
Conductor cross sections: 16A: 1 - 2,5 mm² / 32 A: 2,5 - 6 mm²
Cable diameters: 16A: 7,5 - 18,5 mm / 32 A: 10 - 22,5 mm63A:14-33mm / 125A: 24 - 45mm
CEEtyp Plugs & Sockets IP44
Plug IP44
Coupler IP44
Conductor cross sections: 16A: 1 - 2,5 mm² / 32 A: 2,5 - 6 mm² 63A: 6-15 mm² / 125A: 16- 50 mm²
Cable diameters: 16A: 7,5 - 18,5 mm / 32 A: 10 - 22,5 mm63A: 14-33mm/ 125A: 24-45mm
Plug, Screw Terminal connection with cable gland, IP44
Coupler, Screw Terminal connection with cable gland, IP44
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E
Part No. 411306 430306 460306 410406 430406 460406 410 430 460
Voltage (V) 230 230 230 400 400 400 400 400 400
Amp 16 32 63 16 32 63 16 32 63
Pins 3 3 3 4 4 4 5 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Blue Red Red Red Red Red Red
Cut Out ø (mm) 46 60 90 60 60 90 60 60 90
Part No. 111306 131306 161306 111406 131406 161406 111 131 161
Voltage (V) 230 230 230 400 400 400 400 400 400
Amp 16 32 63 16 32 63 16 32 63
Pins 3 3 3 4 4 4 5 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Blue Red Red Red Red Red Red
Knock Out Top (mm) 2 X (20/25) 2 X (20/25) 1 X 40 2 X (20/25) 2 X (20/25) 1 X 40 4 X (20/25) 4 X (20/25) 1 X 40
Knock Out Bottom (mm) 2 X (20/25) 2 X (20/25) 1 X 32
1 X 40 2 X (20/25) 2 X (20/25) 1 X 321 X 40 2 X (20/25) 2 X (20/25) 1 X 32
1 X 40
Straight Panel Socket IP44
Large Wall Mount Socket IP44
CEEtyp Plugs & Sockets IP44Einbauöffnung
d a c
be
h
cutout
2 x Mausbrechbar
2 x Mausbrechbar
eb
c
f
10°
vl
nd
2 x M knock-out cable entries
2 x M knock-out cable entries
10°
Panel Socket, screw terminal connection, with IP44 flange,
Conductor cross sections:16A: 1.5 - 4 mm² / 32A : 2.5 - 10 mm²63A: 6 - 25 mm²
Wall Socket, screw terminal connection, with fixing rated at IP44, Conductor cross sections:16A: 1.5 - 4 mm² / 32A : 2.5 - 10 mm²63A: 6 - 25 mm²
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E
Part No. AT110306 AT130306 AE160306 AT110406 AT130406 AE160406 AT110 AT130 AE160
Voltage (V) 230 230 230 400 400 400 400 400 400
Amp 16 32 63 16 32 63 16 32 63
Pins 3 3 3 4 4 4 5 5 5
Positon 6 Hour
Colour Blue Blue Blue Red Red Red Red Red Red
Knock Out Top(mm) 2 X 20 2 X 25 2 X
25/32/40 2 X 20 2 X 25 2 X 25/32/40 2 X 20 2 X 25 2 X
25/32/40
Knock Out Bottom(mm) 2 X 20 2 X 25 2 X
25/32/40 2 X 20 2 X 25 2 X 25/32/40 2 X 20 2 X 25 2 X
25/32/40
Part No. 610306 630306 610406 630406 610 630
Voltage (V) 230 230 400 400 400 400
Amp 16 32 16 32 16 32
Pins 3 3 4 4 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Red Red Red Red
Cable Entry (mm) 1 X 20 1 X 32 1 X 20 1 X 32 1 X 20 1 X 32
Wall Mount Socket with Interlock IP44
Wall Mount Inlet IP44
CEEtyp Plugs & Sockets IP44
15°
Wall Socket with switch and mechanical interlock screw terminal connection, external fixing,top and bottom cable entry knock outs IP44 Conductor cross sections:16A: 1.5 - 4 mm² / 32A : 2.5 - 10 mm²63A: 6 - 25 mm²
Wall mount appliance inlet, screw terminal connection, external fixing,top cable entry IP44 Conductor cross sections:16A: 1.5 - 4 mm² / 32A : 2.5 - 10 mm²
2 x M knock-out cable entries
2 x M knock-out cable entries
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E
Part No. 615306 635306 615406 635406 615 635
Voltage (V) 230 230 400 400 400 400
Amp 16 32 16 32 16 32
Pins 3 3 4 4 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Red Red Red Red
Cut Out ø (mm) 50 71 67 71 67 71
Part No. 636306 616406 636406 616 636
Voltage (V) 230 400 400 400 400
Amp 32 16 32 16 32
Pins 3 4 4 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Red Red Red Red
Knock OutsTop (mm) 2 X (20/25) 2 X (20/25) 2 X (20/25) 2 X (20/25) 2 X (20/25)
Knock OutsBottom (mm) 2 X (20/25) 2 X (20/25) 2 X (20/25) 2 X (20/25) 2 X (20/25)
Large Wall Mount Inlet IP44
Panel Mount Inlet IP44
CEEtyp Plugs & Sockets IP44
Wall mount inlet, screw terminal connection, internal fixing, Top & bottom cable entry knock outs IP44, Conductor cross sections:16A: 1.5 - 4 mm² / 32A : 2.5 - 10 mm²
10°
Einbauöffnung
d a c
be
h
cutout
Panel mount inlet, screw terminal connection, external fixing,Top cable entry IP44 Conductor cross sections:16A: 1.5 - 4 mm² / 32A : 2.5 - 10 mm²
2 x M knock-out cable entries
2 x M knock-out cable entries
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E
Part No. 219306 239306 268306 219406 239406 268406 279406 219 239 268 279
Voltage (V) 230 230 230 400 400 400 400 400 400 400 400
Amp 16 32 63 16 32 63 125 16 32 63 125
Pins 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Blue Red Red Red Red Red Red Red Red
Gland ID (mm) 7.5 – 14.5 7.5 –
18.5 14 –33 7.5 – 18.5 10 – 22.5 14 –33 24 –45 7.5 – 18.5 10 – 22.5 14 –33 24 –45
Part No. 319306 339306 362306 319406 339406 368406 379406 319 339 368 379
Voltage (V) 230 230 230 400 400 400 400 400 400 400 400
Amp 16 32 63 16 32 63 125 16 32 63 125
Pins 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Blue Red Red Red Red Red Red Red Red
Gland ID (mm) 7.5 – 14.5 7.5 – 18.5 14 –33 7.5 – 18.5 10 –
22.5 14 –33 24 –45 7.5 – 18.5 10 – 22.5 14 –33 24 –45
Plug IP67
Coupler IP67
CEEtyp Plugs & Sockets IP67
Plugs, screw terminal connection, with cable gland, IP67
Conductor cross sections:16A: 1-2.5mm² / 32A : 2.5 - 6 mm²63A: 6 - 16 mm² / 125A: 16 - 50 mm²
Cable diameter:16A: 7.5-18.5 mm² / 32A : 10 - 22.5 mm²63A: 14 - 33 mm² / 125A: 24-45 mm²
Couplers, screw terminal connection,with exterior cable gland, IP67
Conductor cross sections:16A: 1-2.5mm² / 32A : 2.5 - 6 mm²63A: 6 - 16 mm² / 125A: 16 - 50 mm²
Cable diameter:16A: 7.5-18.5 mm² / 32A : 10 - 22.5 mm²63A: 14 - 33 mm² / 125A: 24-45 mm²
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E
Part No. 519306 539306 569306 519406 539406 569406 579406 519 539 569 579
Voltage (V) 230 230 230 400 400 400 400 400 400 400 400
Amp 16 32 63 16 32 63 125 16 32 63 125
Pins 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Blue Red Red Red Red Red Red Red Red
Cut Out ø (mm) 51 73 81 73 73 81 90 70 78 84 88
Part No. 119306 139306 169306 119406 139406 169406 179406 119 139 169 179
Voltage (V) 230 230 230 400 400 400 400 400 400 400 400
Amp 16 32 63 16 32 63 125 16 32 63 125
Pins 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Blue Red Red Red Red Red Red Red Red
Knock Out Top(mm)
2 X 20 2 X 25 2 X (25/32/40) 2 X 20 2 x 25 2 X
(25/32/40) 1 X 50 2 X 20 2 X 25 2 X (25/32/40) 1 X 50
Knock Out Bottom(mm)
2 X 20 2 X 25 2 X (25/32/40) 2 X 20 2 x 25 2 X
(25/32/40) 2 X 20 2 X 25 2 X (25/32/40)
15º Angled Panel Socket IP67
Large Wall Mount Socket IP67
CEEtyp Plugs & Sockets IP67
Panel socket, Angled 15º, external fixing IP67
Conductor cross sections:16A: 1.5 - 4 mm² / 32A : 2.5 - 10 mm²63A: 6 - 25 mm² / 125A: 25 - 70 mm²
Einbau-öffnung
cutout
Wall mount appliance socket, screw terminal connection external fixing, Top and bottom cable entry knock outs IP67
Conductor cross sections:16A: 1.5 - 4 mm² / 32A : 2.5 - 10 mm²63A: 6 - 25 mm² / 125A: 25 - 70 mm²
c
u10° 10°2 x M
knock-out cable entries
2 x M knock-out
cable entries
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E
Part No. 618306 638306 668306 618406 638406 668406 678406 618 638 668 678
Voltage (V) 230 230 230 400 400 400 400 400 400 400 400
Amp 16 32 63 16 32 63 125 16 32 63 125
Pins 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Blue Red Red Red Red Red Red Red Red
Knock OutTop (mm)
2 X (20/25) 2 X (20/25) 1 X 40 2 X (20/25)
2 X (20/25) 1 X 40 1 X 50
1X 20 2 X
(20/25)2 X
(20/25) 1 X 40 1 X 501X 20
Knock OutBottom (mm)
2 X (20/25) 2 X (20/25) 2 X (20/25)
2 X (20/25) 2 X 40 2 X
(20/25)2 X
(20/25) 2 X 40
Part No. AT119306 AT139306 AE169306 AT119406 AT139406 AE169406 AE179406 AT119 AT139 AE169 AO179
Voltage (V) 230 230 230 400 400 400 400 400 400 400 400
Amp 16 32 63 16 32 63 125 16 32 63 125
Pins 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5
Position 6 Hour
Colour Blue Blue Blue Red Red Red Red Red Red Red Red
Knock OUt Top(mm)
2 X 20 2 X 25 1 X 40 2 X 20 2 X 25 1 X 40 1 X 50 2 X 20 2 X 25 1 X 40 1 X 50
Knock OUt Bottom(mm)
2 X 20 2 X 25 1 X 401 X 32 2 X 20 2 X 25 1 X 40
1 X 32 2 X 20 2 X 25 1 X 401 X 32
Wall Mount Socket with Interlock IP67
Large Wall Mount Inlet IP67
CEEtyp Plugs & Sockets IP67
Wall socket with switch and mechanical interlock external fixing, Top and bottom cable entry knock outs IP67
Conductor cross sections:16A: 1.5 - 4 mm² / 32A : 2.5 - 10 mm²63A: 6 - 25 mm² / 125A: 25 - 70 mm²
Wall socket with switch and mechanical interlock external fixing, Top and bottom cable entry knock outs IP67
Conductor cross sections:16A: 1.5 - 4 mm² / 32A : 2.5 - 10 mm²63A: 6 - 25 mm² / 125A: 25 - 70 mm²
10°
2 x M knock-out cable entries
2 x M knock-out cable entries
2 x M knock-out cable entries
2 x M knock-out cable entries
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E
Ceetyp Container Plugs & Sockets IP67
Used worldwide at many container loading stations.• Ships• Harbours• Airports• Warehouses• Railwaystations
Refrigeration Container Plug and Sockets
These plugs and sockets are internationally standardised according to IEC 309-2EN 60 309-2 This includes: • Plugsandsockets3pole+3h,400–440V• CorrosionresistantNickel-Platedcontacts• HeatresistantContactCarriers• HighlevelofprotectionIP67•ConductorCrossSection:2.5-10mm²
Photo
Type Wall Socket Wall Socket Interlock Plug Coupler Inlet Panel Socket
Part No. 139403 AT139403 239403 339403 639403 439403
Voltage (V) 400 - 440 V 400 - 440 V 400 - 440 V 400 - 440 V 400 - 440 V 400 - 440 V
Amp 32
Pins 4
Position 3 Hour
Colour Red
Cut Out Ø (mm) 40 60
Cable ID (mm) 10 - 22.5 10 - 22.5
Knock Out Top(mm) 2 X (20/25) 2 X (20/25)
Knock Out Bot-tom(mm)
2 X (20/25) 2 X (20/25)
4pole6h
400V-440V50Hz. 60Hz 4
3P+E
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E
Voltage systems with voltag-es over 50 V must have an earthing contact. The earthing contact, the phases and a neutral - if any - are arranged in a circle.
One of the safety features of CEEtype range is the design of the Earth Pins, they physically larger in diameter than all of the phase pins. This prevents the plugs from ever being in-serted incorrectly into a socket, reducing the chance of shorts circuits and nuisance tripping of circuit breaker and safety switches.
The earth contact sleeve has the shortest distance to the plugging surface. Thus the protective earth connection is pre-mating to the voltage-car-rying contacts when inserting a plug into a socket, and lag-ging when withdrawing the plug. Or, in other words, the earth contact makes first and breaks last.
Sockets have a keyway at 6 h position (when looking into the socket from the front).
The position of the earth con-tact sleeve in relation to this keyway indicates the coded voltage. The coded voltage may only be pre-set by the manufacturer. Furthermore it must not be possible to install a plug insert into a socket or a coupler.
1) For frequencies over 60 Hz up to 500 Hz, the colour green may - if necessary - also be used in connection with the code for the nominal operat-ing voltage.
2) In countries where devices of series II are used, the col-our orange is reserved for 125/250 V~ AC and the grey is reserved for 277 V~ AC.
CEE clock
Arrangement of contact sleeves and terminal markings at 6 h position
Source: IEC/EN 60 309-1, table 2
Rated operating Colour voltage
V
20 to 25 violet
40 to 50 white
100 to 130 yellow
200 to 250 blue
380 to 480 red
500 to 690 black
Walther CEE clock acc. to IEC 309-2 and UL 1686(clock positions seen from the mating side of the socket)
5-pole4-pole3-pole
h
North American RatingVoltage AC (Except where noted)
12
4567
8910
11
32
1
250/44060 Hz
200-
250
380-
415
> 250
480-
500
480-
500
200-
250
380-
415
27760 Hz
600-
690
100-
130
57/100-
75/130
> 50-
250
220/38050 Hz
250/44060 Hz
> 50 V > 300- 500 Hz
h
for supply froman isolatingtransformer
for supply froman isolatingtransformer
44060 Hz
> 50 V > 300- 500 Hz
> 50 V > 300- 500 Hz
38050 Hz
44060 Hz
100-
130
347/600 -
400/690200/346-
240/415
277/480 -
288/500
120/208-
144/250
> 50 V 100
- 300 Hz
3 P +
2 P +
3 P + N +
--
--
The 2, 3 and 10 hourposition are standard onlywith 16 and 32 A.
Where no frequency is shownthe standard 50-60 Hz applies
The 1-hour-position is fornot mentionedvoltages and/orfrequencies for 3,4 and 5 pole andcan be used in separeted applicationareas.
WALTHER CEE clock
The clock positions are always seen from the mating side of the socket.
If the earthing-contact-cod-ed voltage is colour-coded, then the colours as indicated in IEC/EN 60 309-1, table 2, have to be used.
Toll Free Call
1800 633 620
3pole6h
3pole9h
4pole9h
4pole6h
5pole9h
5pole6h
230V50Hz - 60Hz
400V50Hz - 60Hz 3 4 5
2P+E 3P+E 3P+N+E