8/18/2019 C_DE_I_simplu C F Pf - Copy

1/2

CONTRACT DE ÎNCHIRIERE 

Între subsemnaţii:

1. PROPRIETAR   .................................. , domiciliat în BUCURESTI , str.......................................,nr....., BL....., sc.... , ap... , sector .. , leitimat cu CI , seria ...., nr. ................, eliberat de ............., la datade .............. , C!"................................. , 

si2. CHIRIAŞ ………………………………………………. , domiciliat în ########### ,

str. ##############. , nr#.. ,bl #.. , ap. #.. , sector # , leitimat cu # , nr.##### , eliberat la data de #######. , C!". #########

OBIECTUL CONTRACTULUI

  I.Eu , ............................................... , în calitate de proprietar declar c$ am înc%iriat domnului

############.apartamentul meu, situat în BUCURESTI , strada ..................... , nr. ... , bl. .... ,apartament ..... , sector &, compus din doua camera 'i dependinţe, al c$rui proprietar sunt în ba(a Contractuluide )*n(are + Cump$rare autentiicat sub nr. ########. , din data de ########..autentiicat la B!". ############. .

Imobilul îl predau în stare de olosinţ$

Termenul de înc!r!ere "! m#d$l!%&'! de (l$%&)C%iria am stabilit-o la suma de ..................... * ................................. + eur# lunar.

  "lata c%iriei se ace astel asta(i data semnarii pre(entului contract suma de ........... euro repre(entandarantia , la care se a adaua suma de .............. repre(entand c%iria in aans pe luna /uust 0123, iar apoilunar, in numerar sau într-un cont personal comunicat în scris de c$tre proprietar, p*n$ cel t*r(iu în data de 3 ale

lunii in curs, anticipat pentru luna in curs.4arantia se a restitui de catre proprietar c%iriasului la sarsitul contractului, dupa constatarea de catre proprietar a aptului ca nu e5ista daune si nici datorii catre urni(ori la apartamentul inc%iriat.  .

C%eltuielile pentru întreţinerea apartamentului rein c%iria'ului.C%eltuielile priind plata curentului electric, a(e, ap$ rece , radio, cablu r$m*n în sarcina c%iria'ului./partamentul se înc%iria($ mobilat utilat astel:.

Termenul de înc%iriere este de 12 luni cu posibilitatea de prelunire.

C!r!$"ul e%e #-l!$% &:- pl$teasc$ c%iria la termenul stabilit6- întreţin$ apartamentul în bun$ stare6- nu eectue(e modiic$ri interioare de natur$ a sc%imba destinaţia înc$perilor instalatiile electrice si

sanitare, $r$ consimţ$m*ntul meu, ca proprietar6- nu cede(e sau subînc%irie(e apartamentul, total sau parţial, $r$ consimţ$m*ntul meu6- nu sc%imbe destinaţia apartamentului.- anunte parasirea imobilului inainte cu 71 (ile.

 

8/18/2019 C_DE_I_simplu C F Pf - Copy

2/2

  Proprietarul este obligat sa:

- să predea locuinţa în stare normală de funcţionare ;- proprietarul se obliga sa respecte deplin intimitatea ( viata privata ) si

drepturile chiriasului si sa nu intre in imobil fara sa – l anunte in prealabil peacesta.

- să anunte pe chirias de suspendarea contractului de inchiriere inainte cu 30zile.

  lte clauze !

În ca( de neplat$ a unei rate lunare sau de nerespectare a uneia din obliaţiile impuse mai sus, pre(entulcontract este re(iliat de drept în aoarea mea, proprietarul, care oi trece la eacuarea c%iria'ului $r$ somaţie,

 punere în înt*r(iere sau 8udecat$.

  II. Eu , #####################. în calitate de c%iria', declar c$ am luat cuc%irie imobilul descris mai sus, pentru care om pl$ti c%iria de.................. * ............................ + eur# lunar.

  DURATA CONTRACTULUI

  Termenul de înc%iriere este de ......................... luni cu posibilitatea de prelunire.  Contract care se înc%eie pe termen de .............. luni încep*nd cu data de ....................... si se a sarsi la

data de  .................................. în condiţiile enunţate, pe care le accept.9a obli s$ respect toate obliaţiile ce imi rein în calitate de c%iria'.

DI/PO0ITII INALE

  "re(entul contract a ost înc%eiat a(i .............................. , în 0 e5emplare, c*te unul pentru iecare parte.

  PROPRIETAR , CHIRIAŞ,