Catholic Strong Questions€¦ · techos para la escuela St. Lorenzo y la escuela Juan Pablo II. En...

8
Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse Pike, Lindenwold, New Jersey 08021 Telephone: (856) 627-2222 Fax: (856) 627- 8210 Website: www.guadalupeshrinenj.org/ www.facebook.com/OurLadyofGuadalupeNJ Email: [email protected] Saint John Paul II Regional School; Telephone: (856) 783-3088; www.jp2rs.org 31 st Sunday in Ordinary Time November 4, 2018 XXXI Domingo Ordinario 4 de Noviembre de 2018 Rev. Vincent G. Guest, Pastor Rev. Adam Cichoski, Parochial Vicar Rev. James Bartoloma, Chancellor, Diocese of Camden Deacon Thomas Fargnoli Deacon John A. Contino Mrs. Helen Persing, St. John Paul II School Principal Ms. Maria Nieva, Director of Liturgy & Music Mrs. Gelen Hernandez, Director of Hispanic Ministries Mrs. Michele Salvino, Director of Faith Formation Mrs. Stephanie Greco, Director of Shrine Services Mr. Francisco Torres, Sacristan Mass Times / Horarios de las Misas: St. Luke: Monday to Saturday 8:00 a.m. Saturday 4:00 p.m. Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m. Reconciliation: Saturday 3:30 p.m. St. Lawrence: Monday to Friday 7:00 p.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. and 11:00 a.m. Spanish Mass Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m., Sat. 4:30 p.m. Parish Office Hours / Horarios de Oficina: Monday - Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

Transcript of Catholic Strong Questions€¦ · techos para la escuela St. Lorenzo y la escuela Juan Pablo II. En...

Page 1: Catholic Strong Questions€¦ · techos para la escuela St. Lorenzo y la escuela Juan Pablo II. En un futuro cercano, planeamos renovar el tabernáculo y el piso del altar de mármol

Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse Pike, Lindenwold, New Jersey 08021

Telephone: (856) 627-2222 Fax: (856) 627- 8210 Website: www.guadalupeshrinenj.org/ www.facebook.com/OurLadyofGuadalupeNJ

Email: [email protected] Saint John Paul II Regional School; Telephone: (856) 783-3088; www.jp2rs.org

31st Sunday in Ordinary Time November 4, 2018

XXXI Domingo Ordinario 4 de Noviembre de 2018

Rev. Vincent G. Guest, Pastor

Rev. Adam Cichoski, Parochial Vicar

Rev. James Bartoloma, Chancellor, Diocese of Camden

Deacon Thomas Fargnoli

Deacon John A. Contino

Mrs. Helen Persing, St. John Paul II School Principal

Ms. Maria Nieva, Director of Liturgy & Music

Mrs. Gelen Hernandez, Director of Hispanic Ministries

Mrs. Michele Salvino, Director of Faith Formation

Mrs. Stephanie Greco, Director of Shrine Services

Mr. Francisco Torres, Sacristan

Mass Times / Horarios de las Misas:

St. Luke: Monday to Saturday 8:00 a.m.

Saturday 4:00 p.m. Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m.

Reconciliation: Saturday 3:30 p.m.

St. Lawrence: Monday to Friday 7:00 p.m.

Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. and

11:00 a.m. Spanish Mass Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m., Sat. 4:30 p.m.

Parish Office Hours / Horarios de Oficina:

Monday - Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

Page 2: Catholic Strong Questions€¦ · techos para la escuela St. Lorenzo y la escuela Juan Pablo II. En un futuro cercano, planeamos renovar el tabernáculo y el piso del altar de mármol

Catholic Strong Questions…and Answers You have been hearing about the Catholic Strong campaign for a few months now and I have been getting some questions, so I am using my column this week to answer some of the common questions that have been raised. 1) Will the parish really receive 70 % of the funds we raise? YES. 70% of the funds we raise as a parish community will stay right here with us. Whether or not we meet our goal of $1.34 million, 70% of the funds we raise will stay right here. 2) Will funds that go to the diocese be used to pay settlements as a result of the clergy abuse scandal? NO. Claims like this are settled through insurance and diocesan investments. Not one penny of the Catholic Strong Funds raised will go toward legal settlements. 3) How will our parish use the funds? Very generally, our funds will serve 2 basic areas: new parish ministries (Such as youth and young adult ministry and evangelization) and upkeep and repair of our parish buildings and facilities. For example, this summer new roofs were needed for St. Lawrence School and John Paul II School. In the near future, we plan to refurbish the Tabernacle and Sanctuary Marble Altar Floor in St. Lawrence Church. Down the road we plan to repaint both churches, refurbish school bathrooms, and I am thinking about creating a shrine at St. Luke’s to honor Our Lady of Grace. 4) Will I be asked to make a pledge? Yes. The funds collected from Catholic Strong will be a collective sacrifice. I am pleased that all the clergy in the parish have already made a pledge to give a certain amount to the campaign over the next 3 to 5 years. We will ask parishioners to consider the same. For example, a $3,000 pledge given over 5 years is $600 each year, or $50 a month. If enough parishioners make that pledge we will easily surpass our goal. As I mentioned at Mass, my Mom and Dad lived on a fixed modest income, so I know that this is hard for many. Please bring this to prayer and careful consideration. Any sacrificial donation will be appreciated. But please, do not let this campaign stress you; give as you can give. God will bless your loving sacrifice a hundred-fold. 5) When will I be asked? We have a large parish, so the Catholic Strong Campaign is being rolled out in phases. Clergy and volunteers have already met with some parishioners. (We raised approximately $120,000 already!) Before too long, you will receive information in the mail and will be asked to consider making a pledge. If you are ready to donate now please call the parish office and I will be happy to discuss this with you. Thank you for all of your love and generosity. Remember, our grandparents and parents built this great parish, now it is our turn to grow and keep the Catholic Faith Strong in our community.

God Bless you and your family, Father Vince

Católicos Fuertes preguntas y Respuestas Usted ha estado escuchando acerca de la campaña católicos Fuertes durante unos meses y también ha estado recibiendo algunas preguntas, así que estoy usando mi columna de esta semana para responder a algunas de las preguntas más comunes que se han presentado. 1) ¿Realmente la parroquia Recibirá el 70% de los fondos que recaudemos? SÍ. El 70% de los fondos que recaudamos como

comunidad parroquial se quedarán aquí con nosotros. Ya sea que cumplamos o no con nuestra meta de $ 1.34 millones, el 70% de estos fondos recaudados se quedarán aquí.

2) ¿Los fondos que van a la diócesis que si Se utilizarán para pagar los acuerdo como resultado del escándalo de abuso del clero? NO. Reclamaciones como esta se resuelven a través de seguros e inversiones diocesanas. Ni un centavo de fondos católico fuerte recaudados se destinará a acuerdos legales.

3) ¿Cómo utilizará nuestra parroquia los fondos? En general, nuestros fondos serán destinados a 2 áreas básicas: nuevos

ministerios parroquiales (como el ministerio de jóvenes y jóvenes adultos y la evangelización) y el mantenimiento, reparación de los edificios e instalaciones de nuestra parroquia. Por ejemplo, este verano se necesitaron nuevos techos para la escuela St. Lorenzo y la escuela Juan Pablo II.

En un futuro cercano, planeamos renovar el tabernáculo y el piso del altar de mármol del santuario en la iglesia de San

Lorenzo. En esta trayectoria, planeamos volver a pintar ambas iglesias, renovar los baños de las escuelas, y estoy pensando en crear un santuario en San Lucas para honrar a Nuestra Señora de la Gracia.

4) ¿Se me pedirá que haga una promesa? Sí. Los fondos recaudados de Católicos Fuertes serán un sacrificio colectivo. Me complace que todos los miembros del clero de la parroquia ya se hayan comprometido a entregar cierta cantidad a la campaña en los próximos 3 a 5 años. Pediremos a los feligreses que consideren lo mismo. Por ejemplo, una promesa de $ 3,000 otorgado durante 5 años es de $ 600 cada año, o $ 50 por mes. Si suficientes feligreses hacen esa promesa, fácilmente superaremos nuestra meta. Como mencioné en la misa, mi mamá y mi papá vivían con un ingreso modesto fijo, así que sé que esto es difícil para muchos. Por favor, trae esto a la oración y la consideración cuidadosa. Cualquier donación sacrificial será apreciada. Pero por favor, no deje que esta campaña lo estrese; Dar como puedes dar. Dios bendecirá tu sacrificio de amor con un centenar de veces.

5) ¿Cuándo me preguntarán? Tenemos una gran parroquia, por lo que la Campaña Católicos Fuertesse está desplegando en fases. El clero y los voluntarios ya se han reunido con algunos feligreses. (¡Ya recaudamos aproximadamente $ 120,000!) En poco tiempo, recibirá información por correo y se le pedirá que considere hacer una promesa. Si está listo para donar ahora, llame a la oficina de la parroquia y estaré encantado de discutir esto con usted. Gracias por todo su amor y generosidad. Recuerde, nuestros abuelos y padres construyeron esta gran parroquia, ahora es nuestro turno de crecer y mantener la fe católica fuerte en nuestra comunidad.

Dios te bendiga a ti y a tu familia, Padre Vicente

From the Pastor’s Desk

Del Escritorio de el Pastor

Page 3: Catholic Strong Questions€¦ · techos para la escuela St. Lorenzo y la escuela Juan Pablo II. En un futuro cercano, planeamos renovar el tabernáculo y el piso del altar de mármol

Mass Intentions: S– Stratford, L– Lindenwold Monday, November 5, 2018 S 8:00 a.m Anna Okoduwa r/b Maria LaPella Robert Strano r/b Eilieen Tlush L 7:00 p.m. Alphons Krulikowski r/b Bob & Margie Barnes Patrick McGowan-3rd anniversary r/b mom & family Tuesday, November 6, 2018 S 8:00 a.m Frank Davis r/b Maria LaPella John & Sophia Yanney r/b Baaba Yanney L 7:00 p.m. Andrew Kasper r/b family Thomas Mackin r/b wife, Eileen Wednesday, November 7, 2018 S 8:00 a.m Steve Branca r/b Carol & Terry Theriault John Demeritt r/b Ann Allen & family L 7:00 p.m. Mary Louise Murray r/b Sue Coyne Alice McDevitt r/b Martha A. Scutte Thursday, November 8, 2018 S 8:00 a.m Steve Lomax r/b Martin family L 7:00 p.m. Por un aumento de vocaciones r/b Padre Adam

Friday, November 9, 2018 S 9:00 a.m Antoinette Marmon r/b Helen Persing Carolina Martinez-Macay r/b friends from Stratford, NJ L 7:00 p.m. Nancy Cimino Taormina r/b Eleanor & Philip Derer Saturday, November 10, 2018 S 8:00 a.m Honor of Vincent J. Guest r/b Fr. Vince S 4:00 p.m. Thomas Bordone r/b family Vincent T. Moschella r/b St. Vincent de Paul Society Brian Donley r/b Gogolski family L 5:00 p.m. Peter Cunane r/b wife, Marie & family Andrena Pepe r/b Phyllis & Virginia Sunday, November 11, 2018 L 7:30 a.m Kamal Abouserhal r/b Jim & Joanne Powell L 9:30 a.m. James McCafferty r/b family Nicole Brannigan Williams r/b Joan & Mike Moulder Sam Vassallo r/b Michael & Anne Belonia L 11:00 a.m. Spanish Mass –Para la gente S 11:30 a.m. Diane Mihalic r/b Theresa Anne Marie Barbone r/b LaMorte family Deceased members of the LaBuda family r/b Ray & Lori S 5:00 p.m. Deceased members of the Broadley & DiTullio families r/b Lafferty family Rita Green r/b Annette & John Watson

For the intentions of:

St. Luke Sanctuary Lamp: Jeffrey Rippman

r/b Colleen & Michael

St. Luke Blessed Mother Candle: Gregory Pollock

r/b mom

St. Luke St. Joseph Candle Joseph Mastrando r/b mom & family

St. Lawrence Sanctuary Lamp:

Linda Cifone r/b Cifone family

We pray for the sick, homebound, and those in nursing homes from our parish:

Jean Aldridge, Chris Bakey, Robert Bacisin Baron, Joyce Baus, Andrea Berry, Charles Boyce, Mary Burns,

Fr. Joe & Mr. Anthony Capella, Charles Castorina, Sr. Denise Clifford, Johnny D., Kathleen Dawson,

Albert DiBartolomeo, Brenda Dunnet, Matt & Marie Dutch, Patricia Falciani, Mary Farabaugh, Patricia Fowler,

Margaret Infanti, Francine Iuliucci, Amanda Kingett, Alecia LaScala, Carmela Mangano, Dominic McDowell,

Jack McGuigan, Chuck McMaster, Victoria Moffa, Dan Murphy, Fred Naphys III, Kay O’Keefe, Matthew Petrongolo,

Mary Quigley, Millie Reinert, Jerry Roderick, Frank Sabatini, Jr., John Sachs, Barbara Santoro, Michael Schuenemann,

Gab Soldevila, Anna Sperandio, Natalie Vitarelli, William Waples, Kathy Watkins, John Welsh

Please pray for those who have died: William Emmertz & Richard Graham

Please pray for those in the military: Brian Axelrod, Thomas Backenson, M.D.,

Michael Barikian, Mark Bergman, Kevin Bradley, Dylan Brodie, Brandon Carney, Jessica Carney,

Off. John Causey, Ryan Dougherty, Trevor Dunkelberger, James Early, Jr., John Early, Sr.,

Thomas Early, Jr., Drew Hance, Jarrod Haschert, Jonathan Haubrich, T. J. Homan, Justin Jackson, III,

PV2 James E. Keen III, Rev. Christopher Kopec, Emily Ann Krowicki, Benjamin Kyler,

Nicholas Liberatore, Thomas J. Mackin, Scott Maulo, Jr., Joseph Morett, Michael Mortka, Jr., Taylor Naphys,

David Osisek, Jaime Brinn Redmond, Chris A. Roesch, Eric Shook, Jr., Kolby Smith, Timothy Turck,

Robert, Terry & Michael Turner.

“Kindly update us when our officers have come home!”

Page 4: Catholic Strong Questions€¦ · techos para la escuela St. Lorenzo y la escuela Juan Pablo II. En un futuro cercano, planeamos renovar el tabernáculo y el piso del altar de mármol

Worship Infant Baptism

2nd Sunday of each month: 1:30 p.m., St. Lawrence , or 11:30 a.m. Mass, St. Luke.

Baptismal classes, 1st Tuesday of the month: 7:30 p.m., St. Lawrence Church.

Baptismal Coordinator: Deacon John Contino [email protected]

Marriage Arrangements for marriage should be made one year in advance. Because of the preparation needed, six months

notification is mandatory. Please call parish office for details.

Eucharistic Adoration Thursdays 9 a.m.-6:15 p.m.,

Our Lady of Guadalupe Parish—St. Lawrence Church

Holy Hour Mondays after 7:00 p.m. Mass

As we begin our Rites of Christian Initiation for Adults/(RCIA)

we want to invite anyone who like to learn more about their faith, to join us on Tuesday nights. We welcome those men and women who want to become Catholic, as well as those who want

to learn more and become more confident in the faith we profess every Sunday.

November 6: The Mass Par t 2: Liturgy of the Euchar ist &

the Liturgical Year

November 13: Church tour

Where: Par ish Office

Time: 7 p.m.

Join us as we continue reading through the Gospels for a

night of sharing and reflection on the Gospel of Luke

Where: St. Luke Old Rectory / Convent

When: Wednesday, Nov. 7, 2018; 7 p.m.

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Phil 2:1-4; Ps 131:1bcde-3; Lk 14:12-14 Tuesday: Phil 2:5-11; Ps 22:26b-30ab, 30e, 31-32; Lk 14:15-24 Wednesday: Phil 2:12-18; Ps 27:1, 4, 13-14; Lk 14:25-33 Thursday: Phil 3:3-8a; Ps 105:2-7; Lk 15:1-10 Friday: Ez 47:1-2, 8-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9; 1 Cor 3:9c-11, 16-17; Jn 2:13-22 Saturday: Phil 4:10-19; Ps 112:1b-2, 5-6, 8a, 9; Lk 16:9-15 Sunday: 1 Kgs 17:10-16; Ps 146:7-10; Heb 9:24-28; Mk 12:38-44 [41-44]

Welcome

Jackson Edward Carr

Come, Consider the Call

Priesthood: A life of Service and Sacrifice

If you are currently a junior or senior in high school, college

student or in the professional world (up to 39 years old), and feel the possible call to the priesthood, this group can help you

discern and pray with others who are also considering a call to the priesthood.

Join our Diocesan Vocation Director Fr. Michael Romano and other priests from our diocese to see the joy and the life of the

Catholic priesthood! All meetings will take place at Our Lady of Peace Parish at 32 Carroll Ave., Williamstown from

2-3:30PM. The upcoming meetings will be held on November 11, and December 9.

For more information visit our Vocations Website,

WWW.CAMDENPRIEST.ORG or contact Fr . Adam @ the parish office, 856-627-2222 ext. 108

Do you want to be a better husband, better father, better son, better Catholic, better friend and employee?

Do you want to become a better man?

At the Conference you will hear dynamic speakers, have the opportunity for the Sacrament of

Reconciliation, worship the Lord in Eucharistic Adoration, and the day will conclude with Mass celebrated by Bishop Sullivan.

Breakfast and lunch is provided.

The conference will be held at Paul VI High School and is from 7:30 a.m. until the closing Mass at 4:00 p.m. on Saturday,

November 10th.

To register you can sign up at manupsouthjersey.com.

Page 5: Catholic Strong Questions€¦ · techos para la escuela St. Lorenzo y la escuela Juan Pablo II. En un futuro cercano, planeamos renovar el tabernáculo y el piso del altar de mármol

Parish News

Saint John Paul II Regional School

On October 19, 2018 the school kicked off their Race for Education Fundraiser. The school is racing to update

technology in their T.V. Studio and in the classrooms, as well as purchase Google Chromebooks for the students to use. The goal this year is $17,500. After the Masses this weekend, there

will be a table set up in the back of both churches for you to make a good will offering to help the students achieve their

goal. Any donation is greatly appreciated.

Thank you in advance for your generosity.

The Knights of Columbus Holy Family Council #7800 are

having their annual fall Dream Raffle. Tickets are $20.00 each—only 300 tickets will be available.

The Prize is the choice of one the following trips:

*7 day trip to Hawaii (2 adults),* 7 day trip to Disney World

(2 adults -2 children) *7 day Cruise to Bermuda (2 adults)

*7 day Cruise to either the Eastern or Western Caribbean (2 adults)

*7 day trip to either Jamaica or Nassau (2 adults)

All trips include Transportation and Hotel Accommodations

All trips must be taken by the end of December 2019 Drawing date is Sunday December 16 at 12:30 p.m.

@ St. Luke Church

For Tickets contact Chuck at 856-784-1873, and Frank 856-784-3760

Next Distribution:

3rd Sat., Nov. 17, 2018

2nd Tues., Dec. 11, 2018

We have moved! Our new location is: 13 E. Evergreen Ave. Somerdale, NJ

Distribution will be from 10 a.m. - 1 p.m.

Location: Our Lady of Grace 35 N. White Horse Pike, Somerdale; 856-627-8824

We accept monetary donations, canned goods, tuna & cereals.

Donations can also be made in memory of loved ones.

Thank you for your generosity!!!

Oct. 20 & 21 Basket: $13,412 Online: $1,482

World Mission Sunday: $1,629

Upcoming Collections: Nov. 11: Utility Fund

Nov. 18: Catholic Campaign for Human Development

To sign up for Online Giving, visit our website at www.guadalupeparishshrinenj.org and click on On-Line Giving.

PRAY FOR THE DEAD

Let us not hesitate to help those who have died and offer our prayers for them.

--St. John Chrysostom

NEITHER DESPAIR NOR PRESUME Two criminals were crucified with Christ. One was saved; do not

despair. One was not; do not presume. --St. Augustine

www.facebook.com/

OurLadyof GuadalupeNJ

Page 6: Catholic Strong Questions€¦ · techos para la escuela St. Lorenzo y la escuela Juan Pablo II. En un futuro cercano, planeamos renovar el tabernáculo y el piso del altar de mármol

Ministerio Hispano

Familias del Programa de Formación

de Fe 2018 a 2019

Aviso muy importante para los siguientes grados

22 de Noviembre—Misa de Accíon de Gracias a las 9 a.m. Lindenwold

29 de Noviembre—Reunion de los padres y alumnus en preparacion del sacramento de la confirmación

Si tiene alguna pregunta puede comunicarse con la señora Gelen Hernandez de Lunes a Viernes al 856-627-2222 o correo

electrónico [email protected]

Oportunidad para los estudiantes del Formación de Fe.

La Escuela Regional San Juan Pablo II está ofreciendo

ayudas necesarias basadas en los ingresos para nuestras familias de Formación de Fe que están interesadas en una educación

escolar católica. Las familias que califican pagarán una matrícula reducida de $ 1,500 por estudiante al año. Esta es una gran

oportunidad y una oportunidad maravillosa para proporcionar una solida educación académica basada en la fe para un niño.

Se requiere de una aplicación financiera, comuníquese con la

Directora Sra. Helen Persing, al 856-783-3088 or

[email protected] para preguntas o para más información sobre estas ayudas. No espere hasta que finalice el año escolar,

pregunte hoy!

Horarios de las Misas en español Jueves a las 7 p.m. en la iglesia

Domingos a las 11 a.m. Confesiones los jueves y Domingos, antes y después de

ambas misas

Horarios de la Oficina Lunes a viernes de 9 a.m. a 4 p.m.

Adoración al Santísimo Sacramento Todos los jueves de 9 a.m. a 6:15 p.m. en la capilla

Información Sacramental Bautismos Bautismos para Infantes, cada cuarto domingo durante la Santa Misa, 11 a.m. (padres y padrinos) Charlas pre-bautismales cada segundo Miércoles del mes a las 7 p.m. en la capilla. Para más

información por favor comunicarse con Francisco y Lucy Cruz

[email protected] (856) 858-9345 o a nuestra oficina parroquial al (856) 627-2222

Educación Religiosa Preparaciones para Bautismos, Primeras Comuniones y

Confirmaciones, RCIT, Los Lunes de 7:00 p.m. En la Iglesia de San Lucas,

55 Warwick Road Stratford NJ 08084

RICA, “Rito de Iniciación Cristiana para Adultos” El Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA) es un

camino de fe para adultos que están considerando ser cristianos, su bautizo o unirse a la Iglesia Católica. A través de estudio y reflexión, el programa de RICA une a los adultos para

formar comunidad, oración, rituales y celebración. Gelen Hernández al (856) 627-2222 ext. 103 o

[email protected]

Matrimonios Para Obtener información sobre las Charlas

pre-matrimoniales y cuáles son los Requisitos para una boda Religiosa Por favor, comuníquese a la oficina para más

información al 856-627-2222 Ext. 103 o enviar un correo electrónico a [email protected]

Información para Quinceañeras Para información sobre, como obtener una misa de acción de

gracias de 15 años o 16 años. Por favor comunicarse a la oficina parroquial de lunes a viernes de 9 am a 4 pm, para los requisitos.

Renovación Carismática `` RCC´´ ¿Qué es la Renovación Carismática Católica?

La Renovación Carismática Católica (RCC) es una corriente de gracia por medio de la cual el Espíritu de Dios nos lleva a vivir

de manera vivencial la realidad del Cuerpo de Cristo. Reuniones todos los sábados de 7 p.m. a 10 p.m.

En la Iglesia de San Lucas 55 Warwick, Stratford NJ 08084--Todos los Últimos Sábados del

Mes Vigilia de 7 pm a las 12 am. Sr. Elder Méndez (856) 981-4219 o Correo Electrónico:

[email protected]

Movimiento Juan XXII El Movimiento Juan XXIII es una asociación internacional, de

fieles, constituida de acuerdo a los cánones del Derecho Canónico de la Iglesia Católica, e inspirada en los principios que emanaron del Concilio Vaticano II. Reuniones los Martes de 7

pm a las 9 pm

En la Capilla de Nuestra Señora de Gracia 100 S. White Horse Pike Lindenwold NJ 08021

Para más información comunicarse con el Sr. Francisco Cruz al 856-857-4537 o al Correo Electrónico: [email protected]

Grupo de la Divina Misericordia Somos un grupo de laicos, devotos de la Divina Misericordia,

que nos dedicamos a propagar la devoción, estando completamente convencidos de que la Misericordia de Nuestro Señor es inmensa y de que actúa de una manera maravillosa,

sobre todo cuando se lo permitimos, confiándonos plenamente a él. Reuniones todos los viernes de 7 p.m. a las 9 p.m.

En la Capilla de Nuestra Señora de Gracia

100 S. White Horse Pike Lindenwold NJ 08021 Sra. Victoria Porras al (305) 323-6733 o al correo Electrónico

[email protected]

Page 7: Catholic Strong Questions€¦ · techos para la escuela St. Lorenzo y la escuela Juan Pablo II. En un futuro cercano, planeamos renovar el tabernáculo y el piso del altar de mármol

The Parish Gospel Challenge / El Desafío del Evangelio Parroquial The Gospel Challenge continues as we journey with Jesus and complete our reading of the Gospel of Luke and begin

the Gospel of John.

Luke Chapter 20 Reflection Questions: In this chapter, Jesus teaches about the resurrection. How does your belief in the future resurrection give your comfort and peace, and how does your faith in after life effect your life and life’s decisions today? Luke Chapter 21 Reflection Questions: What does the contribution of the poor widow teach you about charity? What do you think about when Jesus tells you to be “on guard” and “watchful” concerning the coming of the Son of Man? Luke Chapter 22 Reflection Questions: In this chapter the Passion of Jesus begins. Picture yourself at the Last Supper. How do you feel when Jesus says, “this is my body…this is my blood, which is given for you?” Do you find it ironic that even at the last supper, the disciples argue about who is the greatest? What can the Church learn from that? Luke Chapter 23 Reflection Questions: Place yourself at the scene of the crucifixion with Jesus. Jesus looks down at you. How do you feel? What does the exchange between Jesus and the criminal on the cross tell you about the love and mercy of Jesus? Luke Chapter 24 Reflection Questions: How can you proclaim the message of Resurrection to family and friends. How is the encounter at Emmaus similar to our Mass? What moved your heart as you read and prayed with the Gospel of Luke?

The Gospel of John—Introduction You will notice that the Gospel of John is written in a much

different style than the Gospels of Matthew, Mark, and Luke. Jesus is presented from the beginning as the Word of God,

sent into the world to summon people to faith and salvation. Jesus presents himself as the Living Water, the Bread of Life,

the Good Shepherd and the Vine. It is a Gospel with great encounters, such as with the woman at the well, the man born blind, Nicodemus, and the raising of Lazarus. I pray you can encounter Jesus in this wonderful Gospel, and allow the Lord

to lead you to salvation. John Chapter 1 Reflection Questions: The Prologue of John’s Gospel, 1:1-18, is one of the most powerful and deep passages of the Bible. As you read these powerful words, what are your thoughts about God and His role in your life? Jesus calls the first two disciples how is He calling you to follow Him? John Chapter 2 Reflection Questions: At the “Wedding Feast in Cana”, Mary tells the servants at the wedding feast to “Do whatever He tells you.” As Catholics, we have a special devotion to our Blessed Mother which is often misunderstood. Remember that we pray to God through Mary. She continues to guide and lead us to her Son. How has Mary led you to Jesus? Jesus cleanses the temple, what can you clean out of your own life that keeps you from truly experiencing God?

God Bless you and your Family, Fr. Vince

El Desafío del Evangelio continúa mientras caminamos con Jesús y completamos nuestra lectura del Evangelio de Lucas y

comenzamos el Evangelio de Juan. Lucas Capítulo 20 Preguntas para reflexionar: En este capítulo, Jesús enseña acerca de la resurrección. ¿De qué manera su creencia en la futura resurrección le brinda consuelo y paz, y cómo su fe en la vida después de la vida afecta su vida y las decisiones en la vida hoy? Lucas Capítulo 21 Preguntas para reflexionar: ¿Qué te enseña la contribución de la pobre viuda sobre la caridad? ¿En qué piensas cuando Jesús te dice que estés "en guardia" y "vigilante" con respecto a la venida del Hijo del Hombre? Lucas Capítulo 22 Preguntas para reflexionar: En este capítulo comienza la Pasión de Jesús. Imagínate a ti mismo en la última cena. ¿Cómo te sientes cuando Jesús dice: "este es mi cuerpo ... esta es mi sangre que se entrega para ti?" ¿Te parece irónico que incluso en la última cena, los discípulos discutan sobre quién es el más grande? ¿Qué puede aprender la Iglesia de eso? Lucas Capítulo 23 Preguntas para reflexionar: Sitúate en la escena de la crucifixión con Jesús. Jesús te mira. ¿Cómo te sientes? ¿Qué te dice el intercambio entre Jesús y el criminal en la cruz sobre el amor y la misericordia de Jesús? Lucas Capítulo 24 Preguntas para reflexionar: ¿Cómo puede usted proclamar el mensaje de la Resurrección a familiares y amigos? ¿En qué se parece el encuentro en Emaús a nuestra misa? ¿Qué conmovió tu corazón al leer y orar con el Evangelio de Lucas?

El evangelio de Juan—Introducción Notarás que el Evangelio de Juan está escrito en un estilo muy diferente al de los Evangelios de Mateo, Marcos y Lucas. Jesús se presenta desde el principio como la Palabra de Dios, enviada

al mundo para convocar a las personas a la fe y la salvación. Jesús se presenta a sí mismo como el Agua Viva, el Pan de Vida, el Buen Pastor y la Vid. Es un evangelio con grandes

encuentros, como con la mujer en el pozo, el hombre ciego de nacimiento, Nicodemo y la crianza de Lázaro. Te pido que te

encuentres con Jesús en este maravilloso Evangelio y permitas que el Señor te guíe a la salvación.

Preguntas de reflexión del capítulo 1 de Juan: El prólogo del evangelio de Juan, 1: 1-18, es uno de los pasajes más poderosos y profundos de la Biblia. Al leer estas palabras poderosas, ¿cuáles son sus pensamientos acerca de Dios y su papel en su vida? Jesús llama a los dos primeros discípulos, ¿cómo te está llamando a que lo sigas? Juan Capítulo 2 Preguntas para reflexionar: En la " Fiesta de las bodas en Caná", María les dice a los sirvientes en el banquete en las bodas que hagan "Lo que Él le diga". Como católicos, tenemos una devoción especial por nuestra Santísima Madre que a menudo se malinterpreta. Recuerda que oramos a Dios a través de María. Ella continúa guiándonos y guiándonos a su Hijo. ¿Cómo te ha llevado María a Jesús? Jesús limpia el templo, ¿qué puedes limpiar de tu propia vida que te impide experimentar realmente a Dios?

Dios le bendiga a usted y su familia, Padre Vicente

Page 8: Catholic Strong Questions€¦ · techos para la escuela St. Lorenzo y la escuela Juan Pablo II. En un futuro cercano, planeamos renovar el tabernáculo y el piso del altar de mármol

Spiritual Life Formation Spiritual Life Formation

-Just a reminder for those who are able, your child can bring their food donations to help with the Knights of Columbus Thanksgiving food baskets to the Faith Formation classes on November 4th, 5th, 11th and 12th. -All families in the Faith Formation program and JPII 7th and 8th grade families can now sign up to make bologna and cheese sandwiches for the Cathedral Kitchen on the first Sunday of Advent, December 2nd. We will meet in the JPII cafeteria at 9:00am. Please email [email protected] on or before November 26th if your family would like to participate. Each family will be asked to bring a donation of 1 lb. of beef bologna, 1 lb. of cheese, 1 loaf of bread large enough to make 10 sandwiches and 1 other item which will be assigned to your family.

Please contact Michele in the parish office for more information @ 856-627-2222.

Breakfast with Santa with PK3-Gr. 2 Open House-Saturday, 12/1/18 On Sat. 12/1, join us for a Preschool-Gr. 2 tour then Breakfast with Santa. Register for 2019-2020 on this day and save $50.00 on

the registration fee! What a great way to spend a Saturday morning! Details are on our website at www.jp2rs.org.

Visit us on Saturday, December 1st

Schedule a 15 minute tour for pre-school through 2nd grade between 9am—12pm

Learn more about our programs, teachers, extended day, payment plans, and financial aid.

Call today to schedule your 15 minute tour! Call Christine Willard, Advancement Director at 783-3088 or email [email protected].

We kicked of our 2018 Race for Education last week! Teacher, Mr. Frankunas, student council members and our hawk mascot got our students cheering loud with

school spirit. We are excited to hit our goal $17,500 for Chromebooks and upgraded technology for the

school. To support us, donations can be made online at www.jp2rs.org or sent to the school office.

Visit our school and see all we can offer your child!

Our Lady Hawks were the PVI Tournament

Champs this past weekend for the

second time in a row this season!

Way to go Coach

Hummel and team!

Third Grade is making “interactive notebooks”

to help organize thoughts, increase understanding of a

subject and becomes their own resource in

future learning!