1

50th

PAVIGYMTM IS THE PREMIUM FLOORING BRAND SPECIALIZED IN THE HEALTH & FITNESS INDUSTRY.

PAVIGYMTM ES LA MARCA PREMIUM DE PAVIMENTOS ESPECIALIZADA EN LA INDUSTRIA DEL FITNESS.

We continuously design and develop new technologies and products that will positively impact your members by improving the image of your facility with spectacular aesthetics and innovative training concepts.

We are proud to celebrate our 50th Anniversary during 2013. This year, we:1. Launch programming and Small Group Training to use on our Functional Zone.2. Create our Business Manual to guide your Small Group Training success from A to Z.3. Add technology and convert our fl oor into equipment.

Our aim for the coming years is to combine our innovations with your own Fitness Story.

Diseñamos y desarrollamos continuamente nuevas tecnologías y productos que impactarán positivamente a tus socios mejorando la imagen de tu centro deportivo con una estética espectacular e innovadores conceptos de entrenamiento.

Nos enorgullece celebrar nuestro 50 aniversario durante 2013. Este año:1. Lanzamos programas de entrenamiento y Small Group Training para usar en nuestro Functional Zone.2. Creamos el Business Manual para guiar con éxito el Small Group Training, de la A a la Z.3. Añadimos tecnología y convertimos nuestro suelo en equipamiento.

Nuestro objetivo para los próximos años es seguir innovando y encajar nuestras soluciones con tu propia historia.

50th

3

WELCOME TO THE WORLD OF PAVIGYMTM.

AUSTRALIA AUSTRIA BELGIUM BULGARIA CAMEROON CANADA CHINA COLOMBIA CROATIA CYPRUS CZECH REPUBLIC DENMARK DJIBOUTIEGYPT ESTONIAETHIOPIA FINLAND FRANCE GERMANY GREECE

HONG KONG HUNGARYICELAND INDIA INDONESIA IRELAND ISRAEL ITALY JAPAN JORDANKUWAIT LATVIA LEBANON MALAYSIAMALDIVES MALTA MARSHALL ISLANDSAURITIUS MEXICOMONACO

MOROCCO NETHERLANDS NEW CALEDONIANEW ZEALAND NIGERIA NORWAY OMAN PAKISTAN PHILIPPINES POLAND PORTUGAL QATARREPUBLIC OF MOLDOVA ROMANIA RUSSIAN FED. SAUDI ARABIASERBIA SINGAPORE SLOVAKIA SLOVENIA

SOUTH AFRICA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND TAIWAN THAILAND THE KINGDOM OF BAHRAIN TUNISIA TURKEY UAE UKRAINE UNITED KINGDOMURUGUAY USA VENEZUELAVIETNAM

5

YOUR RECIPE FOR SUCCESS: CREATE THE BEST SOLUTION FOR YOUR FACILITY AS EASY AS 11 22 33: 1 2 3

CHOOSE YOUR FLOOR.

ELIGE TU PAVIMENTO.

CHOOSE YOUR COLORS & TEXTURES.

ELIGE TUS COLORES Y TEXTURAS.

ADD IN YOUR TOOLS.

AÑADE TUS HERRAMIENTAS.

GET IT DESIGNED.

OBTEN EL DISEÑO.

01 0402 03

Every space in your facility has a purpose – we have a solution for each of those spaces.

Cada espacio de tu instalación tiene unas características - tenemos una solución para cada uno.

You set the tone and pace with our wide range of colors and textures.

Marca tu estilo con nuestra amplia gama de colores y texturas.

With the wide range of choices in symbols and markings for your PAVIGYM™ fl ooring you will have the opportunity to maximize the use of your facility’s space by introducing new activities for your members.

Con la gama de símbolos y marcas para tu suelo PAVIGYMTM tendrás la oportunidad de maximizar el uso del espacio de tu instalación introduciendo nuevas actividades para tus socios.

Our 3D Service will create an incredible 3D visual specifi c for your facility.

Nuestro servicio 3D preparará un increíble 3D específi co para tu instalación.

See page 10 See page 20

7

TU RECETA PARA EL ÉXITO: CREA LA MEJOR SOLUCIÓN PARA TU CENTRO TAN SÓLO COMO 11 22 33:

CHOOSE YOUR TECHNOLOGY.

ELIGE LA TECNOLOGÍA.

CREATE AND MAXIMIZE THE EXPERIENCE.

CREA Y MAXIMIZA LA EXPERIENCIA.

MAKE IT WORK.

PONLO EN MARCHA.

05 06 07

You will re-invent your facility with the new 3.0 tools.

Reinventarás tu centro con nuestras herramientas 3.0.

Keep your members longer and encourage them to invite their friends. With PAVIGYM™ fi tness programming, Business Manual and Special Lighting (PAVIGYM™Mood), we “connect the dots” for facility owners and operators around the World.

Mantén durante mucho tiempo a tus socios y sugiéreles a que inviten a sus amigos. Con los programas PAVIGYMTM, nuestro Business Manual y la iluminación especial (PAVIGYMTM Mood) “conectamos los puntos” para propietarios y operadores de instalaciones en todo el mundo.

We´ll train your trainers and show you how to implement our model from A to Z.

Entrenaremos a tus entrenadores, te enseñamos cómo implementar nuestro modelo de la A a la Z.

See page 28 See page 38

WHAT´S NEW? ¿QUÉ PRESENTAMOS?We are proud to share our advances with you as we have been working hard to create the tools that help you to generate the best experiences possible for your members and to move your business forward:

We have put together some amazing programming to maximize your fl oor space. By implementing our Energy+ Training Programs, you will cover Personal Training, Small Group Training and Group X together. This is the best way to get your members hooked on fi tness, group functional training and having fun while doing it.

With our lighting system, you will control the ambience of the room with our proprietary tablet software. Use lighting as a training tool or as part of the aesthetics at your facility. We offer you three different options to “Wow” your customers by adapting lights to the training and enhance their experience during each visit.Discover how and choose your light system!

Nos complace compartir contigo nuestro trabajo, pues hemos estado trabajando duro para crear las herramientas que te ayuden a crear las mejores experiencias posibles para tus socios y avanzar con tu negocio:

Hemos creado un programa de entrenamiento asombroso para maximizar tu espacio.Implementando nuestro programa de entrenamiento Energy+, cubrirás toda tu oferta para Personal Training, Small Group Training y Group Training. Es la mejor forma de “enganchar” a tus socios al fi tness, el entrenamiento funcional y divertirse a la vez.

Con nuestros sistemas de iluminación controlarás la ambientación de la sala con nuestro software para tu propia tablet. Usa las luces como herramienta de entrenamiento o como parte de la estética de tu instalación.Te ofrecemos tres formas diferentes para el efecto “Wow” en tus socios adaptando las luces al entrenamiento y mejorar su experiencia durante cada sesión.Descubre cómo y elige tu sistema de iluminación!

PAVIGYMTM MOOD.

PAVIGYMTM ENERGY+ See page 38

See page 41

9LIGHT UP YOUR FACILITY.BE DARING & PUSH THE BOUNDARIES.

PURE & FIT FOR PURPOSE.

PAVIGYMTM 1.0: THE ESSENTIAL FOUNDATIONS FOR DEVELOPING FITNESS FACILITIES FROM THE FLOOR UP.

PAVIGYMTM 1.0: LA BASE PARA DESARROLLAR CENTROS FITNESS DESDE EL PAVIMENTO.

Choose from a wide range of products and colors to suit your Health Club’s needs.Fit for purpose, PAVIGYMTM then develops diverse solutions that adapt themselves to every sports activity, embracing technical requirements such as resistance, flexibility, grip or slide.

Our secret is in continuosly striving to combine high performance materials with the shock absorption and isolation properties of air.

Elige entre una amplia gama de productos y colores la solución más adecuada a las necesidades de tu centro. PAVIGYMTM desarrolla diversas soluciones que se adaptan por sí solas a cada actividad deportiva, teniendo en cuenta todas las necesidades técnicas, tales como la resistencia, la flexibilidad o el deslizamiento.

Nuestro secreto consiste en combinar materiales poliméricos de alto rendimiento con las propiedades aislantes del aire.

11

PURE & FIT FOR PURPOSE.

CHOOSE YOUR FLOOR. ELIGE TU SUELO.

We offer various solutions which adapt perfectly to any activity: AEROBIC & GROUP X: Offers the best protection against injuries in Group Fitness areas. Scientifi cally tested. A:100x100cm 9mm (39 3/8”x 39 3/8” 3/8”) - GX: 100x100cm 12mm (39 3/8”x 39 3/8” 1/2”)FITNESS: Resistance and elegance with design in your Cardio & Fitness area. Prevents equipment from sliding with both noise and vibration absorption.90x90cm 7mm (35 7/16”x 35 7/16” 9/32”)FREE WEIGHT: Top performance with unique aesthetics for Free Weight rooms with high impact and sound absorption. HD:90x90cm 7mm (35 7/16”x 35 7/16” 9/32”) - SS: 100x100cm 29mm (39 3/8”x 39 3/8” 1 1/8”)BODY MIND: Specialized fl ooring specifi cally designed for ground exercises (stretching, body mind, yoga...), adding comfort with thermal insulation90x90 7 mm (35 7/16”x 35 7/16” 9/32”) - 120 x 120 11,5 mm (47 1/4”x 47 1/4” 29/64”)HOT YOGA: Specifi c for activities where hot temperature conditions are required.110x110 cm 10 mm (35 7/16”x 35 7/16” 25/64”)TRAFFIC: The most elegant look with high resistance against intense traffi c and non-technical areas (reception, corridors, offi ces, locker rooms...). Waterproof. R: 95 x 18,4 cm 3mm (37 13/32”x 7 1/4” 1/8”) - S: 61 x 30,5 cm 3 mm (24 1/64”x 12 1/64” 1/8”)TATAMI: Top performance for martial arts,designed to absorb heavy impacts and gradually restore energy.100x100 cm 20 mm (39 3/8”x 39 3/8” 25/32”) - 100x100 cm 30 mm (39 3/8”x 39 3/8” 1 3/16”)WET AREAS: Specially designed surfaces, help limit slipping and loss of footing in wet areas, while maintaining a comfortable, hygienic and easy to clean result. 20 x 20cm 9mm (7 7/8”x 7 7/8” 3/8”)

Te ofrecemos un pavimento específi co para cada actividad:AEROBIC & GROUP X: La mayor protección ante lesiones en las salas de Group X. Testado científi camente.A:100x100cm 9mm GX: 100x100cm 12mmFITNESS: Resistencia y elegancia en la sala de CArdio & Fitness. Previene el deslizamiento de la maquinaria. Absorbe el ruido y las vibraciones.90x90cm 7mmFREE WEIGHT: Alto rendimiento con una estética única en la sala de peso libre. Alta absorción de impactos y sonido.HD:90x90cm 7mm - SS: 100x100cm 29mmBODY MIND: El único pavimento diseñado específi camente para ejercicios en suelo (stretching, body mind, yoga...). Confortable y aislante térmico.90x90 7 mm - 120 x 120 11,5 mmHOT YOGA: Específi co para actividades donde se requieren condiciones especiales de temperatura.110x110 cm 10 mmTRAFFIC: El look más elegante con la mayor resistencia para zonas de alto tránsito y/o no técnicas (recepción, cafeterías, ofi cinas, vestuarios,…). Impermeable.R: 95 x 18,4 cm 3mm S: 61 x 30,5 cm 3 mmTATAMI: El mayor rendimiento para las artes marciales.Diseñado para absorber fuertes impactos y restituir gradualmente la energía.100x100 cm 20 mm - 100x100 cm 30 mmWET AREAS: Evita deslizamientos en las zonas de aguas. Confortable, higiénico y muy fácil de limpiar.20 x 20cm 9mm

13http://youtu.be/P0zmpRrQDu4

bam

boo /

bam

bú

beec

hwoo

d / h

aya

walnu

t */ n

ogal*

weng

ue* /

wen

gué*

grey

oak

* / ro

ble g

ris*

lime g

reen

/ ve

rde l

ima

suns

et o

rang

e / na

ranja

suns

et

lava r

ed* /

rojo

lava*

blac

k mar

ble*

/ m

árm

ol ne

gro*

white

mar

ble/

már

mol

blanc

o

ash g

rey/

gris

ceniz

a

stone

gre

y*/ g

ris ro

ca*

solid

blac

k/ ne

gro

sólid

o

silve

r*/ p

lata*

gold

*/ do

rado

*

met

allic

blac

k*/ n

egro

met

álico

met

allic

grey

*/ gr

is m

etáli

co

sunfl

owe

r yell

ow / a

mar

illo g

iraso

l

cyan

* / cy

an*

mag

enta

* / m

agen

ta*

purp

le* /

púrp

ura*

AerobicGroup X

Body Mind

FitnessHot Yoga

Free Weight HDFree Weight S&SPavigym Vertical

*PU Coated *Con capa PU

ONLY 2.0/3.0

CHOOSE YOUR COLOR.

WHITE MARBLE.

SUNFLOWER YELLOW.

ASH GREY.

SUNSET ORANGE.

STONE GREY.

MAGENTA.

BLACK MARBLE.

LAVA RED.

BAMBOO.

PURPLE.

METALLIC BLACK.

SOLID BLACK.

BEECHWOOD.

CYAN.

METALLIC GREY.

WALNUT.

LIME GREEN.

SILVER.

WENGUE.

GREY OAK.

GOLD.

ELIGE TU COLOR.

PAVIGYMTM colors in this brochure are printed simulations, and may differ slightly from the fi nal product. Los colores de PAVIGYMTM que aparecen en este folleto están reproducidos en imprenta y pueden variar ligeramente respecto del producto fi nal.

15

BLACK.

GRAINED YELLOW.

BEECHWOOD. BLUE.WENGUE. BLACK.KHAKI. GREY.NAVY. RED. LIME GREEN.BLACK. ORANGE. GREEN.

YELLOW.

CHARCOAL GREY. ANTHRACYTE.

RED.

GRAINED RED. RED.

RUSTIC WHITE. BLUE.

GREEN.

GRAINED GREEN. GREEN.

RUSTIC BROWN. LIGHT BLUE.

BLUE.

GRAINED BLUE. BLUE.

RUSTIC GREY. BEIGE.

GREY.

PAVIGYM TATAMI.

PAVIGYM TRAFFIC.

PAVIPLAY MULTI.

COMFORTGYM DELUXE.

PAVIGYM WET AREAS.

PAVIPLAY CLASSIC.

COMFORTGYM STANDARD.

SPECIAL PRODUCTS.

We offer a wide range of special products that provide solutions to your facility and fi tness professional’s needs. We listen to our clients and it shows with the innovative products listed below:

GRIP FLOOR: guarantees the required grip effect during suspension and other aggressive body weight training.

SLIDE AREA: our Slide Area provides a low-friction surface, enabling the development of joint stability, strength and fl exibility. The Slide Area is also suitable for high performance sports training and is ideal for the re-training of posture control and proprioceptive system.

VIBRO: reduces external vibration created by whole body vibration platforms.

STERA: protects your equipment and the subfl oor.

Ofrecemos una amplia gama de productos especiales que dan solución a las necesidades de tu centro y de tus profesionales del fi tness. Escuchamos a nuestros clientes y esto se nota con los innovadores productos que te presentamos a continuación:

GRIP FLOOR: garantiza el grado adecuado de agarre para el entrenamiento en suspensión u otros entrenamientos más duros con el peso corporal.

SLIDE AREA: nuestro Slide Area proporciona una superfi cie de baja fricción, que permite el desarrollo de la estabilidad, la fuerza y la movilidad articular. Slide Area es también aplicable al alto rendimiento deportivo y es ideal para reentrenamientos del control postural y el sistema propioceptivo.

VIBRO: reduce las vibraciones externas de las plataformas vibratorias.

STERA: protege tu equipamiento y el subsuelo de la sala.

17

PAVIGYMTM VERTICAL 1.0When your fl oor just isn’t enough, we now bring you PAVIGYM™ VERTICAL, bringing your walls to life in your studio or fi tness facility while maintaining design and function.The new PAVIGYMTM Vertical protects walls and improves the room acoustics.

New elegant and energetic look.More comfort and soft surface textures.Acoustic and thermal isolation.Two different product options, wall or baseboards, both appropriate for PAVIGYMTM Mood.

Si tu suelo no es sufi ciente, ahora te ofrecemos PAVIGYM™ VERTICAL, dando vida a las paredes de tu sala o de tu instalación completa mientras mantienes diseño y funcionalidad. El nuevo PAVIGYMTM Vertical protege las paredes y mejora la acústica de la sala.

Nuevo, elegante y energético look.Mayor confort y superfi cies más suaves.Aislante acústico y térmico.Dos opciones de producto: pared o zócalo, ambas combinables con PAVIGYMTM Mood.

19

CASE STUDY.

http://youtu.be/EfGPbZs9SlY

Fitness Quest 10 has recently refurbished part of its facility and we have used Pavigym solutions for that.

We have changed our Mind-body studio, at Fitness Quest 10, specifi cally our Pilates and Yoga area.We replaced carpeting that looked dark, old and smelly, that simply did not fi t our standards and wasn´t a match with this beautiful world-class and incredible product offered by Pavigym. We put this great fl ooring with a great program to help us improve the overall experience. Also, if you look at our equipment, there is no skidding or marking on the fl oor.

We hired Pavigym because it is the World leading company in technical fi tness and sports fl ooring. If you talk about change or transformation, Pavigym is the best solution to provide the best environment for clients and members.

I simply want to say thank you to Pavigym for helping us increase our world class delivery!

: Fitness Quest 10, San Diego, CA

PAVIGYMTM 2.0: WOW YOUR CUSTOMERS WITH OUR CUSTOMIZED PRODUCTS. We offer you the best performance with great aesthetics to support your brand. Add your logo, create areas, print an image or play with colors to make your own design.

Te ofrecemos el mejor rendimiento con la mejor estética para reforzar tu marca. Añade tu logotipo, crea zonas, imprime una imagen o juega con los colores para hacer tu propio diseño.

PAVIGYMTM 2.0: IMPRESIONA A TUS SOCIOS CON NUESTROS PRODUCTOS PERSONALIZADOS.

21

BE DARING & PUSH THE BOUNDARIES.

3D SERVICE. SERVICIO 3D.

Your dream facility design will become a reality by simply sending us your CAD drawing and facility details via email. We will create your custom design with the best 3D visuals and send you a plan for the entire facility, with quote attached, within a few days.

El gimnasio de tus sueños se convertirá en realidad simplemente enviándonos tu plano CAd por email. Crearemos tu diseño personalizado con los mejores visuales en 3D y te enviaremos el proyecto fi nal para toda tu instalación, con el presupuesto incluido, en tan solo unos días.

3D REAL

23

CHOOSE YOUR TOOLS. ELIGE TUS HERRAMIENTAS.

With the PAVIGYMTM symbols and markings, your members will fi nd the right position for their hands and feet to complete their work out, reducing risk of injuries and in addition, feeling confi dent in their work out. You will maximize the use of your space while enjoying a handsome return on investment. You can also create specifi c concept zones that will give life to low traffi c areas:

Con las marcas y símbolos de PAVIGYMTM, tus socios sabrán la posición correcta de su cuerpo para entrenar, reduciendo el riesgo de lesiones y aún más, sintiéndose seguros durante el ejercicio. Optimizarás tu espacio a la vez que disfrutarás de un retorno de tu inversión. Puedes también crear conceptos de entrenamiento que darán vida a zonas poco transitadas en tu instalación:

FA PA ST FZFLEX AREA

PILATESAREA

SPRINTTRACK

FUNCTIONAL ZONE

A specifi cally designed area with vibrant and comfortable fl ooring for stretching, warm-ups and cool-downs.

Works on mobility, stability and suppleness based on the Pilates Method. Users can diversify their activities using the display to learn new exercises.

Combines Speed, Agility and Quickness activities with strength & explosive exercises, multi-jumps, speed & direction changes, strides...

Shorter, more effective, more fun, and more interactive workouts for members!

Una vibrante y confortable zona diseñada específi camente para estirar y calentar antes y después del entrenamiento

Trabaja la movilidad, la estabilidad y la fl exibilidad basándose en el método Pilates. Los usuarios pueden variar el entrenamiento con los ejercicios del panel

Combina el trabajo de la velocidad, agilidad y rapidez con ejercicios de fuerza,explosivos, multisaltos, cambios de dirección y velocidad,...

Sesiones de entrenamiento más cortas, más efectivas, más divertidas y más interactivas para los usuarios!

FUNCTIONAL ZONE.

Looking for new activities to offer? Introduce the latest fi tness trends in your facility: Functional Zone™ will help you to get the extra benefi ts of Small Group and Team Training at your sport center:

Shorter, more effective, more fun, and more interactive workouts for users.Renewed image for your facility.Certifi cation for your trainers.

Buscas nuevas actividades que ofrecer? Introduce las últimas tendencias del fi tness en tu oferta: Functional Zone te ayudará a obtener benefi cios extra a través del Group Training y el Small group Training en tu centro:

Sesiones de entrenamiento más cortas, más efectivas, más divertidas y más interactivas para los usuarios.Imagen totalmente renovada para tu centro.Certifi cación para tus entrenadores.

Health City Boulogne, France Tip-X, Tokyo

25

Otros benefi cios para tí:

WEB: www.functionalzone.comÁREA PRIVADA: tu portal para la gestión del Small Group Training, con herramientas de marketing como: posters, HTML emails, folletos, pases de sesión, folletos para socios, una librería con más de 600 ejercicios, clases ejemplo, y mucho más.CURSO ONE-DAY TRAINING: certifi ca a tus entrenadores/instructores y maximiza el potencial de Functional Zone tanto para tu staff como para usuarios.APP PARA iPHONE Y iPAD: podrás obteneral fácilmente desde iTunes o la App Store, y disfrutar de todos los benefi cios de la zona privada en tu smartphone.

Other benefi ts for you:

WEBSITE: www.functionalzone.comPRIVATE AREA: your portal to successful small group training management with several marketing tools such as: posters, HTML emails, fl yers, session passes, member brochures, 600+exercise library, with sample classes, and much more.ONE-DAY TRAINING COURSE: Certify your trainers and maximize the potential of Functional Zone for both staff and users.APP FOR iPHONE/ iPAD: you can get it easily from ITunes or App Store, and enjoy all the benefi ts of our web private area on your smartphone.

Ego Sport Center Almeria, Spain Prowellness Madrid, Spain

PAVIGYMTM VERTICAL 2.0

Provide users with the most unexpected experiences, simply by adding inspirational wall designs. Combining fl ooring with landscapes, skylines and motivational posters, you can create unique areas within your facility that will provide a stunning new look.

More functionality in your training area by adding symbols and markings to your walls. Endless design possibilities with logos, messages, and activity encouraging symbols and markings.Add lighting effect to create specifi c experiences according to your program offering.

Conduce a los usuarios a los lugares más insospechados simplemente añadiendo diseños inspiradores en las paredes. Combinando el suelo con paisajes, skylines o mensajes motivadores puedes crear un ambiente único que dará un look impresionante a tu centro.

Más funcionalidad en tu zona de entrenamiento añadiendo marcas y símbolos en las paredes.Infi nitas posibilidades de diseño con logos, mensajes, y estimulación de la actividad con símbolos y marcas. Añade efectos de luz para crear experiencias específi cas acordes a tu programa de entrenamiento.

27

CASE STUDY.

http://www.egosportcenter.com/centro.html

We have recently opened our doors to the public and we contacted Pavigym because they offer the best options to customize areas in addition to the most advanced technical requirements for each activity. We selected several options, such as Pavigym Traffi c for transit areas and High Impact rooms (Spinning & Walking); Pavigym Fitness for Cardio areas, Functional Zone for Personal Trainers Rooms and Cardio Area, and some others.

The result is great! We have very nice areas differentiated throughout with fl ooring solutions, great results from Functional Zone and great product versatility!

This is why we feel Pavigym was a great discovery; in addition to customized areas, with logos and fl oor markings, using the fl oor space as an “area guide” means training can be conducted in a safe, relevant, and up-to-date manner.

: Ego Sports Center, Almería,Spain

PAVIGYMTM 3.0: FLOORING+LIGHTS+SENSORS+IPAD+PROGRAMMING = FUN+RESULTS+NEW MEMBERS+INCREASED RETENTION RATE!

PAVIGYMTM 3.0: SUELO+LUCES+SENSORES+IPAD+PROGRAMA = DIVERSIÓN+RESULTADOS+MÁS SOCIOS+MÁS RETENCIÓN!

By adding technology to your fl oor, your members will discover a new way to reach their goals by following progressive programming delivered withpatterns of lights and symbols providing unique sequencing of movements to exercise to.Use it in 4 different ways:

As an induction tool: attract new members by making the most hi-tech impacting and visual tests.As an independent express work out tool: with pre-programmed exercises (approx. 10 minutes), members will train by themselves.Free workouts: an ideal tool for trainers to increase personal training demand.Within Small Group Programs: in combination with either 2.0 or other 3.0 products, your Small Group Training Sessions will be unique.

Añadiendo tecnología al pavimento, tus socios descubrirán una nueva forma de lograr sus objetivos, dejándose guiar por el programa secuencial de movimientos que irá siendo marcado por el ritmo de las luces para entrenar. Úsalo de 4 formas diferentes:

Como test de inducción: consigue nuevos socios haciendo los test de condicionamiento físico más visuales e impactantes. Como entrenamiento libre express: con ejercicios pre-programados (aprox 10 minutos), los usuarios podrán entrenar solos.Como entrenamiento libre: una herramienta ideal para Entrenadores que fomentará el entrenamiento personal.Dentro de programas de Small Group Training: combinándolos con productos 2.0 u otros 3.0 las sesiones de Small Group Training en tu centro serán únicas.

http://pavigym.com/videos/threepointzero.html

29LIGHT UP YOUR FACILITY.

SQUARE 3.0

Square 3.0 will increase the demand for new activities while optimizing your available space. Its four different training modes will allow users to choose their preferred training and practice multiple and varied exercises at their own level: balance, speed, reaction, stability, precision, coordination, agility, mobility and posture control.Working with a partner will allow fun competition between members.

Square 3.0 aumentará la demanda de nuevas actividades a la vez que optimizará el espacio disponible en tu centro. Sus cuatro tipos diferentes de entrenamiento permitirán a los usuarios elegir el más adecuado y practicar múltiples y variados ejercicios adaptados a su nivel: equilibrio, velocidad, reacción, estabilidad, precisión, coordinación, agilidad, movilidad, control postural,…Trabajando por parejas podrán realizarse divertidas competiciones!

31

SPRINT 3.0

Sprint 3.0 is a high technology fl oor, guiding the user through the best Functional Training. It is an ideal tool for interval training, reaction training or speed, agility and resistance skills. Members will keep track of their progress, and can challenge themselves by trying to beat their own best score, or by competing with other users in the ranking.

Sprint 3.0 es un suelo de alta tecnología que guía al usuario a través del mejor entrenamiento funcional. Es una herramienta ideal para el en trenamiento interval, de reacción y/o velocidad, de agilidad y resistencia. Los usuarios pueden ver sus avances y pueden someterse al reto de mejorar sus propias marcas compitiendo con otros usuarios en el ranking.

PAVIGYMTM VERTICAL 3.0

Vertical 3.0 will open a new training dimension for users! Symbols and lights on the wall will interact with members in a totally different, innovative and fun way. Members will be able to register their progression through an unlimited number of interactive exercises. Combine Vertical 3.0 with other 3.0 products and make your member’s experience amazing!

Vertical 3.0 abrirá una nueva dimensión de entrenamiento para tus socios! Las marcas y las luces en la pared interactuarán con ellos de una forma totalmente distinta, innovadora y en un nuevo escenario. Los usuarios podrán registrar su progresión a través de un ilimitado número de ejercicios. Combina Vertical 3.0 con otros productos 3.0 y provócales una experiencia aún más impactante!

33

TOP FACILITIES.

Fitspro, Switzerland

35Fitness First, Spain

International Commerce Financial Center, Hong Kong

3D Simulation with Synrgy 360XL

Health City Boulogne, France

Pavigym Headquarters, Spain

Your World Fitness, Australia EVHS Fitness CLUB, Latvia

Escape Fitness, UK

37Equilibre Fitness, Switzerland Aquaforme, France

Fitness First, Malaysia Pavigym Headquarters, Spain

PAVIGYMTM ENERGY+PAVIGYMTM has set as an objective to provide solutions to maximize member touch in a minimal space. Our PAVIGYMTM ENERGY+ programs get more people moving and involved with functional and engaging training.PAVIGYMTM ENERGY+ is a one-year program with high-intensity interval training (structured with a pattern of work and rest periods), the underlying principle of which is metabolic conditioning. The purpose of metabolic conditioning is to maximize the effi ciency of a particular energy system to perform better in sports or develop a desired physique. One added benefi t is the increase of caloric burn even after the workout has fi nished. It is a total body workout with tri-planar movements.

Members regularly fi nd this highly energetic activity great fun and highly addictive. They’ll come back to your facility over and over again!

PAVIGYMTM tiene como objetivo dar soluciones para maximizar el número de socios en un espacio mínimo. Nuestro programa ENERGY+ consigue más gente que se involucra con el entrenamiento funcional.PAVIGYMTM ENERGY+ es un programa anual que consiste en entrenamiento interval de alta intensidad (estructurado en series de trabajo y periodos de descanso), el principio subyacente del acondicionamiento metabólico. El propósito es maximizar la efi ciencia energética de cada usuario para llevar a cabo el ejercicio deseado. Un benefi cio adicional es el aumento del consumo calórico, incluso después de fi nalizar la sesión de entrenamiento. Es un entrenamiento completo con movimientos en los tres planos.

Los usuarios suelen encontrar esta actividad muy divertida y muy adictivo. Volverán a tu centro una y otra vez!

39

PAVIGYM ENERGY+ is a ready-to-implement 12-month program available with music, merchandising, a timing app, detailed manual, etc. Everything is available on line at our portal. Features of the program are:

30-45 MINUTE SESSIONS, help reduce harmful body fat, improve physical strength and stamina. Members will experience positive outcomes in a short time.ENDLESS EXERCISES TO WORK WITH, using just body weight. They are classifi ed for beginners, intermediate and advanced levels to train and improve all their physical qualities. CIRCUIT TRAINING SESSIONS in which people will achieve functional and conditioning objectives in the same session by working cardiovascular capacity, power and strength, together with agility, balance and coordination.INCREASED MEMBER RETENTION: Members will work out in (relatively) small groups, which creates a strong sense of belonging. Participants will experience a member-to-member connection, which will directly affect your member retention rate.

PAVIGYM ENERGY+ es un programa anual listo para usar, disponible con música, merchandising, software, manual detallado, etc., todo disponible en nuestro portal online. Las características del programa son:

SESIONES DE 30-45 MINUTOS, ayuda a reducir la grasa corporal, mejora la fuerza física y la resistencia. Los usuarios experimentan los resultados rápidamente. INFINIDAD DE EJERCICIOS PARA TRABAJAR, usando sólo el peso del cuerpo. Están clasifi cados en nivel inicial, intermedio y avanzado para entrenar y mejorar las características físicas en cada caso. CIRCUIT TRAINING SESSION donde la gente logrará sus objetivos funcionales y de condicionamiento en una misma sesión, trabajando la capacidad cardiovascular y la fuerza, así como la agilidad, el equilibrio y la coordinación. MAYOR RETENCIÓN DE CLIENTES: los usuarios trabajarán en grupos (relativamente) pequeños, lo que genera un fuerte sentimiento de pertenencia. Los participantes experimentarán una conexión entre ellos, que directamente afectará a tu tasa de retención de clientes.

ENERGY+

PAVIGYMTM ENERGY+GROUP X: In our PAVIGYM ENERGY+ program for Group X you can train up to 20 people in only 65 m2 (700 sq ft) at the same time in a very motivating and complete circuit training session. Socialization and interaction are part of the activity that increases participants motivation.

SMALL GROUP TRAINING. In our PAVIGYM ENERGY+ program for Small Group Training, we have designed a closely monitored workout for up to 6 people. A perfect way to lose weight and improve physical conditioning. If charged against a small fee, it guarantees a direct and certain ROI on your Functional Zone.

GROUP X: En nuestro programa PAVIGYM ENERGY+ para Group X se puede entrenar hasta a 20 personas a la vez en sólo 65 m2, en circuitos de entrenamiento muy motivadores y completos. La socialización y la interacción son parte de la actividad, lo que aumenta la motivación de los participantes.

SMALL GROUP TRAINING: En nuestro programa PAVIGYM ENERGY+ para Small Group Training, hemos diseñado un entrenamiento supervisado detalladamente para un máximo de 6 personas. Una manera perfecta para bajar de peso y mejorar la condición física. Imputando un módico precio por sesión, se garantiza un retorno de la inversión directa y real de su Functional Zone.

5x5 tiles

6 users 10 users 12 users 20 users

215 sqf20 m2

430 sqf40 m2

560 sqf52 m2

700 sqf65 m2

7x7 tiles 8x8 tiles 9x9 tiles

41

PAVIGYMTM MOOD.

Light is a way to drive emotion. With PavigymTM Mood you will be able to wow your members by changing the color and intensity of the lights during the exercise with your iPad. We offer you three different options to integrate lights within your room:

BORDER LIGHTS: adding perimeter lights to PavigymTM Vertical 1.0 will enable you to create a very special environment.LOGO LIGHTS: customize your fl ooring with your logo in a different way! VERTICAL LIGHTS: add LED lights around your Vertical 3.0 and you will intensify the exercise.

La luz es un modo de dirigir las emociones. Con PavigymTM Mood podrás impresionar a tus socios cambiando el color de las luces y su intensidad durante el entrenamiento, a través de tu iPad. Te ofrecemos tres formas distintas de integrar iluminación en tu sala:

LUCES DE ACABADO: añadiendo luces perimetrales crearás un entorno muy especial. LUCES DE LOGOS: personaliza tu suelo con tu logo de una forma muy novedosa! LUCES EN VERTICAL: añade luces alrededor de Pavigym Vertical 3.0 e intensifi carás el entrenamiento.

BORDER VERTICAL

Features:

LIGHTING CONTROL THAT FITS IN YOUR POCKET: our lighting control software allows you to wirelessly control lighting via a Wi-Fi connection.MAXIMIZE THE TRAINING EXPERIENCE: User’s have the choice of working with groups or individual tracks when training, giving you ultimate fl exibility in how to set up your workspace.USER FRIENDLY: our proprietary app allows you to set a variety of global options without having to go into system settings.

Características:

CONTROL DE ILUMINACIÓN DE BOLSILLO: nuestro software de control de iluminación te permitirá controlar de forma inalámbrica todos los dispositivos de iluminación vinculados vía Wi-Fi.MAXIMIZA LA EXPERIENCIA DEL ENTRENAMIENTO: podrás confi gurar las pistas en grupo o de forma individual, con mayor fl exibilidad para adaptar la luz al espacio de trabajo.FÁCIL DE USAR: nuestro software te permitirá confi gurar opciones globales sin tener que profundizar en la confi guración del sistema.

LOGO BORDER

PAVIGYMTM MOOD.

43

More benefi ts for you:

SAVE MONEY: our LED lights system is energy-effi cient. EASY TO INSTALL: we provide you PavigymTM Mood perfectly integrated with your walls, including all hardware needed.EASY TO MANAGE: you just need our proprietary app to direct light effects during the session!

Más benefi cios para ti:

AHORRA EN GASTOS: nuestro sistema de luces LED es de bajo consumo.FÁCIL DE INSTALAR: te daremos el sistema perfectamente integrado con tus paredes, incluyendo todos los complementos necesarios.FÁCIL DE MANEJAR: sólo necesitarás nuestra aplicación para dirigir los efectos de iluminación durante el entrenamiento!

PAVIGYMTM MOOD.

Comfortgym is one of the most bacteria resistant mats on the market today, providing members with maximum protection and comfort.The perfect mixture of resistance and durability, combined with an extensive range of colors, shapes and sizes.

Comfortgym es la colchoneta más resistente del mercado, además de otorgar a los usuarios el mayor confort y protección.La mezcla perfecta de resistencia y durabilidad, combinada con una extensa gama de colores, formas y tamaños

Give your members the PAVIGYMTM experience, and customize our quality mats with your logo. The vast array of colors mean they will fi t with all decors and design. Your members will enjoy maximum comfort during their exercise sessions.

Ofrece a tus socios la experiencia PAVYGYM y personaliza nuestras colchonetas con el logotipo de tu instalación. Su amplia gama de colores encaja perfectamente con la imagen de tu instalación . Tus socios disfrutarán del máximo confort y resistencia durante la práctica deportiva.

COMFORTGYM STANDARD:

COMFORTGYM DELUXE:The range of grained and wood-look colors make Comfortgym Deluxe the most elegant mat available on the market today. The colors are innovative, exclusive and offer great aesthetics. Deluxe also ensures maximum comfort, elasticity and softness.

Los colores veteados, con el look de la madera hacen de Comfortgym Deluxe la colchoneta más elegante del mercado. Sus colores son innovadores y exclusivos y ofrecen una gran estética. La gama Deluxe asegura el máximo confort, elasticidad y suavidad.

THE LONG LASTING MAT.180 x 80 x 2 cm 7 55/64” x 31 1/2” x 25/32”

7 55/64” x 23 5/8” x 5 29/32”

7 55/64” x 23 5/8” x 9/32”

7 55/64” x 23 5/8” x 15/64”

43 5/16” x 14 11/64” x 9/32”

6 19/32” x 23 5/8” x 9/32”5 33/64” x 23 5/8” x 9/32”3 15/16” x 23 5/8” x 9/32”

6 19/64” x 23 5/8” x 5 29/32”5 33/64” x 23 5/8” x 5 29/32”3 15/16” x 23 5/8” x 5 29/32”

7 55/64” x 31 1/2” x 25/64”180 x 80 x 1 cm

ERGONOMIC.

100 x 60 x 1,5 cm140 x 60 x 1,5 cm160 x 60 x 1,5 cm180 x 60 x 1,5 cm

160 x 60 x 0,7 cm180 x 60 x 0,7 cm

PROFESSIONAL.

100 x 60 x 0,7 cm140 x 60 x 0,7 cm

HOME.

180 x 60 x 0,6 cm

110 x 36 x 0,7 cm

THICK YOGA MAT.

STEP MAT.

45

Paviplay es seguridad, protección y confort. Es el entorno ideal para que los niños jueguen en guarderías, colegios, ludotecas, etc.Es el lugar más adecuado para las horas de juego y aprendizaje gracias a su textura, blandita y agradable.

Paviplay offers safety, protection and comfort. It provides the ideal environment for children in kindergartens, primary schools and children´s play-areas. It is the ideal place for play-time and learning, due to its soft and comfortable texture.

Children can enjoy a play-area in just a few minutes by using Paviplay Classic Kits! The four colors and soft texture offer stimulation for toddlers while providing ultimate protection from bumps and falls. For barefoot use only.

Los niños disfrutarán en minutos de una zona de juego con los Kits de Paviplay Classic! Sus cuatro colores y su suave textura favorecen la estimulación de los más pequeños, a la vez que les otorga una mayor protección ante golpes y caídas. Para uso sin calzado.

PAVIPLAY CLASSIC:

PAVIPLAY MULTI:

PLAYZONE:

Paviplay Multi is ideal for classrooms, psycho-motor skills and multi-use rooms. With grained texture and extra resistance, it can be used barefoot or with appropriate footwear.

Paviplay Multi es ideal para cubrir aulas o salas de psicomotricidad y usos múltiples. Con textura veteada y extra resistencia, permite caminar descalzo o con calzado.

Children will work their spatial, visual and tactile perception by playing in this interactive and educational area.

Los niños trabajarán su percepción espacial, visual y táctil jugando en esta zona interactiva y educativa.

CHILDCARE FLOORING SOLUTIONS.

BACTERIOSTATICPROTECTION.

HIC CERTIFICATE.

FORMAMIDE FREE.

POLLUTANT FREE.

47

www.pavigym.com www.comfortgym.comwww.functionalzone.com www.paviplay.com

CONTACT YOUR DEALER

CONTACTA CON TU DISTRIBUIDOR