8/12/2019 Catalogue Picanto

1/14

About Kia Motors Corporation

Kia Motors Corporation (www.kiamotors.com) -- a maker of quality vehicles for the young-at-heart -- was founded in 1944 and is Korea's oldestmanufacturer of motor vehicles. As part of the Hyundai-Kia Automotive Group, Kia aims to become one of the world's premier automotive brands.Over 2 million vehicles a year are produced in 13 manufacturing and assembly operations in eight countries which are then sold and servicedthrough a network of distributors and dealers covering 172 countries. Kia today has over 44,000 employees worldwide and annual revenues ofover US$2 billion. It is the major sponsor of the Australian Tennis Open and an official automotive partner of FIFA -- the governing body of theFIFA World Cup. Kia Motors Corporation's brand slogan -- "The Power to Surprise" -- represents the company's global commitment to surpassingcustomer expectations through continuous automotive innovation.

Gii thiu v tp on KiaThnh lp nm 1944, Kia Motos Copoation (www.kiamotos.com) -- l nh sn xut t c lch s lu i nht ti Hn Quc theo phong cch ttung v nng ng. v lu i nht ti Hn Quc. L thnh vin tc thuc tp on Hyundai-Kia, Kia t mc tiu t thnh mt tong nhngnhn hiu t hng u th gii. Hn 2 tiu xe mang nhn hiu KIA c sn xut v lp p hng nm ti 13 nh my 8 quc gia v c tiuth thng qua mng li phn phi ti 172 quc gia tn khp th gii. Hin nay, Kia c 44,000 nhn vin v doanh thu hng nm t tn 2 tUSD. Tp on Kia l nh ti t chnh ca gii Qun vt c m ng danh ting v l i tc chnh thc ca FIFA - Lin on bng th gii, cquan t chc gii bng FIFA ton cu. Vi khu hiu -- "The powe to Supise" -- Kia Motos Copoation cam kt lun mang n nhng snphm vt tn s k vng ca khch hng thng qua qu tnh ci tin cng ngh khng ngng.

Facebook

http://www.facebook.com/MemberofTruonghaiAutoBecome afan ofThaco Kia

CNG TY THACO KIA

VPD: 80 Nguyn Vn Ti, P. 8, Q. Ph Nhun, TP. H Ch MinhT: [+84] 8. 399 778 24 - 25 - 26

a ch showrrom, i l

http://www.youtube.com/thacokiaFollow usYou Tube

www.k iamotorsvietnam.com.vn

Office: 80 Nguyen Van Toi St., Wad 8, Phu Nhuan Dist., HCMCPhone: [+84] 8 399 778 24 - 25 - 26

THACO KIA COMPANY

QR CODE

ALL NEW

* Lu : Mt s hnh nh c th khc so vi thc t, thng s k thut c th thay i m khng bo tc. Vui lng lin h vi cc Chi nhnh & i l gn nht bit thm chi tit. Note: All information and illustrations are based on data available at the time of publication and are subject to change without notice. Contact your local Kia dealer for current information

T1/2014

Phong cch ing ca bn

8/12/2019 Catalogue Picanto

2/14

8/12/2019 Catalogue Picanto

3/14

TO LP PHONG CCHTh gii ing ca bnng hnh cng All-new Picanto, th gii lun bngsng quanh bn cng nhng gam mu sng ng. Tthit k ngoi tht c o v tm nhn ng pha sau,All-new Picanto ni bt vi phong cch hin i, thngminh v nng ng.

8/12/2019 Catalogue Picanto

4/14

DI CHUYNLINH HOTKiu dng v tnh nng, tt c Bn yu th thao v bn mun mnh cch . All-new Picanto nh nhn cng bn chia s nhng pht giy tuytn mi hnh tnh. All-new Picannghim s linh hot ca mt chic xe

8/12/2019 Catalogue Picanto

5/14

TAY NM CA

LOOK CLOSELY,ITS ALL IN THE DETAILSEvey element blends into the next.Up close, the All-new Picanto is harmony in full flosporty headlamps are an extension of the body flowing lines. The radiator grille and air dam blend wbold, well-balanced proportions. Form and function all in

KT HP HON HOMi chi tit u ha quyn vo nhauHy quan st k, bn s thy All-new Picanto l mt ca s ha hp. Cp n pha th thao ho quyn vcong mm mi tn np cap. Li tn nhit v hc hthp vi nhau theo mt t l cn i. Kiu dng v tnh nhai m mt.

8/12/2019 Catalogue Picanto

6/14

TN HNG AM MThit k ni tht t tung nh mi gi bn hyn v cm nhn. p m vn phong cch, gn mvn khoa hc, ni tht All-new Picanto l s haquyn thng minh ca thit k v cht liu sdng.

8/12/2019 Catalogue Picanto

7/14

Thit k v lng ci tin vi ch ngh tay thuntin khng ch tng chc chn m cn mangli s thoi mi v nh nhng tong mi cuchnh tnh.

THUMB rESTSConvenient thumb rests on the innovativesteering wheel are ergonomically positionedfor optimum grip to provide a comfortablehand position that makes every journey apleasure.

HY N V KHM PHNHNG IU MI LNgc nhin v thch th l nhng g bn c thngh nBn s ngc nhin bi All-new Picanto s hu mt lotnhng tnh nng cng ngh vt xa mong i. Khnggian ni tht ng i vi thit k phong cch, s t mn tng chi tit lay ng cm xc. Thit k gh ngikhoa hc cho bn cm gic thoi mi cng All-newPicanto.

STEP IN ANDDISCOVEr WHATS NEWSurprise and pleasure are all you could thinkabout

An array of high-tech features means the unexpected isas much a part of the All new Picanto as everything else.The interior space raises the bar when it comes tostylish design, attention to detail and bold finishingtouches. Sit back in an ergonomically-designed seat andfind out how.

IPOD, AUX AND USB CONNECTIVITY

Lun kt ni l yu t t quan tng. Hy ktni thit b chi nhc ca bn vi All-newPicanto v thng thc nhng giai iu cucsng.

Staying connected is vital. So plug in yourmobile music storage device and enjoy yourtunes on the move.

AUDIO rEMOTE CONTrOL

Bn c th ty chnh m lng, chuyn knh,chn bi ht u thch v lm tt c tong khitay khng i v lng. Vi All-new Picanto, iukhin m thanh cha bao gi d dng n th!

Turn it up, turn it down, switch channels, skiptracks. And do it all while keeping your handson the wheel. With All-new Picanto, audioremote control has never been so easy.

CH NGH TAYTrN V LNG

GNG CHIU HUCHNH IN, GP IN

POWEr FOLDING OUTSIDE MIrrOrS

Tng thch vi mi chiu cao v v tngi ca ngi li. Bn s thy tnh nngny cc k hu dng tong vic li xe.

Adjustable with different height andseated position of drivers. It is veryuseful while you are parking.

H THNG IU CHNH

M THANH TrN V LNG

KT NI IPOD, AUX V USB

8/12/2019 Catalogue Picanto

8/14

2. CM NG H

1. KIM SOT L TrNH

2. CLUSTEr

Cm ng h hnh t th thao hin th y thng s v tc xe,vng quay ng c v tnh tng nhin liu

With three cylindrical housings for the dials, the clear, sporty looking

cluster consists of speedometer, rev counter and fuel gauge.

1. TrIP COMPUTEr

Mn hnh LCD tch hp tn bng ng h hin th y thng tin dichuyn ca chic xe.

An LCD sceen built into the cente of the instument cluste displaysvehicle information.

KHI NGUN CM HNG

EVOKING INSPIrATION

nh sng cng ngh dn li

High-tech illumination shows the way.

Mu sc nh sng ni tht du nh to cm gic ththi. V p ca n chnh l kh nng tng thch gnnh hon ho vi mi i tng s dng. All-newPicanto chc chn s khng lm bn tht vng.

Light to see, light to set the mood. The beauty ofillumination is its ability to suit an almost infinitevariety of purposes. All-new Picanto will never let youdown.

8/12/2019 Catalogue Picanto

9/14

MT THTinh hoa caCh cn mt lnAll-new Picanto

8/12/2019 Catalogue Picanto

10/14

MNH M V KINH TCho bn v cho mi tngS kt hp linh hot gia sc mnh ng c v kh nngtit kim nhin liu ca All-new Picanto mang li cho bnnhng ti nghim hnh tnh tuyt vi. Khng ch th,lng kh thi t xe cc thp gp phn bo v mi tngsng ca bn.

KAPPA 1.25L MPI ENGINE

14

11

8

51 , 50 0 2 , 50 0 3 , 50 0 4 , 50 0 5 , 50 0 6 , 50 0

Tcngc/EngineSpeed(pm)

Torque

Power

90

60

30

0

POWEr PLUS ECONOMYBuilt for you and the environmentGet the blend of power and economy right and you areon you way to optimum driving. The All-new Picantodoes just that, with engines that meet or exceed everyexisting emissions standard.

NG C / ENGINE

Loi ng c / Engine typeDung tch xi lanh / Displacement (cc)Cng sut cc i / Max. Power (Hp/rpm)Mmen xon cc i / Max. Toque (Nm/pm)

MmenxonCngsut

8/12/2019 Catalogue Picanto

11/14

AN TONV VNG CHC

SAFETY ANDSTABILITY ALL ArOUND

An ton hng uThit k p v nhiu tin nghi l cha . Mt chic xehng u phi hon ho tong mi gc cnh. Bn di bkhung vng chc ca All-new Picanto, cc k s ti nng tang b thm nhng h thng an ton hng u.

Class leading safety.

On its own, character isnt enough. A car needs to becomplete from every single standpoint. Beneath theup-to-date body shell the Picantos designers havebuilt in the latest class-leading safety measures.

SEATBELT PrETENSIONErS

BO V KHCH B HNH

PEDESTrIAN SAFETY

BODY SHELL

It's reassuring to know that your seatbelts cansense deceleration. Pretensioners on the frontseatbelts limit the body's movement, while loadlimiters reduce the pressure against your body toprotect you from the seatbelt itself.

V s an ton cho khch b hnh, All-nc nhiu ci tin tong thit k nhm a chn thng. Cu tc pha tc ti u ha c bit cng vi vic gicng ca cn tc gim thiu chvng u v chn cho ngi i b.

For the safety of pedestrians, the All-new Picanto adopted variousdesigns during the development stage. The vehicle's frontal struspecially optimised to reduce potential head and leg injuries to pedbumper lower stiffener is an important additional component that pedestrians lower leg.

cng ca thn v khung xe c gia tng ng k m bo chc chnng cn bng xe, tong khi kt cu hp th lc tc ng nng cao axy a va chm.

Body and frame strength have been increased to ensure rigidity anstability, while energy-absorbing structures provide protection in the collision.

KHUNG XE

TI KHAIR BAG

B CNG AI AN TONBn s thc s an tm khi bit ng ca bn c th cm nhn c khi t ngt. B cng ai s sinh a mtngay tc thi ngn cn s di chuth bn theo hng di chuyn ca xgim bt p lc ti tng gim thithng do tc ng ca ai an ton.

8/12/2019 Catalogue Picanto

12/14

T do iu chnh khng gian lu t

Storage space close at hand.

Khi bn chun b hnh t ang cho nhng chuyn i, s

c t nhiu th bn mun mang theo. Vi All-newPicanto, bn s khng cn phi lo lng .Hy mangtheo mi th c th.

When you have places to go, it stands to reason youll havethings to take with you. No poblem with the All-new Picanto.Take them along all tidied away.

-Khoang hnh l (mm)

-Luggage oom (mm)

Di : 535rng : 1,002Cao : 557

Length : 535Width : 1,002Height : 557

Kch thc tng th

Carrying capacity dimensions

SP XP LINH HOT

VErSATILITY ON BOArD

1

5

2

6 7

3 4

HP NG PHA TrC

KHAY NG DI GH TI NG SAU LNG GH HP NG KNH

GLOVE BOX

UNDEr-SEAT STOrAGE SEAT BACK POCKET SUNGLASS HOLDEr

NGN NG BN HNGDOOr POCKET

NGN NG GIACENTrE CONSOLE

KHAY GI CC XOAY CrOTATING DUAL CUP HOLDErS

8/12/2019 Catalogue Picanto

13/14

NHNG TNH NNGNG HNH CNG BNTin dng gia tng, khng nh phong cKhi ngm nhn All-new Picanto mi gc cnhthy chic xe ny c to a l lm cho cubn tuyt vi hn. Thm ch nu bn mun nhth, All-new Picanto cng lun sn sng vi nhnng tin dng.

1

5

Khng ch tip nhn ngun sng t nhin tbn ngoi, ca s ti an ton ca All-newPicanto cn mang li cho bn cm gic thv v s ti mt t thin nhin.

A sunroof not only lets the light in, it alsoadds to the All-new Picantos feeling ofbreeziness and fun.

CA S TrI AN TON

SAFETY SUNrOOF (High-Class Version)

(Phin bn cao cp)

8/12/2019 Catalogue Picanto

14/14

Cng ngh thn thin vi mi trng

As eco-conscious as you are

Bn hng n gi t cuc sng bn vng? Chng ti cng vy. l l do ti sao chng ti t ho c th p ng nhng k vng v thch thc ca th k 21, ng thing gp vo vic bo v mi tng v s pht tin bn vng ca x hi. Chng ti thit lp mt tung tm nghin cu sn xut nhng chic xe s dng ngun nnglng sch thn thin vi mi tng, hng n mt tng lai xanh cho bn, cho con chu bn v cho tt c chng ta. tng cng ngh thn thin mi tng l yu tct li tong to n b vng i ca mt chi c xe t thit k - sn xut - s dng n ti ch. C hng ti n lc to a nhng sn phm y tnh sng to , ph hp vi quy nhti ch.

So you value sustainable living? We do too. Thats why we take pide in ising to meet the expectations and challenges of the 21st centuy while making tangiblecontributions to the preservation of the environment and sustainable development of society. We set up an environmental research centre to spearhead our drive for theproduction of clean hybrid and fuel-cell vehicles to lead the way to eco-friendly cars for a greener tomorrow for you, your children and all of us. The concept of eco-friendly cars is adhered to throughout all phases of a vehicles life. From design through to recycling, we create innovative products, adhering to state-of-the-art Design forRecycling (DfR) guidelines.

MU SC/ BODY COLOUrS

Xanh LG-01 Tng UD B Sr

THNG S K THUT/SPECIFICATIONSPICANTO

LXMT S MT S AT S LXMT S LXATKCH THC-TRNG LNG / DIMENSIONS-WEIGHTKch thc tng th (DxrxC) / Overall dimensions 3.595 x 1.595 x 1.490 mmChiu di c s / Wheel base 2.385 mmKhong sng gm xe / Minimum ground clearance 150 mmBn knh quay vng / Minimum turning circle radius 4.900 mm

Tng lng / WeightKhng ti / Curb 940 kg 960 kg 940 kg 960 kgTon ti / Gross 1340 kg 1370 kg 1340 kg 1370 kg

Dung tch thng nhin liu / Fuel tank capacity 35 LS ch ngi 05NG C-HP S / ENGINE-TRANSMISSIONLoi / Type Xng, 4 xi lanh thng hng, DOHC/ Gasoline,4 cylinders, DOHCDung tch cng tc / Displacement 1.248 ccCng sut cc i / Max. power 86Hp / 6000pmM men xon cc i / Max. torque 120Nm / 4000pm

Hp s / Transmission Sn 5 cp / 5-speed manualT ng 4 cp/

4-speed automaticSn 5 cp /

5-speed manualT ng 4 cp /

4-speed automaticTc ti a / Max speed 169 km/hKHUNG GM / CHASSISH thng teo /Suspension

Tc / Front Kiu Mc Pheson / McPherson StrutsSau / Rear Tc xon l xo t / Coupled torsion beam axle

Phanh / Brakes Tc x Sau / Front x Rear a x Tang tng / Disc x DrumC cu li / Power Steering Tay li t lc in / Moto diven powe steeing with EPSLp xe / Tires 175/50r15Mm xe /Wheel Mm c hp kim nhm / Alloy wheel

TRANG THIT B CHNH / MAIN EQUIPMENTSNGOI THT / EXTERIOR

n pha t ng / Head lamp autoLED chy ban ngy / Daytime running lampn phanh lp tn cao / High mouted stoplampn sng m pha tc / Front fog lampCnh hng gi pha sau / Rear spoilerTay nm ca m Chome / Chrome plated door handlesKnh li chng tia UV / UV cut glass (Front windshield glass)Cm n sau dng LED / LED-type ea combination lampsn bo tn gng chiu hu / Side repeater on outside morrorGng chiu hu chnh in / Electic adjustment outside mioGng chiu hu gp in / Electic etactable outside mioNI THT / INTERIOR

V lng bc da / Leathe steeing wheelV lng tch hp iu khin m thanh / Steering switch functions auDVD, GPS, Bluetooth, 4 loa / DVD,GPS, Bluetooth, 4 speakers

CD, 2 loa / CD, 2 speakers

Kt ni AUX,USB, Ipod / AUX, USB, Ipod connectionsSy knh tc sau / Power mirror heated - front/reariu ha t ng / Auto air conditioneriu ha chnh tay / Manual air conditionerKnh ca s chnh in tc,sau / Power window - front,rearCa s ti / SunroofGh da cao cp / Leathe seatsGh sau gp 6:4 / 6:4 Folding typeTay li gt g / Tilt streeringAN TON/ SAFETY

H thng chng b cng phanh ABS / Anti-lock brake systemDy ai an ton cc hng gh / Adjustable seat beltCha kha iu khin t xa / Keyless entry system

2 ti kh tc / Dual airbag