Catalogue Acti9 en 2010 - ADVANtechadvantech.ps/files/server/ed/lv/Acti9 Catalogue.pdf2 version: 1.0...
Transcript of Catalogue Acti9 en 2010 - ADVANtechadvantech.ps/files/server/ed/lv/Acti9 Catalogue.pdf2 version: 1.0...
Acti9the efficiency you deserve
Catalogue
2010
Low voltage
version: 1.0 CA909000E.indd2
SummaryActi9
Acti9 offer presentation
General
Principle of catalogue numbers, protection (TIM) CA901009
Circuit protection
Circuit breakerCircuit breaker panorama CA901000
iC60a CA901010
iC60N CA901002
iC60H CA901003
iC60L CA901004
iC60LMA CA901005
C60H-DC 90102
iK60 (B curve) CA901006
iK60 (C curve) CA901007
C120N CM901025
C120H CM901024
NG125a CM901027
NG125N CM901028
NG125H CM901029
NG125L CM901030
NG125LMA CM901031
iDPN, iDPN N CM903012
P25M CM901026
SwitchesNG125NA CM901035
FusesSTI CM901033
SBI CM901034
IF CM901032
Residual current deviceChoice of earth leakage protection devices CA902000
Overview of the earth leakage protection product range CA902011
Vigi iC60 CA902005
Vigi C120 CM902007
Vigi NG125 CM902008
iID CA902002
iID K CA902007
RCCB-ID 125 A CM902001
RCCB-ID type B CM902002
DPNa Vigi 91943
DPN N Vigi 91942
Load protection (surge arrester)PRF1 - PRD1 CM905001
iPF CA903001
iPRD CA903002
version: 1.0 CA909000E.indd 3
Accessories, auxiliariesAccessorisation / Auxiliarisation iID, iC60, Vigi iC60 CA907000
Accessories for iC60, iID CA907001
Electrical auxiliaries for iC60, iID, RCA and ARA CA907002
Accessories and auxiliaries for C120 and Vigi C120 devices CM907001
Accessories for C120 devices CM907003
Electrical auxiliaries for C120 devices CM907002
Accessories and auxiliaries for NG125 devices CM907004
Accessories for NG125 devices CM907006
Electrical auxiliaries for NG125 devices CM907005
ControliCT contactors CA904007
iTL impulse relays CA904008
iPB pushbuttons CA904003
iSSW linear switches CA904004
iSW switches CA904005
RCA remote controls for iC60 circuit breakers CA904011
ARA automatic reclosers for iC60 and iID CA904010
Reflex iC60 integrated control circuit breakers CA904012
MonitoriIL indicator lights CA904006
Kilowatt-hour meters CA904009
InstallInfrastructure catalogue CA907006
Connection comb busbars for STI, DPN, iC60, iID, C120, NG125 CM907007
Distribloc 63 A CA907003
Distribloc 125 A CM907008
Multiclip 80 A CA907004
Printer CM907009
Technical advicesTripping curves CA908024
Short-circuit current limiting CA908025
Cascading 557E4200
Auxiliaries contact indication CA908028
Tripping auxiliaries CA908029
Combination electrical auxiliaries for iC60, iID, RCA, ARA CA908030
Protection discrimination 557E4300/4305/4310/4320/4330
Direct current distribution CA908006
Influence of ambient temperature CA908007
Earth leakage protection CA908023
Response time of high-sensitivity residual current devices CA908013
Response time of medium-sensitivity residual current devices CA908018
Routine operating checks CA908012
Resistance to environmental conditions CA908027
Temperature derating dissipated power and voltage drop for C120 CM908001
Short-circuit current limitation for C120 CM908002
iTL impulse relays and iCT contactors, choice of rating according to load type CA908026
SBI / STI Fuse cartridges CM908003
Summary (cont.)Acti9
5 of industry experience and 21 new patents
make Acti 9 the new reference in low voltage
modular systems
generations
1
Acti 9
We leveraged five generations of low voltage expertise
to design a precision, high quality modular system without
compromise. The Acti 9 offers the fastest and most
flexible installation experience, and completely eliminates
safety concerns during maintenance and operation.
Engineered to adapt to the most challenging networks
and environments while remaining cost-effective over time,
it is the most flexible, coordinated, comprehensive and
innovative range of low voltage modular systems available.
High quality
modular
system without
compromise
The Acti 9
gives you safety,
simplicity and
efficiency for the
lifespan of your
installation
The new core modular system that makes your power distribution installation
safer, simpler and more efficient
“In short, I optimize my own energy.”
Acti 9 - iC60F70 F32 Multi 9 -C32 Multi 9 -C60
Acti 9:
The 5th
generation
of modular
systems
2
The safest, simplest and most efficient system for power distribution solutionsActi 9
Safer VisiSafe and Class 2 give
complete safety for the life
of your installation
More Efficient VisiTrip, Super immunization &
automatic reclosers increase
continuity of service,
enhance reliability
Protection Systems
> Miniature circuit-breaker
> Residual current circuit breaker
> Vigi module
> Surge arrester
> Automatic Recloser Auxiliary
> Remote Control Auxiliary
> Electrical auxiliaries
3
The safest, simplest and most efficient
Simpler and Smarter- Two certifications for one product, 100% MCB
& RCD coordination, easy ordering & design
- Fully BMS compatible, up to 50% less wiring, control
mode flexibility adapts to changes, 100% recyclable
Control Systems
> Contactors
> Impulse relays
> Indicator lights
> Pushbuttons
> Kilowatt hour meters
> Selector switches
Installation Systems
> IP20B terminals
> Splitter block
> Full range of mounting
and wiring accessories
Designed for safety, even in the most demanding environments
Safety matters most, and the Acti 9 system gives you, your customers, and their installations the
highest level of protection available. It guarantees 100% safe operation and maintenance for you
and your customers; its international certifications and numerous protection innovations mean
the Acti 9 system exceeds even the most demanding requirements to give you total safety during
maintenance, for the lifetime of your installation.
safe for installers and
users in the most
severe environments
Delivers complete industry-approved protection
The Acti 9 is fully tested, approved and certified by national and international third
parties. It guarantees that your installation is safe and compliant with all relevant
safety standards, and demonstrates to your customers that you use industry-
approved materials and best practices.
Comprehensive certification
The best choice for
industrial and tertiary
buildings
Safest operation guaranteed even in the most demanding environmentsSafe
100%
4
VisiSafe
Only Available from
Schneider Electric
“I have no worries about the safety of the electrical
installation, the buildings and everyone inside.”
Guarantees total safety during maintenance
Fast Closing Mechanism
Fast closure of all Acti 9 RCBs and
MCCBs limits wear and reduces voltage
drops, helping to prevent premature
equipment ageing and overheating.
Protects the load and guarantees long service life
Integrated Padlocking
Available for Acti 9 remote control devices,
the rugged, integrated padlock allows
complete lockdown for guaranteed protection
and safety. It prevents toggle device
movement and inadvertent or unauthorized
access, so you can ensure employee or
contractor safety at all times.
Provides zero-risk lockdown to guaranteeprotection and safety
Only Available from
Schneider Electric
Class 2 Front Face
The Acti 9 is the only device available with
this level of safety. Clearances between
breaker surfaces and internal parts are over
double the industry standard. It guarantees
risk-free handling during the life of the
installation, regardless of environment
or operator experience.
Promises absolute protection against electric shocks
VisiSafe
VisiSafe guarantees the downstream
circuit is always safe, regardless of
overvoltage conditions, wear or
operator experience, even in the
most demanding environments.
The green strip indicates the safe position
of contacts.
Unique safety features:
Highest Impulse voltage withstand:
Uimp = 6 kV
Guarantees heightened equipment
service life despite overvoltage
conditions.
Highest pollution resistance among
modular devices: Pollution degree:
level 3
Promises a true “all-terrain” product
ideally suited for all environments,
even those with dust and
conductive pollution.
Leading edge insulation voltage:
500 V
Complete safety for operators
maneuvering the operating handle
of the modular switchgear.
5
6
With features like VisiTrip, which greatly reduces diagnostic and repair time, and super
immunization of the RCDs to guarantee the highest continuity of service available, the Acti 9
system allows easier building management, eliminates downtime and makes your business
even more competitive, limiting intervention costs on distant infrastructure sites.
Designed to minimize downtime and avoid nuisance trips
The system that streamlines your operations workflowEfficient
VisiTrip minimizes downtime and reduces repair times
Identify faults in one glance, and easily see the operating status of your network.
VisiTrip indicates only the faulty outgoer, allowing fast diagnosis, resolution and
re-closing loads for easier building management and reduced downtime.
Less downtime, more continuity of service
VisiTrip
Only Available from
Schneider Electric
7
downtime
preventative
maintenance
“When I install the Acti 9 I know I don’t
have to come back to the job.”
The Acti 9 introduces a new automatic
recloser auxiliary (ARA iC60) designed to
limit the cost of intervention on far away
infrastructure sites. No need to have
permanent on-site teams responding
to transient faults, limiting distant site
intervention costs.
Only Available from
Schneider Electric
Super immunization (SI) of the RCDs
guarantees the highest continuity of
service and electrical immunity, especially
where switchgear contends with
electromagnetic or chemical interference.
It also meets the high continuity of
service requirements in all critical power
applications (hospitals, data centres,
telecom and tunnels).
Acti 9 devices provide maximum continuity
of service. Extended discrimination ranges
allow for a variety of solutions for continuity
of service, restricting downtime to only the
affected circuit and leaving the rest of your
installation intact.
Prevents unnecessary trips
No need for onsite intervention
Enhances service reliability
0
100%
8
The Acti 9 simplifies final distribution operations in buildings and industrial facilities, giving
you the right solution with the right technical characteristics, for every application. As new
installation standards emerge or building requirements are modified, the Acti 9 system
can easily scale to meet your needs. It’s a flexible, open system with all-in-one, integrated
components that can communicate with any Building Management System.
Simple and Smart
The right solution for every application
9
Designed to be simple to choose, easy to design, and straightforward to install
100% coordination between RCDs
and MCBs means no more searching
through technical guides or coordination
tables. Plus, in the Reflex iC60 the MCB
and internal actuator are a unique “all
in one” concept fully covered by the
manufacturer warranty.
Guarantees 100% coordination
The Acti 9 complies with both
IEC/EN 947 (industrial) and IEC/EN 898
(tertiary) standards – two certifications
in one product – making it perfect for
commercial and industrial applications.
Meets two certifications
Meaningful part numbers mean no
mistakes and no doubts when ordering
or designing. Get the product type, poles
and rating in one glance.
Supports intuitive ordering and design
Easy to design and choose
Conforms to any BMS
Reflex iC60 has integrated signal aux-
iliaries for complete simplicity. Its control
mode flexibility easily adapts to changes
in your installation, optimizing design time
for lighting and building control.
The Reflex iC60 combines an MCB with an internal actuator. Designed to
evolve and adapt with the dynamic requirements of tertiary and industrial lighting
control applications, it easily communicates with PLCs and BMS systems without
the need for add-ons, retrofits or extras. Everything you need is included.
Reflex iC60: The “all in one concept” integrated
control circuit-breaker of the Acti 9 system
Only Available from
Schneider Electric
A9XXX225 = 2P, 25A
of switchboards
are modified at
design, cabling or
commissioning
stages, increasing
project start-up times
30%
10
Provides secure connections with quick,
ergonomic and safe IP20B terminals shutters.
Safe and secure connections
Easy to install
Allows heavy-duty, reliable tightening
Twice the terminal tightening torque for more robust connections.
Up to 50% less wiring
time saved on
design and
installation
Reflex iC60 “all-in-one” concept means
up to 50% less wiring for reduced
cabling and more efficient verification
and connection.
Lighting control solution without (left) & with (right) Reflex iC60 “all in one concept”
Simple and Smart
coordination
between MCB
and actuator
15%
100%
11
“Everything is simpler with Acti 9. Whatever
the application, I have no second thoughts.”
The Acti 9 system includes a comprehensive list of accessories:
easily-installed padlock system, splitter block, rotary handle mount
for switchboard doors, screw shields, sealable terminal shields,
plug-in base, interpole barrier, clip-on markers.
Comes with tailored accessories
Double DIN rail locker allows circuit changeouts
without removing the comb. It adapts to new
requirements and simplifies switchboard evolution.
Easy to upgrade
Adapts to your installation
Ergonomic interface with specific color coding for locking
padlocking devices. N indication for easy readability and
speed of servicing.
Provides greater readability
Easy to operate
Multiclip distribution system allows you to
quickly add outgoers and balance phases.
Multiclip offers screwless, safe connections.
Evolves with changing site requirements
Allows quick interventionLarge circuit ID area for no doubt about
referenced circuits. Acti 9 label maker
gives a professional appearance.
12
Advanced ergonomics and attention to all detail
The Acti 9 is designed to be noticed. We incorporated clean lines with distinctive,
gently rounded shapes to give the Acti 9 its faultless appearance. It immediately
suggests well-designed and user-friendly aesthetics and particular attention
to detail. Clarity of identified circuits and elegant appearance will have your
customers impressed with their outstanding installations.
High quality, subtle and precise
Even holding the Acti 9 in your hand, the Acti 9 feels high quality. Contacts
close quickly and precisely, with no hint of dubious noise. The solid fit of its
components and its smooth surfaces mean you can feel the difference even
before you use it.
Acti 9 lets you
touch and feel
the difference
Attractive and environmentally friendly
13
“You can tell it’s a high quality product
when you hold it in your hands.”
savings in
energy losses
The Acti 9 helps you meet developing energy efficiency and environmental
certifications or requirements, now and in the future. It minimizes impact
from the design stage, through the installation’s lifetime of use, and
eventual recycling. Through both design and technology, the Acti 9
provides you with the key combination of less impact and more efficiency
that is necessary for the environment today.
A better use of energy, from start to finish
100% recyclable
and recoverable
materials
100% RoHS
compliant
100% REACH
The Acti 9: your safe, efficient and simplechoice for low voltage modular systems.
20%
100%
ronmentally friendly
version: 1.1 CA901009E.indd2
Principle of catalogue numbersiID, iC60, Vigi iC60, Reflex iC60
Protection
Circuit protection
Earth leakage protection
Description
Range Family Code Internal code Poles Code Rating (A) Code
Acti9 (A9) iID R 0 0 0 00
Vigi iC60 V 1P 1 0.5 70
iC60 F 2P 2 0.75 71
iK60 K 3P 3 1 01
Auxiliaries and accessories A 4P 4 1.6 72
Switches S 1N 5 2 02
Reflex iC60 C 1P+N 6 2.5 73
3P+N 7 3 03
4 04
6 06
6.3 76
8 08
10 10
12.5 82
13 13
16 16
20 20
25 25
32 32
40 40
50 50
63 63
80 80
100 91
125 92
A9 R 15 2 63
version: 1.0 CA901000E.indd2
Circuit breaker panoramaProtection
Circuit protection
Selection guideCircuit breakers
Type iDPN iDPN N
Standard IEC/EN 60898-1 IEC/EN 60898-1
Quality label Country approval pictogram Country approval pictogram
Number of poles 1P+N 1P+N, 3P, 3P+N
Add-on residual current devices (Vigi) b bAuxiliaries for remote tripping and indication b b
Electrical characteristics
Curves B, C C, D
Ratings (A) In 1 to 40 1 to 40
Maximum operational voltage (V) Ue max
AC (50/60 Hz) 230 230/400
DC – –
Minimum operational voltage (V) Ue min
AC (50/60 Hz) – –
DC – –
Insulation voltage (V AC) Ui 440 440
Rated impulse withstand voltage (kV) Uimp 4 4
Breaking capacity
AC-Breaking capacity Ue (50/60 Hz)
IEC 60947-2 (kA) Icu 12...60 V – –
12...133 V – –
100...133 V – –
220...240 V – –
380...415 V – –
440 V – –
Ics – –
EN 60898 (A) Icn 230/400 V 4500 6000
DC-Breaking capacity Ue DC
IEC 60947-2 (kA) Icu 12...60 V (1P) – –
100...133 V (2P) – –
100...133 V (3P) – –
220...250 V (4P) – –
Ics – –
Other characteristics
Suitable for industrial isolation according to IEC/EN 60947-2 b bFault tripping indication – –
Positive contact indication b bFast closing b bDismounting with comb busbar in place Upstream connection Upstream connection
Degree of protection IP Device only IP20 IP20
Device in modular enclosure
IP40 IP40
For more detail, see module CM903012 CM903012
Accessories CM903012 CM903012
Auxiliaries CM907002 CM907002
Add-on residual current devices (Vigi) – –
(1) 100 % of Icu for ratings 6 to 25 A under Ue 100 to 133 V AC Ph/Ph and Ue 12 to 60 V AC Ph/N.
version: 1.0 CA901000E.indd 3
iK60N iC60a iC60N iC60H iC60L
IEC/EN 60898-1 IEC/EN 60898-1 IEC/EN 60947-2, 60898-1 IEC/EN 60947-2, 60898-1 IEC/EN 60947-2, 60898-1
Country approval pictogram Country approval pictogram Country approval pictogram Country approval pictogram Country approval pictogram
1P, 1P+N 2, 3, 4P 1P 2, 3, 4P 1P, 1P+N 2, 3, 4P 1P, 1P+N 2, 3, 4P 1P 2, 3, 4P
– b b b b– b b b b
B, C C B, C, D B, C, D B, C, K, Z
1 to 63 1 to 63 0.5 to 63 0.5 to 63 0.5 to 63
440 415 440 440 440
– – 250 250 250
12 220 12 12 12
– – 12 12 12
400 500 500 500 500
4 6 6 6 6
Ph / N Ph / Ph Ph / N Ph / Ph Ph / N Ph / Ph Ph / N Ph / Ph Ph / N Ph / Ph
– – – – 50 (0.5 to 4 A)36 (6 to 63 A)
– 70 (0.5 to 4 A)42 (6 to 63 A)
– 100 (0.5 to 4 A)70 (6 to 63 A)
100 (0.5 to 4 A)80 (6 to 63 A)
– – – – – 50 (0.5 to 4 A)36 (6 to 63 A)
– 70 (0.5 to 4 A)42 (6 to 63 A)
– –
– – – – 50 (0.5 to 4 A)20 (6 to 63 A)
– 70 (0.5 to 4 A)30 (6 to 63 A)
– 100 (0.5 to 4 A)50 (6 to 25 A)36 (32/40 A)30 (50/63 A)
100 (0.5 to 4 A)70 (6 to 63 A)
– – 6 10 50 (0.5 to 4 A)10 (6 to 63 A)
50 (0.5 to 4 A)20 (6 to 63 A)
70 (0.5 to 4 A)15 (6 to 63 A)
70 (0.5 to 4 A)30 (6 to 63 A)
100 (0.5 to 4 A)25 (6 to 25 A)20 (32/40 A)15 (50/63 A)
100 (0.5 to 4 A)50 (6 to 25 A)36 (32/40 A)30 (50/63 A)
– – – 6 – 50 (0.5 to 4 A)10 (6 to 63 A)
– 70 (0.5 to 4 A)15 (6 to 63 A)
– 100 (0.5 to 4 A)25 (6 to 25 A)20 (32/40 A)15 (50/63 A)
– – – – – 25 (0.5 to 4 A)6 (6 to 63 A)
– 50 (0.5 to 4 A)10 (6 to 63 A)
– 70 (0.5 to 4 A)20 (6 to 25 A)15 (32/40 A)10 (50/63 A)
100 % of Icn 100 % of Icu 100 % of Icu (0.5 to 4 A)75 % of Icu (6 to 63 A)
100 % of Icu (0.5 to 4 A)75 % of Icu (6 to 63 A)
100 % of Icu (0.5 to 4 A)50 % of Icu (6 to 63 A) (1)
6000 6000 4500 4500 6000 6000 10000 10000 15000 15000
– – – – 15 – 20 – 25 –
– – – – – 20 – 25 – 30
– – – – – 30 – 40 – 50
– – – – – 40 – 50 – 70
– – 100 % of Icu 100 % of Icu 100 % of Icu 100 % of Icu
– b b b b– Visi-trip window Visi-trip window Visi-trip window Visi-trip window
– b b b b– b b b bUpstream connection Upstream connection Upstream connection Upstream connection Upstream connection
IP20 IP20 IP20 IP20 IP20
IP40Insulation class II
IP40Insulation class II
IP40Insulation class II
IP40Insulation class II
IP40Insulation class II
CA901006 and CA901007 CA901010 CA901002 CA901003 CA901004
– CA907000 and CA907001 CA907000 and CA907001 CA907000 and CA907001 CA907000 and CA907001
– CA907000 and CA907002 CA907000 and CA907002 CA907000 and CA907002 CA907000 and CA907002
– CA902005 CA902005 CA902005 CA902005
Circuit breaker panorama (cont.)Protection
Circuit protection
version: 1.0 CA901000E.indd4
Circuit breaker panorama (cont.)Protection
Circuit protection
Selection guide (cont.)Circuit breakers
Type C120N C120H
Standard IEC 60947-2, IEC/EN 60898-1 IEC 60947-2, IEC/EN 60898-1
Quality label Country approval pictogram Country approval pictogram
Number of poles 1P 2, 3, 4P 1P 2, 3, 4P
Add-on residual current devices (Vigi) b b
Auxiliaries for remote tripping and indication b b
Electrical characteristics
Curves B, C, D B, C, D
Ratings (A) In 63, 80, 100, 125 10 to 125
Maximum operational voltage (V) Ue max
AC (50/60 Hz) 240/440 240/440
DC 125 per pole 125 per pole
Minimum operational voltage (V) Ue min
AC (50/60 Hz) 12 12
DC 12 12
Insulation voltage (V AC) Ui 500 500
Rated impulse withstand voltage (kV) Uimp 6 6
Breaking capacity
AC-Breaking capacity Ue (50/60 Hz) Ph / N Ph / Ph Ph / N Ph / Ph
IEC 60947-2 (kA) Icu 110...130 V – – – –
130 V 20 – 30 –
220...240 V – – – –
230/400 V 10 20 15 30
380...415 V – – – –
400/415 V 3 (1) 10 4.5 (1) 15
440 V – 6 – 10
500 V – – – –
Ics 75 % of Icu 50 % of Icu
EN 60898 (A) Icn 230/400 V 10000 10000 15000 15000
DC-Breaking capacity Ue DC
IEC 60947-2 (kA) Icu 60 V (1P) 10 – 15 –
125 V (1P) 10 – 15 –
250 V (2P) – 10 – 15
500 V (4P) – – – –
Ics 100 % of Icu 100 % of Icu
Other characteristics
Suitable for industrial isolation according to IEC/EN 60947-2 b b
Fault tripping indication – –
Positive contact indication b b
Fast closing b b
Dismounting with comb busbar in place Special comb busbar Special comb busbar
Degree of protection IP Device only IP20 IP20
Device in modular enclosure
IP40 IP40
For more detail, see module CM901025 CM901024
Accessories CM907001 and CM907003 CM907001 and CM907003
Auxiliaries CM907001 and CM907002 CM907001 and CM907002
Earth leakage module (Vigi) CM902007 CM902007
(1) Breaking capacity under 1 pole with IT isolated neutral system (case of double fault).
version: 1.0 CA901000E.indd 5
NG125a NG125N NG125H NG125L
IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-2
Country approval pictogram Country approval pictogram Country approval pictogram Country approval pictogram
3, 4P 1P 2, 3, 4P 1P 2, 3, 4P 1P 2, 3, 4P
b b b b
b b b b
C B, C, D C B, C, D
80 to 125 10 to 125 10 to 80 10 to 80
500 240/500 240/500 240/500
– 125 per pole 125 per pole 125 per pole
12 12 12 12
– 12 12 12
690 690 690 690
8 8 8 8
Ph / Ph Ph / N Ph / Ph Ph / N Ph / Ph Ph / N Ph / Ph
– 50 – 70 – 100 –
– – – – – – –
– 25 50 36 70 50 100
– – – – – – –
16 6 25 6 36 6 50
– – – – – – –
– – 20 – 30 – 40
6 – 10 – 12 – 15
75 % of Icu 75 % of Icu 75 % of Icu 75 % of Icu
– – – – – – –
– 25 – 36 – 50 –
– 25 – 36 – 50 –
– – 25 – 36 – 50
– – 25 – 36 – 50
– 100 % of Icu 100 % of Icu 100 % of Icu
b b b b
Toggle position Toggle position Toggle position Toggle position
b b b b
b b b b
– – – –
IP20 IP20 IP20 IP20
IP40 IP40 IP40 IP40
CM901027 CM901028 CM901029 CM901030
CM907004 and CM907006 CM907004 and CM907006 CM907004 and CM907006 CM907004 and CM907006
CM907004 and CM907005 CM907004 and CM907005 CM907004 and CM907005 CM907004 and CM907005
CM902008 CM902008 CM902008 CM902008
Circuit breaker panorama (cont.)Protection
Circuit protection
version: 1.0 CA901000E.indd6
Circuit breaker panorama (cont.)Protection
Motor protection
Selection guide (cont.)Instantaneous circuit breakers (ICB)
Type iC60LMA NG125LMA
Standard IEC/EN 60947-2 IEC/EN 60947-2
Quality label Country approval pictogram Country approval pictogram
Number of poles 2, 3, 4P 2, 3P
Add-on residual current devices (Vigi) b b
Auxiliaries for remote tripping and indication b b
Electrical characteristics
Curves MA MA
Ratings (A) In 1.6 to 40 4 to 80
Maximum operational voltage (V) Ue max
AC (50/60 Hz) 440 500
DC 250 –
Minimum operational voltage (V) Ue min
AC (50/60 Hz) 12 12
DC 12 –
Insulation voltage (V AC) Ui 500 690
Rated impulse withstand voltage (kV) Uimp 6 8
Breaking capacity
AC-Breaking capacity Ue (50/60 Hz)
IEC 60947-2 (kA) Icu 12...60 V – –
12...133 V – –
100...133 V – –
110...130 V – –
130 V – –
220...240 V 100 (1.6 to 4 A)50 (6.3 to 25 A)36 (40 A)
100
230/400 V – –
380...415 V 100 (1.6 to 4 A)25 (6.3 to 25 A)20 (40 A)
50
400/415 V – –
440 V 50 (1.6 to 4 A)20 (6.3 to 25 A)15 (40 A)
40
500 V – 15
Ics 50 % of Icu (1.6 to 40 A) 75 % of Icu
EN 60898 (A) Icn 230/400 V – –
DC-Breaking capacity Ue DC
IEC 60947-2 (kA) Icu 12...60 V (1P) – –
60 V (1P) – –
100...133 V (2P) – –
125 V (2P) – –
100...133 V (3P) – –
220...250 V (4P) – –
500 V (4P) – –
Ics – –
Other characteristics
Suitable for industrial isolation according to IEC/EN 60947-2 b b
Fault tripping indication Visi-trip window Toggle position
Positive contact indication b b
Fast closing b b
Dismounting with comb busbar in place Upstream connection –
Degree of protection IP Device only IP20 IP20
Device in modular enclosure
IP40Insulation class II
IP40
For more detail, see module CA901005 CM901031
Accessories CA907000 and CA907001 CM907004 and CM907006
Auxiliaries CA907000 and CA907002 CM907004 and CM907005
Add-on residual current devices (Vigi) CA902005 CM902008
version: 1.0 CA901000E.indd 7
Circuit breaker panorama (cont.)Protection
Motor protection
Selection guide (cont.)P25M circuit breakers
Type P25M
Standard IEC 60947-2 and IEC 60947-4-1
Quality label CEBEC, DEMCO, NEMKO, SEMKO, FI
Number of poles 3P
Add-on residual current devices (Vigi) –
Auxiliaries for remote tripping and indication b
Electrical characteristics
Magnetic tripping 12 In (± 20 %)
Ratings (A) In 0.16 to 25 (63 A with limiter block)
Maximum operational voltage (V) Ue max
AC (50/60 Hz) 690
DC –
Minimum operational voltage (V) Ue min
AC (50/60 Hz) 230
DC –
Insulation voltage (V AC) Ui 690
Rated impulse withstand voltage (kV) Uimp 6
Breaking capacity
AC-Breaking capacity Ue (50/60 Hz) Ratings (A) 0.16 to 1.6 2.5 4 6.3 10 14 18 23 25
IEC 60947-2 (kA) Icu 230...240 V Unlimited 50 50
Ics – 100 % of Icu
Icu 400...415 V Unlimited 15 15 15 15
Ics – 50 % of Icu 40 % of Icu
Icu 440 V Unlimited 50 15 8 8 8 8
Ics – 100 % of Icu 50 % of Icu
Icu 500 V Unlimited 50 10 6 6 4 4
Ics – 100 % of Icu 75 % of Icu
Icu 690 V Unlimited 3 3 3 3 3 3 3 3
Ics – 75 % of Icu
Other characteristics
Suitable for industrial isolation according to IEC/EN 60947-2 b
Fault tripping indication Toggle position
Positive contact indication –
Fast closing –
Dismounting with comb busbar in place –
Degree of protection IP Device only IP20
Device in modular enclosure
IP40
For more detail, see module CM901026
Accessories CM901026
Auxiliaries CM901026
Add-on residual current devices (Vigi) –