Catálogo Munich 2010-2011

69
2010 general catalogue

description

Catálogo Munich 2010-2011

Transcript of Catálogo Munich 2010-2011

Page 1: Catálogo Munich 2010-2011

2010 general catalogue

Page 2: Catálogo Munich 2010-2011

NIÑOS / KIDS p.11-33

FÚTBOL / FOOTBALL p.36-53

FÚTBOLSALA / FOOTBALLINDOOR p.56-84

BALONMANO / HANDBALL p.88-89

VARIOS / OTHERS p.92-97

BAÑO / SWIM p.100-101

BALONES / BALLS p.104-112

ESPINILLERAS / SHINGUARDS p.116-120

BOLSAS / BAGS p.124-132

catálogo general 2010general catalogue

Page 3: Catálogo Munich 2010-2011

SUELAS NIÑOS / KIDS SOLES SUELAS / SOLESFÚTBOL NIÑOSFOOTBALL KIDS

FÚTBOL SALA NIÑOSFOOTBALL INDOOR KIDS

CALLE NIÑOSSTREET KIDS

winner

scatto

x-breda

winner kid

tournament kid

scatto kid

grass kid

G3 kidG3 velcro kid

G3.5 kidG3.5 velcro kid

gresca kid

pyton kid

game

game velcro

M p.11

M p.12 M25 p.13

X p.14

Street p.30-31

T1 p.15

T2 p.16 S p.18

T2 p.17

S p.19

Suela Sala p.20-21

Suela Sala p.22-24

Suela Sala p.25-28

Suela Sala p.29

mundial M p.36

maracana

dribling

scatto

innovation

mundial pro

x-breda

canada

U1 p.39 U25 p.45 RB1 p.52

M p.37

M p.38 U1 p.41 U35 p.46

U35 p.47U1 p.40 SP p.43 TC p.48

U1 p.42 TC p.49

SP p.44

XB p.50 XBB p.51

RB2 p.53

FÚTBOLFOOTBALL

Street p.32-33

Page 4: Catálogo Munich 2010-2011

SUELAS / SOLES SUELAS / SOLESFÚTBOL SALA

FOOTBALL INDOOR

tournament T1 p.56

mundial

gresca genius

brasil

cosmos

globe

capital

spice

S2 p.63

S2 p.64-65

S3 p.66

S1 p.62

S1 p.61

SW p.59-60

G p.58

T2 p.57

FÚTBOL SALAFOOTBALL INDOOR

spice 2 S3 p.67

G3

G3.5

gresca

pyton

S p.68-70

S p.71-74

S p.75-83

S p.84

continental

TRAIL RUNNING

RUGBY

BALONMANOHANDBALL RUNNING

H p.94lasarte

marcha E p.95

gales

avant

R p.96

R p.97

GTL H p.92

GTS H p.93

Hembrilla04039

Taco 13 mm04037

Taco 16 mm04038

Suela Sala p.88

HB p.89cocoon

Page 5: Catálogo Munich 2010-2011
Page 6: Catálogo Munich 2010-2011

100004

100001

100002

MSUELASOLE

100003

WINNER

SOLE: Double-density rubber sole 13 studs.SIZE: 10 to 5 UK.UPPER: PVC upper with grain fibre and a waxy feel.

SUELA: Goma en 13 tacos dos densidades.TALLAS: 28-38.CORTE: PVC con film de grano y de tacto ceroso.

corte upper

fútbol niñosfootball kids

11

Page 7: Catálogo Munich 2010-2011

MSUELASOLE

110027

110026

SCATTO KID SCATTO KID

SOLE: Double-density rubber sole with 25 studs.SIZE: 10 to 5 UK. UPPER: PVC upper with grain fibre and a waxy feel.

110025

M25SUELASOLE

SUELA: Goma en 25 tacos dos densidades.TALLAS: 28-38.CORTE: PVC con film de grano y de tacto ceroso.

corte upper corte upper

fútbol niñosfootball kids

fútbol niñosfootball kids

SUELA: Goma en 13 tacos dos densidades.TALLAS: 28-38.CORTE: PVC con film de grano y de tacto ceroso.

SOLE: Double-density rubber sole with 13 studs.SIZE: 10 to 5 UK.UPPER: PVC upper with grain fibre and a waxy feel.

100026

100025

100027

12 13

Page 8: Catálogo Munich 2010-2011

SUELA: Goma con 14 tacos.TALLAS: 28-38.CORTE: PU con film de grano y de tacto ceroso.

SOLE: Double density rubber sole 14 studs.SIZE: 10 to 5 UK.UPPER: PU upper grain fiber and a waxy feel.

corte upper

125001

XSUELASOLE T1SUELA

SOLE

120003

120002

125002

X-BREDA WINNER

SOLE: Rubber with more than 50 micro-studs and moulded EVA midsole.SIZE: 10 to 5 UK.UPPER: PVC upper with grain fibre and a waxy feel.

120001

SUELA: Goma que incorpora más de 50 microtacos y entresuela de EVA.TALLAS: 28-38.CORTE: PVC con film de grano y de tacto ceroso.

corte upper

fútbol niñosfootball kids

fútbol sala niñosfootball indoor kids

14 15

Page 9: Catálogo Munich 2010-2011

SUELA: Goma que incorpora más de 50 microtacosy entresuela de EVA.TALLAS: 28-38.CORTE: PVC con film de grano y de tacto ceroso.

SOLE: Rubber with more tan 50 micro-studs and moulded EVA midsole.SIZE: 10 to 5 UK.UPPER: PVC upper with grain fibre and waxy feel.

120134

120131

120132

120133

T2SUELASOLE T2SUELA

SOLE

120028

120136

TOURNAMENT KID SCATTO KID

SUELA: Goma que incorpora más de 50 microtacos y entresuela de EVA.TALLAS: 28-38. CORTE: PVC con film de grano y de tacto ceroso.

SOLE: Rubber with more tan 50 micro-studs andmoulded EVA midsole. SIZE: 10 to 5 UK. UPPER: PVC upper with grain fibre and a waxy feel.

120025corte upper corte upper

120135

120026

fútbol sala niñosfootball indoor kids

fútbol sala niñosfootball indoor kids

16 17

Page 10: Catálogo Munich 2010-2011

SUELA: Goma que incorpora más de 50 microtacos y entresuela de EVA. TALLAS: 28-38. CORTE: PVC con film de grano y de tacto ceroso.

SOLE: Rubber with more tan 50 micro-studs and moulded EVA midsole. SIZE: 10 to 5 UK. UPPER: PVC upper with grain fibre and waxy feel.

130134

130131

130132

130133

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

130095

130093

130094

130135

TOURNAMENT KID GRASS KID

SUELA: Goma con entresuela en dos densidades. TALLAS: 28-38. CORTE: PU con nylon de gran confort.

SOLE: Rubber with inner sole, incorporating double-density. SIZE: 10 to 5 UK. UPPER: PU with nylon high comfortable.

130091corte upper corte upper

130136

130092

fútbol sala niñosfootball indoor kids

fútbol sala niñosfootball indoor kids

18 19

Page 11: Catálogo Munich 2010-2011

153103

151011

151012

153102

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

155011

151013

G3 KID G3 KID VCO

155102

SOLE: Vulcanized rubber with EVA midsolein double-density.SIZE: 7,5 to 4 UK.UPPER: PU upper with grain fiber and a waxy feel.

SUELA: Goma vulcanizada e incorporada entresuelade EVA en dos densidades.TALLAS: 25-37.CORTE: PU forrado con nylon/rejilla al tono del cortey refuerzo en la puntera de protección.

SOLE: Vulcanized rubber with EVA midsolein double-density.SIZE: 7,5 to 4 UK.UPPER: PU upper with grain fiber and a waxy feel.

SUELA: Goma vulcanizada e incorporada entresuelade EVA en dos densidades.TALLAS: 25-37.CORTE: PU forrado con nylon/rejilla al tono del cortey refuerzo en la puntera de protección.

corte upper corte upper

155103

fútbol sala niñosfootball indoor kids

fútbol sala niñosfootball indoor kids

20 21

Page 12: Catálogo Munich 2010-2011

154008

154004

154005

154006

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

154013

154024*

154012

154007*

G3.5 KID G3.5 KID

154025*

SUELA: Goma vulcanizada e incorporada entresuelade EVA en dos densidades.TALLAS: 25-37.CORTE: PU microfibra forrado con nylon/rejilla al tonodel corte y refuerzo en la puntera de protección.*Tejido tejano JEANS con rejilla y refuerzo en la puntera.

SOLE: *Sole-Vulcanized rubber with EVAmidsole in double-density.SIZE: 7,5 to 4 UK.UPPER: PU microfiber upper with grain fiberand a waxy feel.*Texan JEANS fabric with fiber a waxy feel.

corte upper

JEANS

corte upper corte upper

SUELA: Goma vulcanizada e incorporada entresuelade EVA en dos densidades.TALLAS: 25-37.CORTE: PU microfibra forrado con nylon/rejilla al tonodel corte y refuerzo en la puntera de protección.

SOLE: Sole-Vulcanized rubber with EVAmidsole in double-density.SIZE: 7,5 to 4 UK.UPPER: PU microfiber upper with grain fiberand a waxy feel.*Texan JEANS fabric with fiber a waxy feel.

corte upper

JEANS

154019*

154022*

154014

fútbol sala niñosfootball indoor kids

fútbol sala niñosfootball indoor kids

22 23

Page 13: Catálogo Munich 2010-2011

157014

157013

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

151002

157012

G3.5 KID VCO GRESCA KID

150051corte upper

SUELA: Goma vulcanizada e incorporada entresuelade EVA en dos densidades.TALLAS: 25-37.CORTE: PU microfibra forrado con nylon/rejilla al tonodel corte y refuerzo en la puntera de protección.

SOLE: Sole-Vulcanized rubber with EVAmidsole in double-density.SIZE: 7,5 to 4 UK.UPPER: PU microfiber upper with grain fiberand a waxy feel.

SOLE: Vulcanized rubber with EVA midsole indouble-density.SIZE: 7,5 to 4 UKUPPER: Boxer leather with a waterproof grainfinish or nubuck.

SUELA: Goma vulcanizada e incorporada entresuelade EVA en dos densidades.TALLAS: 25-37.CORTE: Piel Boxer acabado en flor hidrofugadao nobuck.

corte upper

151001

150025

futbol sala niñosfootball indoor kids

fútbol sala niñosfootball indoor kids

24 25

Page 14: Catálogo Munich 2010-2011

150065*

150060*

150061*

150064*

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

150084*

150074*

150080*

150072*

GRESCA KID GRESCA KID

150076*corte upper

corte upper

SUELA: Goma vulcanizada e incorporada entresuelade EVA en dos densidades.TALLAS: 25-37.CORTE: *Piel Boxer acabado en flor hidrofugada o nobuck. *PU forrado con nylon/rejilla al tono del corte y refuerzoen la puntera de protección.

SOLE: Vulcanized rubber with EVA midsole in double-density.SIZE: 7,5 to 4 UKUPPER: *Boxer leather with a waterproof grain finishor nubuck.*PU upper with grain fiber and a waxy feel.

corte upper

corte upper

SOLE: Vulcanised rubber with EVA midsole in double-density.SIZE: 7,5 to 4 UK.UPPER: *PU nylon-lined fabric/ matching mesh upperand toe-cap reinforcement.*Boxer leather with a waterproof grain finish or nubuck.

SUELA: Goma vulcanizada e incorporada entresuela de EVAen dos densidades.TALLAS: 25-37.CORTE: *PU forrado con nylon/rejilla al tono del corte yrefuerzo en la puntera de protección. *Piel Boxer acabado en flor hidrofugada o nobuck.

150059*

150066*

158072*

fútbol sala niñosfootball indoor kids

fútbol sala niñosfootball indoor kids

26 27

Page 15: Catálogo Munich 2010-2011

150092

150086

150091

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

150062

150089

GRESCA KID GRESCA PYTON

150063corte upper

corte upper

SUELA: Goma vulcanizada e incorporada entresuelade EVA en dos densidades.TALLAS: 25-37.CORTE: Piel Boxer acabado en flor hidrofugada o nobuck.

SOLE: Vulcanized rubber with EVA midsole in double-density.SIZE: 7,5 to 4 UKUPPER: Boxer leather with a waterproof grain finishor nubuck.

corte upper

corte upper

SUELA: Goma vulcanizada e incorporada entresuelade EVA en dos densidades.TALLAS: 25-37.CORTE: Piel Boxer acabado en flor hidrofugada y microfibrade alta resistencia con film de PU con nylon estampado

SOLE: Vulcanized rubber with EVA midsole indouble-density.SIZE: 7,5 to 4 UK.UPPER: Boxer leather with a waterproof grain finish and highly resistance microfiber with stamped nylon.

fútbol sala niñosfootball indoor kids

fútbol sala niñosfootball indoor kids

28 29

Page 16: Catálogo Munich 2010-2011

SUELA: Goma vulcanizada bicolor.TALLAS: 26-36. CORTE: Microfibra de alta resistencia con film de PU.

SOLE: Two-colour vulcanized rubber sole. SIZE: 8 to 3.5 UK. UPPER: Highly resistant microfibre with PU fibre.

131004

131002

131003

corte upper

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

131008

131006

131007

131001

GAME GAME

131005

SUELA: Goma vulcanizada bicolor.TALLAS: 26-36. CORTE: Microfibra de alta resistencia con film de PU.

SOLE: Two-colour vulcanized rubber sole. SIZE: 8 to 3.5 UK. UPPER: Highly resistant microfibre with PU fibre.

corte upper

calle niñosstreet kids

calle niñosstreet kids

30 31

Page 17: Catálogo Munich 2010-2011

132004

132001

132003

132007

132005

132006

132002

GAME VCO GAME VCO

132008corte upper

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

corte upper

SUELA: Goma vulcanizada bicolor.TALLAS: 26-36. CORTE: Microfibra de alta resistencia con film de PU.

SOLE: Two-colour vulcanized rubber sole. SIZE: 8 to 3.5 UK. UPPER: Highly resistant microfibre with PU fibre.

SUELA: Goma vulcanizada bicolor.TALLAS: 26-36. CORTE: Microfibra de alta resistencia con film de PU.

SOLE: Two-colour vulcanized rubber sole. SIZE: 8 to 3.5 UK. UPPER: Highly resistant microfibre with PU fibre.

calle niñosstreet kids

calle niñosstreet kids

32 33

Page 18: Catálogo Munich 2010-2011
Page 19: Catálogo Munich 2010-2011

200116*

200115*

MSUELASOLE MSUELA

SOLE

200114*

MUNDIAL fútbolfootball MARACANAfútbol

football

200118corte upper

SUELA: Goma vulcanizada en una sola densidad.TALLAS: 39 al 47* / 37 al 46*CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada denylon con sandwich de foam.

SOLE: Single density vulcanised rubber sole.SIZE: 6 to 12* / 4 to 11* UK.UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather,with foam sandwich.

SOLE: Single density vulcanised rubber sole.SIZE: 4 to 13 UK.UPPER: Hydrofugated kangaroo leather, with lanoline.

SUELA: Goma vulcanizada en una sola densidad.TALLAS: 37 al 48.CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de lanolina.

corte upper

36 37

Page 20: Catálogo Munich 2010-2011

MSUELASOLE U1SUELA

SOLE

210116*

210214

200013

MUNDIALfútbolfootball

fútbolfootball

210215

DRIBLING

corte upper

corte upper

SUELA: Goma vulcanizada en una sola densidad con 13 tacos.TALLAS: 6-12 UK.CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nylon y piel Boxer acabado en flor hidrofugada.

SOLE: Single density vulcanised rubber sole with 13 studs.SIZE: 6 to 12 UK.UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather andBoxer leather with a waterproof grain finish.

corte upper

SOLE: PU sole with 12 studs.SIZE: 4 to 12 / 6 to 12* UK.UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather,with foam sandwich.

SUELA: PU con 12 tacos.TALLAS: 37 al 47 / 39 al 47*CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nyloncon sandwich de foam.

38 39

Page 21: Catálogo Munich 2010-2011

SUELA: : PU con 12 tacos.TALLAS: 6-12 UKCORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nylon y piel Boxer acabado en flor hidrofugada.

SOLE: PU sole with 12 studs. SIZE: 6 to 12 UK. UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather and Boxer leather with a waterproof grain finish.

210141

U1SUELASOLE U1SUELA

SOLE

210013

210011

210142

DRIBLINGfútbolfootball

fútbolfootball

210012

SCATTO

corte upper

210143

corte upper

corte upper

corte upper

SUELA: PU con 12 tacos.TALLAS: 6-12 UK.CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nylony piel Boxer acabado en flor hidrofugada.

SOLE: PU sole with 12 studs.SIZE: 6 to 12 UK.UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leatherand Boxer leather with a waterproof grain finish.

40 41

Page 22: Catálogo Munich 2010-2011

000206

U1SUELASOLE SPSUELA

SOLE

260048

260047

000207

SCATTOfútbolfootball

fútbolfootball

SUELA: PU con 12 tacos. Tierra y hierva.TALLAS: 6-12 UK. CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nylon y piel Boxer acabado en flor hidrofugada.

SOLE: PU sole with 12 studs. Ground and grass. SIZE: 6 to 12 UK. UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather and Boxer leather with a waterproof grain finish.

260046

INNOVATION

corte upper

SUELA: PU con 12 tacos.TALLAS: 6-12 UK..CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nyloncon sandwich de foam.

SOLE: PU sole with 12 studs.SIZE: 6 to 12 UK.UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather,with foam sandwich.

corte upper

corte upper

42 43

Page 23: Catálogo Munich 2010-2011

260055

260051

260052

260054

SPSUELASOLE U25SUELA

SOLE

220316*

220307

260053

MUNDIALfútbolfootball

220309

MUNDIAL PRO fútbolfootball

SUELA: PU con 12 tacos. Tierra y hierva.TALLAS: 6-12 UK. CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nylon y piel Boxer acabado en flor hidrofugada.

SOLE: PU sole with 12 studs. Ground and grass. SIZE: 6 to 12 UK. UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather and Boxer leather with a waterproof grain finish.

corte upper

corte upper

SUELA: PU con 25 tacosTALLAS: 37 al 47 / 39 al 47* CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nyloncon sandwich de foam.

SOLE: PU sole with 25 studs.SIZE: 4 to 12 / 6 to 12* UK.UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather,with foam sandwich.

corte upper

220352

220353

MUNDIAL PRO

MUNDIAL PRO

44 45

Page 24: Catálogo Munich 2010-2011

230012

230011

U35SUELASOLE U35SUELA

SOLE

230142

230141

230013

SCATTO

230143

DRIBLING fútbolfootball

fútbolfootball

SUELA: Suela de PU tracción con 35 tacos.TALLAS: 6-12 UK.CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nylony piel Boxer acabado en flor hidrofugada.

SOLE: PU sole traction with 35 studs.SIZE: 6 to 12 UK.UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leatherand Boxer leather with a waterproof grain finish.

corte upper

corte upper

SUELA: PU con 35 tacos. TALLAS: 6-12 UKCORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nylon y piel Boxer acabado en flor hidrofugada.

SOLE: PU sole with 35 studs. SIZE: 6 to 12 UK. UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather and Boxer leather with a waterproof grain finish.

corte upper

corte upper

46 47

Page 25: Catálogo Munich 2010-2011

320042

320041

TCSUELASOLE TCSUELA

SOLE

000417

320043

INNOVATIONfútbolfootball

fútbolfootball

000416

SCATTO

corte upper

corte upper

SUELA: PU tracción. TALLAS: 6-12 UKCORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nylon y piel Boxer acabado en flor hidrofugada.

SOLE: PU traction. SIZE: 6 to 12 UK. UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather and Boxer leather with a waterproof grain finish.

SUELA: PU tracción. TALLAS: 6-12 UK..CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nyloncon sandwich de foam.

SOLE: PU traction. SIZE: 6 to 12 UK.UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather,with foam sandwich.

corte upper

48 49

Page 26: Catálogo Munich 2010-2011

SUELA: TPU 14 tacos con puente. TALLAS: 6-12 UK. CORTE: PU acabado con nylon de alta tenacidad. Piel de canguro hidrofugada forrada de nylon y piel Boxer acabado en flor hidrofugada.

SOLE: TPU with 14 studs with bridgeSIZE: 6 to 12 UK. UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather and Boxer leather with a waterproof grain finish.

240101

XBSUELASOLE XXBSUELA

SOLE

240112

240102 240111

X-BREDA XB X-BREDA XBBfútbolfootball

fútbolfootball

SUELA: PU con 14 tacos sin puenteTALLAS: 6-12 UK. CORTE: PU acabado con nylon de alta tenacidad. Piel de canguro hidrofugada forrada de nylon y piel Boxer acabado en flor hidrofugada.

SOLE: PU with 14 studs without bridgeSIZE: 6 to 12 UK. UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather and Boxer leather with a waterproof grain finish.

corte upper

corte upper

corte upper

corte upper

50 51

Page 27: Catálogo Munich 2010-2011

250407

RB1SUELASOLE RB2SUELA

SOLE

250416*

fútbolfootball CANADAfútbol

football

250409

MUNDIAL

corte upper corte upper

SUELA: 6 tacos recambiables.TALLAS: 37 al 46 / 39 al 47*CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nyloncon sandwich de foam.

SOLE: 6 interchangeable studs.SIZE: 4 to11 / 6 to 12* UK.UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather,with foam sandwich.

SUELA: 6 tacos recambiables.TALLAS: 37 al 46.CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de lanolina.

SOLE: 6 interchangeable studs.SIZE: 4 to 11 UK.UPPER: Hydrofugated kangaroo leather, with lanoline.

52 53

Page 28: Catálogo Munich 2010-2011
Page 29: Catálogo Munich 2010-2011

SUELA: Goma con microtacos y entresuela de phylonde dos densidades.TALLAS: 39 al 46.CORTE: PU con nylon de gran confort.

SOLE: Rubber sole with microstuds and phylon midsole. SIZE: 6 to 11 UK. UPPER: PU with nylon high comfortable.

320135

320131

320132

320133

T2SUELASOLE

320516

320511

320512

320134

TOURNAMENT fútbol salafootball indoor MUNDIALfútbol sala

football indoor

320513

T1SUELASOLE

corte upper

SUELA: Goma que incorpora más de 50 microtacos.TALLAS: 37 al 45.CORTE: Piel de canguro hidrofugada forrada de nylon consandwich de foam.

SOLE: Rubber sole incorporating more than 50 micro studs.SIZE: 4 to 10 1/2 UK.UPPER: Nylon-lined, waterproof kangaroo leather, withfoam sandwich.

corte upper

320136

56 57

Page 30: Catálogo Munich 2010-2011

corte upper

301070

301027

301032

301013*

GSUELASOLE SWSUELA

SOLE

310064

310061

310062

corte upper301074*

GRESCA GENIUS BRASIL

000863

SOLE: Rubber sole incorporating more than 50 micro studs.SIZE: 3 to 12 UK.UPPER: Boxer leather with a waterproof grain finish and nubuck.* Kangaroo leather and Boxer leather with a waterproof grain finish* Nylon PU upper lined with ultra light TST technology.

SUELA: Goma que incorpora más de 50 microtacos.TALLAS: 36 al 47.CORTE: Piel Boxer acabado en flor hidrofugada y nobuck.* Piel de Kanguro y piel Boxer acabado en flor hidrofugada* PU con nylon forrado con TST de gran ligereza.

corte upper

corte upper

SUELA: Goma con entresuela de EVA expandida endos densidades.TALLAS: 39 al 46.CORTE: PU con nylon de gran confort.

SOLE: Rubber sole with EVA inner sole, incorporatingdouble-density.SIZE: 6 to 11 UK.UPPER: PU with nylon high comfortable.

301025

301075*

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

corte upper

58 59

Page 31: Catálogo Munich 2010-2011

corte upper

310118

310114

310116

SWSUELASOLE S1SUELA

SOLE

350010

corte upper310117

BRASIL COSMOS

350009

SUELA: Goma con entresuela de EVA expandida endos densidades.TALLAS: 39 al 46.CORTE: PU con nylon de gran confort.

SOLE: Rubber sole with EVA inner sole, incorporatingdouble-density.SIZE: 6 to 11 UK.UPPER: PU with nylon high comfortable.

corte upper

corte upper

SUELA: Específica para fútbol sala desarrolladapor Vibram para Munich.TALLAS: 39 al 47.CORTE: PU, serraje y rejilla con refuerzo en la puntera.

SOLE: Specific football indoor sole developed by Vibram for Munich.SIZE: 6 to 12 UK.UPPER: PU, suede and mesh with toe-cap reinforcement.

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

310112

60 61

Page 32: Catálogo Munich 2010-2011

SUELA: Especifica para fútbol sala desarrollada por Vibram para Munich.TALLAS: 39 al 47. CORTE: PU y rejilla con refuerzo en la puntera.

SOLE: Specific football indoor sole developed by Vibram for Munich. SIZE: 6 to 12 UK. UPPER: PU and mesh will toe-cap reinforcement.

corte upper

350022

350021

S1SUELASOLE S2SUELA

SOLE

310135

310133

310134

corte upper350023

GLOBE TOURNAMENT

SUELA: Goma con entresuela de phylon. TALLAS: 39 al 46. CORTE: PU con nylon de gran confort.

SOLE: Rubber with Phylon midsole. SIZE: 6 to 12 UK. UPPER: PU with nylon high comfortable.

310132

310131

corte upper

corte upper

310136

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

corte upper

62 63

Page 33: Catálogo Munich 2010-2011

corte upper

310076

310072

310074

310075

S2SUELASOLE S2SUELA

SOLE

310125

310123

310124

310073

CAPITAL CAPITAL

310122

310121

corte upper

SUELA: Goma con entresuela de phylon.TALLAS: 39 al 46.CORTE: PU y rejilla.

SOLE: Molded rubber with phylonSIZE: 6 to 12 UK.UPPER: PU & mesh.

310077

SUELA: Goma con entresuela de phylon.TALLAS: 39 al 46.CORTE: PU y rejilla.

SOLE: Molded rubber with phylonSIZE: 6 to 12 UK.UPPER: PU & mesh.

corte upper

corte upper

310126

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

64 65

Page 34: Catálogo Munich 2010-2011

310094

310092

S3SUELASOLE S3SUELA

SOLE

310105

310102

310103

corte upper310091

SPICE SPICE 2

310104

310101

SUELA: Goma con entresuela de phylon.TALLAS: 39 al 46.CORTE: PU y rejilla.

SOLE: Molded rubber with phylon.SIZE: 6 to 12 UK.UPPER: PU & mesh

corte upper

corte upper

310106

SUELA: Goma con entresuela de phylon.TALLAS: 39 al 46.CORTE: Boxer con PU.

SOLE: Molded rubber with phylon.SIZE: 6 to 12 UK.UPPER: Boxer & PU.

corte upper

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

66 67

Page 35: Catálogo Munich 2010-2011

corte upper

311040

000558

311011

311012

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

311106

311103

311105

311013

G3 G3

311104*

311102

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: PU upper with grain fibre and a waxy feel.* Boxer leather with a waterproof grain finish and nubuck with

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuela de dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: PU forrado con nylon o rejilla al tono del corte refuerzo en la puntera de protección.* Piel Boxer acabado en flor hidrofugada y nobuck con nylon estampado.

000557

311041*

corte upper

corte upper

corte upper

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: PU upper with grain fibre and a waxy feel.* Boxer leather with a waterproof grain finish and nubuck with

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuela de dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: PU forrado con nylon o rejilla al tono del corte refuerzo en la puntera de protección.* Piel Boxer acabado en flor hidrofugada y nobuck con nylon estampado.

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

68 69

Page 36: Catálogo Munich 2010-2011

311111

311107*

311108*

311109

SSUELASOLE

312006

312004

312005

corte upper311110

G3 G3.5

312007*

000566

SSUELASOLE

corte upper

corte upper

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: PU upper with grain fibre and a waxy feel.* Boxer leather with a waterproof grain finish and nubuck with

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuela de dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: PU forrado con nylon o rejilla al tono del corte refuerzo en la puntera de protección.* Piel Boxer acabado en flor hidrofugada y nobuck con nylon estampado.

corte upper

JEANS

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 ½ to 13 UKUPPER: PU upper with grain fibre and a waxy feel.* Texan JEANS fabric with fiber a waxy feel.

SUELA: Goma vulcanizada incorpora entresuela de dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: PU forrado con nylon o rejilla al tono del corte refuerzo en la puntera de protección. * Tejido tejano JEANS con rejilla y refuerzo en la puntera.

312008311112

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

70 71

Page 37: Catálogo Munich 2010-2011

312011*

312010*

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

312018

312016*

312017

312009

G3.5 G3.5

312014

312015*

corte upper

SUELA: Goma vulcanizada incorpora entresuela de dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: PU forrado con nylon o rejilla al tono del corte refuerzoen la puntera de protección. * Piel Boxer acabado en flor hidrofugada y nobuck con nylon estampado.

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 ½ to 13 UKUPPER: PU upper with grain fibre and a waxy feel.* Boxer leather with a waterproof grain finish and nubuckwith stamped nylon.

SUELA: Goma vulcanizada incorpora entresuela de dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: PU forrado con nylon o rejilla al tono del corte refuerzoen la puntera de protección. * Tejido tejano JEANS con rejilla y refuerzo en la puntera.

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 ½ to 13 UKUPPER: PU upper with grain fibre and a waxy feel.* Texan JEANS fabric with fibre a waxy feel.

corte upper

corte upper

JEANS

312019*

312012

312013

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

corte upper

72 73

Page 38: Catálogo Munich 2010-2011

corte upper

320025

320021

320022

320023

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

300057

300031

300032

320024

G3.5 GRESCA

300051

300030

SUELA: Goma vulcanizada incorpora entresuela de dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: Tejido tejano JEANS con rejilla y refuerzo en la puntera.* PU forrado con nylon o rejilla al tono del corte refuerzoen la puntera de protección.

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 ½ to 13 UKUPPER: Texan JEANS fabric with fibre a waxy feel.* PU upper with grain fibre and a waxy feel.

corte upper

JEANS

320026*

312020 300027

300058

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: Boxer leather with a waterproof grain finishand nobuk.

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuelade dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: Piel boxer acabado en flor hidrofugada y nobuk.

corte upper

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

74 75

Page 39: Catálogo Munich 2010-2011

300066

300060

300064

300065*

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

300605*

300565

300604*

300061

GRESCA GRESCA

300070

300071

300059

300068

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuelade dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: Piel boxer acabado en flor hidrofugada y nobuk.* PU forrado con nylon o rejilla al tono del corte refuerzoen la puntera de protección.

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: Boxer leather with a waterproof grain finishand nobuk.* PU upper with grain fibre and a waxy feel.

corte upper corte upper

corte upper

300069

300606*

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuelade dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: Piel boxer acabado en flor hidrofugada y nobuk.* PU forrado con nylon o rejilla al tono del corte refuerzoen la puntera de protección. * Piel de canguro con acabado ante.

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: Boxer leather with a waterproof grain finish and nobuk.* PU upper with grain fibre and a waxy feel.* Kangaroo leather with a suede finish.

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

corte upper corte upper

76 77

Page 40: Catálogo Munich 2010-2011

300611*

300608

300609

300610*

corte upper

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

300621*

300618

300620

corte upper300622*

GRESCA GRESCA

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuelade dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: PU acabado con nylon de alta tenacidad.* Tejido tejano JEANS con rejilla y refuerzo en la puntera.* Piel boxer acabado en flor hidrofugada y nobuk.

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: PU stitching, lined with high tenacity nylon.* Texan JEANS fabric with fibre a waxy feel.* Boxer leather with a waterproof grain finish and nobuk.

300081*

300616

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuelade dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: PU forrado con nylon o rejilla al tono del corterefuerzo en la puntera de protección. * Piel boxer acabado en flor hidrofugada y nobuk.* Microfibra de alta resistencia con film de PU.

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: PU upper with grain fibre and a waxy feel. * Boxer leather with a waterproof grain finish and nobuk.* Highly resistant microfibre with PU film.

corte upper

300607

300613

300615

300624

corte upper

JEANS

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

corte upper

corte upper

78 79

Page 41: Catálogo Munich 2010-2011

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuelade dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: PU acabado con nylon de alta tenacidad.* Microfibra de alta resistencia con film de PU.* Piel Boxer acabado en flor hidrofugada.

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: PU stitching, lined with high tenacity nylon.* Highly resistant microfibre with PU film.* Boxer leather with a waterproof grain finish.

corte upper

300662*

300627

300660*

300661*

corte upper

SSUELASOLE SSUELA

SOLE

300077

300074*

300076*

corte upper300075*

GRESCA GRESCA

300085

300073

300663*

corte upper

300072

300079

corte upper

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuelade dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: Piel Boxer acabado en flor hidrofugada. * PU acabado con nylon de alta tenacidad.* Piel de canguro con acabado ante.

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: Boxer leather with a waterproof grain finish. * PU stitching, lined with high tenacity nylon.* Kangaroo leather with a suede finish.

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

corte upper

80 81

Page 42: Catálogo Munich 2010-2011

corte upper

300084

300080

300082*

300083

SSUELASOLE

300091

300089

300090

300088

GRESCA GRESCA

300092*

300087

300086 SSUELASOLE

corte upper

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuelade dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: Piel Boxer acabado en flor hidrofugada. * Piel de vacuno con acabado ante

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: Boxer leather with a waterproof grain finish.* Cowhide with a suede finish

corte upper

fútbol salafootball indoor

fútbol salafootball indoor

SUELA: Goma vulcanizada incorporada entresuelade dos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: Piel boxer acabado en flor hidrofugada y nobuk.* PU forrado con nylon o rejilla al tono del corte refuerzoen la puntera de protección.

SOLE: Vulcanised rubber with double density midsole.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: Boxer leather with a waterproof grain finishand nobuk.* PU upper with grain fibre and a waxy feel.

corte upper

82 83

Page 43: Catálogo Munich 2010-2011

300062

300062

GRESCA PYTON

SOLE: Vulcanized rubber with EVA midsole in double-density.SIZE: 2 1/2 to 13 UK.UPPER: Boxer leather with a waterproof grain finish and highlyresistance microfiber with stamped nylon.

SUELA: Goma vulcanizada e incorporada entresuelade EVA en dos densidades.TALLAS: 35 al 48CORTE: Piel Boxer acabado en flor hidrofugada y microfibrade alta resistencia con film de PU con nylon estampado.

corte upper

SSUELASOLE

corte upper

corte upper

fútbol salafootball indoor

84

Page 44: Catálogo Munich 2010-2011
Page 45: Catálogo Munich 2010-2011

400825*

400801

400821

400823

HBSUELASOLE

400005

400001

400002

corte upper400827

CONTINENTAL balonmanohandball COCOONbalonmano

handball

400003*

400826

SUELA: Suela vulcanizada incorpora entresuela dedos densidades.TALLAS: 35 al 48.CORTE: Canguro en combinación de piel de vacunode tacto muy suave.* Microfibra “Berina” de gran suavidad.

SOLE: Vulcanised rubber with doublé density midsole.SIZE: 2 ½ to 13 UK.UPPER: Very soft kangaroo upper combinatedwith cow leather.* Microfibre “Berina” of high softness.

SOLE: Molded rubber sole with injection shank, with phylonSIZE: 4 to 14 UK* / 4 to 11 UK.UPPER: PU stitching&mesh , with rubber toe cap reinforcement

SUELA: Goma con doble densidad e inyección de phylon.TALLAS: 37 al 49* / 37 al 46.CORTE: PU con nylon de alta tenacidad.

SSUELASOLE

corte upper

corte upper

corte upper

88 89

Page 46: Catálogo Munich 2010-2011
Page 47: Catálogo Munich 2010-2011

410010*

410002

410005*

HSUELASOLE HSUELA

SOLE

410017

410012

410016

410001

GTL running GTSrunning

410014

SUELA: Goma con entresuela de EVA expandida.TALLAS: 3 to 8 UK / 6 to 12 UK *CORTE: Rejilla de nylon con refuerzo de PU y atadura.

SOLE: Rubber sole with expanded EVA inner sole.SIZE: 3 to 8 UK / 6 to 12 UK *UPPER: Nylon upper with PU reinforce and adjusted tie.

corte upper corte upper

SOLE: Rubber sole with expanded EVA/rubber inner sole.SIZE: 6 to 12 UKUPPER: Nylon upper with PU reinforce and adjusted tie.

SUELA: Goma con entresuela de EVA/goma.TALLAS: 6 to 12 UKCORTE: Rejilla de nylon con refuerzo de PU y atadura.

92 93

Page 48: Catálogo Munich 2010-2011

ASUELASOLE ESUELA

SOLE

410902

LASARTE trailrunning MARCHAtrailrunning

410904

SOLE: Nail sole plus rubber and Eva sole, Vibram®.SIZE: 4 to 11 UK.UPPER: Highly resistant microfibra with PU film.

SUELA: Clavos más suela de bloque de goma de Eva, Vibram®.TALLAS: 37 al 46CORTE: Microfibra de alta resisténcia con film de PU.

SUELA: De compensación con hendiduras de goma en las partes exteriores de la suela.TALLAS: 34 al 46.CORTE: Serraje de canguro forrado con nylon de alta tenacidad.

SOLE: Compensation sole with rubber splits on the soleexterior parts.SIZE: 2 to 11 UK.UPPER: Cuarse suede kangaroo with high tenacity nylon.

corte uppercorte upper

94 95

Page 49: Catálogo Munich 2010-2011

RSUELASOLE RSUELA

SOLE

420909

GALES rugby AVANTrugby

420908

SOLE: 8 Interchangeable studs sole with Flex point.SIZE: 4 to 11 UK.UPPER: Hidrofugated leather with nylon lining withpadded toe guard.

SUELA: 8 tacos recambiables, con punto Flex.TALLAS: 37 al 46.CORTE: Piel hidrofugada forrada en nylon conrefuerzo en la puntera.

corte upper corte upper

SOLE: 8 Interchangeable studs sole with Flex point.SIZE: 4 to 11 UK.UPPER: Hidrofugated leather with nylon lining withpadded toe guard.

SUELA: 8 tacos recambiables, con punto Flex.TALLAS: 37 al 46.CORTE: Piel hidrofugada forrada en nylon conrefuerzo en la puntera.

96 97

Page 50: Catálogo Munich 2010-2011
Page 51: Catálogo Munich 2010-2011

SUELA: Sandalia de piscina con suela de EVA expandida. TALLAS: 39 al 45CORTE: Antiparasitaria de inyección.

SOLE: Swimming-pool flip-flops with expanded EVA sole. SIZE: 6 to 10.5 UK. UPPER: Antiparasitic injection vamp.

430033

430032

BSUELASOLE ASUELA

SOLE

430020

430018

430019

430031

MELBOURNE BE COOL

SUELA: Sandalia de piscine con suela de EVA / Goma. TALLAS: 24 al 37. CORTE: Antiparasitaria de inyección.

SOLE: Swimming-pool flip-flops with Eva / Rubber sole. SIZE: 7 to 4 UK. UPPER: Antiparasitic injection vamp.

430017

bañoswim

bañoswim

corte uppercorte upper

100 101

Page 52: Catálogo Munich 2010-2011
Page 53: Catálogo Munich 2010-2011

FUTBOL FOOTBALL FUTBOL FOOTBALLbalonesballs

balonesballs

Ø5 002409

Se comercializa en tamaño 5. Balón de alta gama, destinado para la alta competición, balón FIFA Approved. Calidad Cardiey Shiny más dos capas de poliéster, cámara látex.

Commercialised in size 5. A top-fight FIFA Approved ball, designed for top-fight competitors. Quality Shiny Cardiey plus two plyester layers as well as latex inner.

SUPRA CHALLENGER

Ø5 002408

Se comercializa en tamaño 5. Es un balón FIFA Inspected, ha pasado los más estrictos controles de calidad (presión, peso, bote, abrasión, etc). Calidad Airuf Shiny más dos capas de poliéster, cámara látex.

Commercialised in size 5. FIFA Inspected ball, that has passed the stricted quality control procedures (pressure, weight,bounce, suffing, etc). Quality Shiny Airuf plus two polyester layers as well as latex inner.

PRECISION NEW

Ø5 500008 Ø5 002037 Ø5 002036

Se comercializa en tamaño 5. Es un balón con recubrimiento PU, la mayor relación calidad precio.

Commercialised in size 5. This ball cover with PU,the best election quality price.

TACTICA NEW

Se comercializa en tamaño 4 y 5. Es un balón especifico para entrenamiento, ya que tiene un toque duro. Su presencia es su mejor cualidad.

Commercialised in size 4 and 5. Ball specificaly designed for training sessions as it feels firm to the touch. The best quality is its appearance.

Ø5 - Ø4 002022 Ø5 - Ø4 002023 Ø5 500009

HIT NEW

Se comercializa en tamaño 4 y 5. Es un balón que tiene un mejor rendimiento en campos de tierra. Calidad PU kid 150 más dos

capas de poliéster, cámara látex.

Commercialised in size 4 and 5. The best ball for playingon compacted clay pitches. Quality PU kid 150 plus two cotton layers

and two polyester layers as well as a latex inner.

Ø5 - Ø4 500007

104 105

Page 54: Catálogo Munich 2010-2011

FUTBOL FOOTBALL FUTBOL FOOTBALLbalonesballs

balonesballs

Ø5 - Ø4 500019

Se comercializa en tamaño 4 y 5. Es un balón termosellado de una gran calidad que no se descose porque esta fabricado de inyección. Calidad Weld de PU Ducksung plastics más dos capas de algodón y una de poliuretano más cámara de látex.

Commercialised in size 4 and 5. A high quality thermowelded ball that cannot unravel because it is made using an injectiion process. Quality PU Ducksung plastics for Weld with two cotton layers and one of polyurethane as well as o latex inner.

Ø5 - Ø4 500020

Se comercializa en tamaño 4 y 5. Es un balón termosellado de una gran calidad que no se descose porque esta fabricado de inyección. Calidad New Weld de PU Clarino más dos capas de algodón y una de poliuretano más cámara de látex.

Commercialised in size 4 and 5. A high quality thermowelded ball that cannot unravel because it is made using an injectiion process. Quality PU Clarino for New Weld with two cotton layers and one of polyurethane as well as o latex inner.

WELD PRO WELD REFLEX REFLEX

CIRCUS MACHINE

Se comercializa en tamaño 5. Es un balón específico para entrenamiento,ya que tiene un toque duro. Su presencia es su mayor cualidad.

Commercialised in size 5. Ball specifically designed for training sessionsas it feels firm to the touch. The best quality is its appearanc.

Ø5 - Ø4 500021 Ø5 - Ø4 500022

Ø5 500023 Ø5 500024 Ø5 500025 Ø5 500026

Se comercializa en tamaño 4 y 5. Es un balón específico para entrenamiento, ya que tiene un toque duro. Su presencia es su major cualidad.

Commercialised in size 4 and 5. Ball specifically designed for training sessions as it feels firm to the touch. The best quality is its appearance.

Se comercializa en tamaño 5. Es un balón específico para entrenamiento,ya que tiene un toque duro. Su presencia es su mayor cualidad.

Commercialised in size 5. Ball specifically designed for training sessionsas it feels firm to the touch. The best quality is its appearanc.

SMALL

Se comercializa en 4 colores. Reproducción de los colores de Circus y Machine. Balón destinado al público en general, ideal para promociones y obsequios, se puede personalizar

para pedidos de volumen.

Commercialised in three colours. Reproduction in colours of Circus and Machine. Ball aimed at the general public, it is ideal for promotions and can be customized for large orders.

540023 540025540024 540026

106 107

Page 55: Catálogo Munich 2010-2011

FUTBOL SALA FOOTBALL INDOORbalonesballs

TRAINER NEW

Sólo se comercializa en 60 y 62 cm. Es un balón de gran dureza mantiene un aspecto inmejora-ble contra el desgaste. Calidad Grip G-40 más dos capas de poliester, cámara de poliuretano con válvula de PU.

Only sold in 60 and 62 cm. A very tought ball that still looks good even after toughests matches. Quality Grip G-40 plus two cotton layers as well as a polyurethane inner with PU valve.

WELD

Este balón se comercializa en 62 cm. Su bote no es tan vivo como el de los balones cosidos, pero demuestra un comportamiento muy bueno sobre campos muy abrasivos.Calidad Weld de PU Duksung Plastics más dos capas de algodón y una de poliuretano más cámara de butillo.

Only sold in size 62 cm. This ball has a bounce that is not as lively as that of a stitched ball, but it has a greater durability on really rough playing surfaces.Quality Weld Duksung Plastics with two cotton layers and one of polyurethane as well as butyle inner.

Ø62 510019

PRO WELD

Ø62 510020

Sólo se comercializa en 62 cm. Acabado en grano parafortalecer el soporte exterior y tener un mejor comportamiento contra la abrasión. Calidad Codiey Gripi más dos capas de algodón y dos capas de poliéster, cámara butillo.

Only sold in size 62 cm. With a raised finish reinforcing the outer support and with great resistance to scuffing. Quality Cordley Gripi plus two cotton layers and two polyester layers as well as a butley inner.

Ø62 510018

CORNER

Ø62 - Ø62 510027

FUTBOL SALA FOOTBALL INDOOR balonesballs

PRECISION

Se comercializa en tamaño 62 cm. Es un balón con recubrimiento de PU, la mayor relación calidad precio.

Commercialised in size 62 cm. This ball cover with PU the best election quality price.

Ø62 002039Ø62 002038 Ø62 510008

TACTICA NEW

Se comercializa en tamaño 58, 60 y 62 cm. Es un balón específico para entrenamiento, ya que tiene un toque Duro su presencia es su mayor cualidad.

Commercialized in size 58, 60 and 62 cm. Ball specifically designed for training sessions as it feels firm to the touch. The best quality is its appearance.

Ø62 002033 Ø62 02035

108 109

Page 56: Catálogo Munich 2010-2011

FUTBOL SALA FOOTBALL INDOOR BALONMANO HANDBALLbalonesballs

balonesballs

TACTICA NEW

Se comercializa en tamaño 58, 60 y 62 cm. Es un balón específico para entrenamiento, ya que tiene un toque duro su presencia es su mayor cualidad.

Commercialized in size 58, 60 and 62 cm. Ball specifically designed for training sessions as it feels firm to the touch. The best quality is its appearance.

Ø62 - Ø60 - Ø58 510009

Ø62 - Ø60 - Ø58 510017

DEHORS

Se comercializa en tamaño 58, 60 y 62 cm. Tiene diferentes botes según el diámetro, es un balón de entrenamiento. Calidad PU kid 150 más dos capas de algodón y dos capas de poliéster, cámara butillo.

Commercialized in size 58, 60 and 62 cm. The Bounce of the ball differs depending on the diameter, a ball for training sessions. Quality PU kid 150 plus two cotton layers and two polyester layers as well as a butyle inner.

RUBBER

Se comercializa en 44, 48, 52, 56 y 58 cm. Balón de goma vulcanizada de gran agarre a la mano y con un grip inmejorable. Calidad cámara de PU con válvula de butillo.

Sold in sizes 44, 48, 52, 56 and 58 cm. Vulcanized rubber ball with a great hand grip. Quality PU inner with butyle valve.

Ø58 - Ø56 - Ø52 - Ø48 - Ø44 002507

RUBBER 600/800

SVENSSON

Ø58 - Ø56 - Ø52 - Ø48 - Ø44 002502

600 gr 002512800 gr 002513

Balon de goma medicinal ideal para entrenamientos. En 56 cm,su peso es de 600 gr y en 58 cm, es de 800 gr.

Medicinal rubber ball specifically for training sessions.In size 56 cm, weight 600 gr and in size 58 cm, weight 800 gr.

Se comercializa en 44, 48, 52, 56 y 58 cms. Balón específico de entrenamiento con un gran tacto. Calidad Cordiey Suede más dos capas de algodón y dos capas de poliéster, cámara de butillo.

Sold in sizes 44, 48, 52, 56 and 58 cm. Great training ball with great feel. Quality Cordiey Suede plus two cotton layers and one of polyester, along with a butley inner.

110 111

Page 57: Catálogo Munich 2010-2011

balonesballs

OXFORD

Balón oficial de medidas y peso de Rugby, de goma vulcanizada, de tamaño oficial, de gran grip y muy buen comportamiento contra la abrasión.

Ball with Rugby weights and measures, vulcanized rubber ball of oficial size, with excellent grip and great resistance to scuffing.

530001 (T5)

TSUNAMI

Balón de Rugby que se comercializa en tres tamaños 3, 4 y 5. Balón de muy parecidas características al Oxford pero con un ligero grip más suave al tacto.

Rugby ball sold in three sizes, 3, 4 and 5. Very similar to Oxford ball, but with a Light grip and softer feel.

530002 (T5-4-3)

RUGBY

112

Page 58: Catálogo Munich 2010-2011
Page 59: Catálogo Munich 2010-2011

300619

ESPINILLERAS SHINGUARDS ESPINILLERAS SHINGUARDS

HALLEY

600102

Características:Espinillera rígida de PVC rígido con forro de rizo más poliéster.Tallas: Tallas y Senior.

6001000 600101 600103

Characteristics:Rigid shin pad with ferry and polyester living and adjustable strap.Sizes: Junior and senior.

600072

TWISTER

600070 600071 600073

Características:Espinillera semi rígida de PU endurecido con protección de aluminio moldeable.Tobillera: Con protección Air System en los maleolos.Tallas: Junior y Senior.

Characteristics:Semi-rigid PU shin pad strenghened with a malleable aluminium shield.Ankle guard: With Air System ankle padding.Sizes: Junior and Senior

RAYS

600113

Características:Espinillera con 3 costillas de nylon planas más EVA de 5mm.Tobillera: Air System en los maleolos.Tallas: S, M y L.

600111 600112600110

Characteristics:Shin pad with 3 flat nylon ribs and 5mm. EVA foam.Ankle guard: Air System ankle padding.Sizes: S, M and L.

600090 600091 600092 600093

ENKE

Características:Espinillera semi rígida de PU endurecido con protección de aluminio moldeable.Tallas: Junior y Senior.

Characteristics:Semi-rigid PU shin pad strenghened with a malleable aluminium shield.Sizes: Junior and Senior

116 117

Page 60: Catálogo Munich 2010-2011

ESPINILLERAS SHINGUARDS ESPINILLERAS SHINGUARDS

BOOMERANG

003034 600001 600002

Características:Espinillera semi rígida de PU endurecido con protección de aluminio moldeable.Tobillera: Con protección Air System en los maleolos.Tallas: Junior y Senior.

Characteristics:Semi-rigid PU shin pad strenghened with a malleable aluminium shield.Ankle guard: With Air System ankle padding.Sizes: Junior and Senior.

FINLAY

Características:Espinillera semi rígida de PU endurecido con protección de aluminio moldeable.Tobillera: Con protección Air System en los maleolos.Tallas: junior y senior.

Characteristics:Semi-rigid PU shin pad strenghened with a malleable aluminium shield.Ankle guard: With Air System ankle padding.Sizes: junior and senior.

600095 600096

SUCCESS

SPYDER

600065 600066 600067 600068

Características:Espinillera semi rígida de PU endurecido con protecciónde aluminio moldeable.Tallas: Junior y Senior.

Characteristics:Semi-rigid PU shin pad strenghened with amalleable aluminium shield.Sizes: Junior and Senior

003027 003028 003029

Características: Espinillera con 3 costillas de nylon planas más EVA de 5mm.Tobillera: Con protección Air System en los maleolos.Tallas: S, M y L.

Characteristics: Shin pad with 3 flat nylon ribs and 5mm. EVA foam.Ankle guard: With Air System ankle padding.Sizes: S, M and L.

118 119

Page 61: Catálogo Munich 2010-2011

ESPINILLERAS SHINGUARDS

CHIRON

600085 600086 600087

Características:Espinillera semi rígida de PU endurecido con protección de aluminio moldeable.Tobillera: Con protección Air System en los maleolos.Tallas: Junior y Senior.

Characteristics:Semi-rigid PU shin pad strenghened with a malleable aluminium shield.Ankle guard: With Air System ankle padding.Sizes: Junior and Senior.

KOGLER

600088

Características: Espinillera con 3 costillas de nylon planas más EVA de 5mm.Tobillera: Con protección Air System en los maleolos.Tallas: S, M y L.

Characteristics: Shin pad with 3 flat nylon ribs and 5mm. EVA foam.Ankle guard: With Air System ankle padding.Sizes: S, M and L.

6000106 6000105

120

Page 62: Catálogo Munich 2010-2011
Page 63: Catálogo Munich 2010-2011

BOLSAS BAGS BOLSAS BAGS

300619

NEW

004000

004001

004002004003

Composición: Nylon de alta tenacidad.Medidas: 16 x 33 x19 cm.

Composition: High tenacity nylon.Dimensions: 16 x 33 x19 cm.

610002

610003

610001

610005

610004

PUSH

Composición: Nylon y lona.Medidas: 34 x 18 x 17 cm.

Composition: Nylon and canvas.Dimensions: 34 x 18 x 17 cm.

BASIC Composición: Nylon y PVC.Medidas: 33,5 x 18 x 17 cm.

Composition: Nylon and PVC.Dimensions: 33,5 x 18 x 17 cm.

610013

610012

610011

610014

610021

610023

610022

610024

Composición: Nylon y lona.Medidas: 36 x 16 x 16 cm..

Composition: Nylon and canvas.Dimensions: 36 x 16 x 16 cm.

ALFA

610025

124 125

Page 64: Catálogo Munich 2010-2011

300619

BOLSAS BAGS BOLSAS BAGS

003977

VENUS KIDComposición: Nylon, poliéster resinado.Medidas: 33 x 23 x 14 cm.

Composition: Nylon, polyester resin.Dimensions: 33 x 23 x 14 cm.

003978

003979

Composición: Nylon de alta tenacidad.Medidas: 48 x 39 x 19 cm.

Composition: High tenacity nylon.Dimensions: 48 x 39 x 19 cm.

003974

003975

003976

VENUS

CAMPUS

003902

003901

Composición: Poliéster.Medidas: 52 x 40 x 14 cm.

Composition: Polyester.Dimensions: 52 x 40 x 14 cm.

TRAINING BAG

620001

620003

620002

Composición: Nylon de alta tenacidad.Medidas: 48x39x19cm.

Composition: High tenacity nylon.Dimensions: 48x39x19cm.

126 127

Page 65: Catálogo Munich 2010-2011

BOLSAS BAGS BOLSAS BAGS

NEW PETATEComposición: Nylon y lona.Medidas: 55 x 39 x 24cm.

Composition: Nylon and canvas.Dimensions: 55 x 39 x 24cm.

630014

630004

630005

Composición: Nylon de alta tenacidad con lona.Medidas: 27 x 55 x 30 cm.

Composition: High tenacity nylon with canvas.Dimensions: 27 x 55 x 30 cm.

003960

630009

TRITON

BOX BAG Composición: Nylon de alta tenacidad con lona. Medidas grande: 44 x 31 x 53 cm.Medidas pequeñas: 42 x 39 x 26 cm.

Composition: High tenacity nylon with canvas.Dimensions: 44 x 31 x 53 cm.Dimensions small: 42 x 39 x 26 cm.

630007

630006

630011

630010

128 129

Page 66: Catálogo Munich 2010-2011

BOLSAS BAGS BOLSAS BAGS

630016

Composición: Nylon y lona.Medidas grande: 74 x 36 x 28cm.Medidas pequeñas: 56 x 30 x 32 cm.

Composition: Nylon and canvas.Dimensions: 74 x 36 x 28cm.Dimensions small: 56 x 30 x 32 cm.

SKA

BIG JOURNEYComposición: Nylon y lona. Medidas: 90 x 39 x 27 cm.

Composition: Nylon and canvas.Dimensions: 90 x 39 x 27 cm.

630013

630012

630003

Composición: Nylon polyester resinado.Medidas: 15 x 28 x 16cm.

Composition: Nylon polyester resin.Dimensions: 15 x 28 x 16cm.

FANNY PACK

EMERGENCY BAG

TOILET BAG

Composición: Lona. Medidas: 29 x 38 x 15 cm.

Composition: Canvas.Dimensions: 29 x 38 x 15 cm.

004013

630008

Composición: Nylon y lona.Medidas: 15 x 26 x 12cm.

Composition: Nylon and canvas.Dimensions: 15 x 26 x 12cm.

630015

130 131

Page 67: Catálogo Munich 2010-2011

BOLSAS BAGS

BOTIQUIN

PORTABALONES

CESTA PORTABALONES

Composición: Nylon de alta tenacidad. Medidas: 26 x 22 x 40 cm.

Composition: High tenacity nylon.Dimensions: 26 x 22 x 40 cm.

004017

003908

003907

132

Page 68: Catálogo Munich 2010-2011

Dire

cció

n de

art

e y

maq

ueta

ción:

NYT

T /

Fot

ogra

fía: J

ordi

Val

ldau

ra /

Im

pres

ión:

Tin

tapr

int S

.L.

corte upper

corte upper

corte upper

corte upper

corte upper

corte upper

corte upper

corte upper

corte upper

corte upper

JEANS

Características: Rejilla de nylon de alta tenacidad.Characteristics: Mesh lined with high tenacity nylon.

Características: Piel de vacuno acabado en ante.Characteristics: Cowhide with a suede finish.

Características: Corte de PVC, con film encerado que esta soportado por un tejido de TST.Characteristics: PVC upper, with polished film nonwoven backing.

Características: Corte que incorpora piel de canguro de 1,1 mm. - 1,3 mm., forrado en nylon con sandwich foam.Characteristics: Upper incorporattes kangaroo leather between 1,1 mm and 1,3 mm thick, with nylon lining and foam sandwich.

Características: Piel de vacuno hidrofugada con forro de nylon de alta tenacidad.Characteristics: Waterproof cowhide with tough nylon lining.

Características: Corte de tejido de poliuretano ceroso y espumado con soporte textil de nylon.Characteristics: Polished skimmed polyurethane upper with nylon backing.

Características: Tejido de microfibra estandar forrada con rejilla de alta tenacidad.Characteristics: Standard microfibre with tough mesh lining.

Características: Suela específica para fútbol sala desarrollada por Vibram y Munich.Characteristics: Specific football indoor sole developed by Vibram and Munich.

SOLO EN GRESCA ONLY GRESCACaracterísticas: Piel de canguro en acabado de serraje con refuerzo en la puntera de goma, más tope de protección.Characteristics: Split suede finish kangaroo leather with rubber toecap and protective shield.

Características: Tejido tejano JEANS con rejilla y refuerzo en la puntera.Characteristics: Texan JEANS fabric with fibre a waxy feel.

Especificaciones técnicas / Technical specifications

Atención al cliente / Customer ServicePhone +34 938 010 454. Horario 8.00h a [email protected]

Oficina Central / Head QuarterGarbí, 30. 08786 Capellades. Barcelona (Spain)Phone +34 938 010 454. Fax +34 938 013 318

Page 69: Catálogo Munich 2010-2011