Catalogo Mulinelli Shimano 2013

6

Mulinelli Shimano Da quando il Sig. Shozabura Shimano ha

inventato il primo sistema di ruota libera nel 1921, Shimano mette tutta la sua esperienza

tecnica e la sua conoscenza nella produzione di prodotti d’eccellenza. E’ quindi facile

capire perché i nostri mulinelli da pesca sono famosi in tutto il mondo per essere altamente

affidabili e resistenti in ogni condizione. Meglio descritti come capolavori di arte meccanica!

Italian_02-07.indd 6 07/09/2012 18:02:25

www.shimano.com

7

Mulinelli e tecnologie Shimano

Il nuovo Aero concept Shimano combina la forza dell’esperienza dell’ingegneria Shimano con le radici Giapponesi, per un design unico su un mulinello ad alte prestazioni. I 3 mulinelli introdotti con il concetto Aero sono facili da identifi care grazie alla bobina e al rotore sovradimensionati rispetto al corpo compatto. Ogni mulinello, specifi co per Spinning, Match e Feeder, è della stessa taglia; le diff erenze vanno ricercate nella velocità di recupero, nella quantità di fi lo recuperata per giro di manovella, nelle manovelle e nella cosmetica, caratteristiche adattate a ciascuno stile di pesca. Aero è inoltre dotato di un set di riduttori di capacità di bobina. Tutti i mulinelli della famiglia Aero sono dotati di meccanica X-Ship che lavora sotto la scocca e che fornisce una rotazione ultra fl uida e grande potenza quando necessario.

CONCEPT

Light Weight ConceptShimano Light Weight Concept consiste in varie caratteristiche volte a ridurre il peso e a migliorare la sensazione di rotazione del mulinello senza defi citare in resistenza.

Materiale del corpo/rotore leggero e rigido

Bobina in alluminio forgiato a freddo leggera e robusta.

Rotore ultra leggero in materiale CI4+

Massima sensazione di fl uidità grazie agli ingranaggi potenziati

Il nuovo materiale CI4+ è 2,5 volte più rigido del normale CI4. Con un corpo più resistente la vita degli ingranaggi è più lunga. Inoltre, il rotore Magnumlite costruito in CI4+ ne riduce il peso pur mantenendo la necessaria resistenza. La resistenza è necessaria per prevenire la piegatura dei braccetti del rotore verso la bobina quando la frizione è stretta.

Sistema di oscillazione mulinelli surf La qualità della disposizione del fi lo in bobina dipende in larga misura dal tipo di oscillazione e dalla velocità. Un perfetto bobinamento su una grande superfi cie può essere facilmente gestito mediante un sistema a vite senza fi ne come Aerowrap II. Anche la diff erenza di velocità del albero oscillante (salita e discesa) dove è fi ssata la bobina, determina la qualità del bobinamento . I mulinelli BIG PIT di Shimano utilizzano tutti l’ Aerowrap II, con tre 3 tipologie di velocità di oscillazione ( a seconda del tipo di mulinello);

Oscillazione normale <20 giri rotore per oscillazione completa (su e giù)

Oscillazione lenta 20-49 giri rotore per oscillazione completa (su e giù)

Oscillazione super lenta 50-100 giri rotore per oscillazione completa (su e giù)

Beastmaster, Aerlex, Navi, Titanos e Biomaster hanno oscillazione normale. Il segmento medio-alto ha velocità di oscillazione lenta, come Ultegra e Ultegra CI4Poi per i top di gamma come AeroTechnium Mgs e Aero Technium hanno velocità di oscillazione super lenta con l’incredibile cifra di 100 giri rotore per oscillazione completa.

Italian_02-07.indd 7 07/09/2012 18:02:41

88

［07 STELLA2500］［NEW STELLA2500］

［07 STELLA2500］［NEW STELLA2500］

27.5mm［07 STELLA2500］［NEW STELLA2500］

25.9mm 27.5mm［07 STELLA2500］［NEW STELLA2500］

25.9mm

FE

Stella FEStella è sinonimo di eccellenza è non sorprende a� atto che anche il nuovo Stella FE abbia fatto incetta di premi sin dalla sua prima uscita. Una cosmetica veramente stupefacente abbinata a prestazioni imbattibili. Tecnicamente questo mulinello rappresenta tutto il meglio che Shimano può o� rire in termine di ricerca, sviluppo ed innovazione. Prendi in mano lo Stella FE e ti accorgerai della sua incredibile leggerezza, dovuta al corpo in Magnesio, gira la manovella ed apprezzerai l’estrema � uidità di movimenti dovuta a ben 14 cuscinetti SA-RB montati su meccanica ottenuta con tolleranze strettissime. In� ne pescaci e non prenderai mai più in considerazione un altro mulinello. Lo stella FE raggiunge distanze di lancio impensabili e permette combattimenti con ogni genere di pesce.

[07 STELLA2500]

[07 STELLA2500]

[NEW STELLA2500]

[NEW STELLA2500]

Potenza & Alta VelocitàIngranaggio principale più grande• Lo Stella FE ha un ingranaggio principlae più grande rispetto al modello precedente. Il diametro maggiore trasmette più potenza al pignone.

Alta e� cienza nella trasmissione di potenza• Il nostro ingranaggio di design innovativo

migliora drasticamente il rendimento della trasmissione. Il risultato è un recupero più � uido e assai più potente.

Rotazione � uida anche sotto carico• Il pignone è supportato in entrambi i lati

da due cuscinetti SAR-B. Questo signi� ca super � uidità e barriera contro le impurità.

KgKgKgKgKgKg

STL1000FE 175 5.0:1 0.25mm/90m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 3 807.00 STL2500FE 225 5.2:1 0.25mm/160m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 10 832.00 STL3000FE 225 6.0:1 0.25mm/210m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 10 838.00 STL4000SFE 270 5.2:1 0.30mm/100m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 11 870.00 La sigla nel codice: SFE=Bobina a capacità ridotta

Italian_08-19.indd 8 06/09/2012 15:14:47

www.shimano.com

99

F

FFIILL

OLOL

OMOMO AMAM GAGA GGGG

IO

CCOOCOCNN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli Spinning a Frizione Anteriore

Vanquish FCostruito secondo le migliori speci� che richieste dal mercato giapponese, siamo orgogliosi di poter presentare questo nuovo mulinello in due misure anche in Europa. Questo prodotto è il primo che ha il rotore realizzato nel nuovo materiale Ci4+, fatto che lo rende il mulinello più leggero nella sua taglia al Mondo grazie anche al corpo in magnesio.

• Rotore in Ci4+ che rende il mulinello il più leggero nella sua taglia• Tecnologia X-Ship che aumenta la rigidità e la potenza nel recupero• Corpo in Magnesio trattato per l’utilizzo in mare• 12 cuscinetti schermati SAR-B che ne aumentano la vita utile• Bobina forgiata a freddo con labbro in titanio

per diminuire gli attriti in fase di lancio

Evoluzione del materiale Ci4, ancor più vicino alle caratteristiche dei metalli, poichè permette l’ottenimento di tolleranze così precise da potersi tranquillamente utilizzare per la fabbricazione di un orologio svizzero.

12% più leggera ma robusta come le altre.

NOVITÀ

NOVITÀ

Modello Filo in OmaggioVANQC3000F Aspire, 150m, 0.22mmVANQ4000F Aspire, 150m, 0.25mm

KgKgKgKgKgKg

VANQC3000F 195 5.2:1 0.25mm/210m 12 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 10 593.00VANQ4000F 240 5.2:1 0.30mm/120m 12 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 11 605.00 La sigla nel codice: C=Modello corpo compatto

Italian_08-19.indd 9 06/09/2012 15:15:42

10

FG

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Sustain FGSustain è stato un nome di riferimento per anni in USA ed Australia, grazie al fatto di essere un mulinello sempre aggiornato alle tecnologie più innovative. Siamo pertanto molto contenti di aver inserito questo prodotto anche nel nostro catalogo Europeo. Il Sustain è facilmente riconoscibile per via della sua cosmetica nera con � niture cromate e che bene� cia della tecnologia X-Ship, l’Aerowrap e la bobina A-RC. Il rotore in Ci4 poi assicura anche una leggerezza fuori dal comune.

• Tecnologia X-Ship che aumenta la rigidità e la potenza nel recupero• Rotore “Magnumlite” in Ci4 che rende il mulinello

leggero e garantisce recuperi � uidi.• Bobina A-RC che riduce le parrucche• Nuova frizione Rapid Fire che agevola il pescatore

durante il combattimento col pesce• Consigliato anche per l’utilizzo in mare

NOVITÀ

Sustain è stato un nome di riferimento per anni in USA ed Australia, grazie al fatto di essere un mulinello sempre

aggiornato alle tecnologie più innovative.

TAGLIA 6000

Modello Filo in OmaggioSUS2500FG Ultegra, 150m, 0.22mmSUS4000FG Ultegra, 150m, 0.25mmSUSC5000FG Ultegra, 150m, 0.30mm

KgKgKgKgKgKg

SUS2500FG 240 5.0:1 0.20mm/240m 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 8.5 328.00 SUS4000FG 280 4.8:1 0.30mm/180m 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 10 353.00 SUSC5000FG 300 4.8:1 0.35mm/175m 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 10 366.00 La sigla nel codice: C=Modello corpo compatto

Italian_08-19.indd 10 06/09/2012 15:16:24

www.shimano.com

11

RAFB

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca


Biomaster FBEsso rimpiazza il Twin Power FC che è stato un’icona per schiere di pescatoriin tutta Europa. Il Biomaster tecnicamente è una sua versione migliorata, chepresto si guadagnerà la medesima reputazione. Questo mulinello gira in manieraestremamente � uida, anche sotto carico, fatto reso possibile dal nuovo sistemaX Ship. Proprio perché oggi si tende a pescare con mulinelli piccoli gli ingranaggiinterni sono costruiti con i materiali più resistenti e leggeri come il Duralluminiomentre il corpo in alluminio garantisce sempre robustezza e pesi contenuti.La manovella, forgiata a freddo è stata posizionata in modo che s’innestidirettamente nel pignone per evitare oscillazioni durante il recupero.

Rarenium CI4 FALa tecnologia spaziale Ci4 dei 4 mulinelli a frizione anteriore della nuova famiglia Rarenium è stata un’altra importantissima novità per il 2010. Il più piccolo dei quattro, il 1000FA, pesa soltanto 175 grammi ed ha una capacità della bobina di 170 metri di 0.18. Il più grande, il 4000FA, è capace di contenere 260 metri di 0.25 ed ha un peso di 260 grammi. Tutte e quattro le versioni sono equipaggiate con caratteristiche di alta gamma come ingranaggi in ottone, sei cuscinetti AR-B schermati, una bobina forgiata a freddo, l’Aero Wrap II, la manovella singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.

NOVITÀTAGLIA 6000

Modello Filo in OmaggioBIO1000FB Ultegra, 150m, 0.20mmBIO2500FB Ultegra, 150m, 0.22mmBIO3000SFB Ultegra, 150m, 0.22mmBIO4000FB Ultegra, 150m, 0.25mmBIO5000CFB Ultegra, 150m, 0.30mmBIO6000FB Ultegra, 150m, 0.30mm

KgKgKgKgKgKg

BIO1000FB 205 5.0:1 0.25mm/90m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 5 284.00 BIO2500FB 265 5.0:1 0.25mm/160m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 8.5 289.00 BIO3000SFB 260 5.0:1 0.25mm/140m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 8.5 318.00 BIO4000FB 295 4.8:1 0.30mm/180m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 10 328.00 BIO5000CFB 300 4.8:1 0.30mm/215m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 10 355.00 BIO6000FB 555 5.7:1 0.35mm/235m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 13 385.00 La sigla nel codice: SFB=Bobina a capacità ridotta · CFB=Versione Corpo Compatto

singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso.KgKgKgKgKgKg

RARCI41000FA 170 5.0:1 0.25mm/90m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 3 208.00 RARCI42500FA 200 5.0:1 0.25mm/160m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 10 217.00 RARCI43000SFA 200 5.0:1 0.25mm/140m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 10 217.00 RARCI44000FA 260 4.8:1 0.30mm/180m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 10 234.00 RARCI45000FA 320 4.6:1 0.35mm/175m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 11 274.00 La sigla nel codice: SFA=Bobina a capacità ridotta

Italian_08-19.indd 11 06/09/2012 15:17:11

12

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Stradic FDGenerazioni di pescatori hanno apprezzato in passato le varie famiglie di mulinelli Stradic. L’inconfondibile cosmetica bianca e l’alto rapporto di recupero ne hanno da sempre fatto la prima scelta in tecniche come la pesca a feeder, o match, e comunque dove viene richiesta una notevole velocità. Il nuovo Stradic è ancora migliore grazie a tecnologie come l’X-Ship.

Stradic CI4 FUn sogno per i pescatori più esigenti! Grazie all’utilizzo del rivoluzionario materiale denominato Ci4, il nuovo Stradic Ci4 da spinning è inarrivabile dalla concorrenza per leggerezza e prestazioni. Questo nuovo materiale è stato utilizzato sia per il corpo che per il rotore e la placca laterale. Il nuovo Stradic Ci4 racchiude molte delle tecnologie migliori di Shimano!

CI4 è un materiale creato dalla fusione di carbonio e poliammide. Inizialmente sviluppato per il settore bici, per la famosa forcella Dura Ace,, oggi trova applicazione anche nella costruzione dei corpi dei mulinelli da pesca. La sua caratteristica principale è quella di consentire l’ottenimento di tolleranze di lavorazione strettissime e quindi consentire l’utilizzo di ingranaggi forgiati a freddo, tipica dei metalli ma con un peso inferiore per un miglior bilanciamento dell’attrezzatura.

Modello Filo in OmaggioSTCI41000F Ultegra, 150m, 0.20mmSTCI42500F Ultegra, 150m, 0.25mm

Modello Filo in OmaggioSTCI43000F Ultegra, 150m, 0.30mmSTCI44000F Ultegra, 150m, 0.30mm

Modello Filo in OmaggioSTR1000FD Ultegra, 150m, 0.20mmSTR2500FD Ultegra, 150m, 0.22mmSTR3000SFD Ultegra, 150m, 0.22mm

Modello Filo in OmaggioSTR4000FD Ultegra, 150m, 0.25mmSTR5000CFD Ultegra, 150m, 0.30mmSTR6000FD Ultegra, 150m, 0.30mm

NOVITÀTAGLIA 6000

KgKgKgKgKgKg

STCI41000F 176 6.0:1 0.25mm/90m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 2.7 202.00STCI41000FML 173 6.0:1 0.08mm/135m* 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 1.8 208.00STCI42500F 198 6.0:1 0.25mm/160m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 7 215.00STCI43000F 204 6.0:1 0.25mm/190m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 7 227.00STCI44000F 264 5.8:1 0.30mm/180m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 9 246.00La sigla nel codice: FML=Versione lenze sottili

* Riferito a Power Pro

KgKgKgKgKgKg

STR1000FD 235 6.0:1 0.25mm/90m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 5 213.00STR2500FD 290 6.0:1 0.25mm/160m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 8.5 226.00STR3000SFD 295 6.0:1 0.25mm/140m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 8.5 226.00STR4000FD 330 5.8:1 0.30mm/180m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 10 237.00STR5000CFD 335 5.8:1 0.35mm/170m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 10 239.00STR6000FD 560 5.7:1 0.40mm/175m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 13 297.00La sigla nel codice: SFD=Bobina a capacità ridotta

CFD=Modello corpo compatto · 5000=Manovella singola

Italian_08-19.indd 12 06/09/2012 15:17:57

www.shimano.com

13

FC

FJ

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca


Symetre FJIl sorprendente Symetre 500FJ, una mini meraviglia la cui dimensione contenuta non pregiudica la tecnologia contenuta al suo interno. Sostituendo il Symetre 750FI, che a sua volta ha tolto ogni dubbio sulla qualità delle prestazioni anche nei mini mulinelli, si ritorna al vecchio adagio “piccolo è bello”: che mai come ora è stato così vero!

Technium FCIl nuovo look del Technium FC dovrebbe farti capire che questo mulinello è nato per pescatori esperti che richiedono performances in ogni tecnica di pesca. La fascia di prezzo in cui è collocato o� re numerose caratteristiche interessanti incluso il brevetto Aerowrap II a la bobina AR-C, per raggiungere distanze di lancio incredibili. Una frizione stagna con micro regolazioni ti permetterà di pescare con precisione piccoli pesci con i modelli più piccoli, mentre la taglia 5000 con un potente rapporto di recupero di 4.8:1 ti consentirà di avere ragione di grossi pesci in condizioni estreme. La � uidità e la precisione degli ingranaggi, dovuta ai cuscinetti SA-RB fa del nuovo Technium FC la scelta milgiore per i pescatori con budget di spesa medio.

Abbinalo alla nostra gamma di canne S.T.C. per una perfetta combinazione da viaggio.

KgKgKgKgKgKg

TEC1000FC 210 5.0:1 0.25mm/90m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 5 157.00TEC2500FC 270 5.0:1 0.25mm/160m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 8.5 163.00TEC3000SFC 270 5.0:1 0.25mm/140m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 8.5 164.00TEC4000FC 320 4.8:1 0.30mm/180m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 10 176.00TEC5000CFC 320 4.8:1 0.35mm/175m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 10 183.00La sigla nel codice: CFC=Modello corpo compatto · SFC=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

SY500FJ 172 4.7:1 4lb/120yds 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 2 96.00

Italian_08-19.indd 13 06/09/2012 15:18:58

14

SPIN

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

I tre mulinelli introdotti sotto il concetto Aero sono semplici da identifi care grazie alla bobina oversize

ed alle dimensioni del rotore se comparate con quelle del corpo del mulinello. Tutti e tre sono

consigliati per molte tecniche: spinning, Match e Feeder hanno di fatto lo stesso corpo. Le diff erenze

stanno nelle velocità di recupero, nella manovella e nel look, scelto sempre per venire incontro ai gusti del pescatore specializzato. Disponibili di

serie un set di riduttori da applicare alla bobina per adeguare la capacità del mulinello al fi lo utilizzato.

Tutti i mulinelli Aero hanno gli ingranaggi X-Ship che garantiscono estrema fl uidità

nel recupero e massima potenza.

Aero SpinningIl modello Aero in versione Spinning è equipaggiato con un rapporto di recupero di 4.8:1, velocità idonea a molti stili di recupero ed a molte sfumature dello spinning sia marino che d’acqua dolce. Il design unico della bobina permetterà a chiunque di migliorare le proprie prestazioni di lancio incrementando le gittate massime, pur mantenendo le dimensioni compatte nel corpo. L’Aero Spinning è commercializzato con bobina in alluminio forgiato a freddo opzionale e due riduttori per adeguare la capacità della bobina al diametro di � lo utilizzato in pesca.

• Tecnologia X-Ship che aumenta la fl uidità e la potenza nel recupero• Tipico rapporto di recupero 4.8:1 per un contatto

sempre perfetto con l’arti� ciale• Manovella singola per un recupero più semplice• Aerowrap II per imbobinamenti sempre perfetti• 1 bobina in alluminio di ricambio di serie

NOVITÀ

RIDUTTORI BOBINA

Senza Riduttori 0.30mm/180m

Riduttore Match Solo per versioni 0.14mm/200m

Riduttore Standard Tutti i modelli 0.18mm/240m

Modello Filo in OmaggioAERO4000SPFA Ultegra, 150m, 0.25mmAERO4000MAFA Ultegra, 150m, 0.18mm

Modello Filo in Omaggio

AERO4000FFA Sufi x Feeder Mono, 150m, 0.25mm

Aero ConceptIl nuovo concetto di mulinello introdotto con l’Aero rompe di fatto con il fi lo conduttore che ha ispirato Shimano nello sviluppo dei suoi mulinelli off rendo una nuova visione in linea con le necessità del mercato.

KgKgKgKgKgKg

AERO4000SPFA 330 4.8:1 See Chart 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 8 198.00

Italian_08-19.indd 14 06/09/2012 15:20:08

www.shimano.com

15

FEEDER MATCH

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli a Frizione Anteriore Aero

Aero MatchCome dice il nome, il miglior compromesso possibile per la pesca al colpo, con un tipico rapporto di recupero di 5.2:1 e ben 93 cm di � lo recuperati per giro di manovella. La bobina larga permette di annullare la memoria del � lo permettendo a� ondamenti della lenza più veloci. Crediamo che diventerà presto il sogno di ogni pescatore che si rispetti, agonista e non, grazie anche al fatto di possedere due riduttori che permettono di adattare la capacità della bobina al diametro di � lo utilizzato.

• Tecnologia X-Ship che aumenta la fl uidità e la potenza nel recupero• Tipico rapporto di recupero 5.2:1• Bobina A-RC e rotore oversize per lanci più lunghi ed annullamento

dell’e� etto memoria del � lo con incremento delle performances in pesca• Manovella doppia per un bilanciamento perfetto• 1 bobina in alluminio di ricambio di serie

Aero FeederIl concetto Aero è stato pensato anche per coloro che amano pescare a feeder, con l’introduzione di questa versione con rapporto di recupero di ben 5.8:1 ideale per la pesca a media e lunga distanza. Questo mulinello è capace di immagazzinare ben 104 cm di � lo ad ogni giro di mulinello mentre la bobina maggiorata permetterà ai feeder di volare in aria come proiettili. L’Aero Feeder è commercializzato con bobina in alluminio forgiato a freddo opzionale e due riduttori per adeguare la capacità della bobina al diametro di � lo utilizzato in pesca.

• Tecnologia X-Ship che aumenta la fl uidità e la potenza nel recupero• Tipico rapporto di recupero 5.8:1 in combinazione con bobina A-RC e

rotore oversize per lanci più lunghi ed annullamento dell’e� etto memoria del � lo con incremento delle performances in pesca

• Manovella singola per un recupero più semplice• Aerowrap II per imbobinamenti sempre perfetti• 1 bobina in alluminio di ricambio di serie

KgKgKgKgKgKg

AERO4000MAFA 385 5.2:1 See Chart 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 8 196.00

KgKgKgKgKgKg

AERO4000FFA 340 5.8:1 See Chart 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 8 198.00

Italian_08-19.indd 15 06/09/2012 15:21:22

16

FC

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Aernos FALa nuova s� da di Shimano riguarda la serie di mulinelli P4. Questo mulinello è stato considerato troppo avanzato per il prezzo a cui viene venduto e non solo per la sua incredibile cosmetica nero-rossa. L’Aernos è anche dotato di caratteristiche interessanti come il Dyna Balance, la bobina AR-C ed ilVarispeed che normalmente si trovano in mulinelli di fascia superiore. La famiglia include 4 taglie scelte tra le più di� use. Fate attenzione soprattutto alla 3000S con bobina shallow che è perfetta quando si usano multi � bra o mono sottili. Noi siamo sicuri che questo mulinello incontrerà un grande successo di pubblico che vi renderà consapevoli che per Shimano è imperativo dare “maggior valore ai soldi”!

Exage FCSenza dubbio l’Exage è il mulinello della famiglia P4 che riscontra i maggiori successi di pubblico, forse per la sua azzeccata cosmetica platino con � niture oro. Grazie a 4 cuscinetti schermati inox l’Exage FC ha una rotazione � uida con una frizione progressiva capace di performances incredibili. Per incrementare le gittate l’Exage è stato dotato della nuova bobina AR-C, mentre il Varispeed vi garantirà sempre imbobinamenti perfetti sia di mono che di multi� bra. Oggi le taglie disponibili si arricchiscono anche della 6000 e della 10000 le migliori per un uso pesante sia marino che in acqua dolce.

Totalmente ShimanoTotalmente convenientiShimano P4 signifi ca Potenza, Precisione, Performance e Piacere e combina qualità con giusto prezzo ed affi dabilità. Di nuovo in questa stagione c’è l’Aernos FA, un mulinello che non solo incarna la fi losofi a P4 ma ha anche un look particolarmente curato.

Modello Filo in OmaggioARNS1000FA Ultegra, 150m, 0.20mmARNS2500FA Ultegra, 150m, 0.22mmARNS3000SFA Ultegra, 150m, 0.22mm

Modello Filo in OmaggioARNS4000FA Ultegra, 150m, 0.25mmARNS5000CFA Ultegra, 150m, 0.25mm

Modello Filo in OmaggioEXG5000CFC Aero, 150m, 0.25mm

NOVITÀ

NOVITÀ

TAGLIE 5000

TAGLIE 5000

KgKgKgKgKgKg

ARNS1000FA 210 5.2:1 0.25mm/90m 5 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2 105.00ARNS2500FA 255 5.2:1 0.25mm/160m 5 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 109.00ARNS3000SFA 255 5.2:1 0.30mm/100m 5 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 110.00ARNS4000FA 330 5.1:1 0.30mm/180m 5 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 115.00ARNS5000CFA 360 5.1:1 0.35mm/175m 5 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 120.00La sigla nel codice: SFA=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

EXG1000FC 220 5.2:1 0.25mm/90m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2 71.00EXG2500FC 265 5.2:1 0.25mm/160m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 73.00EXG3000SFC 265 5.2:1 0.25mm/140m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 76.00EXG4000FC 360 5.1:1 0.30mm/180m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 78.00EXG5000CFC 375 5.1:1 0.35mm/175m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 84.00EXG6000FC 600 4.9:1 0.35mm/240m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 8 120.00EXG10000FC 595 4.9:1 0.40mm/300m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 8 120.00La sigla nel codice: SFC=Bobina a capacità ridotta · CFC=Modello corpo compatto

Italian_08-19.indd 16 06/09/2012 15:22:03

www.shimano.com

17

FC

FB

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli Spinning P4 a Frizione Anteriore

Nexave FCCon il suo inconfondibile coloreblu disegnato per integrarsi inmaniera perfetta con le canneNexave, questo mulinello ècertamente un prodottodestinato a non passareinosservato. Lesue caratteristicheprincipali sono unafrizione estremamenteprogressiva una bobinaAR-C in alluminio ed ilsistema di bobinamentoVarispeed a garanzia direcuperi sempre perfetti.

Alivio FCDal momento in cui (Settembre2011) i pescatori hanno avutomodo di vedere questonuovo mulinello di classeP4, il suo successo è statodavvero incredibile. Oggichi ancora non lo haacquistato potrà goderedi una promozionea livello europeo cheprevede anche la possibilitàdi avere una bobina delnuovo � lo Aero compresanel prezzo. Considerando il successo dobbiamo dire che l’Alivio è stato capace di conquistare migliaia di pescatori.

Catana FBIl nuovo look rosso brillante edaggressivo per il nuovo Catanaci dice che questo è un mulinellodi qualità e prestazioni.La presenza di duecuscinetti a sfera negliingranaggi più unosul rullino guida� logarantiscono recuperi� uidi, appannaggiodi mulinelli ben piùcostosi. Una robustabobina in alluminio rendeil Catana FB adatto adessere impiegato con mono� li oppuremulti � bra, ed esalta il suo carattere

“allround”.

Hyperloop FBEcco un altro mulinello daprezzo imbattibile, verobest seller nellafascia economica.Nonostante questoShimano hapensato benedi estenderel’utilizzo dellasua bobina AR-Cintrodotta anni fasullo Stella anchea questo prodotto entry level.Questo vi garantirà lanci più lunghie minori possibilità di formazionedi parrucche, grazie anche alsistema di bobinamento Varispeed.Semplicemente prendendolo in manoe girando la manovella rimarretestupiti dalla sua � uidità e dalla totalemancanza di vibrazioni.

Modello Filo in OmaggioALV1000FC Aero, 150m, 0.20mmALV2500FC Aero, 150m, 0.22mmALV3000SFC Aero, 150m, 0.22mmALV4000FC Aero, 150m, 0.25mm

TAGLIE 5000

KgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKg

NEX1000FC 220 5.2:1 0.25mm/90m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2 47.00NEX2500FC 270 5.2:1 0.25mm/160m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 52.00NEX3000SFC 270 5.2:1 0.25mm/180m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 54.00NEX4000FC 360 5.1:1 0.30mm/180m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 59.00NEX6000FC 600 4.9:1 0.35mm/240m 2 x SSS + 1 Roller Bearing 1 8 80.00NEX10000FC 595 4.9:1 0.40mm/300m 2 x SSS + 1 Roller Bearing 1 8 82.00La sigla nel codice: SFC=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

CAT1000FB 220 5.2:1 0.25mm/90m 2 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2 38.00CAT2500FB 270 5.2:1 0.25mm/160m 2 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 39.00CAT3000SFB 270 5.2:1 0.25mm/180m 2 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 40.00CAT4000FB 360 5.1:1 0.30mm/180m 2 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 42.00La sigla nel codice: SFB=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

HL1000FB 190 4.6:1 0.25mm/90m 1 x SS Ball Bearing 0 2 19.00HL2500FB 220 4.6:1 0.25mm/160m 1 x SS Ball Bearing 0 3 19.00HL4000FB 320 4.6:1 0.30mm/180m 1 x SS Ball Bearing 0 6 21.00HL6000FB 518 4.9:1 0.35mm/240m 1 x SS Ball Bearing 0 6 39.00

KgKgKgKgKgKg

ALV1000FC 210 4.6:1 0.25mm/90m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 2 33.00ALV2500FC 255 4.6:1 0.25mm/160m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 3 34.00ALV3000SFC 275 4.6:1 0.25mm/140m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 3 35.00ALV4000FC 355 4.6:1 0.35mm/130m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 6 38.00FA MODELSALV6000FA 590 4.9:1 0.35mm/240m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 8 57.00ALV10000FA 580 4.9:1 0.35mm/380m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 8 60.00La sigla nel codice: SFC=Bobina a capacità ridotta

Italian_08-19.indd 17 06/09/2012 15:22:47

18

TABELL A COMPAR ATIVA MULINELLI FRIZIONE ANTERIORESTELLA FE VANQUISH F SUSTAIN FG BIOMASTER FB RARENIUM CI4 FA STRADIC CI4 F

1000 2500 3000 4000S 3000C 4000 2500 4000 5000C 1000 2500 3000 4000 5000 6000 1000 2500 3000S 4000 5000 1000 1000FML 2500 3000 4000

MECCANICA

PESO (G) 175 225 225 270 195 240 240 280 300 205 265 260 295 300 555 170 200 200 260 320 176 173 198 204 264

CUSCINETTI A SFRESHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB

14 14 14 14 12 12 8 8 8 7 7 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6CUSCINETTI A RULLI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

RAPPORTO RECUPERO 5.0:1 5.2:1 6.0:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.0:1 4.8:1 4.8:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 4.8:1 5.7:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 4.6:1 6.0:1 6.0:1 6.0:1 6.0:1 5.8:1CA. RECUPERO

(±CM)63 76 88 80 76 83 72 77 81 63 73 73 77 81 106 61 72 74 77 77 74 74 86 89 94

CORPO MAGNESIUM MAGNESIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM CI4 CI4

MANOPOLA SINGLE MACHINED ALUMINIUMSINGLE

MACHINED ALUMINIUM

SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM

ARCHETTO ONE PIECE ONE PIECE ONE PIECE ONE PIECE ONE PIECE ONE PIECEBOBINA CF ALUMINIUM WITH E.I. CF ALUMINIUM CF ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM

CAPACITÀ BOBINA (MM/M)

0.25/90 0.25/160 0.25/210 0.30/100 0.25/210 0.30/120 0.20/240 0.30/180 0.35/175 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/175 0.35/235 0.25/190 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/175 0.25/90 - 0.25/160 0.30/140 0.35/130

BOBINA EXTRA N/A COLD FORGED ALUMINIUM

COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM N/A

CODICE BOBINA RD14328 RD14241 RD14294 RD14371 - - - - - - - - - - - RD13480 RD13494 RD13505 RD13507 RD13856 RD14093 - - RD14219 RD14223

HD GEAR • • •X-SHIP • • • •

CI4 / CI4+ • (CI4+) • (CI4) • (CI4) • (CI4)MECCANICA FORGIA-

TA A FREDDO • • •ZINC DIECASTED

ALUMINIUMAERO WRAP II • • • • • •

VARISPEED

PORTA MANUTENZ. • • • • • •AR-C SPOOL • • • • • •

FRIZ. IMPERMEABILE • • • • • •RIGID SUPPORT

DRAG• • • •

SUPER STOPPER II • • • • • •DYNA-BALANCE • • • • • •POWER ROLLER • • • • • •

FLOATING SHAFT II • • • • • •BIOGRIP • • • • • •

EXAGE FC NEXAVE FC CATANA FB ALIVIO FC ALIVIO FA HYPERLOOP FB

1000 2500 3000S 4000 5000C 6000 10000 1000 2500 3000S 4000 6000 10000 1000 2500 3000S 4000 1000 2500 3000 4000 6000 10000 1000 2500 4000 6000

MECCANICA

PESO (G) 220 265 265 360 375 600 595 220 270 270 360 600 595 220 270 270 360 210 255 275 355 590 580 190 220 320 518

CUSCINETTI A SFRESHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED STAINLESS STEEL STAINL. STEEL STAINLESS STEEL

4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1CUSCINETTI A RULLI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

RAPPORTO RECUPERO

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 5.1:1 4.9:1 4.9:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 4.9:1 4.9:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.9:1 4.9:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.9:1

CA. RECUPERO (±CM)

64 74 74 81 90 91 95 64 74 74 81 91 95 64 74 74 81 56 65 68 72 90 94 56 65 72 91

CORPO XT-7 XT-7 XT-7 XT-7 XT-7 XT-7MANOPOLA SINGLE P3 SINGLE P3 SINGLE P3 SINGLE P3 SINGLE P3 SINGLE P3

ARCHETTO CAP CAP CAP CAP CAP CAP

BOBINA COLD FORGED ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM XT-7


0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/175 0.35/240 0.40/300 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/240 0.40/300 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/240 0.35/380 0.25/90 0.25/160 0.30/180 0.35/240

BOBINA EXTRA COLD FORGED ALUMINIUM DIECAST ALUMINIIUM XT-7 N/A N/A N/ACODICE BOBINA RD13931 RD13938 RD13945 RD13949 - RD14640 RD14648 RD13756 RD13765 RD13773 RD13776 RD14629 RD14638 RD13957 RD13965 RD13971 RD13975 RD14544 RD14548 RD14552 RD14554 RD10715 RD10725 RD10157 RD10161 RD10177 RD10922

ZINC DIECASTED ALUMINIUM • • • • • •

VARISPEED • • • • • •PORTA MANUTENZ.

AR-C SPOOL • • • •SUPER STOPPER II • • • • • SUPERSTOPPER

DYNA-BALANCE • • • • • •POWER ROLLER • • • • • •

FLOATING SHAFT II

BIOGRIP • • • • • •

Italian_08-19.indd 18 06/09/2012 15:22:51

www.shimano.com

19

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Tabelle Comparative e Glossario Mulinelli a Frizione Anteriore

AERO SPIN AERO MATCH AERO FEEDER STRADIC FD TECHNIUM FC AERNOS4000 4000 4000 1000 2500 3000 4000 5000 6000 1000 2500 3000S 4000 5000 1000 2500 3000 4000 5000C

330 385 340 235 290 295 330 335 560 210 270 270 320 320 210 255 255 330 360SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED STAINLESS STEEL

3 3 3 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 5 5 5 5 51 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4.8:1 5.2:1 5.8:1 6.0:1 6.0:1 6.0:1 5.8:1 5.8:1 5.7:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 4.8:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 5.1:1

86 93 104 75 88 88 93 98 106 63 73 73 77 80 64 74 74 81 90

XT-7 XT-7 XT-7 DIECAST ALUMINIUM XT-7 XT-7

SINGLE MACHINED

ALUMINIUM

DOUBLEHANDLE

SINGLE MACHINED

ALUMINIUMDOUBLE HANDLE SINGLE SINGLE MACHINED

ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM

STAMPING BAIL STAMPING BAIL STAMPING BAIL ONE PIECE CONE CONECF ALUMINIUM CF ALUMINIUM CF ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM

0.30/180 0.30/180 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/170 0.40/175 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/175 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/175

CF ALUMINIUM CF ALUMINIUM CF ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM

- - - - - - - - - RD14047 RD14062 RD14075 RD14077 RD14089 RD14652 RD14660 RD14667 RD14669 -

• • • •

• • • • • •• • • • •

•• • • • • •• • • • • •• • • • •

• • • • • •• • • • • •• • • • • •• • • • • •• • • • • •

GLOSSARIO TECNOLOGIE

Shimano che garantisce una perfetta disposizione delle spire di � lo sulle bobine dei nostri mulinelli. Questo permette un eccezionale incremento delle distanze raggiungibili e una drastica riduzione della formazione di parrucche.

Migliorando l’e� cienza degli ingranaggitramite la riduzione degli attriti interni, Shimano è riuscita a perfezionare il sistema di bobinamento. Il meccanismo, che gira su una doppia spirale incrociata, fa salire e scendere la bobina a 2 diverse velocità.

Il labbro superiore della bobina, che è ora a forma di “V”, è in grado di ridurre il diametro delle spire che fuoriescono dalla stessa durante la fase di lancio. La bobina AR-C riduce il rischio di contraccolpo “backlash”.

12% più leggera ma robusta come le altre.

Il Ci4 è un materiale creato dalla fusione contemporanea

di poliammide e carbonio. Inizialmente sviluppato dalla nostra Divisione bici, per la costruzione della forcella Dura Ace, oggi può essere utilizzato anche per la costruzione dei corpi dei mulinelli. La conseguenza di ciò è avere un corpo in materiale composito lavorabile con tolleranze così strette da consentire l’abbinamento con ingranaggi forgiati a freddo. In pratica le stesse caratteristiche di un metallo ma con un peso nettamente inferiore ed una resistenza alla corrosione totale.

Queste bobine in lega di alluminio sono forgiate a freddo. Il processo di forgiatura genera una bobina

molto leggera con un aumento della resistenza strutturale e relativa resistenza ad abrasione e danneggiamenti. Leggi di più sul processo nella pagina seguente.

Riduce le oscillazioni del rotore e garantisce massima scorrevolezza.

Il trattamento E.I. raddoppia la vita utile

della bobina e permette alla bobina di resistere meglio all’ossidazione.

Floating Shaft IIÈ una delle rivoluzionarie caratteristiche dei nuovi mulinelli STARGATE CONCEPT. L’alberino anziché venire a contatto con la parete interna del pignone scorre su cuscinetti a sfera o bronzine a seconda dei modelli. Il risultato è un conseguente aumento della � uidità e una riduzione del rischio di torsione laterale dell’alberino.

L’ingranaggio HD (High Durability) è il risultato dell’evoluzione della famosa

meccanica Shimano sviluppata in 3D. Applicando all’ingranaggio uno speciale rivestimento, questo diventa più resistente e scorrevole.

Hybrid Aluminium BodyAlcune parti del corpo in alluminio e altre in XT7, super collaudato materiale composito a base di gra� te, per una grande resistenza.

HypergearL’e� cienza degli ingranaggi supera la soglia, già elevata del 90%. Nel caso speci� co i mulinelli della serie STARGATE CONCEPT possono vantare il 90,3% di e� cienza. Si tenga presente che normalmente mulinelli di classe elevata si attestano intorno a percentuali dell’ottanta per cento. Fino ad ora una e� cienza superiore al 90% era riscontrabile solo nei mulinelli a bobina rotante.

I nuovi mulinelli sono forniti di una porta di accesso per la

lubri� cazione diretta. Questa grande innovazione garantisce una perfetta manutenzione. Mantenete il vostro mulinello in perfette condizioni di lavoro, lubri� cando periodicamente il meccanismo interno, senza dover smontare il carter.

Il Power Roller Shimano riduce signi� cativamente le torsioni del � lo durante

il recupero. Un enorme vantaggio che si ha indi� erentemente dall’uso di trecciatti o mono� li.

Rigid Support DragElimina la possibilità che la leva della frizione si sposti a seguito delle vibrazioni della barca. I denti di arresto servono come punto di riferimento per sapere di quanto è stata aumentata o ridotta la frizione.

Roller BearingTutti i modelli della nuova generazione di mulinelli Shimano sono dotati di un cuscinetto a rulli posto sull’alberino, che riduce a zero ogni rischio di � essione. Questo sistema di trasmissione dall’eccezionale scorrevolezza e durata, rende piacevole la pesca.

Cuscinetti a sfera originali A-RB ma con le pareti laterali

sigillate, una protezione extra contro sabbia, salsedine ed impurità.

Sistema di antiritorno con un cuscinetto a rulli monodirezionale.

Questo dispositivo assicura una tempestiva

partenza della frizione al momento della ferrata. Questa funzione avanzata è in dotazione a tutti i modelli della nuova gamma. Un ulteriore punto di forza della tecnologia Shimano.

Un buon bobinamento è la caratteristica più

importante per ottenere lanci lunghi e precisi. Il rivoluzionario sistema “Varispeed” è composto da due ingranaggi molto speciali: uno ovale e l’altro quadrato. Grazie ad un software speciale, sviluppato da Shimano, siamo riusciti a far combaciare alla perfezione i due ingranaggi, assicurando un perfetto imbobinamento parallelo. Provate la piacevole sensazione nell’ottenere lanci perfetti senza il rischio di parrucche.

Frizione impermeabileCon l’uso delle guarnizioni in gomma, la frizione è protetta dalle intrusioni di acqua e sabbia.

Il pignone è supportato da entrambi i lati da due cuscinetti SA-RB. La conseguenza è una

rotazione ancora più � uida e maggiore protezione contro le impurità. UN maggiore diametro dell’ingranaggio principale da poi maggiore potenza al pignone. Il risultato quindi è più potenza e � uidità contemporaneamente.

Descrizione delle tecnologie e caratteristiche dei mulinelli a frizione anteriore

Italian_08-19.indd 19 06/09/2012 15:22:58

20

FIL

OLOL

OMOMO AMAM GAGA GGGGIO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Stella SWPotete essere certi che lo Stella SW è ottimamente protetto contro la corrosione. Totalmente nascosti e custoditi all’interno del corpo dello Stella ci sono i sei elementi che contraddistinguono la serie. Una combinazione di caratteristiche di altissimo pregio quali: HD Gear, Superstopper ll, 14 cuscinetti schermati S A-RB (più uno a rulli) e Floating Shaft II. L’oscillazione a doppia velocità combinata con Aero Wrap II assicura inoltre un perfetto bobinamento del � lo sulla bobina AR-C, mentre la frizione anteriore multidischi, impermeabile e potenziata da un supporto rigido, o� re il più a� dabile e preciso sistema di controllo disponibile sul mercato.

NOVITÀTAGLIA 4000

Il massimo nella tecnologia applicata ai mulinelli. La perfezione in risposta alle richieste dei

pescatori di tutti i mari e gli oceani del Pianeta.

Modello Filo in OmaggioSTL4000SW Technium Spinning, 150m, 0.30mm

KgKgKgKgKgKg

STL4000SW 350 6.2:1 0,30mm-180m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 11 882.00STL5000SW 400 6.2:1 0.35mm/175m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 13 971.00STL8000SW 670 5.8:1 0.35mm/290m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 25 1122.00STL8000SWPG 670 4.9:1 0.35mm/290m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 25 1134.00STL10000SW 665 5.8:1 0.35mm/440m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 23 1147.00STL18000SW 825 5.7:1 0.45mm/355m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 25 1311.00STL20000SW 835 4.4:1 0.45mm/430m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 25 1323.00La sigla nel codice: PG=Power Gear

Italian_20-37.indd 20 06/09/2012 15:28:49

www.shimano.com

21

SW

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli da Spinning in Mare

Twinpower SW-ALa tecnologia SW, � no ad ora appannaggio del solo Stella,adesso è applicata anche alla famiglia dei mulinelli Twin Power. Il TP5000SW-A, il TP8000SW-A e la sua versione PG TP8000SW-A PG, oltre al TP10000SW-A diventano ora una delle più concrete risorse per i pescatori di mare più esperti, alla costante ricerca dei pesci da big game più grandi e potenti. Anche gli esperti di pesca in acqua dolce apprezzeranno sicuramente le doti di questa serie al top di gamma come la bobina con pro� lo AR-C, l’archetto SR monopezzo e la frizione a tenuta completamente stagna.

Biomaster SWIl nuovo Biomaster SW va a coprire una fascia di prezzo che avevamo colpevolmente lasciato scoperta. La gamma consta di tre modelli adattabile a molte tecniche di pesca in mare. La taglia 4000 ha un alto rapporto di recupero ed è l’ideale per la pesca a spinning dalla costa. L’8000 Power Gear invece è estremamente a� dabile nelle pesche dalla barca compreso il faticoso ma appagante vertical jig ging. Il nuovo Biomaster SW ha caratteristiche simili a quelle dello Stella SW e del Twin Power SW e rappresenterà il compromesso migliore per chi vuole qualità senza svenarsi.

Modello Filo in OmaggioBIO4000SW Ultegra, 150m, 0.30mmBIO6000SW Ultegra, 250m, 0.30mmBIO8000SWPG Ultegra, 400m, 0.30mm

KgKgKgKgKgKg

TP4000SWA 345 6.2:1 0.35mm/130m 10 x S A-RB + 1 Roller Bearing 11 605.00TP5000SWA 395 6.2:1 0.35mm/175m 10 x S A-RB + 1 Roller Bearing 13 693.00TP8000SWA 605 5.6:1 0.40mm/215m 10 x S A-RB + 1 Roller Bearing 25 819.00TP8000SWPGA 605 4.9:1 0.40mm/215m 10 x S A-RB + 1 Roller Bearing 25 819.00TP10000SWA 635 5.8:1 0.35mm/440m 10 x S A-RB + 1 Roller Bearing 22 857.00La sigla nel codice: PG=Power Gear

KgKgKgKgKgKg

BIO4000SW 315 6.2:1 0.35mm/130m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 10 429.00BIO6000SW 570 5.7:1 0.40mm/150m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 13 441.00BIO8000SWPG 550 4.8:1 0.40mm/240m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 13 454.00La sigla nel codice: PG=Power Gear

Italian_20-37.indd 21 06/09/2012 15:29:36

22

F

PGFB

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Saragosa FUna nuova famiglia di mulinelli dallo stile moderno, con meccanica forgiata a freddo, Superstopper II, frizione micrometrica, impermeabile e multidisco, per assolvere ai duri lavori che impone la pesca in acquasalata. Nel Saragosa non vi è l’anti-reverse, dato che inserire questomeccanismo quando si ha a che fare con grosse prede è un pericoloper il pescatore. Dotato di 5 cuscinetti schermati S AR-B (più uno a rulli)in cinque dei sette modelli disponibili, con un cuscinetto in più sui due modelli più grandi. Questi due in particolare, siamo certi che verranno molto apprezzati nel Butter� y Jigging come nella pesca ai predatori d’acqua dolce.

Spheros FB/PGSuccessore di una lunga serie di mulinelli nati per il lavoro duro. Forza senza compromessi, massima � uidità di recupero e la possibilità di micro-modi� care le impostazioni della frizione durante il recupero della preda. Una gamma completa in sette taglie che vanno dal 3000FB � no al 18000FB, tutti dotati di funzionalità avanzate come la frizione micrometrica multidisco (impermeabile e con supporto rigido), la bobina in Alluminio CF Alu, il Superstopper II, l’oscillazione lenta e tre cuscinetti schermati S AR-B (quattro sui modelli più grossi). Nero, oro e argento una combinazione di colori che aggiunge fascino ad un prezzo allettante.

Aerlex PGL’Aerlex PG sarà il tuo perfetto partner per tante tecniche di pesca in mare. Ideale per la pesca in profondità oppure a surfcasting, si troverà a suo agio anche nelle tecniche pesanti in acqua dolce. Stupenda la sua nuova cosmetica.

NOVITÀ

PG MODEL

Modello Filo in OmaggioALX8000PG Aero, 400m, 0.30mm

KgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKg

SRG4000F 355 5.8:1 0.30mm/180m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 221.00SRG5000F 585 5.2:1 0.35mm/175m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 245.00SRG6000F 600 5.2:1 0.35mm/240m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 8 254.00SRG8000F 585 5.2:1 0.35mm/290m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 8 266.00SRG14000F 815 4.9:1 0.45mm/320m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 20 351.00SRG18000F 805 4.9:1 0.45mm/365m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 20 360.00

KgKgKgKgKgKg

SP5000FB 555 4.7:1 0.40mm/130m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 8 158.00SP8000PG 570 4.7:1 0.40mm/320m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 11 179.00SP14000FB 785 4.6:1 0.45mm/320m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 20 230.00SP18000FB 775 4.6:1 0.45mm/365m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 20 254.00

KgKgKgKgKgKg

ALX8000PG 695 3.8:1 0.45mm/270m 1 x Shielded SS + 1 Roller Bearing 15 111.00

Italian_20-37.indd 22 06/09/2012 15:30:14

www.shimano.com

23

25

24

23

22

21

20

15

13

12

11

10

9

8

7

6

5

FB

PG

F

F

F

8000 HG · 8000 PG10000

4000

14000 · 18000

8000

4000

5000

8000

18000-20000 PG8000 · 8000PG

10000

5000

6000 · 8000 PG

4000

14000 · 18000

6000 · 8000

3000 · 4000 · 5000

SW

SW

PG

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli da Spinning in Mare

TABELL A COMPAR ATIVA MULINELLI A BOBINA FISSA SUPER POTENTI

GLOSSARIO TECNOLOGIEDescrizione tecnologie e caratteristiche dei mulinelli potenti a bobina � ssa.


Il labbro superiore della bobina, che

è ora a forma di “V”, è in grado di ridurre il diametro delle spire che fuoriescono dalla stessa durante la fase di lancio. La bobina AR-C riduce il rischio di contraccolpo “backlash”

Queste bobine in lega di alluminio sono forgiate a freddo. Il processo di forgiatura genera una bobina

molto leggera con un aumento della resistenza strutturale e relativa resistenza ad abrasione e danneggiamenti. Leggi di più sul processo nella pagina seguente.

L’ingranaggio HD (High Durability) è il risultato dell’evoluzione della famosa

meccanica Shimano sviluppata in 3D. Applicando all’ingranaggio uno speciale rivestimento, questo diventa più resistente e scorrevole.




il recupero. Un enorme vantaggio che si ha indi� erentemente dall’uso di trecciatti o mono� li.

Cuscinetti a sfera originali A-RB ma con le pareti

laterali sigillate, una protezione extra contro sabbia, salsedine ed impurità.

Questo dispositivo assicura una tempestiva partenza

della frizione al momento della ferrata. Questa funzione avanzata è in dotazione a tutti i modelli della nuova gamma. Un ulteriore punto di forza della tecnologia Shimano.

STELLA SW TWINPOWER SW-A BIOMASTER SW SARAGOSA F SPHEROS FB AERLEX PG

4000 5000 8000 8000PG 10000 18000 20000 4000 5000 8000 8000PG 10000 4000 6000 8000PG 4000 5000 6000 8000 14000 18000 5000 8000PG 14000 18000 8000

MECCANICA

PESO (G) 350 400 670 670 665 825 835 345 395 605 605 635 315 575 550 355 585 600 585 815 805 555 555 785 775 695

CUSCINETTI A SFERESHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED SS

14 14 14 14 14 14 14 10 10 10 10 10 5 6 6 5 5 5 5 6 6 3 3 4 4 1CUSCINETTI A RULLI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

RAPPORTO RECUPERO

6.2:1 6.2:1 5.8:1 4.9:1 5.8:1 5.7:1 4.4:1 6.2:1 6.2:1 5.6:1 4.9:1 5.8:1 6.2:1 5.7:1 4.8:1 5.8:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1 4.9:1 4.9:1 4.7:1 4.7:1 4.6:1 4.6:1 3.8:1

RECUPERO (±CM) 95 102 107 91 120 127 103 - 97 107 93 120 99 106 89 76 81 86 89 99 102 89 89 99 102 82CORPO DIECAST ALUMINIUM HYBRID HYBRID DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM XT-7

MANOVELLA SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED

ALUMINIUMARCHETTO ONE PIECE ONE PIECE ONE PIECE ONE PIECE CONE CAP

BOBINA COLD FORGED ALUMINIUM WITH TITANIUM LIP COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALU-MINIUM DOUBLE ANODISED COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED

ALUMINIUMCAPACITÀ (MM/M) 0.30/180 0.35/175 0.35/290 0.35/290 0.35/440 0.45/355 0.45/430 0.30/130 0.35/175 0.40/215 0.40/215 0.40/300 0.30/130 0.35/240 0.40/215 0.30/180 0.30/230 0.30/270 0.30/390 0.45/320 0.45/365 0.35/175 0.35/290 0.45/320 0.45/365 0.45/270

BOBINA EXTRA - - - - - -CODICE BOBINA - RD12330 RD12406 RD12475 RD12473 RD12546 RD12502 RD14441 RD13297 RD13331 RD13360 RD13365 - - - RD12037 RD12039 RD12052 RD12053 RD12077 RD12055 RD12126 RD14107 RD12137 RD12128 -

HD GEAR • • •COLD FORGED

ALUMINIUM GEAR HD GEAR • •AERO WRAP • •

AERO WRAP II • • • •MAINTENANCE PORT • • • •

AR-C SPOOL • • • • • •WATERPROOF DRAG • • • • •

RIGID SUPPORT DRAG

• •SUPER STOPPER II • • • •

DYNA-BALANCE • • • • •POWER ROLLER • • • • • •

HYPERGEAR • • •FLOATING SHAFT II • • • • •

BIOGRIP • • • • •

MA X DR AG (KG)

NOVITÀ

NOVITÀ

Italian_20-37.indd 23 06/09/2012 15:30:26

24

RA

Twinpower CI4 RAConsapevole del fatto che i mulinelli a frizione posteriore non riscuotano più tra i pescatori le simpatie di un tempo, Shimano ha voluto introdurre, nel 2010, quattro nuovi mulinelli nella famiglia Twin Power con tecnologia Ci4, nelle misure 1500, 2500, 3000 e 4000, rimpiazzando e migliorando così i precedenti Aspire. Il corpo ed il rotore in Ci4, la bobina con pro� lo AR-C e la tripla frizione, fanno di questi mulinelli una delle novità con più alto contenuto tecnologico che Shimano è in grado di o� rire. La meccanica SR e l’archetto monopezzo completano l’incredibile dotazione di serie di questa nuova famiglia di mulinelli.

Biomaster RABiomaster è un nome decisamente conosciuto tra i mulinelli Shimano che godono della reputazione migliore. Tutto nel nuovo Biomaster RA lascia pensare che sarà così anche per questo nuovo mulinello. Grazie alla meccanica SR ed a ben 7 cuscinetti AR-B schermati, il Biomaster è la scelta migliore in moltissime situazioni di pesca in acqua dolce. Il sistema Aerowrap,combinato con la bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo assicurano incredibili gittate di lancio mentre gli ingranaggi Zinc Diecast la frizione posteriore ed un ulteriore frizione di combattimento garantiscono il top delle prestazioni in pesca. Tutti i modelli hanno inoltre la porta per la lubri� cazione, l’archetto monopezzo,la manovella forgiata a freddo il Super Stopper II ed una bobina di ricambio in alluminio, caratteristiche standard per coloro che pretendono prestazioni eccezionali.

Tri Drag signi� ca Tripla Frizione, Anteriore, Posteriore e di Combattimento. Esclusiva del modello TwinPower Ci4 RA, permette settaggi estremamente precisi che ti permetteranno un controllo migliore in tutte le fasi di pesca.

KgKgKgKgKgKg

TPCI41500RA 240 5.2:1 0.25mm/90m 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 2 2.5 256.00TPCI42500RA 245 5.2:1 0.25mm/160m 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 2 2.5 274.00TPCI43000SRA 265 5.2:1 0.25mm/140m 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 2 2.5 274.00TPCI44000SRA 300 4.8:1 0.30mm/100m 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 2 3 290.00La sigla nel codice: SRA=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

BIO1500RA 275 5.0:1 0.25mm/90m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 2.5 181.00BIO2500RA 280 5.0:1 0.25mm/160m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 2.5 187.00BIO3000SRA 310 5.0:1 0.25mm/140m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 2.5 191.00BIO4000RA 340 4.8:1 0.30mm/100m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 3 202.00La sigla nel codice: SRA=Bobina a capacità ridotta

Italian_20-37.indd 24 06/09/2012 15:31:24

www.shimano.com

25

www.shimano.com

25

GTM-RC

GT-RC

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli a Frizione Posteriore

Stradic GTM-RCCome nella gamma Twinpower XT-RB, anche lo Stradic GTM-RB fruisce dei vantaggi della nuova progettazione. La nuova frizione posteriore funziona

meglio e necessita di minor manutenzione dei modelli precedenti. La doppia manovella in abbinamento alla meccanica ad elevata e� cienza, garantisce

maggiore � uidità nei recuperi con rotazioni 6.1. Disponibile una taglia 3000 con bobina a bassa capacità da usare con trecciati o � li sottili.

Super GT-RCLa famiglia dei Super GT ha da sempre fedeli seguaci. I quattro modelli

della rinnovata famiglia GT-RC non potranno che migliorarne la reputazione, grazie ai molti miglioramenti tecnici contenuti nelle nuove versioni 1500,

2500, 3000 e 4000, i primi tre dei quali con una nuova bobina match ed una in XT-7 di ricambio. Il corpo ed il rotore in XT-7 hanno subito un restyling

evidente per poter ospitare gli ingranaggi in Zinc Diecast, mentre altre caratteristiche di pregio sono la velocità di oscillazione lenta, il Super

Stopper II, la bobina AR-C e la porta per una manutenzione più semplice.

Super GTM-RCIl Super GTM-RC è il mulinello più veloce tra l’o� erta Shimano a frizione posteriore con un rapporto di recupero da 5.8:1 (4000) a 6.0:1 (6000). Questa caratteristica garantisce circa il 20% in più di � lo immagazzinato per ogni giro di manovella, fatto che rende il GTM-RC l’ideale per pesche veloci o quando si devono ripetere i lanci all’in� nito. Per garantire � uidità alle alte velocità il Super GTM è equipaggiato con 3 cuscinetti schermati SAR-B oltre ad un cuscinetto sul guida� lo e con una manovella doppia per un migliore bilanciamento. Per mantenere il mulinello nelle migliori condizioni possibili, il Super GTM è dotato di porta per la lubri� cazione. Con il corpo in materiale composito XT7, è l’ideale per la pesca in super� cie, il feeder e le pesche veloci in genere, anche se la frizione multi disco, la bobina A-RC il Fighting Drag e l’Aerowrap II lo rendono utile in numerose altre situazioni in cui si utilizzano mono� li o multi � bra particolarmente sottili.

KgKgKgKgKgKg

STR1500GTMRC 310 6.0:1 0.25m/90m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 142.00STR2500GTMRC 315 6.0:1 0.25m/160m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 148.00STR3000SGTMRC 345 6.0:1 0.25m/140m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 150.00STR4000GTMRC 390 5.8:1 0.30m/100m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 153.00La sigla nel codice: S=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

SUP2500GTMRC 310 6.0:1 0.25mm/160m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 114.00SUP3000SGTMRC 315 6.0:1 0.25mm/140m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 118.00SUP4000GTMRC 340 5.8:1 0.30mm/180m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 123.00La sigla nel codice: S=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

SUP1500GTRC 310 5.0:1 0.25mm/90m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 109.00SUP2500GTRC 315 5.0:1 0.25mm/160m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 114.00SUP3000SGTRC 340 5.0:1 0.25mm/140m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 121.00SUP4000GTRC 380 4.8:1 0.30mm/180m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 124.00La sigla nel codice: S=Bobina a capacità ridotta

Italian_20-37.indd 25 06/09/2012 15:31:48

26

RC

FB

Exage RCL’Exage è il mulinello top della gamma P4 a cominciare dall’appariscente cosmetica decisamente accattivante in cui metallo color platino si fonde con bordature in oro. Costruito con 4 cuscinetti a sfera in acciaio inox più un cuscinetto sul rullino guida� lo, l’Exage RC monta, oltre al Fighting Drag, una frizione multi disco con eccellenti doti di � uidità che ispira massima con� denza anche durante il combattimento con pesci particolarmente potenti. Per incrementare le capacità di lancio il nuovo Exage è stato dotato della nuova bobina A-RC forgiata a freddo mentre grazie al Varispeed si potranno utilizzare senza problemi � nissimi braided oppure nylon particolarmente sottili. Disponibile in quattro taglie, con manovella singola o doppia, dalla 1000 alla 4000.

Nexave RCCol suo inconfondibile colore blu, per integrarsi perfettamente con tutte le canne della serie Nexave, questo mulinello ti o� re prestazioni eccezionali ed ottima qualità ad un prezzo decisamente interessante. Tre cuscinetti schermati più uno sul guida� lo ti garantiranno una � uidità senza paragoni mentre la frizione multi dischi combinata con il Super Stopper II ti daranno la necessaria sicurezza durante i combattimenti più estremi. Dotato di bobina A-RC forgiata a freddo e del sistema Varispeed, Il Nexave RC ti permetterà gittate di lancio incredibili e mai alcun problema, anche utilizzando mono� li o trecciati sottilissimi. Il nuovo Nexave RC sarà sicuramente un a� dabile compagno di pesca, scelta sicura per chi preferisce i mulinelli con frizione posteriore.

Disponibili modelli a manovella doppia

KgKgKgKgKgKg

NEX1000RC 245 5.2:1 0.25mm/90m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2 47.00NEX2500RC 285 5.2:1 0.25mm/160m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 52.00NEX3000SRC 285 5.2:1 0.25mm/140m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 52.00NEX4000RC 380 5.1:1 0.30mm/180m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.8 59.00La sigla nel codice: SRC=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

VERSIONI MANOVELLA SINGOLAEXG1000RC 280 5.2:1 0.25mm/90m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2 71.00EXG2500RC 315 5.2:1 0.25mm/160m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 73.00EXG3000SRC 315 5.2:1 0.25mm/140m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 76.00EXG4000RC 405 5.1:1 0.30mm/180m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.8 78.00VERSIONI MANOVELLA DOPPIAEXG1000RCDH 240 5.2:1 0.25mm/90m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2 73.00EXG2500RCDH 280 5.2:1 0.25mm/160m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 76.00EXG3000SRCDH 285 5.2:1 0.25mm/140m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 78.00EXG3000MHSRC 320 6.2:1 0.16mm/170m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 76.00EXG4000RCDH 375 5.1:1 0.30mm/180m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.8 81.00La sigla nel codice: S=Bobina a capacità ridotta

Italian_20-37.indd 26 06/09/2012 15:32:42

www.shimano.com

27

RB

RCFB

RB

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli a Frizione Posteriore

Catana RBIl nuovo look rosso brillante ed aggressivo per il nuovo Catana ci dice che questo è un mulinello di qualità e prestazioni. La presenza di due cuscinetti a sfera negli ingranaggi più uno sul rullino guida� lo garantiscono recuperi � uidi, appannaggio di mulinelli ben più costosi. Una robusta bobina in alluminio rende il Catana RB adatto ad essere impiegato con mono� li oppure multi � bra, ed esalta il suo carattere “allround”. Altre caratteristiche di pregio sono il Dyna Balance che assicura recuperi � uidi ed il Super Stopper II che garantisce precisione in pesca. Senzadubbio il nuovo Catana RB diventerà il punto di riferimento dei mulinelli di fascia economica.

Alivio RCIl nuovo Alivio RC sin dalla sua prima apparizione sul mercato a metà della

stagione. Il corpo in colore argento e blu conferisce a questo prodotto un look moderno che si sposa perfettamente con le nuove e rinnovate caratteristiche che lo rendono assai più � uido del modello precedente.

Hyperloop RBEcco un altro mulinello da prezzo imbattibile, vero best seller nella fascia economica. Nonostante questo Shimano ha pensato bene di estendere l’utilizzo della sua bobina AR-C introdotta anni fa sullo Stella anche a questo prodotto entry level. Questo vi garantirà lanci più lunghi e minori possibilità di formazione di parrucche, grazie anche al sistema di bobinamento Varispeed. Semplicemente prendendolo in mano e girando la manovella rimarrete stupiti dalla sua � uidità e dalla totale mancanza di vibrazioni eliminate grazie al sistema Dyna Balance. L’Hyperloop RB possiede anche un rullino Power Roller che elimina torsioni del � lo e previene imbobinamenti imperfetti. Questo mulinello è pensato per una grande varietà di utilizzi, in acqua dolce come in mare ed anche per pesche pesanti grazie alla taglia 6000 decisamente capiente.

Disponibili modelli a manovella doppia

Modello Filo in OmaggioALV1000RC Aero, 150m, 0.20mmALV2500RC Aero, 150m, 0.22mmALV3000SRC Aero, 150m, 0.22mmALV4000RC Aero, 150m, 0.25mmALV2500RCDH Aero Match, 150m, 6lbALV3000SRCDH Aero Match, 150m, 6lbALV4000RCDH Aero Match, 150m, 8lb

KgKgKgKgKgKg

CAT1000RB 245 5.2:1 0.25mm/90m 2 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2 38.00CAT2500RB 285 5.2:1 0.25mm/160m 2 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 39.00CAT3000SRB 285 5.2:1 0.25mm/140m 2 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 40.00CAT4000RB 380 5.1:1 0.30mm/180m 2 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.8 42.00La sigla nel codice: SRB=Bobina a capacità ridotta

KgKgKgKgKgKg

HL1000RB 210 4.6:1 0.25mm/90m 1 x SS Ball Bearing 0 2 19.00HL2500RB 245 4.6:1 0.25mm/160m 1 x SS Ball Bearing 0 2.5 20.00HL4000RB 330 4.6:1 0.30mm/180m 1 x SS Ball Bearing 0 2.8 21.00

KgKgKgKgKgKg

VERSIONI MANOVELLA SINGOLAALV1000RC 235 4.6:1 0.25mm/90m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 2 33.00ALV2500RC 275 4.6:1 0.25mm/160m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 2.5 34.00ALV3000SRC 280 4.6:1 0.25mm/140m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 2.5 35.00ALV4000RC 375 4.6:1 0.30mm/180m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 2.8 38.00VERSIONI MANOVELLA DOPPIAALV2500RCDH 300 4.6:1 0.25mm/160m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 40.00ALV3000SRCDH 300 4.6:1 0.25mm/140m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.5 40.00ALV4000RCDH 400 4.6:1 0.30mm/180m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 2.8 46.00La sigla nel codice: SRC=Bobina a capacità ridotta

Italian_20-37.indd 27 06/09/2012 15:33:25

28

TWINPOWER CI4 RA BIOMASTER RA STRADIC GTM-RC SUPER GTM-RC SUPER GT-RC

1500 2500 3000 4000 1500 2500 3000 4000 1500 2500 3000 4000 2500 3000 4000 1500 2500 3000 4000

MECCANICA

PESO (G) 240 245 265 300 275 280 310 340 310 315 345 390 310 315 340 310 315 340 380

CISCINETTI A SFERESHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED STAINLESS STEEL

8 8 8 8 7 7 7 7 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3CUSCINETTI A RULLI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

RAPPORTO RECUPERO 5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 6.0:1 6.0:1 6.0:1 5.8:1 6.0:1 6.0:1 5.8:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1RECUPERO (±CM) 66 73 77 78 65 71 74 79 79 88 92 95 88 92 95 66 73 77 78

CORPO CI4 XT-7 XT-7 XT-7 XT-7MANOPOLA SINGLE BIOMECHANICAL MACHINED ALUMINIUM SINGLE HANDLE DOUBLE HANDLE DOUBLE HANDLE DOUBLE HANDLE

ARCHETTO ‘SR’ ONE PIECE ‘SR’ ONE PIECE ‘S’ TWO PIECE CAP STANDARDMATERIALE BOBINA COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM XT-7

LINE CAPACITY (MM/M)

0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/100 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/100 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/100 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180

BOBINA EXTRA 2x COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM XT-7 XT-7 XT-7 SHALLOW XT-7

CODICE BOBINA RD13403 RD13389 RD13405 RD13370 - - - - RD13162 RD13148 RD13165 RD13134 RD13883 RD13890 RD13876 RD13124 RD13094 RD13127 RD13056

MECCANICA ALLUMINIO

FORGIATO •

ZINC DIECASTED ALUMINIUM • • • •

RIGID SUPPORT DRAG

• • • • •AERO WRAP II • • • • •

AR-C SPOOL • • • • •PORTA MANUTENZ • • • • •

HYPERGEAR • • • • •SUPER STOPPER II • • • • •

DYNA-BALANCE • • • • •POWER ROLLER • • • • •

FLOATING SHAFT II • • • • •BIOGRIP • • • • •

FIGHTIN’ DRAG • • • • •TRI-DRAG •

EXAGE RC NEXAVE RC CATANA RB ALIVIO RC HYPERLOOP RB

1000 2500 3000S 3000MHS 4000 1000DH 2500DH 3000S DH 4000DH 1000 2500 3000S 4000 1000 2500 3000S 4000 1000 2500 3000S 4000 2500DH 3000SDH 4000DH 1000 2500 4000

MECCANICA

PESO (G) 240 280 285 320 375 280 315 315 405 245 285 285 380 245 285 285 380 235 275 280 375 - - - 210 345 330

CISCINETTI A SFERESHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED STAINLESS STEEL REGULAR STAINLESS

STEEL4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

CUSCINETTI A RULLI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0RAPPORTO RECUPERO 5.2:1 5.2:1 5.2:1 6.2:1 5.1:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1

RECUPERO (±CM) 64 74 74 90 81 64 74 74 81 64 74 74 81 64 74 74 81 56 65 68 72 65 68 72 56 65 72CORPO XT-7 XT-7 XT-7 XT-7 XT-7

MANOPOLA SINGLE HANDLE DOUBLE HANDLE SINGLE HANDLE SINGLE HANDLE SINGLE HANDLE DOUBLE HANDLE SINGLE P3ARCHETTO CAP CAP CAP CAP STANDARD

MATERIALE BOBINA COLD FORGED ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM XT-7LINE CAPACITY

(MM/M)0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.16/170 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.30/180

BOBINA EXTRA COLD FORGED ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM XT-7 N/A XT-7 N/ACODICE BOBINA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - RD10169 RD10173 RD10177

DIECAST GEAR • • • • •VARISPEED • • • • •

AR-C • • • •SUPER STOPPER II • • • • SUPER STOPPER

DYNA-BALANCE • • • • •POWER ROLLER • • • • •

BIOGRIP • • • • •FIGHTIN’ DRAG •

TABELL A COMPAR ATIVA MULINELLI A FRIZIONE POSTERIORE

TABELL A COMPAR ATIVA P4 A FRIZIONE POSTERIORE

GLOSSARIO TECNOLOGIEDescrizione delle tecnologie e caratteristiche dei mulinelli a frizione posteriore

Queste bobine in lega di alluminio sono forgiate a freddo. Il processo di forgiatura genera una bobina molto

leggera con un aumento della resistenza strutturale e relativa resistenza ad abrasione e danneggiamenti. Leggi di più sul processo nella pagina seguente.

Fightin’ DragUna frizione supplementare sempre pronta all’uso.



il recupero. Un enorme vantaggio che si ha indi� erentemente dall’uso di trecciatti o mono� li

Cuscinetti a sfera originali A-RB ma con le pareti

laterali sigillate, una protezione extra contro sabbia, salsedine ed impurità.

Tri-Drag signi� ca Tripla Frizione, Anteriore, Posteriore e di Combattimento, tutte nello stesso mulinello. Disponibile su Twin Power Ci4 RA (guarda a pag. 24)

Un buon bobinamento è la caratteristica più importante per ottenere lanci lunghi e

precisi. Il rivoluzionario sistema “Varispeed” è composto da due ingranaggi molto speciali: uno ovale e l’altro quadrato. Grazie ad un software speciale, sviluppato da Shimano, siamo riusciti a far combaciare alla perfezione i due ingranaggi, assicurando un perfetto imbobinamento parallelo. Provate la piacevole sensazione nell’ottenere lanci perfetti senza il rischio di parrucche.

Italian_20-37.indd 28 06/09/2012 15:33:37

www.shimano.com

29

XTR-RA

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Tabella Comparativa Mulinelli a Frizione Posteriore · Mulinelli Baitrunner

Super Baitrunner XTR-RA Disponibile nelle taglie 6000, 8000 e 10000 per coprire praticamente tutte le tecniche di pesca alla carpa, il nuovo Super Baitrunner XTR è veloce avendo un ratio di 4.9:1 pur mantenendo una notevole potenza di recupero, assecondata da una frizione posteriore capace di domare praticamente tutte le più grandi carpe europee. Il corpo, in materiale composito ultraleggero ha una cosmetica in cui carbonio scuro si fonde con l’argento vivo, che trova una combinazione perfetta con un vasto range di canne da carpa con � nitura scura anti-ri� esso satinata e serigra� a minimale. Siamo sicuri che la tendenza ad utilizzare mulinelli “Big Pit” per incrementare le distanze di lancio non precluderanno ai pescatori più esigenti la possibilità di provare questo incredibile mulinello che grazie alla bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo ed il sistema Aerowrap II con due velocità di oscillazione permetteranno performaces di lancio senza paragoni. Costruito con la meccanica SR forgiata a freddo, ben 7 cuscinetti schermati SAR-B più un cuscinetto sul guida� lo, dotato di porta per la lubri� cazione oltre ad un nuovo archetto in acciaio pieno monopezzo, il nuovo Super Baitrunner XTR è garantito per rispettare le tue aspettative, non importa quanto alte esse siano…

KgKgKgKgKgKg

SBTRXTR6000RA 610 4.6:1 0.35mm/240m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 6 213.00SBTRXTR8000RA 610 4.6:1 0.35mm/290m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 6 217.00SBTRXTR10000RA 615 4.6:1 0.35mm/380m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 6 222.00

Italian_20-37.indd 29 06/09/2012 15:34:34

3030

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Baitrunner XT-RB Il mulinello di successo Baitrunner XT RA viene oggi migliorato grazie alle tecnologie Varispeed ed AeroWrap II con l’oscillazione a doppia velocità. Questo upgrade migliorerà notevolmente l’immagazzinamento del � lo rispetto al suo predecessore. Il corpo è oggi ottenuto da una lega di alluminio anziché in XT-7 migliorando la robustezza e la resistenza.

• AeroWrap II ed oscillazione a 2 velocità per un miglior immagazzinamento del � lo

• Corpo in lega di alluminio per maggiore robustezza• Cosmetica rinnovata • Manovella doppia e bilanciamento migliorato• 1 bobina in alluminio forgiato a freddo di ricambio di serie

Baitrunner DL-RA Un corpo blu come la notte e una bobina grigia canna di fucile di alluminio forgiato a freddo. Anche il Baitrunner DL è fornito con una bobina di ricambio in XT7. Entrambi

hanno una notevole capacità di fi lo: 500 m di 0,30 sul 10000 e 270 m sul 6000. La meccanica è Zinc Diecast e ruota su tre

cuscinetti schermati in acciaio inossidabile, più uno a rulli.

Baitrunner ST-RA Nel classico colore nero con la bobina in XT7 color argento, i modelli ST si avvalgono di funzioni molto evolute, molto più evolute di quello che ci si potrebbe aspettare da un Baitrunner entry level. Il bobinamento del fi lo è perfetto, garantito dal sistema Varispeed composto da un ingranaggio ovale ed uno quadrato che interagiscono perfettamente grazie ad una accurata progettazione al computer. Non è necessario spendere molti soldi per avere grandi prestazioni.

NOVITÀModello Filo in OmaggioBTRXT6000RB Synergy Carp, 400m, 0.30mmBTRXT8000RB Synergy Carp, 400m, 0.30mmBTRXT10000RB Synergy Carp, 400m, 0.30mm

KgKgKgKgKgKg

BTRXT6000RB 610 4.6:1 0.35mm/240m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 167.00BTRXT8000RB 610 4.6:1 0.35mm/290m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 173.00BTRXT10000RB 610 4.6:1 0.35mm/380m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 181.00

KgKgKgKgKgKg

BTRDL6000RA 590 4.6:1 0.35mm/240m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 109.00BTRDL10000RA 580 4.6:1 0.35mm/350m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 116.00

KgKgKgKgKgKg

BTRST6000RA 550 4.6:1 0.35mm/240m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 79.00BTRST10000RA 540 4.6:1 0.35mm/350m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 81.00

Italian_20-37.indd 30 06/09/2012 15:34:59

www.shimano.com

3131

XT-FA Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli Baitrunner

Baitrunner XT-FAForti dell’enorme successo avuto l’anno passato con i piccoli Baitrunner DL ed

ST, quest’anno presentiamo il nuovo Baitrunner XT nelle taglie 2500 e 4000. Progettato soprattutto per pesche leggere, l’XT combina il geniale sistema di sblocco della bobina Baitrunner con una potente frizione multi disco per

o� rire una notevole versatilità d’uso in tecniche di pesca rivolte a numerosi pesci, � no alla carpa. Con numerose caratteristiche riscontrabili in mulinelli

Shimano Specimen di questo tipo, l’XT ha quattro cuscinetti a sfera schermati per una � uidità notevole, e la bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo per

assicurare sempre gittate di lancio sopra la media. Dotato di rapporto di recupero di 4.8:1, decisamente potente, e di una meccanica Zinc Diecast, il nuovo Xt

è si piccolo, ma in grado di reggere il confronto con numerosi pesci d’acqua dolce di notevole taglia dalla carpa al luccio, dal lucioperca ai grossi barbi.

Baitrunner DL-FAShimano è orgogliosa di presentare i modelli 2500 e 4000 nella categoria dei Baitrunner a frizione anteriore. Consapevoli del fatto di quanto sia complicato e di� cile produrre un mulinello Baitrunner ad altissime prestazioni in taglie così piccole come Il BTR DL-FA, queste piccolo meraviglie dimostrano come Shimano sia riuscita laddove altre aziende hanno fallito. Immagazzinando rispettivamente 160 e 260 metri di 0.25, i modelli possono vantare inoltre caratteristiche come il corpo ed il rotore in XT-7, una bobina in alluminio Diecast (più una di ricambio), oltre al Floating Shaft II.

Baitrunner ST-FALa rivoluzionaria tecnologia che ha permesso di realizzare I mulinelli della serie DL è logicamente disponibile anche per i modelli di taglia

maggiore ad un costo inferiore, come accade per i nuovi Baitrunner ST 2500 e 4000. Le bobine in XT-7 hanno rispettivamente la capacità di 160 e 260 metri di 0.25 e le altre caratteristiche più importanti, incluse nelle speci� che costruttive sono: il Varispeed, il Super Stopper II, il corpo ed il

rotore in XT-7. Da oggi sarà ancora più facile di� dare dalle imitazioni!

Mulinelli versatili per ogni tipo di pescaMulinelli Baitrunner Piccoli

KgKgKgKgKgKg

BTRXT2500FA 360 4.8:1 0.25mm/160m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 153.00BTRXT4000FA 415 4.8:1 0.30mm/180m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 161.00

KgKgKgKgKgKg

BTRDL2500FA 355 4.8:1 0.25mm/160m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 3 95.00BTRDL4000FA 410 4.8:1 0.30mm/180m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 6 104.00

KgKgKgKgKgKg

BTRST2500FA 300 4.8:1 0.25mm/160m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 3 69.00BTRST4000FA 350 4.8:1 0.30mm/180m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 6 75.00

Italian_20-37.indd 31 06/09/2012 15:35:15

32

XTR-A LC

FIL

OLOL

OMOMO AMAM GAGA GGGGIO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Big Baitrunner CI4 XTR-A LCUn mulinello completamente nuovo espressione delle migliori tecnologie utilizzate da Shimano, che va ad inserirsi nella già ricca famiglia dei Baitrunner. Questo prodotto diverrà presto il sogno di tutti coloro che amano la pesca in free spool, ancora migliorata grazie al rotore molto più leggero in Ci4+. Grazie alla tecnologia X-Ship inoltre, la � uidità e la scorrevolezza sono allo stato dell’arte così come la potenza intrinseca. Molto probabilmente il miglior Baitrunner mai prodotto da Shimano.

• 1ST Baitrunner prodotto in Ci4+ con enorme riduzione di peso• Tecnologia X-Ship per maggiore fl uidità e potenza nel recupero• 6 cuscinetti schermati SAR-B che assicurano lunga durata• AeroWrap II che combinato con l’oscillazione lenta a 2 velocità

garantisce la miglior distribuzione del � lo possibile• 1 bobina in alluminio forgiato a freddo di ricambio di serie

NOVITÀ

I Nostri migliori Baitrunner di sempre

Modello Filo in OmaggioBBTRCI4XTRALC Ultegra, 600m, 0.30mm

KgKgKgKgKgKg

BBTRCI4XTRALC 640 4.6:1 0.35mm/550m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 20 416.00

Italian_20-37.indd 32 06/09/2012 15:36:16

www.shimano.com

3333

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

FIL

OLOL

OMOMO AAMAM GAGA GGGG

IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MMULIN

ELLOLOL

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli Baitrunner

Big/Medium Baitrunner XT-A LCRimpiazzare un mulinello con alle spalle oltre 15 anni di onorato servizio non è certo cosa semplice. A peggiorare le cose sta il fatto che il vecchio Baitrunner LC è stato considerato (e lo è tutt’ora) come “un’insostituibile strumento di lancio e cattura”. Per questo motivo abbiamo speso giorni e giorni in ricerche di mercato, � eld test ed interviste al consumatore per capire di cosa ci fosse bisogno per avere il miglior mulinello Longcast sul mercato. I nostri ingegneri del team di ricerca e sviluppo hanno un motto. “SI PUO’ FARE!!” e dal loro impegno è nato un mulinello che è all’avanguardia sia come design estetico che come prestazioni. Siamo sicuri che il nuovo Baitrunner XT-A LC troverà moltissimi sostenitori tra i migliori pescatori del pianeta.

Baitrunner DConosciuti ovunque come i “Baitrunner USA”, questi nuovi

quattro mulinelli BTR D, nelle taglie 4000, 6000, 8000 e 12000, hanno praticamente raggiunto l’impossibile.

Baitrunner Oceanic Per gli amanti americani del Baitrunner è sempre stato la migliore scelta con un budget limitato di spesa. Un Baitrunner USA migliorato grazie alla bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo ed il corpo in XT-7. Questo mulinello è un vero cavallo da tiro e può essere utilizzato sia in mare che in acqua dolce.

• Mulinello abbordabile e ricco di tecnologia Shimano• Bobina A-RC con sistema Varispeed per imbobinamenti sempre perfetti• Baitrunner!• Dynabalance per ridurre grovigli ed aumentare la fl uidità• Manovella ergonomica in alluminio forgiato a freddo

NOVITÀ

Modello Filo in OmaggioBBTRXTALC Ultegra, 600m, 0.30mmMBTRXTALC Ultegra, 350m, 0.30mm

Modello Filo in OmaggioBTR4000OC Aero, 250m, 0.30mmBTR6000OC Aero, 250m, 0.30mm

Modello Filo in OmaggioBTR8000OC Aero, 550m, 0.30mmBTR12000OC Aero, 500m, 0.35mm

KgKgKgKgKgKg

BBTRXTALC 790 4.6:1 0.35mm/550m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 20 315.00MBTRXTALC 615 5.3:1 0.35mm/290m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 20 295.00

KgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKg

BTR4000D 385 4.8:1 0.30mm/180m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 7 168.00BTR6000D 570 4.8:1 0.35mm/240m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 9 188.00BTR8000D 615 4.8:1 0.40mm/230m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 9 205.00BTR12000D 850 4.4:1 0.45mm/240m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 12 222.00BTR6000DEU 550 4.8:1 0.35mm/240m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 9 189.00BTR8000DEU 600 4.8:1 0.40mm/230m 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 9 205.00

KgKgKgKgKgKg

BTR4000OC 380 4.8:1 0.30mm/180m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 0 7 130.00BTR6000OC 545 4.8:1 0.35mm/240m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 0 9 144.00BTR8000OC 590 4.8:1 0.40mm/230m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 0 9 158.00BTR12000OC 825 4.4:1 0.40mm/320m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 0 12 196.00

Italian_20-37.indd 33 06/09/2012 15:36:54

34

Oscillazione a due velocità(2° Generazione)Di serie su Super Baitrunner XTR-RA Baitrunner XT-A LC Baitrunner CI4 XTR-A LC Baitrunner XT-RB• 11 spire di fi lo per ogni oscillazione

Oscillazione VarispeedDi serie su Baitrunner XT-FA

Baitrunner DL RA/FA Baitrunner ST RA/FA Baitrunner D

Baitrunner Oceanic• 5 spire di fi lo per ogni oscillazione

Indica l’angolo di avvolgimento delle spire (migliora la stratifi ca ed incrementa la distanza di lancio)

TABELL A COMPAR ATIVA MULINELLI BAITRUNNER

TABELL A COMPAR ATIVA MULINELLI BAITRUNNER PICCOLI

SUPER BAITRUNNER XTR-RA BAITRUNNER XT-RB BAITRUNNER

DL RABAITRUNNER

ST RABIG BAITRUNNER

CI4 XTR-A LCBAITRUNNER

XT-A LC BAITRUNNER D BAITRUNNER OCEANIC

6000 8000 10000 6000 8000 10000 6000 10000 6000 10000 BIG BIG MEDIUM 4000 6000 8000 12000 6000EU 8000EU 4000 6000 8000 12000

MECCANICA

PESO (G) 610 610 615 610 610 610 590 580 550 540 640 790 615 385 570 615 850 550 600 380 545 590 825

CUSCINETTI A SFERESHIELDED A-RB SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED

STAINLESS STEELSHIELDED

STAINLESS STEEL SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED STAINLESS STEEL

7 7 7 4 4 4 3 3 1 1 6 5 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3CUSCINETTI A RULLI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

RAPPORTO RECUPERO 4.9:1 4.9:1 4.9:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 5.3:1 4.8:1 4.8:1 4.8:1 4.4:1 4.8:1 4.8:1 4.8:1 4.8:1 4.8:1 4.4:1RECUPERO (±CM) 94 94 94 85 87 88 85 87 85 87 110 110 105 71 89 91 93 89 91 71 89 91 93

CORPO HYBRID HYBRID XT-7 XT-7 CI4+ XT-7 XT-7 XT-7MANOVELLA DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE SINGLE SINGLE SINGLE SINGLE

ARCHETTO ONE PIECE CAP CAP CAP STAMPING BAIL CONE ONE PIECE CAP

BOBINA COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM XT-7 COLD FORGED

ALUMINIUMCOLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM

CAPACITÀ (MM/M)

0.35/240 0.35/290 0.35/380 0.35/240 0.35/290 0.35/380 0.35/240 0.35/350 0.35/240 0.35/350 0.35/550 0.35/550 0.35/290 0.30/180 0.35/240 0.40/230 0.45/240 0.35/240 0.40/230 0.30/180 0.35/240 0.40/230 0.45/240

BOBINA EXTRA COLD FORGED ALUMINIUM - XT-7 - COLD FORGED ALUMINIUM - - -

CODICE BOBINA RD13827 RD13849 RD13852 - - - RD12227 RD12254 RD12253 RD12257 - RD14707 RD14677 RD13525 RD13238 RD13196 RD13575 RD13238 RD13196 - - - -

MECCANICA ALLUMINIO FORGIATO • • • •

ZINC DIECASTED ALUMINIUM •

AERO WRAP II • • • •VARISPEED • • • •

AR-C SPOOL • • • •PORTA MANUTENZ • • • • • •

FRIZ. IMPERMEABILE • • • • • •HYPERGEAR • • • •

SUPER STOPPER II • • • • •DYNA-BALANCE • • • • • • • •POWER ROLLER • • • • • • •

FLOATING SHAFT II • • • • • • • •BIOGRIP • • • • • • •BIOGRIP • • • • • • • •

BAITRUNNER XT-FA BAITRUNNER DL FA BAITRUNNER ST FA

2500 4000 2500 4000 2500 4000

MECCANICA

PESO (G) 360 415 355 410 300 350

CUSCINETTI A SFERESHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED STAINLESS STEEL

4 4 3 3 1 1CUSCINETTI A RULLI 1 1 1 1 1 1

RAPPORTO RECUPERO 4.8:1 4.8:1 4.8:1 4.8:1 4.8:1 4.8:1RECUPERO (±CM) 68 75 68 75 68 75

CORPO XT-7 XT-7 XT-7MANOVELLA DOUBLE DOUBLE DOUBLE

ARCHETTO CONE CAP CAPBOBINA COLD FORGED ALUMINIUM XT-7 XT-7

CAPACITÀ (MM/M)

0.25/160 0.30/180 0.25/160 0.30/180 0.25/160 0.30/180

BOBINA EXTRA COLD FORGED ALUMINIUM - -CODICE BOBINA RD13916 RD13900 RD13622 RD13606 RD13635 RD13630

ZINC DIECASTED ALUMINIUM • • •

VARISPEED • • •AR-C SPOOL •

PORTA MANUTENZ •HYPERGEAR •

SUPER STOPPER II • • •DYNA-BALANCE • • •POWER ROLLER • • •

FLOATING SHAFT II • •BIOGRIP • • •

SISTEMA DI BOBINAMENTO BAITRUNNER

GLOSSARIO TECNOLOGIEDescrizione delle caratteristiche e tecnologie dei mulinelli Baitrunner

Questo dispositivo assicura una tempestiva partenza della frizione al momento della ferrata. Questa funzione avanzata è in dotazione a tutti i modelli della nuova gamma. Un ulteriore punto di forza della tecnologia Shimano.


Il Power Roller Shimano riduce signifi cativamente le torsioni del fi lo durante

il recupero. Un enorme vantaggio che si ha indiff erentemente dall’uso di trecciatti o monofi li.

Italian_20-37.indd 34 06/09/2012 15:37:03

www.shimano.com

3535

MgS XSXTBFIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Tabella Comparativa Mulinelli Baitrunner · Mulinelli Big Pit

Aero Technium XT-B MgSIl punto di riferimento nel carp� shing. Ogni singolo componente include la migliore tecnologia disponibile. L’oscillazione super lenta a due velocità garantisce imbobinamenti perfetti, con minor sviluppo di attrito e molti metri guadagnati ad ogni lancio. Una frizione estremamente � uida e progressiva combinata con la bobina di tipo Baitrunner II, 9 cuscinetti schermati SAR-B, l’archetto monopezzo e la tecnologia X-Ship garantiscono longevità e prestazioni fuori dalla norma. Una cosmetica nero opaca e soprattutto un peso che….non c’è vi sbalordiranno sin da subito, non appena prenderete in mano questo prodotto. Fornito con bobina di ricambio, è un prodotto che il pescatore esclusivo non potrà farsi scappare.

NOVITÀ

Funzionalità di pre-setting della bobina Baitrunner. Sia la regolazione della frizione supplementare, sia quella principale ora funzionano indipendentemente. Il settaggio del sistema è più semplice ed intuitivo.

Modello Filo in OmaggioARTC12000XTBMGS Technium, 450m, 0.30mm

Il punto di riferimento nel carpfi shing. Ogni singolo componente include la

migliore tecnologia disponibile.KgKgKgKgKgKg

ARTC12000XTBMGS 500 4.3:1 0.40mm/350m 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 16 1008.00

Italian_20-37.indd 35 06/09/2012 15:37:41

36

MgS XSAXT-C

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Aero Technium XT-CQuesto mulinello racchiude tutte le tecnologie del modello in magnesio sebbene abbia un corpo in lega metallica ed un rotore in XT-7. L’oscillazione super lenta, i 7 cuscinetti schermati SAR-B, la bobina Baitrunner II, una frizione stagna ed il Super Stopper II sono soltanto alcune delle sue favolose caratteristiche che lo rendono probabilmente uno dei mulinelli più desiderati del mercato.

NOVITÀ

Modello Filo in OmaggioART12000XTC Technium, 450m, 0.30mm

KgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKg

ARTC12000XTC 245 5.2:1 0.25mm/90m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 20 819.00

Italian_20-37.indd 36 06/09/2012 15:38:43

www.shimano.com

37

XT-C

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

FIL

OLOL


IOO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli Big Pit

NOVITÀUltegra CI4 XT-AIncredibilmente leggero, con una cosmetica splendida ed altre caratteristiche Shimano di grande pregio, ecco cos’è il nuovo Ultegra Ci4 XT-A. L’utilizzo del nostro materiale brevettato Ci4 in combinazione con componenti interni costruiti con leghe leggere rende questo mulinello ben 110 grammi più leggero della versione Ultegra XT-B. Il mulinello, con la sua bobina Baitrunner II nasce per la pesca della carpa e per i pescatori a surf casting in mare permettendoti grandi distanze e posizionamenti in free spool istantanei.Siamo convinti che le sue dimensioni compatte e la sua versatilità lo renderà gradito a tantissimi appassionati siano essi carpisti o amanti del mare.

Ultegra XT-CIntrodotto come il mulinello Big Pit più compatto della nostra gamma siamo ora in grado di presentarvi la sua evoluzione, il nuovo Ultegra XTC. Questa nuova famiglia è ora equipaggiata con la tecnologia X-Ship che rende il mulinello più � uido e potente di prima. Imbobinamento? Niente paura, grazie all’AeroWreap II ed alla doppia velocità di oscillazione, la distribuzione del � lo sarà sempre perfetta. La misura 5500 è perfetta per la pesca a feeder o lo stalking e la più grande 14000 diventerà invece un must di ogni amante del carp� shing o del surf casting.

• Corpo compatto• Bobina Baitrunner II• Tecnologia X-Ship per migliore fl uidità e potenza nel recupero• AeroWrap II, oscillazione a 2 velocità e bobina A-RC

per miglior distribuzione del � lo in bobina

Modello Filo in OmaggioULTCI45500XTA Ultegra, 400m, 0.30mmULTCI414000XTA Ultegra, 600m, 0.30mm

Modello Filo in OmaggioULT5500XTC Ultegra, 400m, 0.30mmULT14000XTC Ultegra, 600m, 0.30mm

Il nuovo Ultegra XT C ha il brevetto X Ship che garantisce fl uidità impareggiabile

abbinata a grande potenza di recupero.

KgKgKgKgKgKg

ULTCI45500XTA 495 5.3:1 0.35mm/290m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 15 281.00ULTCI414000XTA 640 4.3:1 0.40mm/400m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 20 347.00

KgKgKgKgKgKg

ULT5500XTC 515 5.3:1 0.35mm/290m 2 x S A-RB/2 x SSS+ 1 Roller Bearing 1 15 212.00

ULT14000XTC 660 4.3:1 0.40mm/400m 2 x S A-RB/2 x SSS+ 1 Roller Bearing 1 20 251.00

Italian_20-37.indd 37 06/09/2012 15:39:41

38

XT-B

XT-B

XT-XT-XT A FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Biomaster XT-BIl nuovo Biomaster XT-B ha il sistema Baitrunner di sblocco della

bobina, che lo pone tra I mulinelli adatti alla pesca della carpa. La taglia 8000è un ottimo compromesso tra taglia media e grande sebbene una capiente

bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo (320 metri di 0.40 mm) garantiscadistanze di lancio estreme. 3 cuscinetti schermati in acciaio inox oltre a

quello sul rullino guida� lo, assicurano un’ottima � uidità di movimento, dallagrande durata nel tempo grazie alla porta di lubri� cazione. Altre

caratteristiche sono: Aero Wrap II e doppia velocità di oscillazione.

Navi XT-BIl nuovo Navi XT-B è radicalmente di� erente dal precedente modello. Il nuovo corpo in composito XT7 è verniciato in argento metallizzato ed estremamente curato, fatto che rende questo mulinello performante ed accattivante al tempo stesso. Con una bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo ed il sistema Aero Wrap II il Navi promette performances di lancio impensabili per mulinelli della sua fascia di prezzo.

Beastmaster XT-AGiusto per seguire il trend! Un vero mulinello baitrunner Beastmaster, atteso per l’arrivo nei negozi dal prossimo autunno. Come il nome suggerisce questo sarà un mulinello con la leggendaria robustezza Beastmaster associata al classico colore di questo mitico brand: il giallo-nero. Nonostante il suo aspetto senza fronzoli il mulinello racchiude tutto il meglio della tecnologia Shimano.

Aerlex XT-A / XT-A SpodDurante i � eld test abbiamo riscontrato che il nostro nuovomulinello compatto Big Pit funzionava così bene da nonaspettare oltre introducendolo prima delle previsioni. Unacerta pressione è stata messa alle fabbriche per anticipare lapresentazione di questo mulinello tanto che già da Maggio2011 il primo mulinello Aerlex XT ha visto la luce in Europa.L’Aerlex XT-A 8000 è un mulinello completamente riprogettatoSebbene sia fedele a ciò che deve essere un perfetto Baitrunner.

Modello Filo in OmaggioBM7000XTA Aero Specimen, 400m, 0.30mm

Modello Filo in OmaggioALX8000XTA Aero Specimen, 550m, 0.30mmALX7000XTASP Aero Specimen, 300m, 0.37mm

KgKgKgKgKgKg

BIO8000XTB 720 4.6:1 0.40mm/320m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 1 15 168.00

KgKgKgKgKgKg

NAVI8000XTB 720 4.6:1 0.40mm/320m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 15 139.00

KgKgKgKgKgKg

BM7000XTA 695 4.6:1 0.45mm/210m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 15 100.00

KgKgKgKgKgKg

ALX8000XTA 745 4.6:1 0.44mm/270m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 15 118.00ALX7000XTASP 705 5.3:1 0.40mm/210m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 15 118.00La sigla nel codice: SP=Modello Spod

Italian_38-55.indd 38 06/09/2012 15:42:29

www.shimano.com

39

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli Big Pit · Tabella Caratteristiche

TABELL A COMPAR ATIVA MULINELLI C ARPFISHINGAERO TECHNIUM

MGS XT-BAERO TECHNIUM

XT-C ULTEGRA Ci4 XT-A ULTEGRA XT-C BIOMASTER XT-B NAVI XT-B AERLEX XT-A BEASTMASTER XT-A

12000 12000 5500 14000 5500 14000 8000 8000 8000 7000 SPOD 7000

MECCANICA

SISTEMA DI FIRZIONE

PESO (G) 500 245 - - 515 660 720 700 - - -

CUSCINETTI A SFERASHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED

STAINLESS STEELSHIELDED

STAINLESS STEEL SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDEDSTAINLESS STEEL

8 7 5 5 2 2 3 1 1 1 1CUSCINETTI A RULLI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

RAP. DI RECUPERO 4.3:1 4.3:1 5.3:1 4.3:1 5.3:1 4.3:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 5.3:1 4.6:1RECUPERO (±CM) 102 102 105 103 105 103 99 99 99 114 99

CORPO MAGNESIUM DIECAST AL Ci4 XT-7 XT-7 XT-7 XT-7 XT-7MANOVELLA SINGLE MACHINED AL SINGLE MACHINED AL SINGLE MACHINED AL SINGLE MACHINED AL SINGLE SINGLE SINGLE SINGLE

ARCHETTO ONE PIECE ONE PIECE CAP STAMPING BAIL CAP CAP CAP CAP

BOBINA COLD FORGED ALUMINIUM

COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM SINGLE

ANODISED CF ALSINGLE

ANODISED CF AL COLD FORGED ALUMINIUM XT-7


0.40/350 0.40/350 0.35/290 0.40/400 0.35/290 0.40/400 0.45/270 0.45/270 0.45/270 0.45/210 0.45/210

BOBINA EXTRA COLD FORGED ALUMINIUM

COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM XT-7 XT-7 - -

CODICE BOBINA - - RD14579 RD14589 - - - RD14382 RD14750 RD14739 -

MECANICA BOBINA FORGIATA A FREDDO • • •

CI4 •ZINC DIECASTED

ALUMINIUM • • • • •2-SPEED OSCILATION • • • • •

SLOW SPEED OSCILATION • • • •

AERO WRAP II • • • • • •VARISPEED •

MAINTENANCE PORT • • • • • • •AR-C SPOOL • • • • • • • •

FRIZ. IMPERMEABILE • • • •HYPERGEAR • • • • • •

SUPER STOPPER II • • • • • • • •DYNA-BALANCE • • • • • • • •POWER ROLLER • • • • • • • •

FLOATING SHAFT II • • • • • •BIOGRIP • • • • • •


L’oscillazione a doppia velocità è una tecnologia avanzata di caricamento del � lo in bobina. Mentre il rotore gira la bobina si

muove rapidamente in avanti e rientra lentamente. Questo meccanismo consente una perfetta disposizione delle spire in bobina, evita la formazione di parrucche e migliora le prestazioni di lancio.


Il labbro superiore della bobina, che

è ora a forma di “V”, è in grado di ridurre il diametro delle spire che fuoriescono dalla stessa durante la fase di lancio. La bobina AR-C riduce il rischio di contraccolpo “backlash”.

Descrizione delle caratteristiche e tecnologie dei mulinelli Big Pit

Funzionalità di pre-setting della bobina Baitrunner. Sia la regolazione della frizione supplementare, sia quella

principale ora funzionano indipendentemente. Il settaggio del sistema è più semplice ed intuitivo.








Il Power Roller Shimano riduce signi� cativamente le torsioni del � lo durante il

recupero. Un enorme vantaggio che si ha indi� erentemente dall’uso di trecciatti o mono� li

Questo dispositivo assicura una tempestiva

partenza della frizione al momento della ferrata. Questa funzione avanzata è in dotazione a tutti i modelli della nuova gamma. Un ulteriore punto di forza della tecnologia Shimano.

Un buon bobinamento è la caratteristica più

importante per ottenere lanci lunghi e precisi. Il rivoluzionario sistema “Varispeed” è composto da due ingranaggi molto speciali: uno ovale e l’altro quadrato. Grazie ad un software speciale, sviluppato da Shimano, siamo riusciti a far combaciare alla perfezione i due ingranaggi, assicurando un perfetto imbobinamento parallelo. Provate la piacevole sensazione nell’ottenere lanci perfetti senza il rischio di parrucche.

Italian_38-55.indd 39 06/09/2012 15:42:38

40

MgS XSA

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTTTTTTTTT NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

FFFFFFFFFFFFFFFFFFIIIIIIIIIIIIXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXIXIIIXIXIXIIIXIIXIIIXIXIXIIIXI EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEXEXXXEXEXEXXXEXXEXXXEXEXEXXXEX DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLLLLLLLLLLL

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEELLLLLLLLLLLLLLLLLLWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNERWINNER

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Aero Technium MgS XS-BUna cosmetica veramente impressionante, una leggerezza estrema e tutta una serie di caratteristiche sensazionali non potranno non catturare i sogni dei pescatori di mezzo mondo. Il nuovo sistema X Ship ha ridotto di fatto gli attriti sotto carico ed aumentato la � uidità, I nuovi ingranaggi forgiati a freddo sono ancora più e� cienti e garantiscono perdite di potenza minime, dandoti nel contempo massima � uidità di recupero. Il corpo ed il rotore in magnesio garantiscono un peso minimo, solo 440 grammi. La combinazione del nostro sistema Aerowrap II con un oscillazione super lenta permette imbobinamenti senza uguali sul mercato, fatto che si traduce in lanci più lunghe ed impossibilità di formazione di parrucche. La frizione istantanea che ti consente di mettere la bobina in free spool assai semplicemente, faranno di questo mulinello il sogno di ogni pescatore che si rispetti.

Modello Filo in OmaggioARTC10000XSBMGS Ultegra, 400m, 0.30mm

L’Instant Drag permette di portare la frizione dalla posizione di “free spool” alla taratura pre-regolata sul carico di rottura del terminale con un solo giro di manopola.

KgKgKgKgKgKg

ARTC10000XSBMGS 440 4.3:1 0.40mm/300m 9 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 16 1034.00

Italian_38-55.indd 40 06/09/2012 15:43:33

www.shimano.com

41

XS-C

XS-A

XS-C

XS-A

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli da Surfcasting

Aero Technium XS-COttime notizie per gli amanti dell’Aero Technium XSB! Il nuovo Aero Technium è ora equipaggiato con la innovativa tecnologia X-Ship di Shimano combinata con l’oscillazione superlenta. Questa darà ai surfcasters o agli amanti del carp� shing estrema � uidità negli ingranaggi e potenza da vendere nei combattimenti, sempre con la migliore distribuzione del � lo possibile.

• Tecnologia X-Ship che aumenta la fl uidità e la potenza nel recupero• AeroWrap II in combinazione con l’oscillazione super lenta• Shimano Istant Drag• 7 cuscinetti schermati SAR-B • Bobina in alluminio e corpo in XT-7

NOVITÀ

Ultegra CI4 XS-AQuando si richiedono gittate di lancio estreme, una maggiore velocità signi� ca maggiore distanza. Questo è il motivo per cui abbiamo utilizzato il Ci4 (un esclusivo materiale ottenuto dalla fusione di carbonio e poliammide) per costruire l’ultraleggero “Big Pit” Ultegra Ci4 XSA. Il modello più grande, il 14000, pesa solo 640 grammi, con un risparmio di circa il 15% rispetto ai modelli precedenti e consente movimenti più rapidi che danno come risultato una maggiore spinta sulla canna. Costruito con la meccanica S, e dotato di una bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo e del sistema di imbobinamento Aerowrap II.

Modello Filo in OmaggioARTC6000XSC Technium, 200m, 0.30mmARTC10000XSC Technium, 450m, 0.30mm

KgKgKgKgKgKg

ARTC6000XSC 550 4.3:1 0.35mm/150m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 20 794.00ARTC10000XSC 550 4.3:1 0.40mm/300m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 20 801.00 KgKgKgKgKgKg

ULTCI44500XSA 490 5.3:1 0.35mm/220m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 15 250.00ULTCI45500XSA 495 5.3:1 0.35mm/290m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 15 259.00ULTCI410000XSA 620 4.3:1 0.40mm/300m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 20 322.00ULTCI414000XSA 635 4.3:1 0.40mm/400m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1 20 322.00

Italian_38-55.indd 41 06/09/2012 15:44:21

42

XS-BXS-BXS-C

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Ultegra XS-CUna nuova famiglia di 4 mulinelli in 4 taglie di� erenti tra cui due versioni compatte (4500/5500) e due versioni big pit/surf. Un’eccellente mulinello nella fascia media equipaggiato con lo Shimano instant Drag. Disponibile con tecnologia X-Ship per migliore � uidità nel recupero e maggiore potenza, non ha nulla a che vedere con la vecchia serie XS.

• Tecnologia X-Ship che aumenta la fl uidità e la potenza nel recupero• Disponibile in due misure Big Pit 10000 e 14000 ideate per la pesca a distanza• Disponibile anche in due versioni compatte 4500 e 5500• Distribuito con una bobina in alluminio forgiato a freddo opzionale• AeroWrap II per migliorare il sistema di oscillazione

Biomaster XS-BIl Biomaster XS-B off re eccellenti performances di lancio grazie alla boina A-RC in alluminio forgiato a freddo , il sistema Aerowrap II e la doppia velocità di oscillazione per un imbobinamento sempre perfetto. La taglia 8000o� re un buon compromesso tra la taglia media e grande di questa tipologia di mulinelli garantendo ottime capacità (0.40 mm – 320 metri) in grado di coprire le necessità di chi pesca nei laghi più grandi d’Europa. La combinazione di un potente rapporto di recupero di 4.6:1 e di tre cuscinetti schermati oltre a quello sul guida� lo garantisce una � uidità che ti risulterà estremamente utile durante il combattimento con i pesci più potenti come carpe o siluri. La frizione anteriore a micro regolazioni permette inoltre aggiustamenti millimetrici.

NOVITÀ

Modello Filo in OmaggioULT4500XSC Ultegra, 250m, 0.30mmULT5500XSC Ultegra, 400m, 0.30mmULT10000XSC Ultegra, 400m, 0.30mmULT14000XSC Ultegra, 600m, 0.30mm

KgKgKgKgKgKg

ULT4500XSC 510 5.3:1 0.35mm/220m 2 x S A-RB / 2 x SSS + 1 Roller Bearing 1 15 198.00




KgKgKgKgKgKg

BIO8000XSB 705 4.6:1 0.40mm/320m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 2 15 168.00

Italian_38-55.indd 42 06/09/2012 15:44:57

www.shimano.com

43

XS-AXS-A XS-B

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli da Surfcasting

Titanos XS-Ail Titanos XS-A è un mulinello di dimensioni compatte disponibile ad un prezzo contenuto. Questo modello di taglia media sarà molto apprezzato dai carpisti e da chi pesca a feeder, per la caratteristica bobina che rispetto alle dimensioni del corpo, garantisce un’enorme capienza di � lo. Il prezzo è molto interessante, soprattutto in funzione delle ottime caratteristiche tecniche: bobine AR-C, cuscinetti schermati ARB, Aero Wrap II e 2 speed oscillation.

Navi XS-BNon farti ingannare dal prezzo eccezionale del nuovo Navi XS-B. Con un’ampia capacità, una bobina in alluminio forgiato a freddo di tipo A-RC il sistema Aerowrap II e la doppia velocità di oscillazione, sia il 7000 che l’8000 sono mulinelli da lancio con un ottimo pedigree. Costruito con un cuscinetto schermato in acciaio inox oltre a quello sul rullino guida� lo, il Navi è un’ottima soluzione per chi insidia carpe, lucci, e siluri in acque ampie oppure pesca al mare da terra sulla media distanza. Con una cosmetica in argento metallizzato con dettagli in nero a contrasto, il Navi esprime ciò per cui è nato: o� rire ottime performances sempre al massimo dell’a� dabilità.

Non farti ingannare dal prezzo eccezionale del Navi XS B nei modelli 7000 ed 8000. Sono mulinelli con grandi caratteristiche ed ottime capacità di lancio.

KgKgKgKgKgKg

TIT4500XSA 565 5.3:1 0.35mm/220m 1 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 15 138.00TIT5500XSA 560 5.3:1 0.35mm/290m 1 x S A-RB + 1 Roller Bearing 0 15 147.00

KgKgKgKgKgKg

NAVI7000XSB 715 4.6:1 0.40mm/250m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 15 133.00NAVI8000XSB 705 4.6:1 0.40mm/320m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 15 133.00

Italian_38-55.indd 43 06/09/2012 15:45:32

44

XS-A XS-A

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

FIL

OLOL


IO

COCOCN

QUESTSTS OTOT MULIN

ELLOLOL

Aerlex XS-ALa versione instant drag dell’acclamato Aerlex XT-A che già è stato introdotto nel Maggio 2011. Mentre questa prima versione è stata concepita in un’unica taglia, la versione instant drag sarà disponibile in ben tre taglie di� erenti. Con questo mulinello Shimano è convinta di aver centrato un prodotto dalle grandi prestazioni al giusto prezzo.

Beastmaster XS-ALe � niture giallo nere stupiranno I pescatori di mezzo mondo!Semplice e decisamente essenziale, senza farsi mancare nulla. Un mulinello Instant drag proposto in due versioni dal prezzo decisamente interessante. Questa è l’essenza del nuovo Beastmaster XSA. Nessun proclama sulla sua confezione: questo mulinello farà parlare di se con le sue prestazioni e presto diventerà il tuo partner ideale!

Modello Filo in OmaggioALX6000XSA Aero, 250m, 0.30mmALX7000XSA Aero, 400m, 0.30mmALX8000XSA Aero, 500m, 0.30mm

Modello Filo in OmaggioBM6000XSA Aero, 250m, 0.30mmBM7000XSA Aero, 400m, 0.30mm

KgKgKgKgKgKg

ALX6000XSA 715 4.6:1 0.45/100m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 15 109.00ALX7000XSA 700 4.6:1 0.45/200m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 15 113.00ALX8000XSA 690 4.6:1 0.45/270m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 15 114.00

KgKgKgKgKgKg

BM6000XSA 685 4.6:1 0.45/100m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 15 91.00BM7000XSA 680 4.6:1 0.45/270m 1 x SSS + 1 Roller Bearing 0 15 91.00

Italian_38-55.indd 44 06/09/2012 15:46:16

www.shimano.com

45

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli da Surfcasting · Tabella Caratteristiche

AERO TECHNIUM MGS XS-B

AERO TECHNIUM XS-C ULTEGRA CI4 XS-A ULTEGRA XS-C BIOMASTER

XS-B TITANOS XS-A NAVI XS-B AERLEX XS-A BEASTMASTER XS-A

10000 6000 10000 4500 5500 10000 14000 4500 5500 10000 14000 8000 4500 5500 7000 8000 6000 7000 8000 6000 7000

MECCANICA

SISTEMA DI FIRZIONE

PESO (G) 440 550 550 490 495 620 635 510 505 635 640 705 565 560 710 700 715 700 690 685 680

CUSCINETTI A SFERASHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB

SHIELDEDSTAINLESS

STEELSHIELDED A-RB A-RB SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED STAIN-

LESS STEEL

9 7 7 5 5 5 5 4 4 4 4 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1CUSCINETTI A RULLI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

RAP. DI RECUPERO 4.3:1 4.3:1 4.3:1 5.3:1 5.3:1 4.3:1 4.3:1 5.3:1 5.3:1 4.3:1 4.3:1 4.6:1 5.3:1 5.3:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1RECUPERO (±CM) 102 102 102 105 105 103 103 105 105 >103 >103 99 105 105 99 99 99 99 99 99 99

CORPO MAGNESIUM DIECASTED AL CI4 XT-7 XT-7 XT-7 XT-7 XT-7 XT-7

MANOVELLA SINGLE MACHINED AL

SINGLE MACHINED AL SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE SINGLE MACHINED

ALUMINIUM SINGLE SINGLE SINGLE

ARCHETTO ONE PIECE ONE PIECE CAP STAMPING BAIL CAP CAP CAP CAP CAP

BOBINA COLD FORGED ALUMINIUM

COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM

SINGLEANODISED

CF AL

SINGLEANODISED CF AL

SINGLEANODISED CF AL COLD FORGED ALUMINIUM XT-7


0.40/300 0.35/150 0.40/300 0.35/220 0.35/290 0.40/300 0.40/400 0.35/220 0.35/290 0.40/300 0.45/300 0.45/270 0.35/220 0.35/290 0.40/250 0.40/320 0.40/140 0.45/210 0.45/270 0.40./140 0.45/210

BOBINA EXTRA COLD FORGED ALUMINIUM

COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM 2 x XT-7 - XT-7 - -

CODICE BOBINA RD14943 - - RD13708 RD13722 RD13727 RD13740 - - - - RD13817 RD12874 RD12884 RD10115 RD10123 RD14565 - - -

MECANICA BOBINA FORGIATA A FREDDO • • •

ZINC DIECASTED ALUMINIUM • • • •

X-SHIP •2-SPEED OSCILATION • • • • • • •

SUPER SLOW OSCILATION • •

SLOW SPEED OSCILATION

• •AERO WRAP •

AERO WRAP II • • • • • • • •VARISPEED

PORTA MANUTENZ. • • • • • • • •AR-C SPOOL • • • • • • • •

FRIZ. IMPERMEABILE • • • • • •HYPERGEAR • • • • • • •

SUPER STOPPER II • • • • • • •DYNA-BALANCE • • • • • • • • •POWER ROLLER • • • • • • • • •

FLOATING SHAFT II • • • • • • •BIOGRIP • • • • • • •

TABELL A COMPAR ATIVA MULINELLI DA SURF


Per avere lanci più lunghi è richiesto un imbobinamento perfetto.

Il sistema Aerowrap II in combinazione con l’oscillazione super lenta ti permetterà di fare lanci lunghi come non mai. L’oscillazione super lenta implica da 50 a 100 giri di rotore per un’oscillazione completa. Caratteristica saliente del nuovo Aero Technium XTB Mgs, permette la formazione di spire perfette e perfettamente parallele.


Il labbro superiore della bobina, che è ora a forma

di “V”, è in grado di ridurre il diametro delle spire che fuoriescono dalla stessa durante la fase di lancio. La bobina AR-C riduce il rischio di contraccolpo “backlash”.

Descrizione delle Tecnologie e Caratteristiche dei mulinelli da Surf

L’Instant Drag permette di portare la frizione dalla posizione di “free spool” alla

taratura pre-regolata sul carico di rottura del terminale con un solo giro di manopola.









il recupero. Un enorme vantaggio che si ha indi� erentemente dall’uso di trecciatti o mono� li

Questo dispositivo assicura una tempestiva partenza

della frizione al momento della ferrata. Questa funzione avanzata è in dotazione a tutti i modelli della nuova gamma. Un ulteriore punto di forza della tecnologia Shimano.

Italian_38-55.indd 45 06/09/2012 15:46:23

46

Dendou-maru BeastmasterGli orizzonti della pesca in profondità oggi diventano ancorapiù ampi con questo incredibile mulinello. Il DDM 9000 vi stupiràper la mostruosa potenza del suo motore e per le sue prestazionisensazionali, sprigionate da un corpo compatto di appena 1460grammi di peso. Decisamente capiente la bobina, capace dicontenere quasi 1200 metri di trecciato da 80 libbre ed eccezionalile caratteristiche: ben 90 chili di trazione allo spunto con 160 m/mindi velocità massima di recupero. Un menù completo, dotato di unadoppia funzione Jigging, una pre-impostata ed una da impostare aseconda della tecnica di recupero preferita.

Dendou-maru PlaysSe sei stato un felice possessore del DDM4000 HP potrai capire che di� coltà abbiamo avuto per migliorare un prodotto come quello. Il piccolo 1000 è molto compatto e capace di recuperare ad una velocità max di ben 185 m/min con un max drag di 5 chili. Il 4000 è adatto a pesche più pesanti ed ha una velocità max di 160 m/min. Entrambi hanno due cuscinetti AR-B sulla bobina per rotazioni sempre perfette.

Disponibile istruzioni e consigli in DVd. Lingua italiana

SAFE FISHING

KgKgKgKgKgKg

DDM9000BM 1475 3.1:1 0.41mm/1200m 3 x S A-RB + 2 SS Ball Bearings 25 1890.00

KgKgKgKgKgKg

DDM1000PLAYS 545 3.9:1 0.19mm/470m 2 x A-RB + 1 Roller Bearing 5 876.00DDM4000PLAYS 1230 3.2:1 0.36mm/620m 2 x A-RB + 1 Roller Bearing 15 1021.00DDM9000PLAYS 1500 3.1:1 0.41mm/1200m 3 x S A-RB Ball Bearings 25 1323.00

NOVITÀMODELLO 9000

Italian_38-55.indd 46 06/09/2012 15:47:37

www.shimano.com

47

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

oscaKgKgKgKgKgKg

TS16N 811 5.8:1 20lb/200yds 8 x A-RB + 1 Roller Bearing RAPID FIRE* 876.00TS20 856 5.8:1 25lb/300yds 8 x A-RB + 1 Roller Bearing RAPID FIRE* 920.00TS30 882 5.8:1 30lb/350yds 8 x A-RB + 1 Roller Bearing RAPID FIRE* 945.00TS40 1032 5.8:1 50lb/260yds 8 x A-RB + 1 Roller Bearing RAPID FIRE* 996.00

*Le Camme Intercambiabili ti permetteranno di settare la frizione a seconda del sistema di pesca

Mulinelli Elettrici · Mulinelli a Bobina Rotante

TiagraIl mulinello da Big Game che è diventato leader del mercato mondiale ha troppe caratteristiche per poterle spiegare esaurientemente su un catalogo. La robusta costruzione abbinata ad elementi che ne rendono l’uso semplice sono le cose che apprezzano maggiormente i pescatori. Un blocco di alluminio tornito, un trattamento antiossidazione ancora più profondo, la bobina di alluminio forgiata a freddo, cuscinetti A-RB, doppia velocità di recupero, la manovella con impugnatura ergonomica Septon e molto altro in questo mulinello che non teme i più grossi pesci del pianeta. Il Tiagra A vi regalerà emozioni che non dimenticherete più.

TorsaVelocità, potenza, resistenza, possibilità di lancio sono solo quattro delle caratteristiche che troverete nel mulinello che ha rivoluzionato il mondo della Traina. Il Torsa si può adattare a diversi stili di pesca ed a diversi tipi di prede. Sviluppandolo, i nostri ingegneri hanno progettato di� erenti camme, intercambiabili tra loro, per impostare la frizione a seconda del tipo di pesce da insidiare. Ognuna di queste ha una propria curva di rilascio e in totale sono 8 le camme disponibili. Rapid Fire è il sistema che ci consente la loro rapida sostituzione. Vogliamo parlare di velocità? Avete mai visto un moltiplicatore con rapporto di recupero 5,8:1? Eccolo qui!

Le manovelle dei TiagraPer tutti i moltiplicatori di grandi dimensioni, la forma e la dimensionedella manovella rivestono una importanza fondamentale. Shimano ha adattato ai modelli più piccoli (Tiagra 12 e 16) la particolare manovella Ergonomic Power Handle, mentre per i modelli più grandi è stata introdotta una manovella ergonomica Septon Crank Handle che permette una grande riserva di potenza quando si combatte col pesce. Entrambe le manovelle sonoantiscivolo ed estremamente resistenti.

KgKgKgKgKgKg

TI12 992 3.9:1/1:1.7 20lb/460yds 6 x A-RB Ball Bearings 15 700.00TI16 1077 3.9:1/1:1.7 30lb/430yds 6 x A-RB Ball Bearings 13 750.00TI20A 1409 3.9:1/1:1.7 30lb/470yds 4 x A-RB Ball Bearings 16 756.00TI30A 1486 3.9:1/1:1.7 50lb/420yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 769.00TI30WLRSA 1576 3.9:1/1:1.7 50lb/570yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 782.00TI50A 2364 3.1:1/1:1.3 50lb/600yds 4 x A-RB Ball Bearings 20 908.00TI50WA 2447 3.1:1/1:1.3 50lb/850yds 4 x A-RB Ball Bearings 20 945.00TI50WLRSA 2447 3.1:1/1:1.3 80lb/550yds 4 x A-RB Ball Bearings 20 958.00TI80WA 3266 2.5:1/1:1.3 80lb/950yds 4 x A-RB Ball Bearings 24 1185.00

Italian_38-55.indd 47 06/09/2012 15:48:29

48

Talica / Talica 2-SpeedBasato sul concetto della bobina stretta, che comporta fondamentalmente un peso inferiore, dimensioni più compatte ed una semplicità di utilizzo superiore agli equivalenti mulinelli a bobina rotante con frizione a leva, il Talica è davvero una sensazionale macchina ad alte prestazioni. Equipaggiato con un corpo in Alluminio Diecast, una frizione a tenuta stagna, i cuscinetti AR-B schermati, ingranaggi in ottone e bobina in alluminio,.

La doppia velocitàQuesto meccanismo di trasferimento è concepito per cambiare il

rapporto di recupero in modo facile e veloce, anche quando si lotta contro un pesce. Il rapporto di recupero più lento si usa quando serve

potenza e si inserisce premendo il pulsante sulla base del manico. Per tornare all’alta velocità basta rilasciare il pulsante. Utilizzando due serie

di ingranaggi, la meccanica e il pignone sono sempre impegnati attivi e non vi è mancanza di trazione durante il passaggio di velocità.

KgKgKgKgKgKg

TALICATAC8 451 6.2:1 20lb/200yds 6 x S A-RB Bearings 9 536.00TAC10 465 6.2:1 20lb/270yds 6 x S A-RB Bearings 9 549.00TAC12 655 5.7:1 25lb/280yds 6 x S A-RB Bearings 18 580.00TAC16 669 5.7:1 30lb/300yds 6 x S A-RB Bearings 18 599.00TALICA IITAC8II 510 6.2:1/4.1:1 20lb/185yds 6 x S A-RB Bearings 9 618.00TAC10II 520 6.2:1/4.1:1 20lb/245yds 6 x S A-RB Bearings 9 630.00TAC12II 730 5.7:1/3.1:1 20lb/320yds 6 x S A-RB Bearings 18 643.00TAC16II 750 5.7:1/3.1:1 30lb/275yds 6 x S A-RB Bearings 18 662.00TAC20II 964 5.2:1 / 2.3:1 40lb/320yds 6 x S A-RB Bearings 20 731.00TAC25II 1021 5.2:1 / 2.3:1 40lb/420yds 6 x S A-RB Bearings 20 744.00

Italian_38-55.indd 48 06/09/2012 15:49:06

www.shimano.com

49

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli a Bobina Rotante

Tyrnos / Tyrnos 2-SpeedLa popolare ed ultra-a� dabile gamma dei Tyrnos è stata recentemente ampliata, con nuovi modelli volti a coprire esigenze di pesca precedentemente scoperte e che ora stanno velocemente crescendo di popolarità. È la risposta Shimano alla domanda di moltiplicatori con frizione a leva per la pesca leggere dalla barca: ecco quindi gli 8 e i 10 libbre disponibili sia nella versione a singola sia a doppia velocità. In� ne l’opposto dello spettro, un nuovo “Big” che si aggiunge alla gamma: un 50 libbre LRS a due velocità. Una macchina in grado di far fronte alla pesca oceanica ed ai più strenui compiti. Come tutti i moltiplicatori Tyrnos usufruiscono di: meccanica in acciaio inossidabile, frizione impermeabile, bobina in Duraluminium, cricchetto e 4 cuscinetti A-RB.

TLD 2-SpeedQuesti mulinelli per la pesca a traina sono costruiti con materiali di prima qualità e sono dotati del rivoluzionario meccanismo a doppia velocità di recupero, che permette prestazioni di altissimo livello anche in condizioni limite. Per queste ragioni molti pescatori utilizzano i modelli più piccoli per la caccia del siluro da natante. La misura da 50 lb. soddisfa le esigenze di chi ricerca potenza e leggerezza in questa classe.

KgKgKgKgKgKg

TYRNOS IITYR12II 850 5.0:1/2.0:1 20lb/300yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 400.00TYR16II 895 5.0:1/2.0:1 25lb/420yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 410.00TYR20II 1110 5.0:1/2.0:1 30lb/450yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 438.00TYR30II 1160 5.0:1/2.0:1 40lb/450yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 453.00TYR50IILRS 1625 4.0:1/1.5:1 50lb/700yds 4 x A-RB Ball Bearings 19 528.00TYRNOSTYR12 760 5.0:1 20lb/300yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 259.00TYR16 819 5.0:1 25lb/420yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 266.00TYR20 1021 5.0:1 30lb/450yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 274.00TYR30 1080 5.0:1 40lb/450yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 281.00TYR50LRS 1628 4.5:1 50lb/700yds 4 x A-RB Ball Bearings 19 410.00

KgKgKgKgKgKg

TLD20IIA 1026 4.0:1/1.7:1 30lb/450yds 4 x A-RB Ball Bearings 14 289.00TLD30IIA 1064 4.0:1/1.7:1 30lb/600yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 298.00TLD50IIA 1624 3.5:1/1.4:1 50lb/700yds 4 x A-RB Ball Bearings 17 397.00

Italian_38-55.indd 49 06/09/2012 15:49:31

50

TR - Charter SpecialProbabilmente il migliore e più conveniente mulinello a bobina rotante con frizione a leva disponibile sul mercato. Simile al TLD, il Charter Special è proposto in due versioni a di� erente capacità che rappresentano il punto di partenza ideale per chi si avvicina al mondo della traina in mare dalla barca. Resistente alla corrosione, con una frizione estremamente � uida si trova perfettamente a suo agio nel duro ambiente marino.

TLDQuesta serie di mulinelli da traina possiede uno dei sistemi di frizione più avanzati ed a� dabili. La loro eccezionale scorrevolezza è garantita da 4 cuscinetti a sfera in acciaio inox e titanio che armonizzano il movimento della meccanica. Anche questi mulinelli sono spesso usati nella pesca del siluro dalla barca in ambienti come il � ume Po. incredibile il rapporto qualità/prezzo!

KgKgKgKgKgKg

TLD15 527 4.0:1 20lb/450yds 4 x A-RB Ball Bearings 10 182.00TLD20 670 3.6:1 30lb/450yds 4 x A-RB Ball Bearings 10 212.00TLD25 695 3.6:1 30lb/600yds 4 x A-RB Ball Bearings 10 227.00

KgKgKgKgKgKg

TR1000LD 475 5.2:1 14lb/330yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 166.00TR2000LD 500 5.2:1 14lb/480yds 4 x A-RB Ball Bearings 15 169.00

Italian_38-55.indd 50 06/09/2012 15:50:24

www.shimano.com

51

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli a Bobina Rotante con Frizione a Stella

TekotaIn questi mulinelli dal corpo in metallo potete trovare potenza allo stato puro. La frizione in Dartanio è progressiva ed infaticabile. La solidità della costruzione monopezzo permette di a� rontare le situazioni più estreme senza problemi. Le misure 500 e 600 sono anche disponibili con il contametri meccanico, per la pesca in profondità.

ToriumCome il Trinidad, il Torium appartiene alla nuova generazione di mulinelli super veloci in mono-pezzo di metallo. Potenza e velocità per a� rontare veloci e potenti pelagici. Ideale per pescare a fondo in acque anche profonde. Questo mulinello vanta ottime qualità di lancio ed è perfetto per il lancio pendolare.

KgKgKgKgKgKg

TOR14 445 6.2:1 14lb/300yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 6 252.00TOR16 635 6.2:1 16lb/450yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 10 259.00TOR20 645 6.2:1 20lb/420yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 10 266.00TOR30 660 6.2:1 25lb/420yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 10 274.00TOR50 941 4.9:1 40lb/490yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 14 353.00

KgKgKgKgKgKg

TEK300LC 407 4.2:1 12lb/275yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 5 221.00TEK500LC 460 4.2:1 14lb/340yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 8 236.00TEK600 450 4.2:1 16lb/390yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 8 244.00TEK600LC 480 4.2:1 16lb/390yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 8 252.00TEK700 815 4.2:1 25lb/410yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 11 259.00TEK700LCM 845 4.2:1 25lb/410yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 11 334.00TEK800 845 4.2:1 30lb/450yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 11 266.00TEK800LCM 888 4.2:1 30lb/450yds 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 11 342.00

Italian_38-55.indd 51 06/09/2012 15:51:14

5252

TRIl TR è il nostro entry level nei bobina rotante dedicati alla pesca dalla barca in mare. In virtù della sua semplicità d’uso può essere usato nella traina costiera con piccocli arti� ciali � no alla traina col vivo leggera sottocosta a pesci come spigole e pesci serra.

TLD StarLa gamma dei TLD Star racchiude molte delle caratteristiche contenute in mulinelli di fascia superiore. Rappresentano probabilmente la migliore soluzione per chi muove i primi passi nel mondo della traina anche in virtù di un prezzo molto interessante.

KgKgKgKgKgKg

TLD1530S 472 5.2:1 20lb/360yds 2 x A-RB Ball Bearings 10 183.00TLD2040S 496 5.2:1 20lb/480yds 2 x A-RB Ball Bearings 10 186.00

KgKgKgKgKgKg

TR200G 374 4.3:1 17lb/400yds 1 x A-RB Ball Bearing 6 82.00

Italian_38-55.indd 52 06/09/2012 15:51:44

www.shimano.com

53

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli a Bobina Rotante - Tabelle Caratteristiche

TABELL A COMPAR ATIVA MOLTIPLIC ATORI CON FRIZIONE A LEVA

TABELL A COMPAR ATIVA MOLTIPLIC ATORI CON FRIZIONE A STELL A

TLD 2-SPEED TYRNOS TYRNOS II TLD TR

20 30 50 50LRS 12 16 20 30 50LRS 12 16 20 30 50LRS 15 20 25 1000 2000PESO (G) 1026 1064 1624 1624 760 819 1021 1080 TBA 850 895 1110 1160 1625 527 670 695 475 500

CUSCINETTI A SFEREA-RB A-RB A-RB A-RB A-RB

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4CUCINETTO A RULLI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

RAPPORTO RECUPERO

4.0:1/1.7:1 4.0:1/1.7:1 3.5:1/1.4:1 3.5:1/1.4:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.5:1 5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 4.0:1/1.5:1 4.0:1 3.6:1 3.6:1 5.2:1 5.2:1

RECUPERO (±CM) 94/41 94/41 97/38 97/38 115 115 115 115 125 115/46 115/46 115/46 115/46 76 81 81 66 66CORPO XT-7 DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM XT-7 XT-7

HANDLE SINGLE STEEL POWER HANDLE SINGLE ALUMINIUM POWER HANDLE SINGLE ALUMINIUM POWER HANDLE SINGLE ALUMINIUM POWER HANDLE

SINGLE ALUMINIUM POWER

HANDLEMANOVELLA DIECAST ALUMINIUM DURALUMINIUM DURALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM

CAPACITÀ (LB/YDS)

20/700 30/600 50/700 - 20/300 20/520 20/700 30/600 TBA 20/300 20/520 20/700 30/600 50/700 20/450 20/700 30/600 14/330 14/480

MECCANICA INOX • • • • •FRIZ. IMPERMEABILE • • • • •

TWO SPEED • •CICALINO • • • • •

TIAGRA A TIAGRA TORSA TALICA

12 16 20 30 30W PD 50 50W 50W PD 80W 130 16N 20 30 40 8 10 12 16PESO (G) 992 1077 1409 1486 1576 2364 2447 2447 3266 4936 811 856 882 1032 TBA TBA TBA TBA

CUSCINETTI A SFEREA-RB A-RB A-RB S A-RB

6 6 4 4 4 4 4 4 4 6 8 8 8 8 6 6 6 6CUCINETTO A RULLI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0

RAPPORTO RECUPERO

3.9:1/1.7:1 3.9:1/1.7:1 3.9:1/1.7:1 3.9:1/1.7:1 3.9:1/1.7:1 3.1:1/1.3:1 3.1:1/1.3:1 3.1:1/1.3:1 2.5:1/1.3:1 2.1:1/1.15:1 5.8:1 5.8:1 5.8:1 5.8:1 6.2:1/4.1:1 6.2:1/4.1:1 5.7:1/3.1:1 5.7:1/3.1:1

RECUPERO (±CM) 91/41 91/41 104/46 104/46 104/46 94/38 94/38 94/38 94/48 99/56 109 109 109 109 97/64 97/64 104/56 104/56CORPO MACHINED ALUMINIUM MACHINED ALUMINIUM MACHINED ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM

HANDLE SINGLE STEEL POWER HANDLE SINGLE STEEL POWER HANDLE WITH SEPTON GRIP SINGLE STEEL POWER HANDLE SINGLE STEEL POWER HANDLE

MANOVELLA COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUMCAPACITÀ (LB/YDS)

12/880 16/980 20/690 30/700 30/935 50/600 50/850 80/550 80/950 130/100 16/270 20/420 30/350 40/320 TBA TBA TBA TBA

MECCANICA INOX • • •FRIZ. IMPERMEABILE • • • •

BRASS DRAG •TWO SPEED • •

HYDRO THERMAL DRAG • (50W, 50W PD AND 80W)

SUPER STOPPER •CICALINO • • • •

LEVEL WIND SYSTEM •

TORIUM TEKOTA TLD-STAR TR14 16 20 30 50 300LC 500LC 600 600LC 700 700LCM 800 800LCM 1530S 2040S 200G

PESO (G) 445 635 645 660 941 407 460 450 480 815 845 845 888 472 496 374

CUSCINETTI A SFEREA-RB A-RB A-RB A-RB

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1CUCINETTO A RULLI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0

RAPPORTO RECUPERO

6.2:1 6.2:1 6.2:1 6.2:1 4.9:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 5.2:1 5.2:1 4.3:1

RECUPERO (±CM) 91 117 117 117 109 64 64 64 64 84 84 84 84 97 97 64CORPO DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM XT-7 XT-7

HANDLE SINGLE STEEL POWER HANDLE SINGLE STEEL POWER HANDLE SINGLE STEEL POWER HANDLE

SINGLE STEEL POWER HANDLE

MANOVELLA COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM

DIECAST ALUMINIUM

CAPACITÀ (LB/YDS)

14/275 16/410 20/385 25/385 40/450 14/200 16/260 20/275 20/275 30/320 30/320 30/410 30/410 20/330 20/440 14/440

MECCANICA INOX • • • •BRASS GEAR

E.I. TREATMENT

LEVEL WIND SYSTEM • •SUPERSTOPPER • •

CICALINO • • • •FRIZIONE DARTANIUM •

HYPER GEAR •CONTA METRI • (300LC, 500LC, 600LC, 700LCM, 800LCM)

CLICKER REGOLABILE

DIGITAL CONTROL

GLOSSARIO TECNOLOGIEDescrizione tecnologie e caratteristiche dei mulinelli a bobina rotante

Ingranaggi MaggioratiAumentando la dimensione degli ingranaggi, il pescatore avrà a disposizione una leva maggiore quindi più potenza per combattere grossi pesci. Di serie su Trinidad e Torium.

Metal SeriesLa scocca metallica non si deforma e garantisce la massima e� cienza delle parti metalliche.

Blocco frizione a levaElimina la possibilità che la leva della frizione si sposti a seguito delle vibrazioni della barca. I denti di arresto servono come punto di riferimento per sapere di quanto è stata aumentata o ridotta la frizione.

Frizione impermeabileCon l’uso delle guarnizioniin gomma, la frizione èprotetta dalle intrusionidi acqua e sabbia.

Clicker SystemAumenta la tensione in Freespool e attiva il “clicking alarm” quando abbocca il pesce.

Italian_38-55.indd 53 06/09/2012 15:51:50

54

D

Calcutta DCCon il Digital Control Shimano ha compiuto un ulteriore passo avanti nella tecnologia atta al controllo del lancio. Questo è il primo sistema auto-alimentato digitale che controlla il sistema frenante in fase di lancio. Con il Digital Control, ognuno degli 8 livelli pre-programmati esegue un controllo del rilascio della lenza applicando una frenatura ottimale. L’applicazione “intelligente” di questo sistema stabilizza rapidamente la rotazione della bobina variando la quantità di forza frenante a seconda della tensione del mono� lo, riducendo al minimo il rischio di fastidiose parrucche.

Calcutta DSenza dubbio uno dei roundpro� le più apprezzati tra tutti I migliori rotanti mai distribuiti in Europa, oggi migliorato grazie alle nuove tecnologie utilizzate da Shimano. E’ ottenuto da un blocco di alluminio forgiato a freddo e, grazie alla tecnologia X-Ship, oggi è molto più � uido nei movimenti e potente nei recuperi.

• Il rotante con la miglior reputazione negli ultimi 20 anni• Tecnologia X-Ship per maggiore fl uidità e potenza nel recupero• Migliorato con 4 cuscinetti schermati SAR-B

(3 AR-B nella precedente versione)• Grazie al Variable Brake System si ha sempre la possibilità di

ottimizzare i lanci prevenendo fastidiose parrucche• La frizione in Dartanio permette una fl uidità nello sviluppo

degli attriti senza pericolose tensioni di spunto

NOVITÀ

Cardi� AIl Cardi� è l’essenza di ciò che dovrebbe essere un piccolo rotante da casting. Robusto, e facile da usare, è costruito con un corpo in alluminio ed una bobina in alluminio tornito a garanzia di maggiore robustezza. Il sistema anti reverse Super Stopper ed il suo rapporto di recupero di 5.8:1 garantiscono prestazioni eccellenti in tecniche di pesca veloci e di precisione. Il VBS di Shimano in� ne ti permette il totlae controllo del mulinello durante il lancio.

CorvalusQuando si deve sostituire un ottimo mulinello come il Corsair bisogna essere sicuri che il nuovo modello sia perfetto. Il nuovo Corvalus lo è! Un moltiplicatore versatile, con il Level Wind, ottimo sia per il trolling in acqua dolce che per il casting con artifi ciali medio-pesanti. Il sistema VBS (Variable Brake system) poi regolerà automaticamente il freno in modo da evitare fastidiose parrucche.

KgKgKgKgKgKg

CDF201A 230 5.8:1 0.25mm/255m 4 x A-RB + 1 Roller Bearing 5 124.00CDF301A 252 5.8:1 0.30mm/235m 4 x A-RB + 1 Roller Bearing 5 126.00CDF401A 337 5.2:1 0.35mm/270m 4 x A-RB + 1 Roller Bearing 5 133.00

KgKgKgKgKgKg

CTE201DC 280 5.0:1 0.25mm/170m 10 x A-RB + 1 Roller Bearing 10 770.00

KgKgKgKgKgKg

CT201D 265 5.7:1 0.25mm/255m 2 x S A-RB / 2 x SSS + 1 Roller Bearing 5 334.00

KgKgKgKgKgKg

CVL301 309 5.2:1 0.30mm/245m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 5 87.00CVL401 335 5.2:1 0.35mm/270m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 5 92.00

Italian_38-55.indd 54 06/09/2012 15:52:44

www.shimano.com

55

D

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli Round & Low Pro� le da Casting

Calais DCDopo l’introduzione del Calais A “low pro� le“, con innovative caratteristichequali: peso ridotto, facile accesso alla meccanica, sistema di blocco VBS efrizione in dartanio, siamo felici di introdurre due modelli con controllodigitale. Questi mulinelli hanno un circuito che genera la correnteelettrica che alimenta il sistema magnetico di sovratensionamento del � lo.

Core MGIntrodotto da Shimano nel 2009. Dall’aspetto aggressivo, è disponibile in 3 versioni. I 100MG e 101MG o� rono le opzioni di recupero sinistro o destro. Il 100MGFV è leggermente più pesante ed ha una manovella più lunga. Le caratteristiche includono meccanica in alluminio forgiato a freddo, frizione in Dartanio, corpo in magnesio, doppia manovella e 4 cuscinetti schermati A-RB.

Il Calais DC ha 4 di� erenti modalità di lancio, ognuna

con 8 regolazioni per un totale di 32 di� erenti possibilità di

frenaggio. Regolare il braking system è molto semplice, il

pescatore deve solo impostare la modalità in base al suo stile

di lancio o sulle speci� che condizioni di pesca, prima di

agire sulla manopola posizionata all’esterno, per ottenere lanci

sempre lunghi e precisi.

E’ usata per il lancio di arti� ciali metallici, come i

cucchiaini, gli spinnerbaits ed i metal jigs. Trova le migliori condizioni di applicazione nelle giornate ventose quando dobbiamo lanciare lontano. L’energia accumulata immediatamente dopo il lancio viene utilizzata interamente non appena è stato raggiunto il massimo rpm.

Quando la velocità dell’arti� ciale in aria è

fortemente in� uenzata dal vento, questa modalità ti consente di evitare parrucche garantendoti sempre le massime gittate di lancio.

Per assicurarti la migliore accuratezza possibile in

tecniche di pesca come il pitching. frenando la bobina durante il lancio essa è usata per brevi distanze dove è importante la precisione. E’ ideale per il pitching soprattutto in abbinamento a canne in � bra di vetro a causa della loro mancanza di precisione nel lancio.

Quando l’arti� ciale sbanda parecchio in volo modi� cando

sensibilmente la sua traiettoria.Questo sistema consente di eseguire lanci più lineari grazie al circuito interno aumentando notevolmente la distanza di lancio.

KgKgKgKgKgKg

CL201DC 265 7.0:1 0.25mm/155m 10 x A-RB + 1 Roller Bearing 5 908.00La sigla nel codice: 1=Manovella Sinistra

KgKgKgKgKgKg

CORE101MG 173 6.2:1 0.25mm/155m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 517.00La sigla nel codice: 1=Manovella Sinistra

Italian_38-55.indd 55 06/09/2012 15:53:52

56

Chronarch EIl nuovo Shimano Chronarch raggiungerà performances maggiori grazie al

restyling del 2012. Questo mulinello rappresenta la giusta scelta per quei pescatori che vogliono ottenere dal proprio mulinello prestazioni, durata ed

a� dabilità. Il nuovo Chronarch E include infatti tutta una serie di migliorie non indi� erenti come l’High E� ciency Gearing ed il Super Stopper. Per

favorirne una vita eterna, al suo interno sono alloggiati ben 5 cuscinetti SSS ed un cuscinetto A-RB ed una frizione particolarmente progressiva.

Curado ECurado è sempre stato uno dei più popolari mulinelli da baitcasting di Shimano, � n da quando è stato introdotto nel 1991. Il nuovo “E” è completamente riprogettato a partire dall’aggressivo look verde scuro. La prima cosa da notare è la dimensione. La nuova gamma è più piccola e più leggera rispetto alla precedente. La dimensione del corpo del 200 è come un 100 ma con un capacità della bobina di un 200. La bobina è in Magnumlite, sono aumentati i cuscinetti a sfere e la frizione a stella è stata aggiornata alle prestazioni del potente Calais. Siamo certi che in questa famiglia di 5 modelli troverete quel che fa per voi.

Curado GAvendo lavorato a contatto con il team di progettisti che ha curato lo sviluppo

di questo mulinello, inclusi alcuni a� ezionati supporters del Curado, sappiamo bene quali migliorie sono state apportate senza toccare la ormai famosa

livrea verde. Con ben 4 cuscinetti SSS ed A-RB, il nuovo Curado G pesa circa 200 grammi pur avendo una capacità di ben 150 metri di mono con carico di 5

kg oppure circa 120 metri di trecciato da 50 libbre. Il Curado 201G7, con il suo rapporto di recupero di 7.1:1, recupera ben 90 cm di � lo per giro di manovella.

KgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKgKg

CH51E 196 6.4:1 0.25mm/150m 1+5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 259.00CH201E7 217 7.0:1 0.25mm/185m 1+5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 271.00

KgKgKgKgKgKg

CU300EJ 312 6.9:1 0.30mm/235m 1 x S A-RB + 5 x SSS + 1 Roller Bearing 7 347.00CU301E 295 6.2:1 0.30mm/235m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 315.00

KgKgKgKgKgKg

CU201G7 312 6.5:1 0.25mm/185m 4 x SSS + 1 Roller Bearing 5 183.00

Italian_56-73.indd 56 06/09/2012 16:21:50

www.shimano.com

5757

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Mulinelli Round & Low Pro� le da Casting

Citica GTornando indietro nel 1995, ossia a quando il Citica venne introdotto, possiamo dire con certezza che questo mulinello ha fatto la gioia di moltissimi amanti del baitcasting. Ora il Citica è stato completamente riprogettato, proprio per migliorare prestazioni ed a� dabilità. Il nuovo 201G6 può imbobinare ben 150 metri di mono con carico di circa 5 kg oppure ben 120 metri di trecciato da 50 libbre. Shimano ha voluto per questo mulinello i suoi cuscinetti A-RB per aumentare l’e� cienza e garantire � uidità nel recupero.

CaenanChi vuole un low pro� le dal prezzo contenuto ed acquista il

nuovo Caenan sa di non rinunciare a prestazioni e durata. Con una bobina Lo Mass in alluminio, il Super Stopper, la manopola

in EVA e 6 cuscinetti SAR-B lo potrai usare anche in mare.

CaiusCon un look decisamente aggressive e tutto ciò che serve a facile portata di mano, Shimano introduce un nuovo mulinello low pro� le a manovella sinistra di taglia 201. Il Caius è fatto per coloro che vogliono convertirsi al baitcasting per sfruttarne tutti gli innumerevoli vantaggi. Disponibile con un rapporto di recupero di 6.5:1 adatto ad ogni esigenza, il Caius è in grado di far lavorare perfettamente ogni arti� clae dal crank più grande agli spinnerbait più leggeri. Il Caius monta i cuscinetti SSS per garantire maggiore � uidità ed una frizione particolarmente progressiva. La manovella è leggerissima e dotata di numerosi prese d’aria ed il mulinello pesa solo 210 grammi, grazie anche ad un corpo in gra� te ed una bobina in alluminio.

Club DemiQuesto mini mulinello è usato solitamente in Italia con canne telescopiche leggere, in pesche come ad esempio la “barbara”, ma il Club Demi sta guadagnando popolarità anche tra coloro che pescano a corta distanza con arti� ciali molto leggeri.

CLUBDEMI10 90 4.3:1 0.18mm/100m 1 x SSS Ball Bearing 58.00

KgKgKgKgKgKg

CI201G6 212 6.5:1 0.25mm/185m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 5 145.00

KgKgKgKgKgKg

CAE101 205 6.5:1 0.25mm/185m 6 x SSS + 1 Roller Bearing 5 99.00

KgKgKgKgKgKg

CAIUS201 223 6.5:1 0.25mm/185m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 5 84.00

Italian_56-73.indd 57 06/09/2012 16:22:17

58

LOW PROFILE

ROUND PROFILECALCUTTA DC CALCUTTA D CARDIFF A CORVALUS

201 201 201 301 401 301 401PESO (G) 280 265 230 252 337 309 335

CUSCIENTTI A SFEREA-RB SHIELDED A-RB A-RB SHIELDED STAINLESS STEEL

10 4 4 4 4 3 3CUSCINETTI A RULLI 1 1 1 1 1 1 1

RAPPORTO RECUPERO 5.0:1 5.7:1 5.8:1 5.8:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1RECUPERO (±CM) 58 64 61 61 56 56 64

CORPO MACHINED ALUMINUM MACHINED ALUMINUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUMMANOPOLA DOUBLE HANDLE DOUBLE PADDLE DOUBLE PADDLE DOUBLE PADDLE

BOBINA COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUMCAPACITÀ

(MM/M)0.25/170 0.25/255 0.25/255 0.30/235 0.35/270 0.30/245 0.35/270

BRASS GEAR • • • •STAR DRAG • • • •

SUPERSTOPPER • • •CLICKER SYSTEM • (ONLY 400 AND 401) •

ADJUSTABLE CLICKER •DARTANIUM DRAG • •

LEVEL WIND SYSTEM • • • •DIGITAL CONTROL •VARIABLE BRAKE

SYSTEM (VBS)• • •

SUPER FREE SYSTEM •

TABELL A COMPAR ATIVA MULINELLI BAITC ASTING

CALAIS DC CALAIS A CORE CHRONARCH E CURADO G CURADO E CASTAIC CITICA G CAENAN CAIUS CLUB DEMI

201 201 101 51 201 201 300 301 201 201 101 201 10RLPESO (G) 265 243 173 - - 312 295 295 244 223 205 223 90

CUSCIENTTI A SFEREA-RB A-RB SHIELDED A-RB S A-RB/SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED S.STEEL SHIELDED A-RB/SHIELDED

STAINLESS STEEL A-RBSHIELDED STAINLESS

STEEL

SHIELDED STAINLESS

STEEL

SHIELDED STAINLESS

STEEL

SHIELDED STAINLESS

STEEL10 10 4 1/5 1/5 4 4/0 4/0 4 3 6 3 1

CUSCINETTI A RULLI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0RAPPORTO RECUPERO 7.0:1 6.2:1 6.2:1 6.4:1 7.0:1 6.5:1 6.2:1 6.2:1 6.2:1 6.3:1 6.5:1 6.5:1 4.3:1

RECUPERO (±CM) 79 65 66 64 76 69 71 71 66 67 - - 46

CORPO DIECAST ALUMINIUM

DIECAST ALUMINIUM MAGNESIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST

ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM

DIECAST ALUMINIUM XT-7 XT-7 STAINLESS STEEL

MANOPOLADOUBLE PADDLE

WITH SEPTON GRIP

DOUBLE PADDLE WITH SEPTON

GRIP

DOUBLE PADDLE WITH SEPTON

GRIPDOUBLE HANDLE WITH PADDLES DOUBLE HANDLE

WITH PADDLESDOUBLE PADDLE WITH SEPTON

GRIPDOUBLE HANDLE WITH PADDLES DOUBLE PADDLE DOUBLE PADDLE DOUBLE HANDLE

WITH PADDLESDOUBLE HANDLE WITH PADDLES

BOBINA MACHINED ALUMINIUM

MACHINED ALUMINIUM

MACHINED ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST

ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM

DIECAST ALUMINIUM

DIECAST ALUMINIUM XT-7 XT-7

CAPACITÀ (MM/M)

0.25/155 0.25/155 0.25/155 0.25/150 - 0.25/185 0.30/235 0.25/185 0.25/185 0.25/185 0.25/185 0.25/185 0.20/90

BRASS GEAR • • • (FV VERSION) • • • • • • • •COLD FORGED

ALUMINIUM GEAR•

STAR DRAG • • • • • • • • • •SUPERSTOPPER • • • • • • • • • • •

DARTANIUM DRAG • • • • • • •LEVEL WIND SYSTEM • • • • • • • • • • •ADJUSTABLE CLICKER • • • • • •

DIGITAL CONTROL •SUPER FREE SYSTEM • • • • • • • • • •

VARIABLE BRAKE SYSTEM (VBS)

• • • • • • • •HYPERGEAR • • • • • • • •

INSTAGAGE II • (FV VERSION) •

GLOSSARIO TECNOLOGIEDescrizione delle tecnologie e caratteristiche dei mulinelli baitcasting

Firizione Dartanium Questo materiale usato nelle frizioni consente un ampio range di settaggi, garantendo una perfetta scorrevolezza e progressione.

Digital ControlIl sistema di Controllo Digitale, impermeabile ed auto-alimentato, si ricarica ad ogni lancio e non necessita di alcuna batteria o alimentazione. Nella fase iniziale del lancio l’energia generata dalla rotazione della bobina è immagazzianta nel circuito di controllo digitale che la utilizzerà per regolare la frenata nei lanci successivi.

Facile accesso al VBSNei mulinelli con questa caratteristica è semplicissimo accedere al VBS. Una vite sul � anco del mulinello sblocca il carter e libera l’accesso al sistema. Da qui è possibile registrare i pesi del VBS senza dovere rimuovere la bobina o altre parti del mulinello.

Girando la “chiavetta”, il � anco del mulinello si sblocca e gira verso il basso, dando rapido

accesso al sistema VBS. La “chiavetta” è semplice da azionare ma non c’è il pericolo di aperture accidentali. Il � anco del mulinello è liscio per evitare appigli.

Super FreeTIl cuscinetto Super Free che supporta la meccanica era progettato per eliminare gli attriti sulla bobina

durante i lanci. Nei mulinelli rotanti tradizionali, quando la leva di sbloccco frizione è azionata , il pignone è libero e può generare attriti sull’alberino della bobina riducendo la lunghezza di lancio. Con SF, il pignone è sostenuto da un cuscinetto a sfere e quando la frizione è disinserita il pignone e l’alberino della bobina sono perfettamente allineati. Il risultato è che non ci sono attriti e si ha una maggiore e� cienza del freespool.

VBSVBS usa la forza centrifuga, invece del magnetismo, per aumentare il controllo del lancio. Il sistema è

composto da pesi che, una volta attivati, sono spinti verso l’esterno dalla forza centrifuga. All’inizio del lancio, quando la forza centrifuga è maggiore, creano un leggero attrito che “stabilizza” la velocità di rotazione della bobina. Quando invece la velocità della bobina comincia diminuire, anche la pressione dei pesi diminuisce, consentendo alla bobina di continuare a ruotare. Il risultato è una velocità di rotazione costante, facilmente controllabile e che garantisce la massima distanza di lancio ottenibile.

Italian_56-73.indd 58 06/09/2012 16:22:22

www.shimano.com

59

XT LA

Frizi

one A

nter

iore

Spin

ning

in M

are

Frizi

one P

oste

riore

Spec

imen

Surf

Bobin

a Rot

ante

Casti

ngM

osca

Tabella Comparativa Mulinelli Round & Low Pro� le · Mulinelli da Mosca

Biocraft XT Large ArborLa forgiatura a freddo assicura robustezza e leggerezza senza pari. Il corpo è lavorato in maniera così curata da lasciare stupiti al primo utilizzo. Anche la frizione è davvero impressionante. I modelli 3/4 e 5/6 incorporano un micro disco singolo mentre le taglie 7/8 e 9/10 hanno un sistema a due dischi.

BLAXT34 115 1.0:1 WF3 + 81m / WF4 + 45m 2+1 Roller Bearing 139.00BLAXT56 130 1.0:1 WF5 + 112m / WF6 + 90m 2+1 Roller Bearing 150.00BLAXT78 160 1.0:1 WF7 +157m / WF8 +135m 2+1 Roller Bearing 157.00BLAXT910 235 1.0:1 WF9F + 30m / 250m 2+1 Roller Bearing 198.00

Italian_56-73.indd 59 06/09/2012 16:23:13

Catalogo Mulinelli Shimano 2013

Documents

Transcript of Catalogo Mulinelli Shimano 2013