Catalogo Deluz Lighting 2012

44
De luz LIGHTING

description

Catalogo Deluz Lighting 2012

Transcript of Catalogo Deluz Lighting 2012

Page 1: Catalogo Deluz Lighting 2012

Deluz

LIG

HTI

NG

Page 2: Catalogo Deluz Lighting 2012

Deluz, nace en Barcelona, para diseñar y fabricar productos de iluminación racionales, que incorporen un diseño funcional eliminando lo superfluo. El producto y su función son lo más importante. Todo esto

manteniedo una excelente calidad a unos precios razonables.

Deluz, born in Barcelona to design and produce rational lighting systems. We build functional designs supressing all unnecessary elements. We give entire importance to the product and its function

besides maintaining an excellent quality and a fair range of prices.

Deluz

LIG

HTI

NG

Page 3: Catalogo Deluz Lighting 2012

Fix

Fix Small

Fix T

Fix T Small

Alga

Practik

Task

Ready

Clara

2 - 6

7 -11

12 - 16

17 - 20

21 - 25

26-27

28-31

32-35

36-39

Page 4: Catalogo Deluz Lighting 2012

Fix Short

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 01-00-WH-BC Negro / Black Ref . 01-00-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 01-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-00-AL-TC

ES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Short extensible spotlight for wall mounting, comes with round plate base with assembled switch. Black or Transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

200-540

160

Ø145

Ø80x16

2

Page 5: Catalogo Deluz Lighting 2012

Fix Long Clamp

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 01-01-WH-BC Negro / Black Ref . 01-01-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref . 01-01-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-01-AL-TC

3

ES Aplique extensible corto con pinza e interruptor en el cable. Cable negro o transparente.Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Short extensible clip spotlight with switch in the cable. Black or Transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

160

Ø145

190-520

Page 6: Catalogo Deluz Lighting 2012

250-875

160

Ø145

Fix longES Aplique extensible largo con base redonda e interruptor en la base. Cable Negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Long extensible spotlight for wall mounting, comes with round plate base with assembled switch. Black or Transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 02-00-WH-BC Negro / Black Ref . 02-00-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 02-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 02-00-AL-TC

4

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Page 7: Catalogo Deluz Lighting 2012

Fix Wall

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 05-00-WH-BC Negro / Black Ref . 05-00-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref . 05-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 05-00-AL-TC

5

ES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Short spotlight for wall mounting comes with round plate base with assembled switch. Black or Transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

140-205

160

Ø145

Page 8: Catalogo Deluz Lighting 2012

Fix ClampES Aplique extensible corto.Con base redonda e inte-rruptor en la base. Cable Negro o transparente.Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

FR Appliquer arbalète.Terminé avec un socle rond.Switch logé dans la base.Noir ou Transparent Cable.Ampoules 1x60W max (E-27) non incluses.

GB Apply crossbow.With round base and switch housed in the base.Black or Transparent Cable.Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 01-00-WH-BC Negro / Black Ref . 01-00-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 01-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-00-AL-TC

6

Fix ClampES Aplique extensible corto con pinza e interruptor en el cable. Cable negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Short clip spotlight with switch in the cable. Black or Transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 05-01-WH-BC Negro / Black Ref . 05-01-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 05-01-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 05-01-AL-TC

6

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

120-180

160

Ø145

Page 9: Catalogo Deluz Lighting 2012

Acabados / Finishings

7

ES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable Negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Short extensible spotlight for wall mounting, comes with round plate base with assembled switch. Black or Transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Fix Small Long

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 03-00-WH-BC Negro / Black Ref . 03-00-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref . 03-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 03-00-AL-TC

7

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Ø100

Ø80x16

195 - 465

113

Page 10: Catalogo Deluz Lighting 2012

Fix Small Long ClampES Aplique extensible corto con pinza e interruptor en la base. Cable Negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-14) no incluidas.

ENG Short extensible clip spotlight with switch in the cable. Black or Transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 03-01-WH-BC Negro / Black Ref . 03-01-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 03-01-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 03-01-AL-TC

8

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

175 - 475

Ø100

113

Page 11: Catalogo Deluz Lighting 2012

Fix Small Wall

Blanco / White Ref . 03-02 -WH-BC Negro / Black Ref . 03-02-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref . 03-02-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 03-02-AL-TC

9

ES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable Negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Short spotlight for wall, comes with round plate base with assembled switch. Black or transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Acabados / Finishings

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

113

125 - 195

Ø100

Page 12: Catalogo Deluz Lighting 2012

Fix Small ClampES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable Negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-14) no incluidas. ENG Small clip spotlight with switch in the cable. Black or transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 03-03-WH-BC Negro / Black Ref . 03-03-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 03-03-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 03-03-AL-TC

10

0’5m

220V-MAX 60W

E-142

113

105 - 175

Ø100

Page 13: Catalogo Deluz Lighting 2012

385

Ø180x15

130 - 415

113

Ø100

Fix Small Task

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 03-04-WH-BC Negro / Black Ref . 03-04-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref . 03-04-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 03-04-AL-TC

11

ES Aplique extensible para escritorio con base redonda e interruptor en el cable. Cable negro o transparente. Base en plata mate. Bombillas 1x60W max (E-14) no

incluidas.ENG Extensible spotlight with round table base and switch in the cable.

Black or transparent Cable. Bulbs 1x60W max (E-14) not included.

0’5m

220V-MAX 60W

E-142

Page 14: Catalogo Deluz Lighting 2012

Fix T ShortES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable Negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Short extensible lamp Comes with round plate base with assembled switch. Black or transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Acabados / Finishings

12

Blanco / White Ref . NT-01-00-WH-TC Beige / Beige Ref . NT- 01-00-BG-TC Malva / Malva Ref . NT-01-00-ML-TC Pistacho / Green Ref . NT-01-00-GR-TC

Naranja / Orange Ref . NT-01-00-OR-TC Rojo / Red Ref . NT-01-00-RD-TC Negro / Black Ref . NT-01-00-BK-TC

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Ø139

Ø80x16

195 - 465

180

Ø160

Page 15: Catalogo Deluz Lighting 2012

Fix T Long Clamp 180º

Acabados / Finishings

13

ES Aplique extensible corto con pinza e interruptor en el cable. Cable negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Short extensible clip lamp with switch in the cable. Black or transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Blanco / White Ref . NT-01-01-WH-TC Beige / Beige Ref . NT- 01-01-BG-TC Malva / Malva Ref . NT-01-01-ML-TC

Pistacho / Green Ref . NT-01-01-GR-TC

Naranja / Orange Ref . NT-01-01-OR-TC Rojo / Red Ref . NT-01-01-RD-TC

Negro / Black Ref . NT-01-01-BK-TC

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

180

Ø160

175 - 475

Page 16: Catalogo Deluz Lighting 2012

250 - 875

180

Ø160

Blanco / White Ref . 01-00-WH-BC Negro / Black Ref . 01-00-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 01-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-00-AL-TC

Fix T Long 180ºES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable Negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Short extensible lamp for wall mounting, comes with round plate base with assembled switch. Black or transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Acabados / Finishings

14

Blanco / White Ref . NT-02-00-WH-TC Beige / Beige Ref . NT- 02-00-BG-TC Malva / Malva Ref . NT-02-00-ML-TC Pistacho / Green Ref . NT-02-00-GR-TC

Naranja / Orange Ref . NT-02-00-OR-TC Rojo / Red Ref . NT-02-00-RD-TC Negro / Black Ref . NT-02-00-BK-TC

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Page 17: Catalogo Deluz Lighting 2012

Blanco / White Ref . 01-00-WH-BC Negro / Black Ref . 01-00-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref . 01-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-00-AL-TC

Fix T Wall

Acabados / Finishings

15

ES Aplique corto con base redonda e interruptor en la base. Cable negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Short Lamp for wall, comes with round plate base with assembled switch. Black or transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Blanco / White Ref . NT-05-00-WH-TC Beige / Beige Ref . NT- 05-00-BG-TC Malva / Malva Ref . NT-05-00-ML-TC

Pistacho / Green Ref . NT-05-00-GR-TC

Naranja / Orange Ref . NT-05-00-OR-TC Rojo / Red Ref . NT-05-00-RD-TC

Negro / Black Ref . NT-05-00-BK-TC

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

125 - 195

180

Ø160

Fix T Long 180º

Page 18: Catalogo Deluz Lighting 2012

Blanco / White Ref . 01-00-WH-BC Negro / Black Ref . 01-00-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 01-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-00-AL-TC

Fix T ClampES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-27) no incluidas.

ENG Short clip lamp with switch in the cable. Black or transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Acabados / Finishings

16

Blanco / White Ref . NT-05-01-WH-TC Beige / Beige Ref . NT- 05-01-BG-TC Malva / Malva Ref . NT-05-01-ML-TC Pistacho / Green Ref . NT-05-01-GR-TC

Naranja / Orange Ref . NT-05-01-OR-TC Rojo / Red Ref . NT-05-01-RD-TC Negro / Black Ref . NT-05-01-BK-TC

105 - 175

180

Ø160

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Page 19: Catalogo Deluz Lighting 2012

Ø80x16

195 - 465

Ø139

150

Blanco / White Ref . 01-00-WH-BC Negro / Black Ref . 01-00-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref . 01-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-00-AL-TC

Fix Small T Long 180ºES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable negro o

transparente. Bombillas 1x60W max (E-14) no incluidas.

ENG Short extensible lamp for wall mounting, comes with round plate base with assem-bled switch. Black or transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Acabados / Finishings

17

Blanco / White Ref . NT-03-01-WH-TC Beige / Beige Ref . NT- 03-01-BG-TC Malva / Malva Ref . NT-03-01-ML-TC

Pistacho / Green Ref . NT-03-01-GR-TC

Naranja / Orange Ref . NT-03-01-OR-TC Rojo / Red Ref . NT-03-01-RD-TC

Negro / Black Ref . NT-03-01-BK-TC

0’5m

220V-MAX 60W

E-142

Page 20: Catalogo Deluz Lighting 2012

Blanco / White Ref . 01-00-WH-BC Negro / Black Ref . 01-00-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 01-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-00-AL-TC

Fix Small T Long Clamp 180ºES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable Negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-14) no incluidas.

ENG Short clip lamp with switch in the cable. Black or transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-14) not included.

Acabados / Finishings

18

Blanco / White Ref . NT-03-01-WH-TC Beige / Beige Ref . NT- 03-01-BG-TC Malva / Malva Ref . NT-03-01-ML-TC Pistacho / Green Ref . NT-03-01-GR-TC

Naranja / Orange Ref . NT-03-01-OR-TC Rojo / Red Ref . NT-03-01-RD-TC Negro / Black Ref . NT-03-01-BK-TC

0’5m

220V-MAX 60W

E-142

175 - 475

Ø139

150

Page 21: Catalogo Deluz Lighting 2012

125 - 195

Ø139

150

Blanco / White Ref . 01-00-WH-BC Negro / Black Ref . 01-00-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref . 01-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-00-AL-TC

Fix Small T WallES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable negro o

transparente. Bombillas 1x60W max (E-14) no incluidas.

ENG Short lamp for wall mounting, comes with round plate base with assembled switch. Black or transparent cable. Bulbs 1x60W max (E-27) not included.

Acabados / Finishings

19

Blanco / White Ref . NT-03-02-WH-TC Beige / Beige Ref . NT- 03-02-BG-TC Malva / Malva Ref . NT-03-02-ML-TC

Pistacho / Green Ref . NT-03-02-GR-TC

Naranja / Orange Ref . NT-03-02-OR-TC Rojo / Red Ref . NT-03-02-RD-TC

Negro / Black Ref . NT-03-02-BK-TC

0’5m

220V-MAX 60W

E-142

Page 22: Catalogo Deluz Lighting 2012

Blanco / White Ref . 01-00-WH-BC Negro / Black Ref . 01-00-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 01-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-00-AL-TC

Fix small T ClampES Aplique extensible corto con pinza e interruptor en el cable. Cable negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-14) no incluidas.

ENG Short clip lamp with switch in the cable. Black or transparent Cable. Bulbs 1x60W max (E-14) not included.

Acabados / Finishings

20

Blanco / White Ref . NT-03-03-WH-TC Beige / Beige Ref . NT- 03-03-BG-TC Malva / Malva Ref . NT-03-03-ML-TC Pistacho / Green Ref . NT-03-03-GR-TC

Naranja / Orange Ref . NT-03-03-OR-TC Rojo / Red Ref . NT-03-03-RD-TC Negro / Black Ref . NT-03-03-BK-TC

0’5m

220V-MAX 60W

E-142

105 - 175

Ø139

150

Page 23: Catalogo Deluz Lighting 2012

Alga A-A PlugES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable negro o

transparente. Bombillas 1x60W max (E-14) no incluidas.

ENG Short flexible light with round plate base with assembled switch. Black or transpa-rent cable. Bulbs 1x60W max (E-14) not included.

Acabados / Finishings

21

Aluminio / Aluminum Ref . AA-AL-BC Plata Mate / Grey Ref . AA-MS-BC Pistacho / Green Ref . AA-GR-BC

Naranja / Orange Ref . AA-OR-BC Malva / Malva Ref . AA-ML-BC

Lila / Lila Ref . AA-LL -BC

0’5m

220V-MAX 60W

E-142

Longitud verga: 240 mm

Ø80x16

IIIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Ø83

115

Page 24: Catalogo Deluz Lighting 2012

Alga A-E PlugES Aplique extensible corto con interruptor y enchufe en la base. Bombillas 1x60W max (E-14) no incluidas.

ENG Short flexible light with switch and plug assembled in the base. Bulbs 1x60W max (E-14) not included.

Acabados / Finishings

22

Aluminio / Aluminum Ref . AE-AL-BC Plata Mate / Grey Ref . AE-MS-BC Pistacho / Green Ref . AE-GR-BC

Naranja / Orange Ref . AE-OR-BC Malva / Malva Ref . AE-ML-BC Lila / Lila Ref . AE-LL -BC

0’5m

220V-MAX 60W

E-142

II I II I II I II I II I I I

I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIII II III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Ø83

115

Page 25: Catalogo Deluz Lighting 2012

Alga A-P ClampES Aplique extensible corto con base redonda e interruptor en la base. Cable negro o

traansparente. Bombillas 1x60W max (E-14) no incluidas.

ENG Short flexible clip light with switch in the cable. Bulbs 1x60 max [E-14] not included.

Acabados / Finishings

23

Aluminio / Aluminum Ref . AP-AL-TC Plata Mate / Grey Ref . AP-MS-TC Pistacho / Green Ref . AP-GR-TC

Naranja / Orange Ref . AP-OR-TC Malva / Malva Ref . AP-ML-TC

Lila / Lila Ref . AP-LL -TC

0’5m

220V-MAX 60W

E-142

Longitud verga: 380 mm

IIIIIII

IIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Ø83

115

Page 26: Catalogo Deluz Lighting 2012

Alga A-M GagES Aplique extensible corto. Con base redonda e interruptor en la base. Cable Negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-14) no incluidas.

ENG Short flexible clamp light with switch in the cable. Bulbs 1x60 max [E-14] not included.

24

0’5m

220V-MAX 60W

E-142

Acabados / Finishings

Aluminio / Aluminum Ref . AM-03-00-AL Plata Mate / Grey Ref . AM-03-00-PM Pistacho / Green Ref . AM-03-00-PS

Naranja / Orange Ref . AM-03-00-OR Malva / Malva Ref . AM-03-00-ML Lila / Lila Ref . AM-03-00 -LL

Longitud verga: 380 mm

II I II I II I II I II I I I

I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIII II III IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Ø83

115

MAX 45

Page 27: Catalogo Deluz Lighting 2012

Alga A-S Task

Acabados / Finishings

25

Aluminio / Aluminum Ref . AS-AL-TC Plata Mate / Grey Ref . AS-PM-TC

Pistacho / Green Ref . AS-PS-TC

Naranja / Orange Ref . AS-OR-TC Malva / Malva Ref . AS-ML-TC

Lila / Lila Ref . AS-LL-TC

ES Aplique extensible corto.Con base redonda e interruptor en la base.

Cable Negro o transparente. Bombillas 1x60W max (E-14) no incluidas.

ENG Short flexible table light with round base and with switch in the cable. Bulbs 1x60 max [E-14] not included.

0’5m

220V-MAX 60W

E-142

Ø150x15

IIIIIII

IIIIII

IIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Longitud verga: 380 mm

Ø83

115

Page 28: Catalogo Deluz Lighting 2012

Praktik 360

26

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 06-00-WH-BC Negro / Black Ref . 06-00-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 06-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 06-00-AL-TC

ES Lampara de trabajo reforzada. Con base orientable 360º e interruptor en la pantalla. Para mesa o pared. Cable negro. Bombillas 60-W Max[E-27] no incluidas.

ENG Enhanced task light for table or wall mounting. Comes with 360º directional round base and with switch assembled on shade holder. Black cable. Bulbs 60-W Max[E-27] not included.

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

465

315

Page 29: Catalogo Deluz Lighting 2012

Acabados / Finishings

27

Blanco / White Ref . 06-0S-WH-BC Negro / Black Ref . 06-0S-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref . 06-0S-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 06-0S-AL-TC

ES Lampara de trabajo reforzada. Con base orientable 360º e interruptor en la pantalla. Para mesa o pared. Cable negro. Bombillas 60-W Max[E-27] no incluidas.

ENG Enhanced task light for table or wall mounting. Comes with 360º directional round base and with switch assembled on shade holder. Black cable. Bulbs 60-W Max[E-27] not

included.

Praktik 360 S

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

337

300

Ø180x20

SOPORTES:

Ø080x20 MAX 40

Page 30: Catalogo Deluz Lighting 2012

Tasck 09ES Flexo de trabajo con base pared, mordaza y sobremesa. Interruptor en la pantalla. Cable Negro o transparente. Bombillas no incluidas, Max 60 w.

ENG Task light with table base, wall inserts or clamp, switch assembled in shade holder and black cable. Bulbs 60-W Max[E-27] not included.

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 09-00-WH-BC Negro / Black Ref . 09-00-BL-BC Plata Mate / Grey Ref . 09-00-MS-BC / TC Aluminio / Aluminum Ref . 09-00-AL-TC

28

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Ø180x20

SOPORTES:

Ø080x20 MAX 40

Ø160

580

460

170

Page 31: Catalogo Deluz Lighting 2012

Tasck 10ES Flexo de trabajo con base pared, mordaza y sobremesa. Interruptor en la pantalla. Cable Negro o

transparente. Acabados: Blanco, Negro, Plata Mate y Aluminio. Bombillas no incluidas, Max 60 w.

ENG Task light with table base, wall inserts or clamp, switch assembled in shade holder and black cable. Bulbs 60-W Max[E-27] not included.

Acabados / Finishings

29

Blanco / White Ref . 10-00-WH-BC Negro / Black Ref . 10-00-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref. 10-00-MS-BC / TC Cromado / Chrome Ref . 10-00-CR-BC

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Ø180x20

SOPORTES:

Ø080x20 MAX 40

420

360

Ø160

170

Page 32: Catalogo Deluz Lighting 2012

Tasck 9 TES Flexo con pantalla de tela con base pared, mordaza y sobremesa. Interruptor en la pantalla. Cable Negro o transparente. Bombillas no incluidas, max 60 w.

ENG Task light with table base, wall inserts or clamp, switch assembled in shade holder and black cable. Bulbs 60-W Max[E-27] not included.

Acabados / Finishings

30

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Blanco / White Ref . 09-00-OR-WH-TC Beige / Beige Ref . 09-00-OR-BG-TC Malva / Malva Ref . 09-00-OR-ML-TC Pistacho / Green Ref . 09-00-OR-GR-TC

Naranja / Orange Ref . 09-00-OR-BC-TC Rojo / Red Ref . 09-00-OR-RD-TC Negro / Black Ref . 09-00-OR-BK-TC

Ø180x20

SOPORTES:

Ø080x20 MAX 40

580

460

180

Ø160

Page 33: Catalogo Deluz Lighting 2012

Blanco / White Ref . 01-00-WH-BC Negro / Black Ref . 01-00-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref . 01-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-00-AL-TC

Tasck 10 TES Flexo con pantalla de tela con base pared, mordaza y sobremesa. Interruptor en la pantalla.

Cable Negro o transparente. Bombillas no incluidas, max 60 w.

ENG Task light with table base, wall inserts or clamp, switch assembled in shade holder and black cable. Bulbs 60-W Max[E-27] not included.

Acabados / Finishings

31

Blanco / White Ref . NT-10-00-WH-TC Beige / Beige Ref . NT-10-00-BG-TC Malva / Malva Ref . NT-10-00-ML-TC

Pistacho / Green Ref . NT-10-00-GR-TC

Naranja / Orange Ref . NT-10-00-OR-TC Rojo / Red Ref . NT-10-00-RD-TC

Negro / Black Ref . NT-10-00-BK-TC

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Ø180x20

SOPORTES:

Ø080x20 MAX 40

420

360

180

Ø160

Page 34: Catalogo Deluz Lighting 2012

Ready 15FES Lampara de infrarrojos con interruptor de pie. Cable Negro. Bombillas no incluidas. Max. 250 w

ENG Infrared floor lamp with foot switch and black cable. Bulbs Max. 250 w not included.

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 15-0F-WH-BC Plata Mate / Grey Ref. 15-0F-MS-BC

32

0’5m

220V-MAX 60W

E-271MAX 250W

CASQUILLO

Ø175

Ø530

1300

350

Page 35: Catalogo Deluz Lighting 2012

Ready 15WES Lampara de infrarrojos con interruptor de pie. Cable Negro. Bombillas no incluidas. Max. 250 w

ENG Infrared table lamp with foot switch and black cable. Bulbs Max. 250 w not included.

Acabados / Finishings

33

Blanco / White Ref . 15-0W-WH-BC Plata Mate / Grey Ref. 15-0W-MS-BC

0’5m

220V-MAX 60W

E-271MAX 250W

CASQUILLO

315

350

Page 36: Catalogo Deluz Lighting 2012

Ready 15CES Lampara para techo de infrarrojos, sin interruptor. Cable Negro Bombillas Max. 250 w no incluidas.

ENG Infrared ceiling lamp without switch, black cable. Bulbs Max. 250 w not included.

Acabados / Finishings

Blanco / White Ref . 15-0C-WH-BC Plata Mate / Grey Ref . 15-0C-MS-BC

34

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Ø118 60

Page 37: Catalogo Deluz Lighting 2012

Blanco / White Ref . 01-00-WH-BC Negro / Black Ref . 01-00-BL-BC

Plata Mate / Grey Ref . 01-00-MS-TC Aluminio / Aluminum Ref . 01-00-AL-TC

Ready 15SES Lampara para techo de infrarrojos, sin interruptor. Cable Negro Bombillas Max. 250 w no incluidas.

ENG Infrared ceiling or wall lamp without switch, black cable. Bulbs Max. 250 w not included.

Acabados / Finishings

35

Blanco / White Ref . 15-05-WH-BC Plata Mate / Grey Ref. 15-05-MS-BC

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Ø126x30

380-950

Page 38: Catalogo Deluz Lighting 2012

Plata Mate / Grey Ref. 09-00-MS-BC / TC Aluminio / Aluminium Ref . 09-00-CR-BC

Clara Small 8ES Colgante metalico con floron de igual color ,cable Negro o trans-parente. Bombillas Max 60 w no incluidas.

ES Ceiling lamp without switch, black or transparent cable. Bulbs Max 60 w not incluided.

Acabados / Finishings

36

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Ø160

Ø118

170

60

Page 39: Catalogo Deluz Lighting 2012

Plata Mate / Grey Ref . 09-00-MS-BC / TC Aluminio / Aluminum Ref . 09-00-CR-BC

Clara X Small 8.1ES Colgante metalico cable negro o transparente. Bombillas Max 60 w no incluidas.

ES Ceiling lamp without switch, black or transparent cable. Bulbs Max 60 w not incluided.

Acabados / Finishings

37

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Ø126x30

380-950

Ø160

Page 40: Catalogo Deluz Lighting 2012

Claror X Big 12.1ES Colgante metalico con floron de igual color ,cable Negro o trans-parente. Bombillas Max 60 w no incluidas.

ES Ceiling lamp without switch, black or transparent cable. Bulbs Max 60 w not incluided.

Acabados / Finishings

Aluminio / Aluminum Ref . 12-01-AL-BC Plata Mate / Grey Ref . 12-01-AL-BC

38

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

440-110

Ø275

220

Page 41: Catalogo Deluz Lighting 2012

Claror BigES Colgante metalico con floron de igual color ,cable Negro o trans-

parente. Bombillas Max 60 w no incluidas.

ES Ceiling lamp without switch, black or transparent cable. Bulbs Max 60 w not incluided.

Acabados / Finishings

39

Aluminio / Aluminium Ref . 12-00-AL-BC Plata Mate / Grey Ref. 12-00-MS-BC

0’5m

220V-MAX 60W

E-272

Ø275

220

Page 42: Catalogo Deluz Lighting 2012

PRECIOS: Serán los estipulados en la tarifa de precios vigente en el momento de producirse el pedido, siempre y cuando la fecha de entrega del mismo corresponda a la vigencia de la misma. Caso de ser posterior, será de aplicación la tarifa en vigor en esa fecha. Los precios podrán ser modificados en función de las condiciones del mercado sin previo aviso.

Los precios indicados, se refieren a cada unidad, en el embalaje especificado.Los artículos sólo se entregarán según las cantidades mínimas indicadas.Para trabajos especiales fuera de catalogo o cantidad, consultar precios.Precios P.V.P. recomendados sin IVA

PORTES: Las mercancías viajan por cuenta y riesgo del compra-dor aun cuando el envío se realice a portes pagados. No obstante a ello, el cliente deberá ejercitar las acciones con los transportistas para la reclamación de los perjui-cios que la mercancía pudiera recibir en el transporte. Cuando los envíos se realicen a portes debidos, salvo aviso por parte del cliente en contrario, se remitirán por Agencia de transporte que Deluz, tenga concertada. Por-tes a cargo de Deluz para pedido cuyo importe neto (no incluyendo IVA) sea igual o superior a 240 euros HASTA CUALQUIER PUNTO PENINSULAR. Para envíos dentro de la Comunidad Europea consultar.

BOMBILLAS:Todos los modelos, salvo indicación en contrario, se su-ministran sin bombillas. La potencia de las mismas se indica en su valor máximo.

DEVOLUCIONES:Toda devolución que no se produzca por error del fabricante necesita autoriza-ción por parte de Advanced Solutions & Ideas, S.L., en la que se hará siempre referencia a la factura y/o albarán con el que fue suministrada. No se admitirá una devolución de material que tenga una antigüedad superior a 30 días referi-dos a la fecha de suministro . Queda excluido el material especial servido fuera del catalogo vigente. Las devoluciones deberán realizarse en embalajes originales, cajas completas sin abrir y en buen estado, a portes pagados por cuenta y riesgo del cliente. El tratamiento de la devolución conlleva una depreciación mínima del 20% sobre el precio de factura.La empresa no se hace responsable, en ningún caso, de las averías ocasiona-das en nuestros productos, debidas a negligencias (como el uso de bombillas inadecuadas o de mayor potencia a la indicada) y/o manipulación por parte de personal ajeno a la empresa.

RESERVA DE DOMINIO:La mercancía suministrada queda de nuestra propiedad en tanto no haya sido pagada en su totalidad. El derecho de propiedad queda subsistente aun después de que el comprador haya revendido el producto hasta la total cancelación de la deuda conAdvanced Solutions & Ideas, S.L.

IVA:El que corresponda en el momento de la venta, siempre a cargo del comprador.

FUERO:Para todas las cuestiones y discrepancias que se puedan producir, ambas partes se someten, con renuncia expresa de cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, a la jurisdicción de los tribunales y Jueces de Barcelona.

FORMAS DE PAGO ACEPTADAS:Primera compra al contadoContado: Contra reembolso o transferencia (-)2% dto P.Pago.30 días Neto 60 días (+) 2% Recargo Financiero

Condiciones de Venta

Page 43: Catalogo Deluz Lighting 2012

Sale conditions

PRICE: Will be those contained in the current price at the time of the order, provided that the date of delivery of the same corresponds to the validity of it. If later, shall apply the rate in force on that date. Prices are subject to change depending on market conditions without notice.Prices shown refer to each unit in the package specified.

Items will only be delivered according to the minimum quantities indicated.For special orders or quantities outside catalog, check prices.

DELIVERY: The goods travel at buyer’s risk even if the shipment is made prepaid. Notwithstanding this, the customer must bring an action with the carrier for the damages claim could receive the goods in transit. When shipments are made freight collect, unless the customer notice to the contrary, shall be submitted in transport Deluz Agency, has agreed. Portes Deluz by Ordering whose net (not including tax) is less than 600 euros to anywhere in A EUROPEAN COMMUNITY For others shipments within the European Community consultation.

BULBS:All models, unless otherwise indicated, are supplied without bulbs. The power of those shown at its maximum.

RETURNS:Any return that there is no error by manufacturer needs a prior authorization by Deluz, in which all references to the bill and / or packing slip with which it was provided. Shall not be a return of material having older than 30 days regarding the date of delivery. It does not include special equipment used outside the current catalog. Returns must be in original packaging, unopened boxes full and in good condition, postage paid by customer’s own risk. The treatment of depreciation implies a minimum return of 20% over the invoice price.The company is not responsible in any case, the damage inflicted on our products, due to negligence (such as light bulbs use more power inadequate or directed) and / or manipulation by anyone other than the company.

RETENTION OF TITLE:The delivered goods remain our property until it has been paid in full. The property right is subsisting even after the buyer has resold the product to the total cancellation of debt Deluz

VAT:The appropriate at the time of sale, provided by the buyer.

JURISDICTION:For all issues and discrepancies that may occur, both parties hereby expressly waive any other jurisdiction that could correspond to the jurisdiction of the courts and judges of Barcelona.

PAYMENT METHOD ACCEPTED:First cash purchaseCash: Cash or transfer (-) 2% off P. Payment.Net 30 days60 days (+) 2% finance charge

Page 44: Catalogo Deluz Lighting 2012

Advanced Solutions & Ideas, S.L. NIF. B- 65209561

Garriga, 49 - 08912 Badalona (Barcelona) Spain

[email protected]

T: 0034 399 77 900034 607 498 025

© 2012 DeLuz Lighting

Deluz

LIG

HTI

NG