Catalogo Crich Biscotti, Wafers, Crackers, Snack e Salatini

BIOWAFERS ALLA CREMADI CACAO

WAFER WITH COCOA CREAM FILLINGFROM ORGANIC FARMING

WAFFELN MIT KAKAOCREMEFÜLLUNGBIOLOGISCHER ANBAU

GAUFRETTE DE AGRICULTURE BIOLOGIQUEFOURRÉE CRÈME CACAO

WAFER DA AGRICOLTURA BIOLOGICA

g

Kg

Kg

N.

N.

N.

N.

5300

125

3

3,4

24

12

14

168 (2x84)

16Mesi | MonthsMonates | Mois

8008620053002

08008620853008

BIOWAFERS ALLA CREMADI NOCCIOLA

WAFER WITH HAZELNUT CREAM FILLING FROM ORGANIC FARMING

WAFFELN MIT HASELNUSSCREMEFÜLLUNGBIOLOGISCHER ANBAU

GAUFRETTE DE AGRICULTURE BIOLOGIQUEFOURRÉE À LA CRÈME DE NOISETTES

5301

125

3

3,4

24

12

14

168 (2x84)


8008620053019

08008620853015

BIOWAFERS ALLA CREMADI LIMONE E VANIGLIA

WAFER WITH LEMON AND VANILLACREAM FILLING FROM ORGANIC FARMING

WAFFELN MIT ZITRONE UND VANILLECREMEFÜLLUNGBIOLOGISCHER ANBAU

GAUFRETTE DE AGRICULTURE BIOLOGIQUECREME DE CITRON ET VANILLE

5302

125

3

3,4

24

12

14

168 (2x84)


8008620053026

08008620853022

* VA

LORI

NUT

RIZI

ONAL

I m

edi p

er 1

00 g

di p

rodo

tto

| AVE

RAGE

NUT

RITI

ONAL

val

ues

per 1

00 g

of p

rodu

ct |

VALE

URS

NUTR

ITIO

NELL

ES m

oyen

nes

pour

100

g |

Durc

hsch

nitt

liche

NäH

RWEH

RTE

pro

100

g

biol

ogic

iBIO

WAFE

RS

DescrizioneDescription

Beschreibung

Description

Peso netto confezioneNet weight of packNettogewicht VerpackungPoids net paquet

CodiceCodeCodeCode

Peso netto cartoneNet weight of boxNettogewicht KartonPoids net carton

Peso lordo per cartoneGross weight per boxBruttogewicht KartonPoids brut par carton

Pezzi per cartonePieces per boxPackungen pro KartonPièces par carton

Cartoni per stratoBoxes per layerKarton pro SchichtCartons par couche

Strati per palletLayers per palletSchichten pro PalettCouches par palette

Cartoni per palletBoxes per palletKartons pro PalettCarton par palette

Cod. EANEAN CodeStrichcodeCode EAN

Codice ITF del cartoneBox ITF codeITF-Code KartonCode ITF du carton

Termine minimo di conservazioneMinimum storage timeMindesthaltbar bis EndeDélai minimum de conservation

kcalkJ

g

g

g

g

g

g

5142149

27,10

19,1

58,70

19,70

2,8

5222181

28,10

19,9

60,90

19,60

1,4

5152156

26,60

20,1

63,70

23,20

0,9

7,40 5,60 4,80

g 0,25 0,25 0,25

*EnergiaEnergyÉnergieEnergie

Grassi | Fat | Fett | Lipidsdi cui acidi grassi saturiof which saturates | davon gesättigteFettstäuren | dont acides gras saturés

Carboidrati | CarbohydrateKohlenhydrate | Glucides

di cui Zuccheri | of which sugarsdavon Zucker | dont sucres

Fibre | FibreBallaststoffe | Fibres alimentaires

Proteine | Protein | Eiweiß | Protéines

Sale | Salt | Salz | Sel

PR

INT

GR

AFI

CH

E F

G 0

42

2 8

52

10

0

CRICH Nuova Industria Biscotti S.p.A. - Via A. De Gasperi, 11 - I - 31050 Zenson di Piave (TV) - ITALY - Tel. +39 0421 344203 - Fax +39 0421 344207 - 344616 - www.crich.it - [email protected]

fig. 1

/a -

Cac

ao

fig. 3

/a -

Noc

ciole

fig. 4

/a -

Vani

glia

fig. 1 - Cacao

fig. 2 - Limone

fig. 4 - Vaniglia

fig. 3 - Nocciole

fig. 1

/b -

Cac

ao

LIMONE E VANIGLIALEMON AND VANILLAZITRONE UND VANILLECITRON ET VANILLE

NOCCIOLAHAZELNUTHASELNUSSNOISETTE

CACAOCOCOACACAOCACAO

BIOWAFERSIl primo wafer biologicoprodotto in Italia.Una cialda fragrante e delicata, farcita di creme dal gusto goloso,

per il piacere di un’alimentazione sana e genuina.

Crich ha creato il primo wafer biologico, utilizzando esclusivamente

ingredienti privi di prodotti modificati geneticamente (OGM Free),

coltivati senza l’impiego di sostanze chimiche e lavorati con tecniche

che ne conservano intatte le proprietà nutritive.

BIOWAFERSThe first wafer, made in Italy, with organic ingredients.

A fragrant, delicate wafer filled with highly

tasty creams for those who enjoy a healthy,

genuine diet. Crich has created

the first organic wafer using only GMO-free

ingredients cultivated without chemical

substances and worked with techniques

which preserve the nutritional properties.

BIOWAFERSDie ersten Waffeln in Italien vollkommen aus Bio-Zutaten.

Eine zarte, duftende Waffel mit einer leckeren

Füllung, eigens für Ihren Gaumen und eine

gesunde Ernährung Crich hat die erste

biologisch Waffel geschaffen, bei der

ausschließlich Erzeugnisse ohne transgene

Zutaten (GMO-free) verwendet werden,

Zutaten, die ohne chemischen Mittel wachsen

und mit Techniken erzeugt werden, die den

jeweiligen Nährwert voll beibehalten.

BIOWAFERSLa première gaufrette produite en Italie avec des ingrédients biologiques.

Une gaufrette parfumée et délicate, farcie de

crème appétissante, pour le plaisir d’une

alimentation, saine et de qualité. Crich a créé

la première gaufrette biologique en n’utilisant

que des ingrédients dépourvus de produits

transgéniques (GMO-free), cultivés sans

l’utilisation de substances chimiques et travaillés

avec des techniques qui en préservent les

propriétés nutritives.

BIOWAFERS ALLA CREMADI CACAO

WAFER WITH COCOA CREAM FILLINGFROM ORGANIC FARMING

WAFFELN MIT KAKAOCREMEFÜLLUNGBIOLOGISCHER ANBAU

GAUFRETTE DE AGRICULTURE BIOLOGIQUEFOURRÉE CRÈME CACAO

WAFER DA AGRICOLTURA BIOLOGICA

g

Kg

Kg

N.

N.

N.

N.

5300

125

3

3,4

24

12

14

168 (2x84)


8008620053002

08008620853008

BIOWAFERS ALLA CREMADI NOCCIOLA

WAFER WITH HAZELNUT CREAM FILLING FROM ORGANIC FARMING

WAFFELN MIT HASELNUSSCREMEFÜLLUNGBIOLOGISCHER ANBAU

GAUFRETTE DE AGRICULTURE BIOLOGIQUEFOURRÉE À LA CRÈME DE NOISETTES

5301

125

3

3,4

24

12

14

168 (2x84)


8008620053019

08008620853015

BIOWAFERS ALLA CREMADI LIMONE E VANIGLIA

WAFER WITH LEMON AND VANILLACREAM FILLING FROM ORGANIC FARMING

WAFFELN MIT ZITRONE UND VANILLECREMEFÜLLUNGBIOLOGISCHER ANBAU

GAUFRETTE DE AGRICULTURE BIOLOGIQUECREME DE CITRON ET VANILLE

5302

125

3

3,4

24

12

14

168 (2x84)


8008620053026

08008620853022

* VA

LORI

NUT

RIZI

ONAL

I m

edi p

er 1

00 g

di p

rodo

tto

| AVE

RAGE

NUT

RITI

ONAL

val

ues

per 1

00 g

of p

rodu

ct |

VALE

URS

NUTR

ITIO

NELL

ES m

oyen

nes

pour

100

g |

Durc

hsch

nitt

liche

NäH

RWEH

RTE

pro

100

g

biol

ogic

iBIO

WAFE

RS

DescrizioneDescription

Beschreibung

Description


CodiceCodeCodeCode


Peso lordo per cartoneGross weight per boxBruttogewicht KartonPoids brut par carton








kcalkJ

g

g

g

g

g

g

5142149

27,10

19,1

58,70

19,70

2,8

5222181

28,10

19,9

60,90

19,60

1,4

5152156

26,60

20,1

63,70

23,20

0,9

7,40 5,60 4,80

g 0,25 0,25 0,25


Grassi | Fat | Fett | Lipidsdi cui acidi grassi saturiof which saturates | davon gesättigteFettstäuren | dont acides gras saturés


di cui Zuccheri | of which sugarsdavon Zucker | dont sucres

Fibre | FibreBallaststoffe | Fibres alimentaires

Proteine | Protein | Eiweiß | Protéines


PR

INT

GR

AFI

CH

E F

G 0

42

2 8

52

10

0


fig. 1

/a -

Cac

ao

fig. 3

/a -

Noc

ciole

fig. 4

/a -

Vani

glia

fig. 1 - Cacao

fig. 2 - Limone

fig. 4 - Vaniglia

fig. 3 - Nocciole

fig. 1

/b -

Cac

ao

DISPLAYWAFER 900 g (45 g X 20 pz)


WAFERS 900 G (45 g x 20 pz) DISPLAY

Codice - Code - Code - Code



Peso lordo cartoneGross weight per boxBruttogewicht KartonPoids brut par carton




Cartoni per palletBoxes per pallet Kartons pro PalettCarton par palette


Cod. EAN - EAN codeStrichcode - Code EAN

Codice ITF del cartone - Box ITF codeITF-Code Karton - Code ITF du carton

* EnergiaEnergyÉnergieEnergie

* Grassi - Fat - Matières grasses - Fett * di cui acidi grassi Saturi - of which

saturates - dont acides gras saturés davon gesättigte Fettstäuren

* Carboidrati - Carbohydrate Glucides - Kohlenhydrate * di cui Zuccheri - of which sugars dont sucres - davon Zucker

Fibre - Fibre Fibres alimentaires - Ballaststoffe

Proteine - Protein - Protéines - Eiweiß

Sale - Salt - Sel - Salz

Descrizione

Description

Beschreibung

Description

MesiMonthsMonatesMois

g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

Wafers con cremaal cacao 900 g

Wafers with cocoacream filling 900 g

Waffeln mitKakaocremefüllung 900 g

Gaufrettes fourréesà la crème au cacao 900 g

Wafers al gustodi vaniglia 900 g

Wafers with vanillacream filling 900 g

Waffeln mitVanillecreme 900 gGaufrettes fourrées

à la crème au vanille 900 g

509

900

7,2

8,4

8

8

8

64 ( 2 x 32 )

16

8008620005094

08008620085096

2113505

25,5

23,0

61,1

25,6

3,2

6,2

0,33

511

900

7,2

8,4

8

8

8

64 ( 2 x 32 )

16

8008620005117

08008620085119

2115505

24,8

22,5

65,4

28,5

1,5

4,3

0,33* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g

Wafers con cremaalla nocciola 900 gWafers with hazelnutcream filling 900 g

Waffeln mitHaselnusscremefüllung 900 g

Gaufrette fourréecrème noisettes 900 g

510

900

7,2

8,4

8

8

8

64 ( 2 x 32 )

16

8008620005100

08008620085102

2156515

27,0

23,6

61,8

23,8

1,8

5,4

0,33

WAFERS 225 g (45 g X 5 pz)


WAFERS 225 G (45 g x 5 pz)
















* Fibre - Fibre Fibres alimentaires - Ballaststoffe

* Proteine - Protein - Protéines - Eiweiß

* Sale - Salt - Sel - Salz

Descrizione

Description

Beschreibung

Description


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

Wafers con cremaal cacao 225 g

Wafers with cocoacream filling 225 g

Waffeln mitKakaocremefüllung 225 g

Gaufrettes fourréecrème cacao 225 g

225

6,3

8,2

28

8

8

64 ( 2 x 32 )

16

503

8008620005032

08008620085034

2113505

25,5

23,0

61,1

25,6

3,2

6,2

0,33

Wafers con cremaalla nocciola 225 gWafers with hazelnutcream filling 225 g

Waffeln mitHaselnusscremefüllung 225 g

Gaufrette fourréecrème Noisettes 225 g

225

6,3

8,2

28

8

8

64 ( 2 x 32 )

16

504

8008620005049

08008620085041

2156515

27,0

23,6

61,8

23,8

1,8

5,4

0,33

Wafers al gustodi vaniglia 225 gVanilla flavoured

filled wafers 225 gWaffeln mit

Vanillecremefüllung 225 gGaufrettes fourrées

crème vanille 225 g

225

6,3

8,2

28

8

8

64 ( 2 x 32 )

16

505

8008620005056

08008620085058

5052113

24,8

22,5

65,4

28,5

1,5

4,3

0,33* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

äHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g

WAFERS BAG 400 g


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

INFO

RMAT

ION

ave

rage

value

s per

100

g o

f pro

duct/

NÄH

RWER

TINFO

RMAT

ION

EN D

urchs

chnit

te pr

o 10

0 g/

INFO

RMAT

ION

S N

UTRIT

ION

ELLE

S va

leur m

oyen

ne p

our 1

00 g











Codice ITF del cartoneBox ITF codeITF-Code CartonCode ITF du carton









g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

Descrizione

Description

Beschreibung

Description

WAFERS BAG 400 g

Wafer al gusto di vaniglia

Vanilla flavoured filled Wafers

Waffeln mit Vanillecremefüllung

Gaufrette fourrées parfum Vanille

5251

400

3,2

3,7

8

8

8

64 ( 2 x 32 )

16

8008620052517

08008620852513

2115505

24,8

22,5

65,4

28,5

1,5

4,3

0,33

Wafer con crema al cacao

Wafers with cocoa cream filling

Waffeln mit Kakaocremefüllung

Gaufrette fourrées crème cacao

5250

400

3,2

3,7

8

8

8

64 ( 2 x 32 )

16

8008620052500

08008620852506

2113505

25,5

23,0

61,1

25,6

3,2

6,2

0,33

WAFERS RICOPERTI AL CACAO DA 200 g

CRICH Nuova Industria Biscotti S.p.A. - Via A. de Gasperi, 11 - I - 31050 Zenson di Piave (TV) - ITALY - Tel. +39 0421 344203 - Fax +39 0421 344207 - 344616 - www.crich.it - [email protected]

* VA

LORI

NU

TRIZ

ION

ALI M

EDI p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/

AVER

AGE

NU

TRIT

ION

AL V

ALU

ES p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/D

URC

HSC

HN

ITTL

ICH

E N

ÄHRW

ERTE

pro

100

g/

VALE

URS

NU

TRIT

ION

ELLE

S M

OYE

NN

ES p

our 1

00 g












Valore energetico *Energy valueBrennwertValeur énergétique

Grassi - Fats - Fett - Lipides di cui Saturi - of which saturated davon gesättigte Fettstäuren dont saturés

Carboidrati - CarbohydrateKohlenhydrate - Glucides di cui Zuccheri - of which sugar davon Zucker - dont sucres

Fibre alimentari - Dietary fiber Ballaststoffe - Fibres alimentaires

Proteine - Proteins - Eiweiß - Protéines

Sale - Salt - Salz - Sel


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

Descrizione

Description

Beschreibung

Description

Brasil PARTY wafers ricoperti al cacao

Cocoa Covered wafers

Waffeln mit Kakaoüberzug

Gaufrette recouvertes de Cacao

BRASIL PARTY WAFERS “NAPOLITANER” RICOPERTI AL CACAO DA 200 g

200

2

2,5

10

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

5243

8008620052432

08008620852438

2257540

30,0

25,6

62,0

19,7

0,8

5,1

0,10

WAFERS 250 BAGSg




Peso lordo cartoneGross weight per boxBruttogewicht kartonPoids brut par carton







Codice ITF del cartoneBox ITF code - ITF-Code KartonCode ITF du carton

Energia *EnergyÉnergie - Energie

Grassi - Fats - Fett - Lipides di cui acidi grassi saturi - of which saturated - davon gesättigte Fettsäuren dont acides gras saturés

Carboidrati - CarbohydrateKohlenhydrate - Glucides di cui Zuccheri - of which sugar davon Zucker - dont sucres

Fibre - Fiber Ballaststoffe - Fibres alimentaires

Proteine - Proteins - Eiweiß - Protéines



* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I MED

I per

100

g d

i pro

dotto

/ AV

ERAG

E N

UTRIT

ION

AL VA

LUES

per

100

g o

f pro

duct/

DUR

CHSC

HNITT

LICHE

NÄH

RWER

TE p

ro 1

00 g

/ VA

LEUR

S N

UTRIT

ION

ELLE

S M

OYE

NN

ES p

our 1

00 g

Descrizione

Description

Beschreibung

Description

WAFER BUSTA 250 g


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

Wafer con crema al cacao

Wafer with cocoa cream filling


Gaufrette fourrée crème cacao

Wafer con crema alla nocciola

Wafer with hazelnut cream filling

Waffeln mit Haselnusscremefüllung

Gaufrette fourrée crème Noisettes

Wafer con crema al limone

Wafer with Lemon cream filling

Waffeln mit Zitronencremefüllung

Gaufrette fourrèecrème citron

Wafer con crema ai frutti di bosco

Wafer with Wild berry cream filling

Waffeln mit Waldfrüchtecremefüllung

Gaufrette crème fruit de bois

Wafer con crema al cappuccino

Wafer with Cappuccino cream filling

Waffeln mit Cappuccinocremefüllung

Gaufrette fourrèecrème cappuccino

Wafer al gustodi vaniglia

Wafer with vanillacream filling

Waffeln mitVanillecremefüllung

Gaufrette fourrée crème Vanille

5260

250

2,5

3,0

10

8

5

80 ( 2 x 40 )

16

8008620052609

08008620852605

2113505

25,5

23,0

61,1

25,6

3,2

6,2

0,33

5261

250

2,5

3,0

10

8

5

80 ( 2 x 40 )

16

8008620052616

08008620852612

2156515

27,0

23,6

61,8

23,8

1,8

5,4

0,33

5262

250

2,5

3,0

10

8

5

80 ( 2 x 40 )

16

8008620052623

08008620852629

2115505

24,8

22,5

65,4

28,5

1,5

4,3

0,33

5263

250

2,5

3,0

10

8

5

80 ( 2 x 40 )

16

8008620052630

08008620852636

2122507

24,8

22,8

66,2

26,2

0,7

4,3

0,33

5264

250

2,5

3,0

10

8

5

80 ( 2 x 40 )

16

8008620052647

08008620852643

2122507

24,8

22,8

66,2

26,2

0,7

4,3

0,33

5265

250

2,5

3,0

10

8

5

80 ( 2 x 40 )

16

8008620052654

08008620852650

2122507

24,8

22,8

66,2

26,2

0,7

4,3

0,33

WAFERONE 250 g


Waffeln mitKakaocremefüllung

Waffeln mitHaselnusscremefüllung

Wafers con cremaal cacao

Wafers with cocoacream filling

Gaufrette fourrée crème cacao

Wafers con cremaalla nocciola

Wafers with hazelnutcream filling

Gaufrette fourrée crème Noisettes

Wafers al gustodi vaniglia

Vanilla flavouredfilled WafersWaffeln mit

VanillecremefüllungGaufrette fourréeparfum Vanille

* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g



















Descrizione

Description

Beschreibung

Description

WAFERONE 250 G

5210

250

4,5

4,9

18

12

10

120 ( 2 x 60 )

16

8008620001713

08008620852100

2113505

25,5

23,0

61,1

25,6

3,2

6,2

0,33

5211

250

4,5

4,9

18

12

10

120 ( 2 x 60 )

16

8008620001706

08008620852117

2156515

27,0

23,6

61,8

23,8

1,8

5,4

0,33

5212

250

4,5

4,9

18

12

10

120 ( 2 x 60 )

16

8008620001737

08008620852124

2115505

24,8

22,5

65,4

28,5

1,5

4,3

0,33


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

WAFERSSENZA ZUCCHERI AGGIUNTI


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I med

i per

100

g d

i pro

dotto

/ AV

ERAG

E N

UTRIT

ION

AL va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/ VA

LEUR

S N

UTRIT

ION

ELLE

S M

OYE

NN

ES p

our 1

00 g

/ Du

rchsc

hnittl

iche

NÄH

RWEH

RTE

pro

100

g













* Grassi - Fat - Fett - Lipids * di cui acidi grassi saturi - of which

saturates - davon gesättigte Fettstäuren dont acides gras saturés

* Carboidrati - CarbohydrateKohlenhydrate - Glucides

* di cui Zuccheri - of which sugars davon Zucker - dont sucres

* di cui polioli - of which polyols davon mehrwertige Alkohole - dont polyols

* Fibre - fibre Ballaststoffe - Fibres alimentaires

* Proteine - Protein - Eiweiß - Protéines

* Sale - Salt - Salz - Sel

DescrizioneDescriptionBeschreibungDescription

Wafers al cacao senza zuccheri aggiunti 175 gWafers with cocoa cream filling with no added sugar 175 gWaffeln mit kakaocremefüllung ohne zusatz von zucker 175 g

Gaufrettes fourées à la crème de cacao sans sucre ajoutéi 175 g

WAFERS SENZA ZUCCHERI AGGIUNTI

168

175

4,2

4,6

24

12

10

120 ( 2 x 60 )

16

800862001683

08008620001683

1950466

21,9

19,8

66,6

5,0

16,9

2,5

6,2

0,33


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

g

169

175

4,2

4,6

24

12

10

120 ( 2 x 60 )

16

800862001690

08008620001690

2011481

24,2

19,3

65,2

4,8

16,4

2,1

6,2

0,33

Wafers alla nocciola senza zuccheri aggiunti 175 gWafers with hazelnut cream filling with no added sugar 175 g

Waffeln mit haselnusscremefüllung ohne zusatz von zucker 175 gGaufrettes fourées à la crème de noisettes sans sucre ajoutéi 175 g

WAFER 175 g


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I med

i per

100

g d

i pro

dotto

/AVE

RAG

E N

UTRIT

ION

AL va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/ D

urchs

chnit

tliche

NÄH

RWEH

RTE

pro

100

g/ VA

LEUR

S N

UTRIT

ION

ELLE

S mo

yenn

es p

our 1

00 g












Codice UPC - UPC codeUPC-Code - Code UPC


Grassi - Fat - Fett - Lipids di cui acidi grassi saturi - of which saturates - davon gesättigte Fettsäuren dont acides gras saturés Carboidrati - CarbohydrateKohlenhydrate - Glucides di cui Zuccheri - of which sugars davon Zucker - dont sucres

Fibre - Fibre Ballaststoffe - Fibres alimentaires

Proteine - Protein - Eiweiß - Protéines



g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

Descrizione

Description

Beschreibung

Description

WAFER 175 G

Wafers con crema al cacao

Wafers with cocoa cream filling


Gaufrettes fourrées à la crème au cacao

5100

175

4,2

4,6

24

12

10

120 ( 2 x 60 )

16

8008620051008

08008620851004

093707051000

2113505

25,5

23,0

61,1

25,6

3,2

6,2

0,33

Wafers con crema alla nocciola

Wafers with hazelnut cream filling

Waffeln mit Haselnusscremefüllung

Gaufrettes fourrées à la crème de noisettes

5101

175

4,2

4,6

24

12

10

120 ( 2 x 60 )

16

8008620051015

08008620851011

093707051017

2156515

27,0

23,6

61,8

23,8

1,8

5,4

0,33

Wafers al gusto di vaniglia

Wafers with vanilla cream filling

Waffeln mit Vanillecremefüllung

Gaufrettes fourrées à la crème de vanille

5102

175

4,2

4,6

24

12

10

120 ( 2 x 60 )

16

8008620051022

08008620851028

093707051024

2115505

24,8

22,5

65,4

28,5

1,5

4,3

0,33

WAFER 125 g










Cod. EANEAN codeStrichcodeCode EAN










* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g

Descrizione

Description

Beschreibung

Description

WAFERS 125 G


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

5200

125

3

3,4

24

12

14

168 ( 2 x 84 )

16

8008620052005

08008620852001

2113505

25,5

23,0

61,1

25,6

3,2

6,2

0,33

Wafers con cremaal cacao

Wafers with cocoacream fillingWaffeln mit

KakaocremefüllungGaufrettes fourrées

à la crème au cacao

5201

125

3

3,4

24

12

14

168 ( 2 x 84 )

16

8008620052012

08008620852018

2156515

27,0

23,6

61,8

23,8

1,8

5,4

0,33

Wafers con cremaalla nocciola

Wafers with hazelnutcream fillingWaffeln mit

HaselnusscremefüllungGaufrettes fourrées

à la crème au noisette

5202

125

3

3,4

24

12

14

168 ( 2 x 84 )

16

8008620052029

08008620852025

2115505

24,8

22,5

65,4

28,5

1,5

4,3

0,33

Wafers al gustodi vaniglia

Wafers with vanilla cream fillingWaffeln mitVanillecreme

Gaufrettes fourrées à lacrème au vanille

BISCOTTI DA 1 / 1.000kg g



















Descrizione - DescriptionBeschreibung - Description Varie Zuccherini Zoologia Frollini integrali Costarica al cacaoCiambelline Gran rollNovellini

BISCOTTI DA 1 kg / 1000 g - BISCUITS 1kg / 1000 g


kg

kg

kg

N.

N.

N.

N.


kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

55

1

8

8,6

8

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620000556

08008620080558

1854440

11,9

5,9

74,6

19,4

1,8

7,7

0,50

140

1

8

8,6

8

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001409

08008620081401

1854440

11,9

5,9

74,6

19,4

1,8

7,7

0,50

141

1

8

8,6

8

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001416

08008620081418

1981471

13,9

6,9

74,9

18,2

5,1

9,0

0,50

135

1

8

8,6

8

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001355

08008620081357

1935460

16,1

7,9

70,8

19,3

1,7

7,2

0,50

145

1

8

8,6

8

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001454

08008620081456

1926458

15,2

7,5

72,0

19,0

1,9

7,3

0,50

146

1

8

8,6

8

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001461

08008620081463

1934460

16,1

7,9

70,7

19,2

1,7

7,2

0,50

148

1

8

8,6

8

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001485

08008620081487

1940461

16,0

7,9

70,3

18,9

2,5

7,8

0,50

149

1

8

8,6

8

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001492

08008620081494

1934460

16,1

7,9

70,7

19,2

1,7

7,2

0,50* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g

BISCOTTI ARRICCHITI 650 - 700 BAGSg g


Peso netto confezione - Net weight of packNettogewicht Verpackung - Poids net paquet

Peso netto cartone - Net weight of boxNettogewicht Karton - Poids net carton

Peso lordo cartone - Gross weight per boxBruttogewicht Karton - Poids brut par carton

Pezzi per cartone - Pieces per boxPackungen pro Karton - Pièces par carton

Cartoni per strato - Boxes per layerKarton pro Schicht - Cartons par couche

Strati per pallet - Layers per palletSchichten pro Palett - Couches par palette

Cartoni per pallet - Boxes per pallet Kartons pro Palett - Carton par palette




* Energia - EnergyÉnergie - Energie

* Grassi - Fat - Lipides - Fett * di cui Saturi - of which saturated

davon gesättigten Fettensäuren dont saturés

* Carboidrati - Carbohydrates Glucides - Kohlenhydrate * di cui Zuccheri - of which sugar davon Zucker - dont sucres

* Fibre - Fibre Ballaststoffe - Fibres alimentaires




Stelline con cacaoe nocciole

Shortcake with cocoaand hazelnut

Mürbeteigkekse mit Kakao und Haselnüss

Biscuits sables aveccacao et noisettes


kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

* VA

LORI

NUTR

IZION

ALI v

alori m

edi p

er 10

0 g

di pro

dotto

/NUT

RITIO

N FA

CTS a

verag

e valu

es p

er 10

0 g

of pro

duct/

INFO

RMAT

IONS

NUT

RITIO

NELLE

S vale

ur mo

yenn

e pou

r 100

g/N

äHRW

EHRTA

NGAB

EN D

urchs

chnit

te pro

100

g 100

650

6,5

7,3

10

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001003

08008620081005

1987473

19,2

14,4

65,6

21,4

2,9

8,1

0,50

Ciocofroll con deliziose goccedi puro cioccolato

Shortcakewith chocolaet drops

Műrbeteigkeksemit Schokodrops

Biscuits sables aux pépitesde chocolat

101

650

6,5

7,3

10

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001010

08008620081012

2033485

20,3

10,2

67,9

23,0

2,3

6,4

0,35

Variè

Plain Biscuits

Leibniz-Keks

Biscuits simple

113

650

6,5

7,3

10

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001133

08008620081135

1896450

12,8

6,3

75,2

21,0

1,8

7,6

0,75

Bucarelli con panna

Shortcake with cream

Műrbeteigkekse mit Sahne

Biscuits sables à la crème

114

700

7,0

7,8

10

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001140

08008620081142

2018481

19,5

9,6

68,2

19,3

2,7

6,8

0,45

Rustici con crema di risoe latte

Shortcake with rice pudding cream Műrbeteigkeksemit Reiscreme

Biscuits sablesà la crèmede riz

115

700

7,0

7,8

10

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001157

08008620081159

1971469

18,2

9,6

68,2

18,2

2,2

7,1

1,00

Frollini Integrali

Whole wheat shortcake

Vollkornműrbeteigkekse

Biscuits sables complets

116

700

7,0

7,8

10

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001164

08008620081166

1959467

18,6

8,7

64,1

19,8

6,5

7,5

1,00

Giocondi alle uova

Shortcake with eggs

Műrbeteiggebäck mit Eier

Biscuits sables à œuf

112

700

7,0

7,8

10

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001126

08008620081128

1974470

17,7

8,6

68,4

21,1

2,5

8,0

0,75

Letiziecon granelli di zucchero

Shortcakewith sugar crystals Műrbeteiggebäckmit Zuckerkistalle

Biscuits sables aveccristaux de sucre

111

700

7,0

7,8

10

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620001119

08008620081111

2005478

19,1

9,2

68,2

19,5

2,5

7,0

0,50


BISCOTTI FROLLINI BUSTA 650 g - SHORTCAKE BAG 650 gMÜRBETEIGGEBÄCK 650 g - BISCUITS SABLES 650 g


GRAN MERENDA


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g













Grassi - fats - Fett - lipidesdi cui acidi grassi saturi - of which saturates - davon gesättigte Fettsäurendont acides gras saturés

Carboidrati - carbohydrateKohlenhydrate - glucides di cui Zuccheri - of which sugars davon Zucker - dont sucres


Proteine - proteins - Eiweiß - protéines

Sale - salt - Salz - sel


BISCOTTI FROLLINI SENZA LATTE E UOVA - EGG AND MILK FREE BISCUITSMÜRBETEIGGEBÄCK OHNE MILCH UND EIER - BISCUITS SANS LAIT ET SANS OEUFS


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

GRAN MERENDA 500 GGRAN MERENDA 500 GGRAN MERENDA 500 GGRAN MERENDA 500 G

794

500

6

6,8

12

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620007944

08008620087946

1880446

13,1

6,6

73,7

20,1

1,8

7,5

0,78

GRAN MERENDA AL CACAO 500 GCOCA FLAVOURED GRAN MERENDA 500 G

GRAN MERENDA MIT KAKAO 500 GGRAN MERENDA AU CACAO 500 G

793

500

6

6,8

12

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620007937

08008620087939

1930459

16,5

8,1

68,0

20,3

3,2

8,1

0,60


893

25

5

5,4

200

9

8

72 ( 2 x 36 )

16

8008620008934

08008620088936

1880446

13,1

73,7

7,5


799

250

3,5

4,3

14

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

8008620007999

08008620087991

1880446

13,1

6,6

73,7

20,1

1,8

7,5

0,78

FROLLINI BUSTA 270 - 300g g


Peso netto confezione - Net weight of packNettogewicht Verpackung - Poids net paquet

Peso netto cartone - Net weight of boxNettogewicht Karton - Poids net carton

Peso lordo cartone - Gross weight per boxBruttogewicht Karton - Poids brut par carton

Pezzi per cartone - Pieces per boxPackungen pro Karton - Pièces par carton

Cartoni per strato - Boxes per layerKarton pro Schicht - Cartons par couche

Strati per pallet - Layers per palletSchichten pro Palett - Couches par palette

Cartoni per pallet - Boxes per pallet Kartons pro Palett - Carton par palette




* Energia - Energy Énergie - Energie


saturates - dont acides gras saturésdavon gesättigte Fettsäuren

* Carboidrati - CarbohydrateGlucides - Kohlenhydrate

* di cui Zuccheri - of which sugars dont sucres - davon Zucker

* di cui polialcoli - of wich polyolsdavon mehrwertige Alkoholedont polyols

* Fibre - FibreFibres alimentaires - Ballaststoffe




Amor Mì biscotti frollinicon panna e cacaoAmor Mì cookies

with cream and cocoa Amor Mì Mürbeteiggebäckmit Sahne una Kakao

Amor Mì biscuitsavec crème et cacao

Dorati con zuccherodi cannaShortcake

with sugar grainsMürbeteigkeksemit KristallzuckerBiscuits sables

aux sucre cristallisè

FrolliniIntegrali Whole

wheat shortcake

Vollkornmürbeteigkekse

Biscuits sablescomplets

Bucarellicon pannaShortcakewith cream

Mürbeteigkeksemit Sahne

Biscuits sablesà la crème

Ciokofroll con goccedi puro cioccolato al latte

Shortcakewith chocolaet drops

Mürbeteigkekse mit Schokodrops

Biscuits sables auxpépites de chocolat


kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

g

g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

* VA

LORI

NUTR

IZION

ALI v

alori m

edi p

er 10

0 g d

i prod

otto/

NUTR

ITION

FACT

S ave

rage v

alues

per 1

00 g

of pro

duct/

INFO

RMAT

IONS

NUT

RITIO

NELLE

S vale

ur mo

yenn

e pou

r 100

g/Nä

HRW

EHRTA

NGAB

EN D

urchsc

hnitte

pro 1

00 g

370

300

4

4,1

12

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

8008620003700

08008620083702

1990474

18,5

9,6

69,8

23,5

2,5

5,8

0,48

Narcisi frollinidolcemente glassati

Shortcakewith sweet icingMürbeteigkeksemit ZuckergussBiscuits sablesavec glacage

Narcisi al cacaocon riso soffiato

Shortcake with cocoaand puffed rice

Mürbeteigkekse mitKakao und PuffreisBiscuits sables aveccacao at riz soufflé


Tesorelli biscotti frollinicon farina di mandorle

e cacaoTesorelli cookies with almond flour and cocoaTesorelli Mürbeteiggebäckmit Mandelmehl und KakaoTesorelli biscuits avecfarine d'amandes et cacao

Cuor Mì biscotti frollini con marmellata

e pezzetti di melaCuor Mì filled cookies

with apple jam and piecesCuor Mì gefüllte

Mürbeteiggebäck mitApfelkonfitüre and Apfelstücken Cuor Mì biscuits fourrés avecconfiture et pièces de pomme

Sugar free biscottisenza zuccheri con cereali

e riso croccanteSugar free cookies withcereals and crispy rice Sugar free zuckerfreiMürbeteigkekse mit

Cerealien und kross reis Sugar free biscuits sans sucreavec céréales et riz croquant

Stelline biscotti frollinicon cacao e noccioleStelline coockies withhazelnut and cocoa

Stelline Mürbeteigkeksemit Haselnuss und Kakao

Stelline biscuitsavec cacao et noisette

Sugar free biscotticon farina di risoSugar free cookies

with rice flour Sugar free zuckerfrei

Mürbeteigkekse mit Reismehl Sugar free biscuits

sans sucre avec riz farine

371

300

4

4,1

12

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

8008620003717

08008620083719

2018481

19,5

9,6

68,2

19,3

2,7

6,8

0,45

372

300

4

4,1

12

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

8008620003724

08008620083726

2033485

20,3

10,2

67,9

23,0

2,3

6,4

0,35

374

300

4

4,1

12

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

8008620003748

08008620083740

2001477

18,8

9,0

68,4

22,5

2,5

7,2

0,88

375

300

4

4,1

12

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

8008620003755

08008620083757

1959467

18,6

8,7

64,1

19,8

6,5

7,6

1,00

376

300

4

4,1

12

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

8008620003762

08008620083764

1931459

16,1

8,0

70,2

26,8

1,8

7,5

0,65

377

300

4

4,1

12

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

8008620003779

08008620083771

1921457

16,1

8,0

69,6

29,3

2,5

7,2

0,48

378

300

4

4,1

12

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

8008620003786

08008620083788

2083497

23,0

10,7

63,9

18,9

2,0

7,6

0,40

379

300

4

4,1

12

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

8008620003793

08008620083795

1987473

19,2

14,4

65,6

21,4

2,9

8,1

0,50

373

270

3,24

3,75

12

8

10

80 ( 2 x 40 )

12

8008620003731

08008620083733

1807430

15,0

7,0

67,8

30,9

1,4

5,2

0,40

355

270

3,24

3,75

12

8

10

81 ( 2 x 40 )

16

8008620003557

08008620003557

1874448

19,2

9,4

68,1

0,3

2,9

6,4

0,50

356

270

3,24

3,75

12

8

10

82 ( 2 x 40 )

16

8008620003564

08008620003564

1882450

19,3

9,6

69,4

0,3

2,1

5,9

0,50



18,0 18,5

NOVELLINO LIGHT 400g


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I med

i per

100

g d

i pro

dotto

/AVE

RAG

E N

UTRIT

ION

AL va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/ VA

LEUR

S N

UTRIT

ION

ELLE

S m

oyen

nes p

our 1

00 g

/ Du

rchsc

hnittl

iche

NÄH

RWEH

RTE

pro

100

g

Codice prodotto - Code - Code - Code












* Grassi - Fat - Fett - Lipids * di cui acidi grassi saturi - of which saturated

davon gesättigte Fettstäurendont acides gras saturés

* Carboidrati - Carbohydrate Kohlenhydrate - Glucides * di cui Zuccheri - of which sugars

davon Zucker - dont sucres





Biscotto Frollino “Il Novellino light con latte e miele”Shortcake “Il Novellino light with milk and honey”

Mürbeteiggebäck “Il Novellino light mit Milch und Honig”Biscuits sables “Il Novellino light avec lait et miel”

IL NOVELLINO LIGHT CON LATTE E MIELE 400 g

1012

400

4,0

4,5

10

10

10

100 ( 2 x 50 )

16

8008620010111

08008620810124

4481887

12

6,0

77

23

1,1

7,2

0,58


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kcalkJ

g

g

g

g

g

g

g

PETIT GRAN MATTINO 500 g


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g












Energia *EnergyÉnergieEnergie

* Proteine - Protein - Eiweiß - Protéines

* Grassi - Fat - Fett - Lipids di cui Saturi - of which saturated davon gesättigte Fettstäuren dont saturés

* Carboidrati - Carbohydrate Kohlenhydrate - Glucides di cui Zuccheri - of which sugars davon Zucker - dont sucres




Petit Gran Mattino

BISCOTTI PETIT GRAN MATTINO 500 g

1010

500

6

6,5

12

9

6

54 ( 2 x 27 )

16

8008620010104

08008620810100

4251793

8,0

10,4

5,2

74,8

17,7

1,9

0,33


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kcalkJ

g

g

g

g

g

g

g


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

INFO

RMAT

ION

ave

rage

value

s per

100

g o

f pro

duct/

NÄH

RWER

TINFO

RMAT

ION

EN D

urchs

chnit

te pr

o 10

0 g/

INFO

RMAT

ION

S N

UTRIT

ION

ELLE

S va

leur m

oyen

ne p

our 1

00 g














saturates - dont acides gras saturés davon gesättigte Fettsäuren

* Carboidrati - Carbohydrates Glucides - Kohlenhydrate * di cui Zuccheri - of which sugars dont sucres - davon Zucker





BISCOTTI SECCHI “DELIZIOSO”


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

KJKcal

g

g

g

g

g

g

g

DELIZIOSO(3 STICK) g. 550

875

550

11

11,7

20

4

10

40 ( 2 x 20 )

16

8008620008750

08008620088752

1808429

10,4

5,2

74,8

17,7

1,9

8,0

0,82

DELIZIOSO PACCO(8 STICK) Kg. 1,5

14

1.500

9

10

6

6

8

48 ( 2 x 24 )

16

8008620000143

08008620080145

1808429

10,4

5,2

74,8

17,7

1,9

8,0

0,82

GRAN PETIT 500 g


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g

Descrizione

Description

Beschreibung

Description

Gran Petit 500 gcon latte fresco e miele

Dry biscuits Gran Petitwith fresh milk and honey 500 g pack (17,2 oz)

Kekse Gran Petit 500 gmit Milch und Honig

Biscuits sec Gran Petit 500 gavec lait et miel

BISCOTTI GRAN PETIT (3 stick)

Codice Prodotto - Code - Code - Code













Grassi - Fat - Fett - Lipides

Carboidrati - CarbohydrateKohlenhydrate - Glucides

475

500

5

5,6

10

8

12

96 ( 2 x 48 )

16

8008620004752

08008620084754

4271801

7,9

10,3

75,6


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kcalkJ

g

g

g

PETIT BIMBO 275 g


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I MED

I per

100

g d

i pro

dotto

/ AV

ERAG

E N

UTRIT

ION

AL VA

LUES

per

100

g o

f pro

duct/

DURC

HSCH

NITT

LICHE

NÄH

RWER

TE p

ro 1

00 g

/ VA

LEUR

S N

UTRIT

ION

ELLE

S M

OYE

NN

ES p

our 1

00 g












Valore energetico *Energy valueBrennwertValeur énergétique

Grassi - Fat - Lipides - Fett di cui Saturi - of which saturates Anteil - an Gesattigten Fetten Graisses saturées contenues

Carboidrati - CarbohydratesGlucides - Kohlenhydrate di cui Zuccheri - of which sugar Zuckeranteil - Sucres Contenus

Fibre alimentari - Fibres Faseranteil - Fibres alimentaires




Petit BimboPetit bimboPetit bimboPetit bimbo

PETIT BIMBO 275 g (2 sticks)

275

5,5

6,1

20

10

6

60 ( 2 x 30 )

680

8008620006800

08008620086802

16

1808429

10,4

5,2

74,8

17,7

1,9

8,0

0,83


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

KJKcal

g

g

g

g

g

g

g

SFOGLIE LEGGERE 200ge SFOGLIE DORATE 150 g


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

INFO

RMAT

ION

ave

rage

value

s per

100

g o

f pro

duct/

NÄH

RWER

TINFO

RMAT

ION

EN D

urchs

chnit

te pr

o 10

0 g/

INFO

RMAT

ION

S N

UTRIT

ION

ELLE

S va

leur m

oyen

ne p

our 1

00 g




















g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

Descrizione

Description

Beschreibung

Description

SFOGLIE LEGGERE 200 g e SFOGLIE DORATE 150 g

Sfoglie “Dorate”

2502

150

1,8

2,4

12

8

5

40

12

8008620025023

08008620825029

1832435

11,5

4,7

70,3

10,8

1,5

11,7

2,5

Sfoglie “Leggere”

2501

200

2,4

3

12

8

5

40

12

8008620025016

08008620825012

1731410

6,5

0,9

75,5

2,0

2,5

11,0

1,8

CRACKERS PACCO 200g


Crackers salati in superficie

Salted Crackers

Gesalzen Cracker

Crackers salés

Crackers Non salati in superficie

Unsalted crackers on top

Auf der Oberfläche Ungesalzen Cracker

Crackers NON salés en surface

Crackers integrali

Whole wheat Crackers

Vollkorncrackers

Crackers ble complet

* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g













Grassi - Fat - Lipides - Fett di cui Saturi - of which saturated davon gesättigte Fettstäuren dont saturés

Carboidrati - CarbohydratesGlucides - Kohlenhydrate di cui Zuccheri - of which sugars davon Zucker - dont sucres

Fibre - FibreBallaststoffe - Fibres alimentaires



Descrizione

Description

Beschreibung

Description

CRACKER PACCO 200 g - CRACKER 200 g PACK

931

200

3

4,4

15

10

9

72 ( 2 x 36 )

16

8008620009603

08008620089605

1872445

12,9

6,7

70,3

2,5

2,4

10,6

2,3

933

200

3

4,4

15

10

9

72 ( 2 x 36 )

16

8008620009627

08008620089629

1823433

12,3

6,2

66,1

2,0

6,5

11,3

1,9

932

200

3

4,4

15

10

9

72 ( 2 x 36 )

16

8008620009610

08008620089612

1881447

13,1

6,9

70,5

2,4

2,4

10,5

1,8


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

1 2

53

4

CRACKERS E BISCOTTI PER CATERING

CRACKERS BIOLOGICI





















g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJKcal

g

g

g

g

g

g

g

* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

äHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g

Descrizione

Description

Beschreibung

Description

3

25

2,5

3,3

100

9

8

72 ( 2 x 36 )

16

830

8008620008309

08008620088301

1836436

13,0

6,5

67,9

2,2

2,4

10,7

2,25

Salted cracker

Gesalzen Crackers

Crackers sales

Crackers salati

5

25

5

5,4

200

9

8

72 ( 2 x 36 )

16

893

8008620008934

08008620088936

1880446

13,1

6,6

73,7

20,1

1,8

7,5

0,78

Gran Merenda 25 g

Gran Merenda 25 g

Gran Merenda 25 g

Gran Merenda 25 g

4

25

2,5

3,3

100

9

8

72 ( 2 x 36 )

16

5081

8008620050810

08008620850816

1849439

13,0

2,1

68,0

1,6

3,1

11,0

1,00

Unsalted cracker on surfacewith extra virgin olive oil

from organic farming

Au der Oberflache ungesalzeneCrackers mit extrareines Olivenol

von biologischem Anbau

Cracker non Salés en surfaceà l’huile extra vierge d’olivede agriculture biologique

Biocrackers non salati in superficiecon olio extra vergine di oliva

da agricoltura biologica

2

25

2,5

3,3

100

9

8

72 ( 2 x 36 )

16

831

8008620008316

08008620088318

1852440

13,1

6,6

68,6

2,2

2,4

10,7

1,30

Unsalted crackeron surface

Ungesalzen Cracker

Crackers nonsales en surface

Crackers non salatiin superficie

1

12

2,4

3,2

200

9

8

72 ( 2 x 36 )

16

835

8008620008354

08008620088356

1872445

12,9

6,7

70,3

2,5

2,4

10,6

2,25

Salted cracker

Gesalzen Cracker

Crackers sales

Crackers salati

CRACKERS E BISCOTTI CATERING CONVENZIONALI E BIOLOGICI - CONVENTIONAL AND ORGANIC CRACKERS & BISCUITS FOR CATERING FIELD

CRACKER SACCO 750 g

CRACKER SACCO 750 g


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g













* Grassi - Fat - Matières grasses - Fett * di cui acidi grassi Saturi - of which saturates - dont acides gras saturés davon gesättigte Fettsäuren





Descrizione

Description

Beschreibung

Description


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

Gesalzen Cracker Salz auf der Oberfläche ungesalzen Cracker

Crackers salati

Salted Crackers

Crackers salés

Crackers non salati in superficie

Unsalted crackers on surface

Crackers non salés en surface

Crackers integrali


Vollkorncrackers

Crackers blé complet

920

750

9

10,2

12

4

6

24 ( 2 x 12 )

16

8008620009207

08008620089209

1836436

13,0

6,5

67,9

2,2

2,4

10,7

2,25

921

750

9

10,2

12

4

6

24 ( 2 x 12 )

16

8008620009214

08008620089216

1852440

13,1

6,6

68,6

2,2

2,4

10,7

1,30

924

750

9

10,2

12

4

6

24 ( 2 x 12 )

16

8008620009245

08008620089247

1839437

13,0

6,5

65,9

1,3

6,1

11,1

1,40

CRACKERS 500 PACCO VERTICALEg


Gesalzen Cracker auf der Oberfläche Ungesalzen Cracker

Crackers salati

Salted Crackers

Crackers salés


Unsalted crackers on top


Crackers integrali


Vollkorncrackers


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g













* Grassi - Fat - Matières grasses - Fett * di cui acidi grassi Saturi - of which saturates - dont acides gras saturés davon gesättigte Fettsäuren





Descrizione

Description

Beschreibung

Description

CRACKER G 500 PACCO VERTICALE - CRACKER G 500 VERTICAL PACK

5075

500

5

5,8

10

6

10

60 ( 2 x 30 )

16

8008620050759

08008620050755

1836436

13,0

6,5

67,9

2,2

2,4

10,7

2,25

5076

500

5

5,8

10

6

10

60 ( 2 x 30 )

16

8008620050766

08008620050762

1852440

13,1

6,6

68,6

2,2

2,4

10,7

1,30

5077

500

5

5,8

10

6

10

60 ( 2 x 30 )

16

8008620050773

08008620050779

1839437

13,0

6,5

65,9

1,3

6,1

11,1

1,40


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

SALATINI 300 g


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g














saturates - dont acides gras saturésdavon gesättigte Fettsäuren






SalatiniCocktail biscuits

Salziges LaugengebäckBiscuits salés

SALATINI 300 g

912

300

3

3,5

10

8

10

80 ( 2 x 40 )

16

8008620009122

08008910024620

1869445

14,9

6,5

65,8

5,5

3,0

10,2

3,60


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

CRACKERS 500 PACCO QUADROg


Gesalzen Cracker auf der Oberfläche Ungesalzen Cracker

Crackers salati in superficie

Salted Crackers

Crackers salés


Unsalted crackers on surface


Crackers integrali


Vollkorncrackers


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g













Grassi - Fat - Fett - Lipids di cui Saturi - of which saturated davon gesättigte Fettstäuren dont saturés

Carboidrati - CarbohydrateKohlenhydrate - Glucides di cui Zuccheri - of which sugars davon Zucker - dont sucres




Descrizione

Description

Beschreibung

Description

CRACKER 500 g PACCO VERTICALE

927

500

5

5,9

10

6

10

60 ( 2 x 30 )

16

8008620009276

08008620089278

1836436

13,0

6,5

67,9

2,2

2,4

10,7

2,25

928

500

5

5,9

10

6

10

60 ( 2 x 30 )

16

8008620009283

08008620089285

1852440

13,1

6,6

68,6

2,2

2,4

10,7

1,30

929

500

5

5,9

10

6

10

60 ( 2 x 30 )

16

8008620009290

08008620089292

1839437

13,0

6,5

65,9

1,3

6,1

11,1

1,40


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

CRACKERS PACCO 250 g


* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

FACT

S av

erag

e va

lues p

er 1

00 g

of p

rodu

ct/IN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g/N

ÄHRW

EHRT

ANG

ABEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

g













* Grassi - Fat - Matières grasses - Fett * di cui acidi grassi Saturi

of which saturates dont acides gras saturés davon gesättigte Fettsäuren


* Fibre - FibreFibres alimentaires - Ballaststoffe



Descrizione

Description

Beschreibung

Description

CRACKERS PACCO 250 g - CRACKER 250 g PACK


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kJkcal

g

g

g

g

g

g

g

931

250

3

3,6

12

10

8

80 ( 2 x 40 )

16

8008620009313

08008620089315

1836436

13,0

6,5

67,9

2,2

2,4

10,7

2,25

932

250

3

3,6

12

10

8

80 ( 2 x 40 )

16

8008620009320

08008620089322

1852440

13,1

6,6

68,6

2,2

2,4

10,7

1,3

933

250

3

3,6

12

10

8

80 ( 2 x 40 )

16

8008620009337

08008620089339

1839437

13,0

6,5

65,9

1,3

6,1

11,1

1,40

6303

250

3

3,6

12

10

8

80 ( 2 x 40 )

16

8008620063032

08008620863038

1833435

12,1

1,8

69,1

2,2

3,2

10,9

1,00

6304

250

3

3,6

12

10

8

80 ( 2 x 40 )

16

8008620063049

08008620863045

1861442

12,9

6,3

68,3

1,7

3,6

11,4

1,05

6305

250

3

3,6

12

10

8

80 ( 2 x 40 )

16

8008620063056

08008620863052

1806429

12,0

6,0

68,1

2,2

2,4

10,9

2,25

Cracker con olio extra vergine di oliva e rosmarino

Extra virgin olive oil and rosemary crackers

Extrareines Oliveöl und Rosmarin Crackers

Crackers à l’huile extra vierge d’olive et au Romarin

Cracker con cereali e sesamo

Crackers withcereals and sesameCracker mit Getreid

und SesamCrackers aux Céréales

et Sésame

Cracker con pomodoro e origano

Tomato & oregano Crackers

Tomate mit Oregano crackers

Crackers aux Tomateet Origan

Crackers salatiin superficie

Salted CrackersGesalzenCrackerCrackers

salés

Crackers non salatiin superficie

Unsalted crackerson top

auf der OberflächeUngesalzen CrackerCrackers NON salés

en surface

Crackers integrali

Whole wheatCrackers

Vollkorncrackers

Crackersble complets

CRACKER SPECIALI


Crackerswith puffed rice

CROCKsüß und salzing Cracker

Crackerscon riso soffiato

Crackers avecriz souffle

Crackermit Puffreisen

CROCKCracker dolce & salato

CROCKsweet & salted crackers

CROCKsucre & sale crackers

CROCK & ROLLsüß und salzing Cracker

CROCK & ROLLcrackers dolci & salati

CROCK & ROLLsweet & salted crackers

CROCK & ROLLsucre & sale crackers

* VA

LORI

NUT

RIZIO

NAL

I valo

ri me

di p

er 1

00 g

di p

rodo

tto/N

UTRIT

ION

INFO

RMAT

ION

ave

rage

value

s per

100

g o

f pro

duct/

NÄH

RWEH

RTIN

FORM

ATIO

NEN

Durc

hsch

nitte

pro

100

gIN

FORM

ATIO

NS

NUT

RITIO

NEL

LES

valeu

r moy

enne

pou

r 100

g














Carboidrati - CarbohydratesGlucides - Kohlenhydrate di cui Zuccheri - of which sugars davon Zucker - dont sucres

Grassi - Fat - Lipides - Fett di cui Saturi - of which saturated davon gesättigte Fettstäuren dont saturés

Fibre - FibreBallaststoffe - Fibres alimentaires


Descrizione

Description

Beschreibung

Description

CRACKER SPECIALI

941

240

3,36

4,00

14

10

8

80 ( 2 x 40 )

10

8008620009412

08008620009412

4301814

10,2

73,8

2,2

9,9

1,5

2,5

0,5

942

225

3,60

4,00

16

10

8

80 ( 2 x 40 )

16

8008620009429

08008620009429

4471881

8,9

67,9

8,5

15,0

7,4

2,6

0,7

943

125

1,5

1,85

12

9

10

90 ( 2 x 45 )

16

8008620009436

08008620009436

4471881

8,9

67,9

8,5

15,0

7,4

2,6

0,7


g

kg

kg

N.

N.

N.

N.

kcalkJ

g

g

g

g

g

g

g

Cra

cker

s d

a a

gri

colt

ura

bio

log

ica

a li

evit

azi

on

e n

atu

rale

Bio

Cra

cker

Una fragrante bontà frutto della purezza e della qualità di ingredienti genuini da agricoltura biologica, coltivati con metodi naturali in terreni non contaminati da sostanze chimiche. Assolutamente privi di componenti transgenici (ogm free), di grassi idrogenati e di coloranti e conservanti chimici, i BioCracker sono snacks sani e genuini, prodotti secondo le regole della migliore panificazione con un ciclo di lievitazione naturale di ben 24 ore.

Il più ampio assortimento di cracker biologici in Italia per un consumo sempre più attento a prodotti sani, buoni e genuini.

SALATIIN SUPERFICIE

POMODOROE ORIGANO

SUOLO E SALUTE SRLOdC. autorizzato con

DM MRAAF 9697232/30.12.96

in applicazione al Reg. CEE n. 2092/91

Prodotto da agricoltura biologica

Regime di controllo CE

The largest choice of organic crackers in Italy, for consumers increasingly attentive to healthy, tasty and natural products.

A fragrant delicacy thanks to the purity and

quality of natural ingredients from organic

farming, cultivated with natural methods in

fields free from chemical contamination.

These products are completely free from

genetically modified ingredients (GMO free),

hydrogenated fats and chemical colourings

and preservatives. The BioCrackers are healthy

and natural snacks, produced in accordance

with the rules of the best breadmaking art,

with a natural leavening cycle lasting no less

than 24 hours.

Die reichste Auswahl an biologischen Crackern in Italien für einen immer gezielteren Konsum von wohlschmecken-den, natürlichen und gesunden Produkten.

Ein wohlriechendes Qualitätserzeugnis, das

Ergebnis von Reinheit und Güte natürlicher

Zutaten aus dem biologischen Anbau, der nach

natürlichen Methoden auf Böden, die nicht durch

chemische Stoffe verseucht sind, erfolgt. Absolut

frei von transgenischen Bestandteilen (GMO free),

hydrierten Fetten und Chemische Farb und

Konservierungsstoffe, sind die BioCracker

natürliche und gesunde Snacks, welche nach den

Regeln der fortschrittlichsten Brotbereitung mit

einem Säuerungszyklus von sage und schreibe 24

Stunden hergestellt werden.

Le plus grand assortiment de crackers biologiques d'Italie pour des consom-mateurs de plus en plus attentifs aux produits sains, authentiques et bons.

Une bonté délicieuse qui vient de la pureté

et qualité des ingrédients naturels issus de

l'agriculture biologique, cultivés avec des

méthodes naturelles sur des terrains non

contaminés par des substances chimiques.

Absolument sans composants transgéniques

(sans OGM), sans graisses hydrogénées et

colorants et conservateurs chimiques, les

BioCracker sont des snacks sains et naturels,

produits selon les règles de la meilleure

panification, avec un cycle de levage naturel de

24 heures.

NON SALATIIN SUPERFICIE

SESAMOE ROSMARINO

g

Kg

Kg

N.

N.

N.

N.

Description








Codice prodottoCodeCodeCode


Termine minimo di conservazioneMinimum storage timeMindesthaltbar bis Ende: Délai minimum de conservation

NUOVA INDUSTRIA BISCOTTI CRICH SPAVia A. De Gasperi, 11 - 31050 Zenson di Piave - TV - Italy - Tel. +39 0421 344203 - Fax +39 0421 344207 - 344616

Internet: www.crich.it - E-mail: [email protected]

kcalkJ

g

Biocracker salaticon olio extra vergine di oliva

da agricoltura biologica Salted cracker

with extra virgin olive oilfrom organic farming

Crackers salz mitextrareines Olivenöl

von Biologischem Anbaumit extrareines Olivenölvon Biologischem Anbau

mit extrareines OlivenölvonBiologischem Anbau

mit extrareines Olivenölvon Biologischem Anbau

Crackers Salés en surfaceà l'huile extra vierge d'olivede agriculture biologique

250

3

3,5

12

10

8

80 (2 x 40)


5050

8008620050506

08008620850502

4381845

2,05

Energia*EnergyÉnergieEnergie


Graf

iche

FG

- Po

nte

di P

iave

(TV

)

Descrizione

Description

Beschreibung


Biocracker NON salati in superficiecon olio extra vergine di oliva

da agricoltura biologica con olio extra vergine di oliva

da agricoltura biologica con olio extra vergine di oliva

da agricoltura biologica Unsalted cracker on surfacewith extra virgin olive oil

from organic farmingwith extra virgin olive oil

from organic farmingwith extra virgin olive oil

from organic farming Crackers

Crackers NON Salés en surfaceà l'huile extra vierge d'olivede agriculture biologique

à l'huile extra vierge d'olivede agriculture biologique

à l'huile extra vierge d'olivede agriculture biologique

250

3

3,5

12

10

8

80 (2 x 40)


5055

8008620050551

08008620850557

4391849

1,0

Biocracker al Pomodoro e Origano

Tomato and Oregano crackers

Tomate mit Oregano Crackers

Crackers aux Tomate et Oregan

250

3

3,5

12

10

8

80 (2 x 40)


5053

8008620050537

08008620850533

4311817

2,3

250

3

3,5

12

10

8

80 (2 x 40)


5054

8008620050544

08008620850540

Biocracker al Sesamo e Rosmarino

Sesame and Rosemary crackers

Sesam mit Rosmarin Crackers

Crackers aux Sésame et Romarin

4351828

g 10,8Proteine | Protein | Eiweiß | Protéines 11,0 10,9 10,7

g

g

68,0

1,6


Di cui zuccheri | of which sugarsdavon Zucker | dont sucres

68,0

1,6

68,1

0,8

66,0

0,8

g

g

13,0

2,1

Grassi | Fat | Fett | Lipides

Di cui saturi | of which saturateddavon gesättigte Fettstäurendont saturés

13,0

2,1

12,0

2,1

13,1

2,3

g 3,1Fibre | Fibre Ballaststoffe | Fibres alimentaires 3,1 3,7 4,9

2,40 *VA

LORI

NU

TRIZ

ION

ALI

valo

ri m

edi p

er 1

00 g

di p

rodo

tto

| N

UTR

ITIO

N I

NFO

RMAT

ION

ave

rage

val

ues

per

100

g of

pro

duct

| N

ÄHRW

EHRT

INFO

RMAT

ION

EN D

urch

schn

itte

pro

100

g |

IN

FORM

ATIO

NS

NU

TRIT

ION

ELLE

S va

leur

moy

enne

pou

r 10

0 g

Catalogo Crich Biscotti, Wafers, Crackers, Snack e Salatini

Documents

Transcript of Catalogo Crich Biscotti, Wafers, Crackers, Snack e Salatini