+CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

90
8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+ http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 1/90 About Us INTRODUCTION Welcome to the AFA Electronic Catalog Click on any cover below to view the document then you can scroll down to view the contents. Click on the upper left box on any cover to return to this page. CUMMINS L10 CUMMINS 4B3.9/6B5.9 CUMMINS 6CT,6CTA8.3 Detroit Diesel 12.7L Series 60 CUMMINS M11/ISM11 CUMMINS N14/N11

Transcript of +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

Page 1: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 1/90

About Us

INTRODUCTIONWelcome to the AFA Electronic Catalog

Click on any cover below to view the documentthen you can scroll down to view the contents.

Click on the upper left box on any cover toreturn to this page.

CUMMINS L10

CUMMINS 4B3.9/6B5.9 CUMMINS 6CT,6CTA8.3 Detroit Diesel 12.7L Series 60

CUMMINS M11/ISM11 CUMMINS N14/N11

Page 2: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 2/90

Heavy DutyEngine Parts

A New Look...

Click Here to Return to

INTRODUCTION PAGE

Page 3: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 3/90

Originally a sealing products manufacturer for theautomotive industry, AFA, early on, recognizedthe need for a dependable, quality-conscious andreasonably priced supplier of heavy duty engineparts. Over the ensuing 26 years we have grown ourinternational business, adding new and extendingexisting product lines to meet the needs of thisspecialized market.

Due to the demanding nature of commercial andindustrial diesel applications, our industry has alwaysbeen aware of the need for the best technology,most durable materials and highest quality precision

manufacturing. AFA, from the outset, determined thatthese three factors would drive every aspect ofthe company’s operations. The ultimate test ofour parts is NOT sales volume or lowest price, it isperformance in the eld.

Starting with sealing products, we developed an allpervasive system of quality control and inspectionthat is second to none. Technology is always state ofthe art. Materials are always OE Quality or better.Manufacturing methods are constantly monitored

for consistency and ef ciency. The result is a product that will meet or exceed the expectedlife cycle of any heavy duty diesel engine in anyapplication – guaranteed.

As we have diversi ed into other product lines, wehave kept our eyes trained on the same fundamentathat have made us one of the most respected sealinproducts suppliers in the industry. We earn that respevery day with every part. From the smallest “O”Ring to the largest Cylinder Liner we are aware thatour reputation is on the line where it counts – drivincommerce and industry.

Currently AFA specializes in replacement parts forCummins, Detroit Diesel, and Navistar engines.

With distributors in Africa, Asia, Australia, CanadaEurope, Latin America, Mexico, Middle East andthe U.S. AFA has years of experience supplyingdiverse international markets. Our focus on long-lasting components has met the test of time. Whethoperations take your equipment to blizzard mountawind swept deserts or to the ocean, premature failuris not an option.

We at AFA look forward to expanding our horizons to include new partnershipsthroughout our international markets with a special focus on North America. Weencourage anyone in the heavy duty diesel engine market to join us in exploring

future, mutually benecial relationships.

A dependable, quality-conscious and reasonablypriced supplier of heavy duty engine parts

Page 4: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 4/90

Engine pistons are the most highly engineered andtechnologically complex of the heavy duty powertrain components. Piston head congurationsdetermine the shape of the combustion chamberand establish its ability to maximize the efciency ofthe fuel burning process, distribution of forces anddurability of the system. Materials vary by applicationand include a variety of alloys of aluminum, steel andcast iron. The thermal transfer properties, weightadvantages and structural rigidity of aluminum/siliconalloy determine its use in many applications. Thehigher power classes needs are better met with forgedsteel which is more dimensionally stable and can

support closer machining tolerances forbetter endurance.Two piece articulated pistons combine a forged steelhead with an aluminum skirt, these designs combine

the tighter sealing tolerances of steel with the weight and thermal advantages of aluminum and

are used in high load or severe duty conditions. All of our pistons include a metallurgically

bonded NI-resist insert in the top critical land area.This alloy being much harder than the piston itselfprevents groove distortion due to the extreme forcesexerted on the compression ring. All pin bores arefully bushed.Crowns and skirts may have an anodized or bondedgraphite coating to improve durability.Computer aided design insures accuracy ofdimensions, structural integrity and long life.In specic instances, the OE specicationsfor a piston have required modicationdue to unanticipated performanceinadequacies. In these applications,

we have modied our productdesign to eliminate theseissues in order to preventthe possibility ofpremature failure. Insuch cases, AFA’sproduct exceedsOE performancelevels.

• Computer Aided Design for precision• Function-driven metallurgical alloys• Ni-resist compression ring inserts • Proprietary coatings improve durability• Available in one and two piece articulated

HEAVY DUTY PISTONS

Page 5: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 5/90

Today’s advanced heavy duty engine technology is puttingincreased demands on sealing products from top to bottom.Head gaskets in particular are subject to higher heats andpressures created by high performance, multi-fuel congurations.Graphite is particularly well suited to this difcult environmentdue to its inertness, thermal resistance and conformability.Especially in situations where the block and head alloys havediffering coefcients of expansion due to t he ability of thegraphite to slide laterally on itself while maintaining an integralcompression seal. The gasket is comprised of two sheets ofgraphite material bonded to a steel core. Fire rings provide thecombustion seal and uoroelastomer inserts seal uid passages.Multi-Layer-Steel (MLS) head gaskets have been developed in

response to advancing engine technology and sealing demands.They consist of a number of layers of embossed elastomer-coated steel and stainless steel llers. A hallmark of MLS is

the design freedom it allows. Every part of the embossmenttopography can be engineered to precise specications

controlling compressibility, sealing forces and load distribution.Such precision minimizes the need for inserts and assuresexcellent sealing of both the combustion chamber and all otheruid passages. MLS designs take into account “scrubbing” andare able to maintain excellent sealing even in cases of extremelateral head/block motion.Molded silicone rubber is the material of choice for today’s Valvecover and oil pan gaskets. Seamless construction and molded-in, redundant sealing beads combined with steel compressionlimiters assure a 1,000,000 mile seal every time.

AFA takes a total engine sealing approach to each application,taking into consideration all the variables of pressure,thermodynamics, coolants and lubrication within that particularsystem as well as its historical failure rates. Applying world classengineering and manufacturing processes, our technical teamsfocus not only on applying the best materials combinationsand congurations, but on eliminating problem sealing issuesinherent in that particular engine.From the most sophisticated head gasket down to the smallestnitrile O-ring AFA combines world class engineering and state-of-the-art manufacturing to provide its customers with gasket setsthat are exactly what is needed for a repair orcomplete overhaul.

• Application engineering in every product• Precision manufacturing• Relentless quality control• Exacting materials formulations• Total system sealing solutions

SEALING SOLUTIONS

AFA crankshaft seals utilizePolytetra uoroethylene (PTFE), a

high molecular weight compoundconsisting of carbon and uorine.

This material has the lowestcoef cient of friction against

the carbon steel crankshaft.

Carrier Gaskets employ a rigid steel or plastic frameworkwith special elastomer beading that provides the actual seal.

The elastomer bead can be con gured to provide evenlydistributed loads and ensure perfect clamping pressure

across the entire sealing surface. Rigid carriers can carryclips and tabs that simplify and speed installation. Edge

bonded gaskets possess the same features and are used inareas of structural joints and high loading.

Page 6: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 6/90

Aluminum/Silicon alloy

Bimetallic AlloyBimetallic Alloy

Aluminum/Silicon alloy

The focus of engine rebuilders is no where more nely tuned than on engine bearings.This interface between static and dynamic forces is critical to durability and thedependable power delivery. The combination of rotational and lateral forces beingapplied with each piston stroke is extreme and tolerance maintenance is critical to

longevity as well as performance.Bimetallic alloys have long proven to be the best all around heavy duty

bearing materials and the choice of virtually all of today’s original equipmentmanufacturers. The combination of moisture, diesel fuel/natural fuel vapors and

post-combustion contaminants create a corrosive crankcase environment.Ferrous based alloys demonstrate exceptional fatigue resistance, but aremore vulnerable to these corrosive conditions Still preferred for use insome older engine applications, today’s enhanced and extreme enginetechnology and environmental requirements are pushing the envelope in the

direction of Aluminum-based materials, Aluminum/Silicon alloy’s high resistance to chemical attack from these agentsmake it the superior choice for most of today’s demanding applications. The

silicon additive enhances the operating characteristics of the material to greatlyresist seizure and virtually eliminate bearing wear.

A plating-applied softer metallic layer enhances bothconformability and embedability, trapping small abrasiveparticles before they damage crankshaft or wrist pin bearingsurfaces.Contemporary heavy duty, multi-fuel engines are pushing1,000,000 miles before requiring a rebuild. AFA Bearings gothe distance – and more.

• Meet or exceed OE design speci cations• Alloys equal or superior to original equipment• Computer-aided-manufacturing for exact tolerances and repeatability• Continuous quality-control inspection• Application engineered to each engine

BEARINGS

Page 7: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 7/90

With deep roots in sealing systems, AFA approaches piston rings with the same advanced technology and engineering vigor itapplies to all heavy duty challenges.Base materials consist of various grades of high strength,ne grained gray cast iron, ductile iron, carbon steel alloysand stainless steel. Proles are piston matched to providethe optimum ring expansion and sealing forces based on thetemperature and pressure developed in that specic powercylinder unit.

While the base materials themselves are extremely durable,engine technology advances have put even higher demandson the ring’s cylinder wall contact surfaces. High temperatureplasma deposition of chrome, moly and carbide based alloysproduce facings of incomparable durability.The combination of complementary, high performance, basematerial selection, piston matched proling and plasma coatedfacings produces rings that defy fatigue breakage, thermaldistortion and keep blow by at an absolute minimum.

Advanced oil ring technology utilizing stainless steel,chromed and nitrided steel assure a clean cylinder wipe and

prevent carbonizing of lubricants which can seriously degradecombustion sealing and even lead to ring seizure.

When your next rebuild is 1,000,000 miles away, AFA rings will get you there and beyond.

• CAD/CAM Precision• Application Speci c base materials• Advanced plasma coated facings• Superior thermal conduction• Emissions and durability compliant

PISTON RINGS

Page 8: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 8/90

Sleeves, as well as being the containment vessel for the combustion process, serve as the thermalinterface between the cooling system, engine block and moving parts of the power cylinder.Development of a new liner involves not only ensuring the exacting t and tolerances to matethe sleeve into its surroundings; it involves extensive and complex Finite Element calculations.These calculations precisely map the force and thermal distribuition within the cylinderand provide the guidelines for producing a prole that is maximizes wall strength and heatdistribution necessary in today’s demanding applications.Cylinder metallurgy is constantly evolving pushed by the technological advances of modernhigh output, multi-fuel engines. Failure analysis has pointed the way towardbetter casting techniques as well as higher grade cast iron and steels.Sophisticated heat treating techniques produce sleeves with a greatlyincreased durability and service life.The critical, dynamic interior surface of these cylinder liners aremachined to exacting specications in diameter and parallelism.Initial honing produces the crosshatched pattern of valleys requiredto distribute the engine lubricant. Plateau-honing nishes the process(so named because the resulting surface prole resembles a series ofplateaus). The harsh peaks of the initial honed surface (See gure 1) areremoved leaving a substantially at or plateau nish (See gure 2) withmuch greater ring sealing area, while maintaining a cross hatch pattern of

valleys for oil retention.

• Finite Element Engineered• Advanced metalurgy• Plateau-honed interiors• Exacting machining• Superior heat distribution

CYLINDER LINERS

Figure 1. Initial Honed Surface

Figure 2. Plateau Honed Surface

Smooth, expanded ring sealing area

Jagged surface with little ring sealing area

Connecting rod sold separately

Page 9: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 9/90

Valvetrain and its components are a perfectexample of AFA’s Total System Engineeringand Manufacturing. Exposed to combustionforces inside the cylinder and lubricant onthe outside, this highly articulated systemrequires maximum precision and renedintegration of each part in order to functionas a whole. Reliability in this area is affectedby many external factors. Reliability mustbe achieved through a careful applicationof engineering design, metallurgy andprecision manufacturing.

• Total system engineering• State-of-the-art manufacturing• Precise metallurgy and heat treating• Exacting machining• Scrupulous quality control

VALVETRAINAFA Industries

Warranty for Replacement Parts

Products WarrantedThis warranty applies to all new engine parts sold and marketed by AFA Industries unless specificallyexcluded below. AFA replacement parts are warranted to be free from, defects i n workmanship andmaterial under normal use and service

U.S.A. CoverageAFA applications are covered for 24 months, unlimited miles and unlimited hours of operation.

International CoverageAFA applications are covered for 12 months, 100,000 miles or 3,600 hours of operation, whichever occursfirst from date of first installation.

AFA responsibilitiesAFA will pay for all parts and labor needed to repair the warrantable failure to the functional condition existing

immediately prior to the failure, including progressive damage to the engine in which the part was installed.Labor costs will be paid in accordance with published labor rates at no more than published flat rate times.No overtime or holiday rates will be allowed. Only new AFA approved parts will be used in making the repair.AFA will pay for the Lubricating oil, antifreeze, filter elements, belts, hoses and other maintenance items thatare not reusable due to the warrantable failure.

Owner responsibilitiesOwner is responsible for the operating and maintenance of t he engine as specified in the Operating andMaintenance manuals. Before the expiration of the applicable warranty, owner must give notice to AFA of afailure considered to be warrantable.

It is the owner’s responsibility to provide failed and associated parts for examination by AFA TechnicalServices Department in a condition that makes such examination possible. Owner is responsible for the costof all repairs made to items other than the engine in which the parts are installed. Owner is responsible forthe cost of lubricating oil antifreeze, filter elements belts, hoses and other maintenance items replaced duringwarranty repairs, except where such items are not reusable due to a warrantable failure.Owner is responsible for lodging, meals and incidental costs incurred by owner or agents of owner as a resultof a warrantable failure. Owner is responsible for “down-time” expenses and all business costs and lossesresulting from a warrantable failure

Warranty limitationsAFA is not responsible for failures resulting from owner or operator abuse or neglect, such as: operationwithout adequate coolant, fuel or lubricants, over-fueling, over-speeding, lack of maintenance of lubricating,coolant or air intake systems, improper storage, starting, warms-up, run-in or shut-down practices.

AFA is not responsible for failures resulting from improper repair or installation or the use of parts not

approved by AFA. This warranty DOES NOT apply to parts provided by AFA at no charge to the owner.The warranty set forth herein are the sole warranties made by AFA in regard to its parts. NO AGENT,EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE OF AFA HAS ANY AUTHORITY TO BIND AFA TO ANY ADDITIONALREPRESENTATIONS OR WARRANTY. AFA makes no other warranties, express or implied, or of merchant-ability or fitness for a particular purpose.

Page 10: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 10/90

Heavy DutyEngine Parts

www.AFAindustries.com • Phone (586) 752-2900 • [email protected]

Page 11: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 11/90

Heavy Duty

Engine Parts

CUMMINS L10PARTS CATALOG

EffectiveNovember

2012

Click Here to Return toINTRODUCTION PAGE

Page 12: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 12/90

Page 13: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 13/90

AFA CUMMINS L10PARTS CATALOG

Table of Contents

L10 CPL List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Engine Kits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cylinder Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Gasket Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Main Bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Connecting Rod Bearings & Bushing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Crandshaft & Accessory Drive Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Camshaft & Followers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cylinder Head Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Lubrication Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Cooling Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Electrics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Gaskets & Seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

AFA BEARINGS

• Meet or exceed OEdesign speci cations

• Alloys equal or superior tooriginal equipment

• Computer-aided-manufacturing forexact tolerances and repeatability

• Continuous quality-control inspection• Application engineered

to each engine

Page 14: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 14/90

L10 CPL ListCPL no. Model Cyl. Kit CPL no. Model Cyl. Kit CPL no. Model Cyl. Kit

527 LTA10 A3803973 772 LT10-C A3803973 1224 LTA10 A3800800

528 LTA10 A3803973 773 LTA10-290 A3803973 1225 LTA10 A3800800

534 LTA10-250 A3803973 774 LTA10 A3803973 1226 LTA10 A3800800

535 LT10-290 A3803973 775 LTA10-250 A3803973 1234 LTA10-C A3800800

561 LT10-290C A3803973 776 LT10-C A3803973 1347 L10-330E A3803964

562 L10-250C A3803973 777 LTA10 A3803973 1349 LTA10 A3803964

580 LT10-250-B A3803973 778 LTA10-270 A3803973 1359 LT10-225 A3803973

608 LTA10-250 A3803973 779 LTA10-240 A3803973 1378 LTA10-330 A3803973

613 LT10-290 A3803973 780 LTA10 A3803973 1446 L10-310 A3803964

626 LTA10-C A3803973 781 LTA10 A3803973 1447 L10-280 A3803964

631 LTA10-C A3803973 782 LTA10-T A3803973 1448 L10-260 A3803964

638 LTA10 A3803973 783 LTA10 A3803973 1514 L10-330E A3803964

641 LTA10-270 A3803973 784 LTA10 A3803973 1558 L10-310 A3803963

643 LTA10-240 A3803973 785 LTA10 A3803973 1560 L10-280 A3803963

649 LTA10-290 A3803973 786 LTA10 A3803973 1562 L10-260 A3803963

652 LTA10 A3803973 787 LTA10 A3803973 1589 L10-310E A3803964

655 LTA10-270 A3803973 788 LTA10-330 A3803973 1866 L10-300 A3803963

662 LTA10-T A3803973 789 LTA10 A3803974 1870 L10-260 A3803963

671 LTA10-300 A3803973 790 LTA10 A3803974 1871 L10-260 A3803963

704 LTA10-B A3803973 815 LTA10 A3803973 1900 LTA-325 A3803973

707 LTA10 A3803973 835 LTA10 A3803973 1909 L10-310 A3803964

708 LTA10 A3803973 842 LTA10 A3800800 1910 L10-310 A3803964

726 LTA10 A3803973 894 LTA10-C A3803973 1911 L10-280 A3803964

735 LTA10 A3803973 939 LTA10 A3800800 1912 L10-280 A3803964

747 LTA10-270 A3803973 956 LTA10 A3800800 1913 L10-260 A3803964

748 LTA10-300 A3803973 978 LTA10 A3803973 1930 L10 A3803973

751 LTA10-B A3803973 979 LTA10 A3800800 1951 L10-310 A3803964

764 LTA10 A3803974 980 LTA10 A3800800 1952 L10-310 A3803964

765 LTA10 A3803974 1164 LTA10-T-365 A3803973 1953 L10-280 A3803964

770 LT10-250-B A3803973 1198 LTA10-275 A3803973 1954 L10-260 A3803964

771 LTA10-C A3803973 1208 LTA10-335 A3803973 1994 LTA10 A3800800

4

Page 15: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 15/90

Engine KitsPart Number Description Comment

IF3800800 Engine kit In-Frame

IF3803963 Engine kit In-Frame

IF3803964 Engine kit In-Frame

IF3803973 Engine kit In-Frame

OH3800800 Engine kit Overhaul

OH3803963 Engine kit Overhaul

OH3803964 Engine kit Overhaul

OH3803973 Engine kit Overhaul

*IF Denotes IF Kit *OH Denotes Overhaul Kit Note 1: To order an engine kit, use “IF” for in-frame or “OH” for an overhaul kit in front of the cylinder kit part number.For example, a part number IF3803742 engine kit (in-frame) would consist of quantity 6 of A3803742 cylinder kits, main bear- ngs, rod bearings, head gasket set and pan set.) art number OH3803759 engine kit (overhaul) would consist of quantity 6 of A3803759 cylinder kits, main bearing set,od bearings, a upper gasket set and a lower gasket set.

Cylinder ComponentsPart No. Description Piston Kit Piston Liner kit Liner Ring set Pist. pin Rets.

A3800800 Cylinder kit A3803967 A3505622 A3803703 A3080760 A3803961 A3016650 A3016652 (2)

A3803963 Cylinder kit A3803962 A3893751 A3803703 A3080760 A3803961 A3016650 A3016652 (2)

A3803964 Cylinder kit A3803968 A3068090 A3803703 A3080760 A3803961 A3016650 A3016652 (2)

A3803973 Cylinder kit A3803965 A3044448 A3803703 A3080760 A3803961 A3016650 A3016652 (2)

A3032623 Shim, liner .005” Thick

A3034663 Shim, liner .008 “ Thick

*Liner Kit Includes A3080760 liner & A3047188 Mid-Stop Seal

Gasket SetsPart Number Description Comment

A4025155 Gasket Set, Upper Early

A4029478 Gasket Set, Upper Late

A3803404 Gasket Set, Lower Early

A4089998 Gasket Set, Lower Late

Main BearingsPart Number Description Comment

A4025125 Main Bearing Set, STD

A4025126 Main Bearing Set, .010”

A4025127 Main Bearing Set, .020”

A4025128 Main Bearing Set, .030”

A4025129 Main Bearing Set, .040”

* All above Main Bearing Sets include thrust washers

Page 16: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 16/90

Connecting Rod Bearings & BushingPart Number Description Comment

A3016760 Rod Bearing Shell , STD 12 Required

A3016761 Rod Bearing Shell, .010” 12 Required

A3016762 Rod Bearing Shell, .020” 12 Required

A3016763 Rod Bearing Shell, .030” 12 Required

A3016764 Rod Bearing Shell, .040” 12 Required

*A3027105 Connecting Rod Bushinig Wrist-Pin

Camshaft & FollowersPart Number Description Comment

Camshaft Per CPL

A3895488 Roller, Valve 12 Required

A4025956 Roller, Injector 6 Required

A3335342 Pin, Valve 12 Required

A3335341 Pin, Injector 6 Required

A3820566 Cam Bearing 7 Required

Crankshaft & Accessory Drive ComponentsPart Number Description Comment

A3819989 Crankshaft, Short Snout Internal Damper

A3819624 Crankshaft, Long Snout External Damper

A3820917 Wear Sleeve, Front Crank Internal Damper

A3820918 Wear Sleeve, Front Crank External Damper

A3819774 Wear Sleeve, Rear Crank

A3803896 Seal kit, Front Crank Internal Damper

A4089544 Seal kit, Rear Crank Internal & External

A3804744 Seal kit, Front Crank External Damper

A3803574 Seal Kit, Accesory Drive Internal Damper A3804304 Seal kit, Accesory Drive External Damper

A3803573 Seal Kit, Water Pump Internal Damper

A3803894 Seal Kit, Water Pump External Damper

A3042787 Flywheel 14 inch

6

Page 17: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 17/90

Cylinder Head ComponentsPart Number Descripstion Comment

A3801356 Intake Valve Kit To 1991

A3801357 Exhaust Valve Kit To 1991

A3800638 Intake Valve Kit From 1991

A3800639 Exhaust Valve Kit From 1991

A3028070 Seat, Valve Std. A3028071 Seat, Valve 0.25 mm O/S

A3028072 Seat, Valve 0.50mm O/S

A3418040 Seat, Valve Std.

A3418041 Seat, Valve 0.25 mm O/S

A3418042 Seat, Valve 0.50 mm O/S

A3328781 Valve Seal

A3328786 Guide, Valve Long

A3033314 Guide, Valve Short

A3033232 Valve Spring Outer A3033233 Valve Spring Inner

A3895860 Valve Spring Single

A3275354 Keeper 2 Required

A3070486 Injector Tube Thin Nose

A3071147 Injector Tube Thick Nose

A3007759 Seal, Injector Tube

A193736 Seal, Injector Mounting 3 Required

Lubrication ComponentsPart Number Description Comment

A4003950 Oil pump

A3033247 O Ring Oil Pump Mounting

A3033248 O Ring Oil Pump Mounting

A4975879 Oil Cooler Late

A3600880 Oil Cooler Early

A3803495 Piston Cooling Nozzle Kit

A3010146 Spring, Pressure Regulator

A3012529 Plunger, Pressure Regulator

A3821725 Plug, Retainer Regulator

A3014754 Washer By-Pass Valve

A3014755 Disc, Valve By-Pass Valve

A3014756 Spring By-Pass Valve

Page 18: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 18/90

Cooling ComponentsPart Number Description Comment

A3803402 Water pump 4 Hole Mounting

A3803403 Water pump 3 Hole Mounting

A3801179 Water Pump Repair Kit

A4024817 Water Pump Repair Kit

A204586 Thermostat 170 Non-Vented

A3076489 Thermostat 180

A186780 Thermostat Seal

A3080770 Thermostat Housing Seal

ElectricsPart Number Descripstion Comment

A3035342 Valve Shutoff Assembly 12 Volt Single Term

A3035362 Valve Shutoff Assembly 24 Volt Single Term

A3021035 Starter 12 Volt Delco

A3021036 Starter 24 Volt Delco

8

AFA VALVE TRAIN • Total system engineering• State-of-the-art manufacturing• Precise metallurgy and heat treating• Exacting machining• Scrupulous quality control

Page 19: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 19/90

Gaskets & SealsPart Number Description Comment

A2864080 Gasket Cylinder Head

A3883472 Gasket Hand Hole

A3899746 Gasket Accesory Drive Support

A3025296 Gasket Rear Cam Cover Plate

A3034855 Valve Cover Gasket Early

A4070529 Valve Cover Gasket Late

A3883220 Rocker Cover Gasket

A3818843 Intake Manifold Gasket Aftercooled

A3069786 Intake Manifold Gasket Non-Aftercooled

A3818844 Gasket, Connection Aftercooled

A3818846 Gasket, Connection Non-Aftercooled

A3046200 Spider Fuel Pump Coupling

A4026171 Gasket Fuel Pump Mounting

A3072919 Turbo Mounting Gasket

A3883363 Gasket Water Header Cover

A3883365 Gasket Water Pump Mounting

A3024471 Gasket Filter Head Mounting

A3882433 Oil Pan Gasket early

A3401290 Oil Pan Gasket late

A3032787 Pick Up Tube Seal

A3033247 O-ring Oil Pump Mounting

A3033248 O-ring Oil Pump Mounting

A3820791 Water Pump Seal,O Ring

A3818841 Gasket Thermostat Housing

A3080770 Seal, O Ring, Thermostat

A3893774 Gasket Thermostat Support

A3058148 Front Gear Cover Gasket

A3328948 Exhaust Manifold Gasket 6 Required

Page 20: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 20/9010

NEW IMPROVED AFAL10 HEAD GASKET SEALING RING

The original Cummins design had shorter, less stabile sealing overlap on the Multi-Layergasket body. AFA has extended this sealing surface to maximize stability, improve

sealing and ensure improved durability as well as performance.

Stainless Steel Ring-LockSealing Surface

AFA ImprovedStainless Steel Ring-Lock

Sealing Surface

• OE form, t and function• Encapsulated sealing openings at critical points• Multi-layer expanded graphite over perforated steel core• Special coating seals

head impections• Extended Ring-Lock sealing

surface improves durabilityand performance

Page 21: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 21/90

AFA IndustriesWarranty for Replacement Parts

Products WarrantedThis warranty applies to all new engine parts sold and marketed by AFA Industries unless specificallyexcluded below. AFA replacement parts are warranted to be free from, defects in workmanship and materialunder normal use and service

U.S.A. CoverageAFA applications are covered for 24 months, unlimited miles and unlimited hours of operation.

International CoverageAFA applications are covered for 12 months, 100,000 miles or 3,600 hours of operation, whichever occursfirst from date of first installation.

AFA responsibilitiesAFA will pay for all parts and labor needed to repair the warrantable failure to the functional condition existingimmediately prior to the failure, including progressive damage to the engine in which the part was installed.

Labor costs will be paid in accordance with published labor rates at no more than published flat rate times.No overtime or holiday rates will be allowed. Only new AFA approved parts will be used in making the repair.AFA will pay for the Lubricating oil, antifreeze, filter elements, belts, hoses and other maintenance items thatare not reusable due to the warrantable failure.

Owner responsibilitiesOwner is responsible for the operating and maintenance of the engine as specified in the Operating andMaintenance manuals. Before the expiration of the applicable warranty, owner must give notice to AFA of afailure considered to be warrantable.

It is the owner’s responsibility to provide failed and associated parts for examination by AFA TechnicalServices Department in a condition that makes such examination possible. Owner is responsible for the costof all repairs made to items other than the engine in which the parts are installed. Owner is responsible forthe cost of lubricating oil antifreeze, filter elements belts, hoses and other maintenance items replaced duringwarranty repairs, except where such items are not reusable due to a warrantable failure.Owner is responsible for lodging, meals and incidental costs incurred by owner or agents of owner as a resultof a warrantable failure. Owner is responsible for “down-time” expenses and all business costs and lossesresulting from a warrantable failure

Warranty limitationsAFA is not responsible for failures resulting from owner or operator abuse or neglect, such as: operationwithout adequate coolant, fuel or lubricants, over-fueling, over-speeding, lack of maintenance of lubricating,coolant or air intake systems, improper storage, starting, warms-up, run-in or shut-down practices.

AFA is not responsible for failures resulting from improper repair or installation or the use of parts notapproved by AFA. This warranty DOES NOT apply to parts provided by AFA at no charge to the owner.

The warranty set forth herein are the sole warranties made by AFA in regard to its parts. NO AGENT,EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE OF AFA HAS ANY AUTHORITY TO BIND AFA TO ANY ADDITIONALREPRESENTATIONS OR WARRANTY. AFA makes no other warranties, express or implied, or of merchant-ability or fitness for a particular purpose.

Page 22: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 22/90

Heavy DutyEngine Parts

World Class Cutting Edge Technology

in Every Part

www.AFAindustries.com • Phone (586) 752-2900 • [email protected]© 2012 AFA Industries

Page 23: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 23/90

Click Here to Return toINTRODUCTION PAGE

Heavy Duty

Engine Parts

CUMMINSM11/ISM11

PARTS CATALOG

EffectiveNovember

2012

Page 24: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 24/902

Page 25: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 25/90

AFA CUMMINS M11/ISM11PARTS CATALOG

AFA SEALS

AFA crankshaftseals utilizePolytetrauoroethylene(PTFE), a high molecularweight compoundconsisting of carbonand uorine. Thismaterial has the lowestcoefcient of frictionagainst the carbon steelcrankshaft.

Table of Contents

M11/ISM11 CPL List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Engine Kits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cylinder Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Gasket Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Main Bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Connecting Rod Bearings & Bushing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Crankshaft & Accessory Drive Seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Camshaft & Followers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Cylinder Head Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Lubrication Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cooling Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Rocker Lever Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Gaskets, Seals & Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Page 26: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 26/904

AFA Cummins M11/ISM11 CPL List

CPL number Model Cylinder Kit CPL number Model Cylinder Kit

1827 M11-330E A4025162 1828 M11-370E A4025162

1829 M11-ESPII-310 A4025162 1830 M11-280E A4025162

1841 M11-330E/370E A4025162 1855 M11-370E A4025162

1856 M11-370E A4025162 1857 M11-315ESP A40251621875 M11-330E A4025162 1885 M11-400E A4025162

1897 MTA-C315/350 A4025162 1973 M11-400E A4025162

1991 M11-370E A4025162 1992 M11-370E A4025162

1993 MTA-C330 A4025162 2012 M-380E20 A4025162

2036 M11-330E+ A4025162 2037 M11-400E+ A4025162

2040 M340E20 A4025162 2097 Topic---01T1-17 A4025162

2099 Topic---01T1-17 A4025162 2119 M11-C300 A4025162

2140 M11-330E+ A4025162 2141 M11-330E+ A4025162

2165 M11-G385 A4025162 2178 M11-450E+ A4025162

2199 ISM-335 A4025164 2200 ISM-450 A4025164

2201 ISM-335 A4025162 2204 Topic---01T1-17 A4025162

2207 MTA-C260-400 A4025162 2336 M11-290/320 A4025162

2339 Topic---01T1-17 A4025162 2350 ISM380/425/500 A4025164

2363 M11-315/350 A4025162 2370 M11-330E+ A4025162

2371 M11-400E+ A4025162 2378 Topic---01T1-17 A4025162

2425 M11-330E+ A4025162 2477 ISM-450 A4025164

2503 M11-C290/300 A4025162 2539 M305E-20 A4025162

2540 Topic---01T1-17 A4025162 2541 M340E-20 A4025162

2542 M380E-20 A4025162 2543 M405E-20 A4025162

2562 ISM-250/335 A4025164 2563 ISM-330/450 A4025164

2576 ISM-335/400 A4025164 2607 ISM-280/350 A4025164

2608 ISM-335/400 A4025164 2609 Topic---01T1-17 A4025164

2610 ISM-425 A4025164 2611 ISM-280/350 A4025164

2612 ISM-330/450 A4025164 2613 Topic---01T1-17 A4025164

2614 ISM-500 A4025164 2615 ISM-425 A4025164

2809 M440E-20 A4025162 2811 Topic---01T1-17 A4025162

2812 M410E-20 A4025162 2916 MTA-C350 A4025162

2917 MTA-C350 A4025162 2918 M11-C A4025162

8073 M11/ISM A4025162 8074 M11/ISM A4025162

Page 27: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 27/90

Engine kitsPart Number Description Comment

IF4025162 Engine kit In-frame

IF4025164 Engine kit In-frame

IF4024940 Engine kit In-frame

IF4089386CK Engine kit In-frame

OH4025162 Engine kit Overhaul

OH4025164 Engine kit Overhaul

OH4024940 Engine kit Overhaul

OH4089386CK Engine kit Overhaul

*IF Denotes IF Kit *OH Denotes Overhaul Kit Note 1: To order an engine kit, use “IF” for in-frame or “OH” for an overhaul kit in front of the cylinder kit part number.(For example, part number IF4025164 engine kit (in-frame) would consist of quantity 6 of A4025164 cylinder kits, mainbearings, rod bearings, head gasket set and pan set.) Part number OH4025164 engine kit (overhaul) would consist of quantity 6 of A4025164 cylinder kits, main bearing set,rod bearings, a upper gasket set and a lower gasket set.

Cylinder ComponentsPart number Description Comment Pist kit Pist pin/ret Liner kit * Ring

A4025162 Cylinder kit A4025161 A4083244 A3803703 A38

A3016652 (2)

A4025164 Cylinder kit A4025158 A4083244 A3803703 A38

A3016652 (2) A4024940 Cylinder kit A4024941 A4083244 A3803703 A38

A3016652 (2)

A4089386CK AFA Cylinder kit A4089386 A4083244 A4089388 A4

A3016652 (2)

A3032623 Shim, liner 0.005” Thick

A3034663 Shim, liner 0.008” Thick

*A3803703 includes A3080760 liner & 3047188 seal.

Gasket SetsPart Number Description Comment

A4089478 Upper gasket set

A4089998 Lower gasket set

AFA190 M11/ISM pan set Included inside IF Kits

Page 28: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 28/906

Main bearingsPart Number Description Comment A4025125 Main Bearing Set STD Through 3/2002

A4025126 Main Bearing Set .010” Through 3/2002

A4025127 Main Bearing Set .020” Through 3/2002

A4025128 Main Bearing Set .030” Through 3/2002

A4025120 Main Bearing Set STD From 4/2002 A4025121 Main Bearing Set .010” From 4/2002

A4025122 Main Bearing Set .020” From 4/2002

A4025123 Main Bearing Set .030” From 4/2002

*Above Main bearing sets all include thrust washers. A4023083 Thrust Washer

A4023203 Thrust Washer

Connecting Rod Bearings & ComponentsPart Number Description Comment

A3016760 Rod Bearing Shell STD 12 Required

A3016761 Rod brg shell .010 12 Required

A3016762 Rod brg shell .020 12 Required

A3016763 Rod brg shell .030 12 Required

A3896894 Bushing, Connecting Rod Wrist-Pin

A3027108 Bolt, Connecting Rod 2 Required

Crankshaft & Accessory Drive SealsPart Number Description Comment A3073707 Crankshaft

A3804744 Seal Kit, Front Crank

A3820918 Wear Sleeve, Front Crank

A4089542 Seal Kit, Rear Crank Late

A4089544 Seal Kit, Rear Crank Early

A3819774 Wear Sleeve, Rear Crank

A3804304 Seal kit, Accessory Drive Compressor Side

A3041042 Gear, Accessory Drive Fuel Pump

A3899746 Gasket, Accessory Drive Fuel Pump

A4089995 Seal Strip Kit Front Gear Cover

A3803894 Seal kit, Water Pump 3 Hole Mounting

A3803573 Seal kit, Water Pump 4 Hole Mounting

Page 29: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 29/90

AFA ARTICULATED PISTON

• Forged Steel Crown• Phosphate Coating for Greatly

Improved Durability• Lightweight Aluminum Skirt• Tighter Sealing Tolerances• Lighter Weight, Greater Strength• Specially Engineered for High Load

and Severe Operating Conditions

CAD/CAM Production Facilities

Page 30: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 30/908

Camshaft and FollowersPart Number Description Comment A3084568 Camshaft Per CPL A4004556 Camshaft Per CPL A4022816 Camshaft Per CPL

A3820566 Cam Bearing 7 Required

A3895488 Roller, Valve 12 Required A3161423 Roller, Injector 6 Required A3335342 Pin, Valve 12 Required A3335343 Pin, Injector 6 Required A3895830 Support, Cam Follower 5 Required A3068390 Push Rod, Valve

Cylinder Head ComponentsPart Number Description Comment A4022500 Head gasket A4089478 Head Gasket Set

A3800636 Valve Kit, Intake Tall A3800637 Valve Kit, Exhaust Tall A3800638 Valve Kit, Intake Short A3800639 Valve Kit, Exhaust Short

A3028070 Seat, Valve Intake & Exhaust A3028071 Seat, Valve M11 .25 mm O/S A3028072 Seat, Valve M11 .50 mm O/S A3418040 Seat, Valve Intake & Exhaust A3418044 Seat, Valve ISM11 .25 mm O/S A3414045 Seat, Valve ISM11 .50 mm O/S A3328785 Guide, Valve Short A3328786 Guide, Valve Tall A3895860 Spring, Valve A3328781 Seal, Valve Stem

A4003966 Seal, Valve Stem A3275354 Keeper, Valve

A3417717 Injector Tube A3035026 Seal, Injector Tube A3070136 O Ring, Injector 6 Required (CELECT) A3070137 O Ring, Injector 6 Required (CELECT) A3070138 O Ring, Injector 6 Required (CELECT)

Page 31: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 31/90

Lubrication ComponentsPart Number Description Comment A4003950 Oil Pump

A3033247 O Ring, Oil Pump Mounting

A3033248 O Ring, Oil Pump Mounting

A4975879 Core, Oil Cooler A109080 O ring, Oil Cooler Mounting 2 Required

A3080769 Seal, Rectangular 2 Required

A3892625 Gasket, Oil Cooler Mounting

A3014754 Washer, By-Pass Valve

A3014755 Disc, By-Pass Valve

A3010146 Spring, Pressure Regulator

A3014756 Spring, By-Pass Valve

A3068979 Plunger, Pressure Regulator

A3080708 Nozzle, Piston Cooling

Cooling ComponentsPart Number Description Comment

A3803402 Water Assembly

A3803403 Water Pump Assembly

A4024817 Kit, repair water pump

A3076489 Thermostat, 180˚ to 200˚ Early

A186780 Therm seal

A3335550 Thermostat, 180˚ to 200˚ Late

Rocker lever ComponentsPart Number Description Comment

A3820750 Shaft, Rocker Lever

A3064597 Rocker Lever Assembly Exhaust

A3064600 Rocker Lever Assembly Exhaust

A3068350 Rocker Lever Assembly Intake

A4003913 Rocker Lever Assembly Intake

A3069020 Rocker Lever Assembly Injector

A3892652 Support

A3892653 Support

A3892654 Support

Page 32: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 32/9010

Gaskets, Seals, & KitsPart Number Description Comment

A3883220 Gasket, Rocker Lever Cover

A4070529 Gasket, Rocker Cover Housing

A3025296 Gasket, Rear Cover Camshaft

A3883472 Gasket, Block Hand Hole A4026171 Gasket, Fuel Pump Coupling

A3046200 Spider, Fuel Pump Coupling

A3803478 Gasket kit, Fuel Pump Repair Celect

A3072919 Gasket, Turbo Mounting

A3899343 Gasket, Turbo Oil Out

A3401290 Pan gasket

A3032787 Seal, Pick Up Tube 2 Required

A3055069 Plug, Threaded Oil Pan Plug A67946 Washer, Oil Pan Plug

A3328948 Gasket, Exhaust Manifold 6 Required

A3803767 Gasket Kit, Air Compressor Head Repair

NEW IMPROVED AFAM11 HEAD GASKET SEALING RING

The original Cummins design hadshorter, less stabile sealing overlap onthe Multi-Layer gasket body. The M11Engine has increased horsepowerand more demanding performancecharacteristics AFA hasextended this sealing surfaceto maximize stability,improve sealing andensure improveddurability as well as

performance.• OE form, t and function• Encapsulated sealing openings at critical points• Multi-layer expanded graphite over perforated steel core• Special coating seals

head impections• Extended Ring-Lock sealing surface improves durability

and performance

Stainless Steel Ring-LockSealing Surface

AFA ImprovedStainless Steel Ring-Lock

Sealing Surface

10

Page 33: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 33/90

AFA IndustriesWarranty for Replacement Parts

Products WarrantedThis warranty applies to all new engine parts sold and marketed by AFA Industries unless specificallyexcluded below. AFA replacement parts are warranted to be free from, defects in workmanship and materialunder normal use and service

U.S.A. CoverageAFA applications are covered for 24 months, unlimited miles and unlimited hours of operation.

International CoverageAFA applications are covered for 12 months, 100,000 miles or 3,600 hours of operation, whichever occursfirst from date of first installation.

AFA responsibilitiesAFA will pay for all parts and labor needed to repair the warrantable failure to the functional condition existingimmediately prior to the failure, including progressive damage to the engine in which the part was installed.

Labor costs will be paid in accordance with published labor rates at no more than published flat rate times.No overtime or holiday rates will be allowed. Only new AFA approved parts will be used in making the repair.AFA will pay for the Lubricating oil, antifreeze, filter elements, belts, hoses and other maintenance items thatare not reusable due to the warrantable failure.

Owner responsibilitiesOwner is responsible for the operating and maintenance of the engine as specified in the Operating andMaintenance manuals. Before the expiration of the applicable warranty, owner must give notice to AFA of afailure considered to be warrantable.

It is the owner’s responsibility to provide failed and associated parts for examination by AFA TechnicalServices Department in a condition that makes such examination possible. Owner is responsible for the costof all repairs made to items other than the engine in which the parts are installed. Owner is responsible forthe cost of lubricating oil antifreeze, filter elements belts, hoses and other maintenance items replaced duringwarranty repairs, except where such items are not reusable due to a warrantable failure.Owner is responsible for lodging, meals and incidental costs incurred by owner or agents of owner as a resultof a warrantable failure. Owner is responsible for “down-time” expenses and all business costs and lossesresulting from a warrantable failure

Warranty limitationsAFA is not responsible for failures resulting from owner or operator abuse or neglect, such as: operationwithout adequate coolant, fuel or lubricants, over-fueling, over-speeding, lack of maintenance of lubricating,coolant or air intake systems, improper storage, starting, warms-up, run-in or shut-down practices.

AFA is not responsible for failures resulting from improper repair or installation or the use of parts notapproved by AFA. This warranty DOES NOT apply to parts provided by AFA at no charge to the owner.

The warranty set forth herein are the sole warranties made by AFA in regard to its parts. NO AGENT,EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE OF AFA HAS ANY AUTHORITY TO BIND AFA TO ANY ADDITIONALREPRESENTATIONS OR WARRANTY. AFA makes no other warranties, express or implied, or of merchant-ability or fitness for a particular purpose.

Page 34: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 34/90

Page 35: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 35/90

Click Here to Return toINTRODUCTION PAGE

Heavy Duty

Engine Parts

CUMMINSN14/N14 CELECT PLUS

PARTS CATALOG

EffectiveNovember

2012

Page 36: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 36/902

Page 37: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 37/90

AFA CUMMINSN14/N14 CELECT PLUS

PARTS CATALOG

AFA GASKETS • CAD/CAM Precision• Application Speci c base materials• Advanced plasma coated facings• Superior thermal conduction• Emissions and durability compliant

Table of Contents

CUMMINS N14/N14 CELECT PLUS CPL List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Engine Kits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cylinder Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6 Gasket Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Main Bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Connecting Rod Bearings & Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Crankshaft Damper & Sealing Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Camshaft Followers & Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8 Cylinder Head Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 Lubrication Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cooling Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Gaskets & Seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Rocker Box Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Specialty Gasket Sets-CUMMINS N14/N14 CELECT PLUS . . . . . . . . . . . 10

The molded uoroelastomeredging on this steel headgasket exes with enginemovement maintaining itssealing properties. It requireslower head bolt torqueand, unlike other materials,as compression increasesperformance increases.The edging preventsexternal enginecontamination, corrosion

and coolant leakage.

Page 38: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 38/904

AFA Cummins CUMMINS N14/N14 CELECT PLUS CPL ListCPL number Model Cylinder Kit CPL number Model Cylinder Kit

1309 NTA 14 A3803755 1324 NTA-460 A3803755

1374 N14-370 A3803759 1380 N14-330/350 A3803759

1384 N14-460E A3803755 1385 N14-430E A3803755

1386 N14-430E A3803755 1389 N14-370E A3803755

1390 N14-370E A3803755 1391 N14-350E A3803755

1392 N1-330E A3803755 1393 N14-330E A3803755

1394 N14-310E A3803755 1395 N14-310/330P A3803759

1405 N14-410 A3803759 1426 N14-410E A3803755

1445 N14-370E A3803755 1507 N14-350P A3803759

1529 N14-350P A3803759 1530 NTA14-330 A3803759

1532 N14-330P/350P A3803759 1533 N14-370E A3803755

1534 N14-370E A3803755 1535 N14-350E A3803755

1536 N14-330E A3803755 1537 N14-330E A3803755

1538 N14-310E A3803755 1540 N14-330E A3803755

1548 N14-460E A3803755 1572 N14-460E A38037551573 N14-370/410/430E A3803755 1574 N14-310/330/350E A3803755

1575 N14-460E A3803755 1580 N14-430/460E A3803755

1583 370/420/430/460 A3803755 1607 N14-370/410 A3803759

1611 N14-440/500E A3803755 1649 N14-300E A3803755

1652 N14-430 A3803759 1807 310/330/350/370E A3803740

1809 410/435/445E A3803742 1831 N14-430/460E A3803755

1833 N14-330/350E A3803740 1844 N14-410 thru 500E A3803742

1852 N14-500E A3803742 1878 N14-430 A3803759

1896 N14-410 thru500E A3803742 1921 NTA-14C A3803742

1924 N14-525CE A3803742 1944 N14-430/460E A3803755

1956 N14-350/370 A3803759 1957 N14-410 A3803759

1987 N14-350ESP A3803742 2003 N14-500E A3803742

2025 N14-435/525E A3803742 2027 N14-310/370E A3803740

2033 NTA14-C A3803742 2038 NTA14-C A3803740

2143 N14-525E A3803742 2228 N530E A3803742

2261 N14-525CE A3803742 2306 N530E A3803742

2330 NTA14-C A3803740 2388 N14E-R A3803742

2389 NTA14-E A3803740 2390 N14-370/475E A3803742

2391 NTA14-E A3803742 2403 N14-480CE A3803742

2453 NTA14-M A3803742 2492 N530E A3803742

2529 NTA14-M A3803742 2575 N14-R A3803740

2590 NTA14-E A3803740 2591 N14-475E A3803742

2592 NTA14-E A3803742 2659 N14-525CE A3803742

2861 N14-M A3803742 2862 N14-M A3803742

8023 N14-R A3803742 9921 N14-480CE A3803742

9925 N14-525CE A3803742 9951 N14-525CE A3803742Note 2: Cylinder kit part numbers A3803755 and A3803759 use anodized pistons. These part numbers are good up to525 horsepower. Cylinder kit part numbers A3803753 and A3803757 use non-anodized pistons and can be used up to 370 horsepower in N-14 truck appllications .

Page 39: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 39/90

Engine KitsPart Number Description Comment

IF3803740 Inframe Kit Articulated Cylinder kit

IF3803742 Inframe Kit Articulated Cylinder kit

IF3803753 Inframe Kit NTA14E (Celect) Below 350 HP (Non-Anodized Crown)

IF3803755 Inframe Kit NTA14E (Celect) Above 350 HP (Anodized Crown)

IF3803757 Inframe Kit NTA14 (STC) Auto & Industrial Below 370 HP (Non-Anodized Crown)

IF3803759 Inframe Kit NTA14 (STC) Auto & Industrieal Below 370 HP (Anodized Crown)

OH3803740 Overhaul Kit Articulated Cylinder kit

OH3803742 Overhaul Kit Articulated Cylinder kit

OH3803753 Overhaul Kit NTA14E (Celect) Below 350 HP (Non-Anodized Crown)

OH3803755 Overhaul Kit NTA14E (Celect) Above 350 HP (Anodized Crown)

OH3803757 Overhaul Kit NTA14 (STC) Auto & Industrial Below 370 HP (Non-Anodized Crown)

OH3803759 Overhaul Kit NTA14 (STC) Auto & Industrieal Below 370 HP (Anodized Crown)

Note 1: To order an engine kit, use “IF” for in-frame or “OH” for an overhaul kit in front of the cylinder kit part number.For example, part number IF3803742 engine kit (in-frame) would consist of quantity 6 of A3803742 cylinder kits,main bearings, rod bearings, head gasket set and pan set.Part number OH3803759 engine kit (overhaul) would consist of quantity 6 of A3803759 cylinder kits, main bearing set,rod bearings, an upper gasket set and a lower gasket set.

Cylinder ComponentsPart

numberDescription Comment Pist. Kit Pist pin/ret Liner kit * Ring

A3803740 Cylinder kit Articulated Piston A3803739 A3064304 A3801826 STD 3804

A3064305 (2) A3803219 0.020/0.040 O/S

A3801387 0.020” UPF

A3803742 Cylinder kit Articulated Piston A3803741 A3064304 A3801826 STD 3804

A3064305 (2) A3803219 0.020/0.040 O/S

A3801387 0.020” UPF

A3803753 Cylinder kit NTA14E (Celect) Below350 HP. Non-Anodized

Crown

A3803752 A3064304 A3801826 STD 3804

A3064305 (2) A3803219 0.020/0.040 O/S

A3801387 0.020” UPF

A3803755 Cylinder kit NTA14E (Celect) Above350 HP. Anodized Crown

A3803754 A3064304 A3801826 STD 3804

A3064305 (2) A3803219 0.020/0.040 O/S

A3801387 0.020” UPF

A3803757 Cylinder kit NTA14 (STC) Auto &Industrial Below 370 HP

A3803756 A3064304 A3801826 STD 3804

Non-Anodized Crown A3064305 (2) A3803219 0.020/0.040 O/S

A3801387 0.020” UPF

Page 40: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 40/906

Cylinder ComponentsPart

numberDescription Comment Pist. Kit Pist pin/ret Liner kit * Ring set

A3803753 Cylinder kit NTA14E (Celect) Below 350HP. Non-Anodized Crown

A3803752 A3064304 A3801826 STD 3804500

A3064305 (2) A3803219 0.020/0.040 O/S

A3801387 0.020” UPF

A3803755 Cylinder kit NTA14E (Celect) Above 350HP. Anodized Crown

A3803754 A3064304 A3801826 STD 3804500

A3064305 (2) A3803219 0.020/0.040 O/S

A3801387 0.020” UPF

A3803757 Cylinder kit NTA14 (STC) Auto &Industrial Below 370 HP

A3803756 A3064304 A3801826 STD 3804500

Non-Anodized Crown A3064305 (2) A3803219 0.020/0.040 O/S

A3801387 0.020” UPF

A3803759 Cylinder kit NTA14 (STC) Auto &Industrieal Below 370 HP A3803758 A3064304 A3801826 STD 3804500

Anodized Crown A3064305 (2) A3803219 0.020/0.040 O/S

A3801387 0.020” UPF

A3054948 Liner Shim, .020” Standard Liner

A3065406 Liner Shim, .020” .020”/.040” O/S Liner

*A3801826 includes A3055099 STD liner & A3800174 seal kit.*A3803219 includes A3065405 0.020/0.040 O/S liner & A3800174 seal kit.*A3801387 includes A3064325 Upper Press Fit liner & A3800174 seal kit.

Gasket SetsPart Number Description Comment

A4089368 Gasket Set, Upper N14 STC

A4089371 Gasket Set, Upper N14 CELECT

A4025068 Gasket Set, Lower 94 N14

A4025069 Gasket Set, Lower 91 N14

AFA185-2 Gasket set, Oil Pan Installation Included Inside In-Frame Kits

A4089369 Gasket Set, Single Head N-14 Celect

Main bearingsPart Number Description Comments

A3801260 Main Bearing Set, STD

A3801261 Main Bearing Set, .010”

A3801262 Main Bearing Set, .020”

A3801263 Main Bearing Set, .030”

A3801264 Main Bearing Set, .040”

* All above Main Bearing Sets include thrust washers (A3067568)

Page 41: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 41/90

Connecting Rod Bearings & ComponentsPart Number Description Comment

A3055145 Rod Bearing Shell, Std 12 Required

A3055146 Rod Bearing Shell, .010” 12 Required

A3055147 Rod Bearing Shell, .020” 12 Required

A3078330 Connecting Rod

A3064295 Connecting Rod Bushing Wrist-Pin

A3349806 Bolt, Connecting Rod 12 Required Per Engine/2 Per Con Ro

Crankshaft, Damper, & Sealing ComponentsPart Number Description Comment

A3064291 Crankshaft

A217323 Damper

A204165 Bolts, Damper 6 Required A200861 Washer, Damper 6 Required

A3006736 Oil Seal, Front Crank

A3006742 Sleeve, Front Cank

A3006737 Oil Seal, Rear Crank

A3006743 Sleeve Rear Crank

A3036005 Flywheel Housing Aluminum #1

A3021660 Flywheel, Auto 15.5” Clutch

A204165 Bolt, Flywheel 12 Required

Camshaft, Followers & AccessoriesPart Number Description Comment

A3800855 Camshaft STC engines Per CPL or ESN

A3803738 Camshaft 94 N14 Per CPL or ESN

A3801106 Cam Bearing Set

A215233 Camshaft Thrust Washer

A3011952 Camp Plug Rear Cam

A3036933 Roller, Valve Lever 12 Required 91 N14

A3013331 Pin, Valve Lever 12 Required 91 N14

A4025956 Roller, Injector Lever 6 Required 91 N14

A3412922 Pin, Injector Lever 6 Required 91 N14

A3166428 Roller, Valve Lever 12 Required 94 N14

A3865237 Pin, Valve Lever 12 Required 94 N14

A3161423 Roller, Injector Lever 6 Required 94 N14

Page 42: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 42/908

Camshaft, Followers & AccessoriesPart Number Description Comment

A3166388 Pin, Injector Lever 6 Required 94 N14

A3064309 Roll Pin 18 Required

A205401 Plug, Shaft 6 Required

A3068473 Gasket, Cam Follower 3 Required .032” Thick

A3068475 Gasket, Cam Follower 3 Required .042” Thick

A3066291 Push Rod Valve

A3067932 Push Rod Injector 91 N14

A3073499 Push Rod Injector 94 N14

AFA204 Cam Follower Repair Kit Late

AFA210 Cam Follower Repair Kit Early

AFA212 Accessory Drive Repair Kit Minor

AFA213 Accessory Drive Repair Kit Major AFA214 Accessory Drive Installation Kit Early

AFA215 Accessory Drive Installation Kit CELECT

A3067618 Gasket, Front Cover

A3067616 Gasket, Rear Cover

AFA225 Gear Cover Gasket Kit

Cylinder Head ComponentsPart Number Description Comment

A4058970 Head Gasket

A4089371 Head Gasket Set

A3803360 Valve Kit, Intake A3068519 Valve 91 N14

A3803770 Valve Kit, Exhaust 30 A3406657 Valve 91 N14

A3803854 Valve Kit, Intake 20 A3084045 Valve 94 N14 and Up

A3803726 Valve Kit, Exhaust 30 A3069672 Valve 94 N14 Industrial

A3800891 Valve Kit, Exhaust 45 A3166410 Valve N14 Celect Plus (Automo-

tive) A3084020 Seat, Intake 94 N14

A3054600 Seat, Intake 91 N14

A3076515 Seat, Exhaust 94 N14

A3069692 Seat, Exhaust 91 N14

A3084041 Seat, Exhaust 45 N14 Celect Plus (Automotive)

A3064312 Guide, Valve Intake & Exhaust

A3070460 Spring, Valve

A3064281 Seal, Valve Stem

A3072369 Lock, Valve

Page 43: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 43/90

Cylinder Head ComponentsPart Number Description Comment

A3007634 Plug, Expansion 3 Per Head

A3007635 Plug, Expansion 6 Per Head

A3007636 Plug, Expansion 2 Per Head

A68445 Pin, Groove 2 Per Head

A3071161 Bolt, Cylinder Head 6 Per Head A147100 Connection, Fuel Crossover 2 Required

A70772 Screw, Fuel Crossover 12 Required

A131026 Seal, O Ring Fuel Cross Over Connection

A135308 Cover Plate Fuel Cross Over Connection

AS911B Pipe Plug 1/8” NPT

A3070486 Injector Tube Through June Of 1997

A3007759 Seal, Injector O ring

A3406702 Injector Tube From June of 1997 And On

A193736 O Ring, Injector 18 Required (STC) A3070136 O Ring, Injector 6 Required (Celect)

A3070137 O Ring, Injector 6 Required (Celect)

A3070138 O Ring, Injector 6 Required (Celect)

A3064200 Spider, Coupling

Lubrication ComponentsPart Number Description Comment

A3803369 Oil pump 91 N14

A3803698 Oil pump 94 N14

A4058947 Piston Cooling Nozzle

AFA201 Repair Kit, Major Oil Pump

AFA202 Repair Kit, Minor DFC Oil Pump

Cooling ComponentsPart number Description Comment

A3803605 Water pump

A3076489 Thermostat

A186780 Thermostat Seal

A3066285 Thermostat Gasket

A46463A O Ring Thermostat Tube 2 Required

AFA166 Installation Kit Water Pump

A3603612 Repair Kit, Minor Water Pump

A3803614 Repair Kit, Major Water Pump

Page 44: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 44/9010

Gaskets and SealsPart Number Description Comment

A3074982 Head gasket std. 3 Required

A3049998 Head gasket O/S 3 Required

A4058790 Head gasket 3 Required

A3006736 Oil Seal, Front Crank

A3006742 Sleeve, Front Cank

A3006737 Oil Seal, Rear Crank A3006743 Sleeve Rear Crank

A3067618 Gasket, Front Cover

A3067616 Gasket, Rear Cover

A3054948 Shim, .020” Standard Liner

A3065406 Shim, .020” .020”/.040” O/S Liner

A3068473 Gasket, Cam Follower 3 Required A3068475 Gasket, Cam Follower 3 Required .042” Thick

A3066311 Gasket, Rocker Cover 3 Required

A3068135 Gasket, Jake Brake 3 Required

A4058981 Gasket, Rocker Box 3 Required A4026171 Gasket Fuel Pump Mounting

Gaskets and SealsPart Number Description Comment

A3099083 Gasket, Oil Pan

A157551 Gasket, Pick Up Tube Oil Pan A3029847 Seal, Pick Up Tube Oil Pan

A67946 Washer, Drain Plug Oil Pan

A3034986 Seal, Pick Up Tube Oil Pan

A3008591 Gasket, Intake Manifold 3 Required A3865235 Gasket, Exhaust Manifold 3 Required

Rocker box partsPart Number Description Comment

A203933 Plug, shaft A3066644 Screw, Slotted Set A3066311 Gasket, Rocker Cover A3068135 Gasket, Jake Brake A4058981 Gasket, Rocker Box

Specialty gasket sets CUMMINS N14/N14 CELECT PLUSPart Number Description Coment Part Number Description Comment

AFA166 Installation Kit, Water Pump AFA212 Accessory Drive Repair Kit Minor Early AFA168 Gasket kit, Oil Cooler AFA213 Accessory Drive Repair Kit Major Early AFA171 Repair Kit, Air Compressor AFA214 Accessory Drive Installation Kit Early

AFA185-2 Gasket set, Oil Pan Installation AFA215 Accessory Drive Installation Kit CELECT AFA201 Major Repair Kit, Oil Pump AFA225 Gasket Kit, Gear Cover 1994 N14 & Up AFA202 Minor Repair Kit, DFC Pump A3803478 Repair Kit, Fuel Pump CELECT AFA204 Repair Kit, Cam Follower Late A3603612 Minor Repair Kit, Water Pump AFA210 Repair Kit, Cam Follower Early A3803614 Major Repair Kit, Water Pump

Page 45: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 45/90

AFA IndustriesWarranty for Replacement Parts

Products WarrantedThis warranty applies to all new engine parts sold and marketed by AFA Industries unless specificallyexcluded below. AFA replacement parts are warranted to be free from, defects in workmanship and materialunder normal use and service

U.S.A. CoverageAFA applications are covered for 24 months, unlimited miles and unlimited hours of operation.

International CoverageAFA applications are covered for 12 months, 100,000 miles or 3,600 hours of operation, whichever occursfirst from date of first installation.

AFA responsibilitiesAFA will pay for all parts and labor needed to repair the warrantable failure to the functional condition existingimmediately prior to the failure, including progressive damage to the engine in which the part was installed.

Labor costs will be paid in accordance with published labor rates at no more than published flat rate times.No overtime or holiday rates will be allowed. Only new AFA approved parts will be used in making the repair.AFA will pay for the Lubricating oil, antifreeze, filter elements, belts, hoses and other maintenance items thatare not reusable due to the warrantable failure.

Owner responsibilitiesOwner is responsible for the operating and maintenance of the engine as specified in the Operating andMaintenance manuals. Before the expiration of the applicable warranty, owner must give notice to AFA of afailure considered to be warrantable.

It is the owner’s responsibility to provide failed and associated parts for examination by AFA TechnicalServices Department in a condition that makes such examination possible. Owner is responsible for the costof all repairs made to items other than the engine in which the parts are installed. Owner is responsible forthe cost of lubricating oil antifreeze, filter elements belts, hoses and other maintenance items replaced duringwarranty repairs, except where such items are not reusable due to a warrantable failure.Owner is responsible for lodging, meals and incidental costs incurred by owner or agents of owner as a resultof a warrantable failure. Owner is responsible for “down-time” expenses and all business costs and lossesresulting from a warrantable failure

Warranty limitationsAFA is not responsible for failures resulting from owner or operator abuse or neglect, such as: operationwithout adequate coolant, fuel or lubricants, over-fueling, over-speeding, lack of maintenance of lubricating,coolant or air intake systems, improper storage, starting, warms-up, run-in or shut-down practices.

AFA is not responsible for failures resulting from improper repair or installation or the use of parts notapproved by AFA. This warranty DOES NOT apply to parts provided by AFA at no charge to the owner.

The warranty set forth herein are the sole warranties made by AFA in regard to its parts. NO AGENT,EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE OF AFA HAS ANY AUTHORITY TO BIND AFA TO ANY ADDITIONALREPRESENTATIONS OR WARRANTY. AFA makes no other warranties, express or implied, or of merchant-ability or fitness for a particular purpose.

Page 46: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 46/90

Heavy DutyEngine Parts

World Class Cutting Edge Technology

in Every Part

www.AFAindustries.com • Phone (586) 752-2900 • [email protected]

© 2012 AFA Industries. Cummins is the Registered Trademark of Cummins Inc.

Page 47: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 47/90

Heavy Duty

Engine Parts

AFA CUMMINS4B3.9/6B5.9

PARTS CATALOG

EffectiveNovember

2012

Click Here to Return toINTRODUCTION PAGE

Page 48: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 48/90

Page 49: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 49/90

Page 50: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 50/904

CPL List

Piston Kit A3802160 & Oversizes:

593-690-727-730-762-763-767-817-857-858

971-1201-1202-1268-1277-1287-1508-1509

1631-1659-2021-2340-2414

Piston Kit A3802060 & Oversizes:

591-681-721-725-791-843-895-981-1172-1239

1312-1522-1932

Piston Kit A3802747 & Oversizes:

1934-1965-1966-1967-2109-2142-2144-2302

2351-2359-2478-2528-2623-2672-2808-2857

2881

Piston Kit A3802100 & Oversizes:

594-595-696-710-711-741-826-937-961-1173

1278-1520-1521-1525-1526-2377

Piston Kit A3802562 & Oversizes:

1839-2001-2195-2304

Piston number A3802248 & oversizes:

986 & 1260

Piston number A3802757 & oversizes:

1963-2264-2623

AFA 4B3.9 Parts Catalog4 Cylinder-8 Valve

Page 51: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 51/90

Engine KitsKit Number Description Kit Number Description

IF3802160-4B In-Frame Kit STD OH3802160-4B Overhaul Kit STD

IF3802132-4B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802132-4B Overhaul Kit .50mm/.02

IF3802134-4B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802134-4B Overhaul Kit 1.00mm/.04

IF3802100-4B In-Frame Kit STD OH3802100-4B Overhaul Kit STD

IF3802102-4B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802102-4B Overhaul Kit .50mm/.02

IF3802104-4B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802104-4B Overhaul Kit 1.00mm/.04

IF3802060-4B In-Frame Kit STD OH3802060-4B Overhaul Kit STD

IF3802062-4B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802062-4B Overhaul Kit .50mm/.02

IF3802064-4B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802064-4B Overhaul Kit 1.00mm/.04

IF3802747-4B In-Frame Kit STD OH3802747-4B Overhaul Kit STD

IF3802764-4B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802764-4B Overhaul Kit .50mm/.02

IF3802765-4B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802765-4B Overhaul Kit 1.00mm/.04

IF3802561-4B In-Frame Kit STD OH3802561-4B Overhaul Kit STD

IF3802562-4B In-Frame Kit STD OH3802562-4B Overhaul Kit STD

IF3802564-4B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802564-4B Overhaul Kit .50mm/.02IF3802565-4B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802565-4B Overhaul Kit 1.00mm/.04

IF3802757-4B In-Frame Kit STD OH3802757-4B Overhaul Kit STD

IF3802758-4B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802758-4B Overhaul Kit .50mm/.02

IF3802759-4B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802759-4B Overhaul Kit 1.00mm/.04

*IF kits include: 4 Piston Kits, Upper Gasket Set, Main Bearings with Thrust Washers, Rod Bearings andan oil pan installation gasket kit.

Kit Number DescriptionOH3802160-4B Overhaul Kit STDOH3802132-4B Overhaul Kit .50mm/.020”OH3802134-4B Overhaul Kit 1.00mm/.040”OH3802100-4B Overhaul Kit STDOH3802102-4B Overhaul Kit .50mm/.020”OH3802104-4B Overhaul Kit 1.00mm/.040”OH3802060-4B Overhaul Kit STDOH3802062-4B Overhaul Kit .50mm/.020”OH3802064-4B Overhaul Kit 1.00mm/.040”OH3802747-4B Overhaul Kit STD

OH3802764-4B Overhaul Kit .50mm/.020”OH3802765-4B Overhaul Kit 1.00mm/.040”OH3802561-4B Overhaul Kit STDOH3802562-4B Overhaul Kit STDOH3802564-4B Overhaul Kit .50mm/.020”OH3802565-4B Overhaul Kit 1.00mm/.040”OH3802757-4B Overhaul Kit STDOH3802758-4B Overhaul Kit .50mm/.020”OH3802759-4B Overhaul Kit 1.00mm/.040”

*OH Kits include: 4 Piston Kits, Upper and Lower Gasket Sets, Main Bearing with Thrust Washers, Rod Bearings and an oil pan installation gasket kit.

Page 52: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 52/906

Cylinder ComponentsPart Number Description Piston Kit With Pin Ring Set Piston Pin Retainers

A3802160 Piston Kit, STD A3802160WP A3802421 A3934048 A3920691 (2)

A3802132 Piston Kit, .50mm/.020 O.S. A3802132WP A3802422 A3934048 A3920691 (2)

A3802134 Piston Kit, 1.00mm/.040 O.S A3802134WP A3802423 A3934048 A3920691 (2)

A3802060 Piston Kit, STD A3802060WP A3802040 A3934048 A3920691 (2)

A3802062 Piston Kit, .50mm/.020 O.S. A3802062WP A3802042 A3934048 A3920691 (2) A3802064 Piston Kit, 1.00mm/.040 O.S A3802064WP A3802044 A3934048 A3920691 (2)

A3802100 Piston Kit, 1.00mm/.040 O.S A3802100WP A3802421 A3934048 A3920691 (2)

A3802102 Piston Kit, .50mm/.020 O.S. A3802102WP A3802422 A3934048 A3920691 (2)

A3802104 Piston Kit, 1.00mm/.040 O.S A3802104WP A3802423 A3934048 A3920691 (2)

A3802747 Piston Kit, STD A3802747WP A3802421 A3934047 A3920691 (2)

A3802764 Piston Kit, .50mm/.020 O.S. A3802764WP A3802422 A3934047 A3920691 (2)

A3802765 Piston Kit, 1.00mm/.040 O.S A3802765WP A3802423 A3934047 A3920691 (2)

A3802248 Piston Kit, STD A3802248WP A3802421 A3934047 A3920691 (2)

A3802249 Piston Kit, .50mm/.020 O.S. A3802249WP A3802422 A3934047 A3920691 (2)

A3802250 Piston Kit, 1.00mm/.040 O.S A3802250WP A3802423 A3934047 A3920691 (2) A3802757 Piston Kit, STD A3802757WP A3802750 A3934047 A3920691 (2)

A3802758 Piston Kit, .50mm/.020 O.S. A3802758WP A3802863 A3934047 A3920691 (2)

A3802759 Piston Kit, 1.00mm/.040 O.S A3802759WP A3802864 A3934047 A3920691 (2)

A3802561 Piston Kit, STD A3802561WP A3802421 A3934047 A3920691 (2)

A3802562 Piston Kit, STD A3802562WP A3802421 A3934047 A3920691 (2)

A3802564 Piston Kit, .50mm/.020 O.S. A3802564WP A3802422 A3934047 A3920691 (2)

A3802565 Piston Kit, 1.00mm/.040 O.S A3802565WP A3802423 A3934047 A3920691 (2)

A3904166 Cylinder Block Repair Sleeve

*Must put “WP” on end of any of the above Piston Kit part numbers to get a piston kit with pin.

Gasket SetsPart Number Description Comment

A3804896 Gasket Set, Upper STD Head Gasket

A3802362 Gasket Set, Upper .15mm O/S

A3802242 Gasket Set, Upper .50mm O/S

A3802375 Gasket Set, Lower

Main BearingsPart Number Description Comment

A3802010 Main Bearing Set, STD

A3802011 Main Bearing Set, .25mm O/S

A3802012 Main Bearing Set, .50mm O/S

A3802013 Main Bearing Set, .75mm O/S

A3802014 Main Bearing Set, 1.00mm O/S

*Note All above Main Bearing sets come with Thrust Washers.

Page 53: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 53/90

Connecting Rod bearingsPart Number Description Comment

A3939859 Bearing, Con Rod STD STD 2 Per Rod A4932375 Bearing, Con Rod .25mm O/S .010” 2 Per Rod

A4932376 Bearing, Con Rod .50mm O/S .020” 2 Per Rod

A4932377 Bearing, Con Rod .75mm O/S .030” 2 Per Rod

A4932378 Bearing, Con Rod 1.00mm O/S .040” 2 Per Rod

*Note Above Rod Bearings are used on Non-Fractured Early Style Con Rods.

A3963562 Bearing, Con Rod STD STD Upper Shell

A4893693 Bearing, Con Rod STD STD Lower Shell

A4932375 Bearing, Con Rod .25mm O/S .010” Upper Shell

A4892795 Bearing, Con Rod .25mm O/S .010” Lower Shell

A4932376 Bearing, Con Rod .50mm O/S .020” Upper Shell

A4892796 Bearing, Con Rod .50mm O/S .020” Lower Shell

A4932377 Bearing, Con Rod .75mm O/S .030” Upper Shell

A4892797 Bearing, Con Rod .75mm O/S .030” Lower Shell

A4932378 Bearing, Con Rod 1.00mm O/S .040” Upper Shell

A4892798 Bearing, Con Rod 1.00mm O/S .040” Lower Shell

*Note Above Rod Bearings are used on Fractured Late Style Con Rods.

Connecting Rods

Part Number Description Comment A3901569 Connecting Rod Non-Fractured Early

A4943979 Connecting Rod Fractured-Late

A4891178 Bushing, Connecting Rod Wrist-Pin

A3900919 Connectiong Rod Cap Bolt For A3901569 Rod

Crankshaft & Sealing ComponentsPart Number Description Comment

A3907803 Crankshaft Less Gear

A3929027 Gear

A3906080 Wear sleeve, Front Crank

A3906081 Wear sleeve, Rear Crank

A3804899 Front seal kit Crankshaft

A3934486 Rear Seal Crankshaft

A3938159 Gasket, Rear Cover

A3912473 Seal Ring, Rear Cover

Page 54: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 54/908

Camshaft & Tappet Components

Part Number Description Comment

A3925582 Camshaft PER CPL

A3927155 Cam Thrust Support

A3907431 Cam Gear

A3901306 Cam bushing Numbert 1 Position Only

A3931623 Tappet 8 Required

A3284377 Push rod

Cylinder Head Components

Part Number Description Comment

A3802355 Valve Kit, Intake With Keepers

A3802356 Valve Kit, Exhaust With Keepers

A3920867 Valve, Intake

A3920868 Valve, Exhaust

A3900276 Spring, Valve

A3921640 Seal, Valve Stem

A3900299 Valve Spring Retainer

A3906854 Insert, Intake

A3904105 Insert, Exhaust A3906206 Guide, Valve Stem Intake & Exhaust

A3900250 Keeper 2 per valve

A3920779 Bolt, Cylinder Head 4 Required

A3920780 Bolt, Cylinder Head 10 Required

Lubrication Components

Part Number Description Comment

A3930336 Oil pump

A3921557 Oil cooler 7 plate

A4932124 Gasket, Oil Cooler Replaces A3926760

A3929792 Gasket, Filter Head Oil Cooler

Page 55: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 55/90

Cooling ComponentsPart Number Description Comment

A3286278 Water Pump

A3802273 Thermostat Kit

A3923331 Gasket, Thermostat Housing Cover

A3914086 Belt Tensioner

A3288724 Belt 55”

A3288867 Belt 59”

Fuel Transfer PumpsPart Number Description Comment

A3936319 Fuel Transfer Pump A3966154 Fuel Transfer Pump

Gaskets & SealsPart Number Description Comment

A3283333 Head Gasket, STD STD

A3283336 Head Gasket, .15mm O/S

A3283339 Head Gasket, .50 mm O/S

A3914385 Gasket, Gear Cover

A3938159 Gasket, Rear Cover

A3912473 Seal Ring, Rear Cover

A3930906 Gasket, Valve Cover 4 Required

A3938153 Gasket, Intake Manifold

A3283767 Gasket, Push Rod Cover

A3939258 Gasket, Cover Plate Fuel Pump

A3901356 Gasket, Turbo Mounting

A3969988 Gasket, Connection Turbo Oil Inlet

A3937706 Gasket, Turbo Oil Drain

A3926760 Gasket, Oil Cooler

A3929792 Gasket, Filler Head Oil Cooler

A3938162 Gasket, Oil Pan

A3938157 Gasket, Pick-Up Tube

A3923331 Gasket, Thermostat Housing Cover

A3927154 Gasket, Exhaust Manifold 4 Required

Page 56: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 56/9010

• Computer Aided Design for precision• Function-driven metallurgical alloys• Ni-resist compression ring inserts

• Proprietary coatings improve durability

AFA PISTONS

All of our pistons include ametallurgically bonded NI-resist

insert in the top critical land area.

This alloy being much harderthan the piston itself preventsgroove distortion due to the

extreme forces exerted on thecompression ring.

CAD/CAM Production Facilities

Page 57: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 57/90

AFA 6B5.9 Parts Catalog6 Cylinder-12 Valve

CPL listPiston Kit A3802160 & Oversizes:

597-692-716-729-761-804-807-856-938-943-947-948

949-950-994-1160-1163-1168-1189-1207-1245-1246

1266-1279-1288-1289-1440-1627-1685-2049-2413

Piston Kit A3802100 & Oversizes:

599-600-698-712-715-742-792-834-912-940-961-962-983

998-1174-1209-1518-1519-1523-1534-1581-2050-2530-2891

Piston number A3802747 & Oversizes:

1902-1934-1948-1961-1962-2014-2015-2016-2071

2122-2146-2296-2303-2372-2373-2417-2538-2868

Piston Kit A3802487 & Oversizes:

1549-1550-1815-1816-1863-1901-1959-1968-2022

2023-2174-2265-2268-2292-2308-2346-2349

Piston Kit A3802248 & oversizes:1351 & 1579

Piston Kit A3802561 & A3802562 & Oversizes:

1551-1552-1553-1888-1895-1914-1915-1916-2000

2175-2243-2249-2252-2253-2305-2347

Piston Kit A3802060 & Oversizes:

596-691-714-791-802-845-960-999-1320-1403-1433

Piston Kit A3802170 & Oversizes:

953-970-1165-1247-1313-1322-1570-1613-1638-1928

Piston Kit A3802757 & Oversizes:

1889-2063-2479-8085-8108-8208

Piston Kit A3802251 & Oversizes:

987-1261-1358-1422-1527

Page 58: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 58/9012

Engine KitsKit Number Description Kit Number Description

IF3802160-6B In-Frame Kit STD OH3802160-6B Overhaul Kit STD

IF3802132-6B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802132-6B Overhaul Kit .50mm/.020”

IF3802134-6B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802134-6B Overhaul Kit 1.00mm/.040”

IF3802100-6B In-Frame Kit STD OH3802100-6B Overhaul Kit STDIF3802102-6B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802102-6B Overhaul Kit .50mm/.020”

IF3802104-6B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802104-6B Overhaul Kit 1.00mm/.040”

IF3802747-6B In-Frame Kit STD OH3802747-6B Overhaul Kit STD

IF3802764-6B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802764-6B Overhaul Kit .50mm/.020”

IF3802765-6B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802765-6B Overhaul Kit 1.00mm/.040”

IF3802487-6B In-Frame Kit STD OH3802487-6B Overhaul Kit STD

IF3802493-6B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802493-6B Overhaul Kit .50mm/.020”

IF3802495-6B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802495-6B Overhaul Kit 1.00mm/.040”

IF3802561-6B In-Frame Kit STD OH3802561-6B Overhaul Kit STD

IF3802562-6B In-Frame Kit STD OH3802562-6B Overhaul Kit STD

IF3802564-6B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802564-6B Overhaul Kit .50mm/.020”

IF3802565-6B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802565-6B Overhaul Kit 1.00mm/.040”

IF3802060-6B In-Frame Kit STD OH3802060-6B Overhaul Kit STD

IF3802062-6B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802062-6B Overhaul Kit .50mm/.020”

IF3802064-6B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802064-6B Overhaul Kit 1.00mm/.040”

IF3802170-6B In-Frame Kit STD OH3802170-6B Overhaul Kit STD

IF3802172-6B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802172-6B Overhaul Kit .50mm/.020”

IF3802174-6B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802174-6B Overhaul Kit 1.00mm/.040”

IF3802757-6B In-Frame Kit STD OH3802757-6B Overhaul Kit STD

IF3802758-6B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802758-6B Overhaul Kit .50mm/.020”

IF3802759-6B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802759-6B Overhaul Kit 1.00mm/.040”

IF3802251-6B In-Frame Kit STD OH3802252-6B Overhaul Kit STD

IF3802252-6B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802252-6B Overhaul Kit .50mm/.020”IF3802253-6B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802253-6B Overhaul Kit 1.00mm/.040”

IF3802248-6B In-Frame Kit STD OH3802248-6B Overhaul Kit STD

IF3802249-6B In-Frame Kit .50mm/.020” OH3802249-6B Overhaul Kit .50mm/.020”

IF3802250-6B In-Frame Kit 1.00mm/.040” OH3802250-6B Overhaul Kit 1.00mm/.040”

*IF kits include: 6 Piston Kits, Upper Gasket Set, Main Bearings with Thrust Washers, Rod Bearings andan oil pan installation gasket kit.

*OH Kits include: 6 Piston Kits, Upper and Lower Gasket Sets, Main Bearing with Thrust Washers, Rod Bearings and an oil pan installation gasket kit.

Page 59: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 59/90

Cylinder ComponentsPart Number Description Piston Kit With Pin Ring Set Piston Pin Retainers

A3802160 Piston Kit, STD A3802160WP A3802421 A3934048 A3920691

A3802132 Piston Kit, .50mm/.020 A3802132WP A3802422 A3934048 A3920691

A3802134 Piston Kit, 1.00mm/.040 A3802134WP A3802423 A3934048 A3920691

A3802060 Piston Kit, STD A3802060WP A3802040 A3934048 A3920691 A3802062 Piston Kit, .50mm/.020 A3802062WP A3802042 A3934048 A3920691

A3802064 Piston Kit, 1.00mm/.040 A3802064WP A3802044 A3934048 A3920691

A3802100 Piston Kit, STD A3802100WP A3802421 A3934048 A3920691

A3802102 Piston Kit, .50mm/.020 A3802102WP A3802422 A3934048 A3920691

A3802104 Piston Kit, 1.00mm/.040 A3802104WP A3802423 A3934048 A3920691

A3802747 Piston Kit, STD A3802747WP A3802421 A3934047 A3920691

A3802764 Piston Kit, .50mm/.020 A3802764WP A3802422 A3934047 A3920691

A3802765 Piston Kit, 1.00mm/.040 A3802765WP A3802423 A3934047 A3920691

A3802248 Piston Kit, STD A3802248WP A3802421 A3934047 A3920691

A3802249 Piston Kit, .50mm/.020 A3802249WP A3802422 A3934047 A3920691 (

A3802250 Piston Kit, 1.00mm/.040 A3802250WP A3802423 A3934047 A3920691 (

A3802757 Piston Kit, STD A3802757WP A3802750 A3934047 A3920691

A3802758 Piston Kit, .50mm/.020 A3802758WP A3802863 A3934047 A3920691 (

A3802759 Piston Kit, 1.00mm/.040 A3802759WP A3802864 A3934047 A3920691 (

A3802561 Piston Kit, STD A A3802561WP A3802421 A3934047 A3920691

A3802562 Piston Kit, STD B A3802562WP A3802421 A3934047 A3920691

A3802564 Piston Kit, .50mm/.020 A3802564WP A3802422 A3934047 A3920691 (

A3802565 Piston Kit, 1.00mm/.040 A3802565WP A3802423 A3934047 A3920691

A3802170 Piston Kit, STD A3802170WP A3802421 A3934047 A3920691

A3802172 Piston Kit, .50mm/.020 A3802172WP A3802422 A3934047 A3920691

A3802174 Piston Kit, 1.00mm/.040 A3802174WP A3802423 A3934047 A3920691

A3802487 Piston Kit, STD A3802487WP A3802421 A3934047 A3920691

A3802493 Piston Kit, .50mm/.020 A3802493WP A3802422 A3934047 A3920691

A3802495 Piston Kit, 1.00mm/.040 A3802495WP A3802423 A3934047 A3920691

A3802251 Piston Kit, STD A3802251WP A3802421 A3934047 A3920691

A3802253 Piston Kit, .50mm/.020 A3802253WP A3802422 A3934047 A3920691 (

A3802253 Piston Kit, 1.00mm/.040 A3802253WP A3802423 A3934047 A3920691 (

A3904166 Cylinder Block Repair Sleeve

*Must put “WP” on end of p/n to get a piston kit with pin

Page 60: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 60/9014

Gasket SetsPart Number Description Comment

A3804897 Gasket Set, Upper STD Head Gasket

A3802364 Gasket Set, Upper .25mm O/S

A3802245 Gasket Set, Upper .50mm O/S

A3802376 Gasket Set, Lower

Main BearingsPart number Description Comment A4955853 Main Bearing Set std w/thrust

A4955860 Main Bearing Set, .25mm O/S .25mm w/thrust

A4955861 Main Bearing Set, .50mm O/S .50mm w/thrust

A4955862 Main Bearing Set .75mm O/S .75mm w/thruse

A4955863 Main Bearing Set 1.00mm O/S 1.00mm w/thrust

*Note All Above Main Bearing Sets come with Thrust Washers

Connecting Rod BearingsPart Number Description Comment

A3939859 Bearing, Con Rod STD STD 2 Per Rod

A4932375 Bearing, Con Rod .25mm O/S .010” 2 Per Rod

A4932376 Bearing, Con Rod .50mm O/S .020” 2 Per Rod

A4932377 Bearing, Con Rod .75mm O/S .030” 2 Per Rod

A4932378 Bearing, Con Rod 1.00mm O/S .040” 2 Per Rod

*Note Above Rod Bearings are used on Non-Fractured Early Style Con Rods.

A3963562 Bearing, Con Rod STD STD Upper Shell

A4893693 Bearing, Con Rod STD STD Lower Shell

A4932375 Bearing, Con Rod .25mm O/S .010” Upper Shell

A4892795 Bearing, Con Rod .25mm O/S .010” Lower Shell

A4932376 Bearing, Con Rod .50mm O/S .020” Upper Shell

A4892796 Bearing, Con Rod .50mm O/S .020” Lower Shell

A4932377 Bearing, Con Rod .75mm O/S .030” Upper Shell

A4892797 Bearing, Con Rod .75mm O/S .030” Lower Shell

A4932378 Bearing, Con Rod 1.00mm O/S .040” Upper Shell

A4892798 Bearing, Con Rod 1.00mm O/S .040” Lower Shell

*Note Above Rod Bearings are used on Fractured Late Style Con Rods.

Page 61: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 61/90

• Meet or exceed OE design speci cations• Alloys equal or superior to original equipment• Computer-aided-manufacturing for

exact tolerances and repeatability

• Continuous quality-control inspection• Application engineered to each engine

AFA BEARINGS

Page 62: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 62/9016

Connecting RodsPart Number Description Comment

A3901569 Connecting Rod Non-Fractured Early

A4943979 Connecting Rod Fractured-Late

A4891178 Bushing, Connecting Rod Wrist-Pin

A3900919 Connectiong Rod Cap Bolt For A3901569 Rod

Crankshaft & Sealing ComponentsPart Number Description Comment

A3908032 Crankshaft With Gear

A3906080 Wear Sleeve, Front Crank

A3906081 Wear Sleeve, Rear Crank

A3804899 Front Seal Kit Crankshaft

A3934486 Rear Seal Crankshaft

A3938159 Gasket, Rear Cover

A3912473 Seal Ring, Rear Cover

Camshaft & Tappet ComponentsPart Number Description Comment

A3914639 Camshaft

A3901306 Cam bushing #1 Position In Block

A3931623 Tappet 12 Required

A3284377 Push rod

A3927155 Cam Thrust Support

A3907431 Cam Gear

Cylinder Head ComponentsPart Number Description Comment

A3802355 Valve Kit, Intake

A3802356 Valve Kit, Exhaust A3900276 Spring, Valve

A3921640 Valve Stem Seal

A3900299 Retainer, Valve Spring

A3904105 Insert, Exhaust

A3906854 Insert, Intake

A3906206 Guide, Valve Stem Intake & Exhaust

A3900250 Keeper 2 Per Valve

A3920779 Head bolt 6 Required

A3920780 Head bolt 14 Required

Page 63: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 63/90

Lubrication ComponentsPart Number Description Comment

A3937404 Oil pump

A3921558 Oil cooler

A4932124 Gasket, Oil Cooler Replaces A3926760

A3939792 Gasket, Filter Head oil cooler

Cooling ComponentsPart Number Description Comment

A3286278 Water pump

A3802273 Thermostat Kit

A3923331 Gasket, Thermostat Housing Cover

Fuel Transfer PumpsPart Number Description Comment

A3966154 Fuel Transfer Pump With Gasket

A3936319 Fuel Transfer Pump With Gasket

A3918076 Fuel Transfer Pump Low Flow-With Gasket

Gaskets & SealsPart Number Description Comment

A3283335 Head Gasket, STD

A3283337 Head Gasket, .25mm O/S A3283339 Head Gasket, .50mm O/S

A3938159 Gasket, Rear Cover

A3912473 Seal Ring, Rear Cover

A3804899 Seal Kit, Front Crank

A3934486 Seal Kit, Rear Crank

A3938152 Gasket, Intake Manifold

A3930906 Gasket, Valve Cover 6 Required

A3938153 Gasket, Intake Manifold Cover

A3284623 Gasket, Push Rod Side Cover

A3939258 Gasket, Cover Plate Fuel Pump A3901356 Gasket, Turbo Mounting

A3969988 Gasket, Connection Turbo Oil Inlet

A3937706 Gasket, Turbo Oil Drain

A4932124 Gasket, Oil Cooler Replaces A3926760

A3939792 Gasket, Filter Head Oil Cooler

A3931346 Gasket, Oil Pan

A3938157 Gasket, Pick Up Tube

A3923331 Gasket, Thermostat Housing Cover

A3927154 Gasket, Exhaust Manifold 6 Required

Page 64: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 64/9018

AFA VALVE TRAIN • Total system engineering• State-of-the-art manufacturing• Precise metallurgy and heat treating• Exacting machining• Scrupulous quality control

AFA RINGS

• CAD/CAM Precision• Application Speci c base materials• Advanced plasma coated facings• Superior thermal conduction• Emissions and durability compliant

Page 65: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 65/90

AFA IndustriesWarranty for Replacement Parts

Products WarrantedThis warranty applies to all new engine parts sold and marketed by AFA Industries unless specificallyexcluded below. AFA replacement parts are warranted to be free from, defects in workmanship and materialunder normal use and service

U.S.A. CoverageAFA applications are covered for 24 months, unlimited miles and unlimited hours of operation.

International CoverageAFA applications are covered for 12 months, 100,000 miles or 3,600 hours of operation, whichever occursfirst from date of first installation.

AFA responsibilitiesAFA will pay for all parts and labor needed to repair the warrantable failure to the functional condition existingimmediately prior to the failure, including progressive damage to the engine in which the part was installed.

Labor costs will be paid in accordance with published labor rates at no more than published flat rate times.No overtime or holiday rates will be allowed. Only new AFA approved parts will be used in making the repair.AFA will pay for the Lubricating oil, antifreeze, filter elements, belts, hoses and other maintenance items thatare not reusable due to the warrantable failure.

Owner responsibilitiesOwner is responsible for the operating and maintenance of the engine as specified in the Operating andMaintenance manuals. Before the expiration of the applicable warranty, owner must give notice to AFA of afailure considered to be warrantable.

It is the owner’s responsibility to provide failed and associated parts for examination by AFA TechnicalServices Department in a condition that makes such examination possible. Owner is responsible for the costof all repairs made to items other than the engine in which the parts are installed. Owner is responsible forthe cost of lubricating oil antifreeze, filter elements belts, hoses and other maintenance items replaced duringwarranty repairs, except where such items are not reusable due to a warrantable failure.Owner is responsible for lodging, meals and incidental costs incurred by owner or agents of owner as a resultof a warrantable failure. Owner is responsible for “down-time” expenses and all business costs and lossesresulting from a warrantable failure

Warranty limitationsAFA is not responsible for failures resulting from owner or operator abuse or neglect, such as: operationwithout adequate coolant, fuel or lubricants, over-fueling, over-speeding, lack of maintenance of lubricating,coolant or air intake systems, improper storage, starting, warms-up, run-in or shut-down practices.

AFA is not responsible for failures resulting from improper repair or installation or the use of parts notapproved by AFA. This warranty DOES NOT apply to parts provided by AFA at no charge to the owner.

The warranty set forth herein are the sole warranties made by AFA in regard to its parts. NO AGENT,EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE OF AFA HAS ANY AUTHORITY TO BIND AFA TO ANY ADDITIONALREPRESENTATIONS OR WARRANTY. AFA makes no other warranties, express or implied, or of merchant-ability or fitness for a particular purpose.

Page 66: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 66/90

Heavy DutyEngine Parts

World Class Cutting Edge Technology

in Every Part

www.AFAindustries.com • Phone (586) 752-2900 • [email protected]

© 2012 AFA Industries. Cummins is the Registered Trademark of Cummins Inc.

Page 67: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 67/90

Click Here to Return toINTRODUCTION PAGE

Heavy Duty

Engine Parts

AFA CUMMINS6CT,6CTA8.3

8.3-12 Valve

PARTS CATALOG

EffectiveNovember

2012

Page 68: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 68/90

Page 69: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 69/90

AFA CUMMINS6CT, 6CTA8.3

PARTS CATALOG

AFA PISTONS

Table of Contents

CPL List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Engine Kits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cylinder Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7 Gasket Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Main Bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Connecting Rod Bearings & Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Crankshaft & Seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Camshaft Tappet & Push Rod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cylinder Head Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Lubrication Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cooling Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Fuel Transfer Pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Gaskets & Seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

• Computer Aided Design for precision• Function-driven metallurgical alloys• Ni-resist compression ring inserts • Proprietary coatings improve durability• Available in one and two piece ar ticulated

Page 70: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 70/904

AFA Cummins 6CT,6CTA8.3 Parts Catalog CPL list A3917707 Piston CPL Numbers:

1262-1263-1406-1615-1668-2054-2055-2056-2057

2060-2061-2062-2100-2367-2368-2531-2995-2996

2997-8145-8146-8185-8197-8211-8277-8307-8517-8657

A3923163 piston CPL numbers:

602-603-753-819-828-829-942-956-985-1248-1274-1275

1281-1356-1464-1603-9819-9820-9832

A3923164 piston CPL numbers:

604-605-754-755-830-831-890-892-893-959-982-984

1212-1222-1270-1273-1321-1377-1539-1547-1612-1633

1804-1826-1846-1903-2034-2054-2058-2196-2307-2380

2532-2556-2642-2833-2874-2894-9802-9803-9883

A3929161 piston CPL numbers:

1845-1846-1943-1949-2007-2055-2056-2057

2060-2061-2062-2118-2120-2121-2185-2216

2218-2307-2549-2664-2831-2833-2873-2874

2951-8272-8289-8290-8388-8394-8509

A3925878 piston CPL numbers:

1563-1564-1917-1920-1923-1972-2018-2101

2103-2104-2106-2108-2193-2194-2532-2890

A3923165 piston CPL numbers:

601-752-805-954-1398-1399-1400-1435

A3919247 piston CPL numbers:

1371-1372-1684-2028-2381-2383

A4019886 piston CPL numbers:

1216-1217-1221-1282-1366-1929-2172-8089

A3923537 Piston CPL Numbers:1614 &1668

Page 71: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 71/90

Engine KitsKit Number Description CommentIF3355254 In-Frame Kit Thin Block ~ Pre 1991

IF3802388 In-Frame Kit Thin Block ~ Pre 1991

IF3802399 In-Frame Kit Thin Block ~ Pre 1991

IF3802400 In-Frame Kit Thin Block ~ Pre 1991

IF3802401 In-Frame Kit Thin Block ~ Pre 1991

IF4020060 In-Frame Kit Thin Block ~ Pre 1991

IF3355289 In-Frame Kit Thick Block ~ ‘91-’99

IF3802402 In-Frame Kit Thick Block ~ ‘91-’99

IF3802403 In-Frame Kit Thick Block ~ ‘91-’99

IF3802404 In-Frame Kit Thick Block ~ ‘91-’99

IF3802406 In-Frame Kit Thick Block ~ ‘91-’99

IF3802497 In-Frame Kit Thick Block ~ ‘91-’99

IF3802609 In-Frame Kit Thick Block ~ ‘91-’99

IF3802811 In-Frame Kit Thick Block ~ ‘91-’99

IF4020061 In-Frame Kit Thick Block ~ ‘91-’99IF3934584 In-Frame Kit Later Style Short Liner

IF3934585 In-Frame Kit Later Style Short Liner

IF3934586 In-Frame Kit Later Style Short Liner

IF3934588 In-Frame Kit Later Style Short Liner

IF3934589 In-Frame Kit Later Style Short Liner

IF4020062 In-Frame Kit Later Style Short Liner

OH3355254 Overhaul Kit Thin Block ~ Pre 1991

OH3802388 Overhaul Kit Thin Block ~ Pre 1991

OH3802399 Overhaul Kit Thin Block ~ Pre 1991

OH3802400 Overhaul Kit Thin Block ~ Pre 1991

OH3802401 Overhaul Kit Thin Block ~ Pre 1991

OH4020060 Overhaul Kit Thin Block ~ Pre 1991

OH3355289 Overhaul Kit Thick Block ~ ‘91-’99

OH3802402 Overhaul Kit Thick Block ~ ‘91-’99

OH3802403 Overhaul Kit Thick Block ~ ‘91-’99

OH3802404 Overhaul Kit Thick Block ~ ‘91-’99

OH3802406 Overhaul Kit Thick Block ~ ‘91-’99

OH3802497 Overhaul Kit Thick Block ~ ‘91-’99

OH3802609 Overhaul Kit Thick Block ~ ‘91-’99

OH3802811 Overhaul Kit Thick Block ~ ‘91-’99

OH4020061 Overhaul Kit Thick Block ~ ‘91-’99

OH3934584 Overhaul Kit Later Style Short Liner

OH3934585 Overhaul Kit Later Style Short Liner

OH3934586 Overhaul Kit Later Style Short Liner

OH3934588 Overhaul Kit Later Style Short Liner

OH3934589 Overhaul Kit Later Style Short Liner

OH4020062 Overhaul Kit Later Style Short Liner

Page 72: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 72/906

Cylinder ComponentsPart

NumberDescription Piston Liner Ring Set Piston Pin Retainers

Piston Kit Liner KitPiston Kit With

PinLiner Seal

A3802388 Cylinder Kit, Thin Block A3917707 A3907792 A3802429 A3934046 A3920692 (2) A3802263 A3802370

A3802263WP A3907177

A3802406 Cylinder Kit, Thick Block A3917707 A3919937 A3802429 A3934046 A3920692 (2) A3802263 A3802407

A3802263WP A3907177

A3934586 Cylinder Kit A3917707 A3948095 A3802429 A3934046 A3920692 (2) A3802263 A3800328

A3802263WP A3907177

A3802400 Cylinder Kit, Thin Block A3923163 A3907792 A3802429 A3934046 A3920692 (2) A3802397 A3802370

A3802397WP A3907177

A3802403 Cylinder Kit, Thick Block A3923163 A3919937 A3802429 A3934046 A3920692 (2) A3802397 A3802407

A3802397WP A3907177

A3934584 Cylinder Kit A3923163 A3948095 A3802429 A3934046 A3920692 (2) A3802397 A3800328

A3802397WP A3907177

A3802401 Cylinder Kit, Thin Block A3923164 A3907792 A3802429 A3934046 A3920692 (2)

A3802398 A3802370 A3802398WP A3907177

A3802404 Cylinder Kit, Thick Block A3923164 A3919937 A3802429 A3934046 A3920692 (2) A3802398 A3802407

A3802398WP A3907177

A3934585 Cylinder kit A3923164 A3948095 A3802429 A3934046 A3920692 (2) A3802398 A3800328

A3802398WP A3907177

A3802399 Cylinder Kit, Thin Block A3923165 A3907792 A3802429 A3934046 A3920692 (2) A3802396 A3802370 A3802396WP A3907177

A3802402 Cylinder Kit, Thick Block A3923165 A3919937 A3802429 A3934046 A3920692 (2) A3802396 A3802407

A3802396WP A3907177

A3802609 Cylinder Kit, Thick Block A3925878 A3919937 A3802429 A3934046 A3920692 (2) A3802601 A3802407

A3802601WP A3907177

Page 73: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 73/90

Cylinder ComponentsPart

NumberDescription Piston Liner Ring Set Piston Pin Retainer

Piston Kit Liner KitPiston Kit With

PinLiner Seal

A3934588 Cylinder Kit A3925878 A3948095 A3802429 A3934046 A392069 A3802601 A3800328

A3802601WP A3907177

A3802811 Cylinder Kit, Thick Block A3929161 A3919937 A3802429 A3934046 A392069 A3802657 A3802407

A3802657WP A3907177

A3934589 Cylinder kit A3929161 A3948095 A3802429 A3934046 A3920692 A3802657 A3800328

A3802657WP A3907177

A4020060 Cylinder Kit, Thin Block A4019886 A3907792 A3802429 A3934046 A392069 A4020059 A3802370

A4020059WP A3907177

A4020061 Cylinder Kit, Thick Block A4019886 A3919937 A3802429 A3934046 A392069 A4020059 A3802407

A4020059WP A3907177

A4020062 Cylinder kit A4019886 A3948095 A3802429 A3934046 A3920692 A4020059 A3800328

A4020059WP A3907177

A3355254 Cylinder Kit, Thin Block A3919247 A3907792 A3802429 A3934046 A392069 A3802344WP A3802370

A3907177

A3355289 Cylinder Kit, Thick Block A3919247 A3919937 A3802429 A3934046 A392069 A3802344WP A3802407

A3802497 Cylinder Kit, Thick Block A3923537 A3919937 A3802429 A3934046 A392069 A3802474 A3802407

A3802474WP

A3924445 Liner Shim .25mm A3924446 Liner Shim .38mm A3924447 Liner Shim .50mm

*Note: You must order a piston kit with a “WP” at the end of it in order to get a piston kit with a pin. AFA offers piston kits with or without pins.Note: From 1984 to 1991 and to ESN44487829 use liner number A3907792 (liner kit no. A3802370)From 1991 to 1997 and ESN44487830 thru ESN45636465 use liner no. A3919937 (liner kit no. A3802407)From 1997 to present and ESN 45636466 & up use liner number A3948095 (liner kit no. A3800328) *Note: All the above Liner Kits come with Liner Seal A3907177.

Page 74: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 74/908

Gasket SetsPart Number Description Comment

A4025271 Gasket Set, Upper STD Head Gasket

A3800747 Gasket Set, Upper .25mm O/S Head Gasket

A3800749 Gasket Set, Upper .50mm O/S Head Gasket

A3800558 Gasket Set, Lower

Main Bearing SetsPart Number Description Comment

A3945917 Main Bearing Set, STD

A3945918 Main Bearing Set, .010” .25mm O/S

A3945919 Main Bearing Set, .020” .50mm O/S

A3945920 Main Bearing Set, .030” .75mm O/S

A3802214 Main Bearing Set, .040” 1.00mm O/S

Connecting Rod ComponentsPart Number Description Comment

A3901430 Rod Bearing, STD 12 Required

A3901431 Rod Bearing, .010” .25mm 12 Required

A3901432 Rod Bearing, .020” .50mm 12 Required

A3901433 Rod Bearing, .030” .75mm 12 Required

A3901434 Rod Bearing, .040” 1.00mm 12 Required

A3970951 Connecting Rod Bushing

A3924350 Connecting Rod

Crankshaft & SealsPart Number Description Comment

A3918986 Crankshaft

A4025270 Seal Kit, Front Crank

A3908277 Repair Sleeve, Front

A3934486 Seal Kit, Rear Crank

A3906081 Repair Sleeve, Rear

A3939253 Gasket, Rear Cover

A3926126 Rear Crank Seal Kit Seal Kit With Wear Sleeve

A3912472 Seal Ring, Rear Cover

Page 75: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 75/90

Camshaft, Tappet & Push RodPart Number Description Comment

A3923478 Camshaft

A3945329 Cam Bushing 7 Required

A3931623 Tappet 12 Required A3905194 push rod

A3901969 Expansion Plug Rear Block

Cylinder Head ComponentsPart Number Description Comment

A3802463 Valve Kit, Intake

A3802085 Valve Kit, Exhaust

A3906412 Spring, Valve 12 Required

A3912976 Retainer, Valve Spring 12 Required

A3924582 insert intake

A3924583 insert exhaust

A3923564 guide-int & exh quantity 12

A3919038 seal, valve stem quantity 12

A3901177 keeper quantity 24

Lubrication ComponentsPart Number Description Comment

A3800828 Oil Pump

A3918175 Oil Cooler Core oil cooler

Cooling Components

Part Number Description Comment

A3802973 Water Pump Assembly

A3806180 Water Pump Assembly Hard Pulley

A3928639 Thermostat. 180 DEG 2 Required

Fuel Transfer Pump

Part Number Description Comment

A3936318 Fuel Transfer Pump

Page 76: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 76/9010

Gaskets & SealsPart Number Description Comment

A3938267 Head Gasket STD

A3935586 Head Gasket .25mm O/S

A3935587 Head Gasket .50mm O/S

A3939253 Gasket Rear Crank Cover

A3972757 Seal Ring, Rear Cover

A3905449 Gasket, Valve Cover

A3936993 Gasket, Intake Manifold

A3921440 Gaskit, Intake Manfold Short

A3939258 Gasket, Fuel Pump Cover Plate

A3979349 Gasket, Gear Housing Cover To Block

A3917780 Gasket, Front Cover

A3911941 Gasket, Turbo Mounting

A3937706 Gasket, Turbo Oil Drain

A3519762 Gasket, Turbo Feed

A3938160 Oil Pan Gasket A3939352 Gasket, Pick Up Tube

A3920773 Washer, Drain Plug Oil Pan

A3902425 Seal, Pick Up Tube

A3918174 Gasket, Oil Cooler Core

A3914308 Gasket, Oil Cooler

A3902089 Seal, Water Pump

A3914310 Gasket, Thermostat

A3932063 Gasket, Exhaust Manifold 6 Required

AFA VALVE TRAIN • Total system engineering• State-of-the-art manufacturing• Precise metallurgy and heat treating• Exacting machining• Scrupulous quality control

Page 77: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 77/90

AFA IndustriesWarranty for Replacement Parts

Products WarrantedThis warranty applies to all new engine parts sold and marketed by AFA Industries unless specificallyexcluded below. AFA replacement parts are warranted to be free from, defects in workmanship and materialunder normal use and service

U.S.A. CoverageAFA applications are covered for 24 months, unlimited miles and unlimited hours of operation.

International CoverageAFA applications are covered for 12 months, 100,000 miles or 3,600 hours of operation, whichever occursfirst from date of first installation.

AFA responsibilitiesAFA will pay for all parts and labor needed to repair the warrantable failure to the functional condition existingimmediately prior to the failure, including progressive damage to the engine in which the part was installed.

Labor costs will be paid in accordance with published labor rates at no more than published flat rate times.No overtime or holiday rates will be allowed. Only new AFA approved parts will be used in making the repair.AFA will pay for the Lubricating oil, antifreeze, filter elements, belts, hoses and other maintenance items thatare not reusable due to the warrantable failure.

Owner responsibilitiesOwner is responsible for the operating and maintenance of the engine as specified in the Operating andMaintenance manuals. Before the expiration of the applicable warranty, owner must give notice to AFA of afailure considered to be warrantable.

It is the owner’s responsibility to provide failed and associated parts for examination by AFA TechnicalServices Department in a condition that makes such examination possible. Owner is responsible for the costof all repairs made to items other than the engine in which the parts are installed. Owner is responsible forthe cost of lubricating oil antifreeze, filter elements belts, hoses and other maintenance items replaced duringwarranty repairs, except where such items are not reusable due to a warrantable failure.Owner is responsible for lodging, meals and incidental costs incurred by owner or agents of owner as a resultof a warrantable failure. Owner is responsible for “down-time” expenses and all business costs and lossesresulting from a warrantable failure

Warranty limitationsAFA is not responsible for failures resulting from owner or operator abuse or neglect, such as: operationwithout adequate coolant, fuel or lubricants, over-fueling, over-speeding, lack of maintenance of lubricating,coolant or air intake systems, improper storage, starting, warms-up, run-in or shut-down practices.

AFA is not responsible for failures resulting from improper repair or installation or the use of parts notapproved by AFA. This warranty DOES NOT apply to parts provided by AFA at no charge to the owner.

The warranty set forth herein are the sole warranties made by AFA in regard to its parts. NO AGENT,EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE OF AFA HAS ANY AUTHORITY TO BIND AFA TO ANY ADDITIONALREPRESENTATIONS OR WARRANTY. AFA makes no other warranties, express or implied, or of merchant-ability or fitness for a particular purpose.

Page 78: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 78/90

Page 79: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 79/90

Click Here to Return toINTRODUCTION PAGE

Heavy Duty

Engine Parts

AFA Detroit Diesel12.7L Series 60

PARTS CATALOG

EffectiveNovember

2012

Page 80: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 80/902

Page 81: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 81/90

AFA BEARINGS

• Meet or exceed OEdesign speci cations

• Alloys equal or superior tooriginal equipment

• Computer-aided-manufacturing forexact tolerances and repeatability• Continuous quality-control inspection• Application engineered

to each engine

AFA Detroit Diesel12.7L Series 60

PARTS CATALOG Table of Contents

Engine Kits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Cylinder Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Gasket Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Main Bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Connecting Rod Bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Lower Bearing Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Crankshaft & Seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Cylinder Head Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Lubrication Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Cooling Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Gaskets & Seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Injector Seals & Seal Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Page 82: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 82/904

Engine KitsPart Number Description CommentIF23532555N In-Frame Kit, 15.0:1 Narrow Rod Bearings-Cross Head PistonIF23532555W In-Frame Kit, 15.0:1 Wide Rod Bearings-Cross Head PistonIF23532557W In-frame Kit Wide Rod Bearings-2.5mm Eliptical DomeIF23532558 In-frame Kit 16.5:1 High HorsepowerIF23532383 In-frame Kit 15:1 Articulated Steel Piston Light PinIF23532885 In-frame Kit 16.5:1 Articulated Steel Piston Light PinIF23532561 In-Frame Kit, 15.0:1 Articulated Steel Piston Heavy PinIF23532562 In-Frame Kit, 16.5:1 Articulated Steel Piston Heavy Pin

*Note The above In-Frame kits all come with cylinder kits, head gasket set, rod bearings,main and thrust bearings, and an oil pan gasket AFA also offers a more Complete In-Frame kit that comes with 38 head bolts, a valve cover gasket, 2 thermostats, and cambearings. To order a complete kit, simply put a “C” at the end of any of the above In-Frame Kit part numbers.

IF23533595P Pistonless In-Frame Kit 12.7L EGR

OH23532555N Overhaul Kit, 15.0:1 narrow rod brgsOH23532555W Overhaul Kit, 15.0:1 wide rod brgsOH23532557W Overhaul Kit Wide Rod Bearings-2.5mm Eliptical Dome

OH23532558 Overhaul kit, 16.5:1 High HorsepowerOH23532383 Overhaul Kit, 15.0:1 Articulated Steel Piston Light PinOH23532885 Overhaul Kit 16.5:1 Articulated Steel Piston Light PinOH23532561 Overhaul Kit, 15.0:1 Articulated Steel Piston Heavy PinOH23532562 Overhaul Kit 16.5:1 Articulated Steel Piston Heavy Pin

*Note The above In-Frame kits all come with cylinder kits, head gasket set, rod bearings,main and thrust bearings, and an oil pan gasket.AFA also offers a more Complete Overhaul Kit that comes with 38 head bolts, a valve cover gasket, 2 thermostats, and cambearings. To orer a complete kit, simply put a “C” at the end of any of the above Overhaul Kit part numbers.

OH23533595P Pistonless Overhaul Kit 12.7L EGR

AFA VALVE TRAIN • Total system engineering• State-of-the-art manufacturing• Precise metallurgy and heat treating• Exacting machining• Scrupulous quality control

4

Page 83: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 83/90

Cylinder Components

Part number Description Comment Piston kit Liner kit Ring set SlippBearing K

D23532555 Cylinder Kit 15:1 STD Dome 2.5mmRing (TLC)

D23519624 D23531249 D23503747 D23519

Note: Cyl kit number 23532590 non TLC can be replaced by above Cylinder Kit

D23532557 Cylinder Kit 15:1 Eliptical Dome2.5mm Ring (TLC)

D23519646 D23531249 D23503747 D23519

D23532558 Cylinder Kit 16.5:1 Eliptical Dome2.5mm Ring (TLC)

D23524601 D23531249 D23503747 D23519

*Note Above Cylinder Kit D23532558 is for 450/460 horsepower from 1994.

*Note All Cylinder Kits above are used on Cross-Head Connecting Rods and have Top Liner Cooling Liners (TLC).

Piston PinRetainers

*D23532883 Cylinder Kit 15:1 Articulated SteelPiston Light Pin (TLC)

D23532882 D23531249 D23503747 D23521

D23521781

*D23532885 Cylinder Kit 16.5:1 Articulated SteelPiston Light Pin (TLC)

D23532884 D23531249 D23503747 D23521

D23521781

*D23532561 Cylinder Kit 15:1 Articulated SteelPiston Heavy Pin (TLC)

D23530666 D23531249 D23503747 D23525

D23521781

*D23532562 Cylinder Kit 16.5:1 Articulated SteelPiston Heavy Pin (TLC)

D23530668 D23531249 D23503747 D23525

D23521781

*Note Above cylinder kits all come with piston cooling nozzles D23528493

*Note Above cylinder kits are used on trunk-type style connecting rods.

D23533595P CylinderKit,Pistonless

12.7L-Monotherm D23531250 D23531251

Page 84: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 84/906

Gasket SetsPart Number Description CommentD23532333 Head Gasket Set 11.1 & 12.7D23536442 Head Gasket Set EGR 12.7 & 14.0D23532720 Overhaul Gasket Set 11.1, 12.7, 14.0D23536443 Overhaul Gasket Set EGR 12.7 & 14.0

Main bearingsPart Number Description CommentD8929670 Main Bearing STD 6 RequiredD8929680 Main Bearing Thrust 1 RequiredD8929085 Thrust Washer 2 Required

D8929671 Main Bearing .254mm 6 RequiredD8929681 Main Bearing Thrust .254mm 1 RequiredD8929085 Thrust washer 2 Required

D8929672 Main Bearing .508mm 6 RequiredD8929682 Main Bearing Thrust .508mm 1 RequiredD8929085 Thrust washer 2 Required

D8929673 Main Bearing .762mm 6 RequiredD8929683 Main Bearing Thrust .762mm 1 RequiredD8929085 Thrust washer 2 Required

D2350554 Thrust Washer, Front Effective: ESN 6R762048D2350555 Thrust Washer, Rear Effective: ESN 6R762048

AFA ARTICULATED PISTON • Forged Steel Crown• Phosphate Coating for Greatly

Improved Durability• Lightweight Aluminum Skirt• Tighter Sealing Tolerances• Lighter Weight, Greater Strength• Specially Engineered for High Load

and Severe Operating Conditions

CAD/CAM Production Facilities

Page 85: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 85/90

Connecting Rod BearingsPart Number Description Comment

D8929710 Rod Bearing STD NarrowD8929711 Rod Bearing .254mm NarrowD8929712 Rod Bearing .508mm NarrowD8929713 Rod Bearing .762mm Narrow

D23515581 Rod Bearing STD WideD23515582 Rod Bearing .254mm WideD23515583 Rod Bearing .508mm WideD23515584 Rod Bearing .762mm Wide

D23526142 Rod Bearing STD Trunk RodD23527065 Rod Bearing .254mm Trunk RodD23527066 Rod Bearing .508mm Trunk RodD23527067 rod brg-.762mm Trunk Rod

D23526141 Rod Bearing STD EGR-trunk rodD23533567 Rod Bearing .254mm EGR-trunk rodD23533568 Rod Bearing .508mm EGR-trunk rod

D8929690 Cam Bearing Pair 7 Required*Note All of the above rod bearings come in pairs.

AFA SEALS

AFA crankshaftseals utilizePolytetra uoroethylene(PTFE), a high molecularweight compoundconsisting of carbonand uorine. Thismaterial has the lowestcoef cient of frictionagainst the carbon steelcrankshaft.

Page 86: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 86/908

Cylinder Head ComponentsPart Number Description Comment

D23501576 Valve kit, int-all 60 non EGR & EGR

D23507504 Valve kit, exhaust 1991 to 2002

D23501577 Valve kit, exhaust EGR

D23529629 Valve, intake non EGR & EGRD23524521 Valve, exhaust 1991 to 2002

D23529596 Valve, exhaust EGR

D8929127 Insert, intake standard

D8929126 Insert, exhaust standard

D23533552 Guide (D23518571)

D23523930 Seal, valve

D23535296 Spring, Intake Valve 12 Required-(8929415)

D23535296 Spring, Exhaust Valve 12 Required-(8929415)D23535296 Spring, Intake Valve EGR-12 Required-(8929415)

D23535122 Spring, valve-exh EGR-12 Required

D8929105 Rotator

D8929573 Keepers

D23530768 Head Bolt 38 Required

D8929357 Bolt, exh manifold Manifold To Head

*Note Valve Kits come with Valve, plus keepers, valve seal & rotator

Lower Bearing Kits

Part Number Description Comment

D23531604 Main & Rod Bearing Roll In Kit STD Narrow Rod Bearings

D23531605 Main & Rod Bearing Roll In Kit STD Wide Rod Bearings

D23519905 Main & Rod Bearing Roll In Kit .010 Wide Rod Bearings

D23531606 Main & Rod Bearing Roll In Kit STD Articulated Steel Piston

D23535280 Main & Rod Bearing Roll In Kit STD 12.7L & 14.0L

D23533692 Main & Rod Bearing Roll In Kit STD EGR

Crankshaft & Seals

Part Number Description Comment

D23515598 Crankshaft Wide Rod Bearings

D23518355 Seal, Front Crank Unitized-Seal & SleeveD23519651 Seal, Rear Crank Unitized-Seal & Sleeve

Page 87: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 87/90

Lubrication Components

Part Number Description Comment

D23505886 Oil Pump Assembly

D23528493 Pist cooling nozzle

D23506222 Bolt Piston Cooling Nozzle

Cooling Components

Part Number Description Comment

D23522707 Water Pump ESN37023>ESN579833

D23526039 Water Pump ESN579834 & Up

D23533492 Thermostat Kit-185 deg 2 Required

D23532436 Thermostat Kit-190˚ 2 Required

D23503827 Thermostat-160˚ 2 Required

D23503825 Thermostat-180˚ 2 Required

D23533312 Thermostat-185˚ 2 Required

D5132155 Seal, Thermostat 2 Required

AFA RINGS

• CAD/CAM Precision• Application Speci c base materials• Advanced plasma coated facings• Superior thermal conduction• Emissions and durability compliant

Page 88: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 88/9010

Gaskets & Seals

Part Number Description Comment

D23538406 Head Gasket 11.1L-12.7L-14.0L

D23517875 Gasket, Intake Manld 3 Required

D23531110 Gasket, Intake Manifold 3 Required - EGR

D23516322 Gasket, Valve Cover Up To June 1999

D23522269 Gasket, Valve Cover From June 1999

D8929529 Gasket, Turbo Mounting

D8929102 Gasket, Oil Pan Up To April of 1999

D23522279 Gasket, Oil Pan From April of 1999

D5117269 Gasket, Pressure Regulator 1 Required

D8929344 Gasket 2 Required

D8929347 Gasket 1 Required

D23505992 Gasket 1 Required

D23533983 Gasket, Exhaust Manifold 3 Required

Injector Seals & Seal Kits

Part Number Description Comment

D23501580 Injector Tube Kit Includes Seal

D23533148 Injector Tube, Stainless Steel Threaded-Late Style

D23533147 Seal, Injector Tube For Threaded Style

D23515470 Seal, Injector Tube Green

D5234702 Injector Seal, Mounting 1 Required

D5234699 Injector Seal, Mounting 2 Required

D5104701 Injector Tube Auxiliary Seal LargeD23511870 Injector Tube Auxiliary Seal Small

D23537111 Injector Installation Kit With Bolt

D23535700 Injector Installation Kit DDEC V

Page 89: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 89/90

AFA IndustriesWarranty for Replacement Parts

Products WarrantedThis warranty applies to all new engine parts sold and marketed by AFA Industries unless specificallyexcluded below. AFA replacement parts are warranted to be free from, defects in workmanship and materialunder normal use and service

U.S.A. CoverageAFA applications are covered for 24 months, unlimited miles and unlimited hours of operation.

International CoverageAFA applications are covered for 12 months, 100,000 miles or 3,600 hours of operation, whichever occursfirst from date of first installation.

AFA responsibilitiesAFA will pay for all parts and labor needed to repair the warrantable failure to the functional condition existingimmediately prior to the failure, including progressive damage to the engine in which the part was installed.

Labor costs will be paid in accordance with published labor rates at no more than published flat rate times.No overtime or holiday rates will be allowed. Only new AFA approved parts will be used in making the repair.AFA will pay for the Lubricating oil, antifreeze, filter elements, belts, hoses and other maintenance items thatare not reusable due to the warrantable failure.

Owner responsibilitiesOwner is responsible for the operating and maintenance of the engine as specified in the Operating andMaintenance manuals. Before the expiration of the applicable warranty, owner must give notice to AFA of afailure considered to be warrantable.

It is the owner’s responsibility to provide failed and associated parts for examination by AFA TechnicalServices Department in a condition that makes such examination possible. Owner is responsible for the costof all repairs made to items other than the engine in which the parts are installed. Owner is responsible forthe cost of lubricating oil antifreeze, filter elements belts, hoses and other maintenance items replaced duringwarranty repairs, except where such items are not reusable due to a warrantable failure.Owner is responsible for lodging, meals and incidental costs incurred by owner or agents of owner as a resultof a warrantable failure. Owner is responsible for “down-time” expenses and all business costs and lossesresulting from a warrantable failure

Warranty limitationsAFA is not responsible for failures resulting from owner or operator abuse or neglect, such as: operationwithout adequate coolant, fuel or lubricants, over-fueling, over-speeding, lack of maintenance of lubricating,coolant or air intake systems, improper storage, starting, warms-up, run-in or shut-down practices.

AFA is not responsible for failures resulting from improper repair or installation or the use of parts notapproved by AFA. This warranty DOES NOT apply to parts provided by AFA at no charge to the owner.

The warranty set forth herein are the sole warranties made by AFA in regard to its parts. NO AGENT,EMPLOYEE OR REPRESENTATIVE OF AFA HAS ANY AUTHORITY TO BIND AFA TO ANY ADDITIONALREPRESENTATIONS OR WARRANTY. AFA makes no other warranties, express or implied, or of merchant-ability or fitness for a particular purpose.

Page 90: +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

8/10/2019 +CATALOGO AFA MOTORES CUMMINS+

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-afa-motores-cummins 90/90

Heavy DutyEngine Parts

World Class Cutting Edge Technology

in Every Part