CARTA CIRCULAR DE VAISAKH · 2020. 5. 17. · MAESTRO KUTHUMI – DEVAPI MAHARSHI - MANTENER EL...

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH LIBRA - THULA 2006

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH

LIBRA23 de Septiembre – 23 de Octubre

2006THULA

HAMSA SIVA SO HAM


INVOCATION

May the Light in Me be the light before meMay I learn to see it in all.

May the sound I utter reveal the light in meMay I listen to it while others speak.

May the silence in and around me present itself,The silence which we break every moment,

May it fill the darkness of noise we doAnd convert it into the Light of our background.

Let virtue be the strength of my intelligence,Let realisation be my attainment,

Let my purpose shape into the purpose of our earth,Let my plan be an epitome of the Divine Plan.

May we speak the silence without breaking it.May we live in the awareness of the background.

May we transact light in terms of joy.May we be worthy to find place in the Eternal Kingdom OM.

Master E.K.


CARTA Nro. 7 CICLO 20

Compilada y Realizada por elDR. SRI K. PARVATHI KUMAR

El Dr. Sri K. Parvathi Kumar es elPresidente del “World TeacherTrust” y Fundador de la“Carta Circular de Vaisakh”.Las Enseñanzas brindadas ennombre de los Maestros sonpensamientos simiente expresadospor ellos.Son elaborados y descriptos por elDr. Sri K. Parvathi Kumar para unamás fácil comprensión por parte delos miembros del grupo en general.(Maruvu Maharshi: Maestro Morya;Devapi Maharshi: Maestro Kuthumi;Vidura: el Mahachohan)

* Traducción al español por Hnos.del World Teacher Trust

IMPRESO PORTHE WORLD TEACHER TRUSTBUENOS AIRES – ARGENTINA


LIBRA - THULA23 de Septiembre – 23 de Octubre

2006

INDICEPlegaria para el Año ............... 2Mensaje del Mes .................... 3Mensaje del Maestro ............... 4Gîtâ -Upanishad..................... 5Una Palabra del Maestro CVV..... 6Maitreya El Señor................... 7Maestro Morya....................... 8Maestro Kuthumi.................... 9Mensaje del Maestro E.K. ........10Enseñanzas de Vidura.............11Así Habla Shirdi Sai................12Mensaje de Sri. Ramakrishna ....13Discipulado - Buddha..............14Sección Niños.......................16Reseña de las Principales Obras 17Noticias - Reseña ..................19Ventana al Servicio del Mundo ..21Asamblea General delWTT - Europa.......................22Extractos de las Enseñanzas .....23Pasos del Silencio..................26Paracelso............................30Calendario Lunar 2006............33Calendario de Actividades 2006.34Convivencia de Grupoen Olavarria ........................35Equinoccio de Primavera 2006 ..36Magia Blanca .......................37Información General ..............39Servicios Comunitarios - Anuncios -Informes y Subscripciones........40


PLEGARIA PARA EL AÑO

Lavemos el Karma en el Espacio.

Sobre la lamina azul profundo pintemos

colores eternamente ascendentes,

siempre a los Pies del Maestro

en el Valle de Vaisakh.


LIBRA – THULA 2006

MENSAJE DEL MES

El mensaje de Libra es el mensaje del Yoga. Libra habla delequilibrio. El Yoga también habla de equilibrio. El equilibrar lamateria y el espíritu dentro de uno es lo que se llama la práctica delYoga. Permanecer en equilibrio y, por tanto, equidistante entremateria y espíritu es lo que el Yoga recomienda. Un desarrolloinclinado, ya sea al espíritu o a la materia, causa desequilibrio. No sepuede adquirir una experiencia óptima de la vida humana, a menosque uno permanezca equilibrado.Los 3 reinos sobre el hombre y los 3 reinos bajo el hombre no tienenla oportunidad de experimentar los 7 reinados de Dios. Sólo elhombre tiene tal oportunidad. Él puede incluso actuar comomediador entre los reinos de la Luz y los reinos de la Materia.Que el espíritu y la materia estén equilibrados en ti. Que tú seas elmediador entre Dios y el Reino de la Tierra. Ésta es una posiciónprivilegiada que sólo tiene el hombre. No malgastes tal privilegio.


MENSAJE DEL MAESTRO

ILUSIÓN – TIEMPO - GRACIA

Las ilusiones son muy variadas. Las ilusiones ocurren cuando uno velo que quiere ver, y cuando uno escucha lo que quiere escuchar y cuandouno toca y saborea aquello que quiere. Lo que uno quiere conduce a lailusión de los sentidos y lo ata la objetividad. Otra categoría de ilusión esla ilusión que emerge de la mezcla de las tres cualidades de la persona. Amenos que las tres cualidades estén en completo acuerdo, el hombrepermanece ilusionado por sus propios pensamientos. Esta es la más grandede las ilusiones en la que penetra el hombre. Hay muy pocas excepciones aesto. Es debido a esta ilusión que cada hombre piensa que tiene razón. Sihay dos personas, hay dos verdades, así como también dos errores. Lo queuno hace está bien para él y no para el otro. Cada uno permanece firme ensu punto de vista y discrepa con otro debido a las diferentescombinaciones de las tres cualidades. La ilusión del pensamiento mundiales la más grande ilusión para la humanidad.Aparte de esto hay otra ilusión que el hombre nunca puede superar, que esla ilusión del tiempo. Esta ilusión puede ocurrir incluso al mejor de losvidentes, ya que el tiempo es el Señor de la Creación. El tiempo es elúltimo “ring-pass-not” ó círculo que no se pasa. (*)Los videntes, cuando se ilusionan por el tiempo, lo aceptan y esperan laGracia que los eleve. La Gracia no contiene ilusión. Puede elevar acualquiera sea cual sea su condición, sea cual sea la ilusión en la que está.La Gracia viene y se derrama sobre aquellos que humildemente sirven aotros.

N.E. (*) Según el Maestro Tibetano, el ring-pass-not es una frontera que actúa comoseparador o como división entre un sistema y lo que es externo a él. El ring-pass-notactúa únicamente como estorbo, es un pequeño logro en la evolución, pero no forma unabarrera para los más avanzados.


GÎTÂ – UPANISHAD

-KRISHNA EL SEÑOR-

EL CONOCIMIENTO

“Muchas encarnaciones han pasado para ti y para MI, ¡oh Arjuna! Yolas conozco todas. Tú no las conoces”.El Señor se encarna en variedad de formas para ayudar a los seres endiferentes niveles. El Señor los conoce a todos.Aquellos que han conocido al Señor, que viven en unión con Él, conocentambién sus encarnaciones. A estos se les llama los Sabios videntes, losMaestros o los Yoguis.Los otros no conocen sus encarnaciones pasadas. Estos son los ignorantes,para los que su memoria finaliza con cada muerte, mientras su experienciapermanece con ellos incluso en las encarnaciones subsiguientes en la formade una semilla. Pero los Sabios videntes, que son los entendidos, conocenla serie de sus vidas como un relato en serie. Su memoria no les falla en elmomento en que abandonan el cuerpo.Cuando la memoria es retenida en el punto de partida, a eso se le llama latrascendencia de la muerte. Cuando la memoria falla en el momento de lapartida, a eso se le llama muerte. Por tanto, algunos parten, mientrasmuchos mueren.Los que mueren son los que no llevan el conocimiento. Es el conocimientoel que conserva la memoria constante, infalible. Tal conocimiento es elconocimiento.El conocimiento no declara que la muerte es el final. Cualquier sistema deconocimiento que declara que la muerte es el final del alma es unconocimiento incompleto.

En la edad de Kali surgieron religiones que engañaron a la genteal decirles que continuarían viviendo en las tumbas hasta el juicio, loque es contrario al auténtico conocimiento. Influenciado por Kali,este conocimiento artificial prevalece.


UNA PALABRA DEL MAESTRO CVV

LO ESCONDIDO Y EL QUE EXPULSA

El conocimiento está escondido en ti. El Maestro puedeexpulsarlo del interior. Él puede expulsar todo lo que está dentro. Alprincipio se expulsan las impurezas, llamadas calamidades, crisis,etc. Después se expulsan cosas preciosas. Las cosas preciosastampoco son tan preciosas como el Maestro. En el tercer paso elMaestro aparece en ti como tú mismo. Te has convertido así, en unvehículo del Maestro, un mediador del Maestro, un iniciado.Sabe que la ignorancia, el conocimiento y el Maestro existensolamente en ti. Permite al Maestro expulsar a los dos yexternalizarse Él mismo.


MAITREYA EL SEÑOR

FERVOR

La cuestión es la siguiente: “¿Qué debemos hacer con la grancantidad de enseñanzas que recibimos de ti y de la jerarquía?” Larespuesta es: síguelas sencilla y silenciosamente. No hables mucho deellas. Los habladores no actúan. Los que actúan no suelen hablar. Silas sigues con sencillez, implícitamente y silenciosamente, teconducirán a experimentar la verdad en ellas. La experiencia es lafragancia del discipulado. Discípulo es aquél que sigue lasenseñanzas. La fragancia generada por ti incita a otros a interesarsepor el sendero que tú sigues. A tales personas infórmalasdiscretamente sobre las enseñanzas. Si son buscadores, se unirán a ti.Las enseñanzas están orientadas para que se traduzcan en acciones.De ninguna manera están pensadas para su propagación oengrandecimiento. La fragancia que brota de las acciones correctases su verdadera propagación, la que aceptamos. Hace tiempo sedecía, “Sé fervoroso. Estate disponible para alentar el fervor de losotros.” No pienses en enfervorizar a los demás. Según nuestro puntode vista, intentar avivar el fervor de los otros es una agresión. Talagresión apagará tu llama. Deja que la llama haga su trabajo, no lapresiones. Si la presionas se apaga.


MAESTRO MORYA

– MARUVU MAHARSHI -

EL ARTE DE PENSAR

Pensar es un arte. No hay muchos que conozcan este arte. Lospensamientos normalmente ocurren constantemente. El estadonormal de los pensamientos está más allá de los cincoelementos. Dejar que los pensamientos desciendan a loselementos es una inmersión del poder del pensamiento. Paratrabajar en la naturaleza, puedes sumergirte. Pero aprende allevar de nuevo el pensamiento a su estado normal. No lo dejesen los 5 elementos. Si no, se ensuciará y se contaminará. Dejaque el pensamiento vuelva después de haber hecho su trabajo. Sipracticas esto podrás retener el pensamiento incluso más allá dela luz del éter. El éter es el 5º estado, el pensamiento es el 6º ytú, como hombre, estás en el 7º estado. Deja que el 6º se quedeen el lugar que le pertenece. Si lo dejas descender, te harádescender.


MAESTRO KUTHUMI

– DEVAPI MAHARSHI -

MANTENER EL CONOCIMIENTO DISPONIBLE

El conocimiento está pensado para todos. Es como la luz delSol, que está pensada para todos. Debería mantenerse disponible ytambién accesible. Aquéllos que sienten el gusto por él, finalmente,lo buscarán y lo recibirán. Un trozo de dulce atrae a las hormigas queestán deseosas de disfrutarlo. Deja que los buscadores busquen y quelo que busquen esté disponible. Que esto no se comercialice. Elmarketing trae más entusiastas que buscadores. Los entusiastas noson clientes cotidianos.El conocimiento fue guardado abstracto (elevado) y secreto en laslenguas clásicas. Hay que concederle disponibilidad a través de lareinterpretación de los textos clásicos. En la edad de Kali la lengua sedegenera de las lenguas clásicas. La compasión demanda, por tanto,que el conocimiento sea también integrado en las lenguas populares.Hoy en día las lenguas normales también se están degenerando enjerga y en palabras inadecuadas. El conocimiento no puededescender a tal estado de degeneración. Por lo tanto, contrarrestarla degeneración de las lenguas es también un acto de magia blanca.Que los grupos trabajen para ello.


MAESTRO E.K.

EL SENDERO DE AYUDAR A OTROS

Ayudar a otros es el único camino para alejarse del condicionamientodel Karma. Ayudar a otros es la única manera de ser protegido.Ayudar a otros es el más alto de los Dharmas. El Sendero de ayudar aotros es el Sendero regio hacia la Divinidad. En este Sendero elhombre encuentra la Sabiduría. La Sabiduría ayuda a caminar por elSendero con Comodidad. En este Sendero, el hombre deja atrás elegoísmo. En este Sendero el hombre encuentra la manera derelacionarse con lo Divino. El Sendero, finalmente, conduce alhombre a ser uno con Dios, la Existencia Una.


VIDURA

El hombre no pierde el rastro de la vidasi está atento al presente,si es consciente del pasado,y de la consecuencia del futuro.


SHIRDI SAI

FINALIDAD DE LAS ESCRITURAS

Lee las Escrituras Sagradassinceramente, sin desear nadade este mundoni del mundo del más allá.

Ten el conocimiento de que todo pasa,mientras tú estás dentroo fuera del cuerpo.La consciencia pura permanece,y todos los pensamientosy las consiguientes formacionesvienen y pasan.

Esa consciencia pura da plenitudy con ello otorga el no tener deseos.Esa consciencia disipa los espejismosy su consiguiente ansiedad.Tú permaneces tranquilo.

Ésa es la finalidad sagradade las Escrituras.


SRI RAMAKRISHNA

LAS COSAS NECESARIAS

A un discípulo joven que estaba muy preocupado con elestudio de libros del Vedanta, el Maestro le dijo un día: “bien mimuchacho, ¿no estás en este momento profundamente comprometido en lainvestigación de los misterios del Vedanta? Muy bien. Brahman es real y elmundo es irreal – ¿no es ésta la enseñanza una que forma la pretensión detodos los estudios Vedantinos? ¿Es algo más que eso?” El hombre jovenadmitió que era la totalidad de la enseñanza. Las palabras del Maestro learrojaron una gran cantidad de nueva luz en la verdad del Vedanta. Laspalabras lo llenaron de asombro. Él vio que, de hecho, si uno pudiera teneruna firme convicción de esta verdad, entendería todo del Vedanta. ElMaestro siguió con su exposición: “Escuchar, investigar y meditación. QueBrahman es real y el mundo es irreal es lo primero a oír. Entonces, viene lainvestigación; la verdad de lo que se ha oído se establece firmemente através del raciocinio. El paso siguiente es la meditación; es decir,retirando la mente del mundo irreal y concentrándola en Brahman, el Real.Éste es el orden de la disciplina del Vedanta. Si, por otra parte, la Verdades oída y entendida intelectualmente, pero no se hace la tentativa derenunciar a lo irreal, ¿de qué utilidad es ese conocimiento? Talconocimiento es como el de los hombres del mundo, y no le ayuda a uno alograr la Verdad. Firme convicción y renunciacion – éstas son las cosasnecesarias. Solo con eso, uno puede realizar la Verdad. O bien una personapuede profesar en meras palabras que el mundo es irreal y no-existente, yque solo Brahman existe; pero por el momento saborea los sentidos-objetos–color y se enreda como un hombre que afirma verbalmente que nohay espinos, pero estalla en un grito tan pronto como el suyo se pone encontacto con un espino y se pincha.


DISCIPULADO

BUDDHA

Buddha fue quien transmitió la iluminación al mundo, la iluminación abrasadora quees el resultado de un raro acontecimiento –un Toque Cósmico. Él fue el primero de lahumanidad en alcanzar la maravilla de la iluminación plena y se convirtió en “ElIluminado”. Él simbolizó la iluminación a través de la lucha y representó paranosotros las realizaciones supremas del camino místico. Buddha personificó en Élmismo el logro de todo conocimiento y sabiduría. La inteligencia, la luz y la razón,como atributos divinos y también humanos, fueron expresados perfectamente por Él.Buddha dejó pasar raudales de luz sobre los problemas del mundo y de la vida. SusCuatro Verdades expusieron las causas del dolor humano e indicaron su cura. Sumensaje puede parafrasearse en las siguientes palabras: cesad de identificaros avosotros mismos con las cosas materiales; ganad un sentido correcto de los valoresespirituales; dejad de considerar las posesiones y la existencia terrenal como sifueran de gran importancia; seguid el Noble Sendero Óctuple de relaciones correctasy sed así felices. Estos “ocho modos correctos de vivir” son: los valores correctos, laaspiración correcta, el discurso o palabra correcta, la conducta correcta, el correctomodo de vivir, el esfuerzo correcto, el pensamiento correcto, la felicidad correcta.Su antiguo mensaje es tan nuevo hoy día como lo fue cuando fue dado en su origen.Se necesita desesperadamente un reconocimiento de su verdad y su validez, si el serhumano ha de encontrar su liberación.El tema central de la enseñanza de Buddha es que la causa de todo el sufrimiento, lapena y la aflicción humanas es el egoísmo personal y el deseo por lo que es material.Renuncia al deseo y serás libre. Por parte de las masas ha habido un reconocimientoinconsciente, pero no por eso menos real, del auténtico significado de la enseñanzade Buddha. Los hombres se están desilusionando con rapidez y, en consecuencia,están viendo con mayor claridad. La raza está en un punto en que el hijo pródigo esconsciente de los cascarones y de la futilidad de la vida terrena. El hombre estápreparado para una cuidadosa consideración del mensaje de Buddha, y estápreparado porque durante siglos ha sido devorado por el deseo y la lucha económica,por la guerra y el hambre. La perspectiva que ve ante él aparece negra e inhóspita yllena de desastre catastrófico.A través del mensaje de Buddha, el hombre ha aprendido que el camino de laliberación del deseo debe encontrarse en la técnica del desapego, eldesapasionamiento y el discernimiento. Mediante el desapego o la renuncia, laconciencia se retira de las llamadas de la naturaleza inferior. Mediante eldesapasionamiento, la naturaleza emocional se hace inmune a la fascinación y elatractivo de los sentidos. Mediante el discernimiento, la mente aprende aseleccionar lo bueno, lo hermoso y lo auténtico. Estas tres actitudes, cuando semantienen correctamente y con sensatez, transformarán la personalidad eimplantarán el dominio de la sabiduría y la expresión de la divinidad.


SECCIÓN NIÑOSLA DOCTRINA DE LA ÉTICA

La atareada abeja acumula para el recolector de miel.El hombre que se afana trabajandoacumula para el recolector de impuestos.

Queridos niños,

A través de este editorial estamos aprendiendo las cualidades de los planetasy la relación con nosotros. Hasta este momento deberías haber obtenido elsiguiente conocimiento.

Día Planeta Color Número CualidadDomingo Sol Blanco 1 El uno, el yoLunes Luna Blanco Perla 2 MenteMartes Marte Rojo 9 PoderMiércoles Mercurio Amarillo Dorado 5 DiscernimientoJueves Júpiter Amarillo Miel 3 SabiduríaViernes Venus Azul 6 ExperienciaSábado Saturno Verde Oscuro 8 Disciplina

Estos son los 7 planetas principales que regulan los 7 días. Pero hay otras 2energías emergiendo como sombras de la Tierra y la Luna. Nosotros lesllamamos nodo Norte y nodo Sur. Ellos causan el eclipse Solar y Lunar.Además de estos, hay otros 3 planetas de la mayor importancia. Ellos sonUrano, Neptuno y Plutón. Estos planetas no solo participan en nuestro sistemaSolar, sino que también participan en otros sistemas Solares. Por lo tanto,ellos traen una energía añadida de realización a nuestro sistema Solar desdeotros sistemas. Estas energías han sido recientemente observadas por laciencia. Pero éstas eran ya conocidas por los sabios incluso antes.La ciencia de la Sabiduría de los Cielos dice que hay tanto como 72 planetasafectando nuestro sistema Solar. La ciencia los conocerá uno a uno en elfuturo.

K. Parvathi Kumar(De la editorial del Dr. Kumar en el sitio web: www.jugendforum-mithila.de )

http://www.jugendforum-mithila.de


RESEÑA DE LAS PRINCIPALES OBRASLIBROS

EL SACRIFICIO DEL HOMBREPara aquellos que son sabios el sendero delyoga forma el hábito y los protege delconcepto de la muerte haciendo quedisfruten del lapso de vida. No crean unanaturaleza propia para enredarse en ella. Aaquellos que tienen un nacimiento y unperíodo de tiempo se los llama lasencarnaciones del Señor. Son felices por símismos y viven en los demás como supresencia. Tales encarnaciones están más

allá de los dogmas políticos y religiosos. La más realizada de todas lasencarnaciones del Señor es la de Krishna.Este libro presenta los eventos relativos a la vida de Krishna en lostiempos previos a que dejara su envoltura física. Incluso el llamadoevento de la muerte ha sido utilizado por el Señor para el beneficiode la humanidad en un estilo yóguico perfecto.A través de este libro el autor intenta dispersar la ilusión de lamuerte y brindar la cercana experiencia de vida.

Ekkirala Krishnamacharya: El Sacrificio del HombreCopias a confirmar su disponibilidad, consultar por favor en:

- En Argentina: [email protected] En España: [email protected] En Venezuela: [email protected] En Estados Unidos: [email protected]

mailto:[email protected]





HÉRCULES – EL HOMBRE Y EL SIMBOLOLa vida y logros de Hércules, el gran héroemitológico de Grecia, significan la experienciadel Alma a través de su viaje por el senderozodiacal de los 12 signos solares. Por medio delos doce trabajos Hércules se transforma a símismo en un gran adepto. Es la historia deldiscipulado, donde el discípulo no estásatisfecho hasta que su actividad individual sefusiona con la Universal. Se recomienda paraentrar cada mes el aspecto espiritual del signo

solar respectivo. La vida y los trabajos narrados en este libro son de importante ayudapara aquellos que buscan el simbolismo de Hércules.

K. Parvathi Kumar: Hércules – El Hombre y el SímboloCopias a confirmar su disponibilidad, consultar por favor en:

- En Argentina: [email protected] En España: [email protected] En Venezuela: [email protected] En Estados Unidos: [email protected]






NOTICIAS - RESEÑA

ITINERARIOS DEL MAESTRO

India: Matrimonio de Guru Prasad y GayathriVisakhapatnam, Hyderabad, 24 de Agosto a 3 de Septiembre 200534 miembros de grupo de Europa, Norteamérica y Sudamérica, invitados por elMaestro Sri K. Parvathi Kumar y Srimati Kumari a la boda de su hijo, viajaron a laIndia para las celebraciones en ocasión del matrimonio.Las festividades comenzaron el jueves 25 de agosto, bajo la protección deSrimati Kumari, y con el canto de himnos védicos, se preparó al novio para sufutura función. Llovieron bendiciones sobre él y el aire vibraba con labienaventuranza de la ocasión. Por la noche, hubo más rituales y recitaciones.Puesto que era el cumpleaños de Guru Prasad, también hubo un pastel decumpleaños y el grupo le dio los regalos por su matrimonio.Al día siguiente hubo una ceremonia con un ritual de agua, en honor delcumpleaños de Krishna, el Señor. Más tarde, siguió la recitación del LalithaSahasranama.El sábado hubo un ritual en honor de Lord Venkatéshvara en la casa del Maestro,seguido por un almuerzo en el jardín. Por la tarde, todo el grupo, incluyendo a lafamilia del Maestro y miembros de la Fraternidad del WTT de Visakhapatnam,abordaron el tren nocturno hacia Secundarabad/Hyderabad, adonde llegamostemprano al día siguiente.Después de habernos preparado en una residencia (casa de huéspedes), el grupose dirigió al salón de ceremonia. Estaban reunidos muchos invitados, entre elloslos miembros de los diferentes grupos del WTT, que habían viajado desde lejospara poder participar en la ceremonia.

Continuará...

Fechas para los Próximos Viajes del 2006:- 22 de Septiembre al 2 de Octubre: Durga Poojas en Visakhapatnam.- 8 y 9 de Octubre: Convivencia grupal en Guntur- 10 al 27 de Octubre: Itinerario por Alemania y Sud Africa.- 4 al 7 de Noviembre: Convivencia grupal en Sri Sailam y cumpleaños de Sri KParvathi Kumar.- 17 al 21 de Noviembre: Gurupojas – Berhampur.- 2 al 5 de Diciembre: Rituales del Fuego en Sagitario en las 7Colinas/Bhadrachalam- 12 al 16 de Diciembre: Hyderabad, Bangalore.- 23 al 26 de Diciembre: Bellary and Anantapur.- 27 al 31 de Diciembre: December Call en Bangalore.Durante estas fechas no se podrá contactar con el Dr. Sri K.Parvathi Kumar.Encontrarán las actualizaciones en: www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm

http://www.worldteachertrust.org/vaisakh15_e.htm


Fechas de Seminarios:- 9/10 al 24 de Enero de 2007: Seminario en India (Visakhapatnam/Sri Sailam)Registrarse hasta el 12 de Noviembre de 2006: WTT-Global, Wasenmattstrasse 1,CH-8840 Einsiedeln, [email protected] 27 de Mayo al 3 de Junio de 2007: Seminario del May Call en Kandersteg, Suiza.- 14 al 17 de Junio de 2007: Seminario en España.

Fechas del Itinerario y de los Seminarios en América para el 2007:- Miami: 12 al 15 de Febrero de 2007- Conferencias por la tarde.- Miami: 16 al 18 de Febrero de 2007 – Convivencia de grupo.- Mexico: 20 al 25 de Febrero de 2007- (Fechas Tentativas) Peregrinaje Mexicano.- Venezuela: 26 de Febrero al 2 de Marzo de 2007.- Puerto Rico: 3 al 4 de Marzo de 2007.

VENTANA AL SERVICIO DEL MUNDONOTICIAS Y ACTIVIDADES

(Se aprecian las contribuciones a esta columna)

Informe de los grupos: BélgicaNombre del grupo: Loto Blanco / WTT BélgicaContacto: Lucie Claes-Bouuaert E-mail: [email protected]

Actividades:- Varios trabajos de traducción de libros del Maestro E.K. y del Maestro K.Parvathi Kumar en lengua francesa, también del boletín de noticias mensual deVaisakh;- Sesiones para los jóvenes: iniciación a la astrología y a varios conceptos de lasabiduría;- Trabajo de investigación sobre una educación que ayude a los niños pequeños aguardar su conexión interna en cada campo de la vida, reuniones con losprofesores de la escuela de niños para apoyarlos en su trabajo y cooperación conlas escuelas;- Participación en un proyecto de la educación en Congo Kinshasa: ayuda al LaColombe (Paloma) escuela que da enseñanza regular para 100 niños (5 primerasclases), a un centro de la formación para los niños de la calle de modo quepuedan seguir otra vez las enseñanzas normales en la escuela, y a un centro de laformación de costura, para las muchachas o las madre-muchachas jóvenesdesvalidas. El grupo recoge algunos fondos, organiza patrocinios, y asume unaparte de la administración, del consejo y de la dirección financieros.




Asamblea general del WTT-Europa

Grosse-Ledder, Alemania, 7 de Agosto de 2006En la asamblea dirigida por el Dr. K. Parvathi Kumar, los miembrosdecidieron cambiar el nombre de la asociación por WTT Global. Estecambio es una reacción a favor del interés de los miembros del WTTde América del Norte, Central y del Sur para unirse al WTT Europa.De esta manera, la junta de Consejeros aumentaría de 21 a 24miembros, con el fin de incluir representantes de diferentes países.Además, se decidió introducir una tarifa de miembros, ya que enSuiza tienen la responsabilidad de pagar tasas, aunque la tarifa demiembros esta exenta de tasas. Se decidió introducir diferentescategorías de miembros: miembros normales, miembrospatrocinadores (sponsor), miembros con tarifa y miembroshonorarios. Para más detalles, por favor, contactar con el WTTGlobal: [email protected] una pequeña ceremonia fue distinguido como miembro honorarioSri. K. Parvathi Kumar por su permanente, incansable y desinteresadoservicio a la humanidad y al World Teacher Trust; la fusión de lasenseñanzas de sabiduría entre Oriente y Occidente, así como latransmisión y manifestación de las energías de Síntesis del planeta.También fue conferida dicha distinción a su mujer Smt. KrishnaKumari por su suporte incansable y su cuidadoso amor.

Aurora Mahedero, del WTT España, leentregó un regalo al Dr. K. ParvathiKumar durante dicha ceremonia.



EXTRACTOS DE LAS ENSEÑANZAS

LA JERARQUÍA DE LOS DEVAS – PARTE VDr. Sri K. Parvathi Kumar

Convivencia del Grupo en Fuhrigen, Suiza, Mayo de 2004.

Otra forma: El átomo obtiene su fuerza debido a los Devas de Rudras, y elátomo obtiene densidad en el nivel material. Así es como todo es visto ensu manifestación triple desde el cuarto estado.Entonces, la mente es aquello que puede hacer descender las cosas. Esoquería Jesús hace 2000 años. “Bajémoslo, al Reino de Dios sobre la Tierra,para embellecer esto”. Cuanta más luz de Aditya y más Rudras hagasdescender a lo material, más lo material brilla como una joya. Eso es loque desean ver, que este mundo brille abierto como un loto. Es por esoque la idea es trabajar por el planeta, como la Jerarquía. La Jerarquía nosolo trabaja para nosotros, ellos trabajan también para el planeta. Asícomo el planeta se desarrolla, los cuerpos que obtenemos también sedesarrollan. Este es uno de los mayores trabajos emprendido por elMaestro CVV.A causa de esos Devas, las propiedades de lo físico, la ciencia de lo físicoexiste como las leyes de la materia. En la materia hay fuerza oculta. En lafuerza, esta la conciencia oculta. Entonces, cada átomo es concienciarodeada por fuerza y materia. Esta es la comprensión de la antiguasabiduría.Existe la tercera categoría de Devas, los Pitris.

3. PitrisPitris son los Devas de la germinación y el crecimiento. Ellos funcionan através de nuestra Luna, ellos originan la procreación,la germinación, elcrecimiento. Su trabajo causa el crecimiento de la fauna y flora de estatierra y asimismo el crecimiento en nosotros. Son los que conducen elcrecimiento del volumen relacionado con la materia, y el agua es suagente principal. La Luna y su capacidad germinativa es asimismo la basepara toda procreación en el plano físico, de manera que existenmultiplicidad de especies debido a los Pitris. Ellos son llamados Pitara enSánscrito traducido por los orientalistas como Pitris.Volviendo a los Rudras, desde el 10º Rudra, la luz visible, existen siete subcategorías de Rudras. Esos son los siete Rayos del Sol. Cuando hablamos delos siete rayos en el plano planetario, son los siete de los cuales estamos


hablando en nuestros libros. Son llamados Sikhandins. Encontrarán esosnombres en Tratado sobre Fuego Cósmico, de otra manera no se los daría.El Sol es asimismo un producto de Rudra. Tenía mucha luz y era dificultosode soportar. Por eso existe la historia en los Purana. Su mujer, Sunya nopodía vivir con él, porque era portador de mucha luz. Ella volvió a su padrey dijo: “No quiero vivir con él. Es muy luminoso”. Entonces el suegroViswakarma fue hacia el Sol. Viswakarma era el Gran arquitecto delUniverso. Dijo al Sol que debía reducir la medida de luz, pero su yerno noestuvo de acuerdo. Entonces el suegro afeitó a su yerno como un barbero ysolo le dejó siete cabellos. Entonces Viswakarma dijo a su yerno: “Ahoraluces hermoso, y mi hija puede vivir contigo”.Del mismo modo, los videntes han tenido su medida de diversión alpresentar la cosmología o la cosmogénesis. Encontrarán la historia en laDoctrina Secreta. Esos siete cabellos son los siete rayos. Entonces, los sieterayos son denominados los siete Sikhandins.Asimismo, existen otros devas. Pero les he dado los Devas básicamenteimportantes.Por medio de los Pitris aparecen los Prajapatis, y debido al movimiento dela Luna a través de 28 constelaciones los Manvantaras suceden en elPlaneta. Justamente en una estrofa del “Bhagavad Gita” el Señor dice “LosKumaras, los siete videntes, los 14 Manus son mi esplendor”. Entonces,cuando ocurren los Manvantaras, los ciclos de tiempo, que corresponden alas 14 fases de la Luna, hasta ese punto lo comprende en una stanza. Perosi entran en detalle esos son los Rudras relacionados a ello. Y en relación atodo Deva, Él estará en el Centro. Entre los Rudras Él es el numero cinco.En todas partes Él toma la posición central y luego equilibra cada costado.Así es como Él menciona en el libro tantos aspectos de la manifestación delo Divino.Hemos considerado en este seminario hasta cierto punto. Si Uds. leen loque se da aquí, no entienden nada. Uds. deben contemplar acerca de ellopor un largo tiempo.Por favor recuerden los dos Aswins, 12 Adityas, 11 Rudras, 8 Vasus. LosAswins pertenecen al plano supra cósmico. Los Adityas pertenecen al planocósmico, los Rudras pertenecen al plano solar y los Vasus pertenecen alplano Planetario. Pero en cada manifestación inferior esta también losuperior. En lo planetario existe escondido lo solar, lo cósmico y lo supracósmico. Del mismo modo están escondidos en el plano supra óosmico locósmico, lo solar y lo planetario.Nada se manifiesta sino está allí desde el principio. Así como sedesenvuelve, muchas cosas aparecen. En la semilla, no tienen Uds. elplano total del árbol? Un vidente puede ver todo el árbol en la semilla contodo su detalle, el número de sus ramas, la forma, el color, los frutos que


proporcionará el árbol. Lo que no está en la semilla no se manifestará.Entonces en lo supra cósmico los subsecuentes tres existen.Entonces, todo esta disponible en todo tiempo. Algo espredominantemente visto, otras cosas están ocultas. En nosotros existeasimismo lo supra cósmico, cósmico, solar, planetario e infernal. No haynada que no exista en nosotros. Todo lo que está en la Creación estáasimismo en nosotros. Tengan esto en mente y traten de trabajar con esosDevas. Cuando piensan en los 12 Adityas, piensen en los 12 signos solaresplanetarios. Cuando piensan en los 11 Rudras, piensen en la pulsación,respiración, expansión, contracción , movimiento, calor y luz, en elfuncionamiento de la electricidad. Piensen en lo Vasus, cuando piensen endensidad, los cinco elementos, la llama.Cuando piensen en los siete centros, piensen en los planetas, cuya síntesises el Sol. Los siete centros en el cosmos corresponden a sus centros en elcuerpo. Cuando Uds. tengan siete, deben conectarlos, no haydepartamentos estancos. Uno es en el otro, cuando los siete planos, lossiete principios están disponibles. Los siete videntes están disponibles.Cuando llegan a siete, deben conectarse con ello.

El orden es: Aswins – Adityas – Rudras – Vasus - Pitris

Pitris son los Devas que proporcionan la objetividad alrededor nuestro.

Ese es algún conocimiento básico que debemos retener en nosotros demanera que podamos lentamente trabajar sobre ello.Existe una importante particularidad relacionada con todo lo que podemossuperar, si nos permitimos permanecer juntos por algunos meses. Es muyinteresante, porque todo es dado a través de lindas historias. En esashistorias, la historia de la Cosmogénesis es proporcionada y asimismo laAntropogénesis. El significado de la Doctrina Secreta es lo que provee lasclaves, de manera que podamos conectar la historia satisfactoriamente.

Gracias!

El texto no ha sido revisado por el autor y puede contener algunoserrores.


LOS PASOS DEL SILENCIO

Fragmentos/Extractos del libro de recuerdo “TheSteps of Silence” (Los Pasos del Silencio),presentado en ocasión del 60 aniversario delMaestro K. Parvathi Kumar, parte 5.

Srimati Kumaripor Guru Prasad

Es un refrán histórico que detrás de un hombre con éxito, hay una mujer.La sociedad reconoce al hombre por hábito. Ve raramente a la mujerdetrás. Sin la mujer, el hombre es una cometa sin su cola. La creación esel trabajo del poder femenino. El esplendor en la creación es también laenergía femenina. ¡Sin la feminidad, no hay expresión para lamasculinidad! Así es cómo las Sagrada Escrituras hablan de las cualidadestriples de lo femenino. Srimati Kumari, la señora que todos ven al lado delMaestro Kumar, es una verdadera representación de muchos aspectos de ladivina energía femenina. Ella fue elegida por Master EK para el MaestroKumar. Según Master EK, Srimati Kumari era un sistema de energíafemenino ideal, que equilibraría el sistema de energía del Maestro Kumar.Él la proclamó como la señora del esplendor, de la generosidad, del amor yde la maternidad. Ella aparenta ser una señora de gran poder. Detrás delvelo de su poder hay el amor maternal, que cuida de todos y una intuitivacomprensión de las situaciones. Ella guía sutilmente al Maestro Kumar enlas situaciones, lo protege, lo sirve y lo apoya en todos sus actos de BuenaVoluntad.En dos ocasiones diferentes, Master EK habló así sobre Srimati Kumari. Enla segunda mitad de 1971, cuando venían las propuestas de matrimoniopara el Maestro Kumar, el Master EK seleccionó a Srimati Kumari,expresándolo así: “Usted es importante para el trabajo que hacemos, espor lo tanto importante que la señora con la que usted se case, sea denaturaleza cooperativa. Revisé los horóscopos en relación a usted y aKumari. Evalué las fortalezas de ustedes dos. Ella es tan fuerte como ustedlo es en las energías de Buena Voluntad. Ella es tan poderosa y devocionalcomo lo es usted. Ella suplementa sus energías. Ella está oponiéndoseaparentemente a sus opiniones y usted aprende a ver la naturaleza


complementaria de los aparentes opuestos. Juntos, uds. harían actosnobles”.En agosto de 1973 el Maestro examinaba las palmas de los miembros delgrupo. Examinando las palmas de Sri Kumar y de Srimati Kumari, dijo losiguiente: “Sin Kumari, Kumar sería como una brisa. Ella es el ancla, elsoporte y la fuerza cooperativa que un hombre necesita. Juntos haránperegrinajes alrededor del globo. Juntos construirán muchas situaciones deBuena Voluntad.”Es un hecho sabido de que Master EK vivió muy confortablemente enRadhamadhavam (el Hogar de Sri Kumar) durante la última parte de suvida (7 años). Él vivió con la familia de Sri Kumar por un período de sieteaños. En esos siete años, el Maestro tuvo una estancia muy cómoda sobretodo debido al servicio que Srimati Kumari rindió, no solamente al Maestro,sino a todos los que vinieron por el Maestro. Ella servía sonrientemente alos innumerables huéspedes que venían por el Maestro. Ella servíacentenares de tazas de café o de té durante el día a los visitantes. Ellaservía desayunos, almuerzos y cenas suntuosamente a todos los quevinieron por el Maestro. Durante esos siete años, Radhamadhavam teníauna actividad agitada con una gran variedad de gente que visitaba la casa.Todos fueron servidos según su necesidad. Era una maravilla para losvisitantes ver cuan rápido y solicita servía Srimati Kumari. Sobretodo, elalimento que ella sirvió era en gran medida el más puro y el más sabroso.Incluso los grupos que gozaron de su hospitalidad saben en todo el globoque ella cocina de forma muy sabrosa. Ella cocinaba, sirviendo, nosolamente para los visitantes, incluso para los enfermos que estaban en los hospitalesy que se encontraban en tratamiento por las manos de Master EK.Srimati Kumari está bajo el signo solar de Leo y es de forma natural degran corazón y muy generosa. La naturaleza maternal de Srimati Kumarifue admirada con frecuencia por Master EK. Ella podía sentir el hambre delos otros. Ella tiene una memoria especial en relación al gusto de la gentey también de sus apetencias. Ella sabía a qué huésped le gustaba undeterminado plato hindú. Si un visitante venía por segunda vez, se le dabaautomáticamente el alimento de su apetencia hecho por ella con suspropias manos. Una vez, Master EK dijo: “Kumari es la madre verdadera,ella puede sentir el hambre de las otras personas. Ella sabe comoalimentar. Su alimento es saciante y da buena suerte también a los quecomen de lo que ella cocina con sus manos”. Master EK llegaba muchasveces a casa (a Radhamadhavam) a últimas horas de la noche y teníadiferentes y sabrosos platos de Kumari, que satisfacían inmensamente alMaestro. Él siempre sentía a Kumari como a su hija. Él se sentía libre deobtener dietas especiales preparadas por ella para los enfermos que éltrataba.


Después de que el Maestro saliera de su plano físico, Radhamadhavam sefue transformando gradualmente en el Templo del Maestro del Mundo. Eneste templo los rituales se realizan diariamente. Consisten en Pooja,Abishekam, Homam, meditaciones y recitaciones. Para cada ritual, hay unapreparación de fondo no aparente, que se realiza con la energía de SrimatiKumari.La fuerza de la energía de Srimati Kumari se siente anualmente durante lascelebraciones de Durga Pooja, que duran diez días. En esos diez días,Srimati Kumari se levanta a las dos de la mañana, hace las preparacionespara la adoración y cocina de tres a cuatro variedades de alimento sagradopara ofrecer a la madre y después a la gente que viene para el Pooja. Estoimplica cocinar para cien personas cada día. Ella lo hace por si misma sinninguna ayuda administrativa.Su veneración es muy profunda cuando ella está en el ritual. Ella superatodas las limitaciones de su cuerpo, cuando está en el servicio o laveneración. La inspiración de su alma domina su cuerpo no cooperativo yella hace todos los trabajos a pesar de la limitación de la artritishereditaria y del dolor correspondiente.A Srimati Kumari se la conoce como gran observadora. Ella puede observardiez cosas al mismo tiempo. Ella puede ver las cosas más rápidamente ymucho más profundas que muchos. Ella tiene una comprensión intuitiva dela gente y de las situaciones sobre las cuales es generalmente silenciosa.Sus hijos también consiguieron esta habilidad de ella.En los círculos Hindúes, Srimati Kumari se la ve como el ama de casa ideal.Muy pocas personas saben que ella se levanta de la cama siempre antesque Sri Kumar. Ella se presenta a Sri Kumar por la mañana solo después delbaño. Ella nunca entra en la cocina sin tomar una ducha. Se levantatemprano, toma la ducha, se refresca y después entra en la cocina paraencender el horno. Otro aspecto muy personal de su vida es que despuésde levantarse de la cama, toca los pies de Sri Kumar y procede al quehacerdiario. Según la tradición Hindú, la mujer ve su Dios primero en su maridoy después en los demás. Srimati Kumari nunca cocina sin una ducha previa.Ella se despierta siempre antes del amanecer, incluso antes de que salga elsol su casa recibe mucha luz a través de las lámparas que ella enciende ennueve diferentes lugares de la casa. Sea que haya tormenta o viento o lluvia,¡las nueve lámparas deben ser prendidas antes del amanecer! Así su rutina del pre-amanecer es el ritual más sagrado de su día, que es un ejemplo raro en estos díasmodernos, incluso en la India.Ella viaja y viaja indefectiblemente por todas partes con Sri Kumar enconexión con el trabajo de Buena Voluntad. Ella viaja por la India, y fuerade India apoya el trabajo de Sri Kumar. Es debido a su buena suerte que ha


realizado un peregrinaje alrededor del planeta dos veces con sucompañero de vida.Srimati Kumari también trabaja como transcriptora para Sri Kumar entodas las escrituras que él hace en Telugu. Ella sigue su trabajo hasta sumanifestación. Dirige la revista mensual en Telugu llamada Navani. SiendoLeo, ella es una institución por si misma. Ella es un equipo per se.Así, tanto distribuye alimento como distribuye ropa y otras necesidades dela vida. Los centenares de Saris que ella distribuye regularmente, son unainvitación para los ojos. Además de los Saris, ella da con gran amordiferentes artículos útiles a las mujeres y los niños.Srimati Kumari es directa y así, no es diplomática. Pero es tolerante y demodales educados. En su corazón, si ella desea el bien de cualquierpersona o de la familia, estas son bendecidas. Hay ocasiones en quemuchas mujeres embarazadas dentro y fuera de la India sienten supresencia o su entrega durante el embarazo. El Maestro Kumar es elbienamado de muchos. Muchos lo admiran en sus bondadosos corazones.Pero con Srimati Kumari, él es completo. Juntos forman una unidadcompleta de la energía masculina-femenina. Es la voluntad divina la quehizo que se llamen también como tal – Kumar-Kumari – que significa laspartes masculina y femenina de la energía. Los grupos del World TeacherTrust alrededor del Globo son afortunados al atestiguar su energía al ladodel Maestro Kumar. Los grupos de todos los lugares sienten veneración poresta pareja que guía a muchas personas en el Sendero.

K Parvathi Kumar y Srimati Kumari


PARACELSO

SALUD Y CURACIÓN

LA MENTE Y LA LEY DEL RITMO (Editorial)El hombre es el presidente, la mente es la secretaria. Los modelos depensamiento y el comportamiento del hombre son su esposa. Los sentidos sonlos ayudantes de la secretaria (mente). El cuerpo es el criado. No es lasecretaria quien decide la actividad; es la esposa. Ella trabaja más a travésde la secretaria que del presidente (el hombre). Él sigue siendo un testigomientras que su señora utiliza su organización.Así, la mente es más un transmisor de pensamientos y deseos (la esposa)generados desde el hombre. La mente (la secretaria) no es la que decide. Elhombre no es tampoco quien decide. Es sobre todo la esposa, el modelopermanente de pensamientos y deseos, quien decide. Los pensamientostienen lugar pero las personas piensan, que piensan. No es verdad. Lospensamientos tienen lugar incluso si las personas no desean pensar. De hecho,la persona que no desea pensar ¡piensa más! Los pensamientos fluyen a travésde la mente y no de la mente. La transmisión necesita ser incluso parte delflujo; entonces la mente permanece sana. Si fluyen pensamientos sanos, lamente se vuelva más sana; pasa salud a los sentidos y al cuerpo. “La energíasigue al pensamiento”. Los pensamientos correctos traen energía correcta,otros pensamientos traen otras energías.Además, el flujo rítmico de pensamientos trae una mayor fuerza de vidaporque la vida se mueve en ritmo. Si a veces hay ráfagas de flujo y otrasveces flujo suave, la mente y su organización se ven afectadas. Sifrecuentemente se altera el voltaje, el equipo eléctrico se daña; de la mismaforma se daña el cuerpo. El ritmo es importante para la fuerza de la vida. Siobservamos el latido del corazón, la circulación de la sangre y la respiración,son todos rítmicos. El flujo irregular de pensamientos perturba este ritmo. Lospensamientos de odio, maldad, celos, cólera y de cualquier emoción fuertetambién lo perturban.La gente moderna, que está en actividad excesiva sin ritmo en relación alsueño, al trabajo, al alimento y al descanso, comprende poco esta


importancia del flujo de pensamientos rítmicos y saludables. La vida modernaes tan agotadora que se perturba el ritmo con frecuencia. La perturbaciónfrecuente del ritmo daría como resultado una salud muy enferma, incluyendola salud mental enferma.La búsqueda del hombre hacia la acumulación material lo está llevando apasar por alto todos los ritmos importantes de la vida. El resultado es eldesequilibrio gradual en el flujo rítmico de la energía a través de la mente. LaLey del Ritmo es una ley de la mente. Esta ley se infringe extensamente, hoyen día. Las escrituras comparan el flujo de pensamientos al flujo de olas en laorilla. Hay un ritmo en su flujo; hay una canción en su movimiento. Cuando lacanción de las olas se perturba, es como un tsunami. Hoy en día, hay muchostsunamis mentales que necesitamos conocer y rectificar. Nos preocupamosdel tsunami físico pero el tsunami mental es sutil, pasa desapercibido y esmás peligroso que el tsunami oceánico.La enfermedad mental se debe al flujo arrítmico de pensamientos excesivos através de la mente. Puede también ser debida a la carencia del flujo depensamientos, que es el hermano gemelo del flujo excesivo: eldesbordamiento y la carencia del flujo son el anverso y el reverso de la mismamoneda.La profesión médica necesita imponer las leyes sociales para restablecer laecuanimidad entre el trabajo, la actividad social y el sueño. Este triángulobásico no se puede perturbar por la manía de más trabajo, más dinero y máspoder. Esto es la necesidad del momento. La noble profesión de la medicinadice: “La prevención es mejor que la curación”.

Dr. K. Parvathi Kumar

Extraído de:Paracelso – Salud y Curación (Paracelsus – Health and Healing)La Revista para las Prácticas de Sanación y el Conocimiento Tradicional de laMedicina de Oriente y Occidente.Paracelso fue un maestro de la salud y la sanación que representa un puenteentre el mundo visible e invisible. Lo que Paracelso afirmó hace 500 años estásiendo ahora paulatinamente reconocido como válido incluso por la ciencia de lamedicina moderna. Por consiguiene, la revista se publica en memoria deParacelso para informar acerca de todos los diversos métodos de curaciónconocidos como efectivos.Los temas son: ayurveda, homeopatía, yoga, alquimia, naturopatía, terapiastradicionales chinas, otras terapias tradicionales del Lejano Oriente,magnetoterapia, hidroterapia, masaje, masaje podal, fitoterapia, dietética,gemoterapia, cromoterapia, terapia del sonido, antiguas recetas tradicionales,terapias espirituales, incluyendo la sanación mediante la meditación.


Contacto (Para la oficina editorial, suscripciones, anuncios):Paracelsus-CenterRuopigenplatz 2, CH-6015 Reussbühl - SuizaTel. & Fax: +41 – (0)41 250 82 84e-mail: [email protected]: www.paracelsus-center.ch

De la Revista Paracelso - Salud y Curación.Desde hace un tiempo un grupo de trabajadores voluntarios está publicando estaRevista para las Prácticas de Sanación y el Conocimiento Tradicional de laMedicina de Oriente y Occidente (en inglés, alemán y español). El objetivo deesta publicación es recolectar y sintetizar el nuevo y viejo conocimiento demedicina y del arte de curación del Este y Oeste, para ponerlo a disposición dela gente. El Editor a cargo de la revista es el Dr. K. Parvathi Kumar.Con la suscripción usted apoya este importante trabajo (70 euros por año).Extractos de la revista en Internet:http://www.worldteachertrust.org/pdf/phh//6e.pdfTambién vea: http://www.worldtechertrust.org/paracelsus_e.htmAllí encontrará también extractos en alemán y en español.

Sitio Web (Página WEB) deThe World Teacher Trust

Según lo propuesto por el Maestro Kumar, el sitio web de The WorldTeacher Trust con su nueva dirección www.worldteachertrust.org ha sidolanzado el Jueves 10 de Febrero de 2005, en la 3ª fase ascendente de la luna deAcuario. El lema que ha dado el Maestro para el sitio web es: “7 Veces 7 la RuedaGira”. Esto está relacionado al hombre perfecto y el WTT que trabaja para estepropósito.

El sitio web está en 4 idiomas, Inglés, Francés, Alemán y Español. Tambiéncontiene una versión online de la Carta Circular de Vaisakh en los 4 idiomas.

Para los pedidos y solicitudes que se hagan vía el sitio web, ha sidohabilitada la dirección de correo electrónico [email protected] , y esoperada regularmente.


http://www.paracelsus-center.ch

http://www.worldteachertrust.org/pdf/phh//6e.pdf

http://www.worldtechertrust.org/paracelsus_e.htm

http://www.worldteachertrust.org



CALENDARIO LUNAR 2006

INGRESO LUNAR EN CADA CONSTELACIÓN 2006

OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBREDia Hora Signo Dia Hora Signo Dia Hora Signo

Lunes 2 0:25 Jueves 2 12:47 Viernes 1 22:27Miércoles 4 2:34 Sábado 4 13:06 Lunes 4 0:06Viernes 6 2:33 Lunes 6 13:47 Miércoles 6 3:02Domingo 8 2:05 Miércoles 8 16:47 Viernes 8 8:53Martes 10 3:07 Viernes 10 23:35 Domingo 10 18:32Jueves 12 7:22 Lunes 13 10:20 Miércoles 13 7:02Sábado 14 15:39 Miércoles 15 23:15 Viernes 15 19:44Martes 17 3:17 Sábado 18 11:48 Lunes 18 6:11Jueves 19 16:20 Lunes 20 22:16 Miércoles 20 13:40Domingo 22 4:55 Jueves 23 6:26 Viernes 22 18:50Martes 24 15:54 Sábado 25 12:42 Domingo 24 22:44Viernes 27 0:48 Lunes 27 17:22 Miércoles 27 2:05Domingo 29 7:18 Miércoles 29 20:31 Viernes 29 5:09Martes 31 11:12 Domingo 31 8:17FASES LUNARES PARA PRACTICA ESPIRITUAL: 2006

OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBREDia Hora Fase Dia Hora Fase Dia Hora Fase

Martes 3 11 Asc Miércoles 1 11 Asc Viernes 1 11AscMartes 3 Danish Domingo 5 9:59 Llena Lunes 4 21:26 LlenaSábado 7 0:14 Llena Domingo 12 8 Desc Martes 12 8 DescSábado 14 8 Desc Miércoles 15 11Desc Viernes 15 11DescMartes 17 11Desc Lunes 20 19:19 Nueva Miércoles 20 11:02 NuevaDomingo 22 2:15 Nueva Domingo 26 Danish Jueves 21 21:23 Solstic.

Equinoc Domingo 29 8 Asc Martes 28 8 Asc Domingo 24 DhanisLunes 30 Danish Miércoles 27 8 Asc

Sábado 30 11 AscINGRESO DE PLANETAS EN CADA SIGNO: 2006

OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBREPlaneta Dia Hora Signo Planeta Dia Hora Signo Planeta Dia Hora SignoMercurio 2 1:39 Venus 17 5:03 Marte 6 1:59Sol 23 10:28 Sol 22 8:03 Mercurio 8 2:53Marte 23 13:39 Júpiter 24 1:44 Venus 11 2:34Venus 24 6:59 Sol 21 21:23

Mercurio 27 17:56Solsticio de Diciembre


CALENDARIO DE ACTIVIDADES 2006EN BUENOS AIRES

MA 3 DHANISHTHA A/C 20.00 HSVI 6 LUNA LENA LIBRA A 13° ARIES BTG 20.00 HS. SA 7 - 00:14 hs

JU 12 / VI 13 TRANS. LUNA EN CANCER X ARG. A/C 20.00 HS.SA 21 / DO 22 LUNA NUEVA LIBRA A 28° LIBRA A/C 18 HS / 9 HS. DO 22 - 02:15 hs

LU 30 DHANISHTHA A/C

DO 5 LUNA LLENA ESCORPIO A 12° TAURO A/C 09:00HS. DO 5 - 09:59 hsMI 8 / JU 9 TRANS. LUNA EN CANCER X ARG. A/C 20.00 HS.

LU 20 LUNA NUEVA ESCORPIO A 28° ESCORPIO BTG 20.00 HS. LU 20 - 19:19 hsDO 26 DHANISHTHA A/C

LU 4 LUNA LLENA SAGITARIO A 12° GEMINIS A/C 20:00 HS. LU 4 - 21:26 hsMI 6 / JU 7 TRANS. LUNA EN CANCER X ARG. A/C 20:00 HS.MA 19 LUNA NUEVA SAGITARIO A 28° SAGITARIO BTG 20:00 HS. MIE 20 - 11:02 hsJU 21 SOLSTICIO DE DICIEMBRE A/C 20:00 HS. JUE 21 - 21:23 hsSA 23 DHANISHTHA A/C 18.00 HS.

HORAASTROLOGICA

LUGAR HORA DELENCUENTRO

HORAASTROLOGICA

DIA ACTIVIDAD LUGAR HORA DELENCUENTRO

HORAASTROLOGICA

DIA ACTIVIDAD LUGAR HORA DELENCUENTRO

DIA ACTIVIDAD

NO

VIEM

BR

E 20

05.

DIC

IEM

BR

EO

CTU

BR

E

WTT= Sarandi 1157 – Tel. 4943-5777 / 4888A/C = A CONFIRMAR PONERSE EN CONTACTO PARA CONFIRMAR REUNIÓN.BT = Bib.Teosófica - Agrelo 3050 - Tel. 4957-5095BTG = Bib. Tristán González - P.Goyena 1579 - Tel. 4432 3118SUD = Sudama - Loria 922 - Tel. 4956 0146

La información detallada de las actividades a realizar mensualmente essimplemente orientativa y sugerimos comunicarse y confirmarla.


CONVIVENCIA DE GRUPO EN OLAVARRIA

PARA COMPARTIR Y EXPERIMENTAR JUNTOS EL YOGA DE SINTESISque nos acerca el Maestro CVV

Queridos hermanos, continuando con el trabajo que nos hemospropuesto desarrollar a lo largo de este año astrológico es que hemosdecidido realizar otra Convivencia de grupo en el mes de Noviembre,

completando así el triángulo de fuego. Queremos comunicarles e invitarles a la próxima Convivencia de

Grupo que hemos de realizar en Olavarría.Les pasamos a continuación la fecha de la misma:

Mes de Noviembre:Encuentro de SAGITARIO

Días 24-25 y 26 de noviembre

Se pondrá el énfasis en el aspecto práctico del trabajo.

Les esperamos a todos para compartir y experimentar juntos laEnergía del MAESTRO.

Informes :- Adriana Baudote-mail: [email protected]: 02284-450-827

- Alicia Delucae-mail: [email protected]: 02284- 441-426

- Graciela y Fabián Baronee-mail: [email protected]: 4742-5141 / 4943-5777

NAMASKARAMS MASTER CVV





MAGIA BLANCASeminario / Encuentro dado en India por Sri. K. Parvathi Kumar

25.12.2000 al 10.01.2001

Por ejemplo: Si yo tengo dinero, publico este libro, y una vez publicado ya noestoy atado, no tengo que tener miedo de sí lo vendo o no, incluso puedoregalarlo. Si no hubiera tenido dinero y hubiera pedido un préstamo al bancocon la promesa de que voy a pagar ese dinero una vez que publique y venda ellibro, hubiera entrado en una aventura, suponiendo que se va a vender. Pero¿Cuántos libros publicados verdaderamente se venden? Si no podemos venderel libro, tampoco podemos pagar el préstamo, y caemos prisioneros en latrampa de nuestro funcionamiento prematuro.El sistema de crédito le ha transformado al ser humano de Occidente en unesclavo del futuro. Si alguien compra una casa a pagar durante 15 años, hastaque no se pague todo el préstamo no puede hacer nada: quiere venir a India,pero no tiene dinero, quiere ir al Tíbet pero no tiene dinero, quiere ir a losHimalayas pero no tiene dinero ¿Y por qué? Porque el dinero está bloqueado,toda nuestra ganancia presente y futura está bloqueada. ¿No hemos perdidoacaso nuestra libertad?Antiguamente la gente solía construir sus casas cuando tenían 40 o 50 años, amitad de sus vidas, y no éramos más pobres por no haber construido nuestraspropias casas.Hay un dicho que dice: “Los locos construyen casas para que vivan en ellas lossabios”. Cuando la casa es nuestra, estamos atados a ella, pero si no esnuestra podemos tomar otra casa alquilada y soy libre de vivir en cualquierparte del mundo; pero si tengo una casa y me alejo ¿Quien se ocupará de ella?Y una casa no se puede vender así tan fácilmente. Uno puede cambiar de casafácilmente, pero no puede vender y comprar casas con tanta facilidad.¿Por qué os doy todos estos ejemplos? Es para recordarles que el serviciopráctico consiste en ayudar a una persona cuando lo necesita, y no estimularun deseo en ella y después decirle: Te estoy sirviendo ¿sabes? Hoy día todoslos negocios hacen eso. Los bancos lo hacen, las compañías de seguros lohacen, las compañías de manufacturas, de coches, de cosméticos y de otrascosas lo hacen.Todos los negocios están destinados originariamente a servir las necesidadesde la sociedad, pero estimulan un deseo terrible en la gente y despuésofrecen cosas para satisfacer ese deseo. Esto es lo que está ocurriendo:anuncio, publicidad excesiva, y por eso toda persona que tenga dinero tienemás bienes personales de los que necesita, más pares de calzado de los quenecesita, más ropa de la que necesita, más cosas en la casa de las quenecesita, ¿cómo ocurre eso?: se nos estimula el deseo por la excesivacomercialización, y una mente común humana responde a estos estímulos. Eslo que el Maestro Djwhal Khul llama “la acción estimulada”.


Somos hiperactivos y, además de ello, esa hiperactividad es más estimuladapor la gente de mente concretizada, así que estamos perdidos, y sentimoscomo que necesitamos toda cosa que vemos. Vamos por la calle y miramos losescaparates de las tiendas y nos surgen los deseos, y compramos sinnecesidad. Muchas veces no planeamos comprar cosas; nuestro deseo no sebasa en la necesidad; lo compramos simplemente porque nos gusta. Yatenemos cosas similares en casa, pero vamos y compramos una más yllenamos las casas de cosas.Esa es la cortina oscura. El discernimiento que debería venir de la mentesuperior no vendrá nunca más. Ese es el problema de la mente concreta. Eldinero que gastamos innecesariamente está contribuyendo a nuestraconcretización; no creáis que al malgastar dinero no ocurre nada, porquemalgastar el dinero fomenta la costumbre de las acciones estimuladas, yentonces ocurre que nos tornamos incapaces de recibir inspiraciones de loscírculos superiores.El segundo aspecto de la mente concreta es: La mente quema fiera yrápidamente. Sabéis que cuando hay un hiper-estímulo se puede producirtambién Cáncer. La mente es fuego, y actuar excesivamente con la mente dapor resultado que se quemen ciertas cosas en nosotros.

La sabiduría de la tríada existe para uso de la personalidad, pero estáimpedida por la mente inferior, que siempre está tan ocupada. La tríadaespiritual es la voluntad divina, el conocimiento y la actividad inteligente,que existen en cada uno de nosotros, pero que no pueden interrelacionarsecon la mente inferior, porque está hiperactiva y forma una corriente queactúa contra el flujo de la corriente de lo superior. La hiperactividadcontrarresta el flujo de lo superior, y por eso el Maestro nos sugiere, ytambién Aurobindo, el dinamismo pasivo y no el dinamismo activo, de modoque la mente inferior sea receptiva y se mantenga negativa, dice el MaestroDjwhal Khul, pero negativa en el sentido de receptiva. Si se lee esto con unamente concreta, dirá que no tenemos que leer más al Maestro Djwhal Khul,porque quiere que tengamos mentes negativas. La mente inferior ha devolverse negativa para que, de ese modo, sea receptiva a la mente superior,para ser receptiva al alma. En la relación Maestro-estudiante el Mestrorepresenta al alma y le pide al estudiante que escuche y trabaje, que escuchebien y que haga. ¿Por qué? porque el Maestro intenta que la mente inferiordel estudiante tenga la capacidad de comprender, de escuchar y de seguir yponer en practica. Es un proceso para hacer que la mente se vuelvareceptiva. De lo contrario la mente se queda positiva, no recibe nada delalma, sigue haciendo cosas activa y mecánicamente, queda aislada y nuncapuede comprender o recibir de la mente superior.

Continuará...



Libros - Grabaciones de CassettesVideos - Información General

ULAR DE VAISAKH - LIBROS - GRABACIONES DE CASSETTESPara solicitar la Circular de Vaisakh, Libros, Grabaciones de Cassettes, Videoso Información General acerca de las actividades que se realizan (retiros,encuentros, trabajos de grupos existentes, seminarios nacionales einternacionales, lunaciones) podés dirigirte a los siguientes números telefónicos:

LIBROGRABACIONES DE CASSETTES* Cassettes y Videos:(011) 1557203073 Mónica Ganem [email protected](011) 4702-9881 Noldi Malizia

* Libros y Tesorería (contribuciones para el mantenimiento económico):(011) 4761-3392 Duilio Leschiutta [email protected]

* Informes:(011) 4709-7863 Rodolfo Cabeza [email protected]

Los libros se encuentran a la venta en:EN CAPITAL FEDERALBiblioteca Teosófica Agrelo 3050 Tel. 4957-5095Biblioteca Tristán González P. Goyena 1579 Tel. 4432-3118Antakarana Arcos 3050 Tel. 4702-9881

EN LA PCIA. DE MISIONES - POSADAS (Libros y Cassettes)Linda Nahúm Pedernera 2082 Tel. 03752-437907

EN LA PCIA. DE BS. AS. (Libros)Alicia Deluca Riobamba 2520 - Olavarría Tel. 02284-441426Marisa R. Abat Pellegrini 812 - Bragado Tel. 02342-422445

EN LA PCIA. DE SALTA (Libros)Sergio y Gladys Calle Nº2, casa 3 «K» - Barrio Pque. Los Pinos - SaltaMiravalles Tel. 0387-4360070

EN LA PCIA. DE CORDOBA (Libros)Luisa Velazco de García Nicaragua 312 – Villa Allende – Córdoba

Tel. 03543-436625





Aportes y Donaciones:Queridos hermanos:Les queremos hacer saber que estamos contribuyendo con diferentes grupos quetrabajan en el campo social haciendo Servicio Comunitario, y necesitan:alimentos no perecederos, ropa, artículos de tocador, revistas, libros, juguetes,etc., para lo cual en cada encuentro colocamos canastas para su recepción yposterior distribución.Desde ya agradecemos vuestra colaboración.CordialmenteWTT Argentina

CIRCULAR DE VAISAKH : Informes y suscr ipciones

CIRCULAR Informes: Fabián Barone - Graciela PaludiTel. (011) 4742-5141

Av. Centenario 921, 6º Piso Dto. «F» - San Isidro - Bs. As.E-mail: [email protected] / [email protected]

Valor de la circular: Colaboración Voluntaria.Gastos de Envio: $ 3.- por circular

Para depósitos, aportes y donaciones al WTT Argentina:- Banco Nación Argentina

Caja de Ahorro en Pesos Nro. 669013575/8CBU 0110669130066901357583

a nombre de Barone Néstor Fabián

*Remitir valor de envío y colaboración mediante giro postal anombre de:

Néstor Fabián Barone o Graciela Nélida Paludi


GREAT INVOCATION

Let us form the Circle of Good Will.OMNIA VINCIT AMOS

From the South through Lovewhich is pure.

From the West through Wisdomwhich is true.

From the East through Willwhich is noble.

From the North through Silencewhich is golden.

May the Light make beautifulour lives.

Oh Hierophant of our RiteLet his love shine.

OMNIA VINCIT AMOS

We bow down in homageand adoration

To the Glorious and Mighty Hierarchy,The Inner Government of The World,

and to its Exquisite Jewel,The Star of the Sea -The World Mother.

From the point of Lightwithin the Mind of Godlet Light stream forthinto the minds of men.

Let light descend on Earth.

From the point of Lovewithin the Heart of God

let love stream forthinto the hearts of men.

May the Lord return to Earth.

From the centre where theWill of God is known

let purpose guide the little wills of men,the purpose, which the Masters

know and serve.

From the centre which we callThe race of men

Let the Plan of Love and Light work outAnd may it seal the door

where evil dwells.

From the Avatar of SynthesisWho is around

let His energy pour downin all kingdoms.

May He lift up the Earth to theKings of Beauty.

Let Light and Love and Power restorethe Plan on Earth.

The Sons of Men are oneand I am one with them.I seek to love, not hate.

I seek to serve and not exactdue service.

I seek to heal, not hurt.

Let pain bring due rewardof light and love.

Let the soul control the outer formand life and all events,

and bring to light the lovewhich underlies the happenings

of the time.

Let vision come and insight.Let the future stand revealed.Let inner union demonstrateand outer cleavages be gone.

Let love prevail.Let all men love.

MASTER D.K.


OMTodos los poderes yóguicos son producto del OM.

La música que fluye de la flauta de Krishnay de la lira de Apolo no es otra cosa que el OM

en su manifestación séptuple. Éste lanza un hechizo de dicha y bendición

en todo su entorno. Tranquiliza también los 5 elementos en ti

y te conduce al yoga.Por lo tanto,

pronuncia el OM y escúchalo.

Sri K. Parvathi Kumar

CARTA CIRCULAR DE VAISAKH · 2020. 5. 17. · MAESTRO KUTHUMI – DEVAPI MAHARSHI - MANTENER EL...

Documents

Transcript of CARTA CIRCULAR DE VAISAKH · 2020. 5. 17. · MAESTRO KUTHUMI – DEVAPI MAHARSHI - MANTENER EL...