Caring for Chromebooks English...Chromebooks apropiadamente · Transporte siempre los Chromebooks...

2
care tips for families chromebook Students are responsible for the general care of the Chromebook they have been issued by the school. Students with Chromebooks that are broken or fail to work properly must be reported to the school as soon as possible & cannot deface or personalize chromebook with stickers/markers. General Precautions · No food or drink should be next to Chromebooks. · Cords, cables, and removable devices (e.g. thumb drives) must be inserted carefully into appropriate port on the Chromebooks · Chromebooks should not be used or stored near pets. · Heavy objects should never be placed on top of Chromebooks. · When opening a chromebook, the screen will only open so far. Do not attempt to open the screen beyond this stopping point as the screen will break if forced! · Open the Chromebook only when it is resting on a flat surface such as a table or desk. Carrying Chromebooks · Always transport Chromebooks with care. Failure to do so may result in damages to the device. · Students should hold the Chromebooks with cover closed with two hands if they need to carry the Chromebook anywhere within the home. · Never lift a Chromebook by the screen. · Never carry a Chromebook with the screen open. Closing the Chromebooks · Before closing the screen, make sure there is nothing on the keyboard preventing full closure of the device. Obstacles on the keyboard can cause broken screens or damaged hinges. · Close the screen only when the Chromebook is resting on a flat surface such as a table or desk. · Close the Chromebook using two hands–one at either corner of the screen · Close the screen gently, always close the screen when finished using the chromebook. NEVER leave chromebook open when not in use. Screen Care & Asset Tags · The Chromebook screen can be damaged if subjected to heavy objects, rough treatment, some cleaning solvents, and other liquids. (The screens are sensitive to damage from excessive pressure.) · Do not put pressure on the top of a Chromebook when it is closed. · Only clean the screen with a soft, dry microfiber cloth or anti-static cloth. · All Chromebooks will be labeled with a Farmersville Unified asset tag. · Asset tags may not be modified or tampered with in any way. · Students may be charged up to the full cost of the Chromebook for tampering with a Farmersville Unified asset tag/turning in a Chromebook without a Farmersville Unified asset tag. FARMERSVILE UNIFIED SCHOOL DISTRICT INFORMATION TECHNOLOGY DEPARTMENT

Transcript of Caring for Chromebooks English...Chromebooks apropiadamente · Transporte siempre los Chromebooks...

Page 1: Caring for Chromebooks English...Chromebooks apropiadamente · Transporte siempre los Chromebooks con cuidado. De lo contrario, puede resultar en daños al dispositivo. · Los estudiantes

care tips for familieschromebook

Students are responsible for the general care of the Chromebook they have been issued by the school. Students with Chromebooks that are broken or fail to work properly must be reported to the school as soon as possible

& cannot deface or personalize chromebook with stickers/markers.

General Precautions

· No food or drink should be next to Chromebooks.· Cords, cables, and removable devices (e.g. thumb drives) must be inserted carefully into appropriate port on the Chromebooks· Chromebooks should not be used or stored near pets.· Heavy objects should never be placed on top of Chromebooks.· When opening a chromebook, the screen will only open so far. Do not attempt to open the screen beyond this stopping point as the screen will break if forced!· Open the Chromebook only when it is resting on a flat surface such as a table or desk.

CarryingChromebooks

· Always transport Chromebooks with care. Failure to do so may result in damages to the device.· Students should hold the Chromebooks with cover closed with two hands if they need to carry the Chromebook anywhere within the home.· Never lift a Chromebook by the screen.· Never carry a Chromebook with the screen open.

Closing the Chromebooks

· Before closing the screen, make sure there is nothing on the keyboard preventing full closure of the device. Obstacles on the keyboard can cause broken screens or damaged hinges.· Close the screen only when the Chromebook is resting on a flat surface such as a table or desk.· Close the Chromebook using two hands–one at either corner of the screen· Close the screen gently, always close the screen when finished using the chromebook. NEVER leave chromebook open when not in use.

Screen Care&

Asset Tags

· The Chromebook screen can be damaged if subjected to heavy objects, rough treatment, some cleaning solvents, and other liquids. (The screens are sensitive to damage from excessive pressure.)· Do not put pressure on the top of a Chromebook when it is closed.· Only clean the screen with a soft, dry microfiber cloth or anti-static cloth.· All Chromebooks will be labeled with a Farmersville Unified asset tag.· Asset tags may not be modified or tampered with in any way.

· Students may be charged up to the full cost of the Chromebook for tampering with a Farmersville Unified asset tag/turning in a Chromebook without a Farmersville Unified asset tag.

FARMERSVILE UNIFIED SCHOOL DISTRICTINFORMATION TECHNOLOGY DEPARTMENT

Page 2: Caring for Chromebooks English...Chromebooks apropiadamente · Transporte siempre los Chromebooks con cuidado. De lo contrario, puede resultar en daños al dispositivo. · Los estudiantes

chromebookLos estudiantes son responsables del cuidado general del Chromebook que han sido emitidos por la escuela.

Los estudiantes con Chromebooks que estén rotos o que no funcionen correctamente deben ser reportados a la escuela lo antes posible.y no puede desfigurar ni personalizar chromebook con pegatinas / marcadores.

GeneralPrecauciones

· No debe haber comida ni bebida al lado de las Chromebooks.· Los cables, cables y dispositivos extraíbles (por ejemplo, unidades de memoria USB) deben estar insertado cuidadosamente en el puerto apropiado en las Chromebooks· Las Chromebooks no deben usarse ni almacenarse cerca de mascotas.· Los objetos pesados nunca deben colocarse sobre Chromebooks.· Al abrir un Chromebook, la pantalla solo se abrirá hasta ahora. No haga intente abrir la pantalla más allá de este punto de detención como la pantalla se romperá si es forzado!· Abra la Chromebook solo cuando descanse sobre una superficie plana, como una mesa o escritorio.

Como cargarChromebooks

apropiadamente

· Transporte siempre los Chromebooks con cuidado. De lo contrario, puede resultar en daños al dispositivo.· Los estudiantes deben sostener las Chromebooks con la tapa cerrada con dos manos si necesitan llevar el Chromebook a cualquier lugar dentro del hogar.· Nunca levantes un Chromebook por la pantalla.· Nunca lleve una Chromebook con la pantalla abierta.

Cerrando elChromebooks

· Antes de cerrar la pantalla, asegúrese de que no haya nada en el teclado que impida el cierre completo del dispositivo. Los obstáculos en el teclado pueden causar pantallas rotas o bisagras dañadas.· Cierre la pantalla solo cuando el Chromebook descanse sobre una superficie plana, como una mesa o escritorio.· Cierre el Chromebook con las dos manos, una en cada esquina de la pantalla· Cierre la pantalla suavemente, siempre cierre la pantalla cuando termine de usar el Chromebook. NUNCA deje el Chromebook abierto cuando no esté en uso.

Cuidado de pantalla

YEtiquetas de

propiedad

· La pantalla de la Chromebook puede dañarse si se somete a objetos pesados, tratamiento rudo, algunos solventes de limpieza y otros líquidos. (Las pantallas son sensibles al daño por presión excesiva).· No ejerza presión sobre la parte superior de un Chromebook cuando está cerrado.· Limpie la pantalla únicamente con un paño de microfibra suave y seco o con un paño antiestático.· Todas las Chromebooks se etiquetarán con una etiqueta de activo de Farmersville Unified.· Las etiquetas de propiedad NO PUEDEN modificarse ni manipularse de ninguna manera.· A los estudiantes se les puede cobrar hasta el costo total de la Chromebook por alterar una etiqueta de activo unificada de Farmersville / entregar una Chrome book sin una etiqueta de activo unificada de Farmersville.

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE FARMERSVILLEDEPARTAMENTO DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN

consejos de cuidado para familias