Came Brochure

residentialdivision

completeautomation kits

commercialdivision

CAME United Kingdommoving with technology

car-parks and access

controldivision

Pric

elis

t2005

UMC GROUP UMC GROUP

contentsNew CAME products for 2005

Complete automation kits

Residential division

Commercial division

Car parks & access control division

page 7

page 15

page 31

page 81

page 155

G8000 automatic road barriers up to 8.0 metres page 8CBX automation for industrial doors page 11TAM multi-user radio transmitter page 12RBE 4 MT radio receiver for up to 999 users page 12U4410GB complete system for garage doors page 13

FROG 230V Kits page 16FROG 24V DC Kits page 17FERNI 230V Kits page 18FERNI 24V DC Kits page 19ATI 5m 230V Kits page 20ATI 5m 24V DC Kits page 21ATI 3m 230V Kits page 22ATI 3m 24V DC Kits page 23

KRONO 230V Kits page 24FAST 230V Kits page 25BX / BK800 230V Kits page 26BK1200/1800/2200 230V Kits page 27FLEX 24V DC Kits page 28VER 24V DC Kits page 29TRA Radio Receiver Kits page 30

Automation for sliding gates BZ, BX, BXE, BK800 page 34Automation for swing gates FLEX, ATI, KRONO, FROG, FAST, FERNI page 42Automation for garage doors VER page 66Control accessories SET, DIGITAL page 70Radio control accessories TOP, ATOMO, TFM, TAM page 72Safety accessories KIARO, DIR, DOC, D SERIES page 76

Automation for sliding gates BK, BKE, BY3500T page 82Automation for swing gates ATI, KRONO, FROG, FERNI page 88Automatic barriers G2500, G4000, G6000, G8000, G12000 page 106

Automatic rising bollards page 117Automation for industrial doors and rolling shutters H, F4000, C SERIES page 130Control accessories SET, DIGITAL page 142Radio control accessories TOP, ATOMO, TFM, TAM page 144Safety accessories KIARO, DIR, DOC, D SERIES page 148Automatic doors FLY page 151

PS4000 automatic parking system page 156RBM21 access control system page 160RBM84 access control system page 164

0115 9210430 0115 92104310115 9210430 0115 9210431

A safe product becauseit has undergone the most

comprehensive tests

The experienceof an international

company

TEST & OPERATIONS.All the prototypes and CAME products are tested toensure that on-site operation matches that intendedby the design team.

TEST N1

METHOD & SYSTEM.CAME conducts pre-production testing on all products before they are marketed.TEST N2

FINISHED PRODUCT & ACCESSORIES.Analysis of every items general quality and subsequentsample check of every batch.TEST N3

CERTIFICATIONS & ENVIRONMENTS.CAME is ISO 9001:2000 certified and ISO14001 but thats notenough: CAMEs tests go far beyond and expose the products toextremely arduous conditions: from -30C to +80C.

TEST N4

TECHNICAL UPDATING TRAINING.CAME BLUPARTNER identifies the installation technicianswho are constantly updated in theoretical, technical andpractical matters through an internal training programme.

TEST N5

COMPONENTS & PRODUCTION.All individual components are checked on arrival at CAMEspremises, and approved according to parameters laid downin the pre-production test phase.

TEST N6

ELECTROMAGNETIC INTERFERENCES.CAMEs control units are approved with specific tests:a: functional logic;b: ElectroMagnetic Compatibility;c: climatic tests.

TEST N7

CAME guarantees distribution in Italy and around the world

through its branches in Italy, France, Germany, Spain, UK,

Belgium, Poland and United States, and its complete

distribution and technical/commercial assistance network at

the service of local operators.

Presence and assistance fora widespread distribution


comprehensive tests


company


company


comprehensive tests

Units 1 & 3 Orchard Park Industrial Estate, Town Street, Sandiacre, Nottingham NG10 5BP

1972 - 2005

For over 33 years CAME has been fully committed to an

ambitious project embracing all aspects of security.

We have conducted stringent product tests, careful checks

on the production processes, and ongoing personnel

training programmes for all work phases.

Every phase - from design to assembly - is followed by

highly specialised teams and state-of-the-art sector

equipment.

All production activities are carried out in our production

units. This ensures that our internal managers can

constantly control all the various procedures.

CAME United KingdomCAME & URBACO training centre

UK head office & showroom





0115 9210430 0115 9210431Tel: Fax: CAME on orders to

products products The CAME range includes

automation for:

sliding gates

swing gates

garage and sectional doors

shutters andindustrial gates

car parksand street barriers

pedestrian doors

access control

accessories forcontrol and safety

parking systems

automatic rising bollards

All brochures can bedownloaded in PDF format at

www.cameuk.com

Established in 1972 in Dosson di Casier - Treviso, a small townclose to Venice, CAME has always distinguished itself with itschoice of highly reliable electromechanical automation systemsthat do not require any periodic maintenance.Today CAME boasts a 17,500 square-meter building includingaccounts department and warehouse, a 6,000 square-metre /3 floors modern management headquarters with auditorium,show room, professional training centre and commercialdepartment, as well as 10 plants that are engaged in productionand quality control.

During over 30 years of intense growth, CAME has become theleading Italian and European manufacturer of automatic electro-mechanical operators for doors and gates, investing greatly inresearch and development of technology and holding dozens ofpatents. All CAME automation, safety, control accessories andaccess management systems are produced under exclusiveCAME patents that are the result of lengthy research, innovativetalent and design procedures, and have undergone exhaustivefinal testing within the company and by outside testing agencies.CAME products are guaranteed to meet the current Europeansafety standards and the company has been certified ISO9001:2000 and ISO 14001.The complete range has the flexibility to meet any kind ofinstallation requirement. Low-voltage models, microprocessor-equipped control panels, modern design and excellentquality/price ratio are just some of the strengths of the CAMEproduction and distribution strategy.

CAMEs warehouse moves more than 500,000 automatedsystems each year, thus assuring prompt service to a well-established distribution and service network of experienceddealers and sister companies all over the world.

CAME firmly believes in the quality of its informative andprofessional training. This is where CAME is channellingconsiderable energy. A recent huge investment has been madeto establish a new directional centre whose main aim is to be astart-up and reference point for all CAME partners. This will leadto further improvements and innovations in our promotionalmaterial and training courses, presenting a coherent CAMEimage and philosophy, through special courses held at theDosson headquarters.

The will to strengthen the relationship within all CAMEassociates, to grow up together in this increasing and maturingbusiness, with the same identity in any part of the world!

CAME UNITED KINGDOM, A TRADING DIVISION OF UMC GROUP LTD (the Seller)

TERMS AND CONDITIONS OF SALE1. INTERPRETATION

Buyer means the person firm or company who buys or agrees to buy the Goods from the Seller;

Buyers Premises means the Buyers premises detailed on the quotation given by the Seller to the Buyer in respect

of the Goods;

Delivery Date means the date specified by the Seller when the Goods are to be delivered;

Conditions means these terms and conditions of sale;

Contract means the contract for the sale by the Seller and purchase by the Buyer of Goods;

Goods means all goods supplied by the Seller to the Buyer pursuant to the Contract;

Price means the price of the Goods plus VAT plus Additional Charges as referred to in Conditions 6.3

and 4.8;

Seller means CAME United Kingdom, a trading division of UMC GROUP LTD. whose registered office

is at Unit 3, Orchard Park Industrial Estate, Town Street, Sandiacre, Nottingham, NG10 5BP;

Surcharge means the sum of 10.00 (ten pounds);

Wasted Time Rate means the charge for wasted time at the Sellers standard rate for wasted time of 1 (one pound)

per minute up to and including 30 (thirty) minutes and thereafter at a charge of 2 (two pounds)

per minute, or such other charge as notified to the Buyer from time to time;

writing includes facsimile transmission but excludes writing on the screen of a visual display unit or

other similar device.

2. BASIS OF SALE

2.1 These Conditions shall apply to the sale by the Seller of all Goods purchased by the Buyer and these Conditions shall

govern the contract to the exclusion of any other terms and conditions introduced or submitted by the Buyer.

2.2 No variation of these Conditions may be given by any of the Sellers employees unless confirmed in writing by an

authorised director of the Seller and no collateral or supplemental contract may be made or construed unless confirmed

in writing by an authorised director of the Seller on the Sellers official stationery.

Any tenders or quotations submitted to the Buyer shall remain valid for the period stated therein, but if no period is

specified such tenders and quotations shall be valid for [30] days from the date thereof. All tenders and quotations

shall be subject to these Conditions.

Any tenders or quotations will not constitute an offer and the Contract shall be made when the Seller acknowledges

the order placed by the Buyer in writing and not before.

Where the Seller acknowledges or confirms the details of the Contract in writing, the Buyer shall be under a duty to

bring any discrepancies to the Sellers notice immediately, and if the Buyer fails to do so, the Buyer shall, if the Seller

so elects, be bound by the details contained mentioned or referred to in the written confirmation of the Contract.

Any typographical, clerical or other error or omission in any sales literature, quotation, price list, acceptance of offer,

invoice or other documentation or information issued by the Seller shall be subject to correction without any liability

on the part of the Seller.

The Sellers employees or agents are not authorised to make any representations concerning the Goods unless

confirmed by an authorised director of the Seller in writing. In entering into the Contract the Buyer acknowledges

that it does not rely on any such representations which are not so confirmed, save that nothing in these Conditions

shall exclude the Sellers liability for fraudulent misrepresentation.

No order which has been accepted by the Seller may be cancelled by the Buyer except with the agreement in writing

of the Seller and on terms that the Buyer shall indemnify the Seller in full against all loss (including loss of profit),

costs (including the cost of all labour and materials used), damages, charges and expenses incurred by the Seller as a

result of cancellation.

2.9 The Seller reserves the right to make any changes to the Goods:-

2.9.1 which are required so that the Goods conform with any applicable statutory or EU requirement; or

2.9.2 where such changes to the Goods do not materially affect the quality or performance of the Goods.

3. SAFETY

Any Goods supplied by the Seller must be handled correctly. The Buyer must ensure that all appropriate safety precautions

are taken and that its staff are aware of and comply with all storage and usage instructions.

4. DELIVERY

4.1 Unless otherwise agreed by the Seller in writing, delivery shall take place at the Buyers Premises. The Seller shall

reasonably endeavour to deliver the Goods to the Buyers Premises or such other address as may be agreed between

the parties in writing on the date indicated by the Seller or the date agreed between the parties, but the time of delivery

or performance shall not be of the essence and if despite those endeavours, the Seller is unable for any reason to fulfil

any delivery of the Goods on the date so indicated, the Seller shall not be deemed to be in breach of contract or have

any liability to the Buyer.

The Seller shall notify the Buyer when the Goods are ready for delivery. In the event that the Buyer shall not be able

to take delivery of the Goods within [10] working days from the date of receipt of such notification, the Seller shall

be entitled, but not obliged, to arrange storage of the Goods until actual delivery and charge the Buyer for the

reasonable costs (including insurance) of storage.

The Buyer shall provide the Seller with clear delivery instructions in the event that the Seller agrees to deliver the

Goods to any point other than the Sellers premises.

Upon delivery the Buyer will sign a delivery note which will be conclusive evidence that delivery of the Goods has

been made.

4.5 The Seller shall have the right to deliver any Goods ordered in instalments.

4.6 Failure by the Seller to deliver any one or more of the instalments in accordance with these Conditions or any claim

by the Buyer in respect of the Goods delivered in any one or more instalments shall not entitle the Buyer either to treat

the Contract as a whole as repudiated or to reject or refuse to take delivery of any of the Goods delivered in any other

instalment.

4.7 If the Seller fails to deliver the Goods (or any instalment thereof) for any reason other than any cause beyond the

Sellers reasonable control or the Buyers fault, and the Seller is accordingly liable to the Buyer, the Sellers liability

shall be limited to the excess (if any) of the cost to the Buyer (in the cheapest available market) of similar goods to

replace those not delivered over the Price of the Goods.

4.8 The Buyer shall be ready to accept delivery on the agreed Delivery Date and unless the Seller agrees otherwise, the

Seller shall unload the Goods. The Buyer shall ensure that at least one representative is available to assist the Seller

during the unloading of the Goods and the Buyer shall be charged the Wasted Time Rate and any other expenses

incurred by the Seller (Additional Charges) for:-

4.8.1 wasted time for any delay;

4.8.2 each repeat delivery where the Seller or Sellers carrier leaves the delivery point and subsequently returns to

the delivery point with the Goods as a result of the Buyers inability or unwillingness to accept delivery and/or

delay in unloading the Goods and/or the Buyers failure to provide a representative to assist the Seller in the

unloading of the Goods.

The Buyer shall notify any loss of or damage to the Goods in writing to the Seller and to the carriers (if

applicable) within 3 days of the Delivery Date in respect of any damage of the Goods and within 10 days of

the Delivery Date in respect of any loss of the Goods, which will enable the Seller to comply with the carriers

conditions affecting such loss or damage. Where Goods are delivered by carrier, unless the Goods are checked

on receipt, the carriers documentation shall be endorsed unexamined.

4.10 If the Buyer fails to take delivery of the Goods (otherwise than by reason of the Sellers fault) or fails to give

the Seller adequate instructions for delivery then, without prejudice to any other right or remedy available to

the Seller, the Seller may:-

4.10.1 store the Goods until actual delivery and charge the Buyer for the reasonable costs (including insurance) of

storage and the Goods shall remain in all aspects at the Buyers risk; or

4.10.2 sell the Goods at the best price readily obtainable and (after deducting all reasonable storage and selling

expenses) charge the Buyer for any shortfall below the Price under the contract;

be entitled to full payment in respect of the Goods refused;

without prejudice to any right on the Sellers part to damages or payment in respect thereof, the Seller shall be

entitled to cancel any further consignments under the contract.

5. RISK

Risk of damage to or loss of the Goods shall pass to the Buyer at the time of delivery, or if the Buyer wrongfully fails to take

delivery, the time when the Seller has tendered delivery of the Goods.

6. PRICE

6.1 The Price for the Goods shall be the price specified by the Seller in the quotation and unless otherwise stated prices

are quoted:-

6.1.1 exclusive of Value Added Tax (which the Buyer shall be additionally liable to pay to the Seller); and

6.1.2 on an Ex-Works basis.

6.2 Where the Seller is required to deliver the Goods on any basis other than ExWorks, unless any specific fee or charge

is agreed by the Buyer with the Seller, the Seller reserves the right to charge a reasonable fee to the Buyer for the cost

of any carriage and/or other expenses incurred by the Seller in relation to the delivery of the Goods (Additional

Charges).

6.3 The Buyer shall bear all additional costs incurred by the Seller on account of any materials or designs supplied by the

Buyer requiring any additional process not taken into account in determining the Price.

7. PAYMENT TERMS

7.1 The payment terms in this Condition apply save to the extent that they are inconsistent with any specific payment

terms agreed in writing between the Seller and the Buyer.

7.2 The Buyer shall pay the Price of the Goods and any Additional Charges in accordance with the payment terms set out

on the quotation.

7.3 The Seller shall be entitled to invoice the Buyer for the Price of the Goods on or at any time before despatch of the

Goods or any instalment thereof.

7.4 The Buyer shall make payment for the Price of the Goods in sterling, unless agreed otherwise in writing. Any payment

received by the Seller in any other currency will not be deemed to be payment for the Goods in question.

7.5 Where the Buyer makes payment for the Goods by cheque the Seller reserves the right to charge a Surcharge in the

event that any cheque rendered in payment of the Sellers invoice is initially refused.

7.6 Unless the Seller agrees that Condition 7.7 shall apply the Buyer shall pay each invoice from the Seller on demand.

7.7 Where the Seller agrees that this Condition 7.7 shall apply the Buyer shall pay each invoice from the Seller within 30

days of the date the Sellers invoice is issued.

7.8 In the event that the Buyer fails to pay any invoice from the Seller by the due date, all invoices issued to the Buyer

by the Seller in respect of any goods sold or supplied pursuant to any other contract shall immediately fall due for

payment and any credit offered or extended by the Seller to the Buyer in respect of the same shall be cancelled

forthwith.

7.9 The Sellers invoices shall be payable in accordance with these Conditions, notwithstanding that delivery may not

have taken place and the property in the Goods may not have passed to the Buyer. The time of payment of the Sellers

invoices shall be of the essence of the Contract.

7.10 If the Buyer fails to make payment on the due date then, without prejudice to any other right or remedy available to

the Seller: -

7.10.1 the Seller shall be entitled to charge the Buyer interest (both before and after any judgement) on the amount

unpaid, at the rate of 3% per annum above the Sellers bankers base rate current from time to time; and

7.10.2 the Seller shall be entitled to withhold delivery of any Goods agreed to be sold by the Seller to the Buyer or any

instalment thereof (being the subject of the contract or any other contract) until the overdue payment is made in full.

8. TITLE

8.1 Notwithstanding delivery and the passing of risk in the Goods, or any other provision of these Conditions, title in the

Goods shall not pass to the Buyer until the Seller has received in cash or cleared funds payment in full of the Price of

the Goods and all other goods agreed to be sold by the Seller to the Buyer for which payment is then due.

8.2 Until such time as title in the Goods passes to the Buyer, the Buyer shall hold the Goods as the Sellers fiduciary agent

and bailee, and shall keep the Goods separate from those of the Buyer and third parties and properly stored, protected

and insured and identified as the Sellers property, but shall be entitled to resell or use the Goods in the ordinary course

of its business.

8.3 Until such time as the title in the Goods passes to the Buyer, the Seller shall be entitled at any time to require the Buyer

to deliver up the Goods to the Seller and if the Buyer fails to do so forthwith, to enter upon any premises of the Buyer

or said party where the Goods are stored and mark identify and repossess the Goods.

8.4 The Buyer shall not be entitled to pledge or in any way charge by way of security for any indebtedness any of the

Goods which remain the property of the Seller, but if the Buyer does so all monies owing by the Buyer to the Seller

shall (without prejudice to any other right or remedy of the Seller) forthwith become due and payable.

9. WARRANTIES AND LIABILITY

9.1 Subject to the Conditions set out below and clause 10.2 subject to the proviso that the Seller shall be under no liability

arising from failure to follow the Sellers or the manufacturers instructions (whether oral or in writing), inappropriate

storage, improper use, inadequate maintenance or misuse of the Goods, the Seller warrants that:-

9.1.1 the Goods will correspond with the Sellers specification for them on delivery;

9.1.2 save as provided in and subject to the provisions in sub-clause 9.1.3 below (unless otherwise agreed between

the parties) the Goods will be free from material defects for 3 years from the Delivery Date; and

9.1.3 this warranty does not cover wear items that are listed in the Operations Guide relating to the Goods.

9.2 The Buyer shall be under a duty to inspect the Goods in accordance with the provision of clause 4.9. In the event of

any patent defect the Buyer shall inform the Seller of such defect immediately on discovery but in any event within

[14 days] of delivery. In the event of a latent defect being discovered, the Buyer shall inform the Seller of such defect

immediately on discovery of the same. Any claim for breach of warranty by the Buyer shall not be accepted by the

Seller unless the Buyer notifies the Seller in writing of the nature of the claim within the time limit specified within

this Condition.

9.3 The Seller shall not be liable for any defect in the specification or performance of the Goods if such defect is due to

inaccurate or insufficient information instructions or drawings being supplied to the Seller by the Buyer (or

agent/employee/representative thereof) at the request of the Seller or otherwise.

9.4 Any warranty given in these Conditions shall not apply to any modification and/or repair carried out to the Goods

without the Sellers prior approval in writing.

9.5 Subject as expressly provided in these Conditions, all warranties conditions or other terms implied by statute or

common law are excluded to the fullest extent permitted by law.

9.6 The Buyer shall not be entitled to reject the Goods where the alleged defect or breach of contract is so slight that it

would be unreasonable for the Buyer to reject the Goods.

9.7 Where any valid claim in respect of the Goods is made by the Buyer the Seller shall be entitled to replace or repair

the Goods (or the part in question), at the Sellers sole discretion, refund to the Buyer the price of the relevant Goods

(or a proportionate part of the price for the relevant Goods), and the Seller shall have no further liability to the Buyer.

The Buyer acknowledges that any such valid claim is to be assessed and resolved in accordance with this Condition

by the Seller working in conjunction with Came Cancelli Automatici Spa (the manufacturer).

9.8 The Sellers liability in connection with the sale of the Goods and the provision of the Services to the Buyer shall be

as follows:-

9.8.1 in respect of death or personal injury, the Sellers liability shall be unlimited;

9.8.2 in respect of physical damage to or loss of the Buyers tangible property to the extent that it results from the

wilful default or negligence of the Seller, its employees, agents or contractors the Sellers liability shall be

limited to an amount of 5 million in respect of each incident or series of connected incidents;

9.8.3 in respect of all other direct loss (whether in contract, tort, or otherwise) the Sellers liability shall not exceed

5 million; and

9.8.4 in respect of any loss goodwill or for any type of consequential, special or indirect loss or damage the Sellers

liability shall be nil.

9.9 The Seller shall not be liable to the Buyer nor be deemed to be in breach of contract by reason of any delay in

performing, or any failure to perform, any of the Sellers obligations in relation to the contract if the delay or failure

was due to any cause beyond the Sellers reasonable control. The following shall (without limitation), be regarded as

cause beyond the Sellers reasonable control:-

9.9.1 act of God, explosion, flood, tempest, fire or accident;

9.9.2 war or threat of war, sabotage, insurrection, terrorism, civil disturbance or requisition;

9.9.3 acts, restrictions, regulations, bye-laws, prohibitions or measures of any kind on the part of any governmental,

parliamentary or local authority;

9.9.4 import or export regulations or embargoes;

9.9.5 strikes, lock-outs or other industrial actions or trade disputes (whether involving employees of the Seller or of

a third party);

9.9.6 difficulties in obtaining raw materials, labour, fuel, parts or machinery;

9.9.7 power failure or breakdown in machinery.

10. SPECIFICATIONS AND INSTRUCTIONS

10.1 Unless the Seller agrees otherwise, only the specifications referred to in the quotation shall form part of the Contract.

10.2 The Seller reserves the right subject to giving prior written notice to the Buyer to modify the said specifications where

the Goods cannot in the opinion of the Seller be manufactured according to the said specifications and the Buyer

agrees to accept the Goods as manufactured according to the specifications so modified in satisfaction of the Sellers

obligations as to manufacture of the Goods under the Contract.

11. INTELLECTUAL PROPERTY

11.1 All specifications, drawings, designs and technical description, and all Information and know-how whatsoever

supplied by the Seller to the Buyer is as between the Seller and the Buyer the Sellers copyright and property and shall

at all times be treated by the Buyer as confidential and shall not without the prior written consent of the Seller be used

by the Buyer except for the purposes of the Contract.

11.2 The Buyer will indemnify the Seller against all actions claims demands costs charges, penalties, royalties and

expenses arising directly or indirectly or incurred by reason of any infringement or alleged infringement of or any right

attributable to any letters patent, registered design trade mark, trade name, copyright or proprietary right arising from

the use of any instructions, specifications or designs whether express or implied supplied by the Buyer to the Seller.

12. INSOLVENCY OF BUYER

12.1 This Condition applies if: -

12.1.1 the Buyer makes any voluntary arrangement with its creditors or (being an individual or firm) becomes

bankrupt or (being a company) becomes subject to an administration order or goes into liquidation (otherwise

than for the purposes of amalgamation or reconstruction); or

12.1.2 an encumbrancer takes possession or a receiver is appointed, of any of the property or assets of the Buyer; or

12.1.3 the Buyer ceases, or threatens to cease, to carry on business; or

12.1.4 the Seller reasonably apprehends that any of the events mentioned above is about to occur in relation to the

Buyer and notifies the Buyer accordingly.

12.2 If this Condition applies then, without prejudice to any other right or remedy available to the Seller, the Seller shall

be entitled to cancel the contract and suspend any further deliveries under the contract without any liability to the

Buyer, and if the Goods have been delivered but not paid for, all of the Sellers outstanding invoices to the Buyer

become immediately due and payable notwithstanding any previous agreement or arrangement to the contrary.

13. GENERAL

13.1 Any notice required or permitted to be given by either party to the other under these Conditions shall be in writing

addressed to that other party at his registered office or principal place of business or such other address as may at the

relevant time have been notified pursuant to this provision to the party giving the notice.

13.2 If any provision of these Conditions is held by any competent authority to be invalid or unenforceable in whole or in

part the validity of the other provisions of these Conditions shall remain in full force and effect.

13.3 No waiver by the Seller of any breach of the contract by the Buyer shall be considered as a waiver of any subsequent

breach of the same or any other provision.

13.4 A person who is not a party to the contract has no rights under the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 to

enforce any term of these Conditions but this does not affect any right or remedy of a third party which exists or is

available apart from that Act).

13.5 These Conditions constitute the entire contract between the parties to the extent that the subject matter is dealt with

herein and may only be varied or modified in writing under the hands of the parties or their authorised representatives.

13.6 The contract shall be governed by the laws of England, and the Buyer agrees to submit to the non-exclusive

jurisdiction of the English courts.

New CAME products for

2005G8000 > automatic road barriers up to 8.0 metres

CBX > automation for industrial doors

TAM > multi-user radio transmitter

RBE 4 MT> radio receiver for up to 999 users

U4410GB > complete system for garage doors

A new concept in automatic barriersThe new CAME GARD series barrier implements all the recommendations of the new European

standards generated by the new Machine Directives, with the objective

of meeting the criteria of utmost modularity in terms of application and operations.

It is available in the 230V A.C. motor and the 24V D.C. motor versions, the latter particularly

ideal for frequent use.

STRENGTHS

STREET BARRIERSAUTOMATION

493 243

405

914

1355

1305

overall dimensions

G8000

7,6

m

08

G8000up to 7,6m

G8000up to 7,6m

INTEGRATION AND MODULARITY: photoelectric cells and command selectors are integrated with the automation, in perfect visual harmony.

EXCLUSIVE INCORPORATED FLASHING LAMP with a lighted LED diffuser. Combines design and modern lighting technology of illumination.

COMMAND ELECTRONICS positioned in a way to make any type of intervention particularly practical.

ANTI-SHEARING SECURITY mechanism in the point where the bar rotates.

SELF-MEMORIZATION of the radio code between the transmitter and the radio receiver.

ROUND TUBULAR BAR: for maximum reduction of the sail effect.

SAFETY LIGHTS: an electronic contact cuts off the illumination voltage once the inspection door is opened.

ENCODER: for the electronic control of the movement in the version with a 230V motor.

SPRING WITH DIFFERENTIATED SENSITIVITY: For supreme balancing of the shafts.

INTEGRATION AND MODULARITY EXCLUSIVITY

SAFETYPRACTICALITY

Type G2081 / G2081i G2080 / G2080i

Protection level IP54

Power supply 230V 50-60 Hz

Motor power supply 230V 50-60 Hz 24V D.C.

Rated power 330W 300W

Absorption 2,8 A 15 A

Reduction ratio 1/202 1/202

Traction force 250 Nm 600 Nm

Opening time 8 secs 48 secs

Operating intermittence 30% intensive service

Operating temperature -20C min. +70C max.

technical information

0115 9210430 0115 92104310115 9210430 0115 92104310115 9210430 0115 9210431Tel: Fax: CAME on orders to

yellow

barrier with 24V gearmotorG2080 Automatic barrier in zinc-plated and coated steel with 24V D.C.

gearmotor and casing complete with transformer and control board 1,080.00

G2080i Automatic barrier in brushed AISI 304 stainless steel with 24V D.C.gearmotor and casing complete with transformer and control board 1,825.00

control board for barriers with 24V motorZL38 Basic control board for barrier with 24V gearmotor 103.00

barrier with 230V gearmotorG2081 Automatic barrier in zinc-plated and coated steel with 230V A.C.

gearmotor and container for command card 1,020.00

G2081i Automatic barrier in brushed AISI 304 stainless steel with 230V A.C.gearmotor and container for command card 1,766.00

control board for barriers with 230V motorZG5 Control board Plus 108.00

ZG6 Control board Basic 86.00

RSE Function management control board (for ZG5) 15.00

balancing spring for barriers*G02040 40 mm balancing spring - yellow 38.00

G04060 50 mm balancing spring - red 49.00

G06080 55 mm balancing spring - green 65.00

finishing accessoriesG02801 Dome shaped flashing light unit for installation directly into the top of the standard barrier unit 31.00

G02802 Frame for applying the DIR photoelectric cell on the cabinet 8.00

G02805 Frame for emergency batteries 17.00

LB35 Emergency battery card for 12V-6Ah batteries (for G2080 / G2080i barriers) 32.00

G02000 Tubular bar in white coated aluminum 100, L. 2 m 70.00

G04000 Tubular bar in white coated aluminum 100, L. 4 m 140.00

G06801 Jointing block for the secure joining of two barrier arms together 15.00

G06802 Reinforcement for barrier end of arm where the total joined arm length will be greater than 5m 15.00

G02803 Illuminated lighting strip for in-feed directly into G02000 and G04000 per m 7.00Length of G02803 required = Length of barrier arm x 2 + 1 metre e.g. for 6m arm, 13m required.

G02804 Connection cable required for joining and connecting the required length of lighting strip. One only required per barrier. 5.00

G02806 Skirt in coated aluminum in 2 m long sections - not recommended in areas subjected to windy conditions 110.00

G02807 Fixed support for bar 70.00

G02808 Moveable support for bar 59.00

G02809 Package 20 red strips 18.00

CLEAR OPENING m

up to 7,6 m clear opening

G02040 40 mm spring

G04060 50 mm spring

G06080 55 mm spring

5m - 6m barfixed or moveablesupport required

> 6m bar fixed support required

N/A

N/A

N/A

N/A = Not Available

N/A

APPLIEDACCESSORIES

Spring 1Spring 2

Spring 1Spring 2

Spring 1Spring 2

Spring 1Spring 2

Spring 1Spring 2

Spring 1Spring 2

BAR

+ LAMPS

+ BARRIER SKIRT

+ LAMPS + MOVABLE SUPPORT

+ BARRIER SKIRT + LAMPS

+ MOVABLE SUPPORT

G8000 series: the complete range

*selection parameters of the springs for a correct balance of the barrier

AUTOMATIC GATES

09

G8000

7,6

mThe term bar stands for a complete barof the longitudinal slot guard and endcap. The bar joint is necessary beyond

a net span of 3.6 m.

G8000

7,6

m

10

Item code Description Qty

G2080 24V Barrier Unit 1

ZL38 24V Control Panel 1

G02801 Flashing Light 1

G04000 4m Barrier Arm Section 1

G02040 Yellow balancing spring (40mm diameter) 1

G04060 Green balancing spring (50mm diameter) 1

DIR10 Pair of safety photoelectric cells 1

GO2802 Photoelectric cell support bracket 1

GO2807 Fixed support for bar 1price excl. VAT

GARD8-4MKit Complete G8000 Barrier Kit - for 4m openings 1,648.00This price includes delivery anywhere in mainland UK.

G8000 4M kit includes







G06801 Connecting joint for barrier sections 1

G06802 Reinforcement for barrier arm 1

G06080 Red balancing spring (55mm diameter) 1

G04060 Green balancing spring (50mm diameter) 1




GARD8-6MKit Complete G8000 Barrier Kit - for 6m openings 1,775.00 This price includes delivery anywhere in mainland UK.







G06801 Connecting joint for barrier sections 1

G06802 Reinforcement for barrier arm 1

G06080 Red balancing spring (55m diameter) 2




GARD8-8MKit Complete G8000 Barrier Kit - for 8m openings 1,863.00 This price includes delivery anywhere in mainland UK.


G8000 COMPLETE KITSG8000 COMPLETE KITS4M kit contents:

6M kit contents:

8M kit contents:

No activation accessories are included in these standard kits. Thiskit can be controlled by any of the standard CAME accessories

listed in the commercial division section.

Battery back-up is also available for this kit.Please see page 9 for further information.

Please note: G02803 and G02804 barrier arm lighting shown inpicture is not included in this standard kit.









Automatic rising bollards shown above are also now available from CAME United Kingdom. Please see page 147 or ask our sales staff for a full URBACO catalogue. Alternatively visit www.urbaco.co.uk.

Exclusive automation for industrial entrancesThe new CBX system is designed especially for sectional doors with direct grip transmission and is

ideal for motor driving all types of industrial sliding and swing gate systems. Impeccable design and

engineering, with special attention and sensitivity to the directives dictated by the new European

regulations, have produced a system that offers the standard CAME characteristics and features and

completely innovative functions.

For special spaceneeds, CBX canalso be installedhorizontally.

New compact and essential design of thestructure.

Choice of three motor drives: 230V, 230Vthree phase and 24V.

ENCODER movement controls, in addition tothe mechanical end stops; this controlmakes a precise and constant adjustment ofthe end stop point, to ensure detection ofobstacles.

Lever release of the gearmotor, completewith suspended cord transmission systemor with personalized key device.

New winch device for manual operationswhich can also be used without the releaseof the gearmotor. It acts directly on the driveshaft and works equally well with horizontalor vertical automation.

STRENGTHS

LARGE INDUSTRIAL DOORSAUTOMATION

The exclusive

winch system for

manual handling.

The system works

equally well with

horizontal or vertical

automation.

CBX CBX

Type C-BXE C-BXE 24 C-BXET


Reduction gear type non-reversible

Weight 15 Kg 15 Kg 15 Kg

Power supply 230V 50/60 Hz 230-400V 50/60 Hz

Motor power supply 230V 50/60 Hz 24V D.C. 230-400V 50/60 Hz

Rated power 450W 360W 600W

Absorption 3A 15A max. 2A

Reduction ratio 1/131.75 1/131.75 1/131.75

Adjustment torque 35 Nm 85 Nm 35 Nm

Drive shaft revolutions 20 rpm 13 rpm 20 rpm

Travel 6.5 m 6.5 m 6.5 m

Operating intermittence 30% 50% 50%



cbx series: the complete range

AUTOMATIC GATES

11

CB

X

230V operator and control panelsC-BXE 230V operator with encoder 415.00

ZCX10 Control panel for C-BXE 287.00

ZCX10C Control panel with safety block for C-BXE 378.00

24V operator and control panelsC-BXE24 Operator with encoder 523.00

ZL80 Control panel for C-BXE24 329.00

ZL80C Control panel with safety block for C-BXE24 424.00

230/400V 3 phase operator and control panelsC-BXET Three-phase operator with encoder 445.00

ZT5 Control panel for C-BXET 377.00

ZT5C Control panel with safety block for C-BXET 472.00

mounting accessoriesCMS Release handle with personalized key and transmission cord (7 m long) 77.10

CGP Chain guide with guard for protecting LARGE SLIDING DOORS 46.50

CCT Simple 1/2 chain for LARGE FOLDING DOORS AND LARGE SLIDING DOORS 11.70

CGIU Joint for 1/2 chain 1.30

C001 Winch for manual operations (13 m chain) for LARGE DOORS 102.00

C002 Pendulum release system 27.00

C003 Shaft with Z26 pinion for gearmotor shaft, chain tightener transmission system,fastening brackets for securing the gearmotor and to the panel of the SLIDING DOOR 120.00

C004 Shaft with Z26 pinion for gearmotor shaft, chain tightener transmission system, fasteningbrackets for securing the gearmotor and hinge pins for the FOLDING DOOR panels 118.00

C005 Shaft with Z26 pinion for gearmotor, Z45 pinion with chain and 1/2 joint (for spring holder shaft) for chain drive on SECTIONAL DOORS 60.00

C006 Package with a Z26 pinion with 1/2 chain and joint for FANLIGHT WINDOWS AND AWNING WINDOWS 11.00

285

107,5

151

129

347

75,5

overall dimensions

RADIO RECIEVER

RBE 4MTRBE 4MTThe radio receiver becomes an

access control deviceThe new CAME four-channel radio receiver at a frequency

of 433.92 MHz is the ideal solution for managing automatic

openings in condominiums and communities for systems

of up to 999 users.

An internal display enables fast storage of the transmitters and system maintenanceeven after time.

Option to programme the entire system by PC software. The system includes a memory roll for a security archive of the stored codes. Access to programming is protected by a security password. Compatible with all CAME transmitters of the TOP432SA, TOP434MA, TOP432M,

TOP434M, TOP432S, T432, T434, T438, and T432SA Series. The equipment can be fitted with specific software for planning and managing the

systems via PC.

STRENGTHSType RBE4MT


Frequency 433.92 MHz

Range with antenna 100-150 m

Number of channels 4

Size 115x225x87 mm


Material / Weight abs


RBE4MT Multi-user 433.92 MHz radio receiver 999 codes/users 165.00

RB

E 4

MT

12

TA

M 4

32SA

RADIO CONTROL

TAM TAMA happy marriage of elegance,

functionality and technologyJust 12 grams, 16 million possible combinations for the personal code:

the new CAME radio control is a concentration of unparalleled

multi-user technological research.

Ergonomic thanks to its easy-to-grasp shape and the dramatically reduced dimensions.

Elegant and stylish with a special CAME exclusive SOFT TOUCH finish.

Great autonomy of operation with a double lithium battery.

It quickly and automatically stores the personal code via radio for a very fastmemorization of the receiver and duplication of the system transmitters.

Compatible with TAM Radio series system.

Uses AF43S frequency card.

STRENGTHSType TAM432SA

Frequency 433.92 MHz

Range 50 150 m

Batteries n 2 CR2016 3V d.c. Litio

Size 24x68x12,5 mm

Possible code combinations 16.777.216


Material / Weight abs / 12g


TAM432SA Dual channel transmitter 433.92 MHz self storing 29.00

The most economical formulaThis is the V900E, the new version of VER that CAME is

proposing for 2005, in line with the philosophy of

made-to-measure automation. Convenience is a

significant variable in making the choice of automation.

This is why, in the continuous integration of the range of

offers, CAME has conceived an economic alternative to the

traditional standard for overhead and sectional doors.

These alternatives feature several simplified functions, but

the same reliability and safety guarantee as always.

COMPLETE KIT

U4410GBU4410GBAUTOMATIC GATES

13

CO

MP

LE

TE

KIT

operational limitsCounter-weighted and

spring-assistedoverhead doors,

with partial re-entry over-edge movementYES with art. V201*

H door max 2,4 m

Spring-assistedoverhead doors,

with partial re-entry over-edge movement

YESH door max 2,25 m

Counter-weightedoverhead doors,

with partial re-entry over-edge movement

NO

Sectional doors

YESH garage door

Type A max 2,1 m*Type B max 2,2 m**

*V201 Transmission adapter arm for overhead doors, with partial over-edge movement (page 66)

complete set equipment U4410GBItem code Description QtyV900E Gearmotor complete with control panel with 1

encoder and incorporated lamp

V0679 Chain guide L=3.52 m 1AF43S Plug in 433.92 MHz radio card 1TOP-432SA Multi-user radio transmitter, 433.92 MHz 1

price excl. VATU4410GB Complete automation for 229.00

overhead and sectional doors

H

TYPE A

H

TYPE B

SINGLE-GUIDE SECTIONAL DOORS * DOUBLE-GUIDE SECTIONAL DOORS **

Each of these sections is independent andcomplete in itself; each contains the specificproduct lines for every context, with details aboutthe technical characteristics, performance anduses, in addition to much more.

The operator will also find ready-to-use systemsolutions to offer to the customer, in the variousstandards from the basic to the full optional. Buttheres more: every product is furnished with therespective guide to automation that illustrationsthe typical installation of the system proposed andits accessories, guiding the installer on making acorrect risk analysis while complying with thesafety regulations. All with a clear and intuitivegraphic.

one single price list for 2005a complete automation guideto the products and their correct operation

All productshave been groupedinto four specific areas of application:

The new CAME United Kingdom PRICE LIST aims toprovide complete and organised access to the vastpanorama of solutions that the CAME brandrepresents, offering professionals a comprehensive,clear and easy-to-consult guide. This is an authenticpromotional and operating tool, designed to providethe answer to any need for automation and orient thecustomer toward a made-to-measure solution.


residentialdivision


commercialdivision


controldivision

residentialdivision


commercialdivision


controldivision


Pric

elis

t2005

UMC GROUP

The installation illustrated displays itemsthat are not necessarily supplied in thestandard kits we offer. All listed equipment isavailable separately.

Safety photocells Photocell column

Flashing light Antenna

Safety photocells

FROG Gearmotor Foundation case Release

Keyswitch

Control panel Radio receiver

Electric cables junction box

Radio transmitter

FROG UNDERGROUNDcomplete underground

automatic control system forswing gates

for gates up to 3.5 m each leaf

FROG UNDERGROUND230V KITS - REGULAR USAGEoperational limits for all 4 FROG kits

WING WIDTH WING WEIGHT

2.00 m 800 kg

2.50* m 600 kg

3.50* m 400 kg

* We recommend provision be made for an electric lock if the wing is wider than 2 m.

CO

MP

LE

TE

KIT

S

16


FROG-B Underground foundation casing coated in zinc 2

FROG-A Underground 230V motor including link arm 2

A4365 Triangular key manual release mechanism 2

S4340 Casing in ABS (mm L 240 x H 320) complete with transformer 1

ZA4 Electronic circuit board 1

AF43S Plug in 433.92 MHz radio card 1

T432SA Radio transmitters for 433.92 MHz 2

TA433N Radio antenna for 433.92 MHz 1

DIR10 Pair of safety photoelectric cells 1price excl. VAT

FROG-P Complete underground pair of gates 1,167.50automation kit.

FROG-P kit includes



FROG-A Underground 230V motor including link arm 1








FROG-S Complete underground single gate 723.90automation kit.

FROG-S kit includes

FROG-P kit contents:

FROG-S kit contents:

AUTOMATIC GATES


Certain items listed in the above kits, namely control board, remote controls or safety photocells, may be substituted without prior notice for a comparative alternative if the advertised item code is temporarily out of stock.

Electric cablesjunction box

Radio transmitter Magnetic loop sensor

Safety photocells (H=0,5/1 m)


(H=0,5 m) Column extension

FROG A24 Gearmotor Foundation case Release


Keyswitch

Control panel Emergency operation

device Radio receiver Batteries

The installation illustrated displays items that are not necessarily supplied in thestandard kits we offer. All listed equipment is available separately.

INTENSIVE USAGE - 24V D.C. KITS

CO

MP

LE

TE

KIT

S

GATE AUTOMATION KITS

complete 24V DC undergroundautomatic control systems for

swing gates



for full FROGtechnical specification andoperational limits for allkits on these pages see

page 34.

17



FROG-A24 Underground 24V DC motor including link arm 2


ZL19 Electronic circuit board including casing and transformer 1





FROG-P24 Complete 24V DC underground pair of gates 1,365.00automation kit.

FROG-P24 kit includes



FROG-A24 Underground 24V DC motor including link arm 1







FROG-S24 Complete 24V DC underground single gate 768.00automation kit.

FROG-S24 kit includes

FROG-P24 kit contents:

FROG-S24 kit contents:

Emergency battery backup available as an optional extra. See page 34 for details.


page 71 page 77page 76 page 78page 72

to 75

AUTOMATIC GATES


The installation illustrated displays items that are not necessarily supplied in the standard kits we offer.All listed equipment is available separately.

Keyswitch



Controlpanel

Radioreceiver

Safety photocells Radio transmitter

Safety sensitive profile

F1000 Gearmotor

FERNI ARTICULATED ARM

complete articulated armautomatic control system for

swing gates


FERNI ARTICULATED ARM230V KITS - REGULAR USAGEoperational limits for all 4 FERNI kits


2,00 m 800 kg

2,50* m 600 kg

4,00* m 400 kg



F1000 230V self locking operator 2


ZF1 Electronic circuit board 1





FERNI-P Complete pair of gates 1,008.46automation kit.

FERNI-P kit includes


F1000 230V self locking operator 1







FERNI-S Complete single gate 636.46automation kit.

FERNI-S kit includes

FERNI-P kit contents:

FERNI-S kit contents:

CO

MP

LE

TE

KIT

S

18

AUTOMATIC GATES



Radiotransmitter


External release Keyswitch

F1024 Gearmotor

Safety photocells(H=0,5/1 m)

Photocell column Column extension

Keyswitch Selector column

(H=1 m)


The installation illustrated displays items that are not necessarily supplied in thestandard kits we offer. All listed equipment is available separately.

INTENSIVE USAGE - 24V D.C. KITS GATE AUTOMATION KITS

complete 24V DC articulatedarm automatic control system

for swing gates



for full FERNItechnical specification andoperational limits for allkits on these pages see

page 44.


F1024 24V DC self locking operator 2






FERNI-P24 Complete 24V DC pair of gates 1,234.00automation kit.

FERNI-P24 kit includes


F1024 24V DC self locking operator 1






FERNI-S24 Complete 24V DC single gate 702.00automation kit.

FERNI-S24 kit includes

FERNI-P24 kit contents:

FERNI-S24 kit contents:

CO

MP

LE

TE

KIT

S

19



Control panel Emergency operation

device Radio receiver Batteries


to 75

AUTOMATIC GATES


The installation illustrated displays items that are not necessarily supplied inthe standard kits we offer. All listed equipment is available separately.


A5000A Gearmotor Release

Safety photocells

Keyswitch

Control panel Radio receiver

Radio transmitter Electric cables

junction box


ATI 5M WORM DRIVEcomplete worm drive

automatic control system for5M swing gates


ATI 5M WORM DRIVE230V KITS - REGULAR USAGEoperational limits for all 4 ATI kits


A5000A 230V self locking operator 2







ATI-P Complete pair of gates 866.46automation kit.

ATI-P kit includes









ATI-S Complete single gate 565.46automation kit.

ATI-S kit includes

ATI-P kit contents:

ATI-S kit contents:

CO

MP

LE

TE

KIT

S

20

*WING WIDTH WING WEIGHT

2,00 m 1000 kg

2,50 m 800 kg

3,00 m 600 kg

4,00* m 500 kg

5,00* m 400 kg


AUTOMATIC GATES



Photocell column Column extension


Radio receiver Control panel A5024 Gearmotor

Safety photocells(H=0,5/1 m)

Cord-operated external release

Magnetic loop sensor

Safetyphotocells (H=0,5/1 m)


Emergencyoperation device

Batteries Radio transmitter

The installation illustrated displays items that are not necessarily suppliedin the standard kits we offer. All listed equipment is available separately.


complete 24V DC worm driveautomatic control system for

5M swing gates



for full ATItechnical specification andoperational limits for allkits on these pages see

page 90.


A5024 24V DC self locking operator 2






ATI-P24 Complete 24V DC pair of gates 1,058.00automation kit.

ATI-P24 kit includes








ATI-S24 Complete 24V DC single gate 614.00automation kit.

ATI-S24 kit includes

ATI-P24 kit contents:

ATI-S24 kit contents:

CO

MP

LE

TE

KIT

S

21




to 75

AUTOMATIC GATES


Photocellcolumn

Columnextension


Radio receiver Control panel

A3000A Gearmotor


Keyswitch

Radio transmitter

Keyswitch Selector column (H=1 m)



The installation illustrated displays items that are notnecessarily supplied in the standard kits we offer. All listedequipment is available separately.

ATI 3M WORM DRIVEcomplete worm drive

automatic control system for3M swing gates


ATI 3M WORM DRIVE230V KITS - REGULAR USAGEoperational limits for all 4 ATI kits

*WING WIDTH WING WEIGHT

2,00 m 800 kg

2,50 m 600 kg

3,00* m 400 kg

* We recommend provision be made for an electric lock if the wing is wider than 2.5 m.









ATI-P3 Complete pair of gates 831.40automation kit.

ATI-P3 kit includes









ATI-S3 Complete pair of gates 530.75automation kit.

ATI-S3 kit includes



CO

MP

LE

TE

KIT

S

22

AUTOMATIC GATES




A3024 Gearmotor Release

Safety photocells

Keyswitch

Control panel Radio receiver Emergency

operation device Batteries


Radio transmitter

Keyswitch Selector column (H=1 m)




complete 24V DC worm driveautomatic control system for

3M swing gates



for full ATItechnical specification andoperational limits for allkits on these pages see

page 44.








ATI-P324 Complete 24V DC pair of gates 1,030.00automation kit.

ATI-P324 kit includes








ATI-S324 Complete 24V DC single gate 600.00automation kit.

ATI-S324 kit includes



CO

MP

LE

TE

KIT

S

23




to 75

AUTOMATIC GATES



Radio transmitter

KRONO automation Release

Keyswitch

Safety photocells

Control panelRadio receiver



CO

MP

LE

TE

KIT

S

24

The installation illustrated displays items that are not necessarily supplied inthe standard kits we offer. All listed equipment is available separately.

complete articulated armautomatic control system for

3M swing gates


KRONO WORM DRIVE GATE AUTOMATION KITSKRONO WORM DRIVE GATE AUTOMATION KITS230V 3M KITS FOR REGULAR USAGE

operational limits for both KRONO kits


KR300D Left-hand operator 230V 1

KR300S Right-hand operator 230V 1

S4339 Casing in ABS complete with transformer 1



TOP-432SA Radio transmitters for 433.92 MHz 2

TOP-A433N Radio antenna for 433.92 MHz 1

SET-J Keyswitch 1

DIR10 Safety photoelectric cell 1

KIARON Flashing light 1price excl. VAT

KRONO-P3 Complete automatic control system 754.00for two leaf swing gates

KRONO-P3 kit includes


KR300D Left-hand operator 230V 1

KR300S Right-hand operator 230V 1






DIR10 Safety photoelectric cell 1


KRONO-P Complete automatic control system 672.00for two leaf swing gates

KRONO-P kit includesKRONO-P kit contents:

KRONO-P3 kit contents:

For full KRONO technical specification and operational limits for all kits on this page see page 48.

For full KRONO technical specification and operational limits for all kits on this page see page 48.


2,00 m 800 Kg

2,50 m 600 Kg

3,00* m 400 Kg

* We recommend provision be made for an electric lock if the wing is wider than 2.5 m.

AUTOMATIC GATES




F7001 Gearmotor Straight arm

Radio transmitter


F7000 Gearmotor Control panel Radio receiver Curved arm

Keyswitch


Safety photocells

Safety sensitive profile

25

CO

MP

LE

TE

KIT

S


F7001 Operator 230V 2





SET-J Keyswitch 1

DIR10 Modulated infra-red photoelectric cell. Range: 10 m 1

KIARO N Flashing light 1


TOP-RG58 Cable for antenna connection 5 mprice excl. VAT

FAST-P3 Kit Complete automatic control system 899.00for two leaf swing gates (up to 2.3 m each leaf)

FAST-P3 kit includes


F7000 Operator 230V with built in control panel 1

F7001 Operator 230V 1




DIR10 Modulated infra-red photoelectric cell. Range: 10 m 1


FAST-P Kit Complete automatic control system 790.00for two leaf swing gates (up to 2.3 m each leaf)

FAST-P kit includes

FASTARTICULATED ARM GATE AUTOMATION KITSFASTARTICULATED ARM GATE AUTOMATION KITS230V REGULAR USAGE KITS

complete automatic controlsystem with articulated arms,for gates with 2 swing leaves


operational limits for both FAST kitsWING WIDTH WING WEIGHT

1,00 m 300 kg

1,50 m 250 kg

2,00 m 215 kg

2,30 m 200 kg

FAST-P3 kit contents:



to 75

For full FAST technical specification and operational limits for all kits on this page see page 54.

For full FAST technical specification and operational limits for all kits on this page see page 54.

FAST-P kit contents:

AUTOMATIC GATES


Radio transmitter

Rack unit Mechanical limit-switch


Electric cables junction box Safety photocells


Keyswitch Safety sensitive profile

BX automation Control panel Radio receiver


BX-A Operator 230V

ZBX-7 Electronic circuit board 1

AF 43S Plug in 433.92 MHz radio card 1

TOP-432SA Radio transmitter for 433.92 MHz 2

TOP-A433N Radio antenna receiver for 433.92 MHz 1


BX-A Kit Complete system for sliding gates up to 400 Kg 523.00For sliding gate toothed rack please see page 39 for options and prices.

BX-A kit: (for gates up to 400kg)


BX-B / BX-E Operator 230V manual limits / with automatic encoder 1

ZBX-7 Electronic circuit board 1

AF 43S Plug in 433.92 MHz radio card 1

TOP-432SA Radio transmitter for 433.92 MHz 2



BX-B Kit Complete system for sliding gate up to 800 Kg 552.00(Manual limit switches)

BX-E Kit Complete system for sliding gate up to 800 Kg 640.00(With automatic encoder)

For sliding gate toothed rack please see page 39 for options and prices.

BX-B / BX-E kits: (for gates up to 800kg)

The installation illustrated displays items that arenot necessarily supplied in the standard kits weoffer. All listed equipment is available separately.

BX & BK SLIDINGcomplete sliding gate

automation kits

for gates up to 800kg

BX & BK SLIDING

BX-A kit contents:

BX-B / BX-E kit contents:


BK800 230V automation 1

AF43S Plug-in 433.92MHz radio card 1


T432SA 2-channel multi-user transmitter 2


BK-800 Kit Complete sliding gate automation kit. 803.00For sliding gate toothed rack please see page 41 for options and prices.

BK-800 kit: (for gates up to 800kg)BK-800 kit contents:

CO

MP

LE

TE

KIT

S

26

operational limits for kitsType BXA BXB BK800

Max. gate weight 400 kg 600-800*kg 800kg

* 600 kg condominium / 800 kg residential.

HIGHINTENSITY

USAGE

HIGHINTENSITY

USAGE

For full BX technical specification and operational limits for all kits on this page see page 36.

For full BX technical specification and operational limits for all kits on this page see page 36.

For full BK800 technical specification and operational limits for all kits on this page see page 40.

AUTOMATIC GATES



Radio transmitter

Rack unit

Antenna Flashing light Antenna

Keyswitch


BK1200 / BKE1200 230V automation 1





BK-1200 Kit Complete sliding gate automation kit. 650.90(Manual limit switches)

BKE-1200 Kit Complete sliding gate automation kit. 744.10(With automatic encoder)


BK-1200 / BKE-1200 kits: (up to 1200kg)





















The installation illustrated displays items that arenot necessarily supplied in the standard kits weoffer. All listed equipment is available separately.

GATE AUTOMATION KITScomplete sliding gate

automation kits

for gates up to 2200kg


BK/BKE-1200 kit contents:



27

CO

MP

LE

TE

KIT

S

operational limitsType BK1200 BK1800 BK2200

Max. gate weight 1.200 kg 1.800 kg 2.200 kg

BK automation Control panel Radio receiver

Safety sensitive profile Electric cablesjunction box



to 75

For full BK / BKE technical specification and operational limits for all kits on this page see page 82.



AUTOMATIC GATES


CO

MP

LE

TE

KIT

S

28

complete automatic controlsystem with articulated arms

for one leaf swing gates


complete automatic controlsystem with articulated arms

for two leaf swing gates


COMPLETE KITS

U8600U8711U8600U8711


F500 Operator 24V DC 1

ZL160 Control panel 1

S0001 One channel control card 1

S7000 Keypad 1price excl. VAT

U8600 Complete automatic control system with articulated 362.00arms, for gate with 1 leaf swing gates up to 1.6 m.

kit U8600 includes


F500 Operators 24V DC 2

ZL150 Control panel 1




TOP-RG58 Cable for antenna connection 5 m

LOCK82 Electric locking device 1

SET-E Keyswitch unit for external installation 1

DOC-E Safety photoelectric cell 1

KIARO24N Flashing light 1price excl. VAT

U8711 Complete automatic control system for 2 leaf swing gates 729.00with control and safety accessories (up to 1.6 m each leaf)

kit U8711 includes

for full FLEXtechnical specification andoperational limits for both

kits on this page see page 42.



AUTOMATIC GATES

29

CO

MP

LE

TE

KIT

S

pre-assembled automation systemsfor counterweighted overhead,

spring-balanced or sectional overhead doors(transmission guide optional)

COMPLETE KITS

GARAGEDOORAUTOMATION


V700 Gearmotor built-in control panel and courtesy light 1

AF43S Radio receiver 433.92 MHz 1

TOP-432SA Radio transmitters 433.92 MHz 1

TOP-A433N Radio antenna 433.92 MHz 1

All accessories for installation 1

price excl. VATU4310 Complete system for garage doors 367.00

(force of traction up to 850 N) For transmission guides see page 69. For full specification and operational limits see page 66.

kit U4310 includes



V0678 Standard transmission arm 1




DOC-P Weatherproof push button 1


price excl. VATU4281-B Complete system for garage doors 259.00

(force of traction up to 500 N)

kit U4281-B includes






DOC-P Weatherproof push button 1


price excl. VATU4281 Complete system for garage doors 214.00

(force of traction up to 500 N) For transmission guides see page 69. For full specification and operational limits see page 66.

kit U4281 includes


to 75

kit U4410GB includesItem code Description QtyV900E Gearmotor complete with control panel 1

with encoder and incorporated lamp

V0679 Chain guide L=3.52 m 1AF43S Plug in 433.92 MHz radio card 1TOP-432SA Multi-user radio transmitter, 433.92 MHz 1


price excl. VATU4410GB Complete automation for 229.00

overhead and sectional doorsFor full specification and operational limits see page 13.

GARAGEDOORAUTOMATION

For full specification and operational limits see page 66.


TRA04 radio systemItem code Description Qty

ZR24 230V Control panel with radio decoder 1

TOP-432SA 433.92 MHz multi-user, bi-channel transmitter 1

AF43S Plug-in 433.92 MHz radio card 1price excl. VAT

TRA04 433.92 MHz radio control system 127.00

universal-use complete systems

COMPLETE RADIO SYSTEMS

TRA03TRA05TRA04

TRA03TRA05TRA04

motorisedblinds

motorised curtains

motorisedrolling shutters

CO

MP

LE

TE

KIT

S

30


RE432 433.92 MHz radio receiver 1

TOP-432SA 433.92 MHz multi-user, bi-channel transmitter 2

TOP-A433N 433.92 MHz radio antenna 1


TRA03 433.92 MHz bi-channel radio set 125.00


RBE41 230V 4 channel external radio module 1

AF43S Plug-in 433.92 MHz radio card 1

TOP-434MA 4-channel multi-user transmitter 2

TOP-A433N 433.92 MHz radio antenna 1


TRA05 230V 4-channel radio set 193.00

motorisedblinds

externallighting

irrigationsystems

TRA04: 230V radio control system with 433.92 MHz radio device

TRA03 - TRA05: 433.92 MHz radio systems

residentialdivision

Pric

elis

t2005

residentialdivision


commercialdivision


controldivision

UMC GROUP

residentialdivision

Automation for sliding gates:

automation for gates up to 200 kg page 34

automation for gates of up to 400/600/800 kg page 36

automation for gates up to 800 kg page 40

Automation for garage doors:

automation for overhead-type and sectional garage doors page 66

BZ Series >

BX Series >

BK 800 Series >

VER Series >

Automation for swing gates:

external automation with arm for gates up to 1.6 m per wing page 42

external automation for gates up to 3 m per wing page 44

external automation for gates up to 3 m per wing page 48

external automation for gates up to 3.5 m per wing page 50

external automation with arm for gates up to 2.3 m per wing page 54

external automation with arm for gates up to 3 m per wing page 58

FLEX Series >

ATI Series >

KRONO Series >

FROG Series >

control boards for 230V gearmotors page 62

Z230V Series >

FAST Series >

control boards for 24V gearmotors page 64

Z24V Series >

FERNI Series >


the complete range

Safety accessories:

signalling flashing devices page 76

photoelectric detection cells page 77

sensitive safety edges page 78

Radio control accessories:

30.900 MHz quartz radio-controls page 74

433.92 MHz superheterodyne radio-controls page 72

Rolling Code 433.92 MHz radio-control page 73

Control accessories:

key-switches, induction loop control boards and cable page 70

personalised code keypads page 71

30.900 MHz (FM) multi-user radio-controls page 75

433.92 MHz (AM) multi-user radio-controls page 75

KIARO Series >

DIR/DOC Series >

D Series >

SET Series >

DIGITAL Series >

TOP QUARZATI Series >

TOP SUPERETERODINA Series >

ATOMO Series >

TFM Series >

TAM Series >

Automatic barriers:

for barriersplease seepage 106 in thecommercialdivision

240

290

130

105

18598

Type BZ BZ-1

Protection level IP54 IP54

Power supply 230V 50/60 Hz 230V 50/60 Hz

Motor power supply 24V D.C. 24V D.C.

Absorbed input 7A max 7A max

Max. tor

Came Brochure

Documents

Transcript of Came Brochure