calling you to serve as a C[riss[’s Call Fr. Richard Hall, OMI · 4/14/2019 · burro y la...
2
Hablamos Español y Servimos al Publico In Loving Memory Eluterio M Medina Jr August 5, 1950 December 13, 2015 In Loving Memory M[rth[ C[\r[l January 30, 1948 - June 1, 2015 On behalf of Ernesto Cabral & Children 5/2018 C[riss[’s Accessories All you need to celebrate your sacred day and make it memorable. 210-433-3765 Raquel Benavides Have you considered God calling you to serve as a Brother or Priest? We hope so! Don’t just sit and wait, Call Fr. Richard Hall, OMI at Vocations Office 210-342-9864 or [email protected] Mංඌඌංඈඇൺඋඒ Oൻඅൺඍൾඌ ඈൿ Mൺඋඒ Iආආൺർඎඅൺඍൾ ඌൾඋඏංඇ ංඇ ൺඅඅ ൺඋൾൺඌ ඈൿ ඍൾ ඐඈඋඅൽ. 5/19/18‐5/19/19 GOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICE GOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICE GOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICE Electric Shorts & Repairs Electric Shorts & Repairs Electric Shorts & Repairs PW & PL; Starters, Oil PW & PL; Starters, Oil PW & PL; Starters, Oil Change, Alternators; Change, Alternators; Change, Alternators; Tune Ups & A/C Tune Ups & A/C Tune Ups & A/C Mechanic Repairs Mechanic Repairs Mechanic Repairs 1802 W. Thompson PL 1802 W. Thompson PL 1802 W. Thompson PL - - - San Antonio, TX 78226 San Antonio, TX 78226 San Antonio, TX 78226 Office: 210 Office: 210 Office: 210 - - -231 231 231 - - -0946 Cell: 210 0946 Cell: 210 0946 Cell: 210 - - -274 274 274 - - -3403 3403 3403 José Gómez—Owner Pase a conseguir todo lo que usted necesite para celebrar ese día muy sagrado. ¡Los esperamos! The Vargas Law Firm Attorney Crystal Vargas Immigration, Family & Criminal Practice 8546 Broadway St. Ste# 239 San Antonio, TX 78217 Tel: 682-310-0248—Fax: 210-202-5048 “Consulta Gratis” Email: [email protected] Website: defensoresdeinmigrantes.com 4/14/18‐4/14/19 Hom_ Cl_[ning S_rvi]_ Weekly, Bi-weekly or monthly cleaning! Complete house cleaning: kitchen, living & bedrooms. Sweep, mop, dust & more! Call Marisol at 210-574-8592 or [email protected] Visit Lone Star Bank for all your financial needs! Banking, Mortgage, Insurance, Investments, and more! Visit with the welcoming Staff! 6986 S. Zarzamora Street 7954 Fredericksburg Road 210–927-8651 210-616-3086 10/14-12/16 12/9-5/9:19 4538 Centerview San Antonio, TX 78228 [email protected] Tuesday & Thursday Martes y Jueves Victorious Missionaries People dedicated in providing spiritual support for those with disabilities or chronically ill. For more information or to join them, call Manny Banawa 210-496-7095 The VM is a ministry of the Missionary Oblates Our Lady of San Juan Parish & Shrine 3231 El Paso Street Office: 210-433-9722 Fax: 210-433-9526 Parish Staff: Fr. Ricardo Guerra, OMI Pastor Deacon Albert Salinas Mrs. Barbara Duncan, Bookkeeper Mrs. Lisa Moya Ms. Linda Hall Ms. Estela Barrientes Mrs. Isabel Salinas Religious Education—210-432-1210 Mrs. Yvonne Longoria Parish Hall—210-434-6361 Mass Schedule /Horario de Misas Saturday 5:00pm (Spanish) Sunday 8:00am (Spanish) 10:00am (Spanish) 12 N (English) Weekday Masses/Misas Entre Semana Tues. & Thurs. 8:30am (English) Wed. & Fri 8:30am (Spanish) Holy Days of Obligation 8:30am 7:00pm Reconciliation/Confesiones Saturdays: 4:00pm or by appointment Adoration of Blessed Sacrament 1st Fridays of Month 9:00am—12:00 Noon Celebrations Baptisms: Pre-Baptism classes required for Parents and Sponsors; call for information; Quinceañeras: call the office for information Weddings: at least 6 months advance notice Office Hours Monday—Friday: 8:00am to 5:00pm Saturday: 9:00am to 5:00pm Sunday: 8:30am to 2:00pm Pൺඅආ Sඎඇൽൺඒ Christ was obedient unto death on a cross; Because of this, God greatly exalted him. Philippians 2:8-9 Dඈආංඇඈ ൽൾ Rൺආඈඌ Cristo por obediencia acepto una muerte de cruz y Dios lo exalto sobre todas las cosas. Filipenses 2:8-9 The Cavalry Of Christ Oblate Missionaries banned together to evangelize the Rio Grande Valley & Texas traveling by horseback. Get a copy of this history printed in the Office.
Transcript of calling you to serve as a C[riss[’s Call Fr. Richard Hall, OMI · 4/14/2019 · burro y la...
Hablamos Español y Servimos al Publico
In Loving Memory
Eluterio M Medina Jr
August 5, 1950 December 13, 2015
In Loving Memory M[rth[ C[\r[l January 30, 1948 - June 1, 2015
On behalf of Ernesto Cabral
& Children 5/2018
C[riss[’s Accessories
All you need to celebrate your sacred day and make it memorable.
210-433-3765 Raquel Benavides
Have you considered God calling you to serve as a
Brother or Priest? We hope so! Don’t just sit and wait, Call Fr. Richard Hall, OMI
at Vocations Office 210-342-9864 or [email protected]
M O M I .
5/19/18‐5/19/19
GOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICEGOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICEGOMEZ AUTO ELECTRIC SERVICE
Electric Shorts & RepairsElectric Shorts & RepairsElectric Shorts & Repairs PW & PL; Starters, OilPW & PL; Starters, OilPW & PL; Starters, Oil Change, Alternators;Change, Alternators;Change, Alternators; Tune Ups & A/CTune Ups & A/CTune Ups & A/C Mechanic RepairsMechanic RepairsMechanic Repairs 1802 W. Thompson PL 1802 W. Thompson PL 1802 W. Thompson PL --- San Antonio, TX 78226San Antonio, TX 78226San Antonio, TX 78226 Office: 210Office: 210Office: 210---231231231---0946 Cell: 2100946 Cell: 2100946 Cell: 210---274274274---340334033403
José Gómez—Owner
Pase a conseguir todo lo que usted necesite para celebrar ese día muy
sagrado. ¡Los esperamos!
The Vargas Law Firm Attorney Crystal Vargas
Immigration, Family & Criminal Practice 8546 Broadway St. Ste# 239
San Antonio, TX 78217
Tel: 682-310-0248—Fax: 210-202-5048 “Consulta Gratis”
Email: [email protected] Website: defensoresdeinmigrantes.com
4/14/18‐4/14/19
Hom_ Cl_[ning S_rvi]_ Weekly, Bi-weekly or
monthly cleaning!
Complete house cleaning: kitchen, living & bedrooms. Sweep, mop, dust & more!
Call Marisol at 210-574-8592 or [email protected]
Visit Lone Star Bank for all your financial needs!
Banking, Mortgage, Insurance, Investments, and more! Visit with the welcoming Staff!
6986 S. Zarzamora Street 7954 Fredericksburg Road 210–927-8651 210-616-3086
10/14-12/16
12/9-5/9:19
4538 Centerview San Antonio, TX 78228
Tuesday & Thursday Martes y Jueves
Victorious Missionaries People dedicated in providing spiritual
support for those with disabilities or chronically ill. For more information or
to join them, call Manny Banawa 210-496-7095
The VM is a ministry
of the Missionary Oblates
Our Lady of San Juan Parish & Shrine
3231 El Paso Street Office: 210-433-9722 Fax: 210-433-9526
Parish Staff: Fr. Ricardo Guerra, OMI Pastor
Deacon Albert Salinas
Mrs. Barbara Duncan, Bookkeeper Mrs. Lisa Moya Ms. Linda Hall Ms. Estela Barrientes Mrs. Isabel Salinas
Religious Education—210-432-1210 Mrs. Yvonne Longoria
Parish Hall—210-434-6361
Mass Schedule /Horario de Misas Saturday 5:00pm (Spanish) Sunday 8:00am (Spanish) 10:00am (Spanish) 12 N (English)
Weekday Masses/Misas Entre Semana Tues. & Thurs. 8:30am (English) Wed. & Fri 8:30am (Spanish)
Holy Days of Obligation 8:30am 7:00pm
Reconciliation/Confesiones Saturdays: 4:00pm or by appointment
Adoration of Blessed Sacrament 1st Fridays of Month 9:00am—12:00 Noon
Celebrations Baptisms: Pre-Baptism classes required for Parents and Sponsors; call for information; Quinceañeras: call the office for information Weddings: at least 6 months advance notice
Office Hours Monday—Friday: 8:00am to 5:00pm Saturday: 9:00am to 5:00pm Sunday: 8:30am to 2:00pm
P S Christ was obedient unto death on a cross; Because of this, God greatly exalted him.
Philippians 2:8-9
D R Cristo por obediencia acepto una muerte de cruz y Dios lo exalto sobre todas las cosas.
Filipenses 2:8-9
The Cavalry Of Christ Oblate Missionaries banned together to
evangelize the Rio Grande Valley & Texas traveling by horseback. Get a copy of this history
printed in the Office.
P S E : @ . D D R
Collection for last week April 7, 2019 $4,556.85
Archbishop’s Annual Appeal Report as of April 12, 2019
Parish Goal $10,367.00 Pledges $6,229.00 Paid $2,384.82 Families Helping: Only 28!!
Please be generous and let’s help the Archbishop! Thank You!!!
EL ROSTRO DE JESÚS En todas las lecturas de este domingo vemos el rostro de Jesús. Hay dos pasajes del Evangelio, ambos del Evangelio de Lucas. El primero nos narra la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén montado en un
burro y la multitud gritando a voz en cuello: “¡Hosanna!” El segundo nos relata su salida de Jerusalén cargando la cruz. La misma multitud se burla y pide su crucifixión. Primero vemos un rostro radiante de gloria, pero pocos días después lo vemos cubierto de sangre y de dolor. Entre estos dos contrastantes pasajes del Evangelio escuchamos lecturas igualmente contrastantes de las Escrituras hebreas y cristianas. Isaías describe a un siervo que, sin resistir, ofrece sus espaldas a los que le golpean. Él sabe que Dios es su Señor y que no será avergonzado. Pablo escribe a los filipenses sobre Cristo Jesús, el verdadero servidor que, siendo de condición divina, no se aferró a su igualdad con Dios sino que se despojó de ella y llegó a ser semejante a los hombres. Pero a este hombre, con un rostro tan humano, Dios lo engrandeció y le concedió el Nombre que está sobre todo nombre. Copyright © J. S. Paluch Co.
In Loving Memory + Eusebio Martínez + Mary Ann Gutiérrez + Antonia O Perez
THE FACE OF JESUS In all the readings for this Sunday we can look at the face of Jesus. There are two Gospel passages, both from the Gospel of Luke. The first tells of Jesus’ triumphal entry into Jerusalem on the back of a donkey. Crowds greeted him with shouts of “Hosanna!” The second tells of Jesus’ departure from Jerusalem, carrying the cross on his back. The same crowds derided him and shouted for his crucifixion. We first see a face shining with glory, but in a few short days a face dark with blood and sorrow. Set between these two contrasting Gospel passages are equally contrasting readings from the Hebrew and Christian scriptures. Isaiah describes a suffering servant who willingly submits to beating and humiliation, not even turning away his face. He knows he belongs to God and will not be put to shame. Paul writes to the Philippians of Christ Jesus, the true Suffering Servant, who willingly emptied himself to become human. But this man, with a very human face, has now been exalted by God above all others. Copyright © J. S. Paluch Co.
W M I
Saturday, 5:00pm + Cervando B Barrientez + Melinda Barrientez + Concha Ramírez + Irene Bautista + Eleuterio Castillo + Concepción Castillo
Sunday, 8:00am Spanish + George Celis + Juan Ortiz SagCorazon: Mrs Mouser ADGVSJ: Isabel Ruiz Sunday, 10am Spanish + Nicolasa & Ezequiel Ramirez + Johnny Solis + Bertha S Treviño ADGVSJ: Fernando Hrndez ADGVSJ: Mouser Sunday, 12 Noon English + Fernando Moreno + Jose C. Robles (CC,TX) Rafael Perez Fidel (Phil) Benavidez Jr ADGVSJ: Isabel Ruiz Senior SA TKSGV
Weekday Masses Misas Entre Semana
Monday (No Mass) Is 42:1-7; Jn 12:1-11
Tuesday 8:30am (Eng) Is 49:1-6; Jn 13:21-33, 36-38
ADGSacHeart: ADGVSJ: Emelda Guerrero
Wednesday 8:30am (Sp) Is 50:4-9; Mt 26:14-25
TKSGV Sac Heart ADGVSJ: Emelda Guerrero ADGVSJ:
Holy Thursday 7:00 PM Ex 12:1-8,11-14; 1 Cor 11: 223-
26; Jn 13:1-15 For the Parish
Viernes Santo 7:00 PM Passion of Christ/Pasion de Cristo
Pray for our Ill Orar por Nuestros Enfermos
Sr. Alfredo Ortiz, John Barrientez, Jr., Martha Cantu, Lupe Treviño, Margarita L Guerrero, Jacob Luna, Concepcion Moreno, Maria Rose Rodriguez, Elida Barrientez, Gloria Lavin, Jesse Luna, Osvaldo Guardiola, Philip De Leon, Rose Mary Martinez
April 7, 2019 www.sanjuanshrinesa.com S A , T Lectors & MC Schedule
April 20-21, 2019 EMC LECTORS Saturday Vigil: 8:30 PM Assigned Lectors/Lectores asignados Sunday/Domingo 8:00am Dolores Ortiz Juan Carreño Irene Mendoza Carmen Carreño Catarino Mendoza Sunday/Domingo 10am Cecilia Perales Aurelia Vargas Gabriela Rios Mauro Rios Gloria Lizarde Tina Cardenas Elva Garcia Sunday 12 Noon Diana Agüero Adriana Agüero Lisa Reyes Corina Ortiz Corina Ortiz Yvonne Longoria*
Commentators Schedule
Saturday, April 13, 2019 5pm Raquel Benavides Sunday, April 14,2019 8am Sylvia Almendárez 10am Rosa De Leon 12 N Frances Rios Saturday Vigil, April 20, 2019 8:30PM No Commentator Easter Sunday, April 21, 2019 8am Juan Ortiz 10am Gloria Lizárde 12N Yvonne Longoria
Ministerio de Teatro Miembros invitados al
ensayo en preparación para la Semana Santa.
Platillo de Cuaresma
Sociedad Ntra. Virgen de Guadalupe patrocina una venta platillo de
cuaresma, el Viernes Santo sirviendo de 11am a 4pm. Boletos: $7.00
¡Invitado Estas!
Esta es la mas importante semana del año y de nuestra vida. Los esperamos durante esta Semana
Santa.
Jueves Santo 7:00 PM Conmemoramos la cena del Señor y la institución de la Santa Eucaristía y
el sacerdocio. Adoración del Santísimo después de misa hasta
media noche.
Viernes Santo 7:00 PM Participamos en la Pasión del Señor
recordando el amor que Dios por nosotros.
Sábado de Gloria 8:30 PM
Una bella celebración dándole la bienvenida a que se van a bautizar.
Recibimos los santos oleos para este año, se bendice el agua y renovamos
nuestro compromiso para seguir a Cristo Jesús.
Domingo de Resurrección
Celebramos la Resurrección del Señor. Tendremos el horario regular
de misas: 8am, 10am y 12MD
¡T_ Esp_r[mos!
¡Su Atención Por Favor! Durante la Semana Santa, saber que
no se nos permite celebrar Misas Fúnebres. Si se necesita, se puede
llevar a cabo un servicio en la funeraria o en el cementerio.
Theatre Ministry Meet All members are reminded
that rehearsals in preparation for Holy Week.
Lenten Plate Sale
Our O.L of Guadalupe Society sponsors a Lenten plate sale on
Good Friday, 11am to 4pm. Tickets available for $7.00ea.
You are Invited! This is the most
important week of the year and, in
our lives! Join us in celebrating Holy Week!
Holy Thursday 7:00PM
We commemorate the Lord’s Last Supper and the institution of the
Eucharist and Priesthood. Adoration of the Blessed Sacrament after Mass
until midnight.
Good Friday Participating in the Passion of our Lord, we are reminded of God’s
love for us.
Holy Saturday 8:30 PM A beautiful celebration as we
welcome new members into the body of Christ. We receive the new Holy Oils, bless the new water and renew our commitment to follow
Christ.
Easter Sunday We celebrate the Resurrection of the Lord. We continue with our regular Mass schedule: 8am, 10am, 12N.
Join Us!
Your Attention Please! During the Holy Week, please
understand funeral masses aren’t permitted. If necessary, a burial
service may be held at funeral home or cemetery.
—¿Así?— Llega un borracho a casa todo
hecho un desastre y manchado con “lip stick”. Le pregunta: “¿Que te paso?” Dice el: “No me vas a creer pero, ¡me pelee con un payaso!”
— Estos Kids! — Dad comes home and finds his two kids fighting. He scolds them and sends them to bed. Next morning he finds a note on his door: “Be good to your children and, they will be good to you!” (signed:) God!
Archdiocesan Capital Campaign Campaña Capital Arquidiocesana
Goal (Meta) $268,000.00 Pledges (Promesas) $46,951.00 Gifts (En efectivo) $7,078.00
