CABLES - RC Micro Catalogue cables.pdf · 4. Screen galvanized copper braid, min. 85 % coverage 5....

www.gisma-connectors.deCables Revision E - 06/2018

CABLES

PRODUKTKATALOG

GISMA STANDARDKABEL

PRODUCT CATALOGUE

GISMA STANDARD CABLES

CABLES

Leinestraße 25

D-24539 Neumünster

Tel. +49 - 4321 - 98 35 - 30

Fax +49 - 4321 - 98 35 - 55

www.gisma-connectors.de

E-Mail: [email protected]

www.gisma-connectors.deCables Revision F - 10/2018

CABLES

Ÿ ein hoher Qualitätsstandard nach DIN ISO 9001 mit

DNV-GL-Zertifikat

GISMA also offers a wide range of underwater cables to

guarantee short lead-times for connectorised and tested

system cables.

FIRMENPORTRAIT

Ÿ konsequent auf die Kundenbedürfnisse zugeschnittene

Produkte

Ÿ various services ranging from individual customer advice

to the delivery of fully-tested, terminated and pressure

tested cable assemblies

Today GISMA is one of the leading manufacturers of high-

performance electrical, fibre-optical and hybrid underwater

connectors.

Worldwide GISMA connectors are applied in naval

technology, offshore industry, industry, research and

renewable energy.

All types of optical fibres, both single- and multi-mode can be

assembled with GISMA connectors.

GISMA bietet mit Kontaktzahlen von 1-265, Betriebs-

spannungen bis 12 kV und Strömen bis 1.000 A in 18

Baureihen ein umfassendes Programm von Standardsteck-

verbindern.

Abnahmezertifikate von allen bekannten Prüforganisationen

wie TÜV (Technischer Überwachungsverein) und DNV-GL

sind gegen Aufpreis lieferbar.

COMPANY PROFILE

Special orders are carried out quickly and efficiently using the

own computer-aided design department, tooling and

ultramodern computer controlled machines for production.

Ÿ a high quality management system meeting the

requirements of DIN ISO 9001 with DNV-GL certificate

GISMA ist heute einer der führenden Hersteller von

elektrischen, Lichtwellenleiter- und Hybrid-Steckverbindungen

für die Meerestechnik.

Grundlagen dieses Erfolges sind:

Ÿ kurze und zuverlässige Lieferzeiten

Um flexibel auf Kundenwünsche reagieren zu können, fertigt

GISMA mehr als 95% der Produkte im eigenen Haus.

Ÿ vielfältige Serviceleistungen von individueller Kunden-

beratung bis zur Lieferung von verkabelten und

druckgeprüften Komponenten

GISMA Steckverbinder werden weltweit im Bereich der

Marinetechnik, Offshore-Industrie, Industrie, Forschung und

erneuerbaren Energien eingesetzt.

Zudem bietet GISMA zahlreiche Standard-Unterwasser-Kabel

an, um innerhalb kürzester Lieferzeiten konfektionierte und

geprüfte Systemkabel und Steckverbinder zu liefern.

Alle marktgängigen Lichtwellenleiter in Single- oder

Multimode-Technik können mit GISMA Steckverbindern

konfektioniert werden.

Mit einem eigenen Werkzeugbau und hochmodernen

computergesteuerten Maschinen in der Fertigung, sowie einer

computerunterstützten Konstruktion lassen sich auch

Sonderwünsche schnell realisieren.

Ÿ consistency in meeting the needs of the customer

The success of GISMA is based on:

Ÿ short and reliable delivery times

Maximum flexibility is assured by more than 95% in-house-

production.

GISMA offers an extensive family of standard connectors with

contact numbers from 1-265, voltages up to 12 kV and current

ratings up to 1,000 A in 18 different series.

Certificates of approval from well known test organisations

such as TÜV (Technical Supervision Association) and

DNV-GL etc. are available at extra charge.


CABLES

Main fields of application are:

Neben den vorrätigen Standardkabeln kann GISMA in

Zusammenarbeit mit europäischen Kabelherstellern jedes

gewünschte Kabeldesign entwickeln und mit kurzen

Lieferzeiten anbieten. Unser Lieferspektrum deckt alle

erdenklichen Kabeltypen ab: elektrische, Koax, LWL Kabel

sowie hybride Systemkabel.

Ÿ 1 bis 265 Adern

Ÿ Prüfdruck bis 800 bar

Ÿ Koax bis 18 GHz

Ÿ PUR Kabelaußenmantelmaterial

Ÿ outer steel armouring

PRODUKTMERKMALE

Ÿ LWL-Fasern für Single- und Multimode

Ÿ Marinetechnik

Ÿ Erneuerbare Energien

Ÿ Industrieanwendungen

Ÿ Offshore-Industrie

Technische Daten:

Ÿ Sondermantelmaterialien sind verfügbar

Ÿ System- und Hybridkabel

Ÿ Meeresforschung

Ÿ Zugentlastung bis 300.000 N

Ÿ Stahlarmierungen

Ÿ Betriebsspannungen bis max. 6,6 kV

Ÿ 0,25 bis 400 mm²

Ÿ quer- und längswasserdicht

Ÿ hohe Druckwasserdichtigkeit

Haupteinsatzgebiete:

Ÿ Hydraulik- und Luftleitungen sind integrierbar

PRODUCT CHARACTERISTICS

In addition to stock cables, GISMA is able to design any

required cable und to offer it in corporation with European

cable manufactures in short lead-times. Our product range

covers all imaginable cable types: electrical, coax, f/o cables

and hybrid system cables.

Ÿ offshore industry

Ÿ naval technology

Ÿ marine research

Ÿ renewable energy

Technical specifications:

Ÿ PUR cable jacket material

Ÿ special jacket materials are available

Ÿ lateral and longitudinal watertight

Ÿ system and hybrid cables

Ÿ industry applications

Ÿ strain relief up to 300,000 N

Ÿ high pressure watertightness

Ÿ operating voltage max. 6.6 kV

Ÿ 0,25 up to 400 mm²

Ÿ 1 to 265 wires

Ÿ coax up to 18 GHz

Ÿ test pressure up to 800 bar

Ÿ hydraulic and air tubes can be integrated

Ÿ f/o fibers for single and multimode


CABLES

GISMA STANDARDKABEL

GISMA STANDARD CABLES

234

6

8

7

51

G

Cable 3 x 1,5 mm², 12 x 9 µm, 4 x 50 µm, 4 x 62,5 µm

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:Maßstab:

91.H.019.00.SF.1.0.01Blatt

1v. Bl.1

Ers. f.: Ers. d.:Zust. Änderung Datum Name

Maße ohneToleranzangabe OberflächeProjektions-

methode

CABLE-SPECIFICATIONDatum Name

Bearb.

Gepr.Norm

Danker02.02.1608.02.16

A Grundausgabe 02.02.16 JD

Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfältig

ung

dies

er U

nter

lage

, Ver

wertu

ng u

nd M

it-te

ilung

ihre

s Inh

alts n

icht g

esta

ttet,

sowe

it nich

t aus

drüc

klich

zuge

stand

en.

Zuwi

derh

andl

unge

n ve

rpflic

hten

zu

Scha

dene

rsat

z. A

lle R

echt

e fü

r den

Fall d

er P

aten

terte

ilung

ode

r Geb

rauc

hsm

uste

r-Ein

tragu

ng v

orbe

halte

n

BCDEFG

AktualisiertAktualisiertRedesigngel filliingf/o coloursQ. of SM a. wight

08.02.1609.02.1610.02.1618.02.1606.06.1602.11.16

JDJDJDJDJDJD

Frerck

(Masse)

Signal, Fibre

Ausgabe: 02.11.2016

gespeichert am: Mittwoch, 2. November 2016 16:53:24gespeichert von: K-11

Datei: 91.H.019.00.SF.1.0.01Ordner: Z:\Daten-allgemein\Winword\22 Spezifikationen\Kabel\

1

2

3

45

6

Screened cable 4 x 1 mm² pressure watertight

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:Maßstab:

91.S.004.01.00.1.1.00Blatt

1v. Bl.1



methode


Bearb.

Gepr.Norm

Danker27.05.1529.05.15


Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfältig

ung

dies

er U

nter

lage

, Ver

wertu

ng u

nd M

it-te

ilung

ihre

s Inh

alts n

icht g

esta

ttet,

sowe

it nich

t aus

drüc

klich

zuge

stand

en.

Zuwi

derh

andl

unge

n ve

rpflic

hten

zu

Scha

dene

rsat

z. A

lle R

echt

e fü

r den

Fall d

er P

aten

terte

ilung

ode

r Geb

rauc

hsm

uste

r-Ein

tragu

ng v

orbe

halte

n

BC

Von pre. auf freiDaten aktualis.

29.05.1529.06.15

JDJD

Frerck

(Masse)

(Signal)

Ausgabe: 28.07.2015

gespeichert am: Montag, 29. Juni 2015 10:45:15gespeichert von: K-11

Datei: 91.S.004.01.00.1.1.00Ordner: Z:\Daten-allgemein\Winword\22 Spezifikationen\Kabel\

Screened cable 7 x 0,5 mm² pressure watertight

B

B

A

Bearb.

(Signal)

Ausgabe: 14.06.2018

A

B

C

D

E

4 3 2F

all

der

Pate

nte

rteilu

ng o

der

Gebra

uchsm

uste

r-E

intr

agung v

orb

ehalten

Werkstoff:

1

91.S.007.00.50.1.1.00Blatt

Maßstab:

v. Bl.1Ers. f.: Ers. d.:Zust. Änderung Datum Name

Maße ohneToleranzangabe

OberflächeProjektions-methode


1

Gepr.

Norm

Danker27.05.1527.05.15

Grundausgabe 27.05.15 JD

Weiterg

abe s

ow

ie V

erv

ielfältig

ung d

iese

r U

nte

rlage,

Verw

ert

ung u

nd M

it-

(Masse)

teilu

ng ih

res

Inha

lts n

icht

ges

tatt

et,

sow

eit

nich

t au

sdrü

cklic

h zu

gest

ande

n.Z

uw

iderh

andlu

ngen v

erp

flic

hte

n z

u S

chadeners

atz

. A

lle R

echte

für

den

B 18.03.16Anpassung

Frerck

JDgespeichert am: Donnerstag, 14. Juni 2018 07:52:55gespeichert von: K-8

Datei: 91.S.007.00.50.1.1.00Ordner: Z:\Daten-ACAD\Kabel\GISMA Kabel-Spezifikationen\

1

2

3

4

5

6

1. Interstices f illed with DPR water block 2. 7 Cu-conductor fine strand 0.50 mm² (AWG20), colour coded 3. Aluminium mylar shield (aluminium face in) and drain wire (not shown)

4. Screen galvanized copper braid, min. 85 % coverage 5. Mylar tape over the braid 5. Polyurethane sheath (radial thickness min. 1.5 mm), shore 85 A hardness, colour black, without any printing on the cable-jacket A. Outer diameter: 8,7 mm ± 0,5 mm

B. Insulation resistance: core to shield > 500 MΩ core to core > 500 MΩ C. Working voltage: max. 300 V D. Min. test voltage: 2500 V E. Max. pressure rate: 350 bar F. Storage temperature: -30 ° C up to + 80 ° C G. Working temperature: -15 ° C up to + 80 ° C H. Min. bending radius (static): tbd. mm (dynamic): tbd. mm

I. Cable-weight in air: tbd. kg/km Cable-weight in water: tbd. kg/km


3

4

5

1

2

6

Zuw

iderh

andlu

ngen v

erp

flic

hte

n z

u S

chadeners

atz

. A

lle R

echte

für

den

Norm

Bl.

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:

Fall

der

Pate

nte

rteilu

ng o

der

Gebra

uchsm

uste

r-E

intr

agung v

orb

ehalten

91.S.007.01.00.1.1.00

Maßstab:

1v.

Blatt

1Ers. f.: Ers. d.:Zust. Änderung Datum Name




Bearb.

Gepr.

Ausgabe

Danker27.05.1527.05.15

A Zeich.kopf. hinzu. JD

Weiterg

abe s

ow

ie V

erv

ielfältig

ung d

iese

r U

nte

rlage,

Verw

ert

ung u

nd M

it-

teilu

ng ih

res

Inha

lts n

icht

ges

tatt

et,

sow

eit

nich

t au

sdrü

cklic

h zu

gest

ande

n.

: 14.06.2018

Frerck

27.05.15

(Signal)

(Masse)

gespeichert am: Donnerstag, 14. Juni 2018 07:55:38gespeichert von: K-8


1. Plastic f iller or waterblock compound 2. 7 Cu-conductor fine strand 1,0 mm² insulat ion with colour coded conductors 3. Polyester foil around conductors 4. Screen galvanized Cu-w ire 0,15-0,2 mm

5. Polyester foil 6. Polyurethan sheath (radial t hickness min. 2,5 mm) zero halogen flame retardent, colour black, without any printing on the cable-jacket

A. Outer diameter: 11,7 mm ± 0,5 mm B. Insulation resistance: core to shield > 500 MΩ core to core > 500 MΩ C. Working volt age: 500 V D. Min. test voltage: 2500 V E. Max. pressure rate: 350 bars

E. Storage temperature: -30 ° C up to + 80 ° C

G. Working temperature: -15 ° C up to + 80 ° C F. Min. bending radius (static): 93,6 mm (dynamic): 140,4 mm

I. Cable-weight in air: 190 kg/km Cable-weight in water: 79 kg/km

Screened cable 12 x 0,50 mm², pressure watertight

B

B

Anpassung

Norm

Maßstab:

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:

Blatt

91.S.012.00.50.1.1.02Bl.

1v.

: 14.06.20181





Bearb.

Gepr.

Fall

der

Pate

nte

rteilu

ng o

der

Gebra

uchsm

uste

r-E

intr

agung v

orb

ehalten

27.05.15

A Grundausgabe 27.05.15

Danker

JD

Weiterg

abe s

ow

ie V

erv

ielfältig

ung d

iese

r U

nte

rlage,

Verw

ert

ung u

nd M

it-

teilu

ng ih

res

Inha

lts n

icht

ges

tatt

et,

sow

eit

nich

t au

sdrü

cklic

h zu

gest

ande

n.Z

uw

iderh

andlu

ngen v

erp

flic

hte

n z

u S

chadeners

atz

. A

lle R

echte

für

den

Ausgabe

27.05.15

B 21.03.16

Frerck

JD

(Signal)

(Masse)



3

4

5

1

2

6

1. Interstices filled with DPR water block 2. 12 Cu-conductor fine strand 0,50 mm² (AWG 20), colour coded 3. Aluminium mylar shield (aluminium face in )+ drain wire (not shown) 4. Screen galvanized copper braid, min. 85 % coverage 5. Mylar tape over the braid 6. Polyurethane sheath (radial thickness 1,7 mm), shore 85 A hardness, colour black, without any printing on the cable-jacket A. Outer diameter: 10,5 ± 0,5 mm B. Insulation resistance: core to shield > 500 MΩ core to core > 500 MΩ C. Working voltage: max. 300 V D. Min. test voltage: 2500 V E. Max. pressure rate: 350 bar F. Storage temperature: -30 °C up to +80 °C G. Working temperature: -15 °C up to +80 °C H. Min. bending radius (static): tbd. mm (dynamic): tbd. mm

I. Cable-weight in air: tbd. kg/km Cable-weight in water: tbd. kg/km

12

34

5

6

12

3

456

7

8

91

23


1

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:Maßstab:

91.S.012.01.00.1.1.00Blatt

1v. Bl.1



methode


Bearb.

Gepr.Norm

Danker27.05.1518.09.15


Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfältig

ung

dies

er U

nter

lage

, Ver

wertu

ng u

nd M

it-te

ilung

ihre

s Inh

alts n

icht g

esta

ttet,

sowe

it nich

t aus

drüc

klich

zuge

stand

en.

Zuwi

derh

andl

unge

n ve

rpflic

hten

zu

Scha

dene

rsat

z. A

lle R

echt

e fü

r den

Fall d

er P

aten

terte

ilung

ode

r Geb

rauc

hsm

uste

r-Ein

tragu

ng v

orbe

halte

n

BCD

tech. D. aktualis.Fehler behobenNumbering

04.06.1518.09.1506.02.18

JDJDJD

Frerck

(Masse)

(Signal)

Ausgabe: 06.02.2018

gespeichert am: Dienstag, 6. Februar 2018 14:52:57gespeichert von: K-11


12

34561

32

654 7


3 2

1

6543

216

54 3

21

D

D

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:Maßstab:

91.S.019.01.00.1.1.00Blatt

1v. Bl.1



methode


Bearb.

Gepr.Norm

Danker27.05.1527.05.15


Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfältig

ung

dies

er U

nter

lage

, Ver

wertu

ng u

nd M

it-te

ilung

ihre

s Inh

alts n

icht g

esta

ttet,

sowe

it nich

t aus

drüc

klich

zuge

stand

en.

Zuwi

derh

andl

unge

n ve

rpflic

hten

zu

Scha

dene

rsat

z. A

lle R

echt

e fü

r den

Fall d

er P

aten

terte

ilung

ode

r Geb

rauc

hsm

uste

r-Ein

tragu

ng v

orbe

halte

n

BCD

Daten aktualis.NumberingTechnischanga.

29.06.1506.02.1822.02.18

JDJDJD

Frerck

(Masse)

(Signal)

Ausgabe: 09.10.2018

gespeichert am: Dienstag, 9. Oktober 2018 16:08:32gespeichert von: K-11



CABLES

DISCONTINUED CABLES

AVAILABLE EX STOCK

(SUBJECT TO PRIOR SALE)

(ZWISCHENVERKAUF VORBEHALTEN)

RESTKABELLÄNGEN

1

Polyurethane sheath

Fehler behoben

26.03.15

: 14.06.2018

A

B

C

D

E

4 3 2

Blatt

Werkstoff:

Zuw

iderh

andlu

ngen v

erp

flic

hte

n z

u S

chadeners

atz

. A

lle R

echte

für

den

91.C.001.00.00.1.1.00B

1

v.

Maßstab:





Gepr.

Danker26.03.15

A Grundausgabe

1

27.05.15 Bl.JD

Weiterg

abe s

ow

ie V

erv

ielfältig

ung d

iese

r U

nte

rlage,

Verw

ert

ung u

nd M

it-

27.07.15

teilu

ng ih

res

Inha

lts n

icht

ges

tatt

et,

sow

eit

nich

t au

sdrü

cklic

h zu

gest

ande

n.

JD

(Masse)

Ausgabe

Fall

der

Pate

nte

rteilu

ng o

der

Gebra

uchsm

uste

r-E

intr

agung v

orb

ehalten

Bearb.

Frerck(Coax)Norm


Datei: 91.C.001.00.00.1.1.00Ordner: Z:\Daten-ACAD\Kabel\GISMA Kabel-Spezifikationen\

Screened cable with RG 59 type single coax, watertight

1. Description: RG 59 type single coax (75 Ω )

2. Construction: A polyurethan sheath is extruded over the top of the RG 59 type

coax (75 Ω) to the finished diameter of 7,6 mm (radial thickness of 1,5 mm), without any printing on the cable-jacket. Cable jacket color blue

3. Physical details (approx) Overall diameter of finished cable: 7,6 mm Overall diameter of coax: 4,6 mm

Radial thickness of pur sheath: 1,5 mm Weight of cable in air: 70 kg/km Weight of cable in seawater: 23 kg/km Min. recommended bend radius: Static: 115 mm

Dynamic: 155 mm Max. continious length: 1000 m Pressure rating: 140 bar 4. Electrical characteristics:

Characteristic impedance of coax: 75 Ω Insulation resistance core to shield: > 100 MΩ Working voltage 1700 Volt R.M.S.

Cable 1 x coax RG58, pressure watertight

PRELIMINARY

JD17.06.16

27.05.15

Norm

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:

C91.C.001.00.00.1.1.01

Maßstab:

1v.

Blatt





Bearb.

Gepr.

Danker27.05.15

A Grundausgabe 27.05.15 Bl.JD

Weiterg

abe s

ow

ie V

erv

ielfältig

ung d

iese

r U

nte

rlage,

Verw

ert

ung u

nd M

it-

teilu

ng ih

res

Inha

lts n

icht

ges

tatt

et,

sow

eit

nich

t au

sdrü

cklic

h zu

gest

ande

n.Z

uw

iderh

andlu

ngen v

erp

flic

hte

n z

u S

chadeners

atz

. A

lle R

echte

für

den

: 14.06.2018

Fall

der

Pate

nte

rteilu

ng o

der

Gebra

uchsm

uste

r-E

intr

agung v

orb

ehalten

Fehler behobenB 27.07.15

Ausgabe

ÜberarbeitetJD

Frerck(Coax)

(Masse)


Datei: 91.C.001.00.00.1.1.01Ordner: Z:\Daten-ACAD\Kabel\GISMA Kabel-Spezifikationen\

1

2

3

1. RG58 Coax

2. PVC jacket, Ø 5 mm

3. PUR jacket, R.T.= 1,5 mm, colour black, without any printing on the cable-jacket

A. Outer diameter: 8 ± 0,2 mm

B. Inner resistance: 38,2 Ω/km

C. Outer resistance: 14,8 Ω/km

D. Capacitance: 100 ± 4pF/m

E. Characteristic impedance of coaxial: 50 Ω

F. Insulation resistance: >100 MΩ

G. Max pressure rat: 175 bar

H. Ambient operating temperature -30 to 80 °C

I. Bend radius (static): 120 mm

(dynamic): 160 mm

J. Cable-weight in air: 72 kg/km

Cable-weight in seawater: 20 kg/km

1234567

Screened cable 4 x 4 mm², pressure watertight

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:Maßstab:

91.P.004.04.00.1.1.00Blatt

1v. Bl.1



methode


Bearb.

Gepr.Norm

Danker27.05.1508.09.15


Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfältig

ung

dies

er U

nter

lage

, Ver

wertu

ng u

nd M

it-te

ilung

ihre

s Inh

alts n

icht g

esta

ttet,

sowe

it nich

t aus

drüc

klich

zuge

stand

en.

Zuwi

derh

andl

unge

n ve

rpflic

hten

zu

Scha

dene

rsat

z. A

lle R

echt

e fü

r den

Fall d

er P

aten

terte

ilung

ode

r Geb

rauc

hsm

uste

r-Ein

tragu

ng v

orbe

halte

n

B Daten aktualis. 08.09.15 JD

Frerck

(Masse)

(Power)

Ausgabe: 05.08.2016

gespeichert am: Freitag, 5. August 2016 07:38:39gespeichert von: K-11

Datei: 91.P.004.04.00.1.1.00Ordner: Z:\Daten-allgemein\Winword\22 Spezifikationen\Kabel\

Screened cable with 3 x 0,5 mm² pressure watertight

2

3

4

1

5

6

Zuw

iderh

andlu

ngen v

erp

flic

hte

n z

u S

chadeners

atz

. A

lle R

echte

für

den

27.05.15

Norm

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:

Blatt

91.S.003.00.50.1.1.00

(Masse)

1v.

Maßstab:





Bearb.

Gepr.

Danker27.05.15

A Grundausgabe 27.05.15: 14.06.2018

JD

Weiterg

abe s

ow

ie V

erv

ielfältig

ung d

iese

r U

nte

rlage,

Verw

ert

ung u

nd M

it-

teilu

ng ih

res

Inha

lts n

icht

ges

tatt

et,

sow

eit

nich

t au

sdrü

cklic

h zu

gest

ande

n.

Ausgabe

Frerck

Fall

der

Pate

nte

rteilu

ng o

der

Gebra

uchsm

uste

r-E

intr

agung v

orb

ehalten

(Signal)

Bl.



1. 3 x 0,50 mm² tinned copper (MDPE insulation) 2. 0,14 diameter Polypropylene f iller 3. Aluminium / polyester tape 4. Polyest er tape

5. 0,34 mm² diameter Tinned copper drain w ire 6. Polyuret hane outer sheath A. Outer diameter: Ø 10,3 mm ± 0,5mm

B. Radial thickness 2 ,7 mm

C. Ambient operating temperature: - 20° C up to + 50° C

D. Min. bending radius (static): 82 mm (dynamic): 124 mm

E. Cable-weight in air: 104 kg/km Cable-weight in seawater: 18 kg/km

F. Max. pressure rate: 360 bar

G. Working volt age: 500 VAC

H. Current rating @ 35 ° C: 6 A

G. Insulation resistance: core to shield > 1000 MΩ/km

core to core > 1000 MΩ/km

I. Min. test voltage: 2 kVAC / 3 kVDC for 1 min.

1

32

45


A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:Maßstab:

91.S.004.00.38.1.1.00Blatt

1v. Bl.1



methode


Bearb.

Gepr.Norm

Danker10.09.1510.09.15


Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfältig

ung

dies

er U

nter

lage

, Ver

wertu

ng u

nd M

it-te

ilung

ihre

s Inh

alts n

icht g

esta

ttet,

sowe

it nich

t aus

drüc

klich

zuge

stand

en.

Zuwi

derh

andl

unge

n ve

rpflic

hten

zu

Scha

dene

rsat

z. A

lle R

echt

e fü

r den

Fall d

er P

aten

terte

ilung

ode

r Geb

rauc

hsm

uste

r-Ein

tragu

ng v

orbe

halte

n

Frerck

(Masse)

Signal

Ausgabe: 10.09.2015

gespeichert am: Donnerstag, 10. September 2015 08:54:17gespeichert von: K-11


1

2

3

45

Screened cable 7 x 0,5 mm² pressure watertight

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:Maßstab:

91.S.007.00.50.1.1.01Blatt

1v. Bl.1



methode


Bearb.

Gepr.Norm

Danker27.05.1512.08.15


Wei

terg

abe

sowi

e Ve

rvie

lfältig

ung

dies

er U

nter

lage

, Ver

wertu

ng u

nd M

it-te

ilung

ihre

s Inh

alts n

icht g

esta

ttet,

sowe

it nich

t aus

drüc

klich

zuge

stand

en.

Zuwi

derh

andl

unge

n ve

rpflic

hten

zu

Scha

dene

rsat

z. A

lle R

echt

e fü

r den

Fall d

er P

aten

terte

ilung

ode

r Geb

rauc

hsm

uste

r-Ein

tragu

ng v

orbe

halte

n

BC

PRE. entferntDaten aktualis.

12.08.1509.09.15

JDJD

Frerck

(Masse)

(Signal)

Ausgabe: 09.09.2015

gespeichert am: Mittwoch, 9. September 2015 11:14:57gespeichert von: K-11


Screened cable 8 x 3 x 1 mm², pressure watertight

teilu

ng ih

res

Inha

lts n

icht

ges

tatt

et,

sow

eit

nich

t au

sdrü

cklic

h zu

gest

ande

n.

Danker

(Signal)

(Masse)

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:

Blatt

91.S.024.01.00.1.1.00Ausgabe

1v.

Maßstab:





Bearb.

Gepr.

27.05.1527.05.15


Weiterg

abe s

ow

ie V

erv

ielfältig

ung d

iese

r U

nte

rlage,

Verw

ert

ung u

nd M

it-

Zuw

iderh

andlu

ngen v

erp

flic

hte

n z

u S

chadeners

atz

. A

lle R

echte

für

den

: 14.06.2018

FrerckNorm

Fall

der

Pate

nte

rteilu

ng o

der

Gebra

uchsm

uste

r-E

intr

agung v

orb

ehalten



5

3

4

1

2

6

1. 8 x 3 x 1 mm² tinned copper class 5 conductors M.D.P.E. insulation w it h colour code, conductors assembled in tw isted t riples 2. PVC filler Ø 2 mm

3. Tinned copper drain w ire 0,5 mm² 4. High density polyethylene filler jacket 0,9 mm 5. Aluminium/Polyester t ape 6. PUR outer sheath (radial thickness min. 2,7 mm), color blue, without any printing on the cable-jacket A. Outer diameter: Ø 23,8 mm ± 1,0mm

B. Insulation resistance: > 1000 MΩ/km C. Working voltage: 500 V

D. Min. test voltage: 2000 VAC for 1 min.

E. Max. pressure rate: 360 bar

F. Storage temperature: -20 ° C up t o + 50 ° C

G. Working temperature: -20 ° C up t o + 50 ° C

H. Min. bending radius (static): 190 mm (dynamic): 286 mm

I. Cable-weight in air: 627 kg/km Cable-weight in water: 171 kg/km

3

4

5

1

2

6

Norm

09.11.15

(Masse)

A

B

C

D

E

4 3 2 1

Werkstoff:

Blatt

91.S.037.01.50.1.1.01B 1v.

Maßstab:





Bearb.

Gepr.

Danker09.11.15


Weiterg

abe s

ow

ie V

erv

ielfältig

ung d

iese

r U

nte

rlage,

Verw

ert

ung u

nd M

it-

teilu

ng ih

res

Inha

lts n

icht

ges

tatt

et,

sow

eit

nich

t au

sdrü

cklic

h zu

gest

ande

n.Z

uw

iderh

andlu

ngen v

erp

flic

hte

n z

u S

chadeners

atz

. A

lle R

echte

für

den

: 14.06.2018

Fall

der

Pate

nte

rteilu

ng o

der

Gebra

uchsm

uste

r-E

intr

agung v

orb

ehalten

Ausgabe

23.01.18

Frerck

JD

(Signal)

Aktualisiertgespeichert am: Donnerstag, 14. Juni 2018 08:10:28gespeichert von: K-8


Screened cable with 37 x 1,5 mm², pressure watertight

1 . C o n d u cto r C u 1 ,5 m m ² P E -in su la tio n w ith n u m b e re d o r co lo u re d co n d u cto rs (3 1 x re d , 3 x b lu e a n d 3 x ye llo w ) 2 . P o lye s te r ta p e a ro u n d co n d u cto rs 3 . In n e r p o lyu re th a n sh e a th (ra d ia l th ickn e ss 1 ,5 m m ) ze ro h a lo ge n fla m e re ta rd a n t 4 . S cre e n g a lva n ize d C u -w ire 5 . P o lye s te r ta p e a ro u n d th e tin n e r co p p e r w ire b ra id 6 . P o lyu re th a n sh e a th (ra d ia l th ickn e ss m in 2 ,0 m m ) ze ro h a lo g e n f la m e re ta rd e n t co lo u r b la ck , w ith o u t a n y p rin tin g o n th e ca b le -ja cke t

A . O u te r d ia m e te r: m a x. ∅ 3 0 ,5 ± 1 ,0 m m B . In su la tio n re s is ta n ce : co re to sh ie ld > 1 0 0 0 M Ω C . C o n d u cto r re s is ta n ce : 1 4 ,3 7 Ω /km C . W o rk in g vo lta g e : 5 0 0 V D . T e s t vo lta g e : 2 0 0 0 V A C F . M a x. p re ssu re ra te : 1 2 0 b a r in se a w a te r G . W o rk in g te m p e ra tu re : -2 0 °C u p to +6 0 °C H . S to ra ge te m p e ra tu re : -3 0 °C u p to +8 0 °C I. M in . b e n d ra d iu s s ta tic : 3 0 5 m m J . W e ig h t: in a ir a p p ro x. 1 2 7 5 kg /km In w a te r a p p ro x . 5 2 3 kg /km

CABLES - RC Micro Catalogue cables.pdf · 4. Screen galvanized copper braid, min. 85 % coverage 5....

Documents

Transcript of CABLES - RC Micro Catalogue cables.pdf · 4. Screen galvanized copper braid, min. 85 % coverage 5....