Bulletin 150925

25 September 2015 R4www.bulletin.us.com

Cord Piping

Now onlyR25.00/50m

PVC Fabric 550g

Now onlyR59.90/m

RipstopCanvas 400g

Now onlyR69.99/m

Strip Studs9mm

Now onlyR9.99/m

Upholstery Thread 3500m

Suede

Now onlyR45.00 each

Now onlyR29.99/m

Offi cial Singer Agent

R29.99/m

E.O.E | c/o Bok & Jorissen Street Polokwane Email: [email protected] | www.levant.co.za| Tel: 015 297 5786 Prices Incl. Vat. E.O.E. Valid while stocks last. Pictures used for illustrative purposes only.

Grandeur Place, 5 Douglas Street Premierpark, Tzaneen • Tel: 015 307 3255

bulle

tin©

1010

0dr1

5062

6tb

Fear less l y the t r u th015 307 7248 Rural ares:FREE • Platteland: GRATIS

UNFORGIVABLEA patient did in fact die as a result of the Letaba Hospital’s generator running out of diesel during a power outage in June. This was confi rmed by National Health Minister dr Aaron Motsoaledi on Tuesday.

Limpopo’s MEC for Health, Ms Phophi Ramathuba, vehe-mently denied this and her spokesperson at one stage even said that post-mortem results will show that the death (also of another patient) couldn’t have been as a result of a pow-er outage.Bulletin reported in detail on the incident on 18 June

and we then said that “senior doctors at the hospital warned that a cover up is suspected”. “Things here are in a mess,” a doctor was quoted telling us. Towards the end of 2014 members of the National Council of Provinces visited the hospital and stated that they were not happy with what they found and saw there.

Dr Motsoaledi also confi rmed some other disturbing facts about the situation at Letaba. He has (at least) taken strong action and suspended the hospital manager, Mr P T Matod-zi. Some of the fi ndings that the Health Minister confi rmed were:

• Matodzi went home on the night when the power outage occurred. “A hospital manager may not do so,” Motsoaledi stated in a press conference.

• The hospital’s fi nancial manager used his own money to buy diesel for the emergency generator. Matodzi was warned a number of times to buy diesel for the generator, but he failed to do so.

• The number of vacancies at Letaba is unacceptable and immediate action must be taken to fi ll the vacancies.

A number of other questions have remained unanswered since 18 June’s tragic incident. A senior Police offi cer con-

fi rmed then that an in-quest had been requested and promised to “look into the matter and report back” to us. This, however, never happened.

We asked the Minister’s spokesperson on Wednesday for a copy of his announce-ment about the situation at the hospital, but he said it couldn’t be done and put the phone down without saying good-bye!

• Bulletin will continue to fol-low up on the situation at Letaba Hospital.

Don’t miss tomorrow’s Face of Tzaneng Mall 2015Today is the last day to enter for tomorrow’s Face of Tzaneng Mall 2015 competition and an exciting parade of beauties.

The competition is presented by Tzaneng Mall and Tzaneen’s Katryn Barwise, the cur-rent Miss Humanity International. She also

runs a successful modelling school in Polok-wane and she is favoured to be a fi nalist in the next Miss South Africa competition.

Registration is at 09:30 and the parade starts at 11:00 tomorrow in the Tzaneng Mall. Don’t miss it — be there!

DANGER

HIGH VOLTAGE

No

• Crisis at Letaba Hospital needs urgent intervention

Health Minister Motsoaledi steps in

Mahlatse Mabotja(age 7-9) Charline Colbourn(age 16-24) Tshego Monyepao (age 16-24) Wilita Lee (age7-9) Francine Andrew (age 10-12) Elrize Erasmus (age 16-24) Bonolo Makgoba (age 4-6)

Joe Dreyer Just spoke to George from the company that owns the truck and they have just contacted the driver

and he is turning around. They were not aware of this and have sorted it out. Thank you to the community who are our eyes and ears.

Sue Ettmayr This happened yester-day Joe. You mean he’s not returning up the Pass? I question why the truck

driver was on the Kloof in the first place. We, as a community, have to stop it. Thank you for phoning that number.

Liz Mcgaffin Sue...we must bear in mind that most of the trucks use GPS. ..and if not from here, the signs to re-

direct these poor drivers are shocking! The odd few are not enough. As the R71 is now a nation-al Rd. ...the really need to be INUNDATING the way with signage. Our yuppie crowd in their gti’s are more of a threat. .. they have no regard for speed, solid lines ...blind corners etc etc....signage needs to display...tractors...heavy duty timber trucks etc etc

Sonja Pienaar Ek stem met jou Liz as hulle van ander dorpe kom volg hulle die gps, en dis die roete wat die gps

gee. Hulle kan Georges Valley ook ry maar weer eens as jy van ‘n ander dorp is gaan jy nie weet waar hy is nie, want daar is geen aanwysings wat se hoe om daar aan te kom nie. Dankie aan die trokdrywers wat so hard werk, en dat die

rakke vol is. Charl Hattingh Daar is mos groot ken-nisgewings langs die pad. As jy jou gps aansit sê hy duidelik jy moet alle pad-

reëls eers gehoorsaam. En as jy van die roete afgaan dan werk hy ‘n nuwe roete uit. Ook as jy leer om jou lisensie te kry sê hulle ook om padreëls en bordjies te gehoorsaam. Of dit het in 1991 toe ek my lisensie gekry het.

Amanda Strydom Daar is mos nou al duidelik gemaak dat te veel ongeluk-ke gebeur op die pad. Mag ek aansoek

doen om kaartjies te gaan skryf asseblief!!! Henru Chucky Steyn Niks word ge-doen nie, nevermind genoeg.

Die menings, uitsprake, standpunte, verwysings, komplimente, beledigings, humor, ensovoorts, van Vlieg is nie noodwendig dié van die Bulletin of die eienaar en personeel van die koerant nie!

2 25 September 2015 www.bulletin.us.com

Die GTM se beheersentrum kan navrae oor kragonderbrekings 24 uur per dag beantwoord:

082 679 0720 | 082 679 0794015 307 8190 | 015 307 4356 (as die Telkomlyne werk).

Meld elektrisiteitsprobleme by dié nommers aan, enige tyd van die dag of die nag.

TzaneenAmbulance / Ambulans 10177 / 015 307 7077Police / Polisie 10111 / 015 306 2129Fire Brigade / Brandweer 015 307 5555 / 7000Electricity / Electrisiteit 015 307 4356/8190 a/hWater 015 307 8000/8190 a/hMunicipality / Munisipaliteit 015 307 8000Letaba Fire Protection Ass. 076 550 2260Fire / Brand nr. 076 844 1646Citizen Band Foxtrot Papa Alpha/ Letaba Fire Ops.Van Velden Hospital/Hospitaal 015 307 8800Mediclinic Tzaneen 015 306 8500Child line 0800 055 555

Letsitele / Modjadjiskloof / Mooketsi See / Sien tzaneenGiyaniAmbulance / Ambulans 015 812 1629Fire Brigade / Brandweer 015 812 0628/5030Police / Polisie 10111Hospital / Hospitaal 015 812 3251Water 015 812 0900Telekom 0800 203 951

Emergency numbers Noodnommers

Uitgewer / Redakteur Publisher / EditorFrancois Aucamp083 266 [email protected]

Joernaliste / JournalistsLouis Roux 072 043 [email protected]

Phidelia Rikhotso073 562 [email protected]

Sue Ettmayr072 630 [email protected]

Joe Dreyer072 930 [email protected]

Bemarking | MarketingJacques Smuts (Best/Man)071 268 [email protected]

Candice Prinsloo 082 342 [email protected]

Ansie Smuts

076 333 0523

[email protected]

IT/Web/Social mediaDirk Stoltz082 730 0305 [email protected]

Ontwerp / DesignTamryn Branch083 647 [email protected] Thompson079 653 [email protected]

Rekenings / AccountsMarietjie Barnard (Best/Man)083 982 [email protected] Lihanie Booysen082 776 [email protected]

Verspreiding / DistributionCedric Manyama0711064291

Kantoorassistent / Offi ce assistantCatherine Mahasha

Algemene assistant / General assistantWilliam Modiba

Drukker/Printer: PaarlColdset

Fear less l y the t r u th

Pobus/P O Box 3838, Tzaneen, 0850. Tel: 015 307 7248. Fax: 015 307 7684. Crownstraat 8 Crown Street, Tzaneen

E-posadresse/E-mail addresses: Advertensies/Adverts: [email protected]

Admin & rekenings/Admin & accounts: [email protected]

Agri-advertensies/Agri ads: [email protected]/Agri news: [email protected]

Briewe/Letters: [email protected]/Editor: [email protected]

Events: [email protected] / Smalls: [email protected]

Nuus & foto’s/News & photos: [email protected]/Design: [email protected]

Sport: [email protected]

Laeveld Bulletin BK (Reg 2004/031396/23) is die uitgewer en verspreider van die Bulletin Lowveld Bulletin CC (Reg 2004/031396/23) is the publisher and distributor of Bulletin.

Copyright on advertisements, editorial material & photo’s reserved. Kopiereg op advertensies, redaksionele inhoud & foto’s word voorbehou.

Bel hier as die krag by jou lol

LiN Member

Verspreiding | Distribution

Personeel | Personnel

Tzaneen • Haenertsburg • Modjadjiskloof • Mooketsi • Letsitele Gravelotte • Mica • Trichardtsdal • Ofcolaco • Lenyenye

Nkowankowa • Giyani

Website | WebwerfVisit our website at www.bulletin.us.com and read

the latest news, as well as back copies •••••••

Besoek ons webwerf by www.bulletin.us.com en lees die jongste nuus sowel as vorige eksemplare

Vlieg kon nog nooit verstaan wat dit is met die moderne mens se beheptheid met sterre nie. Veral supersterre. Vlieg het verder ge-dink dis nogal net dom mense wat die sterre die heeltyd so volg, op Twitt er, Boekgesig en ander platforms. Totdat Vlieg onthou het dat dit iets is wat al so twee-duisend-en-iets jaar gelede begin is, op kameelrug deur wyse manne nogal, drie van hulle, uit die Ooste. So volg hulle toe die Bethlehemster!

Dié dat Vlieg toe nie so verbaas was om te hoor van al die wyse manne, en ‘n paar skraalgeboude-grotpas-sende wyse vroue wat op Bobbe-jaansburg se Westelike agterjaart toegesak het agter ‘n Sotho-ster aan nie. Nie net vanuit die Ooste nie, van heinde en verre.

Dit natuurlik om te kom kyk na die Perversiteit-van-die-Swartdroogte-brand se jongste fossielvonds in die Dinaledi-grot. Hoewel dit nou nie sy wetenskap is nie, moet Vlieg toegee dat hy nogal trots is op Lee Berger en sy span en dat hulle al die goud, wierook en mirre verdien wat hulle toekom. Vlieg spreek die hoop uit dat Homo naledi aan hulle al die antwoorde gaan verskaf waarna hulle soek.

Omdat fossielsoekery en grotkruipery nie in Vlieg se veld van belangstelling of aan-leg is nie, moes hy so ‘n bietjie navorsing gaan doen oor die onderwerp. Vlieg vind dit nogal fassinerend hoe al die verskillende spesies van die Homo genus inmekaar pas,

hoe hulle DNA deel en hoe die kenmerke van een spesie oorgedra is na die volgende een. En hoe die Homo genus natuurlik DNA en kenmerke deel van ander genusse ook. Fassinerend!

Vlieg verstaan nou vir die eerste keer reg-tig wat homoniede is, met name soos Homo habilis, Homo gautengensis, Homo rudolfensis,

Homo neanderthalensis en ander name waar-van hy nog nooit gehoor het nie. Vlieg weet darem wat Homo erectus is. Hy sien hom elke oggend. En dan ken Vlieg ook ‘n paar ander homo’s, nogal nice ouens!

Wat Vlieg verder nie verbaas het nie is die reaksie van fundamentaliste, of soos Vlieg hulle graag noem: Homo eukemenalis, in die briewekolomme van die nuuspapiertjies, blogs en ander moontlike seepkissies soos kansels. Dit kom natuurlik uit die verwagte

oorde. Dieselfde mense wat die bestaan van Homo naledi en haar voor- en nasate misken, misken ook mos nog die regte van Homo sek-sualis en selfs in sekere denominasies Homo sapien var. feminis.

Wat Vlieg nogal wel geniet het is die reaksie van die Homo ignoramus — dis nou diegene wat nie ‘n clue het waar die bell hang nie en

sommer op hul agterpote spring omdat hierdie ontdekking nou weer wil bewys dat Afrikane van bobbejane afstam. Boggom!

Vlieg reken dit is net Homo naiief-ilis wat sal dink die Homo sapien is die begin en die einde van die wêreld soos ons dit ken. Vlieg dink hy het ook al met ‘n hele paar ander Homo spesies te doene ge-had. Homo uniokkulis (eenogiges), Homo engvisieoenis (eng denk-ers), Homo bifacialis (tweegesigte), Homo spinaperforatus (rugstekers), Homo isopatius (eendersdenkend-es) et al!

Sou Homo anisopatius, soos Vlieg, vir die ander spesies godslasterlik wou klink, sou hy kon sê dat sy beskouing hier-deur versterk word dat die Bybel se skep-pingverhaal dalk verkeerd vertaal is uit die antieke tale, en dat die sewende dag nog moet kom.

Hy sou kon sê hy dink dat ons nog in die sesde dag lewe, want hy kan hom nie voor-stel dat God sou terugkyk en tevrede wees dat dit wat Hy op die sesde dag geskape het goed is nie!

Vlieg praat met die Volk en krap waar dit jeuk... Homo imperfectusVlieg

Bulletin regularly chats on Facebook.Feel free to engage, say your say and be involved in our

community in this way. Search : www.facebook.com/Bulletin.Sê jou sê

Last Thursday a Facebook user posted this image on the Bulletin’s Facebook group and wrote:“Heavy vehicles continue to use the Magoebaskloof Pass. It is illegal and trucks are supposed to use

the Mooketsi road where there is a weigh bridge. This out-of-town truck was on the Kloof at 15:00 on Thursday last week. These truckers are a danger to themselves and fellow motorists. Report trucks that

disobey the law.” Bulletin then asked:Do you think enough is done to keep heavy vehicles from using these routes? • Dink jy genoeg word

gedoen om swaarvoertuie van hierdie roetes weg te hou? Here is what our readers thought:

Facebook

The opinions/statements made herein are that of our readers and do not necessarily refl ect the views and opinions of the Bulletin. The comments of people are given verbatim. We appeal to all who take part in the debates not to use hate-speech or to be insulting towards others.

Tel: 015 307 1530 | Fax: 082 586 [email protected]

Die senior burgers van Macadamia Village, Pioniers, El-Natan, God’s Haven en Goue Jare ontvang vandag gratis eksemplare van die Bulletin danksy

die wellwillende borgskap van Forum Makelaars

Baie Dankie!

Tzaneen 57.3% Ebenezer 86% Merensky 101.9% Dap Naude 89.3% Middel Letaba 34%

Blyde Rivier Poort 85.7% Klaserie 102.1% Tours 58.1% Vergelegen 95.2% Ohrigstad 25.8%

Source: www.dwaf.gov.za Information updated:

14/09/2015Stand van Damme | Dam Levels

Vandag

Sonnig en warm

SaterdagSonnig en warm • Humidity: 31%

Gedeeltelik bewolk en warm • Humidity: 43%

Sonnig en warm • Humidity: 21% Hoe wolke en warm• Humidity: 30%

Sonnig en warm • Humidity: 35%

Sonnig en warm • Humidity: 32%

Maandag

Woensdag

Sondag

Dinsdag

DonderdagHumidity: 27%

13° | 31° 18° • 33° 17° • 33°

10° • 33° 15° • 32°

11° • 30° 12° • 29°

Lynette Marais 015 307 4229 • [email protected]

Jaques van NiekerkJaques van NiekerkGratis sonbril saam met enige voorgeskrewe bril

Jaques van NiekerkGratis sonbril saam met enige voorgeskrewe bril

WE

HAVE MOVED

*Termes & voorwaardes geld.

Tel: 015 307 3703 • 11 Rencole Building, Loop Street, Tzaneen

Gaan t’rug. Ons hetalles opgedonner!

325 September 2015www.bulletin.us.com

Volgende jaar se munisipale verkiesing kruip na-der en die Groter Tzaneen Munisipaliteit het ont-waak uit hul slaap. Daar word nou sigbaar gewerk om kiesers se guns voor die verkiesing te wen.

• Slaggate in strate in Tzaneen wat motoriste al ‘n paar jaar lank pla, word nou herstel.

• Die nuwe munisipale swembad (teen sowat R17 miljoen) word eersdaags ingewy.

• Die GTM se hoofgebou se dak word uiteindelik herstel (waar daar al met ‘n harde reënbui sam-brele in die raadsaal gebruik is).

• Die waterspuitfontein voor die hoofgebou word uiteindelik netjies oorgedoen.

• Tydens ‘n besoek aan die munisipale begraaf-plase was werkers druk besig om die begraafplaas langs die skouterrein netjies te maak.

Daar is ander sake wat nog baie pla, maar waar-skynlik ook aandag sal geniet, voor die verkiesing. Die bosslapers langs die rivier dut steeds rustig

in hul plastiekskuilings. Dit is natuurlik lewens-gevaarlik as daar groot reën sou kom, maar dit lyk nie of iemand hiermee gepla is nie. Dit is nie net onder die Nelson Mandela-brug waar bosslapers hulle tuis maak nie, maar op verskeie plekke langs die rivier van na aan die Tzaneendam se wal tot verby die Talana Hostel.

Die verkiesing kom...


Face of Tzaneng Mall 2015

Venue: Tzaneng Mall, Edgars SideClosing Date: 25 Sept’15

26 September’15

Name:______________ Surname:_____________Age:____ Date of Birth:______________________Cell:_____________ e-mail:__________________Facebook name:___________________________Town:_____________ Address:_______________

Models Dress Code: Smart Casual (Cocktail Dress) Registration: 9:30am

Pageant Starts at 11:00Rhinestone Tiara’s & Many Prizes to be Won!!!

Age Categories: 1-3__ 4-6__ 7-9___ 10-12 ___13-15___16-24___Only R200 entry fee

Make it a fun family dayin Tzaneng Mall

Free for Spectators to watch the pageant

Facebook name:___________________________Town:_____________ Address:_______________

(Cocktail Dress)

Rhinestone Tiara’s & Many Prizes to be Won!!!

www.limpopobeautymodeling.co.za

078 371 0909

I, the undersigned, and above mentioned entrant hereby confirm that1.On/before 26 September 2015, I am the correct age as the age category I entered into.2. I must submit 2 photographs of myself with an entry form. (One head and shoulder and one full length) original prints A4 Size! No cellphone photographs will be accepted. Photo’s will not be returned.3.The judge’s decision is final and no correspondence will be entered into. Prizes cannot be exchanged for cash.4.An administration fee of R 200, must accompany the application: Payments can also be made to: Limpopo Beauty Modeling- FNB Business Acc nr: 625 4644 2609 Branch: 260349. No refund of entry fees.5.The events coordinator, sponsors and hosts cannot be held responsible for any injuries, lost or damaged goods,hereby the above are indemnified to any claims whatsoever.6.I warrant that the information provided above is true and correct. 7.All entry forms and proof of payment should be handed in at the Tzaneng Mall Manage-ment office (next to @Home) in a sealed envelope or emailed to [email protected] or given directly to the organizer.8.I warrant that I have read, understood and accept the terms and conditions of the contest as reflected herein.9.For any other information or questions phone Katryn Barwise (Pageant Director) 078 371 0909

__________________ Full Name:_________________Date:__________ Signed at:___________Signature(Parent if model is under 18years)

Model: Michelle Fox from Limpopo Beauty modeling Academy

Each entrant should bring 1 Hygiene Pack for a child in

need containing min 4 items: soap, lotion, tooth

brush or anything else you would like to add,hand it in

at registration to get your contestant nr

HaenertsburgSpring Festival19-27 September

Movie star Robin Williams said, “Spring is Na-ture’s excuse to party”. Where better to join in the seasonal celebrations than in Magoe-bas-kloof and Haenertsburg, where the Japa-nese � owering cherry trees, azaleas and crab apples are bursting out in a cloud of blossom? Music, art, wild� ower walks, adventure sports, photography workshops, birding and a chance to see the beautiful spring gardens in full bloom. Speciality crafts on show will include hand-made shoes, doll’s houses, slumped glass, silver jewellery, children’s clothing, can-dles, palate furniture and beadwork; baskets made by the blind and hand-woven rugs from

the Mapusha Weaving Co-operative. The Food Hall will o� er organic cheeses, chocolates, farm-style sausages, pickles and jams and � a-voured vodkas. Art lovers: browse through a selection of works executed in a variety of me-dia and styles with a bonus exhibit of Nguni cattle paintings. Plants on sale will include Heirloom vegetable seedlings, azaleas, and miniature cacti. Displays of beautiful indige-nous and exotic orchids. Entertainment and activities for children in a safe environment. Flower arranging competition (call Hendra on 082 776 8876). Romantic spring bu� et dinner, Heritage Day braai, beer garden and a display of tribal dancing. Light meals in the Co� ee Bean Co� ee Shop or a la carte dining in the Tlau Restaurat. Picnic baskets, to enjoy in the gardens or take on a day’s outing. De-lightful musical events; classical percussionist Magda de Vries to give performances on her � ve-octave concert grand marimba. Richard Cock and the Johannesburg Festival Orchestra (to book for all music events: Linda Miller on 082 575 5738). Botanist Sylvie Kremer-Kohne will guide visitors on gentle wild � ower walks. Art4ART exhibition to feature several top art-ists. One-day sculpting workshop and bronze casting demonstration. Village market with fun items to buy as well as vetkoek, pancakes etc. Logging contest. Birding walks, hiking, adventure sports, water sports and cheese

tours. Wedding and Vendor Market at Cheer-io Gardens. Kuhestan Organic Farm, beautiful gardens and a farm stall with delectable Per-sian preserves and cordials. Blueberry Heights Farm stall for freshly made blueberry pies, pancakes, cheesecake and co� ee. Tea gardens and restaurants will o� er special menus and live music. Info: www.springfestival.co.za or Anne-Marie on 082 883 4449 or Linda on 082 575 5738.

TzaneenBekendstelling30 September

Tzaneen het nog ‘n nuwe skrywer. Estelle Botha het pas ‘n historiese roman gepubliseer en stel dit op 30 September by die BJV klub-huis aan genooide gaste bekend. Die boek is gegrond op ‘n ware verhaal en speel af van 1901 tot 1916. Dit is ‘n hartseer verhaal van ‘n sterk vrou wat baie in haar lewe moes oorwin.

TzaneenSkietdag (BJV)2 Oktober

Die Bosveld Jagtersvereniging se Tzaneentak nooi alle belangstellendes na hul jaarlikse groot skietdag op 2 en 3 Oktober. Soos ge-woonlik beloof dit om weer die hoogtepunt van die jaar te wees, met groot pryse en baie lekker aktiwiteite. Daar is ‘n veilige speelpl-ek vir kinders, met toesig. Na die dag se pro-gram afgehandel is, sal daar heerlike potjiekos

beskikbaar wees.

TzaneenPromosietoer2 Oktober

Die TV-glanspersoonlikheid Hannon besoek Tzaneen op 2 Oktober. Hy sal die aand om 18:00 by Hotel@Tzaneen optree. Kaartjies word verkoop teen R150/persoon, by Gran-deur Place.

Tzaneen Country LodgeEngelfonds23 Oktober

‘n Groepie vroue van Letsitele het ‘n “Engel Fonds” gestig, om geld vir minder bevoorregte mense in die omgewing in te samel. Vir die afge-lope vyf jaar het hulle die Letsitele KersKuier-Mark gereël, ten bate van dié fonds, maar vanjaar is besluit om ‘n spoggerige byeen-koms aan te bied... ’n vyfgang-aandete met ‘n gaskunstenaar en ‘n ontspanne atmosfeer. Hulle beloof ‘n heerlike aand op die oewer van die Letaba-rivier, om “ons en ons geliefdes se lewens te vier” en “om te erken dat ons bevoorreg is” en “om terug te gee “ tot voor-deel van mense wat terminaal siek en ster-wend is. Al die wins van die ete in gaan aan die Engelfonds en aan die

Tzaneen Care Group. Die vrywilligers van die Tzaneen Care Group is besig om ‘n Sorgsen-trum in Tzaneen te vestig, waar kanker- en an-der terminaal siek pasiënte versorg kan word. Tans doen ‘n paar vrywilligers reeds tot 65 tuisbesoeke per week, aan pasiënte in die Let-aba-gebied... op hul eie reiskoste en met hul private motors — en die mediese voorrade wat benodig word, is afhanklik van skenking-geld. Die tema vir die ete is “Celebrate life for charity”. Tafels word verkoop teen R5 000/tafel of R500/persoon.

TzaneenFairview Golf Annual Charity Cup31 Oktober

The 2015 Round Table Charity Cup will be host-ed by Round Table Tzaneen. This is a charity golf day sponsored by the local community, busi-nesses and participants. R500 per player, this includes green fees, “goodie bag”, 3 drinks dur-ing play, dinner and great prizes. For Bookings, tickets or donations contact: Stephan Raab: 079 075 5084 or Henco Prinsloo: 082 801 9743

Chur

ches

AGS van SA Duiwelskloof Zwaririrylaan, Modjadjiskloof: 015 309 9275.

AGS van SA Letsitele H/v 2de & Oosthuizenstrate, Letsitele: 082 697 6881.

AGS van SA Tzaneen Claude Wheatleystraat 2, Tzaneen: 015 307 5112.

Anglican Church C/o Hermanus & Agatha St, Tzaneen: 015 307 3534.

Baptist Church 12 Koos Nel St, Tzaneen: 015 307 4634.

Catholic Church Tzaneen Ged. 241 Voortrekker Road, Tzaneen: 015 307 6845.

Catholic Church 969 Bok Street, Haenertsburg: 083 964 9859.

Haenertsburg Christian Church 7 Rissik Street, Haenertsburg: 015 276 1111.

Evangelies Geref Kerk Adshadestraat 11, Tzaneen: 015 307 3371.

Gereformeerde Kerk Claude Wheatley-str,Tzn: 015 307 1874.

German Evangelical Lutheran Church Zwariri Road, Modjadjiskloof: 082 653 5498.

St Paul’s United Church Mark Street, Haenertsburg: 015 307 3534.

Shekinah House 10 Manorvlei on Old Gravelotte Rd, Tzaneen: 015 307 4729.

Lede in Christus Kerk H/v Pieter Joubert & Jopie Bothastraat, Tzaneen: 015 309 9920.

Methodist Church 10 Peace St, Tzaneen: 015 307 4525.

Hope Methodist Church Boltman St, Modjadjiskloof: 015 309 8594.

NG Kerk Laeveld Boltmanstraat, Modjadjiskloof: 015 309 9323.

NG Kerk Letsitele H/v Joubert / Bothastr, Letsitele: 015 345 1618.

NG Kerk Tzaneen Agathastraat 28, Tzaneen: 015 307 4498 / 015 307 4497.

NG Kerk Wolkberg Agathastraat, Tzaneen: 015 307 4062.

New Apostolic Church Tzaneen Vrouefederasie Hall, King Edward Road:

015 307 4807.Ned Herv Kerk Laeveld Morrisonstraat,

Modjadjiskloof: 015 309 9580.Ned Herv Kerk Letsitele Dr Anneke Skoolsaal:

015 345 1128.Ned Herv Kerk Tzaneen Agathastraat 14,

Tzaneen: 015 307 4508.

Pinkster Protestante Kerk H/v Frank May &

Pearlmanstrate, Tzaneen: 015 307 1111.

Sewendedag Adventiste Kerk Aqualaan 25,

Tzaneen: 015 307 3240.

Tzaneen Family Church Avispark Lodge

Conference Hall Tzaneen: 083 598 0004 /

073387 2469.Send your info to / Stuur inligting aan:

[email protected]

Social • Churches • Cultural • Schools • Sport • Skole • Kultuur • Kerke • Sosiaal

Vrydag, 25 Sep 2015SKOOLVAKANSIEDAG / SCHOOL HOLIDAYSaturday, 26 Sep 2015Tennis Toernooi @ MHSCricket: PHS vs Merensky (1st team at PHS and u.15A at MHS) 09:00Maandag, 28 Sep 2015Krieket vs Ben Vorster (1e by Ben Vorster en o.15A by MHS)Tuesday, 29 Sep 2015Geography Excursion 07:00Woensdag, 30 Sep 2015MATRIEKAFSKEID / MATRIC FAREWELL - FAIR-VIEWThursday, 1 Oct 2015Personeelfunksie 14:30Vrydag, 2 Okt 2015SA LandloopkampioenskappeKrieket: Limpopo Finale proewe in Polokwane (02/10 – 04/10)Skole sluit om 11:00 / School close at 11:00Saturday, 3 Oct 2015Cycling Nationals at Bekker High School (3 and 4 Oct)


s j 2 9 8 3 2 _ 3 8 0 x 2 6 0 _ 2 - 1 2 0 1 5 - 0 9 - 1 8 T 1 6 : 4 2 : 2 3 + 0 2 : 0 0


Briewe

Interesting Numbers

Our Opinion Dis steeds baie droog...

Die mense hoorLet wel: Hulle sê nie so nie!

From the Horse’s Mouth

Die Boodskap

Dr Jan TruterNed Herv Kerk Letsitele

51 8668682 787867686878680101202445450

40

93

LocalHero

015 590 1200 • Peacestraat 21B, Tzaneen • [email protected] • www.uniwisp.co.za

Uiteindelik, Fibre Internet in Tzaneen!Met ons nuwe fibre infrastruktuur

word ons beste nou nog beter! Ons bied nou internet wat vinniger en

meer betroubaar is as ooit.

015 590 1200 • Peacestraat 21B, Tzaneen • [email protected] • www.uniwisp.co.za

25 September 2015

79,429,000 Is the amount of meat, in tonnes, that China produced in 2012. This was the highest in the world, exceeding runner-up, the United States of America, by al-

most twice the amount!

Dodelike hebsugYvonne du Toit van Tza-neen skryf: The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to be indiff eŕent to them: that is the essence of in-humanity. — G B Shaw.

‘n Ou wyse vrou van ‘n In-diaanse stam het voorspel dat hebsug tot die ondergang van die wereld sou lei.

“Only when the last tree is cut down, and the last river

poisoned and the last fi sh caught, will we realise we

cannot eat money.”Die vleilandjie is die laaste vir

ons. Ons gaan uiteindelik net die blouape, Indiese spreeus, oliekol, lelike gebreekte heining, aaklige geboue op die oewer van die rivier en verwaarloosde parke hê om aan besoekers te wys.

Ons het ‘n kultuur aangeneem soos Chika Onyeani ‘n volstruis beskryf: voor is alles die ene vere, maar agter is die boude kaal.

Dit wat ons reeds verloor het, kan ons nooit weer terug kry.Dit wat ons in ons tyd verwoes of toegelaat het om verwoes te word, sal nie in ons kinders en kleinkinders se tyd herstel word nie.Bulletin, ten minste kan

geen inwoner sy of haar hande in onskuld was met ek-het-nie-geweet-nie.

Dankie vir die moeite wat julle gedoen het om inwoners in te lig om die vleiland te probeer red. Hoe lui die spreekwoord: daar is niemand so blind soos hy wat nie wil sien nie.

• Dis pynlik as daar uit die vergaderings gepraat word, want lig-gaamsvergaderings is mos geslote, geheim, ondeursigtig. Maar sommige mense maak ‘n lewe uit praat en sukkel dus om nie te praat nie. Dan kom by dit nog die versoekong om tog belangrik te klink...• Die storie van die toustanery by die teater is moedswillig, kwaadwillig, gewoon in sonde ontvang en gebore...

“Written laws are like spiders’ webs, and will, like them, only entangle and hold the poor and weak, while the rich and powerful will easily break though them”

— Scythian philosopher Anarchis (600 BC), quoted in Plutarch Lives of the Nobel Grecians and Romans.

Give us hopeGive me hope Joanna, sings Eddy Grant (and many others aft er him), and the melody is almost irresistable — it invites one to dance and be joyful.

It would not be a bad idea to accept this song as our national anthem, since we desperately need hope for the future.

Two weeks ago we reported on the shocking state of toilets at a school just out-side Tzaneen; and of a senior education of-fi cial’s arrogant att itude when the situation was reported to her. Give us hope!

Last week we reported on the GTM’s radio station’s fi nancial mess and the senior offi cials denying that they had any knowledge of the sad state of aff airs. Give us hope!

Today we report on the Minister of Health admitt ing that a patient died at Letaba Hospital as a result of the emer-gency generator that had run out of die-sel. Give us hope!

This sixty-year-old man refused to capitulate when he couldn’t � nd a job; and he refused to rely on grants. So he used his entrepre-neurial skills, not knowing that he had such skills and... well, read his story on page 11

and salute him for what he has achieved.

Veerpyltjies‘n Professor aan ‘n bekende universiteit het per geleentheid ‘n eksperiment met sy studente uitgevoer.

Toe hulle by die klas instap, het daar ‘n sagte bord teen die muur gehang, wat met ‘n skoon vel papier oorgetrek was. Langs die bord het ‘n ta-fel met veerpyltjies, skoon velle papier en potlode gestaan.

Die opdrag daarby was: Neem ‘n vel papier en ‘n potlood en teken ‘n prentjie van die persoon waar-van jy die minste in jou lewe hou!”

Die studente het ywerig aan die werk gespring en dit ver-skriklik geniet. Dit was asof hulle al hul frustrasies op daar-die prentjie kon uithaal. Daar is selfs ‘n paar prente van die professor geteken.

Toe kom sy volgende opdrag: “Sit die prentjie met ‘n duimdruk-ker teen die sagtebord en gooi dit dan met die veerpyltjies.”

Hulle het aangehou, tot die prentjies gaar gelyk het. Toe beveel die professor hulle om

weer te gaan sit. Hy haal toe die prentjies af en ook die groot wit vel papier wat bo-oor die sagtebord was. Die wit vel papier het ‘n reuseprent van Jesus bedek en... dit was voos gegooi!

Toe sê die professor: “Die hoeveelheid liefde wat julle werklik vir God het, word gesien in die hoeveelheid liefde wat julle aan die een wat julle die minste lief het bewys!”

Johannes het dieselfde ge-dagte gehad, as hy in 1 Jo-hannes 4:21 sê: “Hierdie gebod het ons van die Here self gekry: Jy moet die Here jou God lief hê en jou naaste, soos jy God lief het!”

‘n Man is per geleentheid deur ‘n straatprediker gekon-fronteer met die woorde: “Ken jy vir Jesus?”

Sy antwoord het alles gesê: “Moenie vir my vra nie. Gaan vra vir die mense wat saam met my leef: my werksmense, my kliënte, my vriende en my gesin... hulle sal jou kan sê!”

Die eerste lentereën wat vanjaar laat gekom het — eers teen die mid-del van September — was baie welkom, maar dit is steeds droog en damme is steeds leeg of die watervlak is baie laag. Dié foto van die Tzaneendam se watervlak behoef nie woorde nie. Joe Dreyer het die foto van die Tweelingbrug af geneem, in ‘n noordelike rigting.

What makes us see redTraffi c jams, queue jumpers and people who think rules don’t apply to them have emerged among the list of thirty things that gets South Africans’ blood boiling, according to a just-released health survey.

More than 1 300 South Africans were polled by the country’s leading heart and stroke treatment provider, Pharma Dynamics, to divulge the things that most get their goat, with taxi drivers topping the list.

People cutt ing in line, folk who ignore the rules, forgett ing to say ‘please’ and ‘thank you’ and load-shedding complete SA’s top fi ve rage-inducing annoyances.

Commuting in SA evidently also shoots our blood pressure through the roof, espe-cially when motorists and/or cyclists jump red traffi c lights, when busses or trains don’t stick to schedules and get cancelled at the last minute, drivers ignoring zebra crossings or when Cocky Joes rip through suburbia or housing estates at supersonic speeds.

Other temper-triggers highlighted in Pharma Dynamics’ poll include anti-social behaviour such as when someone pays more att ention to their electronic device(s) than to you, along with having to go through endless automated phone options and then being kept on hold.

Money also leaves us fuming with high pet-rol prices, having to pay a fee for withdraw-ing money from an ATM, paying for parking when you only intend to pop in to the shops

quickly and seeing salaries disappear in fees and taxes all on the list.

Mariska van Aswegen, spokesperson of Pharma Dynamic said they commissioned the poll as a way to get South Africans to take their heart-health more seriously.

“With 6,3 million South Africans living with high blood pressure, SA has one of the high-est rates of hypertension in the world. Many however remain unaware of their condition because high blood pressure usually has no symptoms. Hypertension is also a precursor and leading cause behind other life-threaten-ing conditions such as stroke and heart disease.

“Stressful situations can cause your blood pressure to spike temporarily, but too much stress could lead to high blood pressure in the long-run. Doing activities that can help you manage your stress and improve your health can make a long-term diff erence in lowering blood pressure,” she says.

SA’s top thirty annoyances according to the survey are:

According to the survey, almost a third of South Africans are easily provoked with partners, call centre agents and fellow mo-torists most likely to be on the receiving end of their anger.

Twenty percent of respondents experience daily stress and aggravation from everyday irritations and frustrations, and almost 40% admitt ed that these usually cause them stress long aft er the incident.

Van Aswegen says if you’re tired, stressed or simply at the end of your tether, it doesn’t take much to make your blood boil.

“Try to take short breaks during times of the day that tend to be very stressful, identify what specifi cally makes you angry and think of possible solutions, humour can also help to diff use tension, practice relaxation skills especially when your temper fl ares and ex-ercise too is a great way to help reduce stress and feelings of frustration.

“Statistics show that about 130 heart att acks and 240 strokes occur daily in SA, which means that ten people will suff er a stroke and fi ve will have a heart att ack every hour. We would like to call on all South Africans to have their blood pressure tested at least an-nually,” she says.

For more information about how to pre-vent or manage hypertension, visit www.ichange4health.co.za or www.facebook.com/iChange4Health

1. Taxi drivers2. Queue jumpers3. People who think rules don’t apply to them4. Bad manners5. Load-shedding

6. Rudeness in general7. Having to go through lots of automated phone options and

then being kept on hold8. Tra� c jams9. Smoking around children10. Spitting in public11. Motorists and/or cyclists who jump red tra� c lights12. Anti-social behaviour e.g. when someone pays more atten-

tion to their electronic device(s) than to you13. Backstabbers14. Using cellphones while driving15. People eating loudly and sloppily16. Petrol price increases17. Laziness18. People who swear all the time19. People who can’t spell or use correct grammar20. Paying a fee for withdrawing money from an ATM21. Pop-up adverts on the internet22. Paying tax23. O� ce suck ups24. Paying for parking when you only intend to pop in to the

shops quick25. Drivers speeding through housing estates26. Your neighbour mowing the lawn or drilling at 7am on the

weekend27. Drivers ignoring zebra crossings28. Tardiness29. Tissues in the washing machine30. Busses or trains being cancelled


Tzaneen business couple Schalk and Riana Prinsloo have added a delightful fl air to their expanding business enterprise. This past week at an intimate af-fair, the couple unveiled Scaria’s Coff ee Shop and mini car wash to the Tzaneen public. Scaria’s opened its doors in mid August without much celebration and Monday night served as the offi -cial launch party.

The Prinsloo’s also used the event as a platform to inform those in att endance of their oth-er business enterprises which includes Ranie’s Call Centre and Centridge Properties. Guests were welcomed with scrumptious snacks while traditional

dancers provided entertainment. The beef potjie being prepared on the open fl ames

next to the veranda provided an enticing aroma which ac-centuated the Prinsloo’s aim of providing Tzaneen with an escape from the hustle of everyday business.

“We came up with the idea to give the community in the surrounding business cen-tre a place to escape to dur-ing their lunch time, or even bring their clients for busi-ness lunches or meetings. It is nice and private and we

have a fantastic chef all the way from Zambia cooking up the most delightful luncheons.

We invite everyone to come and experience our relaxed atmosphere.”

The coff ee shop itself is hidden away be-hind the Key Shop in Skirving Street which adds to the feeling of your own cozy hide-away. With seating inside and outdoors, Sca-ria’s provides shelter from the elements all year round. Att ached to the shop is a mini car wash which can be utilized at your conveni-ence while you enjoy your vetkoek, pancakes or sandwiches off the lunch menu.

For the avid reader and art lover this hidden gem off ers a book exchange, board gaming table which includes chess and draughts and has a selection of art on display to feast your eyes on. Accommodating and effi cient, the staff at Scaria’s will make you feel at home, and if you are unable to leave the offi ce, they

will bring that feeling to you. “We make daily deliveries on order to many of the businesses in this area and in fact, we have become rath-er well-known because of this service.”

Att endees at the event were mightily im-pressed. The only damper on the night was the failure by Tzaneen Mayor Dikeledi Mme-tle to honour her invitation and join in the festivities, this despite several unanswered phone calls to her before the start of the event.

Scaria’s Coff ee Shop offi cially opened

Mr Theuns Basson, Ms Riana and Mr Schalk Prinsloo

Mr George and Ms Elize Lourens

Die gemeenskappe in Noordwes en Limpopo kan behoorlik dankbaar wees vir die hand wat Solidariteit Helpende Hand in die ophe� ng van hul kinders gehad het. Vanaf Januarie tot en met Junie vanjaar is meer as R850 000 tot die oplei-ding van kinders in dié streke bygedra.

Helpende Hand se Limpopostreek strek vanaf Rustenburg tot Phalaborwa en bestaan uit vyf-tien takke met 75 vrywilligers. Sonder om self enige vergoeding te ontvang, veg die vrywil-ligers daarvoor om krities belangrike ophe� ng- en opleidingsgeleenthede aan kinders in hul gemeenskappe te bied, in die hoop dat dit die armoedesiklus vir dié geslag kan stuit.

Vanjaar se projekte het sover soos volg verloop:• R251 724 is aan 55 projekte bestee, hoofsaak-

lik vir die ophe� ng van kinders.• Altesame 352 skooltassies ter waarde van

R176 000 (elke tassie met ’n markwaarde van

R500) is aan graad 1’s in die streek uitgedeel.• Agt kleuterskole is gekeur om vir elf maande

R30 520 per maand te ontvang. Daar sal altesame 436 kinders by die projek baat vind en teen die einde van die jaar sal R335 720 deur Helpende Hand in die projek ingeploeg wees.

• Daar is tien studiefondse in die streek. Aan die begin van die jaar is R96 000 tot die studies van ses studente bygedra; en daar is nog meer as R400 000 wat vanjaar toegeken kan word.

Me Marianthie van der Walt is die streeksorgani-seerder en sy hoop om die streek se invloed selfs nog groter te maak, deur vrywilligers en onder-steuners te werf.

“Ek voel nederig en oorweldig deur die onge-loo� ike verskil wat ons handjievol vrywilligers in hul gemeenskappe maak. Ek droom ook oor die moontlikhede van selfs groter verskille wat gemaak kan word. Skole en individue wat deel

van hierdie positiewe en op-bouende statistiek wil wees, kan my kontak,” sê Van der Walt.

Indien u ook graag deel van hierdie verskil wil wees en betrokke wil raak, kan dit op enige van die volgen-de wyses gedoen word:

• Word ’n lid van Helpende Hand: deur slegs R50 per maand te skenk, maak u op nasionale en plaaslike vlak ’n deurlopende verskil in die lewens van ons kinders. Vir elke vyftien ondersteuners wat in die streek gewerf word, ontvang ons ook � nansiële bydraes van hoofkantoor, om spesi� ek in ons streek vir ophe� ng aan te wend.

• ’n Skenking: Skenkings van nie-bederfbare voedsel, klere en ander huisware is altyd bruik-

baar deur ons takke en word gekontroleerd versprei. Maar enige skenking, ook van geld, is vir ons belangrik, ongeag hoe groot of klein — elke bietjie help! • Raak betrokke by ’n tak: Ons het altyd vry-

willigers se hande nodig met projekte en uit-reike; u is welkom om by een van ons takke betrokke te raak. Hoe meer hande ons het, hoe groter verskil kan ons maak.

As u ‘n bedrag wil skenk en dit direk wil inbetaal, kan die volgende bankbesonder-

hede gebruik word:Solidariteit Helpende HandBank: FNBRek nr: 62331445503Takkode: 261550Verwysing: LIM 01* Solidariteit Helpende Hand is ’n nasionale

organisasie sonder winsbejag en fokus op die voorkoming, verbreking en verligting van ar-moede. Vir meer inligting oor Helpende Hand of om by ’n tak betrokke te raak, kontak Marianthie van der Walt by 082 741 7858.

Helpende Hand bestee baie aan kinders

staff at Scaria’s will make you feel at home, and if you are unable to leave the offi ce, they

festivities, this despite several unanswered phone calls to her before the start of the event.

van hierdie positiewe en op-bouende statistiek wil wees, kan my kontak,” sê Van der

Indien u ook graag deel van hierdie verskil

enige van die volgen-

baar deur ons takke en word gekontroleerd versprei. Maar enige skenking, ook van geld, is vir ons belangrik, ongeag hoe groot of klein — elke bietjie help! • Raak betrokke by ’n tak:

willigers se hande nodig met projekte en uit-reike; u is welkom om by een van ons takke betrokke te raak. Hoe meer hande ons het, hoe groter verskil kan ons maak.

inbetaal, kan die volgende bankbesonder-hede gebruik word:

Solidariteit Helpende Hand

Helpende Hand bestee baie aan kinders


SKOLE NUUS

Forty day countdown… Merensky High School’s staff and Gr 8 pupils surprised the matric class of 2015 with a delicious treat for their 40 days countdown. Kesia Pohl delivered a short address, thanking the matrics on behalf of the Gr 8’s for their compassion and care, and the example they set to the new Plasies. Doran Kleynhans said a prayer motivating the Gr 12’s to stay true to themselves, even in the big unknown world after school, be-cause each one is special and has a specific calling. The headmaster, Mr Mag-nus Steyn, encouraged the pupils to make the best of their last forty days at Merensky and thanked them for their contribution thus far. The matrics then walked past a guard of honour formed bythe Gr 8’s, to be spoiled at the school’s restaurant with authentic American food, Yankees and soda — also celebrating the famous Elvis hit “Forty Days”. Lize-Mari Jansen, Naledi Mailula, Dimple Kala and Andrea Devenish in front, and Chris Poutney, Asad Patel, Nicolo Recht, Thapiwa Gwanzwa and Kayla Crous were some of the matrics who enjoyed the forty days celebration.

Die Cancervive-kank-erbewusmaking-mo-torfietstoer deur die land het ook Tzaneen aangedoen. Die Hoër-skool Ben Vorster was bevoorreg as een van die skole wat deur die groep besoek is. Dit was die groep se eerste besoek aan Limpopo.

‘n Span van meer as 65 kankeroorwinnaars, ondersteuners, mediaverteenwoordigers en nood-dienstepersoneel het die toer van 2 300 km aangedurf, om leerlinge meer te vertel oor hoe om kanker op ‘n vroeë tydstip op te spoor en waar om die regte behandeling te ontvang.

Die Vossies se energie was tasbaar waar hulle meegedoen het aan die samesang en aktiwiteite van die groep. Daar is gebruik gemaak van musiek, poësie, danse en storievertelling om die boodskap

van oorlewing oor te dra. Die aangrypende verhaal van ‘n oorwinnaar, Ma-

ria Muller, het die Vossies stomgeslaan en met die boodskap gelaat dat ‘n mens nie alleen is as jy met kanker gediagnoseer is nie. Dit kan suksesvol be-handel word.

Om die groep te bedank vir hul goeie werk, het die Vossies ‘n bedrag van R5 200 aan me Janie du Plessis, die hoof- uitvoerende beampte van People Living with Cancer, oorhandig. Dit is ingesamel

deur die Vossies wat betaal het om op die dag met hul pantoffels skool toe te gaan. Die manne van die skool se Vyfster-seunskoshuis het ook hul hare laat waai, vir die geleentheid.

Die Vossies se silwer graaf word weekliks toege-ken aan iemand wat iets besonder bereik of die Vossies op ‘n manier gedien het. Die graaf is on-langs toegeken aan mnr Ian van Heerden, die koshuisvader van die Vyfster-seunskoshuis “vir sy geweldige bydrae op alle terreine”. In ‘n hul-deblyk is onder meer gesê “mnr Van Heerden, die Vossies gaan jou baie mis, maar hulle gun jou die betrekking van jou drome; baie dankie dat jy ‘n vurige Vossie is en vir alles wat jy oor jare heen vir die Hoërskool Ben Vorster beteken het en baie sterkte vorentoe”! Hier is Shima Mphalele (hoof-seun), Van Heerden en Jacques Kriel (een van die wyse manne wat weekliks oor die lot van die sil-wer graaf besin) by die oorhandiging.

Hier wys ‘n paar van die Vossie-meisies wat die dag in pantoffels aangedurf het hul skoeisels vir die fotograaf, en op die ander foto is ‘n deel van die pawiljoen wat behoorlik volgepak is deur die Vossies. Met baniere in die veldtog se kleure is geen twyfel oor die tema van die byeenkoms gelaat het nie.

Cancervive besoek Vossies

‘n Suksesvolle eerste in sy soort jeugskou is onlangs op Plasieland aangebied en 25 leer-linge het geesdriftig hieraan deelgeneem. Weens van die goeie belangstelling sal dit ‘n jaarlikse instelling word.

In die vleisbokke-kategorie is Keagan Mey-er van die Laerskool Dr Annecke as junior-junior kampioen aangewys. Merensky se Diané Dent (gr 8) is die junior kampioen en Theo van der Merwe (gr 11) het as senior kampioen weggestap.

Daar was ook ‘n vleisskaap-kategorie en Mar-co Strydom (gr 11) het hier gewys dat hy ‘n man is wat met skaap se kind kan werk. In die kategorie vir vleisbeeste was die junior-junior kampioen Jessica Botha, ook van die Laerskool Dr Annecke, en Nicky Smith (gr 8) en Xander Botha (gr 9) is as kampioene in onderskeidelik die junior en senior afdelings aangewys.

Daar is deur die loop van die dag tien goue, vyf silwer en tien brons toekennings deur die onderskeie deelnemers verwerf.

Jeugskou was ‘n sukses

Hier is die leerlige wat aan die jeugskou deelgeneem het. Voor is Charné Moller, Janet Schoeman, Henco van Deventer, Arné le Grange, Keagan Meyer en Righard Deyer. Middel: Jaco Venter, Marco Strydom, Theo van der Merwe (kaptein), William Coleman, me. Christelle van der Westhuizen (af-rigter en organiseerder), Wian Brits (spanbestuurder), Ruurd Jacobs, Jessica Botha, Diané Dent en Xander Botha. Agter: Arend Wijma, Deonette Erasmus, Nicky Smith, Christelle Brummer, Laryn Prins (kapteine), Lizani Mallinson, Timothy Venter en Andries Malepe.

Pianist excels… Janco Blignaut, a Gr 8 pupil from Merensky High School, recently achieved 90% in his Unisa Gr 5 piano exam-ination.

Tritech, the national science and technology fair, was once again presented at Merensky High School and 203 pupls from Gre 7 to Gr 12, competed with a total of 160 projects. Tzaneen pupils had the opportunity to match their entries with the best from the different regions, be-ing Nelspruit, Bosveld and Polokwane.

Merensky had the most entries, namely 32 projects pre-

sented by 44 pupils. Their projects did not disappoint, as five were named category winners. Three pupils came second in their categories, and two came third. All in all Plasie Einsteins won fourteen gold, nine silver and eight bronze medals, meaning every entry claimed a prize. The following Plasies won gold: Ivan Botha, Alicia Prins-loo, Chris Bill, Michaela Viljoen, Elzette van Dyk, Marlu McLean, Ulrich Koster, Juan-Jacques Moller, Kesia Pohl, Jenna Devenish, Tahiyya Moosa, Michelle Stevens, Carmen Nagel, Anri McLean, Valeriia Avdysh, Precious Nkuna and Ezri Hugo.

It was not all serious hard work, as the participants enjoyed a “wi-Sci” activity at Faerie Glen. Regardless of the cold and rainy conditions, they had to protect themselves against the elements and wild animals with potato guns, “ketties”, bow and arrows and knives. They also had to provide fire with-out matches and pan for gold in the mountain stream.

Representatives from universities like Witwatersrand, Tuks and NWU were impressed with the standard of the competition.


SKOLE NUUS

Die leerlingraadslede en ‘n span senior Vossies het onlangs laerskole in die omgewing tydens ‘n pro-mosietoer besoek. Twee weke van harde werk en samewerking was die sleutel tot sukses vir die Vos-sies. “Ons was baie besig, maar ons het elke oomblik daarvan geniet,” is die kommentaar van die lede van die toergroep. Die skool se nuwe gelukbringer, wat intussen die naam Benno gekry het, en die seremoniemeester, Elvis (Jacques) Kriel, het die laerskole se leerlinge baie stof tot nadenke gegee. Die toer was die voorloper tot die opedag by die skool, spesiaal vir gr 7-leerlinge en hul ouers. Hier is die Vossies saam met die gr 7-groep van die Laerskool Tzaneen.Dit was ‘n baie besige naweek vir die Vossies se nagtegale toe hulle ‘n spesi-

ale sêrkamp ter voorbereiding van die groot sêrkompetisie gehou het. Vier skole het aan dié kompetisie deelneem: Ben Vorster, Merensky, PHS en Pot-gietersrus. Dit is die eerste keer dat so ‘n kompetisie in die Laeveld gehou is. Hierdie ‘n groepie leerlinge van Ben Vorster is op pad na ‘n oefensessie deur die fotograaf voorgekeer.

Ben Vorster hou sêr

The three South Af-rican winners of the Stockholm Junior Water Prize, all three of them from Math-lari High School, came back from Swe-den recently. They represented SA at the Stockholm Junior Water Prize (SJWP) during the World Wa-ter Week, where they competed against pu-pils from more than thirty countries.

This follows them winning the annual SA Youth Water Prize at the Water and San-itation Youth Sum-mit. The winners, Mashele Mmabatho Camilla, Makhumbi-la Hlengi Hulani and Nukeri Hlonipho Ed-gar, all from Mathlari High School at Shik-wambani Village, Mhalaba Cross, Tzaneen, went to Sweden to showcase how they use cellular phones to control a water flow system.

They were inspired by the con-tinuous water pipe bursts in their village and put together a water conservation project. This pro-ject, if implemented, can help the Mopani District Municipality as the region’s water service au-thority with distribution of equal amounts of water per household and also help to fix water leaks, thus minimizing the big water losses.

By winning the SAYWP they qualified for bursaries for careers in the water sector of R15 000 to-wards tertiary education at the university of their choice, a sub-sistence allowance of R2 000, a cash price of R8 000 and a laptop.

“We want to encourage the youth to emulate us and come up with other methods of saving wa-ter because water does not have

a substitute. They should not be afraid of hard work because at the end it pays. The youth should join this competition and help the Department of Water and Sanita-tion to solve water challenges in the country,” said one of the three members of the group.

“We are very excited for such a technological invention from our school and the learners have now placed our school in the world map and we thank their coordi-nator,” said Mr Tom Tom Hiliza, the headmaster of the school.

These young science inventers were determined to bring home the first prize but a pupil from the USA won the 2015 Stockholm Junior Water Prize by inventing a filter that through nanotechnol-ogy removes toxic heavy metals from electronic waste in drinking water and industrial water — a method that could revolutionize the future of how we treat water.

— Phidelia [email protected]

Mathlari inventors back from Sweden

The pupils and their teachers: At the back are Mr Hiliza (headmaster), Ms Emily Mathye (men-tor of the Sweden team) and in the front are Nukeri Nhlonipho, Mashele Camilla and Ma-

kumbila Hlengi.

Sestien leerlinge van die Laerskool Tzaneen het in Polok-wane aan die Radikale Redenaarskompetisie deelgeneem. Net twee redenaars uit elke graad van gr 1 tot gr 7 in Lim-popo word gekies om deur te dring na die volgende ronde op 31 Oktober. Die kompetise is baie straf. Die Larries wat deurgedring het is gr 2: Campbell McLean; gr 3: Sumari Vor-ster; gr 4: Waldo de Kock; gr 5: Wessel de Kock en Keynan Fox; gr 6: Rachel de Jager en Franco Venter; gr 7: Spanrede-naars wat bestaan uit Dian Malherbe, Rinus Jacobs, Crystal Kirstein en Jana Oberholzer. Op die foto BO is Dian, Rinus, Jana en Crystal. Op die ander foto is die finaliste. Voor is Campbell McLean, Sumari Vorster en Waldo de Kock en agter staan Wessel de Kocke, Keynan Fox, Rachel de Jager en Franco Venter.

Young Einsteins prove science rules

Ulrich Koster and Juan-Jacques Moller, junior category win-ners: Engineering and Design, are seen here with Mr Mike Elliott.

Carmen Nagel, senior

category winner: Life

Science

Ezri Hugo, senior cate-gory winner: Agricultural

Science

Anri McLean, junior cate-gory winner: Agricultural

Science

Ryan Lee Jackson, jun-ior category

winner: Maths, Science and Technology

Vossies presteer by Tri-tech... Tien projekte van die Hoërskool Ben Vorster het tot die nasionale ronde van vanjaar se Tri-Tech deurgedring. Christelle Smit en Antje-Marise Lombard het deelgeneem in die gr 9-kate-gorie. James Vorster en Thys Nortjé (gr 8) het ‘n brons medalje ontvang, so ook Caelyn Aden-dorff en Zonika Stapelberg vir hul gr 8-projek. Christine Fourie (gr 8) en Nicole Fourie (gr 9) het brons medaljes ontvang, vir hul projekte. Juané Croukamp, Anzeret Scheepers, Stepha-nie Nagel en Michaela Bekker – almal in gr 9 – het silwer ontvang, so ook Bronwyn van Wyngaardt in gr 12. Lizaan Geldenhuys (gr 10) het met goud uit die stryd getree. Haar “kragtige kratwasser”, is ook aangewys as die senior kategoriewenner.

Die Vossies wat aan die nasionale ronde van Tri-Tech deelgeneem het, is (agter) Michaela Bekker, Zonika Stapel-berg, James Vorster en Christine Fourie. Voor is Nicole Fourie, Caelyn Adendorff en Stefanie Nagel. Ongelukkig was Thys Nortjé, Juané Croukamp, Anzeret Scheeprs, Bronwyn van Wyngaardt en Lizaan Geldenhuys afwesig

toe die foto geneem is.

Twee van die Laerskool Tzaneen se gr 7-leerlinge, Zonica van Niekerk en Rinus Jacobs, is onder die top-dertig presteerders in die streek, van ‘n Wiskunde-in-aksie kompe-tisie wat deur die SA Akademie vir Wetenskap en Kuns, in samew-erking met die SA Onderwyser-sunie aangebied is. Die twee het sodoende gekwalifiseer om aan ‘n Wiskunde-pretdag by die Universi-teit van Pretoria deel te neem.

ABOVE: Ms Xyza Stand-er from Haenertsburg is seen here at the dam with the azaleas poised for full bloom. RIGHT: Wine con-noisseur Ms Shirley Ste-wart pours Ms Charlene Purdon a wine to taste while Ms Belinda Barnard waits her turn.


Assisted suicideAre there implications for life cover?

10 Windsor Street, Tzaneen | Tel: 015 307 5587

[email protected]@smitadvisors.co.za

Mediese fondse Korttermynversekering

LewensversekeringAftree Beplanning

Beleggings | Testamente Boedelbeplanning Pensioen- en voorsorgfonds

Dood- en ongeskiktheidsversekering Aandele

FSP: 11184

S M I TG A R R U N

FSP: 44595

SMITADVISEURS

The assisted suicide debate was elevated in the news earlier this year when Robin Stran-sham-Ford — a terminally ill cancer patient — won a ruling in the Pretoria High Court, granting him permission to take his own life with the aid of a doctor. The ruling stated that the doctor who would assist Stransham-Ford would not be criminally charged for the act. Ironically, Stransham-Ford passed away hours before the ruling.

While this ground-breaking case raises many ethical and legal questions, one less-talked about potential implication is that of life cover:

• Will legal cases of assisted suicide diff er to the current life cover clauses on “regular” suicide?

• Will life cover policies have to change in the future to take cases of legal assisted suicide into account?

Sandy Govender, Head of Group Insurance at Momentum, agreed to shed some light on this issue.

Current life cover clauses regarding “regular” suicide

“In the insurance world under group arrange-ments there is something called free cover lim-it (FCL),” explains Govender.

“Individuals in the group automatically qual-ify for cover up to the FCL. Where cover is compulsory, for example in group life cover through an employer, there are no exclusions on suicide up to the FCL. For individuals taking out cover above the FCL, suicide will only be covered up to the FCL until the full underwrit-ing is approved for the higher amount, after which it will be fully covered.”

Govender further explains that for individual policies where clients take out the policy on a voluntary basis, their suicide is not covered for an initial period from the commencement of the cover, ranging from 12 to 24 months, from the inception of the policy. Otherwise the full amount is paid.

“Suicide is only a risk to insurers if their client took out the policy knowing that once they committed suicide their bene� ciaries would be covered. This is actually a rarity and the ex-clusion period would reduce any potential risk here.”

Assisted suicide vs “regular” suicide

According to Govender, in terms of life cover, assisted suicide is no di� erent to the current life cover clauses on suicide.

“In most instances of medically assisted sui-cide the client is terminally ill and will usually not have much longer to live. In this regard, they would in any case become a claim on our books in the near future. So assisted suicide is actually a lower risk than a healthy person committing suicide. Most life insurance poli-cies have the option to take out a terminally ill cover which allows for your life insurance bene� t to be paid while the client is alive if the doctors says that the person has less than a certain period to live (typically 12 months). So this further reinforces why assisted suicide is not really an issue.”

“As we don’t see assisted suicide as a high risk, it is unlikely that life policies will change in the near future in this regard.”

Being able to feed his family from what he earns from using a bicycle to sell vegetables ranging from tomatoes, onions, spinach, cabbage, carrots, beetroot and green pep-pers is very important to Esack Sekgobela (63), who resides at Khopo in Thabina vil-lage. The father of fi ve and two grandchil-dren batt led to fi nd a job until he had an idea of selling veggies.

“Aft er I realised that I was not going to fi nd a job, I then decided to buy veggies and use my bicycle to sell them, I knew if I did I would be able to earn some money instead

of just walking the streets doing nothing,” he explained. Sekgobela said his business had been going for 10 years and he was happy about how much it had grown.

“Customers always appreciate to see me passing by, since I save them time to go to town or plaza to buy veggies and I am grate-ful to them for being loyal to me since I start-ed selling. With the income I generate, I am able to buy groceries for my family and we don’t go to bed hungry,” Sekgobela said.


Well-known retired principal of the Marumofase Full Service School in Lenyenye for the past 27 years (and 37 years as a teacher) now heads the Mmathakana Family Gardening Pro-ject together with his elder brother Andries Ramodike. They call it “Phe-la o lema” meaning Live and Plough.

The Mmathakana project is run in the heart of Thabina in Moime vil-lage, fi ve kilometres from Lenyenye and where Ramodike was born.

The project aims to prevent malnutri-tion and other diseases through selling fresh vegetables to the people of Mo-ime as well as neighbouring citizens, to encourage the younger generation

to produce fresh vegetables from their homes and to develop business skills of young people in the village through selling their own fresh produce.

Because of the water crisis in the area, the garden relies heavily on the new borehole which was drilled last month. The Garden comprises of many diff erent kinds of veggies, in-cluding tomatoes, spinach, cabbage, onion and beetroot. However, they also plan to plant green peppers, car-rots and green beans.

Mmathakana is the fi rst gardening project in the village. “We want resi-dents of Moime to look at the garden as a resource,” Ramodike said. The

garden would be a great way for the community to learn about the impor-tance of nutritious foods and service in their community, he said.


The bad news at the beginning of the Magoebaskloof Spring Fair was that the constant drizzle meant that few people headed down the dirt road outside Haenertsburg to visit the famous Cheerio Gardens. The good news is that the blossoms had not yet reached their magnifi cent blaze of colours but, weather per-

mitting, should be at their most glo-rious during this weekend.

Feast your eyes on these magnif-icent old established gardens with the colours of the azaleas, crab apple blossoms and cherry tree blossoms, refl ected in the dam. Thereafter browse through the many stalls at the Magoebaskloof Hotel and at the

Haenertsburg Village Hall. There’s plenty to eat and drink at the count-less eateries and live music too.

The wedding expo held at Cheerio Gardens this past weekend show-cased who and what Cheerio Gar-dens off ers for special occasions.

— Sue Ettmayr [email protected]

Ramodike heads a new project

George Ramodike

Cheerio Gardens will be magni� cent this weekend

Elderly man shows his entrepreneurial skills

Esack Sebola in the streets of Lenyenye heading to Motjeteng selling veggies.

Tzaneen: Police arrested 39 people for various criminal activities over the past week: four for as-sault, three for assault GBH, fi ve for murder, one for shoplift ing, two for theft , one for stock theft , two for housebreaking and theft , one for att empted house-breaking and theft , one for fraud, two for business robbery, one for possession of dagga, three for illegal gambling, one for prostitution, three for counterfeit goods and nine for drinking in public.Maake: Police arrested 43 people for various criminal acts over the past week: four for assault GBH, three for robbery, one for rape, two for business robbery, four for assault, one for murder, one for burglary, six for possession of dagga, ten for contravening the Liquor Act, one for shoplift ing, six for contravening the Road Ttraffi c Act, two for dealing with counterfeit goods, one for malicious damage to property and one for driving under the infl uence of liquor.Bolobedu: Police arrested 42 suspects over the past week: three for rape, two for house breaking and theft , one for theft , one for robbery, one for shoplift ing, three for assault GBH, four for assault, one for arson, one for possession of a dangerous weapon, one for growing and keeping a dagga plantation, one for possession of dagga, one for violation of a protection order and 24 for drinking in public.Modjadjieskloof: Police arrested 33 suspects during

the past week: six for possession of dagga, one for possession of fraudulent bank cards, six for traffi c off ences, eight for con-travening the Liquor Act, one for driving under the infl uence of alcohol, six for indirect exposure, three for illegal gambling and two for violation of protection orders.Convicted: A 25-year-old man, David Ngwako Proper Makwela, has been sentenced to 45 years imprisonment on four counts of rape, kidnapping, murder and two counts of assault. He was sentenced by the High Court in Sekgosese. The off ences were committ ed between 2009 and 2011.Help fi nd stolen bicycle: The mountain bicycle of Mr Peter Phalane, also known as “Two touch”, was stolen on 26 August. He is appealing to the communities to help locate his bike. He can be contacted on 073 585 9685. A reward of R500 will be given to anyone with information to help fi nd his mountain bike.

Litt le headway aft er att acks: Tzaneen and the sur-rounding areas were hit by a wave of farm att acks and other

serious criminal incidents during September and thus far, lit-tle headway has been made by police to apprehend the sus-pects. A suspect in the murder of Mr Irshad Chauhan (24) who was fatally wounded in his home in Ellenboog fl ats, ap-peared in the Tzaneen Magistrate’s Court. He has been identi-fi ed as Zimbabwean national Kennias Chimbwanda (25) and he faces charges of murder and house robbery. He is on re-mand for a formal bail application and further investigation.

In the case of Mr John Taylor and his wife Ingrid who were att acked and robbed by two armed assailants on their farm in George’s Valley on 7 September, no suspects have yet been arrested and investigations continue. At the time of going to print there was still no further developments in the case in which Mr Cobie Kemp shot an intruder at his home at Con-stantia in the Letsitele area.

Last week we reported on the armed robbery at Lenyenye Cash and Carry in Tzaneen, when three gunmen entered the store and made off with an estimated R70 000. No arrest has been made and the investigation continues.

In the latest att ack, a restaurant owner was att acked and robbed by an armed assailant. The victim, Mr Leonard Monyela (28), is the owner of a Chesa Nyama restaurant at Maake Plaza, Lenyenye. The amount stolen is said to have been R6 000. Nobody was wounded in the incident. At the time of going to print no arrests have been made and police are investigating a case of armed robbery.


@ Corner House, Saligna street

bulle

tin©

0991

4vc1

4103

1tb

VOIDCON LIMPOPOTel: 015 296 4304 | Fax: 086 689 9007Email: [email protected] | www.voidcon.co.zaP.O. Box 12250, Bendor, Polokwane, 0699Registration nr: 2010/05884/23 | VAT nr: 4760256968

CONCRETE SLABSPHONE HANS FOR A QUOTATION 082 804 5282

JY WIL OPHOU ROOK?

Bespreek jou plek NOU by die gevorderde Holistiese Stop Rook Program

Kontak jou plaaslike Hipnoterapeut

MARIE HELM • 082 683 2835Gekwalifiseerde Hipnoterapeut (Nie - medies)

VERSEKER!

bulle

tin©

1045

9mh1

5082

1tb

Weekly from Tzaneen to Pretoria via PolokwaneNatalie Moss084 369 6293073 110 4180

on Wednesday, Friday and Sundays.

www.tzanengshuttleservice.co.za bulle

tin©

1007

9ts1

5013

0wb

We specialise in: • Burglar proofing, security and access gates

• Palisade fencing, electric gates and garage motors• Paving and light to medium steel and general

constructionWe also service and repair all makes of electric gates

and garage motors.

Contact Mike at 071 302 8090 / 082 298 [email protected] bu

lletin

©10

377d

s150

703t

b

32 Hospital Street, Tzaneen

GlassAluminium Doors

Aluminium WindowsWooden Garage Doors

Wooden Windows

Contact Mubarakali onEASY WAY FOR A BETTER LIFESTYLE

bulle

tin©

1036

7glas

sway

1506

12tt

GLASSWAY

Tel: 015 307 1690 Cell: 078 108 1081

Fax: 086 545 1021 Visit us at 16 Skirving Street, Tzaneen

Bright Idea Projects 1551 cct/a

Business directory | Sakegids

015 297 8964 • 083 417 612622 Industria Street, Industria, Polokwane, 0699

www.lekkerfireplaces.co.za

Mopani Crime SceneCo-ordinated by: Vabekile Phidelia Rikhotso • [email protected]

Police arrested 39 people for various

Mopani Crime Scene


Visit our website at

www.

bulletin.us.com

for the latest news

Call Lihanie

on 015 307 7248

to advertise

in the property

Legals | GeregtelikNOTICE OF APPLICATION

FOR SPECIAL CONSENT TO ESTABLISH A

COMMERCIAL USE IN TERMS OF CLAUSE 15

OF THE TZANEEN TOWN PLANNING SCHEME 2000,

READ TOGETHER WITH THE SPLUMA ACT 2013

I, Willem Johannes Jacobsz of the � rm Omniplan CC Town Planners, being the authorized agents of the registered owner of Portion 93, Lushof 540-LT hereby give notice in terms of Clause 15 of the Tzaneen Town Planning Scheme, 2000, read together with the provisions of the SPLUMA Act 2013, that I have applied to the Greater Tzaneen Municipality for

Special Consent to utilise the property for the purposes of a “Commercial Use”.

Particulars of the application will lie for inspection during normal o� ce hours at the o� ces of the applicant as well as the Municipal Man-ager, Civic Centre, Tzaneen for a period of 28 days from 18 September 2015 (the date of the � rst publication of the notice).

Objections to or represen-tations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or at PO Box 24, Tzaneen, 0850, as well as with the applicant,

within a period of 28 days from 18 September 2015.

Address of authorized agent: Omniplan CC, PO Box 2071, TZANEEN, 0850, Tel No (015) 3071041. Ref No: J092Sep401____________________________

NOTICE OF APPLICATION FOR SPECIAL CONSENT

FOR A SPECIAL USEIN TERMS OF CLAUSE 15 OF THE TZANEEN TOWN PLAN-

NING SCHEME 2000,READ TOHGETHER WITH THE SPLUMA ACT, 2013

I, Willem Johannes Jacobsz of the � rm Omniplan CC Town Planners, being the authorized agents of the reg-istered owner of Portion 125

Hamawasha 557-LT hereby give notice in terms of Clause 15 of the Tzaneen Town Planning Scheme, 2000, read together with the provisions of the SPLUMA Act 2013, that I have applied to the Greater Tzaneen Municipality for Special Consent to utilise the property for the purposes of a “Special Use” (Guest House).

Particulars of the application will lie for inspection during normal o� ce hours at the o� ces of the applicant as well as the Municipal Man-ager, Civic Centre, Tzaneen for a period of 28 days from 18 September 2015 (the date of the � rst publication of the notice).

Objections to or represen-tations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or at PO Box 24, Tzaneen, 0850, as well as with the applicant, within a period of 28 days from 18 September 2015.Address of authorized agent: Omniplan CC, PO Box 2071, TZANEEN, 0850, Tel No (015) 307 1041. Ref No: J093Sep402____________________________

BOEDEL WYLE MC VAN STADEN

In the estate of the late MARTHA CATHARINA VAN STADEN, Identity number 2006040060084, widow,

Master’s reference number 6748/2015, who was ordi-narily resident at 11 Mable Street, Modjadjiskloof and, who died on the 5th of July 2015.All persons having claims against the above estate are hereby called upon to � le their claims with the under signed within 30 days from the date of the publication hereof.Joubert & May AttorneysPO Box 35TzaneenRef: A E Rech/avs/R13863Sep403____________________________

LEGAL NOTICE

In the Estate of the late, JOHN DENNIS PRATT, Identi-

ty Number: 330225 5026 08 7 who resided at MACADAMIA VILLAGE, AQUA AVENUE, TZANEEN, LIMPOPO PROV-INCE and died on the 15th of NOVEMBER 2014, Estate Number 1260/2015.Notice is hereby given that the Liquidation and Distri-bution Account in the above Estate will lie for inspection at the o� ces of the Master of the High Court in Polokwane and the Magistrate Tzaneen for a period of 21 (twenty one) days from date of publi-cation of this notice.

STEWART MARITZ BASSON INCAttorneys for the ExecutorLex Numeri32 Peace Street

Po Box 242, Tzaneen0850Sep404____________________________

Property l Eiendomme

To LetTe Huur

Huise/Homes

Woonstelle/Flats

Meenthuis/Cluster Homes

Moderne 2slp meenthuis

in Letsitele te huur, 2.5

badkamers, garage,

veilige kompleks. R4000

pm met koopkrag.

bel Elzaan by 0835616062

aug202______________________

Attractive 3 bedroom, 2 bathroom family home in good area.

Rent: R6 500 pm. Water and lights

excluded.Please call 082 849 2603/ 079 881 8548

Jul701_______________

1 Bedroom � at under roof parking. Central in Town.

W&L excluded. R3390.00 per

Netjiese 2 slaapkamer woonstel

te huur.

Grondvloer, elektries omhein

Huur R4 200 pm

Water en ligte uitgesluit

Deposito betaalbaar

Geen troeteldiere

Kontak Corne 072 225 3960

Aug301____________________________

month, + deposit required.Available 01/09/2015. Contact: 083 250 5393

Jul402______________________________

Netjiese, ruim twee slaapkamer houthuis te huur in Hamawasha. R4200.00 per maand. Skakel 0823855979.

A very neat and spacious two bedroom wooden house to

let at Hamawasha. R4200 per month. Contact 0823855979

Aug201_____________________________

2 slaapkamer in Arborpark. Water en ligte ingesluit.

Geen Kinders. R3 500 pmSkakel 082 414 4476

Sep101_____________________________

Georges ValleyBachelor woonstel met

afdak, koopkrag +/- 7 kilos uit dorp.R1 700

Medipark1 Slaapkamer, 1 badkamer, aparte sitkamer, kombuis

met braai geriewe en afdak, geen troeteldiere of

kleuters.R2 500

Medipark (Akasia )3 Slaapkamer, 1 studeer,

2 badkamer, oopplan sitkamer, eetkamer,

kombuis, dubbel toesluit motorhuis (erf nie omhein

nie) Loopafstand van skole.

R5 500

Huise, Meenthuise, Woonstelle, Kantore & Besighede

Kantoor: 015 307 5151 Isabel 083 448 5171 | Annette 083 443 0328

Job Seeker l Werkgeleenthede

Driver

Admin

General

Domestic

My name is Phetole Moses Masenamela I am looking for a driver job I have a driver licence code 10 with PDP – from 2005. I was working at BRFB Construction from 2013 (ref: Gillion 072 195 9140) contact me on 078 555 6780 (7)_______________________________

My name is Masilo Ronnie Bopape I am looking for a driver work I have code 10 I was a driver assistant check-ing invoicing as well or any general work contact me on 073 586 8558 (8)_______________________________

My name is Prince Sekgobela I am looking for a scooter driver work I speak English I have experience and grade 12 contact me on 083 403 0118 (9)_______________________________

My name is Phetole Moses Masenamela I am looking for a job as driver I have a code 14 can PRDP. And I can speak English I have 4 years experience (ref: Mr Maabuza 072 233 9713) contact me on 078 555 6780 (10)______________________________

My name is Mohlaloganyi Errens Kgatle I am looking for a driver job I have a code EC1 I speak English I have experience or any other general work. Contact me on 083 464 3998 (11)______________________________

My name is Bruce Monyela I am looking for a driver job I have code 10 with P.D.P I speak English contact me on 072 146 4975 (12)______________________________

My name is Deborah Mashale I am looking for a job as general or domestic worker I can speak English, I have grade 12, sleep out contact me on 076 630 9812 (184)_____________________________

My name is Annah Maphosa I am looking for domestic work I can speak Afrikaans sleep out I can also look after children and old people I can cook I have 10 years experience contact me on 078 037 3075

(185)_____________________________

My name is Mokgadi Johanna Morwala I am looking for a domestic work or o� ce cleaning; I speak English, sleep out, full time or part time. I have many years experience (Ref: Mavis Mokhabela 073 226 4203) contact 083 4040 314 (186)_____________________________

My name is Wendy Malatji I am looking for a domestic work/general work I can also look after children I can speak English I have 6 years experience as domestic work (Peggy Nkgapele 082 331 3972) contact me on 083 999 1371 (187)_____________________________

My name is Sibongile Khosa I am looking for domestic or general work I can look after children, sleep out, 3 days of full time I speak English contact me on 071 387 1883 (188)____________________________

My name is Isaac Malesa I am looking for gardening work or painting I have experience

I speak English full time or part time contact me on 073 558 4316 (189)_____________________________

My name is Malte Dorah Lebea I am looking for domestic work 2 days a week I speak English and Afrikaans contact me on 082 092 7546 (190)_____________________________

My name is Tsakane Johan-nah Ralepelle I am looking for domestic work or o� ce cleaner, sleep out full time or part, Speak English contact me on 078 529 5708 (191)_____________________________

My naam is Mapula Stally Rapatsa ek is opsoek na huishoudelikewerk ek praat Afrikaans slaap uit vol tyds of half of kantoor skoonmaker skakel my op 073 544 7550

(192)_____________________________

My name is Thapelo May-agabo Malobadihlare I am looking for domestic work can look after children, speak English full time or part time contact me on 079 852 2517 (193)_____________________________

My name is Jane Malatji I am looking for domestic work I speak Afrikaans a little bit English contact me on 072 344 7776

(194)_____________________________

My name is Lydia M Mankwa-na I am looking for domestic work I can cook and clean or any other general work I speak English Cashier as well (Ref: Maggy 083 731 3448) contact me on 079 763 5787 (195)_____________________________

My name is Jane Malatji I am looking for domestic work I can cook and bake I have

experience I can speak Afri-kaans, sleep out, I can also look after children full time or 3 days ( Ref: Bellinda Gran-ny 074 5248 935) contact me on 072 552 9581 (196)_____________________________

My name is Shima Johannes Malesa I am looking for gar-dening work full time or part time I speak English or any other general work contact me on 073 619 9188 (197)_____________________________

My name is Shirhandziwa Mavis Sono I am looking for domestic work sleep out, speak English full time or part time or o� ce cleaner contact me on 076 570 9858 (198)_____________________________

My name is Margareth Sekhula I am looking for a job as domestic worker/o� ce cleaner or security. I have grade E. C Security Training and PSIRA, I can speak English. I can also look after old people contact me on 079 764 9403

(199)_____________________________

My name is Malata Emily Modipa I am looking for do-mestic work/ o� ce cleaner is speak English full time or part time contact me on 079 378 9264(200)_____________________________

My name is Tiny Shikwamba-na I a looking for a reception-ist work or o� ce assistant I speak English I have matirc and computer literate full time or part time contact me on 072 661 7527 (19)______________________________

My name is Nyiko Eugene Mathonsi I am looking for ad-ministration work I have N4 Marketing Communication, Diploma or a o� ce assistant drivers licence code 10 con-tact me on 083 370 5474 (20)_______________________________

My name is Tshepo Lucy Malesa I am looking for a receptionist work, or cashier I have computer literacy and grade 12 (NQF1 quali� cation Plant Production) contact me on 078 583 6383 (21)______________________________

My name is Hellen Malatjie I am looking for a cashier, admin, receptionist work; I can work on pastel, cash-book, � ling, customer serv. Is my � rst priority as ell four years experience working in admin. Code 10 driver’s licence I am 36 years old. Contact me on 079 3109754 / 083 481 7180 (22)_______________________________

My name is Eullender H Chauke I am looking for ad-ministration or general work I have computer diploma and code 10 licence have grade 12 I speak English. Contact me on 078 266 9812 (23)_______________________________

My name is Anna H. Kgatle I am looking for a administra-tion job or PA or any o� ce work, I have a diploma in computer I have a drivers licence code 10 4 years ex-perience working in a o� ce contact me on 076 026 9631 (24)_____________________________

My name is Gladys Sekodi-ane I am looking for a cashier work or any other general work, admin work or any of-� ce work; I have a computer literacy full time or part time contact me on 079 178 3002 (25)______________________________

My name is William Modiba I am looking for any General work or Gardening work 3 day a week (Tuesday, Wednesday, Thursday) I speak English (Ref: 015 307 7248) contact me on 076 686 9941 (76)_______________________________

My name is Masilo Je� ery Malapane I am looking for work as a painter or gardener I have experience I speak Afrikaans full time or part time contact me on 078 986

2639 (77)_______________________________

My name is Linda Jansen I am a middle aged lady seek-ing a job as children/elderly care giver (private) contact me on 073 872 7082 (78)_______________________________

My name is Lahlane Tiny Pudikabekwa I am looking for any general work, domes-tic or o� ce cleaner I speak English, sleep out full time or part time contact me on 076 551 9516

(79)______________________________

My name is Kgaogelo Fortu-nate Rakobela I am looking for a teaching post at pre-school I have quali� cation level 4 diploma and level 5 diplomas. Early childhood development contact me on 060 436 3998 (80)_____________________________

My name is Elizah Pemba I am looking for job as petrol attendant, cashier, driver I have a code 10, receptionist, and waitress.I can speak English, I have grade 12, I have two years experience as a petrol atten-dant and cashier at Caltex garage. (ref: Norah Mhagho 071 984 7266) contact me on

071 999 4771

(81)_____________________________

My name is Jahan Rasealoka I am looking for any general work messenger, I have a code 10 driver’s licence and P.D.P 8 years experience I can speak English and Afrikaans and I can also work on sprin-kle irrigation systems, lawn mower as well (ref: Andries van der Walt 083 441 9360) contact me on 073 922 2588 (82)_________________________

My name is Modupi Daniel Monareng I am looking for any general work in a garden or on a farm I speak English full time or part time contact me on 073 758 4713 (83)_______________________________

My name is Given Malebate I am looking for any general work in a shop packing racks ect. I speak English full time or part time contact me on 073 3448 192 (84)_______________________________

My name is Sibongile Khosa I am looking for any general work I can speak English or domestic work full time or part time contact me on 071 387 1883 (85)_______________________________


ServicesDienste

ServicesDienste

ServicesDienste

ServicesDienste

ServicesDienste

ServicesDienste

2nd HAND SHOPBargains Galore

We buy, sell and pawn.Ons koop, verkoop en pand enige iets

van waarde. Meubels, toebehore, juwele,

kombuisware, gereed-skap en

vele meer. Visit us at 11Plantation Rd and get the best value for your

money or call 015 307 1171082 472 8483

Apr112____________________

TZANENGSHUTTLE SERVICE

‘n Shuttle Diensbeskikbaar van

Tzaneen na Pretoria via Polokwane retoer elke Vrydag, Woensdag en

Sondag.

Kobus: 073 110 4180Natalie: 084 369 6293

Facebook:Tzaneng ShuttleService

Email: tzanengshuttle@yahoo.

comJun111_____________________

Mille FloraVir tuininstandhouding

en tuinuitleg.skakel ons. Jy sal

verbaas wees oor die verskil wat ons aan jou

tuin kan maak.Skakel Riesl op083 407 8061

DASSRefrigeration, air

conditioning. Repairs, spares and services to all makes of domestic

appliances. Speed Queen, Whirlpool, Defy,

Bosch, etc. We collect and deliver.

11 Plantation Rd, Tzaneen.

015 307 1798082 8980 468

WATERWYSGEOLOGIES EN

GEOFISIES. 46 JAAR ERVARING. MEET BOORDIEPTE. JOHAN BARNARD.

0829674627

BlindsDIY hardware

Waterproofi ngYou pick we paint17 Skirving Street

015 307 5562/3Apr407_______________________

Agri BoxKontak ons vir enige

pakmateriaal.5c Rietbokstraat

015 307 1863Danie Vaughan083 307 2076

Okt302_____________________

BEST QUALITY!BEST SERVICE!THANKS FOR YOUR LOYAL SUPPORT!!

015 307 7168Branches in Letaba Crossing

and Letsitele Open!!

SimpleThink

Your partner in home building!

On site RepairsAir conditioner sales

ServiceFridges, Freezers, washing machines, tumble dryers,

Dishwashers, stoves087 751 2333 / 015 386 8735

Mar110______________________

COOLCMR

The Clean TeamPut a spring in your step.

Call us for all your upholstery cleaning

and more. You know us and our work

Eugene or Yvonne071 783 7112081 301 6018

Sep101______________________

Sleebok015 307 6005

Granite, marble, monuments,Tombstones, vanities, kitch-

en topsMar109 ___________________________

Sleebok015 307 6005

Granite, marble, monuments,Tombstones, vanities,

kitchen topsMar109 ___________________________

HET JY AL ALLES PROBEER VIR GEWIGSVERLIES EN

NIKS WERK NIE?!?!?Ons het ‘n reeks wat jou lewe kan verander. Die produkte

WERK!!! 100% veilig vir diabetes en hoë bloeddruk.

KONTAK: [email protected]

Jul402____________________________

WE SteelRandom steel lengths

Flat and round barSquare tubing

SheetingChannels

Angle ironWelding accessories

Bolts, nuts015 307 7705

Jan205___________________________

Borehole Investigation

Underwater video camera system to observe the

general condition of your borehole i.e. blockages,

aquifers, water levels, condition of casings. etc.

Contact Rynier de Jager @ 079 883 5655

Jul101___________________________

Wenkem SAMicro ElementBlaarvoeding

Na oes bederfmiddelsPlaagdoders

Citrosol wakesCor Greyling082 856 5445Steve Smuts

071 819 3269Mei206___________________________

Project ServicesFor : Steel fabrication +

constructionPalisade Fencing

Water and Sewerage treatment, Mechanical,

Erectors, Ventilation, Carports, General weldingAlf Wandrag: 082 490 9719

Email: [email protected]

Mar108___________________________

The Invisible ChefWe will surprise your mouth!

Birthday partiesO� ce lunches

WeddingsYear end functionsElna 083 371 9190

Cindy 079 692 1180Feb305___________________________

Forum Makelaars/ Brokers

Vir al u korttermyn verse-keringsbehoeftes

Lynette Marais015 307 4229 / 6157

King Trellis

Retractable security barriersSlam lock

Free QuotationsContact: 071 342 9241

Mar204___________________________

The Bargain ShopOns koop en verkoop goedere van waarde

vir kontant. We buy andsell goods of value for cash.

Electrical equipment,crockery. Furniture.Old and new tools.

Books and much more.Marinda: 083 576 7618Hennie: 083 651 0936

Sep405___________________________

DEBT STRESSContact us for professional,

con� dentialAdvice on 015 307 2772.

Branches in Tzaneen, Phal-aborwa and Giyani.

Registered Debt Coun-sellor with the NCR.

Feb202___________________

Hobby PrintFor all your printing!

Full colour work, from invoice books, statements,

programmes, wedding cards, school reports, advertising

material, calendars and much more.

Contact 015 309 9382.Aug110___________________________

Smouskous l Classifi eds

We will beat any written quote!!

24 HourEmergency Plumber

071 063 4983

VacancyVakante Pos

Koriek beleggings:Revoluta palms:

Revoluta saailinge – R4.00, Groot moederplante –

R500.00Mandela’s gold geel

Strelitzia’s: Saad – R0.50, Saailinge – R4.00 plante

in blom – R30.00, Moeder plante in

For HireTe Huur

Vervoer/Transport

Steynberg Trok & trekker8 Ton trokke te huur.R21.00/km + btw, 12

ton trokR23/km + btw & 20

ton @ R30/km + btw eenrigting.

Skakel vir Kwotasie:076 410 9503/ 082 851

7139Of 015 345 1192

084 627 0956Jan402_______________

Duvenhage Furniture Removals

MeubelvervoerOns verpak &

verseker landwyd .Puik diens & lae pryse.

Faks: 086 262 3152 083 252 8928

VERVOER & VERPAKVAN MEUBELS

SKAKEL MELODYVIR KWOTASIE015 345 1192/084 627 0956076 410 9503082 851 7139

Epos:[email protected]

Web: www.steynberg-meubelvervoer.com

Trailer for HireReliable trailers to carry

cars, cattle, furniture, and garden refuse etc.

083 651 0936015 306 0036

Self storages with security to let.

9.18 and 32 sqm. From R250, R500, R1 000 pm

plus vat.Contact 083 265 3129

or 083 451 9557

TLB FOR HIREContact:

082 427 7647 or 083 508 9741

Oceana Tool & Plant Hire

Bull dozer, TLB’s, Excavators

Contact: Renier Kruger083 245 1031 or Calla

Kruger at 084 812 6062

Call Lihanie on 015 307 7248

to advertise in the classifi ed

Visit our websitewww.bulletin.us.com

for the latest news.Also fi nd us on

Call Lihanie on 015 307 7248

to advertise in the classifi ed

TLB for Hire3CX 4X4 JCB

Contact 083 580 2078Jan202______________________

Kham A Valante Travel & Tours Shuttle Coaches

Matsebane Nomvela (managing director)

072 795 1770087 150 1775

Fax: 086 583 5379www.kgomozadrivingschool.

co.zainfo@kgomozadrivingschool.

co.zaTzaneen, Polokwane,

Phalaborwa, Hoedspruit, Hazyview, Nelspruit,

Witbank, Pretoria,Naboomspruit, Johannesburg,

OR Tambo International Airport.

Jan406____________________

Kham A Valante Travel & Tours Shuttle Coaches

Matsebane Nomvela (managing director)

072 795 1770087 150 1775

Services O� eredScholar Transport

Shuttle (Tzaneen – Johannesburg)

Pack & DriveTouring (Tour Operators)

Airport TransfersPicnic, workshop/ group

travellingTour Guides (on Board)

Free Wi-Fi on board, DVD, Radio & CD.

Air conditionedJan407____________________

Wisani Burial Society24 hour emergency no

015 307 6240 / 083 513 4988015 307 6719

e-pos: [email protected]___________________________

Food Lovers MarketVir al jou alledaagse

huishoudelike benodighedeVars groente en vrugte.

Beste pryse. Kwaliteit produkte. Kwaliteit vleis.

Verskeidenheid voorbereide wegneem kos

Life Style CentreNov202___________________________

Instant LawnKitsgras van hoogstaande gehalte. Prys R25.00 per

Vierkante meter. A� ewering ekstra

Skakel: Hennie Maartens 015 307 4562 of

073 872 8031 all ureJan512____________________________

For SaleTe Koop

For SaleTe Koop

Trok met arbeiders te huur Meubels/Rommel/Algemene

vervoer. Tzaneen en omliggende area.

Kontak: 082 838 8630.Mar201___________________________

Electronic Sec Technician post available

Salary negotiableExperience required

Contact 015 307 [email protected]

Sep401____________________________

VacancyUrgently required

Receptionist/ Girl FridaySalary negotiable.

To start immediately Please send CV to 015 307

7326 / 086 632 8558Sep102____________________________

Feel like hitting your head against a brick

wall?Tired of communication

downtime?Uni� ed Network Services

Wireless – Broadband – Mobile – Certi� ed

Cabling – FiberUni� ed Internet Services

Business Internet – Home Internet – Hosting

(E-mail & Domain) DSL – Lease Lines – Managed

VPNUni� ed IP Telco Provider

IP Telephony – IP PBX – Hosted PBX – VOIP

– FOIPUni� ed ICT Services

Support – Sales – Soft-ware – Hardware – CCTV

– AlarmsContact us for a variety of internet packages!

Contact DetailsO� ce: 015 590 1200

Fax: 015 590 1199Email: info@uniwisp.

[email protected] www.uniwisp.co.za

For more information

Wisani Burial Society24 hour emergency no

015 307 6240 / 083 513 4988015 307 6719

e-pos: [email protected]___________________________

Food Lovers MarketVir al jou alledaagse

huishoudelike benodighedeVars groente en vrugte.

Beste pryse. Kwaliteit produkte. Kwaliteit vleis.

Verskeidenheid voorbereide wegneem kos

Life Style CentreNov202___________________________

Integrifi nFinansiële Adviseurs

Onafhanklike � nansiële dienste met integriteit.

Vir voortre� ike dienssonder onderbreking

besoek ons by ons nuweKantore in Windsor Str 4Jaco Nel 082 335 6801

Jacques Lamprecht082 469 7558

Fanie Oberholzer 082 460 4173

Des102____________________________

Instant LawnKitsgras van hoogstaande gehalte. Prys R25.00 per

Vierkante meter. A� ewering ekstra

Skakel: Hennie Maartens 015 307 4562 of

073 872 8031 all ureJan512____________________________

PROFESSIONAL SOLAR INSTALLATIONS

(COC issued)

Contact JOHN …Quali� ed and registered Electrician.

Special off erDIY LOAD SHEDDING

SOLUTION

Your solution will operate the following:

FOUR standing or table Lights with Led lamps

TV (Led /LCD) and decoderA music system

WI FIAlarm system

ONE Standing fan

The solution kit comprises of:

1 x Battery1 x Inverter

CABLING FOR BOTH

Price R4775.00Bruce Electrical

John Bruce 082 809 [email protected]

Aug201_______________________

Your go-to-guys on � replaces and braais

Contact us on 015 297 8964083 417 6126

DBV/SPCABlankets & FoodBowls needed083 628 9257

Concrete slabsPhone Hans for a

quotation 082 804 5282

WOW!!!! DIT IS AMAZING!!! MOENIE MISLOOP NIE!!!!!!!

“Whitening” tandepasta verkoop soos soetkoek, met fantastiese resultate! Bevat GEEN peroksied of ander

skadelike bleikmiddels nie. Weeklikse bestellings.

KONTAK: [email protected]

Jul403___________________________

Beehives For SaleProfessionally made and

hot dipped waxsol treated. Complete brood boxes,

super, all frames and queen excluder included.R850 (in Tzaneen)

Contact Jason: 082 604 5828

Aug301____________________________

1 x Bakkie Vuurvegter R6 5001 x Opel Corsa 1.8 2002

model R35 000Waterkarre x 2

1 x Olie Welder R1 5001 x Elektriese sementmenger

R3 5001 x Hamermeul R6 000

Skakel 082 476 3939

Aug401____________________________

JY WIL OPHOU ROOK?

VERSEKER!!

Daarom bespreek jou plek NOU by die

gevorderde “Holistiese Stop Rook Program”.

Kontak jou plaaslike Hipnoterapeut NOU by

082 683 2835

MARIE HELMGekwalifi seerdede

Hipnoterapeut (Nie - medies)

blom – R300.00 of(R1, kom haal self per blom)(BTW en posgeld uitgesluit)

082 466 9884Nov312___________________________

Contact Erika073 024 8749


Nou moet Springbokkedié wyse raad volg

Ná verlede naweek se “ligte mistykie”, soos ŉ rubriekskrywer van Die Burger jare gelede ŉ erge fl ater genoem het, is daar net een uitweg – Frik du Preez sŉ.

“Dan vat ons maar weer die baisiekel by die hêndels,” het Suid-Afrika se rugbyspeler van die (twintigste) eeu dikwels gesê.

Dit is wat die Springbokke Saterdag moet doen wanneer hulle teen Samoa speel. Dié wedstryd, en ses ander in die Wêreldbekertoernooi, is loshand die hoogtepunte van die naweek se sport op televisie.

Met die Japanse Grand Prix nie ver agter nie, sal ondeunde motorsportliefhebbers sê.

Weens al die rugby in Engeland word net twee Currie-beker-wedstryde dié naweek regstreeks uitgesaai: die Haaie teen die Blou Bulle en die Cheetahs teen die Goue Leeus.

Oppie KassieOn the Telly

Vrydag 25 September

Fietsry: Wêreld-padkam-pioenskappe, mans o.23 – 18:30 tot 23:10 op SS 2Gholf: Europese Ope, dag

2, Duitland – 11:00 tot 13:00 en 15:00 tot 18:00 op SS 6PGA-reekskampioenskap,

dag 2, Wisconsin – 19:00 tot 00:00 op SS 6Motorrenne: F1: Japanse

Grand Prix, oefening 1, Su-zuka – 02:50 tot 04:40 op SS 6

Japanse GP, oefening 2 – 06:50 tot 08:40 op SS 6Rugby: Nieu-Seeland:

Northland t Bay of Plenty – 09:30 tot 11:25 op SS 1 en GDSNWêreldbeker: Argentinië

t Georgië – 16:45 tot 19:45 op SS 1 en GDNCurriebeker: Haaie t Blou

Bulle – 19:45 tot 22:00 op SS 1 en GDN Sokker: SA Premierliga:

Chippa United t Polokwane City – 19:30 tot 22:30 op SS 4Swem: Wêreldbeker,

Hongkong, dag 1 – 12:00 tot 14:30 op SS 7Tennis: Vroue: Pan-Pa-ci� c-ope, Tokio – 08:50 tot 13:00 op SS 2

Saterdag 26 SeptemberFietsry: Wêreld-padkam-

pioenskappe, vroue – 18:50 tot 23:00 op SS 2Gholf: Europese Ope, dag

3 – 13:00 tot 17:00 op SS 6PGA-reekskampioenskap,

dag 3 – 17:00 tot 21:30 op SS 6Krieket: T20: Afrikabeker:

SWD t Gauteng en Vrystaat t Kenia – 09:15 tot 17:00 op Kanaal 210 Motorfi etsrenne: Mo-

toGP: De Aragón, kwali-� sering, Spanje – 13:55 tot 15:10 op SS 2Motorrenne: F1: Japanse

Grand Prix, oefening 3 – 04:50 tot 06:20 op SS 6

Japanse Grand Prix, kwal-i� sering – 07:50 tot 09:10 op SS 6 Perdewedrenne: Su-

preme-beker, Vereeniging – 15:05 tot 15:35 op SS 8Rugby: Nieu-Seeland:

Otago t Southland – 07:30 tot 09:25 op SS 5Curriebeker: Cheetahs t

Goue Leeus – 13:00 tot 15:15 op SS 1 en M-NetWêreldbeker: Italië t

Kanada – 15:15 tot 17:30 op SS 1 en GDN

Suid-Afrika t Samoa – 17:30 tot 20:30 op SS 1 en GDN

Engeland t Wallis – 20:30 tot 23:00 op SS 1 en GDN Sokker: SA Premierliga:

SuperSport United t Plati-num Stars – 14:30 tot 17:30 op SS 4

Ajax Cape Town t Kaizer Chiefs – 20:00 tot 22:45 op SS 4Konfederasiebeker: Or-

lando Pirates t Al Ahly – 17:30 tot 20:00 op SS 4 Swem: Wêreldbeker,

Hongkong, dag 2 – 12:00 tot 14:30 op SS 7Tennis: Vroue: Pan-Pa-ci� c-ope, halfeind – 04:50 tot 08:30 op SS 2

Sondag 27 September

Fietsry: Wêreldpadkampi-oenskappe, mans – 14:50 tot 22:00 op SS 7Gholf: Europese Ope, dag

4 – 12:30 tot 17:00 op SS 6 PGA-reekskampioenskap, dag 4 – 18:00 tot 00:00 op SS 6Krieket: T20: Afrikabeker:

SWD t Kenia en Vrystaat t Gauteng – 09:45 tot 17:30 op Kanaal 210Motorfi etsrenne: De

Aragón: Moto3, Moto 2 en Grand Prix – 10:45 tot 15:30 op SS 2Motorrenne: F1: Japanse

Grand Prix – 06:30 tot 09:15 op SS 6 Nascarreeks – 01:30 tot 05:00

op SS 6 en 19:30 tot 00:00 op SS 2Padwedloop: Berlynse

marathon – 08:30 tot 11:30 op SS 7Rugby: Nieu-Seeland:

Canterbury t Taranaki – 05:30 tot 07:25 op SS 1 en GDNWêreldbeker: Australië t

Uruguay – 12:00 tot 15:00 op SS 1 en GDN

Skotland t VSA – 15:00 tot 17:30 op SS 1 en GDN Ierland t Roemenië – 17:30

tot 20:30 op SS 1 en GDN Sokker: SA Premierliga:

Jomo Cosmos t Mamelodi Sundowns – 14:30 tot 17:30 op SS 4Tennis: Pan-Paci� c-ope,

vroue-eindstryd, Tokio – 04:50 tot 07:00 op SS 2

SuperSport-hoogtepunte (Alles regstreeks)SuperSport-hoogtepunte

Cnr Windsor & Agatha St, Tzaneen • 073 265 2650

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday

5:15am Spinning Spinning Sweat Cross

7:30am Boot Camp

5:10pm Boot Camp Power Step

Power Pump Sweat Cross

6:00pm Spinning Spinning

5:10pm

6:00pm

Join our SWEAT CROSS class to get into shape: 10 min cycle ; 10 min core ; 10 min rowing and 10 min leg workout

5:15am

New classschedule

Let me help you get that summer body you’ve

always wanted.For professional personal training at

affordable rates contact me on

084 209 3634

For professional personal training at For professional personal training at BrendonTheron

Unicorn Preparatory School in Tzaneen has ended the cricket season’s fi xtures on a high, with both the fi rst team and the u.11’s going through to next term’s knock-out rounds.

The fi rst team defeated the following schools in their march through the cricket

season: Drakensig, Rooiskool, Burgersfort and Bombeleni; with a loss to Groenskool.

The u.11 team, meanwhile, are undefeated in all their league matches so far and will go into next term’s fi xtures at the top of the log, having beaten Groenskool, Drakensig, Rooiskool, Burgersfort and Bombeleni.

Op die ander foto hierby is die twintig atlete wat provinsiale kleure gekry het. Voor is Pontsho Selowa, Mahau Mokgoba, Jané Auret, Ephrahim Nzita, Lumé Late-gan, Jurgens Spaumer, Duncan Watson, Thato Mantsho, Matimba Mtebule en Zoé Malherbe. Agter: Gerrit Maree, Charline Chikuk-wa, Poppy Kiapway, Lehlogono-lo Mokgobi, Lia Revelas, Elan-dri J van Rensburg, Zonica van Niekerk, Jodi Spaumer, Jappie Makhubele en Johan Haynes.

Vir die landloopatlete van die Laerskool Tzaneen het die einde van ‘n goeie seisoen aangebreek. Sewe atlete het aan die SA kam-pioenskappe deelgeneem en twintig het LLSV-kleure gekry!

Die sewe Larries wat aan die SA’s deelgeneem het, is Juan Meintjes, Elandri J van Rens-burg, Zoé Malherbe, Marais Botha, JP Botha, Jurgens Spaum-er en Sharice Smith.

Die o.11-krieketspan van die Laerskool Tzaneen het de-urgedring a die hal-feindronde van die Limpopo-kampioen-skappe. Voor is Jean-dré Weideman, Janco Grobler, Johan van den Heever en Marais Botha. In die middel-ry is Niel van Vuuren, Ockert Schoeman en Wernich Schmidt, en agter staan Leta-go Sekokotla, Ryan Langford, HJ van der Nest, Maynard Kleyn-hans en Wian Steen-berg.

Two of Merensky’s gymnasts have recent-ly acquired Limpopo colors. Chrisjan Rebel participated in the Limpopo champion-ships for artistic gymnasts and obtained a second place overall. Ezri Hugo partici-pated in the Limpopo championships for rhythmic gymnasts and proudly claimed an overall fi rst place. Both gymnasts qualify to represent Limpopo at the annual SA Cham-pionships from 5 to 10 October.

Unicorn ends on a high

Unicorn’s fi rst cricket team: In front are Dinho Mashele, Luca Wasley, Ethan Jones, Kyle Bain (captain), Nicholas Adendorff and Byron An-drew. Back: Andreas Hacker, Donovan Rodri-gues, Daniel Scholtemeyer, Stefan Hacker, Ben-jamin Freitas and Christen Taylor.

These two young cricketers from Unicorn, Nich-olas Adendorff and Dinho Mashele, did their school proud by being selected for the Lim-popo cricket team.

Gymnasts on the way to the SA’s

Goeie seisoen vir landlopersAll the hockey teams from Merensky High School att ended the annual prizegiving, apt-ly themed “hard core hockey”. Teams went all out, and war paint underlined their pas-sion for their favourite sport. An exciting presentation about the future of Merensky hockey added the cherry on top. Every play-er received a certifi cate of participation and special awards were made to the best play-er and most committ ed player of each team. Parents, coaches and players enjoyed a braai aft erwards. Merensky hockey would like to thank their numerous sponsors for generous donations.

Hockey prizegiving

Megan-Mae van der Nest, Ms Wendy Dreyer (coach) and Jenelle de Jonge.

25 September 2015

Op ‘n Septemberoggend in 1945 het Oubal se oorlede vader die draadloos af-geskakel nadat die nuus gelees is, vir Oubal op sy knie getel en ‘n ontboe-seming gemaak. Oubal het nie alles daarvan verstaan nie, maar met die jare het dit duide-liker geword.

‘Tja, Oubal, wat maar pas 3 jaar oud geword het, was reeds vlug genoeg van begrip om te kon verstaan dat sy vader vier jaar vantevore, op die oggend van 8 Desember (dit wás al die 8ste in SA), iets oor die draadloos gehoor het wat hom laat glo het dat die einde van die wêreld aangebreek het, of dan minstens die bestaande wêreldorde dramaties sou kon ver-ander: Japan het Amerika verras met die aan-val op Pearl Harbor.

Oubal se vader het voortgegaan en gebieg dat hy ‘n maand vantevore vir ‘n tweede keer in ‘n kort tyd gedink het die wêreld het tot ‘n einde gekom, nadat hy oor die draadloos gehoor het Amerika het bomme waarvan die verwoes-tingswerk voorheen onbekend was op Hiro-shima en Nagasaki gegooi — albei stede is in ‘n oogwink feitlik totaal vernietig. “Armaged-don” was die woord wat hy gebruik het.

Maar nou, het hy voortgegaan, kan pa jou vertel dat die oorlog verby is en die wêreld het nie tot ‘n einde gekom nie. Jy moet nooit die fout maak om jou vyand te onderskat nie en bowenal moet jy nooit met ‘n klein stokkie aan ‘n leeu se kroonjuwele krap nie.

‘Tja, Oubal moet bieg, toe hy verlede Son-dagoggend sy oë oopmaak, het hy vir die eerste keer regtig verstaan wat sy ou vader vir hom wou sê. Japan het rakbiegesproke hul Pearl Harbor gehad en vir die oomblik wys die rekord dat hulle die enigste land ter wêreld is met ‘n 100% wenrekord in toetse teen SA. Ou-bal voorspel dat Japan hulself gelukkig kan ag as hulle nog ‘n wedstryd in die groepfase van die WB wen, miskien teen die VSA.

Terselfdertyd vermoed Oubal die krap met ‘n stokkie aan die slapende Bok-leeu se ju-wele voorspel Hiroshimas en Nagasakis vir opponente vorentoe. Dis nou maar eenmaal so dat daar min dinge so gevaarlik is as ‘n vernederde Bokspan!

Die enigste bietjie twyfel hieroor in Oubal se gemoed is die vraag of ons ‘n Litt le Boy en ‘n Fat Man in ons arsenaal het om die ver-woestingswerk te doen, want dit gaan nie help om voort te gaan met nat buskruit nie. En dan veral ook of ons ‘n Enola Gay het om hulle af te lewer.

En van Enola Gay gepraat, Eddie Jones se aanstelling by die Stommerds vir SupeRak-bie 2016 is toe na maande se bespiegeling bevestig. Oubal moet die Stommerds ge-lukwens, hul tydsberekening kon nie beter gewees het nie. As daar dalk enige beswaar teen Jones in die Kaap was, is dit met ‘n lae Japanese laagvat afgemaai!

“Always mistify, mislead and surprise the ene-my if possible.” — Stonewall Jackson

Die menings, uitsprake, standpunte, verwysings, komplimente, beledigings, humor, ensovoorts, van Oubal is nie noodwendig dié van die Bulletin of die eienaar en

personeel van die koerant nie!

1945 het Oubal se oorlede vader die draadloos af-

Tora! Tora! Tora!

As tradition dictates, the annual in-ter-house gala at Merensky High School took the form of a heated challenge be-tween hostel learners and those who live in town or the surrounding areas. The staff astonished one and all when they claimed the spirit trophy, showing that age is only a number. The hostel girls won with 209 points to the towns’ 153. The town boys put a score of 263 on the board, with the hostel boys scoring 155. The fi nal score was Hostel 364 and Town 416. Junior victor ludorum went to Jaco Jacques Joubert, and the jun-ior victrix ludorum to Megan-Mae van der Nest. Senior victor ludorum was Ivan Botha and the senior victrix ludorum Lean-die Toerien. Seen in full action is Ivan, and Leandi is seen aft er another successful fi nal.

Jehan Goosen en Saimu Darlington het albei Lim-popo-kleure vir hul prestasies in die Letaba Uithourit oor 81 km by Munnik verwerf. Jehan het die junior afdeling gewen en sy perd, Flika, is as wenner in die kategorie “best condi-tion” aangewys. Saimu het

die standaard gewigsafdeling gewen en sy perd Blancko was die wenner in die kate-gorie “best of the best con-dition”. Albei perde behoort aan mnr Hannes Mare en Saimu is ook heeltyd in Mare se diens. Jehan is ‘n leerling van Merensky.

Sterretjie vonkel… Een van Tzaneen se veel-sydige skoolsteratlete, Christelle Coetzer van die Hoër-skool Merensky, het Saterdag in Middelburg op die SA Landloopkampioenskappe silwer losgehardloop in die 4 km vir meisies o.14. Sy word reeds van haar gr 1-jaar deur Philip Entres afgerig en die twee vorm ‘n gedugte span. Christelle behaal steeds groter presta-sies in atletiek (800 m en 1 500 m, waarin sy op ASA- en SASA-kampioenskappe podiums verwerf het), pad- en bergfi etsry (gereeld topprestasies) en tweekamp (hardloop en fi etsry) waarin sy vroeër vanjaar as ‘n SA kampioen bekroon is. Hier is sy en haar afrigter.

Vossie swemmers skitter… Ses swemmers van die Hoërskool Ben Vorster is gekies om Limpopo dié naweek by die Northern Tigers interprovinsiale swemkampioenskappe te verteenwoordig. Agter staan Elmé Genis, Joshua Varrie en Rhy-no du Plessis, en voor is Zanel Steenkamp, Sumari Nel en Vanes-sa van Rooyen.

Townies rule at gala

Provinsiale kleure

25 September 2015

Bulletin 150925

Documents

Transcript of Bulletin 150925