A r c h i t e c t u r e · c u h K · S Y M P O S i u M

Saturday 12 Nov 2011

09:00 – 18:00

Lecture Theatre LT1, G/F

Cheng Yu Tung Building

CoNveNorS: mariSa Yiu

aNa hidaLGo entrepreneurs, architects, developers, builders from Spain and hong Kong

will join us to present case studies and share experiences relating to Building

Culture. The symposium gathers current waterfront developments in

hong Kong to be showcased and shared amongst case studies and projects

developed by Spanish designers, planners and academics. hong Kong’s

diversity of culture and future developments are constantly transforming,

and this symposium offers a productive space for sharing and learning for

professionals, academics and students.

The Symposium will include four panels: Building Culture, designing for

diverse communities, Waterfronts and Landscapes, and The future of

culture and sustainability for urban design.

at 6:15pm, the Symposium will be followed by opening ceremony of Spanish exhibition of architecture: “architecture without paper” organized by the agency for international Cooperation and development (aeCid), ministry of Foreign affairs and Cooperation of Spain and presented by the Consulate General of Spain in hong Kong.

BuiLdiNG CuLTure: “hoNG KoNG-SpaiN, WaTer & CuLTure”

BUIL

DIN

G C

ULTU

RE

WATERCULTURE

H O N G K O N G

S P A I N

-

AND

image by maría hurtado mendoza

Participants and Speakers: Hon. Ronald Arculli (Chairman of the development Committee of the West Kowloon Cultural district

authority), Christopher Law (Founding director of oval partnership Ltd.), Oscar Ho (professional

Consultant, department of Cultural and religious studies, CuhK), K.S. Wong (director of Sustainability, ronald

Lu and partners), Stephen Tang (Head, Kai Tak Office of the Civil Engineering and Development Department), Wallace Chang (associate professor, School of architecture, CuhK), Paul Zimmerman (Ceo, designing

hong Kong), Bernard V. Lim (professor, School of architecture, CuhK and principal of architecture design and

research Group Ltd.), Hendrik Tieben (assistant professor, School of architecture, CuhK), Puay-peng Ho (director, professor, School of architecture, CuhK), Andrés Perea (professor, architecture School of

madrid, founding member of the Sustainability and architecture association), Manuel Gausa (principal partner

and Co-director of Gausa+raveau), Blanca Lleó (Founder of Blanca Lleó asociados, Chair professor, vice dean of

international relations, architecture School of madrid, eTSam), José María Churtichaga (associate dean, ie,

School of architecture and design, Founder of Churtichaga + Quadra-Salcedo architects), Javier Maroto and Alvaro Soto (Founders of Solid arquitectura and maremoto Landscapes), María Hurtado de Mendoza (Founder of entresitio estudio), Javier Sanz (Senior Trade Commissioner of the Consulate General of Spain, hong

Kong), Joan Dedeu (Chairman, China Consultants Group), Ana Hidalgo (Convener of Spain-hK symposium,

iCoa) and Marisa Yiu (Convener of Spain-hK symposium, CuhK).

rSvp by November 1st 2011 to register by email to :

arch20@cuhk.edu.hkBUIL

DIN

G C

ULTU

RE

organizers:

Collaborator:

Sponsors:

With the support of:

image by manuel Gausa

Due to the expected strong interest we kindly invite you to pre-register with this form and send it back toah_kam@cuhk.edu.hk or by fax +852 2603 5267 by September 5, 2011. A confirmation of your participation will be sent out to you in due course.

PRE-REGISTRATION FORM

Your Personal Data

Address

Last Name First Name

Company / Institution

Telephone Fax

E-mail

School of Architecture, CUHKRoom 514, Wong Foo Yuan BuildingShatin, New TerritoriesHong Kong SAR, China

T : +852 2609 6557F : +852 2603 5267E : ah_kam@cuhk.edu.hkW : www.arch.cuhk.edu.hk

enquiry Ms Kam Ka Man

LECTURE THEATRE LT1 G/F CHENG YU TUNG BUILDING THE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONGWEDNESDAY 14 SEPTEMBER 2011 14:00 - 18:00

SYMPOSIUM

F R E E A D M I S S I O N

AND

sponsored by

WATERCULTURE

ANDINTERNATIONALCONFERENCE OF

ARCHITECTURE

FREE ADMISSION

SATURDAY 12TH NOVEMBER 2011 09:00 - 18:00LECTURE THEATRE LT 1 G/F CHENG YU TUNG BUILDING, THE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG

pre-reGiSTraTioN Form參加者登記表

due to the expected strong interest, we kindly invite you to pre-register with this form and send it back to arch20@cuhk.edu.hk or by fax +852 26035267 by November 7, 2011. A confirmation of your participation will be sent out to you in due course.

enquiry ms. Kam Ka man

School of architecture, CuhKroom 514, Wong Foo Yuan BuildingShatin, New Territorieshong Kong Sar, China

T: +852 2609 6557F: +852 2603 5267e: ah_kam@cuhk.edu.hkW: www.arch.cuhk.edu.hk

www.arch.cuhk.edu.hk/20anniversary.html

H O N G K O N G

S P A I N

-

A r c h i t e c t u r e · c u h K · e x h i b i t i o n

BUIL

DIN

G C

ULTU

RE

ARCHITECTURE W I T H O U T PAPER

12 - 20 Nov 2011

mon-Fri: 08:00 – 22:00Sat: 08:00 – 18:30

(closed on Sundays & public holidays)

Lecture Theatre LT1, G/F

Cheng Yu Tung Building

CuraTorS:Javier maroTo

aNd aLvaro SoTo“architecture without paper”, organized by the Spanish agency for international

development Cooperation (aeCid), ministry of Foreign affairs and Cooperation

of Spain, presented by the Consulate General of Spain in hong Kong and curated by

Javier maroto and alvaro Soto.

Spanish architectural projects have one edition after another been presented at

the Venice Biennale. The work reflects the current high profile status of Spanish

architecture on the international architecture scene. “architecture without paper” is

an extraordinary selection, in an audiovisual format from these venetian exhibitions,

curated by the architects Javier maroto and alvaro Soto. This exhibition aims to show

the innovation and quality of the work being carried out on the Spanish scene today,

represented by fifteen young architecture studios that typify a fully consolidated,

global “virtual architectural reality”. Their projects put the spotlight on a fresh, avant-

garde architecture, one that serves the sensibilities and needs of society.

BuiLdiNG CuLTure: arChiTeCTure WiThouT paper

presented by:

With the support of:

image by Álvaro Soto+Javier maroto

BUIL

DIN

G C

ULTU

RESYMPOSIUM REGISTRATION

WELCOME & INTRODUCTION Puay-peng Ho, professor and director, School of architecture

WELCOME REMARKS Juan Manuel López Nadal, Consul General of Spain

CONFERENCE INTRODUCTIONMarisa Yiu and Ana Hidalgo, Conference Conveners

PANEL 1Building Culture: Introducing Contemporary Spain and Hong Kong, Cities in transformation. SpeakersHon. Ronald Arculli, GBM, GBS, JP Blanca LLeo José María Churtichaga

Moderators Javier Sanz Marisa Yiu

PANEL 2Engaging the profession: Designing for diverse Communities and Social Dynamics

SpeakersJavier Maroto and Alvaro Soto Christopher Law, JP María Hurtado de Mendoza

ModeratorOscar Ho

LUNCH

PANEL 3Waterfronts and Landscapes: Designing and Developing for Culture and Sustainability SpeakersStephen Tang, JP Manuel GausaWallace Chang

ModeratorsK.S. Wong Joan Dedeu

PANEL 4Urban Design: What’s next for Cultural sustainability and Designer Cities? SpeakersAndrés Perea Paul ZimmermanBernard V. Lim, JP

ModeratorsBlanca Lleó Hendrik Tieben

CONCLUDING DISCUSSIONS

INAUGURATION CEREMONY OPENING of Spanish ExhibitionWelcome remarks (Juan Manuel López Nadal and Prof. Puay-peng Ho)

Exhibit presentation(Javier Maroto and Alvaro Soto, Curators of “Architecture without Paper”).

COCKTAIL RECEPTION ENDS

08.30PROGRAMME

Building Culture

Hong Kong and Spain, Water & Culture

INTERNATIONAL CONFERENCE OF ARCHITECTURE

Architecture without PaperEXHIBITION

Cheng Yu Tung Building, The Chinese University of Hong KongG/F Lobby and Lecture Theatre

Saturday, November 12th 2011

09.30-11.00

11.00-12.30

18:15- 19:30

14.30-16.00

16.00-17.30

17.30- 18:00

09.00

09.15