Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200...
Transcript of Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200...
![Page 1: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/1.jpg)
Bâti-support WCVERSO 350
![Page 2: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/2.jpg)
ÉCLATÉ
2
1100
~ 1
300
*
*
*Selon version
![Page 3: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/3.jpg)
ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)
3
350
1100
~ 1
300
230
142~
240350
3510
00
~ 2
00
80 80
45
0
460 ~ 700
180
142
97
147
147 ~ 240
16~
80
142
400
½"
230
1000
325
~ 5
25
190 max
142 ~ 240
16~
80
![Page 4: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/4.jpg)
PAROIS
�4
non fourni
34 1060 10(non fourni)
non fourni
non fourni
ARRIÈRE
AVANT
![Page 5: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/5.jpg)
PAROIS
352 mm
Cas B
CAS DE POSE
�
Cas A Cas C �OK
5
![Page 6: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/6.jpg)
PRISE DE CÔTE RÉGLAGE EN HAUTEUR
0 mm
1100
mm
Ø 100 m
97mm
xmm
1000 mm
0 ~ 20
0 m
m
Cas A&B
6
Cas A&B
Vue de dessus
1
355 ±10
255 ±10
X
97
6555
![Page 7: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/7.jpg)
PRISE DE CÔTE RÉGLAGE EN HAUTEUR
7
Cas A&B
1 3
17
Visser à la main jusqu’à ce que les vis opposent une résistance
2
![Page 8: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/8.jpg)
RÉGLAGE EN HAUTEUR TRAÇAGE & PERÇAGE
Cas A&B
8
Cas A&B
Cas A&B
� 20 Nm max
1000
17
5
4
1000
1 m
1 m
![Page 9: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/9.jpg)
TRAÇAGE & PERÇAGE
9
Cas A&B
x3x3
Ø8mm≥65mm
�
x6
1 2 3 C
as A&B
![Page 10: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/10.jpg)
FIXATION CONNEXION EN EAU
10
Cas A&B
1000
x6
13
x6
![Page 11: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/11.jpg)
FIXATION CONNEXION EN EAU
11
1
2 3 4
�Pression < 1 bar
Pour les réservoirs de chasse équipés de Quieto OD uniquement :
![Page 12: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/12.jpg)
PRÉPARATION DE L’HABILLAGE
A
A = 180 mm �
A = 230 mm �
1
2a
2b
2a
2b
12
PRÉPARATION DE L’HABILLAGE
![Page 13: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/13.jpg)
PRÉPARATION DE L’HABILLAGE
13
1 2
PRÉPARATION DE L’HABILLAGE
![Page 14: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/14.jpg)
PRÉPARATION DE L’HABILLAGE
�
�OK
�OK � �
14
34 1060 10(non fourni)
PRISE DE CÔTE (Liaison murale haute optionnelle)
Cas C
![Page 15: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/15.jpg)
PRÉPARATION DE L’HABILLAGE
�
PRISE DE CÔTE (Liaison murale haute optionnelle)
15
0 mm
1100
mm
Ø 100 mm
97mm
xmm
1000 mm
0 ~ 20
0 m
m
320 mm
100 m
m
Vue de dessus
355 ±10
255 ±10
X
97
6555
Cas C
![Page 16: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/16.jpg)
Cas C INSTALLATION FIXATION HAUTE Liaison murale haute optionnelle)
16
1
x
x
2
3
Cas C
![Page 17: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/17.jpg)
INSTALLATION FIXATION HAUTE Liaison murale haute optionnelle) INSTALLATION FIXATION HAUTE Liaison murale haute optionnelle)
Cas C
17
4
6
si x ≤ 180 mm5
7
![Page 18: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/18.jpg)
Cas C RÉGLAGE EN HAUTEUR Liaison murale haute optionnelle)
18
1 3
Visser à la main jusqu’à ce que les vis opposent une résistance
2
17
Cas C RÉGLAGE EN HAUTEUR Liaison murale haute optionnelle)
![Page 19: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/19.jpg)
Cas C RÉGLAGE EN HAUTEUR Liaison murale haute optionnelle)
19
4
� 20 Nm max
1000
17
5
1000
1 m
1 m
![Page 20: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/20.jpg)
Cas C
x3x3
x1x1
TRAÇAGE & PERÇAGE Liaison murale haute optionnelle)
Ø8mm≥65mm
�
x6
x2
Ø10mm
≥80mm
Cas C
20
1 2 3
FIXATION Liaison murale haute optionnelle)
![Page 21: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/21.jpg)
TRAÇAGE & PERÇAGE Liaison murale haute optionnelle)
Cas C FIXATION Liaison murale haute optionnelle)
21
x6
13
x6
1000
13
x2
P. 12P. 12
![Page 22: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Bâti-support WC VERSO 350ÉCLATÉ DIMENSIONS (mm)3 350 1100 ~ 1300 230 142 ~ 240 350 35 100 0 ~ 200 80 80 45 0 460 ~ 700 180 142 97 147 147 ~ 240 16 ~ 80 142 400 ½" 230 1000 325](https://reader034.fdocuments.us/reader034/viewer/2022042417/5f32956331e36c52e77ec7bc/html5/thumbnails/24.jpg)
4, quai Antoine 1er - BP 219 - MC 98007 MONACO CedexFax : +377 92 05 71 04 - [email protected] - www.siamp.com
10 0020 33